This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/0.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "1348", "621", "1442"], "fr": "", "id": "Karya: Xiao Ming Taiji.\nPemegang Hak Cipta: Ji Ming.", "pt": "", "text": "JIMING TAIJI COPYRIGHT ALL RIGHTS RESERVED", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/1.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "386", "635", "875"], "fr": "Storyboard : Bu Zijing\u003cbr\u003e\u00c9bauche : X\u003cbr\u003eEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eMise en couleur : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Mei Zhu\u003cbr\u003eResponsable \u00e9ditorial : Liang Yixiao, Mi Jinwei\u003cbr\u003eDirection artistique : Ge Bu LIN (Gobelin)\u003cbr\u003eSupervision : Rou Bao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en chef : Zhen Liu\u003cbr\u003eSc\u00e9nario : Mi Xiubai, Aliern", "id": "Papan Cerita: Buzi\nDraf Kasar: X\nTinta: Banjin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor Penanggung Jawab: Liang Yixiao, Mijinwei\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Skenario: Mixiubai, Aliern", "pt": "ROTEIRO ILUSTRADO (STORYBOARD): BUZI\nESBO\u00c7O DETALHADO: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDI\u00c7\u00c3O: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSUPERVIS\u00c3O DE ARTE: GE BU LIN (GOBLIN)\nPRODU\u00c7\u00c3O: ROU BAO\nEDITOR-CHEFE: ZHEN LIU\nROTEIRO: MI XIUBAI, ALIERN", "text": "Panel: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Mi Xiu Bai, Aliern", "tr": ""}, {"bbox": ["96", "96", "587", "581"], "fr": "Storyboard : Bu Zijing\u003cbr\u003e\u00c9bauche : X\u003cbr\u003eEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eMise en couleur : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Mei Zhu\u003cbr\u003eResponsable \u00e9ditorial : Liang Yixiao, Mi Jinwei\u003cbr\u003eDirection artistique : Ge Bu LIN (Gobelin)\u003cbr\u003eSupervision : Rou Bao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en chef : Zhen Liu\u003cbr\u003eSc\u00e9nario : Mi Xiubai, Aliern", "id": "Papan Cerita: Buzi\nDraf Kasar: X\nTinta: Banjin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor Penanggung Jawab: Liang Yixiao, Mijinwei\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Skenario: Mixiubai, Aliern", "pt": "ROTEIRO ILUSTRADO (STORYBOARD): BUZI\nESBO\u00c7O DETALHADO: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDI\u00c7\u00c3O: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSUPERVIS\u00c3O DE ARTE: GE BU LIN (GOBLIN)\nPRODU\u00c7\u00c3O: ROU BAO\nEDITOR-CHEFE: ZHEN LIU\nROTEIRO: MI XIUBAI, ALIERN", "text": "Panel: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Mi Xiu Bai, Aliern", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/2.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "71", "651", "318"], "fr": "Je supplie le V\u00e9n\u00e9rable Hui de punir s\u00e9v\u00e8rement ce mis\u00e9rable individu et de nous rendre justice.", "id": "Mohon Yang Mulia Hui untuk menghukum berat orang hina ini, dan berikan keadilan bagi kami.", "pt": "POR FAVOR, VENER\u00c1VEL, CASTIGUE SEVERAMENTE ESTE VIL\u00c3O DESPREZ\u00cdVEL E FA\u00c7A JUSTI\u00c7A POR N\u00d3S!", "text": "I IMPLORE THE HONORABLE ONE TO SEVERELY PUNISH THIS VILE PERSON, AND DELIVER JUSTICE FOR US.", "tr": "Sayg\u0131de\u011fer Hui, l\u00fctfen bu a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k al\u00e7a\u011f\u0131 a\u011f\u0131r bir \u015fekilde cezaland\u0131r\u0131n ve bizim hakk\u0131m\u0131z\u0131 savunun."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/3.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "97", "276", "441"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 expos\u00e9 mes raisons. Tuez-moi ou d\u00e9membrez-moi, peu m\u0027importe.", "id": "Aku sudah menjelaskan alasanku. Bunuh atau siksa aku, terserah padamu.", "pt": "EU J\u00c1 EXPLIQUEI MEUS MOTIVOS. SE QUER ME MATAR OU ESQUARTEJAR, FA\u00c7A O QUE QUISER.", "text": "I HAVE ALREADY EXPLAINED MY REASONS. YOU CAN KILL ME OR DO WHATEVER YOU WANT.", "tr": "Gerek\u00e7elerimi zaten a\u00e7\u0131klad\u0131m, \u00f6ld\u00fcrmek ya da par\u00e7alamak sana kalm\u0131\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/4.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "104", "415", "439"], "fr": "Mais... je vous prie de retirer vos insultes envers mon Ma\u00eetre !", "id": "Tapi... kumohon tarik kembali kata-katamu yang menghina Guruku!", "pt": "MAS... POR FAVOR, RETIRE SUAS PALAVRAS INSULTUOSAS AO MEU MESTRE!", "text": "BUT... PLEASE TAKE BACK YOUR INSULTING WORDS ABOUT MY MASTER!", "tr": "Ama... l\u00fctfen ustama hakaret etti\u011fin s\u00f6zlerini geri al!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/5.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "1126", "730", "1387"], "fr": "Que faire ! Il... Comment peut-il \u00eatre aussi impulsif !", "id": "Bagaimana ini! Dia... kenapa dia begitu gegabah!", "pt": "O QUE FAREMOS! ELE... ELE \u00c9 T\u00c3O IMPULSIVO!", "text": "WHAT DO WE DO?! WHY... WHY IS HE SO RASH?!", "tr": "Ne yapaca\u011f\u0131z! O... o neden bu kadar fevri!"}, {"bbox": ["307", "679", "525", "952"], "fr": "Il n\u0027a... toujours pas chang\u00e9 du tout.", "id": "Tetap saja... tidak berubah sedikit pun.", "pt": "AINDA... N\u00c3O MUDOU NADA.", "text": "HE\u0027S STILL... UNCHANGED.", "tr": "H\u00e2l\u00e2... hi\u00e7 de\u011fi\u015fmemi\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/6.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "433", "337", "684"], "fr": "Fr\u00e8re Yun Che...", "id": "Saudara Yun Che...", "pt": "IRM\u00c3O YUN CHE...", "text": "BROTHER YUN CHE...", "tr": "Karde\u015f Yun Che..."}, {"bbox": ["158", "896", "391", "955"], "fr": "H\u00e9, il cherche la mort !", "id": "Hmph, cari mati!", "pt": "HEH, CORTEJANDO A MORTE!", "text": "HEH, RECKLESS FOOL!", "tr": "Heh, eceline susam\u0131\u015f!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/7.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "226", "682", "533"], "fr": "Il y a encore quelqu\u0027un d\u0027autre, qu\u0027il se montre !", "id": "Masih ada satu orang lagi, keluar kau sendiri!", "pt": "AINDA H\u00c1 MAIS UM, APARE\u00c7A POR SI MESMO!", "text": "THERE\u0027S ONE MORE PERSON, COME OUT YOURSELF!", "tr": "Bir ki\u015fi daha var, kendi ba\u015f\u0131na ortaya \u00e7\u0131k!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/9.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "97", "337", "383"], "fr": "H\u00e9, cette Assembl\u00e9e des Dieux Profonds est vraiment pleine de rebondissements.", "id": "Heh, Pertemuan Dewa Xuan kali ini benar-benar penuh drama, ya.", "pt": "HEH, ESTA CONVEN\u00c7\u00c3O DIVINA PROFUNDA EST\u00c1 REALMENTE CHEIA DE ESPET\u00c1CULO.", "text": "HEH, THIS PROFOUND GOD CONVENTION IS REALLY FULL OF DRAMATIC MOMENTS.", "tr": "Heh, bu Tanr\u0131sal Kaynak Kongresi ger\u00e7ekten de tam bir \u015fov."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/11.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "882", "735", "1270"], "fr": "Ce cadet... reconna\u00eet... reconna\u00eet son erreur... J\u0027ai... j\u0027ai \u00e9t\u00e9 contraint... Je... Je...", "id": "Junior ini... tahu... tahu salah... Aku... aku terpaksa melakukannya... Aku... aku...", "pt": "ESTE J\u00daNIOR... SABE... SABE QUE ERROU... EU... EU FUI COAGIDO... EU... EU...", "text": "THIS JUNIOR... KNOWS... KNOWS MY MISTAKE... I... I WAS FORCED TO DO IT... I... I...", "tr": "Bu aciz... ha... hatas\u0131n\u0131 biliyor... Ben... ben zorland\u0131m... Ben... ben..."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/12.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "399", "346", "651"], "fr": "[SFX] PFFT !!!", "id": "[SFX] Pyuh!!!", "pt": "[SFX] PFFT!!!", "text": "[SFX] PUFF!!!", "tr": "[SFX] P\u00dcH!!!"}, {"bbox": ["498", "1082", "716", "1352"], "fr": "Ke\u0027er... Toi... Toi !!", "id": "Ke\u0027er... kau... kau!!", "pt": "KE\u0027ER... VOC\u00ca... VOC\u00ca!!", "text": "KE\u0027ER... YOU... YOU!!", "tr": "Ke\u0027er... sen... sen!!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/13.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "121", "714", "409"], "fr": "V\u00e9... V\u00e9n\u00e9rable, j\u0027ai seulement \u00e9t\u00e9 contraint par ce sc\u00e9l\u00e9rat, et...", "id": "Yang... Yang Mulia, aku hanya dipaksa oleh si bajingan itu, dan lagi...", "pt": "VE... VENER\u00c1VEL, EU APENAS FUI COAGIDO POR UM VIL\u00c3O, E AL\u00c9M DISSO...", "text": "HONORED... HONORED ONE, I WAS MERELY THREATENED BY A VILE PERSON, AND...", "tr": "Say... Sayg\u0131de\u011fer Efendi, ben sadece bir al\u00e7ak taraf\u0131ndan tehdit edildim, ayr\u0131ca..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/14.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "117", "630", "418"], "fr": "Quant \u00e0 la mani\u00e8re de te punir, nous verrons plus tard.", "id": "Bagaimana cara menghukummu, akan kita bicarakan nanti.", "pt": "COMO PUNIR VOC\u00ca, DISCUTIREMOS ISSO MAIS TARDE.", "text": "HOW TO PUNISH YOU, WE\u0027LL DISCUSS IT LATER.", "tr": "Seni nas\u0131l cezaland\u0131raca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 sonra konu\u015furuz."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/16.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "94", "711", "470"], "fr": "Merci, merci infiniment, V\u00e9n\u00e9rable !", "id": "Terima kasih, terima kasih Yang Mulia!", "pt": "MUITO OBRIGADO, MUITO OBRIGADO, VENER\u00c1VEL!", "text": "THANK YOU, THANK YOU, HONORED ONE!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, te\u015fekk\u00fcr ederim Sayg\u0131de\u011fer Efendi!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/17.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "98", "600", "543"], "fr": "Yun Che ! Ce V\u00e9n\u00e9rable te le demande une derni\u00e8re fois, reconnais-tu tes crimes, oui ou non ?!", "id": "Yun Che! Aku (Yang Mulia ini) bertanya padamu untuk terakhir kalinya, apakah kau mengaku bersalah atau tidak!!", "pt": "YUN CHE! ESTE VENER\u00c1VEL LHE PERGUNTA UMA \u00daLTIMA VEZ: VOC\u00ca ADMITE OU N\u00c3O SUA CULPA?!", "text": "YUN CHE! I\u0027LL ASK YOU ONE LAST TIME, WILL YOU - ADMIT - YOUR - GUILT!!", "tr": "Yun Che! Bu Sayg\u0131de\u011fer sana son bir kez soruyor, su\u00e7unu kabul ediyor musun, etmiyor musun!!"}], "width": 800}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/18.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "3590", "697", "3930"], "fr": "Dire que ce Roi a toujours cru que la Perle du Ch\u00e2timent C\u00e9leste \u00e9tait un artefact sacr\u00e9 sans \u00e9gal en ce monde,", "id": "Dan aku (Raja ini) dulu selalu mengira Mutiara Surga Semesta ini adalah benda suci yang tak tertandingi di dunia ini,", "pt": "E PENSAR QUE ESTE REI SEMPRE ACREDITOU QUE A P\u00c9ROLA DO C\u00c9U ETERNO ERA UMA REL\u00cdQUIA SAGRADA INCOMPAR\u00c1VEL NESTE MUNDO,", "text": "I USED TO THINK THAT THE HEAVENLY ETERNAL PEARL WAS AN UNPARALLELED SACRED OBJECT IN THIS WORLD,", "tr": "Bu Kral eskiden G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri\u0027nin bu d\u00fcnyadaki e\u015fsiz kutsal bir emanet oldu\u011funu san\u0131rd\u0131,"}, {"bbox": ["84", "2050", "347", "2401"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9 h\u00e9 h\u00e9... Comme c\u0027est magnifique, comme c\u0027est ridicule.", "id": "Hahahahaha... Betapa hebatnya, betapa menggelikannya.", "pt": "HAHAHAHA... QUE ESPET\u00c1CULO, QUE RID\u00cdCULO.", "text": "HAHAHAHAHA... HOW WONDERFUL, HOW RIDICULOUS.", "tr": "Heh hahahaha... ne kadar harika, ne kadar g\u00fcl\u00fcn\u00e7."}, {"bbox": ["348", "768", "565", "1086"], "fr": "HA HA HA HA HA !", "id": "HAHAHAHAHA!", "pt": "HAHAHAHAHA!", "text": "HAHAHAHAHA!", "tr": "HAHAHAHAHA!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/19.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "122", "387", "492"], "fr": "Il s\u0027av\u00e8re qu\u0027elle n\u0027est finalement pas si extraordinaire que \u00e7a, tsk.", "id": "Ternyata hanya seperti ini saja, ck.", "pt": "ACONTECE QUE N\u00c3O \u00c9 NADA DEMAIS, TSC.", "text": "IT TURNS OUT IT\u0027S JUST THIS, HMPH.", "tr": "Me\u011ferse o kadar da bir \u015fey de\u011filmi\u015f, tsk."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/20.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "766", "731", "1153"], "fr": "Cang Shitian ! Comment oses-tu insulter ainsi la Perle du Ch\u00e2timent C\u00e9leste... Penses-tu vraiment que le Royaume du Ch\u00e2timent C\u00e9leste est facile \u00e0 intimider ?!", "id": "Cang Shitian! Beraninya kau menghina Mutiara Surga Semesta seperti ini! Apa kau benar-benar menganggap Alam Surga Semesta mudah ditindas!", "pt": "CANG SHITIAN! COMO OUSA INSULTAR A P\u00c9ROLA DO C\u00c9U ETERNO ASSIM... VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE O REINO DO C\u00c9U ETERNO \u00c9 F\u00c1CIL DE INTIMIDAR?!", "text": "CANG SHITIAN! HOW DARE YOU INSULT THE HEAVENLY ETERNAL PEARL... DO YOU REALLY THINK THE ETERNAL HEAVEN REALM IS EASY TO BULLY!", "tr": "Cang Shitian! G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri\u0027ne b\u00f6yle hakaret etmeye nas\u0131l c\u00fcret edersin! Ger\u00e7ekten G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri Alemi\u0027nin kolay lokma oldu\u011funu mu san\u0131yorsun!"}], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/21.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "2353", "335", "2711"], "fr": "Ce jeune homme nomm\u00e9 Yun Che a pass\u00e9 deux tours de qualification de l\u0027Assembl\u00e9e des Dieux Profonds selon les r\u00e8gles \u00e9tablies par la Perle du Ch\u00e2timent C\u00e9leste.", "id": "Bocah bernama Yun Che itu, di bawah aturan yang ditetapkan Mutiara Surga Semesta, telah melewati dua babak penyisihan Pertemuan Dewa Xuan.", "pt": "O GAROTO CHAMADO YUN CHE, SOB AS REGRAS ESTABELECIDAS PELA P\u00c9ROLA DO C\u00c9U ETERNO, PASSOU POR DUAS RODADAS PRELIMINARES DA CONVEN\u00c7\u00c3O DIVINA PROFUNDA.", "text": "THE KID NAMED YUN CHE PASSED TWO ROUNDS OF PRELIMINARIES IN THE PROFOUND GOD CONVENTION UNDER THE RULES SET BY THE HEAVENLY ETERNAL PEARL.", "tr": "Yun Che ad\u0131ndaki velet, G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri\u0027nin belirledi\u011fi kurallar alt\u0131nda, Tanr\u0131sal Kaynak Kongresi\u0027nin iki \u00f6n eleme turunu ge\u00e7ti."}, {"bbox": ["63", "1114", "329", "1473"], "fr": "Ce Roi aurait insult\u00e9 la Perle du Ch\u00e2timent C\u00e9leste ? H\u00e9 h\u00e9, n\u0027\u00eates-vous pas vous-m\u00eames ceux qui l\u0027ont m\u00e9pris\u00e9e ?!", "id": "Aku (Raja ini) menghina Mutiara Surga Semesta? Hehe, yang meremehkan Mutiara Surga Semesta, bukankah kalian sendiri!!", "pt": "ESTE REI INSULTOU A P\u00c9ROLA DO C\u00c9U ETERNO? HEHE, QUEM REALMENTE INSULTOU A P\u00c9ROLA DO C\u00c9U ETERNO N\u00c3O FORAM VOC\u00caS MESMOS?!", "text": "I\u0027M INSULTING THE HEAVENLY ETERNAL PEARL? HEHE, AREN\u0027T YOU THE ONES WHO ARE TRULY DISGRACING THE HEAVENLY ETERNAL PEARL?", "tr": "Bu Kral G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri\u0027ne hakaret mi etti? Hehe, G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri\u0027ne as\u0131l hakaret eden siz de\u011fil misiniz!!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/23.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "1807", "678", "2125"], "fr": "Tout en affirmant avec la plus grande conviction et une droiture ostentatoire qu\u0027il a trich\u00e9.", "id": "Kalian terus-menerus dengan merasa benar sendiri menuduhnya berbuat curang.", "pt": "VOC\u00caS, QUE TANTO FALAM EM RETID\u00c3O, O ACUSARAM DE TRAPACEAR.", "text": "YOU KEEP INSISTING THAT HE CHEATED WITH RIGHTEOUS INDIGNATION.", "tr": "S\u00fcrekli bir a\u011f\u0131zdan, kendinizi hakl\u0131 g\u00f6rerek onun hile yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 iddia ediyorsunuz."}, {"bbox": ["88", "1155", "382", "1606"], "fr": "Alors qu\u0027il s\u0027est class\u00e9 parmi les mille premiers avec la reconnaissance de la Perle du Ch\u00e2timent C\u00e9leste. Et vous,", "id": "Di bawah pengakuan Mutiara Surga Semesta, dia berhasil masuk seribu besar peringkat keseluruhan. Sedangkan kalian,", "pt": "SOB O RECONHECIMENTO DA P\u00c9ROLA DO C\u00c9U ETERNO, ELE SE CLASSIFICOU ENTRE OS MIL PRIMEIROS DO RANKING GERAL. E VOC\u00caS,", "text": "HE RANKED IN THE TOP THOUSAND OF THE OVERALL LIST UNDER THE HEAVENLY ETERNAL PEARL\u0027S RECOGNITION. AND YOU,", "tr": "G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri\u0027nin onay\u0131yla genel s\u0131ralamada ilk bine girdi. Ve siz,"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/25.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "2520", "554", "2843"], "fr": "Moi ? Ce Roi a-t-il dit un seul mot de travers ?", "id": "Bagaimana denganku? Apakah ada satu kata pun yang salah dari ucapanku (Raja ini)?", "pt": "O QUE EU FIZ? ESTE REI DISSE ALGUMA PALAVRA ERRADA?", "text": "WHAT ABOUT ME? DID I SAY ANYTHING WRONG?", "tr": "Ben ne yapm\u0131\u015f\u0131m? Bu Kral yanl\u0131\u015f bir \u015fey mi s\u00f6yledi?"}, {"bbox": ["464", "139", "713", "420"], "fr": "Votre Royaume du Ch\u00e2timent C\u00e9leste est vraiment d\u0027une prestance et d\u0027une arrogance impressionnantes.", "id": "Alam Surga Semesta kalian ini benar-benar hebat dan mendominasi, ya.", "pt": "VOC\u00caS DO REINO DO C\u00c9U ETERNO S\u00c3O REALMENTE IMPONENTES E ARROGANTES, AH.", "text": "YOU OF THE ETERNAL HEAVEN REALM ARE TRULY IMPOSING AND DOMINEERING.", "tr": "Sizin G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri Aleminiz ger\u00e7ekten de ne kadar heybetli ve bask\u0131nm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["318", "1153", "484", "1399"], "fr": "Cang Shitian, toi !!", "id": "Cang Shitian, kau!!", "pt": "CANG SHITIAN, VOC\u00ca!!", "text": "CANG SHITIAN, YOU!!", "tr": "Cang Shitian, sen!!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/26.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "883", "360", "1285"], "fr": "Le champ de bataille des qualifications de cette Assembl\u00e9e des Dieux Profonds ne reconna\u00eet que le r\u00e9sultat final, n\u0027est-ce pas une r\u00e8gle \u00e9tablie personnellement par la Perle du Ch\u00e2timent C\u00e9leste ?", "id": "Medan perang penyisihan Pertemuan Dewa Xuan ini hanya mengakui hasil akhir, bukankah itu aturan yang ditetapkan sendiri oleh Mutiara Surga Semesta?", "pt": "QUE O CAMPO DE BATALHA PRELIMINAR DESTA CONVEN\u00c7\u00c3O DIVINA PROFUNDA S\u00d3 RECONHE\u00c7A O RESULTADO FINAL, N\u00c3O \u00c9 ESSA UMA REGRA ESTABELECIDA PELA PR\u00d3PRIA P\u00c9ROLA DO C\u00c9U ETERNO?", "text": "THE PRELIMINARY BATTLEFIELD OF THIS PROFOUND GOD CONVENTION ONLY RECOGNIZES THE FINAL RESULT. ISN\u0027T THAT THE RULE SET BY THE HEAVENLY ETERNAL PEARL?", "tr": "Bu Tanr\u0131sal Kaynak Kongresi\u0027nin \u00f6n eleme sava\u015f alan\u0131 sadece nihai sonucu tan\u0131r, bu G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri\u0027nin bizzat belirledi\u011fi bir kural de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/27.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "108", "722", "537"], "fr": "N\u0027est-ce pas la Perle du Ch\u00e2timent C\u00e9leste qui a valid\u00e9 le classement de ce jeune homme ?! N\u0027est-ce pas la Perle du Ch\u00e2timent C\u00e9leste qui l\u0027a t\u00e9l\u00e9port\u00e9 ici ?!", "id": "Bukankah Mutiara Surga Semesta yang menentukan peringkat bocah ini!? Bukankah Mutiara Surga Semesta yang memindahkannya ke sini!?", "pt": "N\u00c3O FOI A P\u00c9ROLA DO C\u00c9U ETERNO QUE DETERMINOU A CLASSIFICA\u00c7\u00c3O DESTE GAROTO?! N\u00c3O FOI A P\u00c9ROLA DO C\u00c9U ETERNO QUE O TELEPORTOU PARA C\u00c1?!", "text": "ISN\u0027T IT THE HEAVENLY ETERNAL PEARL THAT DETERMINED THIS KID\u0027S RANKING!? ISN\u0027T IT THE HEAVENLY ETERNAL PEARL THAT TELEPORTED THIS KID HERE!?", "tr": "Bu veledin s\u0131ralamas\u0131n\u0131 belirleyen G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri de\u011fil mi!? Bu veledi buraya \u0131\u015f\u0131nlayan G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri de\u011fil mi!?"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/28.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "494", "544", "1007"], "fr": "Pourquoi cet Empereur Divin Cang Shitian prend-il ma d\u00e9fense ?", "id": "Mengapa Dewa Kaisar Cang Shitian ini membelaku?", "pt": "POR QUE ESTE IMPERADOR DIVINO CANG SHITIAN EST\u00c1 FALANDO EM MEU FAVOR?", "text": "WHY IS THIS GOD EMPEROR CANG SHITIAN SPEAKING UP FOR ME?", "tr": "Bu Cang Shitian Tanr\u0131 \u0130mparatoru neden benim ad\u0131ma konu\u015fuyor?"}], "width": 800}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/29.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "1223", "567", "1533"], "fr": "Empereur Divin du Ch\u00e2timent C\u00e9leste, ce Roi vous a toujours respect\u00e9. Ne faites pas en sorte que ce Roi... vous m\u00e9prise dor\u00e9navant.", "id": "Dewa Kaisar Surga Semesta, aku (Raja ini) selalu menghormatimu, jangan sampai aku (Raja ini) jadi... meremehkanmu setelah ini.", "pt": "IMPERADOR DIVINO DO C\u00c9U ETERNO, ESTE REI SEMPRE O RESPEITOU. N\u00c3O DEIXE QUE ESTE REI... O MENOSPREZE DE AGORA EM DIANTE.", "text": "ETERNAL HEAVEN GOD EMPEROR, I\u0027VE ALWAYS RESPECTED YOU, BUT DON\u0027T MAKE ME... LOOK DOWN ON YOU FROM NOW ON.", "tr": "G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri Tanr\u0131 \u0130mparatoru, bu Kral sana her zaman sayg\u0131 duymu\u015ftur, bu Kral\u0131n bundan sonra... seni k\u00fc\u00e7\u00fcmsemesine izin verme."}, {"bbox": ["446", "157", "710", "515"], "fr": "Et n\u0027est-ce pas votre Royaume du Ch\u00e2timent C\u00e9leste qui nie avec force ce r\u00e9sultat, allant jusqu\u0027\u00e0 le qualifier de \u00ab honte de la Voie Profonde \u00bb ?!", "id": "Dan yang dengan paksa menyangkal hasil ini, bahkan menyebutnya sebagai \u0027aib Jalan Xuan\u0027, bukankah itu Alam Surga Semesta kalian!?", "pt": "E QUEM NEGOU \u00c0 FOR\u00c7A ESTE RESULTADO, CHAMANDO-O DE \u0027A VERGONHA DO CAMINHO PROFUNDO\u0027, N\u00c3O FORAM VOC\u00caS DO REINO DO C\u00c9U ETERNO?!", "text": "AND TO FORCEFULLY DENY THIS RESULT, AND EVEN CALL IT A \u0027DISGRACE TO THE PROFOUND WAY\u0027, ISN\u0027T THAT YOUR ETERNAL HEAVEN REALM!?", "tr": "Ve bu sonucu zorla inkar edip, hatta ona \u0027kaynak yolunun utanc\u0131\u0027 diyen siz G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri Alemi de\u011fil misiniz!?"}, {"bbox": ["429", "2471", "690", "2821"], "fr": "...Ma R\u00e9gion Divine de l\u0027Est, ce ne sont pas tes affaires !", "id": "...Wilayah Ilahi Timurku, bukan urusanmu untuk ikut campur!", "pt": "...MEU DOM\u00cdNIO DIVINO ORIENTAL, N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA!", "text": "...OUR EASTERN DIVINE REGION IS NONE OF YOUR BUSINESS!", "tr": "...Benim Do\u011fu \u0130lahi B\u00f6lgem, sana kar\u0131\u015fmak d\u00fc\u015fmez!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/30.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "597", "340", "869"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, vous deux, cessez de vous disputer.", "id": "Hehe, kalian berdua jangan bertengkar lagi.", "pt": "HEHE, VOC\u00caS DOIS, PAREM DE BRIGAR.", "text": "HEHE, DON\u0027T ARGUE, YOU TWO.", "tr": "Hehe, ikiniz de tart\u0131\u015fmay\u0131 kesin."}], "width": 800}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/31.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "234", "318", "564"], "fr": "Vous deux Empereurs Divins, que diriez-vous d\u0027\u00e9couter ce que ce Dragon a \u00e0 dire ?", "id": "Kedua Dewa Kaisar, bagaimana kalau mendengarkan perkataan dariku (Long ini)?", "pt": "AMBOS IMPERADORES DIVINOS, QUE TAL OUVIREM UMA PALAVRA DESTE LONG?", "text": "HOW ABOUT YOU TWO GOD EMPERORS LISTEN TO WHAT DRAGON HAS TO SAY?", "tr": "\u0130ki Tanr\u0131 \u0130mparatoru, bu Ejderha\u0027n\u0131n bir s\u00f6z\u00fcn\u00fc dinlemeye ne dersiniz?"}, {"bbox": ["402", "3354", "706", "3755"], "fr": "Yun Che a utilis\u00e9 des moyens inhabituels, ce qui est effectivement contraire \u00e0 la dignit\u00e9 de la Voie Profonde et m\u00e9rite le m\u00e9pris. Mais cela n\u0027enfreint pas les r\u00e8gles de l\u0027Assembl\u00e9e.", "id": "Yun Che menggunakan cara yang tidak biasa, memang melanggar martabat Jalan Xuan, dan pantas dicemooh. Tapi itu tidak melanggar aturan Pertemuan.", "pt": "YUN CHE USOU M\u00c9TODOS ANORMAIS, O QUE DE FATO VIOLA A DIGNIDADE DO CAMINHO PROFUNDO E MERECE DESPREZO. MAS N\u00c3O VIOLA AS REGRAS DA CONVEN\u00c7\u00c3O.", "text": "YUN CHE USED ABNORMAL MEANS, WHICH INDEED VIOLATES THE DIGNITY OF THE PROFOUND WAY AND DESERVES CONTEMPT. BUT IT DOESN\u0027T VIOLATE THE CONVENTION\u0027S...", "tr": "Yun Che\u0027nin anormal y\u00f6ntemler kullanmas\u0131 ger\u00e7ekten de kaynak yolunun onuruna ayk\u0131r\u0131d\u0131r ve k\u00fc\u00e7\u00fcmsenmeyi hak eder. Ancak kongre kurallar\u0131n\u0131 ihlal etmemi\u015ftir."}, {"bbox": ["489", "1452", "667", "1730"], "fr": "Nous vous \u00e9coutons, Empereur Dragon.", "id": "Mohon petunjuk dari Kaisar Naga.", "pt": "POR FAVOR, IMPERADOR DRAG\u00c3O, NOS ILUMINE.", "text": "PLEASE ENLIGHTEN US, DRAGON MONARCH.", "tr": "L\u00fctfen bizi ayd\u0131nlat\u0131n, Ejderha \u0130mparatoru."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/32.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "499", "692", "870"], "fr": "De l\u0027avis de ce Dragon, il m\u00e9rite le m\u00e9pris, mais ne devrait pas \u00eatre sanctionn\u00e9.", "id": "Menurut pendapatku (Long ini), dia pantas diremehkan, tetapi tidak seharusnya dihukum.", "pt": "NA OPINI\u00c3O DESTE LONG, ELE DEVE SER DESPREZADO, MAS N\u00c3O DEVE SOFRER PUNI\u00c7\u00c3O.", "text": "IN DRAGON\u0027S OPINION, HE SHOULD BE LOOKED DOWN UPON, BUT HE SHOULDN\u0027T BE PUNISHED.", "tr": "Bu Ejderha\u0027n\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne g\u00f6re, k\u00fc\u00e7\u00fcmsenmeyi hak ediyor ama cezaland\u0131r\u0131lmamal\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/33.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "1105", "692", "1439"], "fr": "En fin de compte, la d\u00e9cision revient naturellement \u00e0 l\u0027Empereur Divin du Ch\u00e2timent C\u00e9leste et \u00e0 la Perle du Ch\u00e2timent C\u00e9leste.", "id": "Pada akhirnya, tentu saja keputusan tetap harus dibuat bersama oleh Dewa Kaisar Surga Semesta dan Mutiara Surga Semesta.", "pt": "NO FINAL, A DECIS\u00c3O AINDA DEVE SER TOMADA EM CONJUNTO PELO IMPERADOR DIVINO DO C\u00c9U ETERNO E PELA P\u00c9ROLA DO C\u00c9U ETERNO.", "text": "THE FINAL DECISION, NATURALLY, STILL RESTS WITH THE ETERNAL HEAVEN GOD EMPEROR AND THE HEAVENLY ETERNAL PEARL.", "tr": "Sonu\u00e7ta karar yine de G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri Tanr\u0131 \u0130mparatoru ve G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri taraf\u0131ndan ortakla\u015fa verilmeli."}, {"bbox": ["104", "105", "396", "503"], "fr": "Qu\u0027il reste \u00e0 l\u0027Assembl\u00e9e des Dieux Profonds jusqu\u0027\u00e0 la fin. Quant \u00e0 savoir s\u0027il pourra finalement entrer dans le Royaume Divin du Ch\u00e2timent C\u00e9leste...", "id": "Biarkan dia tetap di Pertemuan Dewa Xuan sampai selesai. Mengenai apakah dia pada akhirnya bisa masuk ke Alam Dewa Surga Semesta...", "pt": "ELE CONTINUAR\u00c1 NA CONVEN\u00c7\u00c3O DIVINA PROFUNDA AT\u00c9 O FIM. QUANTO A SE ELE PODER\u00c1 FINALMENTE ENTRAR NO REINO DIVINO DO C\u00c9U ETERNO...", "text": "CONTINUE TO STAY IN THE PROFOUND GOD CONVENTION UNTIL THE END. AS FOR WHETHER HE CAN ULTIMATELY ENTER THE ETERNAL HEAVEN DIVINE REALM...", "tr": "Tanr\u0131sal Kaynak Kongresi\u0027nde sonuna kadar kalmaya devam etsin. Sonunda G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri Tanr\u0131sal Alemi\u0027ne girip giremeyece\u011fine gelince..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/34.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "347", "708", "697"], "fr": "Le moment venu, il suffira de consulter \u00e0 nouveau la volont\u00e9 de la Perle du Ch\u00e2timent C\u00e9leste.", "id": "Saat itu tiba, kita tanyakan saja lagi kehendak Mutiara Surga Semesta.", "pt": "QUANDO CHEGAR A HORA, CONSULTAREMOS NOVAMENTE A VONTADE DA P\u00c9ROLA DO C\u00c9U ETERNO.", "text": "WHEN THE TIME COMES, WE\u0027LL RE-INQUIRE ABOUT THE HEAVENLY ETERNAL PEARL\u0027S WILL.", "tr": "O zaman geldi\u011finde G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri\u0027nin niyetini yeniden sorgulamak yeterli olacakt\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/35.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "834", "473", "1254"], "fr": "Hmm... Ce que l\u0027Empereur Dragon a dit est tr\u00e8s juste. La fa\u00e7on dont Yun Che a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 \u00e0 l\u0027instant \u00e9tait en effet fort inappropri\u00e9e. Faisons donc comme l\u0027a dit l\u0027Empereur Dragon.", "id": "Hmm.. Apa yang dikatakan Kaisar Naga sangat benar. Penanganan terhadap Yun Che tadi memang sangat tidak pantas, maka kita ikuti saja perkataan Kaisar Naga.", "pt": "HMM... O QUE O IMPERADOR DRAG\u00c3O DISSE FAZ MUITO SENTIDO. O TRATAMENTO ANTERIOR A YUN CHE FOI DE FATO INADEQUADO. FAREMOS COMO O IMPERADOR DRAG\u00c3O DISSE.", "text": "HM... THE DRAGON MONARCH IS RIGHT. THE PREVIOUS HANDLING OF YUN CHE WAS INDEED INAPPROPRIATE. WE SHALL FOLLOW THE DRAGON MONARCH\u0027S SUGGESTION.", "tr": "Hmm... Ejderha \u0130mparatoru\u0027nun s\u00f6yledikleri \u00e7ok do\u011fru. Az \u00f6nce Yun Che\u0027ye yap\u0131lan muamele ger\u00e7ekten de \u00e7ok yersizdi. Ejderha \u0130mparatoru\u0027nun dedi\u011fi gibi olsun."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/36.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "260", "558", "590"], "fr": "Bien que les m\u00e9thodes de Yun Che aient \u00e9t\u00e9 m\u00e9prisables, il n\u0027a pas enfreint les r\u00e8gles du Champ de Bataille du Ch\u00e2timent C\u00e9leste,", "id": "Meskipun cara Yun Che tercela, dia tidak melanggar aturan Medan Perang Surga Semesta,", "pt": "EMBORA OS M\u00c9TODOS DE YUN CHE TENHAM SIDO DESPREZ\u00cdVEIS, ELE N\u00c3O VIOLOU AS REGRAS DO CAMPO DE BATALHA DO C\u00c9U ETERNO,", "text": "ALTHOUGH YUN CHE\u0027S METHODS WERE DESPICABLE, HE DID NOT VIOLATE THE HEAVENLY ETERNAL BATTLEFIELD\u0027S RULES.", "tr": "Yun Che\u0027nin y\u00f6ntemleri a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k olsa da, G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri Sava\u015f Alan\u0131 kurallar\u0131n\u0131 ihlal etmedi,"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/37.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/38.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "1099", "582", "1583"], "fr": "Il n\u0027est pas n\u00e9cessaire d\u0027annuler sa qualification pour l\u0027Assembl\u00e9e des Dieux Profonds, et il en va de m\u00eame pour Wu Guike.", "id": "Tidak perlu membatalkan kualifikasinya di Pertemuan Dewa Xuan, begitu juga dengan Wu Guike.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NECESS\u00c1RIO CANCELAR SUA QUALIFICA\u00c7\u00c3O PARA A CONVEN\u00c7\u00c3O DIVINA PROFUNDA. O MESMO SE APLICA A WU GUIKE.", "text": "THERE\u0027S NO NEED TO DISQUALIFY HIM FROM THE PROFOUND GOD CONVENTION, AND THE SAME GOES FOR WU GUIKE.", "tr": "Tanr\u0131sal Kaynak Kongresi\u0027ne kat\u0131l\u0131m hakk\u0131n\u0131n iptal edilmesine gerek yok, Wu Guike i\u00e7in de ayn\u0131 \u015fekilde."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/39.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "364", "736", "584"], "fr": "\u00c0 vos ordres !", "id": "Siap, laksanakan!", "pt": "COMO ORDENA!", "text": "YES!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/40.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "877", "643", "1133"], "fr": "Mer... Merci, Monseigneur V\u00e9n\u00e9rable !", "id": "Teri... terima kasih, Tuan Yang Mulia!", "pt": "OBRIGA... OBRIGADO, LORDE VENER\u00c1VEL!", "text": "THANK... THANK YOU, HONORED ONE!", "tr": "Te\u015f... Te\u015fekk\u00fcr ederim, Sayg\u0131de\u011fer Efendimiz!"}, {"bbox": ["304", "67", "514", "332"], "fr": "Vous deux, retirez-vous.", "id": "Kalian berdua mundurlah.", "pt": "VOC\u00caS DOIS, PODEM SE RETIRAR.", "text": "YOU TWO, STEP BACK.", "tr": "\u0130kiniz de \u00e7ekilin."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/41.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "125", "332", "538"], "fr": "Mettons de c\u00f4t\u00e9 ce qui vient de se passer. Maintenant que tous les h\u00e9ros sont r\u00e9unis, concentrons-nous sur l\u0027Assembl\u00e9e des Dieux Profonds. Que le troisi\u00e8me tour des qualifications commence !", "id": "Masalah tadi kita anggap selesai. Saat ini para pahlawan telah berkumpul, kita harus mengutamakan Pertemuan Dewa Xuan. Mulai babak penyisihan ketiga!", "pt": "O ASSUNTO DE AGORA EST\u00c1 ENCERRADO. COM TODOS OS HER\u00d3IS AQUI REUNIDOS, DEVEMOS NOS CONCENTRAR NA CONVEN\u00c7\u00c3O DIVINA PROFUNDA. COMECEM A TERCEIRA RODADA PRELIMINAR!", "text": "LET THE PREVIOUS MATTER BE DROPPED. NOW THAT THE HEROES HAVE GATHERED, WE SHOULD FOCUS ON THE PROFOUND GOD CONVENTION. BEGIN THE THIRD ROUND OF PRELIMINARIES!", "tr": "Az \u00f6nceki olaylar\u0131 bir kenara b\u0131rakal\u0131m. \u015eu anda kahramanlar topland\u0131, Tanr\u0131sal Kaynak Kongresi\u0027ne \u00f6ncelik vermeliyiz. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00f6n eleme turunu ba\u015flat\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/42.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "721", "644", "1095"], "fr": "Allez !", "id": "Pergi!", "pt": "V\u00c3O!", "text": "GO!", "tr": "A\u00c7IL!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/43.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/44.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "113", "334", "432"], "fr": "C\u0027est...", "id": "Ini adalah...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "THIS IS...", "tr": "Bu..."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/45.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/46.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "273", "615", "628"], "fr": "Pour la troisi\u00e8me \u00e9preuve de qualification, votre champ de bataille... sera cette Tour Divine du Ch\u00e2timent C\u00e9leste !", "id": "Pertarungan penyisihan ketiga, medan perang kalian... adalah Menara Dewa Surga Semesta ini!", "pt": "A TERCEIRA BATALHA PRELIMINAR... VOSSO CAMPO DE BATALHA... \u00c9 ESTA TORRE DIVINA DO C\u00c9U ETERNO!", "text": "THE THIRD PRELIMINARY BATTLE, YOUR BATTLEFIELD... IS THIS HEAVENLY ETERNAL GOD TOWER!", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00f6n eleme sava\u015f\u0131, sava\u015f alan\u0131n\u0131z... i\u015fte bu G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri Tanr\u0131 Kulesi!"}], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/47.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "2645", "345", "3041"], "fr": "Les r\u00e8gles sont tr\u00e8s simples : les trente-deux premiers pratiquants \u00e0 atteindre le trois centi\u00e8me \u00e9tage pourront participer \u00e0 la \u00ab Bataille d\u0027Investiture Divine \u00bb finale !", "id": "Aturannya sangat sederhana, tiga puluh dua praktisi Xuan pertama yang mencapai lantai ke-300 akan dapat memasuki \u0027Pertempuran Penganugerahan Dewa\u0027 terakhir!", "pt": "AS REGRAS S\u00c3O SIMPLES: OS PRIMEIROS TRINTA E DOIS CULTIVADORES PROFUNDOS A ALCAN\u00c7AREM O TRECENT\u00c9SIMO ANDAR ENTRAR\u00c3O NA \u0027BATALHA DA CONCESS\u00c3O DIVINA\u0027 FINAL!", "text": "THE RULES ARE SIMPLE. THE FIRST THIRTY-TWO XUAN PRACTITIONERS TO REACH THE THREE HUNDREDTH FLOOR WILL ENTER THE FINAL \u0027CONFERRED GOD BATTLE\u0027!", "tr": "Kurallar \u00e7ok basit, \u00fc\u00e7 y\u00fcz\u00fcnc\u00fc kata ilk ula\u015fan otuz iki kaynak geli\u015fimcisi, nihai \u0027Tanr\u0131la\u015ft\u0131rma Sava\u015f\u0131\u0027na girebilecek!"}, {"bbox": ["357", "1353", "646", "1732"], "fr": "Chaque \u00e9tage sera gard\u00e9 par de puissantes b\u00eates profondes et ombres profondes. \u00c0 chaque \u00e9tage sup\u00e9rieur, les b\u00eates et ombres profondes qui gardent deviendront plus nombreuses et plus fortes.", "id": "Setiap lantai akan dijaga oleh monster Xuan dan bayangan Xuan yang kuat. Setiap naik satu lantai, monster Xuan dan bayangan Xuan yang menjaga akan menjadi lebih banyak dan lebih kuat.", "pt": "EM CADA ANDAR, HAVER\u00c1 PODEROSAS BESTAS PROFUNDAS E SOMBRAS PROFUNDAS GUARDANDO. A CADA ANDAR QUE SUBIREM, AS BESTAS E SOMBRAS PROFUNDAS SE TORNAR\u00c3O MAIS NUMEROSAS E MAIS FORTES.", "text": "EACH FLOOR WILL BE GUARDED BY POWERFUL XUAN BEASTS AND XUAN SHADOWS. WITH EACH ASCENDING FLOOR, THE GUARDING XUAN BEASTS AND SHADOWS WILL BECOME MORE NUMEROUS AND STRONGER.", "tr": "Her katta g\u00fc\u00e7l\u00fc kaynak canavarlar\u0131 ve kaynak hayaletleri n\u00f6bet tutacak. Her bir \u00fcst katta, n\u00f6bet tutan kaynak canavarlar\u0131 ve kaynak hayaletleri hem say\u0131ca artacak hem de g\u00fc\u00e7lenecek."}, {"bbox": ["86", "125", "396", "530"], "fr": "Troisi\u00e8me tour des qualifications, votre objectif est le trois centi\u00e8me \u00e9tage de la Tour Divine du Ch\u00e2timent C\u00e9leste !", "id": "Babak penyisihan ketiga, target kalian adalah lantai ke-300 Menara Dewa Surga Semesta!", "pt": "TERCEIRA RODADA PRELIMINAR, SEU OBJETIVO \u00c9 O TRECENT\u00c9SIMO ANDAR DA TORRE DIVINA DO C\u00c9U ETERNO!", "text": "IN THE THIRD ROUND OF PRELIMINARIES, YOUR GOAL IS THE THREE HUNDREDTH FLOOR OF THE HEAVENLY ETERNAL GOD TOWER!", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00f6n eleme turu, hedefiniz G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri Tanr\u0131 Kulesi\u0027nin \u00fc\u00e7 y\u00fcz\u00fcnc\u00fc kat\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/48.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "167", "679", "615"], "fr": "Attends un peu, ce Roi a un petit conseil pour toi. Tu ferais mieux de nous faire la liste de toutes les ruses, permises ou non, que tu comptes utiliser, sinon... h\u00e9 h\u00e9...", "id": "Tunggu dulu, Aku (Raja ini) punya satu peringatan. Sebaiknya kau perlihatkan semua cara yang bisa kau gunakan, dan yang (dianggap) tidak bisa kau gunakan, kalau tidak... hehe....", "pt": "AGUARDE. ESTE REI TEM UM AVISO PARA VOC\u00ca: \u00c9 MELHOR QUE LISTE TODOS OS TRUQUES QUE PODE USAR E OS QUE N\u00c3O PODE, SEN\u00c3O... HEHE...", "text": "HOLD ON, THIS KING HAS A REMINDER. YOU BETTER LIST OUT ALL THE METHODS YOU CAN USE, AND CAN\u0027T USE, OTHERWISE... HEHE...", "tr": "Dur bakal\u0131m, bu Kral\u0131n bir uyar\u0131s\u0131 var. Kullanabilece\u011fin ve kullanamayaca\u011f\u0131n t\u00fcm y\u00f6ntemleri s\u0131ralasan iyi olur, yoksa... hehe..."}, {"bbox": ["174", "2914", "462", "3387"], "fr": "Dans la Tour du Ch\u00e2timent C\u00e9leste, la seule r\u00e8gle est que les trente-deux premi\u00e8res personnes \u00e0 atteindre le trois centi\u00e8me \u00e9tage sont victorieuses. \u00c0 part cela...", "id": "Di dalam Menara Surga Semesta, satu-satunya aturan adalah tiga puluh dua orang pertama yang mencapai lantai ke-300 adalah pemenangnya. Selain itu,", "pt": "NA TORRE DO C\u00c9U ETERNO, A \u00daNICA REGRA \u00c9 QUE OS PRIMEIROS TRINTA E DOIS A ALCAN\u00c7AR O TRECENT\u00c9SIMO ANDAR S\u00c3O OS VENCEDORES. AL\u00c9M DISSO...", "text": "IN THE HEAVENLY ETERNAL TOWER, THE ONLY RULE IS THAT THE FIRST THIRTY-TWO TO REACH THE THREE HUNDREDTH FLOOR WIN. OTHER THAN THAT...", "tr": "G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri Kulesi\u0027nde tek kural, \u00fc\u00e7 y\u00fcz\u00fcnc\u00fc kata ilk ula\u015fan otuz iki ki\u015finin kazanmas\u0131d\u0131r, bunun d\u0131\u015f\u0131nda"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/49.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "539", "620", "741"], "fr": "Il n\u0027y a... pas... la... moindre... r\u00e8gle !", "id": "Tidak ada aturan lain sama sekali!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 QUALQUER REGRA!", "text": "THERE - ARE - ABSOLUTELY - NO - OTHER - RULES!", "tr": "Ba\u015fka hi\u00e7bir kural yok!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/50.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "674", "773", "958"], "fr": "Chacun de vous sera t\u00e9l\u00e9port\u00e9 dans une projection de la Tour du Ch\u00e2timent C\u00e9leste, dans un espace compl\u00e8tement ind\u00e9pendant !", "id": "Setiap dari kalian yang dipindahkan ke proyeksi Menara Surga Semesta akan berada di ruang yang sepenuhnya terpisah!", "pt": "CADA UM DE VOC\u00caS SER\u00c1 TELEPORTADO PARA UMA PROJE\u00c7\u00c3O DA TORRE DO C\u00c9U ETERNO E ESTAR\u00c1 EM UM ESPA\u00c7O COMPLETAMENTE INDEPENDENTE!", "text": "EACH OF YOU, UPON BEING TELEPORTED TO THE HEAVENLY ETERNAL TOWER\u0027S PROJECTION, WILL BE IN A COMPLETELY INDEPENDENT SPACE!", "tr": "G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Cevheri Kulesi\u0027nin yans\u0131mas\u0131na \u0131\u015f\u0131nlanan her biriniz tamamen ba\u011f\u0131ms\u0131z bir alanda olacaks\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["139", "339", "297", "579"], "fr": "H\u00e9, c\u0027est vous qui l\u0027avez dit.", "id": "Heh, kau sendiri yang bilang begitu.", "pt": "HEH, FOI VOC\u00ca QUEM DISSE ISSO.", "text": "HEH, YOU SAID IT YOURSELF.", "tr": "Heh, bunu sen s\u00f6yledin."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/51.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "348", "559", "727"], "fr": "Donc cette fois, ne r\u00eavez pas de pouvoir compter sur l\u0027aide des autres !", "id": "Jadi kali ini, jangan bermimpi bisa mengandalkan kekuatan orang lain!", "pt": "PORTANTO, DESTA VEZ, N\u00c3O SONHEM EM CONTAR COM A AJUDA DE OUTROS!", "text": "SO THIS TIME, DON\u0027T DREAM OF RELYING ON OTHERS\u0027 POWER!", "tr": "Bu y\u00fczden bu sefer, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fcne g\u00fcvenmeyi hayal etmeyin!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/52.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "356", "539", "789"], "fr": "Que la troisi\u00e8me \u00e9preuve de qualification commence !", "id": "Babak penyisihan ketiga, mulai!", "pt": "TERCEIRA RODADA PRELIMINAR, COMECEM!", "text": "THE THIRD PRELIMINARY ROUND, BEGIN!", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00f6n eleme ma\u00e7\u0131, ba\u015flas\u0131n!"}, {"bbox": ["654", "2091", "795", "2151"], "fr": "", "id": "Komik Ni Tian Xie Shen membuka grup penggemar!!\nAnggota grup semuanya berbakat dan enak diajak bicara. Cepat biarkan aku masuk! Aku akan mencuri motor listrik untuk menghidupimu, lho.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/53.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "604", "709", "894"], "fr": "Caizhi, tu savais pertinemment... Pourquoi me l\u0027as-tu cach\u00e9 tout ce temps ?!!", "id": "Caizhi, kau jelas tahu... Kenapa kau terus menyembunyikannya dariku!!", "pt": "CAIZHI, VOC\u00ca SABIA DE TUDO... POR QUE CONTINUOU ESCONDENDO ISSO DE MIM?!", "text": "CAIZHI, YOU KNEW... WHY DID YOU KEEP IT FROM ME ALL THIS TIME!!", "tr": "Caizhi, sen a\u00e7\u0131k\u00e7a biliyordun... neden benden s\u00fcrekli saklad\u0131n!!"}, {"bbox": ["341", "1480", "514", "1683"], "fr": "Je... Je...", "id": "Aku... aku...", "pt": "EU... EU...", "text": "I... I...", "tr": "Ben... ben..."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/54.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "1154", "408", "1544"], "fr": "Je ne l\u0027ai pas fait expr\u00e8s... Parce que grande s\u0153ur avait dit qu\u0027elle ne le reverrait plus jamais de sa vie, alors c\u0027est pour \u00e7a que j\u0027ai...", "id": "Aku tidak sengaja... Karena Kakak bilang seumur hidup ini tidak akan pernah menemuinya lagi, makanya aku...", "pt": "EU N\u00c3O FIZ DE PROP\u00d3SITO... PORQUE A IRM\u00c3 MAIS VELHA DISSE QUE NUNCA MAIS O VERIA NESTA VIDA, POR ISSO EU...", "text": "I DIDN\u0027T MEAN TO... BECAUSE SISTER SAID SHE WOULD NEVER SEE HIM AGAIN IN THIS LIFETIME, SO I...", "tr": "Kasten yapmad\u0131m... \u00c7\u00fcnk\u00fc ablam bu hayatta onu bir daha asla g\u00f6rmeyece\u011fini s\u00f6ylemi\u015fti, o y\u00fczden ben de..."}], "width": 800}, {"height": 605, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/637/55.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua