This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/57/0.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "2819", "593", "2964"], "fr": "PUISQUE CE DISCIPLE DE LA SECTE DU C\u0152UR PROFOND VEUT SE MESURER \u00c0 TOI, EN TANT QUE \u00ab FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 \u00bb, TU DEVRAIS ACCEPTER LE D\u00c9FI AVEC ASSURANCE.", "id": "Karena murid Sekte Xuan Xin ini ingin beradu tanding denganmu, sebagai \u0027Kakak Seperguruan\u0027, kau harus menerima tantangannya dengan berani.", "pt": "J\u00c1 QUE ESTE DISC\u00cdPULO DA SEITA DO CORA\u00c7\u00c3O PROFUNDO QUER LUTAR COM VOC\u00ca, COMO \u0027IRM\u00c3O MAIS VELHO\u0027, ACEITE O DESAFIO ABERTAMENTE.", "text": "Since this Xuanxin Sect disciple wants to spar with you, as a \u0027senior apprentice\u0027, you should accept the challenge.", "tr": "Madem bu Mistik Kalp Tarikat\u0131 \u00f6\u011frencisi seninle bir ma\u00e7 yapmak istiyor, sen de \"a\u011fabey\" olarak bu meydan okumay\u0131 kabul etmelisin."}, {"bbox": ["277", "3398", "414", "3520"], "fr": "JE M\u0027APPELLE XIA YUANBA, DE LA PREMI\u00c8RE CLASSE DU PALAIS PROFOND, J\u0027AI QUINZE ANS.", "id": "Namaku Xia Yuanba, dari Kelas Satu Kediaman Xuan, usiaku lima belas tahun.", "pt": "MEU NOME \u00c9 XIA YUANBA, DA TURMA UM DO PAL\u00c1CIO PROFUNDO, TENHO QUINZE ANOS.", "text": "My name is Xia Yuanba, from Class One of the Xuan Residence, I\u0027m fifteen years old this year.", "tr": "Benim ad\u0131m Xia Yuanba, Mistik Saray birinci s\u0131n\u0131f \u00f6\u011frencisiyim, on be\u015f ya\u015f\u0131nday\u0131m."}, {"bbox": ["606", "2247", "741", "2390"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL VEUT \u00caTRE LE PETIT FR\u00c8RE DE TOUS LES MEMBRES DE NOTRE PALAIS PROFOND.", "id": "Sepertinya dia ingin menjadi adik seperguruan semua orang di Kediaman Xuan kita.", "pt": "PARECE QUE ELE QUER SER O IRM\u00c3O MAIS NOVO DE TODOS DO NOSSO PAL\u00c1CIO PROFUNDO.", "text": "Looks like he wants to be everyone in our Xuan Residence\u0027s little brother.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Mistik Saray\u0027daki herkesin k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fi olmak istiyor."}, {"bbox": ["41", "2973", "242", "3075"], "fr": "M\u00caME SI TU PERDS FACE \u00c0 UN \u00ab FR\u00c8RE CADET \u00bb QUI A UN AN DE PLUS QUE TOI, CE NE SERA PAS UNE HONTE.", "id": "Menghadapi \u0027Adik Seperguruan\u0027 yang setahun lebih tua darimu, kalah pun tidak memalukan.", "pt": "MESMO QUE PERCA PARA UM \u0027IRM\u00c3O MAIS NOVO\u0027 UM ANO MAIS VELHO, N\u00c3O SER\u00c1 VERGONHOSO. \u2014 SIKONG.", "text": "Facing a \u0027junior apprentice\u0027 who\u0027s a year older than you, it\u0027s not shameful to lose. Is Kong", "tr": "Senden bir ya\u015f b\u00fcy\u00fck \"k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fine\" yenilsen bile utan\u0131lacak bir \u015fey yok. Sorun de\u011fil."}, {"bbox": ["214", "1798", "459", "1903"], "fr": "C\u0027EST BIEN NOTRE DISCIPLE, XIA YUANBA. BIEN QUE SON CORPS SOIT EXTR\u00caMEMENT ROBUSTE POUR SON \u00c2GE,", "id": "Ini memang murid Kediaman kami, Xia Yuanba. Meskipun tubuhnya sangat kekar, dia baru saja bergabung dengan Kediaman kami.", "pt": "ESTE \u00c9 DE FATO NOSSO DISC\u00cdPULO, XIA YUANBA. EMBORA SEU CORPO SEJA EXCESSIVAMENTE ROBUSTO, ELE \u00c9 APENAS UM DOS NOSSOS MAIS JOVENS.", "text": "This person is indeed Xia Yuanba, a disciple of my residence. Although he\u0027s a bit too robust, he\u0027s still a part of my residence", "tr": "Bu ger\u00e7ekten de akademimizin \u00f6\u011frencisi Xia Yuanba. V\u00fccudu a\u015f\u0131r\u0131 yap\u0131l\u0131 olmas\u0131na ra\u011fmen, o sadece bizim akademimizdendir."}, {"bbox": ["587", "3290", "797", "3416"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, M\u00caME SI MA FORCE PROFONDE N\u0027EST PAS GRANDE, MON CORPS EST TR\u00c8S R\u00c9SISTANT AUX COUPS.", "id": "Tenang saja, meskipun kekuatan Xuanku tidak seberapa, tubuhku cukup tahan banting.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EMBORA MINHA FOR\u00c7A PROFUNDA N\u00c3O SEJA GRANDE, MEU CORPO \u00c9 BEM RESISTENTE A GOLPES.", "text": "Don\u0027t worry, although my Xuan power isn\u0027t great, my body is still very durable.", "tr": "Merak etme, Mistik g\u00fcc\u00fcm pek iyi olmasa da v\u00fccudum darbelere kar\u015f\u0131 olduk\u00e7a dayan\u0131kl\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["498", "1394", "650", "1500"], "fr": "BIEN S\u00dbR, CE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 N\u0027OSERAIT-IL PAS RELEVER LE D\u00c9FI ?", "id": "Tentu saja, apa Kakak Seperguruan ini tidak berani menerima tantangan?", "pt": "CLARO, SER\u00c1 QUE ESTE IRM\u00c3O MAIS VELHO N\u00c3O OUSA ACEITAR O DESAFIO?", "text": "Of course, doesn\u0027t this senior apprentice dare to accept the challenge?", "tr": "Elbette, yoksa bu a\u011fabey d\u00f6v\u00fc\u015fmeye cesaret edemiyor mu?"}, {"bbox": ["41", "1513", "223", "1633"], "fr": "UNE SI GRANDE ACAD\u00c9MIE N\u0027A M\u00caME PAS LE COURAGE DE SE BATTRE ?", "id": "Kediaman sebesar ini bahkan tidak punya keberanian untuk bertarung?", "pt": "UMA ACADEMIA T\u00c3O GRANDE N\u00c3O TEM SEQUER ESTA CORAGEM PARA LUTAR?", "text": "Does this prestigious academy not even have the courage to send someone out?", "tr": "Koca akademinin d\u00f6v\u00fc\u015fecek cesareti bile yok mu?"}, {"bbox": ["117", "1214", "328", "1292"], "fr": "CE... GRAND FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9... C\u0027EST DE MOI QU\u0027IL PARLE ?", "id": "Itu... Kakak Seperguruan yang besar... maksudmu aku?", "pt": "AQUELE... IRM\u00c3O MAIS VELHO GRAND\u00c3O... EST\u00c1 SE REFERINDO A MIM?", "text": "That... the big senior apprentice... are you referring to me?", "tr": "\u015eey... \u0130ri yar\u0131 a\u011fabey... beni mi kastediyorsun?"}, {"bbox": ["608", "1658", "767", "1767"], "fr": "OU ALORS CETTE PERSONNE N\u0027EST PAS UN DISCIPLE DE VOTRE ACAD\u00c9MIE ?", "id": "Atau jangan-jangan orang ini bukan murid Kediamanmu?", "pt": "OU EST\u00c1 DIZENDO QUE ESTA PESSOA N\u00c3O \u00c9 UM DISC\u00cdPULO DA SUA ACADEMIA?", "text": "Or are you saying this person isn\u0027t a disciple of your academy?", "tr": "Yoksa bu ki\u015fi sizin akademinizin \u00f6\u011frencisi de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["39", "2258", "186", "2401"], "fr": "FR\u00c8RE CADET XIA, UN JEUNE FR\u00c8RE CADET VEUT APPRENDRE DE TOI.", "id": "Adik Seperguruan Xia, ada Adik Seperguruan yang lebih muda ingin meminta petunjuk darimu.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS NOVO XIA, UM IRM\u00c3OZINHO MAIS NOVO QUER APRENDER COM VOC\u00ca (DESAFI\u00c1-LO).", "text": "Junior apprentice Xia, a little junior apprentice is asking for your guidance.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f Xia, bir ba\u015fka k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015f senden ders almak istiyor."}, {"bbox": ["448", "1862", "658", "1966"], "fr": "IL N\u0027A QUE QUINZE ANS ET EST LE PLUS JEUNE DE NOTRE PALAIS.", "id": "Namun dia baru berusia lima belas tahun, yang termuda di Kediaman kami.", "pt": "NO ENTANTO, ELE TEM APENAS QUINZE ANOS, \u00c9 O MAIS JOVEM DO NOSSO PAL\u00c1CIO.", "text": "But he\u0027s only fifteen years old, the youngest in my residence.", "tr": "Ancak hen\u00fcz on be\u015f ya\u015f\u0131nda ve akademimizdeki en gen\u00e7 olan\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["306", "2312", "458", "2417"], "fr": "SI ON COMPTE COMME \u00c7A, JE SUIS AUSSI DEVENU UN FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9.", "id": "Kalau dihitung begitu, aku juga jadi Kakak Seperguruan.", "pt": "SE FOR ASSIM, EU TAMB\u00c9M VIREI UM IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "If that\u0027s the case, then I\u0027m a senior apprentice too.", "tr": "Bu hesaba g\u00f6re ben de a\u011fabey olmu\u015fum."}, {"bbox": ["390", "3005", "519", "3095"], "fr": "FAIS ATTENTION, NE TE BLESSE PAS.", "id": "Hati-hati, jangan sampai terluka.", "pt": "TOME CUIDADO, N\u00c3O SE MACHUQUE.", "text": "Be careful, don\u0027t get hurt.", "tr": "Dikkatli ol, yaralanma."}, {"bbox": ["227", "3057", "331", "3132"], "fr": "OUI, ANCIEN SIKONG.", "id": "Baik, Tetua Sikong.", "pt": "SIM, ANCI\u00c3O SIKONG.", "text": "Yes, Elder Sikong.", "tr": "Evet, Ya\u015fl\u0131 Sikong."}, {"bbox": ["29", "2582", "151", "2665"], "fr": "YUANBA !", "id": "Yuanba!", "pt": "YUANBA.", "text": "Yuanba", "tr": "Yuanba"}, {"bbox": ["36", "1155", "154", "1195"], "fr": "HMM...", "id": "Hmm...", "pt": "HMM...", "text": "...", "tr": "Hmm..."}, {"bbox": ["82", "3337", "212", "3390"], "fr": "CE GAMIN !", "id": "Anak ini!", "pt": "ESSE MOLEQUE.", "text": "This kid", "tr": "Bu velet"}], "width": 800}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/57/1.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "111", "331", "224"], "fr": "CE XIA YUANBA N\u0027EST QU\u0027AU SIXI\u00c8ME NIVEAU DU ROYAUME PROFOND INITIAL, UN VRAI D\u00c9CHET.", "id": "Xia Yuanba ini hanya tingkat enam Ranah Xuan Dasar, benar-benar sampah.", "pt": "ESTE XIA YUANBA EST\u00c1 APENAS NO SEXTO N\u00cdVEL DO REINO PROFUNDO ELEMENTAR, UM COMPLETO LIXO.", "text": "This Xia Yuanba is only at the sixth level of the Initial Mystic Realm, a complete waste.", "tr": "Bu Xia Yuanba sadece Ba\u015flang\u0131\u00e7 Mistik Alem alt\u0131nc\u0131 seviyede, tam bir \u00e7\u00f6p."}, {"bbox": ["380", "294", "593", "398"], "fr": "SI XUAN YU NE PEUT PAS LE BATTRE EN TROIS COUPS, IL N\u0027AURA PLUS JAMAIS LE COURAGE DE SE MONTRER.", "id": "Jika Xuan Yu tidak bisa mengalahkannya dalam tiga jurus, dia tidak akan punya muka lagi untuk bertemu orang.", "pt": "SE XUAN YU N\u00c3O CONSEGUIR DERROT\u00c1-LO EM TR\u00caS GOLPES, ELE N\u00c3O TER\u00c1 MAIS CARA PARA ENCARAR NINGU\u00c9M.", "text": "If Xuan Yu can\u0027t beat him in three moves, he won\u0027t be able to show his face anymore.", "tr": "E\u011fer Xuan Yu onu \u00fc\u00e7 hamlede yenemezse, bir daha y\u00fcz\u00fc insan i\u00e7ine \u00e7\u0131kamaz."}, {"bbox": ["603", "0", "777", "127"], "fr": "JE NE M\u00c9RITE PAS LE TITRE DE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9, TU PEUX M\u0027APPELER YUANBA.", "id": "Panggilan Kakak Seperguruan itu terlalu berat untukku, panggil saja aku Yuanba.", "pt": "EU N\u00c3O MERE\u00c7O SER CHAMADO DE IRM\u00c3O MAIS VELHO, PODE ME CHAMAR APENAS DE YUANBA.", "text": "I can\u0027t bear the title of senior apprentice, you can just call me Yuanba.", "tr": "Bu \"a\u011fabey\" hitab\u0131n\u0131 kald\u0131ramam, bana Yuanba demen yeterli."}, {"bbox": ["356", "3316", "447", "3387"], "fr": "JE... JE M\u0027AVOUE...", "id": "Aku... aku menye...", "pt": "EU... EU ME REN...", "text": "I...I surr...", "tr": "Ben... Ben pes..."}, {"bbox": ["569", "2449", "745", "2558"], "fr": "ET TU OSES TE MESURER \u00c0 MOI ?!!", "id": "Layak bertarung denganku?!!", "pt": "TAMB\u00c9M \u00c9 DIGNO DE LUTAR COMIGO?!!", "text": "Also worthy of fighting me?!!", "tr": "Benimle d\u00f6v\u00fc\u015fmeye lay\u0131k m\u0131 san\u0131yorsun?!!"}, {"bbox": ["42", "1265", "204", "1344"], "fr": "UN SIMPLE PRATIQUANT DU ROYAUME PROFOND INITIAL !", "id": "Seorang Ranah Xuan Dasar.", "pt": "UM MERO REINO PROFUNDO ELEMENTAR.", "text": "An Initial Mystic Realm...", "tr": "Sadece bir Ba\u015flang\u0131\u00e7 Mistik Alem."}, {"bbox": ["220", "3236", "340", "3322"], "fr": "SI... SI FORT.", "id": "Hebat... hebat sekali.", "pt": "T\u00c3O... T\u00c3O FORTE.", "text": "S-So powerful...", "tr": "\u00c7ok... \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc."}, {"bbox": ["9", "545", "110", "636"], "fr": "JE VOUS PRIE DE M\u0027INSTRUIRE !", "id": "Mohon petunjuknya!", "pt": "POR FAVOR, ME MOSTRE DO QUE \u00c9 CAPAZ!", "text": "Please enlighten me!", "tr": "L\u00fctfen bana yol g\u00f6sterin!"}, {"bbox": ["569", "1174", "717", "1213"], "fr": "JUSTE TOI... ?", "id": "Hanya denganmu.....", "pt": "S\u00d3 VOC\u00ca.....", "text": "Just you...", "tr": "Senin gibisi mi....."}, {"bbox": ["500", "0", "559", "37"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["747", "3521", "798", "3570"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "[SFX] Heh!", "pt": "[SFX] HEH.", "text": "[SFX]He", "tr": "[SFX]Heh"}], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/57/2.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "2115", "769", "2257"], "fr": "QUI A DIT QUE LES DISCIPLES DE VOTRE PALAIS PROFOND \u00c9TAIENT SI PEU R\u00c9SISTANTS ? UN OU DEUX COUPS ET ILS ONT LES OS BRIS\u00c9S ET CRACHENT DU SANG.", "id": "Siapa suruh murid Kediaman Xuan kalian begitu lemah, baru satu dua jurus sudah patah tulang dan muntah darah.", "pt": "QUEM MANDOU OS DISC\u00cdPULOS DO SEU PAL\u00c1CIO PROFUNDO SEREM T\u00c3O FRACOS? BASTAM UM OU DOIS GOLPES PARA QUEBRAREM OSSOS E VOMITAREM SANGUE.", "text": "Who told your Xuan Residence disciples to be so fragile? Breaking bones and spitting blood after only one or two moves.", "tr": "Sizin Mistik Saray \u00f6\u011frencileriniz bu kadar dayan\u0131ks\u0131z olunca ne yapay\u0131m, bir iki hamlede kemikleri k\u0131r\u0131l\u0131yor, kan kusuyorlar."}, {"bbox": ["257", "1515", "453", "1679"], "fr": "IL S\u0027\u00c9TAIT M\u00caME AVOU\u00c9 VAINCU, POURQUOI L\u0027AS-TU FRAPP\u00c9 SI DUREMENT !", "id": "Dia bahkan sudah menyerah, kenapa kau masih begitu kejam!", "pt": "ELE AT\u00c9 J\u00c1 TINHA SE RENDIDO, POR QUE VOC\u00ca AINDA PEGOU T\u00c3O PESADO!", "text": "He even surrendered, why did you have to use such a heavy hand!", "tr": "Teslim oldu\u011funu bile s\u00f6yledi, neden h\u00e2l\u00e2 bu kadar ac\u0131mas\u0131zca vurdun!"}, {"bbox": ["43", "2334", "236", "2484"], "fr": "S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E XUERO, POURRAIS-TU M\u0027AIDER \u00c0 PRENDRE SOIN DE YUANBA ?", "id": "Kakak Seperguruan Xue Ruo, bisakah aku merepotkanmu untuk menjaga Yuanba.", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA XUERUO, POSSO TE INCOMODAR PARA CUIDAR DO YUANBA?", "text": "Senior apprentice Xue Ruo, could I trouble you to take care of Yuanba for me?", "tr": "Abla Xue Ruo, zahmet olmazsa Yuanba\u0027ya bakabilir misin?"}, {"bbox": ["641", "1430", "780", "1585"], "fr": "POURQUOI NE L\u0027AS-TU PAS FAIT CRIER PLUS VITE ? AU LIEU DE \u00c7A, TU VIENS ME BL\u00c2MER ?", "id": "Kenapa kau tidak menyuruhnya berteriak lebih cepat? Malah menyalahkanku?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O O FEZ GRITAR MAIS R\u00c1PIDO? EM VEZ DISSO, VEM ME CRITICAR?", "text": "Why didn\u0027t you tell him to shout faster? Why are you blaming me instead?", "tr": "Neden daha h\u0131zl\u0131 ba\u011f\u0131rmas\u0131n\u0131 sa\u011flamad\u0131n da gelip beni su\u00e7luyorsun?"}, {"bbox": ["42", "1254", "244", "1404"], "fr": "UN COMBAT D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT SE TERMINE D\u00c8S QU\u0027UN VAINQUEUR EST D\u00c9SIGN\u00c9. LE R\u00c9SULTAT \u00c9TAIT CLAIR TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Pertarungan hanya untuk latih tanding, berhenti saat sudah cukup. Tadi jelas pemenangnya sudah ditentukan.", "pt": "A LUTA \u00c9 APENAS PARA TREINAR, DEVERIA PARAR QUANDO O PONTO \u00c9 ATINGIDO. AGORA MESMO, A VIT\u00d3RIA E A DERROTA J\u00c1 ESTAVAM DECIDIDAS.", "text": "The competition is only for sparring, stopping when enough is enough. It was clear that the outcome had already been decided.", "tr": "M\u00fcsabaka sadece bir al\u0131\u015ft\u0131rmad\u0131r, karar\u0131nda b\u0131rak\u0131lmal\u0131. Az \u00f6nce kazanan zaten belli olmu\u015ftu."}, {"bbox": ["541", "1279", "703", "1408"], "fr": "IL N\u0027A M\u00caME PAS PU DIRE LES MOTS \u00ab JE M\u0027AVOUE VAINCU \u00bb, EST-CE QUE \u00c7A COMPTE COMME UNE REDDITION ?", "id": "Bahkan tidak bisa mengucapkan dua kata \u0027menyerah\u0027, apa itu bisa disebut menyerah?", "pt": "SE ELE NEM CONSEGUIU DIZER AS DUAS PALAVRAS \u0027ME RENDO\u0027, ISSO CONTA COMO RENDI\u00c7\u00c3O?", "text": "If he can\u0027t even say the word surrender, can that be considered surrendering?", "tr": "\"Teslim oluyorum\" kelimelerini bile s\u00f6yleyemedi, bu teslim olmak say\u0131l\u0131r m\u0131?"}, {"bbox": ["38", "1845", "213", "2002"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, C\u0027EST \u00c7A ! QUELQU\u0027UN L\u0027A ENTENDU S\u0027AVOUER VAINCU ? NON, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Benar, benar, apa ada yang dengar dia teriak menyerah? Tidak ada, kan?", "pt": "EXATO, EXATO! ALGU\u00c9M OUVIU ELE GRITAR QUE SE RENDIA? N\u00c3O, N\u00c9?", "text": "That\u0027s right, did anyone hear him shout surrender? No, right?", "tr": "Aynen \u00f6yle, teslim oldu\u011funu hayk\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 duyan var m\u0131? Yok, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["50", "75", "155", "256"], "fr": "ARR\u00caTEZ !!", "id": "Hentikan!!", "pt": "PARE!!", "text": "Stop it!!", "tr": "Dur!!"}, {"bbox": ["246", "1094", "343", "1191"], "fr": "S\u0152UR... BEAU-FR\u00c8RE...", "id": "Kakak... Kakak Ipar.....", "pt": "IRM\u00c3... CUNHADO.....", "text": "S-Sister, brother-in-law...", "tr": "Abla... eni\u015fte....."}, {"bbox": ["312", "767", "425", "859"], "fr": "YUANBA !", "id": "Yuanba!", "pt": "YUANBA!", "text": "Yuanba!", "tr": "Yuanba!"}, {"bbox": ["673", "47", "773", "129"], "fr": "CE N\u0027EST PAS BON !", "id": "Gawat!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM!", "text": "Not good!", "tr": "Eyvah!"}, {"bbox": ["189", "2147", "468", "2250"], "fr": "C\u0027EST UN COMBAT D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT, C\u0027EST VRAI, MAIS LES LAMES N\u0027ONT PAS D\u0027YEUX ET LES COUPS SONT DIFFICILES \u00c0 RETENIR, TOUT LE MONDE SAIT \u00c7A.", "id": "Memang benar ini latih tanding, tapi pedang tak bermata, pukulan dan tendangan sulit ditarik kembali, ini adalah prinsip yang semua orang tahu.", "pt": "\u00c9 VERDADE QUE \u00c9 UM TREINO, MAS ESPADAS N\u00c3O T\u00caM OLHOS E \u00c9 DIF\u00cdCIL CONTER PUNHOS E CHUTES, TODO MUNDO SABE DISSO.", "text": "Sparring is right, but swords and blades have no eyes, fists and feet are hard to control, everyone knows that.", "tr": "Al\u0131\u015ft\u0131rma oldu\u011fu do\u011fru, ama k\u0131l\u0131\u00e7lar\u0131n g\u00f6z\u00fc yoktur, yumruklar\u0131 geri \u00e7ekmek zordur, bunu herkes bilir."}, {"bbox": ["708", "2848", "764", "2901"], "fr": "BIEN.", "id": "Baik.", "pt": "BOM.", "text": "Okay.", "tr": "Tamam."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/57/3.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "59", "764", "170"], "fr": "QUELLE BELLE TH\u00c9ORIE : \u00ab SI L\u0027ON NE PEUT PAS DIRE QU\u0027ON S\u0027AVOUE VAINCU, CELA NE COMPTE PAS COMME UNE REDDITION \u00bb.", "id": "Bagus sekali, \u0027tidak bisa bilang menyerah berarti tidak menyerah\u0027.", "pt": "QUE BELA DESCULPA ESSA DE \u0027SE N\u00c3O CONSEGUE DIZER QUE SE RENDE, N\u00c3O CONTA COMO RENDI\u00c7\u00c3O\u0027.", "text": "What a line, if you don\u0027t say surrender, it doesn\u0027t count as surrendering.", "tr": "\u0130yiymi\u015f, \"teslim oluyorum diyemezse, teslim olmu\u015f say\u0131lmaz\" ha."}, {"bbox": ["335", "243", "466", "344"], "fr": "RETIENS BIEN CETTE PHRASE !", "id": "Ingat baik-baik ucapanmu ini!", "pt": "GUARDE BEM ESSAS SUAS PALAVRAS.", "text": "Remember this sentence well for me.", "tr": "Bu s\u00f6z\u00fcn\u00fc iyice akl\u0131na kaz\u0131."}, {"bbox": ["417", "374", "572", "478"], "fr": "MAINTENANT, C\u0027EST MOI TON ADVERSAIRE !", "id": "Selanjutnya, aku yang akan jadi lawanmu!", "pt": "AGORA, EU SEREI SEU OPONENTE!", "text": "Next, I\u0027ll be your opponent!", "tr": "S\u0131radaki rakibin ben olaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["497", "938", "715", "1074"], "fr": "PALAIS PROFOND, PREMI\u00c8RE CLASSE, YUN CHE, SEIZE ANS !", "id": "Kelas Satu Kediaman Xuan, Yun Che, enam belas tahun!", "pt": "PAL\u00c1CIO PROFUNDO, TURMA UM, YUN CHE, DEZESSEIS ANOS!", "text": "Yun Che, Class One of the Xuan Residence, sixteen years old!", "tr": "Mistik Saray birinci s\u0131n\u0131f, Yun Che, on alt\u0131 ya\u015f\u0131nda!"}], "width": 800}, {"height": 1126, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/57/4.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "431", "592", "642"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Everyone in the group is talented and speaks well. Let me in! I\u0027ll steal electric bikes to support you.", "tr": ""}, {"bbox": ["133", "87", "379", "229"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "The Against the Gods comic has a fan group!", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "733", "349", "985"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["13", "745", "313", "981"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua