This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/0.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1352", "626", "1444"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "XIAOMING TAIJI. ALL RIGHTS RESERVED.", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/1.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "96", "656", "726"], "fr": "", "id": "Diadaptasi dari novel Zongheng Chinese Network\u300aNi Tian Xie Shen\u300b\nKarya Asli: Mars Gravity\nProduksi Animasi 2D: Chongjiu Manqianhui Dongman\nPapan Cerita: WuMing, YG\nTinta: Cai Gou, Hongshao Shizi, Tiaotiao Tang, Xiao Yu\nPewarnaan: A Shan, Xiao Fei, Xiao Yu\nLatar: Matooo\nPenulis Naskah: Mi Xiu Bai\nPengarah Seni: Matooo\nProduser: Gou Wen Ershi", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA \"CONTRA OS DEUSES\" (NI TIAN XIE SHEN) DA ZONGHENG CHINESE NETWORK\nAUTOR ORIGINAL: MARS GRAVITY (HUOXING YINLI)\nPRODU\u00c7\u00c3O DE ANIMA\u00c7\u00c3O: ERCIYUAN DONGMAN, CHONGJIU MANQIANHUI DONGMAN\nSTORYBOARD: WUMING, YG\nARTE FINAL: CAI GOU, HONGSHAO SHIZI, TIAOTIAO TANG, XIAO YU\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: A SHAN, XIAO FEI, XIAO YU\nCEN\u00c1RIOS: MATOOO\nROTEIRO: MI XIU BAI\nSUPERVIS\u00c3O DE ARTE: MATOOO\nSUPERVISOR DE PRODU\u00c7\u00c3O: GOU WEN ERSHI", "text": "ADAPTED FROM ZONGHENG CHINESE WEBSITE NOVEL \"AGAINST THE GODS\" ORIGINAL WORK: MARS GRAVITY 2D DIMENSIONAL ANIME QIAN HUI YUN MAN PANEL: WUMING, YG LINE ART: CAI GOU, HONGSHAO SHIZI, TIAOTIAO TANG, XIAOYU COLORING: ASHAN, XIAOFEI, XIAOYU SCENE: MATOOO WRITER: MI XIU BAI ART DIRECTOR: MATOOO PRODUCER: GOU WEN ER SHI", "tr": "ZONGHENG \u00c7\u0130N NETWORK ROMANI \"KAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI\" UYARLAMASI\nOR\u0130J\u0130NAL YAZAR: MARS GRAVITY\n\u0130K\u0130NC\u0130 BOYUT AN\u0130MASYON\nZHONGJIU MANQIANHUI AN\u0130MASYON\n\u00c7\u0130ZER: WUMING, YG\nTASLAK: CAI GOU, HONGSHAO SHIZI, TIAOTIAO TANG, XIAOYU\nRENKLEND\u0130RME: A SHAN, XIAO FEI, XIAOYU\nARKA PLAN: MATOOO\nSENARYO: MI XIU BAI\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: MATOOO\nY\u00d6NETMEN: GOU WEN ERSHI"}, {"bbox": ["172", "108", "744", "780"], "fr": "", "id": "Diadaptasi dari novel Zongheng Chinese Network\u300aNi Tian Xie Shen\u300b\nKarya Asli: Mars Gravity\nProduksi Animasi 2D: Chongjiu Manqianhui Dongman\nPapan Cerita: WuMing, YG\nTinta: Cai Gou, Hongshao Shizi, Tiaotiao Tang, Xiao Yu\nPewarnaan: A Shan, Xiao Fei, Xiao Yu\nLatar: Matooo\nPenulis Naskah: Mi Xiu Bai\nPengarah Seni: Matooo\nProduser: Gou Wen Ershi", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA \"CONTRA OS DEUSES\" (NI TIAN XIE SHEN) DA ZONGHENG CHINESE NETWORK\nAUTOR ORIGINAL: MARS GRAVITY (HUOXING YINLI)\nPRODU\u00c7\u00c3O DE ANIMA\u00c7\u00c3O: ERCIYUAN DONGMAN, CHONGJIU MANQIANHUI DONGMAN\nSTORYBOARD: WUMING, YG\nARTE FINAL: CAI GOU, HONGSHAO SHIZI, TIAOTIAO TANG, XIAO YU\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: A SHAN, XIAO FEI, XIAO YU\nCEN\u00c1RIOS: MATOOO\nROTEIRO: MI XIU BAI\nSUPERVIS\u00c3O DE ARTE: MATOOO\nSUPERVISOR DE PRODU\u00c7\u00c3O: GOU WEN ERSHI", "text": "ADAPTED FROM ZONGHENG CHINESE WEBSITE NOVEL \"AGAINST THE GODS\" ORIGINAL WORK: MARS GRAVITY 2D DIMENSIONAL ANIME QIAN HUI YUN MAN PANEL: WUMING, YG LINE ART: CAI GOU, HONGSHAO SHIZI, TIAOTIAO TANG, XIAOYU COLORING: ASHAN, XIAOFEI, XIAOYU SCENE: MATOOO WRITER: MI XIU BAI ART DIRECTOR: MATOOO PRODUCER: GOU WEN ER SHI", "tr": "ZONGHENG \u00c7\u0130N NETWORK ROMANI \"KAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI\" UYARLAMASI\nOR\u0130J\u0130NAL YAZAR: MARS GRAVITY\n\u0130K\u0130NC\u0130 BOYUT AN\u0130MASYON\nZHONGJIU MANQIANHUI AN\u0130MASYON\n\u00c7\u0130ZER: WUMING, YG\nTASLAK: CAI GOU, HONGSHAO SHIZI, TIAOTIAO TANG, XIAOYU\nRENKLEND\u0130RME: A SHAN, XIAO FEI, XIAOYU\nARKA PLAN: MATOOO\nSENARYO: MI XIU BAI\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: MATOOO\nY\u00d6NETMEN: GOU WEN ERSHI"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/3.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "1074", "185", "1210"], "fr": "IL EST SORTI.", "id": "Sudah keluar.", "pt": "DEU CERTO.", "text": "SHE\u0027S OUT.", "tr": "\u00c7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["83", "347", "164", "470"], "fr": "HUM...", "id": "Hmm...", "pt": "HUM...", "text": "Hmm...", "tr": "Hmm..."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/4.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "573", "717", "811"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, LA PETITE EST ENCORE UN PEU TENDRE POUR SE BATTRE CONTRE MOI.", "id": "Hehe, gadis kecil ini masih terlalu hijau untuk melawanku.", "pt": "HEHE, ESSA GAROTINHA AINDA \u00c9 UM POUCO INEXPERIENTE PARA LUTAR COMIGO.", "text": "HEHE, LITTLE GIRL IS STILL TOO NAIVE TO COMPETE WITH ME.", "tr": "Hehe, k\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131mefendi benimle ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in biraz tecr\u00fcbesiz."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/5.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "130", "492", "392"], "fr": "TU AS D\u00c9J\u00c0 PERDU, ABANDONNE VITE.", "id": "Kau sudah kalah, cepat me...", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 PERDEU, APRESSE-SE E SE RENDA!", "text": "YOU\u0027VE ALREADY LOST, QUICKLY SURRENDER.", "tr": "Zaten kaybettin, \u00e7abuk pes et."}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/6.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "97", "724", "326"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/8.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "146", "705", "499"], "fr": "EHM, EH BIEN... COMME ON DIT, \u0027TOUS LES COUPS SONT PERMIS \u00c0 LA GUERRE\u0027, CECI EST CONSID\u00c9R\u00c9 COMME... UNE TACTIQUE NORMALE, NE TE F\u00c2CHE PAS, HEIN.", "id": "Ekhem, anu... seperti kata pepatah, semua cara halal dalam perang. Ini juga bisa dibilang... cara yang wajar, jangan marah ya.", "pt": "COF, AQUILO... O CHAMADO \u0027NA GUERRA E NO AMOR VALE TUDO\u0027, ISTO TAMB\u00c9M \u00c9 CONSIDERADO... UM M\u00c9TODO NORMAL. N\u00c3O FIQUE COM RAIVA, OK?", "text": "COUGH, UM... AS THEY SAY, ALL\u0027S FAIR IN WAR. THIS IS CONSIDERED... A LEGITIMATE TACTIC, DON\u0027T BE ANGRY, OKAY?", "tr": "\u00d6h\u00f6m, \u015fey... Sava\u015fta her yol m\u00fcbaht\u0131r derler, benimki de... normal bir y\u00f6ntem say\u0131l\u0131r, sinirlenme tamam m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/10.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "75", "575", "245"], "fr": "JE NE TE PARDONNERAI JAMAIS !!!", "id": "Aku tidak akan pernah memaafkanmu!!!", "pt": "EU NUNCA VOU TE PERDOAR!!!", "text": "I\u0027LL NEVER FORGIVE YOU!!!", "tr": "Seni asla affetmeyece\u011fim!!!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/11.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "57", "313", "181"], "fr": "[SFX] OUIN OUIN OUIN~", "id": "[SFX] Huhu huhu~", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1~", "text": "WAAAAAAH~", "tr": "[SFX] HU HU HU HU~"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/12.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "121", "310", "440"], "fr": "CE N\u0027EST PAS MA FAUTE, C\u0027\u00c9TAIT UNE TACTIQUE NORMALE... UNE TACTIQUE NORMALE...", "id": "Ini bukan salahku, ini cara yang wajar... cara yang wajar...", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 MINHA CULPA. \u00c9 UM M\u00c9TODO NORMAL... M\u00c9TODO NORMAL...", "text": "IT\u0027S NOT MY FAULT, THIS IS A LEGITIMATE TACTIC... A LEGITIMATE TACTIC...", "tr": "Bu benim su\u00e7um de\u011fil, bu normal bir y\u00f6ntem... normal bir y\u00f6ntem..."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/13.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "1059", "682", "1197"], "fr": "MEIYIN !", "id": "Meiyin!", "pt": "MEIYIN!", "text": "MEIYIN!", "tr": "Meiyin!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/14.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "1624", "714", "1801"], "fr": "MEIYIN, QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?", "id": "Meiyin, kau kenapa?", "pt": "MEIYIN, O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca?", "text": "MEIYIN, WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Meiyin, neyin var?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/15.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "188", "315", "433"], "fr": "YUN CHE GAGNE ET ACC\u00c8DE AU SEPTI\u00c8ME ROUND DU GROUPE DES PERDANTS DANS TROIS JOURS !", "id": "Yun Che menang, masuk babak ketujuh grup pecundang tiga hari lagi!", "pt": "YUN CHE VENCE E ENTRA NA S\u00c9TIMA RODADA DA CHAVE DOS PERDEDORES EM TR\u00caS DIAS!", "text": "YUN CHE WINS, AND ADVANCES TO THE SEVENTH ROUND OF THE LOSER\u0027S BRACKET IN THREE DAYS!", "tr": "Yun Che kazand\u0131, \u00fc\u00e7 g\u00fcn sonraki kaybedenler grubunun yedinci turuna giriyor!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/16.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "1036", "482", "1361"], "fr": "NON... RIEN, PEUT-\u00caTRE QUE LA PETITE EST TROP JEUNE, ELLE N\u0027A JAMAIS CONNU DE REVERS...", "id": "Ti..tidak melakukan apa-apa, mungkin gadis kecil itu terlalu muda, belum pernah mengalami kemunduran...", "pt": "N-N\u00c3O FIZ NADA. TALVEZ A GAROTINHA SEJA MUITO JOVEM E N\u00c3O TENHA EXPERIMENTADO NENHUM REV\u00c9S...", "text": "NO.. NOTHING MUCH, MAYBE THE LITTLE GIRL IS TOO YOUNG AND HASN\u0027T EXPERIENCED SETBACKS...", "tr": "Y-yok bir \u015fey, belki de k\u00fc\u00e7\u00fck han\u0131mefendi \u00e7ok gen\u00e7 oldu\u011fu i\u00e7in hi\u00e7 zorlukla kar\u015f\u0131la\u015fmam\u0131\u015ft\u0131r..."}, {"bbox": ["426", "124", "553", "329"], "fr": "QU\u0027AS-TU FAIT ?", "id": "Apa yang kau lakukan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca FEZ?", "text": "WHAT DID YOU DO?", "tr": "Ne yapt\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/17.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "664", "317", "1034"], "fr": "AINSI, LE TOURNOI D\u0027INVESTITURE DIVINE ENTRE DANS LES DEMI-FINALES !!!", "id": "Dengan ini, Kontes Penobatan Dewa memasuki babak semifinal!!!", "pt": "E ASSIM, O TORNEIO DA INVESTIDURA DOS DEUSES ENTRA NAS SEMIFINAIS!!!", "text": "WITH THIS, THE CONFERRED GOD TOURNAMENT ENTERS THE TOP FOUR COMPETITION!!!", "tr": "B\u00f6ylece, Tanr\u0131 Atama Turnuvas\u0131 yar\u0131 finallere giriyor!!!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/19.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "168", "692", "313"], "fr": "QUELLE \u00c9POQUE GRANDIOSE ! QUELLE \u00c9POQUE GRANDIOSE !!", "id": "Ini sungguh luar biasa, sungguh luar biasa!!", "pt": "ESTA \u00c9 UMA ERA DE OURO! UMA ERA DE OURO!!", "text": "THIS IS A GOLDEN AGE, A GOLDEN AGE!!", "tr": "Bu bir alt\u0131n \u00e7a\u011f, alt\u0131n \u00e7a\u011f!!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/20.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "840", "562", "1225"], "fr": "HUM... SHUI MEIYIN MANQUAIT D\u0027EXP\u00c9RIENCE, J\u0027AI \u0027L\u00c9G\u00c8REMENT\u0027 UTILIS\u00c9 QUELQUES \u0027PETITES\u0027 RUSES POUR \u00c0 PEINE GAGNER. ALORS ELLE... SEMBLE S\u0027\u00caTRE F\u00c2CH\u00c9E.", "id": "Yah... Shui Meiyin \u0027kurang pengalaman\u0027, aku \u0027sedikit\u0027 menggunakan \u0027trik kecil\u0027 baru bisa menang dengan susah payah. Jadi dia... sepertinya marah.", "pt": "BEM... SHUI MEIYIN N\u00c3O TINHA \u0027EXPERI\u00caNCIA\u0027 SUFICIENTE, EU USEI \u0027SUTILMENTE\u0027 ALGUNS \u0027PEQUENOS\u0027 TRUQUES PARA CONSEGUIR A VIT\u00d3RIA. ENT\u00c3O ELA... PARECE QUE FICOU COM RAIVA.", "text": "WELL... SHUI MEIYIN LACKS \u0027EXPERIENCE\u0027, SO I USED A \u0027LITTLE\u0027 BIT OF \u0027TRICKERY\u0027 TO BARELY WIN. SO SHE... SEEMS TO BE ANGRY.", "tr": "\u015eey... Shui Meiyin\u0027in \u0027deneyimi\u0027 yetersizdi, ben de \u0027ufak\u0027 bir \u0027hile\u0027 kullanarak zar zor kazand\u0131m. Bu y\u00fczden o... san\u0131r\u0131m sinirlendi."}, {"bbox": ["262", "102", "424", "348"], "fr": "QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 ?", "id": "Apa yang terjadi?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "WHAT HAPPENED?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/21.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "130", "334", "451"], "fr": "J\u0027Y SUIS ENFIN ARRIV\u00c9... JASMINE, ATTENDS-MOI !", "id": "Akhirnya sampai tahap ini... Jasmine, tunggu aku!", "pt": "FINALMENTE CHEGUEI A ESTE PONTO... JASMINE, ESPERE POR MIM!", "text": "FINALLY REACHED THIS STEP... JASMINE, WAIT FOR ME!", "tr": "Sonunda bu a\u015famaya geldim... Jasmine, bekle beni!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/22.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "155", "740", "610"], "fr": "DEMAIN - ROYAUME SACR\u00c9 DE L\u0027UNIVERS \u3010LUO CHANGSHENG\u3011 (ROYAUME DIVIN DE L\u0027ESPRIT NIVEAU DIX) CONTRE ROYAUME DE LA LUMI\u00c8RE IRIS\u00c9E \u3010SHUI YINGYUE\u3011 (ROYAUME DIVIN DE L\u0027ESPRIT NIVEAU DIX).\nTROIS JOURS PLUS TARD - PAVILLON DE L\u0027\u00c9P\u00c9E DU C\u0152UR DE JADE \u3010JUN XILEI\u3011 (ROYAUME DIVIN DE L\u0027ESPRIT NIVEAU DIX) CONTRE \u2014\u2014 ROYAUME DU CHANT DES NEIGES \u3010YUN CHE\u3011 (ROYAUME DE LA TRIBULATION DIVINE NIVEAU HUIT).", "id": "Besok - Alam Semesta Suci \u3010Luo Changsheng\u3011 (Alam Roh Dewa Tingkat Sepuluh) melawan Alam Cahaya Berkilau \u3010Shui Yingyue\u3011 (Alam Roh Dewa Tingkat Sepuluh)\nTiga hari kemudian - Paviliun Pedang Yao Xin \u3010Jun Xilei\u3011 (Alam Roh Dewa Tingkat Sepuluh) melawan\u2014\u2014 Alam Salju Abadi \u3010Yun Che\u3011 (Alam Kesengsaraan Dewa Tingkat Delapan)", "pt": "AMANH\u00c3 - REINO DO UNIVERSO SAGRADO \u3010LUO CHANGSHENG\u3011 (REINO DO ESP\u00cdRITO DIVINO, N\u00cdVEL DEZ) VS REINO DA LUZ VITRIFICADA \u3010SHUI YINGYUE\u3011 (REINO DO ESP\u00cdRITO DIVINO, N\u00cdVEL DEZ)\nTR\u00caS DIAS DEPOIS - PAVILH\u00c3O DA ESPADA DO CORA\u00c7\u00c3O DE JADE \u3010JUN XILEI\u3011 (REINO DO ESP\u00cdRITO DIVINO, N\u00cdVEL DEZ) VS REINO DA CAN\u00c7\u00c3O DE NEVE \u3010YUN CHE\u3011 (REINO DA TRIBULA\u00c7\u00c3O DIVINA, N\u00cdVEL OITO)", "text": "TOMORROW - HOLY EAVES REALM [LUO CHANGSHENG] (DIVINE SPIRIT REALM LEVEL 10) VERSUS GLAZED LIGHT REALM [SHUI YINGYUE] (DIVINE SPIRIT REALM LEVEL 10) THREE DAYS LATER - YAO HEART SWORD PAVILION [JUN XILEI] (DIVINE SPIRIT REALM LEVEL 10) VERSUS - SNOW SONG REALM [YUN CHE] (DIVINE TRIBULATION REALM LEVEL 8)", "tr": "YARIN - KUTSAL EVREN ALEM\u0130 [LUO CHANGSHENG] (\u0130LAH\u0130 RUH ALEM\u0130 ONUNCU SEV\u0130YE) KAR\u015eILA\u015eACA\u011eI RAK\u0130P I\u015eILTILI I\u015eIK ALEM\u0130 [SHUI YINGYUE] (\u0130LAH\u0130 RUH ALEM\u0130 ONUNCU SEV\u0130YE)\n\u00dc\u00c7 G\u00dcN SONRA - YAOXIN KILI\u00c7 K\u00d6\u015eK\u00dc [JUN XILEI] (\u0130LAH\u0130 RUH ALEM\u0130 ONUNCU SEV\u0130YE) KAR\u015eILA\u015eACA\u011eI RAK\u0130P \u2014\u2014 KAR EZG\u0130S\u0130 ALEM\u0130 [YUN CHE] (\u0130LAH\u0130 FELAKET ALEM\u0130 SEK\u0130Z\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE)"}, {"bbox": ["71", "155", "740", "610"], "fr": "DEMAIN - ROYAUME SACR\u00c9 DE L\u0027UNIVERS \u3010LUO CHANGSHENG\u3011 (ROYAUME DIVIN DE L\u0027ESPRIT NIVEAU DIX) CONTRE ROYAUME DE LA LUMI\u00c8RE IRIS\u00c9E \u3010SHUI YINGYUE\u3011 (ROYAUME DIVIN DE L\u0027ESPRIT NIVEAU DIX).\nTROIS JOURS PLUS TARD - PAVILLON DE L\u0027\u00c9P\u00c9E DU C\u0152UR DE JADE \u3010JUN XILEI\u3011 (ROYAUME DIVIN DE L\u0027ESPRIT NIVEAU DIX) CONTRE \u2014\u2014 ROYAUME DU CHANT DES NEIGES \u3010YUN CHE\u3011 (ROYAUME DE LA TRIBULATION DIVINE NIVEAU HUIT).", "id": "Besok - Alam Semesta Suci \u3010Luo Changsheng\u3011 (Alam Roh Dewa Tingkat Sepuluh) melawan Alam Cahaya Berkilau \u3010Shui Yingyue\u3011 (Alam Roh Dewa Tingkat Sepuluh)\nTiga hari kemudian - Paviliun Pedang Yao Xin \u3010Jun Xilei\u3011 (Alam Roh Dewa Tingkat Sepuluh) melawan\u2014\u2014 Alam Salju Abadi \u3010Yun Che\u3011 (Alam Kesengsaraan Dewa Tingkat Delapan)", "pt": "AMANH\u00c3 - REINO DO UNIVERSO SAGRADO \u3010LUO CHANGSHENG\u3011 (REINO DO ESP\u00cdRITO DIVINO, N\u00cdVEL DEZ) VS REINO DA LUZ VITRIFICADA \u3010SHUI YINGYUE\u3011 (REINO DO ESP\u00cdRITO DIVINO, N\u00cdVEL DEZ)\nTR\u00caS DIAS DEPOIS - PAVILH\u00c3O DA ESPADA DO CORA\u00c7\u00c3O DE JADE \u3010JUN XILEI\u3011 (REINO DO ESP\u00cdRITO DIVINO, N\u00cdVEL DEZ) VS REINO DA CAN\u00c7\u00c3O DE NEVE \u3010YUN CHE\u3011 (REINO DA TRIBULA\u00c7\u00c3O DIVINA, N\u00cdVEL OITO)", "text": "TOMORROW - HOLY EAVES REALM [LUO CHANGSHENG] (DIVINE SPIRIT REALM LEVEL 10) VERSUS GLAZED LIGHT REALM [SHUI YINGYUE] (DIVINE SPIRIT REALM LEVEL 10) THREE DAYS LATER - YAO HEART SWORD PAVILION [JUN XILEI] (DIVINE SPIRIT REALM LEVEL 10) VERSUS - SNOW SONG REALM [YUN CHE] (DIVINE TRIBULATION REALM LEVEL 8)", "tr": "YARIN - KUTSAL EVREN ALEM\u0130 [LUO CHANGSHENG] (\u0130LAH\u0130 RUH ALEM\u0130 ONUNCU SEV\u0130YE) KAR\u015eILA\u015eACA\u011eI RAK\u0130P I\u015eILTILI I\u015eIK ALEM\u0130 [SHUI YINGYUE] (\u0130LAH\u0130 RUH ALEM\u0130 ONUNCU SEV\u0130YE)\n\u00dc\u00c7 G\u00dcN SONRA - YAOXIN KILI\u00c7 K\u00d6\u015eK\u00dc [JUN XILEI] (\u0130LAH\u0130 RUH ALEM\u0130 ONUNCU SEV\u0130YE) KAR\u015eILA\u015eACA\u011eI RAK\u0130P \u2014\u2014 KAR EZG\u0130S\u0130 ALEM\u0130 [YUN CHE] (\u0130LAH\u0130 FELAKET ALEM\u0130 SEK\u0130Z\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE)"}, {"bbox": ["71", "155", "740", "610"], "fr": "DEMAIN - ROYAUME SACR\u00c9 DE L\u0027UNIVERS \u3010LUO CHANGSHENG\u3011 (ROYAUME DIVIN DE L\u0027ESPRIT NIVEAU DIX) CONTRE ROYAUME DE LA LUMI\u00c8RE IRIS\u00c9E \u3010SHUI YINGYUE\u3011 (ROYAUME DIVIN DE L\u0027ESPRIT NIVEAU DIX).\nTROIS JOURS PLUS TARD - PAVILLON DE L\u0027\u00c9P\u00c9E DU C\u0152UR DE JADE \u3010JUN XILEI\u3011 (ROYAUME DIVIN DE L\u0027ESPRIT NIVEAU DIX) CONTRE \u2014\u2014 ROYAUME DU CHANT DES NEIGES \u3010YUN CHE\u3011 (ROYAUME DE LA TRIBULATION DIVINE NIVEAU HUIT).", "id": "Besok - Alam Semesta Suci \u3010Luo Changsheng\u3011 (Alam Roh Dewa Tingkat Sepuluh) melawan Alam Cahaya Berkilau \u3010Shui Yingyue\u3011 (Alam Roh Dewa Tingkat Sepuluh)\nTiga hari kemudian - Paviliun Pedang Yao Xin \u3010Jun Xilei\u3011 (Alam Roh Dewa Tingkat Sepuluh) melawan\u2014\u2014 Alam Salju Abadi \u3010Yun Che\u3011 (Alam Kesengsaraan Dewa Tingkat Delapan)", "pt": "AMANH\u00c3 - REINO DO UNIVERSO SAGRADO \u3010LUO CHANGSHENG\u3011 (REINO DO ESP\u00cdRITO DIVINO, N\u00cdVEL DEZ) VS REINO DA LUZ VITRIFICADA \u3010SHUI YINGYUE\u3011 (REINO DO ESP\u00cdRITO DIVINO, N\u00cdVEL DEZ)\nTR\u00caS DIAS DEPOIS - PAVILH\u00c3O DA ESPADA DO CORA\u00c7\u00c3O DE JADE \u3010JUN XILEI\u3011 (REINO DO ESP\u00cdRITO DIVINO, N\u00cdVEL DEZ) VS REINO DA CAN\u00c7\u00c3O DE NEVE \u3010YUN CHE\u3011 (REINO DA TRIBULA\u00c7\u00c3O DIVINA, N\u00cdVEL OITO)", "text": "TOMORROW - HOLY EAVES REALM [LUO CHANGSHENG] (DIVINE SPIRIT REALM LEVEL 10) VERSUS GLAZED LIGHT REALM [SHUI YINGYUE] (DIVINE SPIRIT REALM LEVEL 10) THREE DAYS LATER - YAO HEART SWORD PAVILION [JUN XILEI] (DIVINE SPIRIT REALM LEVEL 10) VERSUS - SNOW SONG REALM [YUN CHE] (DIVINE TRIBULATION REALM LEVEL 8)", "tr": "YARIN - KUTSAL EVREN ALEM\u0130 [LUO CHANGSHENG] (\u0130LAH\u0130 RUH ALEM\u0130 ONUNCU SEV\u0130YE) KAR\u015eILA\u015eACA\u011eI RAK\u0130P I\u015eILTILI I\u015eIK ALEM\u0130 [SHUI YINGYUE] (\u0130LAH\u0130 RUH ALEM\u0130 ONUNCU SEV\u0130YE)\n\u00dc\u00c7 G\u00dcN SONRA - YAOXIN KILI\u00c7 K\u00d6\u015eK\u00dc [JUN XILEI] (\u0130LAH\u0130 RUH ALEM\u0130 ONUNCU SEV\u0130YE) KAR\u015eILA\u015eACA\u011eI RAK\u0130P \u2014\u2014 KAR EZG\u0130S\u0130 ALEM\u0130 [YUN CHE] (\u0130LAH\u0130 FELAKET ALEM\u0130 SEK\u0130Z\u0130NC\u0130 SEV\u0130YE)"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/23.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "1109", "641", "1480"], "fr": "JUN XILEI, COMMENT COMPTES-TU T\u0027Y PRENDRE ?", "id": "Jun Xilei, bagaimana rencanamu untuk menghadapinya?", "pt": "JUN XILEI, COMO VOC\u00ca PRETENDE LIDAR COM ELE?", "text": "JUN XILEI, HOW DO YOU PLAN TO DEAL WITH IT?", "tr": "Jun Xilei, onunla nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131kmay\u0131 planl\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["154", "46", "244", "546"], "fr": "R\u00c9SIDENCE DU ROYAUME DU CHANT DES NEIGES", "id": "Kediaman Perwakilan Alam Salju Abadi", "pt": "RESID\u00caNCIA DO REINO DA CAN\u00c7\u00c3O DE NEVE", "text": "SNOW SONG REALM HEADQUARTERS", "tr": "Kar Ezgisi Alemi Yerle\u015fkesi"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/25.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "607", "559", "975"], "fr": "J\u0027AI ACTUELLEMENT SEPT PERLES DE LA ROUE DU TEMPS. SI JE PEUX FAIRE UNE PERC\u00c9E MAJEURE DURANT CES \u0027SEPT MOIS\u0027, J\u0027AURAI PEUT-\u00caTRE UNE PETITE CHANCE DE ME BATTRE... N\u0027EST-CE PAS.", "id": "Aku sekarang punya tujuh Mutiara Roda Waktu. Jika aku bisa membuat terobosan besar dalam \u0027tujuh bulan\u0027 ini, mungkin ada sedikit kemungkinan untuk bertarung... mungkin.", "pt": "AGORA TENHO SETE P\u00c9ROLAS DA RODA DO TEMPO. SE EU CONSEGUIR UM GRANDE AVAN\u00c7O NESTES \u0027SETE MESES\u0027, TALVEZ HAJA UMA PEQUENA CHANCE DE LUTAR... EU ACHO.", "text": "I CURRENTLY HAVE SEVEN WHEEL OF TIME PEARLS. IF I CAN HAVE A HUGE BREAKTHROUGH IN THESE \u0027SEVEN MONTHS\u0027, PERHAPS I MIGHT HAVE A SLIGHT CHANCE... MAYBE.", "tr": "Elimde yedi adet Zaman \u00c7ark\u0131 \u0130ncisi var. E\u011fer bu \u0027yedi ay\u0027 i\u00e7inde b\u00fcy\u00fck bir at\u0131l\u0131m yapabilirsem, belki de sava\u015fmak i\u00e7in k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u015fans\u0131m olabilir... herhalde."}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/26.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1613", "304", "1957"], "fr": "CE N\u0027EST PAS ASSEZ. JE DOIS ABSOLUMENT REMPORTER LE CHAMPIONNAT, SINON CELA N\u0027A AUCUN SENS.", "id": "Tidak cukup, aku harus jadi juara, kalau tidak, tidak ada artinya sama sekali.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 O BASTANTE. EU PRECISO VENCER O CAMPEONATO, CASO CONTR\u00c1RIO, NADA DISSO TER\u00c1 SENTIDO.", "text": "NOT ENOUGH, I MUST WIN THE CHAMPIONSHIP, OTHERWISE IT\u0027S MEANINGLESS.", "tr": "Yeterli de\u011fil, \u015fampiyonlu\u011fu kazanmal\u0131y\u0131m, yoksa hi\u00e7bir anlam\u0131 yok."}, {"bbox": ["492", "213", "699", "544"], "fr": "YUN CHE... CE NIVEAU N\u0027EST TOUJOURS PAS SUFFISANT POUR TOI ?", "id": "Yun Che... apakah level setinggi ini masih belum cukup untukmu?", "pt": "YUN CHE... ESTE N\u00cdVEL AINDA N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE PARA VOC\u00ca?", "text": "YUN CHE... THIS HEIGHT IS STILL NOT ENOUGH FOR YOU?", "tr": "Yun Che... bu seviye senin i\u00e7in h\u00e2l\u00e2 yeterli de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/27.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "671", "268", "959"], "fr": "YUN CHE, SORS DE L\u00c0 IMM\u00c9DIATEMENT !!", "id": "Yun Che, keluar kau!!", "pt": "YUN CHE, SAIA J\u00c1 DA\u00cd!!", "text": "YUN CHE, GET OUT HERE!!", "tr": "Yun Che, derhal d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k!!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/29.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1550", "274", "1821"], "fr": "F\u00c9E YINGYUE, QUE... QUE SIGNIFIE CELA ?", "id": "Peri Yingyue, kau... apa maksudmu?", "pt": "FADA YINGYUE, O QUE... QUAL O SIGNIFICADO DISSO?", "text": "IMMORTAL YINGYUE, WHAT... WHAT IS THE MEANING OF THIS?", "tr": "Peri Yingyue, bu... bununla ne demek istiyorsun?"}, {"bbox": ["463", "986", "697", "1350"], "fr": "OH OH, C\u0027EST FICHU. JE SUIS PEUT-\u00caTRE PERDU...", "id": "Oho, gawat. Aku mungkin akan tamat...", "pt": "OH-OH, ACABOU PARA MIM. PROVAVELMENTE ESTOU PERDIDO...", "text": "OH HO, I\u0027M DONE FOR. I MIGHT BE FINISHED...", "tr": "Vay can\u0131na, bittim ben. Galiba sonum geldi..."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/30.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/31.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "280", "680", "541"], "fr": "YUN CHE ! PARLE ! QU\u0027AS-TU FAIT \u00c0 MA PETITE S\u0152UR ?", "id": "Yun Che! Katakan! Apa yang kau lakukan pada adikku!", "pt": "YUN CHE! DIGA! O QUE VOC\u00ca FEZ COM A MINHA IRM\u00c3 MAIS NOVA?", "text": "YUN CHE! TELL ME! WHAT DID YOU DO TO MY SISTER?", "tr": "Yun Che! S\u00f6yle! Karde\u015fime ne yapt\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/32.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "150", "264", "462"], "fr": "TANTINE, ELLE NE SAIT PAS ENCORE... ALORS IL Y A ENCORE DE L\u0027ESPOIR !", "id": "Eh, dia belum tahu... berarti masih ada harapan!", "pt": "UFA, ELA AINDA N\u00c3O SABE... ENT\u00c3O AINDA H\u00c1 SALVA\u00c7\u00c3O!", "text": "AUNT, SHE STILL DOESN\u0027T KNOW... THEN THERE\u0027S STILL HOPE!", "tr": "Neyse ki o (Yingyue) hen\u00fcz (as\u0131l sebebi) bilmiyor... O zaman hala bir umut var!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/33.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "129", "719", "500"], "fr": "F\u00c9E YINGYUE, JE NE COMPRENDS PAS BIEN CE QUE VOUS VOULEZ DIRE. VOTRE S\u0152UR ET MOI NOUS CONNAISSONS \u00c0 PEINE, NOUS AVONS \u00c9CHANG\u00c9 QUELQUES MOTS UNE OU DEUX FOIS, ET C\u0027EST TOUJOURS ELLE QUI A PRIS L\u0027INITIATIVE...", "id": "Peri Yingyue, aku tidak begitu mengerti maksudmu. Aku dan adikmu tidak saling kenal, sesekali berbicara dua kali pun, itu selalu adikmu yang memulai...", "pt": "FADA YINGYUE, N\u00c3O ENTENDO BEM O QUE VOC\u00ca QUER DIZER. SUA IRM\u00c3 E EU APENAS NOS CONHECEMOS, CONVERSAMOS UMA OU DUAS VEZES, E FOI SEMPRE SUA IRM\u00c3 QUEM INICIOU...", "text": "IMMORTAL YINGYUE, I DON\u0027T QUITE UNDERSTAND WHAT YOU MEAN. I\u0027VE NEVER MET YOUR SISTER BEFORE, AND THE TWO TIMES WE\u0027VE SPOKEN, IT WAS ALWAYS YOUR SISTER WHO INITIATED...", "tr": "Peri Yingyue, ne demek istedi\u011fini pek anlamad\u0131m. Sayg\u0131de\u011fer k\u0131z karde\u015finle tan\u0131\u015fm\u0131yoruz, birka\u00e7 kez konu\u015ftuk, o da hep sayg\u0131de\u011fer k\u0131z karde\u015fin ba\u015flatt\u0131..."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/34.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "369", "484", "735"], "fr": "LE SEUL AUTRE CONTACT A \u00c9T\u00c9 AUJOURD\u0027HUI SUR LA SC\u00c8NE D\u0027INVESTITURE DIVINE. EST-IL ARRIV\u00c9 QUELQUE CHOSE \u00c0 VOTRE S\u0152UR ?", "id": "Satu-satunya kontak lain adalah di Panggung Penobatan Dewa hari ini. Apakah terjadi sesuatu pada adikmu?", "pt": "O \u00daNICO OUTRO CONTATO FOI HOJE NO PALCO DA INVESTIDURA DOS DEUSES. ACONTECEU ALGUMA COISA COM SUA IRM\u00c3?", "text": "THE ONLY OTHER INTERACTION WAS ON THE CONFERRED GOD STAGE TODAY... DID SOMETHING HAPPEN TO YOUR SISTER?", "tr": "Geriye kalan tek temas, bug\u00fcnk\u00fc Tanr\u0131 Atama Sahnesi\u0027ndeydi. Sayg\u0131de\u011fer k\u0131z karde\u015fine bir \u015fey mi oldu?"}, {"bbox": ["453", "808", "586", "1020"], "fr": "TOI !", "id": "Kau!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "YOU!", "tr": "Sen!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/35.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "879", "663", "1138"], "fr": "APR\u00c8S LE COMBAT, MEIYIN A ABANDONN\u00c9 TOUT LE MONDE ET S\u0027EST ENFUIE SEULE,", "id": "Setelah pertarungan, Meiyin meninggalkan semua orang dan melarikan diri sendiri,", "pt": "DEPOIS DA BATALHA, MEIYIN ABANDONOU TODOS E FUGIU SOZINHA,", "text": "AFTER THE BATTLE, MEIYIN LEFT EVERYONE BEHIND AND FLED ALONE,", "tr": "Sava\u015ftan sonra Meiyin herkesi b\u0131rak\u0131p tek ba\u015f\u0131na ka\u00e7t\u0131,"}, {"bbox": ["155", "1098", "389", "1476"], "fr": "ELLE S\u0027EST ENFERM\u00c9E DANS SA CHAMBRE, NE VOYANT PERSONNE, JUSQU\u0027\u00c0 MAINTENANT... QU\u0027EST-CE QUE TU LUI AS FAIT EXACTEMENT !!", "id": "Dia juga mengurung diri di kamar, tidak mau bertemu siapa pun, sampai sekarang... apa yang sebenarnya kau lakukan padanya!!", "pt": "E SE TRANCOU NO QUARTO, SEM VER NINGU\u00c9M, AT\u00c9 AGORA... O QUE DIABOS VOC\u00ca FEZ COM ELA!!", "text": "SHE EVEN LOCKED HERSELF IN HER ROOM AND REFUSED TO SEE ANYONE, UNTIL NOW... WHAT EXACTLY DID YOU DO TO HER!!", "tr": "Hatta kendini odaya kapatt\u0131, kimseyi g\u00f6rm\u00fcyor, \u015fu ana kadar... ona ne yapt\u0131n sen!!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/36.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "280", "722", "652"], "fr": "PEUT-\u00caTRE... EST-ELLE D\u00c9PRIM\u00c9E \u00c0 CAUSE DE LA D\u00c9FAITE ?", "id": "Mungkin... dia sedih karena kalah?", "pt": "TALVEZ ELA ESTEJA... ABATIDA POR CAUSA DA DERROTA?", "text": "PERHAPS... SHE\u0027S DISTRESSED BECAUSE OF HER DEFEAT?", "tr": "Belki de... yenilgiden dolay\u0131 morali bozuktur?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/37.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "1207", "358", "1653"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUOI ! MEIYIN PARTICIPAIT \u00c0 CETTE ASSEMBL\u00c9E DIVINE PROFONDE AVEC L\u0027INTENTION DE S\u0027AMUSER, ELLE NE SE SOUCIAIT ABSOLUMENT PAS DE LA VICTOIRE OU DE LA D\u00c9FAITE. COMMENT POURRAIT-ELLE \u00caTRE D\u00c9PRIM\u00c9E PAR UNE D\u00c9FAITE !", "id": "Omong kosong! Meiyin mengikuti Pertemuan Dewa Mendalam kali ini hanya untuk bersenang-senang, dia sama sekali tidak peduli menang atau kalah, bagaimana mungkin dia sedih karena kalah!", "pt": "BOBAGEM! MEIYIN PARTICIPOU DESTA CONVEN\u00c7\u00c3O DO DEUS PROFUNDO COM UMA ATITUDE BRINCALHONA, ELA N\u00c3O SE IMPORTAVA NEM UM POUCO COM VIT\u00d3RIA OU DERROTA. COMO ELA PODERIA FICAR ABATIDA POR TER PERDIDO!", "text": "NONSENSE! MEIYIN PARTICIPATED IN THIS PROFOUND GOD CONVENTION WITH A PLAYFUL ATTITUDE. SHE DOESN\u0027T CARE ABOUT WINNING OR LOSING AT ALL, SO HOW COULD SHE BE DISTRESSED BY DEFEAT!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Meiyin bu Kaynak Tanr\u0131 Kongresi\u0027ne e\u011flence amac\u0131yla kat\u0131ld\u0131, kazan\u0131p kaybetmeyi hi\u00e7 umursam\u0131yor, nas\u0131l olur da yenilgiden dolay\u0131 morali bozulur!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/38.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "531", "725", "904"], "fr": "HUM... JE PENSE QUE C\u0027EST PEUT-\u00caTRE PARCE QUE, LORS DE NOTRE AFFRONTEMENT DANS LE MONDE SPIRITUEL, CELA A CAUS\u00c9 UN L\u00c9GER TRAUMATISME.", "id": "Hmm... kurasa mungkin karena saat bertarung denganku di dunia roh, itu menyebabkan sedikit trauma.", "pt": "HUM... ACHO QUE TALVEZ SEJA PORQUE, AO LUTAR COMIGO NO MUNDO ESPIRITUAL, ELA SOFREU UM PEQUENO TRAUMA.", "text": "UM... I THINK IT MIGHT BE BECAUSE SHE SUFFERED SOME TRAUMA DURING OUR BATTLE IN THE MENTAL WORLD.", "tr": "Hmm... San\u0131r\u0131m benimle zihinsel d\u00fcnyada sava\u015f\u0131rken ufak bir travma ya\u015fam\u0131\u015f olabilir."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/39.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "981", "323", "1373"], "fr": "EXACT. DE PLUS, LE COMBAT ENTRE YUN CHE ET LA PRINCESSE MEIYIN \u00c9TAIT LOYAL ET \u00c0 LA VUE DE TOUS. IL N\u0027Y A EU NI CONFLIT VERBAL, NI CONTACT PHYSIQUE, DONC ON NE PEUT PARLER DE BLESSURE.", "id": "Benar, selain itu, pertarungan antara Yun Che dan Putri Meiyin berlangsung adil dan disaksikan semua orang. Tidak ada konflik verbal maupun kontak fisik, jadi tidak ada yang namanya menyakiti.", "pt": "CORRETO. AL\u00c9M DISSO, A BATALHA ENTRE YUN CHE E A PRINCESA MEIYIN FOI ABERTA E JUSTA, TESTEMUNHADA POR TODOS. N\u00c3O HOUVE CONFLITO VERBAL NEM CONTATO F\u00cdSICO, ENT\u00c3O N\u00c3O H\u00c1 COMO TER HAVIDO DANO.", "text": "THAT\u0027S RIGHT. OTHER THAN THAT, THE BATTLE BETWEEN YUN CHE AND PRINCESS MEIYIN WAS FAIR AND SQUARE, WITNESSED BY ALL. THERE WAS NO VERBAL CONFLICT OR PHYSICAL CONTACT, SO THERE\u0027S NO QUESTION OF HARM.", "tr": "Do\u011fru, bunun d\u0131\u015f\u0131nda Yun Che ve Prenses Meiyin aras\u0131ndaki sava\u015f a\u00e7\u0131k ve adildi, herkes tan\u0131k oldu, ne s\u00f6zl\u00fc bir \u00e7at\u0131\u015fma ne de fiziksel temas ya\u015fand\u0131, dolay\u0131s\u0131yla bir zarar s\u00f6z konusu olamaz."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/40.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "367", "593", "620"], "fr": "EST-CE AINSI... ?", "id": "Begitukah...", "pt": "\u00c9 MESMO...?", "text": "IS THAT SO...", "tr": "\u00d6yle mi..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/41.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "111", "298", "462"], "fr": "PEUT-\u00caTRE ME SUIS-JE EMPORT\u00c9E... YUN CHE, JE VAIS TE CROIRE POUR L\u0027INSTANT.", "id": "Mungkin aku terlalu gegabah... Yun Che, untuk saat ini aku percaya padamu.", "pt": "TALVEZ EU TENHA SIDO IMPULSIVA... YUN CHE, VOU ACREDITAR EM VOC\u00ca POR ENQUANTO.", "text": "PERHAPS I WAS RASH... YUN CHE, I\u0027LL TRUST YOU FOR NOW.", "tr": "Belki de aceleci davrand\u0131m... Yun Che, \u015fimdilik sana inan\u0131yorum."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/42.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "182", "414", "558"], "fr": "CETTE FOIS, C\u0027EST YINGYUE QUI A \u00c9T\u00c9 PR\u00c9SOMPTUEUSE. UNE FOIS QUE MA PETITE S\u0152UR IRA BIEN ET QU\u0027IL SERA CONFIRM\u00c9 QUE CELA N\u0027A RIEN \u00c0 VOIR AVEC YUN CHE, YINGYUE VIENDRA PERSONNELLEMENT PR\u00c9SENTER SES EXCUSES.", "id": "Kali ini Yingyue lancang. Setelah adikku baik-baik saja, dan dipastikan ini tidak ada hubungannya dengan Yun Che, Yingyue akan datang untuk meminta maaf.", "pt": "DESTA VEZ, YINGYUE FOI PRECIPITADA. QUANDO MINHA IRM\u00c3ZINHA ESTIVER BEM E FOR CONFIRMADO QUE ISSO N\u00c3O TEM RELA\u00c7\u00c3O COM YUN CHE, YINGYUE VIR\u00c1 PESSOALMENTE SE DESCULPAR.", "text": "YINGYUE HAS BEEN IMPERTINENT THIS TIME. ONCE MY LITTLE SISTER IS WELL AND IT\u0027S CONFIRMED THAT IT HAS NOTHING TO DO WITH YUN CHE, YINGYUE WILL PERSONALLY COME TO APOLOGIZE.", "tr": "Bu sefer Yingyue sayg\u0131s\u0131zl\u0131k etti. K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fim iyile\u015fip Yun Che ile bir ilgisi olmad\u0131\u011f\u0131 kesinle\u015fince, Yingyue bizzat gelip \u00f6z\u00fcr dileyecektir."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/43.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "159", "647", "479"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, CE N\u0027EST RIEN, F\u00c9E YINGYUE...", "id": "Tidak apa-apa, tidak apa-apa, Peri Yingyue...", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O SE PREOCUPE, FADA YINGYUE...", "text": "IT DOESN\u0027T MATTER, IT DOESN\u0027T MATTER, IMMORTAL YINGYUE...", "tr": "Sorun de\u011fil, sorun de\u011fil, Peri Yingyue..."}, {"bbox": ["565", "1358", "697", "1556"], "fr": "GRANDE S\u0152UR !", "id": "Kakak!", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA!", "text": "SISTER!", "tr": "Abla!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/44.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/45.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/46.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "535", "759", "956"], "fr": "[SFX] TSK !!!", "id": "[SFX] Ck!!!", "pt": "[SFX] TSK!!!", "text": "[SFX] SMACK!!!", "tr": "[SFX] CIK!!!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/47.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "972", "441", "1309"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS \u00c0 CAUSE DE TOI, GRANDE S\u0152UR !", "id": "Ini semua karena Kakak!", "pt": "AINDA N\u00c3O \u00c9 POR SUA CAUSA, IRM\u00c3!", "text": "IT\u0027S ALL BECAUSE OF SISTER!", "tr": "Hepsi senin y\u00fcz\u00fcnden de\u011fil mi abla!"}, {"bbox": ["361", "126", "573", "453"], "fr": "MEIYIN ? POURQUOI ES-TU VENUE ?", "id": "Meiyin? Kenapa kau datang?", "pt": "MEIYIN? POR QUE VOC\u00ca VEIO?", "text": "MEIYIN? WHY ARE YOU HERE?", "tr": "Meiyin? Neden buradas\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/48.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "347", "592", "715"], "fr": "JE VIENS D\u0027ENTENDRE QUE GRANDE S\u0152UR S\u0027EST PR\u00c9CIPIT\u00c9E DEHORS POUR R\u00c9GLER SES COMPTES AVEC GRAND FR\u00c8RE YUN CHE, ALORS J\u0027AI D\u00db ACCOURIR. TU NE L\u0027AS PAS BLESS\u00c9, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Aku baru saja dengar Kakak tiba-tiba keluar untuk mencari Kakak Yun Che dan meminta pertanggungjawaban, jadi aku buru-buru ke sini. Kau tidak melukainya, kan?", "pt": "ACABEI DE OUVIR QUE A IRM\u00c3 MAIS VELHA SAIU CORRENDO PARA ACERTAR AS CONTAS COM O IRM\u00c3OZINHO YUN CHE, ENT\u00c3O TIVE QUE VIR CORRENDO. VOC\u00ca N\u00c3O O MACHUCOU, N\u00c9?", "text": "I JUST HEARD THAT SISTER SUDDENLY RUSHED OUT TO SETTLE ACCOUNTS WITH BROTHER YUN CHE, SO I HAD TO HURRY OVER... YOU DIDN\u0027T HURT HIM, DID YOU?", "tr": "Az \u00f6nce ablam\u0131n birdenbire Yun Che a\u011fabeyden hesap sormak i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131 f\u0131rlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydum, o y\u00fczden hemen ko\u015ftum geldim. Ona zarar vermedin, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/49.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1230", "329", "1602"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE TON COMPORTEMENT \u00c9TRANGE D\u0027AVANT... N\u0027AIT RIEN \u00c0 VOIR AVEC YUN CHE ?", "id": "Jangan-jangan, keanehanmu sebelumnya... tidak ada hubungannya dengan Yun Che?", "pt": "QUER DIZER QUE SEU COMPORTAMENTO ESTRANHO DE ANTES... N\u00c3O TEM NADA A VER COM YUN CHE?", "text": "COULD IT BE THAT YOUR PREVIOUS ABNORMALITY... HAS NOTHING TO DO WITH YUN CHE?", "tr": "Yoksa, \u00f6nceki tuhaf davran\u0131\u015flar\u0131n\u0131n... Yun Che ile bir ilgisi yok mu?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/50.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "114", "278", "439"], "fr": "AH~ BIEN S\u00dbR QUE \u00c7A A UN RAPPORT, N\u0027EST-CE PAS PARCE QU\u0027IL M\u0027A...", "id": "Ya~ Tentu saja ada hubungannya, ini semua karena dia padaku...", "pt": "AH~ CLARO QUE TEM A VER! \u00c9 PORQUE ELE FEZ ALGO COMIGO...", "text": "OH~ OF COURSE IT\u0027S RELATED, IT\u0027S ALL BECAUSE HE DID...", "tr": "Ya~ Tabii ki ilgisi var, hepsi onun bana..."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/51.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "116", "734", "402"], "fr": "IL M\u0027A FAIT QUELQUE CHOSE DE MAL ! HMPH~", "id": "Melakukan hal buruk padaku! Hmph~", "pt": "ELE FEZ ALGO RUIM COMIGO! HMPH~", "text": "SOMETHING BAD TO ME! HMPH~", "tr": "Bana k\u00f6t\u00fc \u015feyler yapmas\u0131 y\u00fcz\u00fcnden! Hmph~"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/52.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "486", "726", "758"], "fr": "YUN CHE !!! QU\u0027AS-TU FAIT EXACTEMENT \u00c0 MA PETITE S\u0152UR !", "id": "Yun Che!!! Apa yang sebenarnya kau lakukan pada adikku!", "pt": "YUN CHE!!! O QUE DIABOS VOC\u00ca FEZ COM MINHA IRM\u00c3!!!", "text": "YUN CHE!!! WHAT EXACTLY DID YOU DO TO MY SISTER!", "tr": "Yun Che!!! Karde\u015fime ne yapt\u0131n sen!"}, {"bbox": ["282", "808", "449", "1081"], "fr": "EUH... JE...", "id": "Anu... aku...", "pt": "AQUILO... EU...", "text": "THAT... I...", "tr": "\u015eey... ben..."}, {"bbox": ["99", "1621", "338", "1986"], "fr": "H\u00c9LAS, CE QUI DEVAIT ARRIVER ARRIVE...", "id": "Hah, yang harus datang akhirnya datang juga.", "pt": "AI, O QUE TINHA QUE ACONTECER, ACONTECEU.", "text": "SIGH, WHAT\u0027S COMING WILL COME.", "tr": "Ah, olacak olan eninde sonunda olur."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/53.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "623", "710", "881"], "fr": "GRANDE S\u0152UR !! QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS !", "id": "Kakak!! Apa yang kau lakukan!", "pt": "IRM\u00c3!! O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "SISTER!! WHAT ARE YOU DOING!", "tr": "Abla!! Ne yap\u0131yorsun!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/54.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "311", "328", "686"], "fr": "TU N\u0027AS PAS DIT QU\u0027IL T\u0027AVAIT FAIT QUELQUE CHOSE DE \u0027MAL\u0027 ?...", "id": "Bukankah kau bilang dia melakukan \u0027hal buruk\u0027 padamu...", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE ELE FEZ ALGO \u0027RUIM\u0027 COM VOC\u00ca...?", "text": "DIDN\u0027T YOU SAY HE DID \u0027SOMETHING BAD\u0027 TO YOU...?", "tr": "Sana \u0027k\u00f6t\u00fc \u015feyler\u0027 yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylememi\u015f miydin?..."}], "width": 800}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/55.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1334", "418", "1780"], "fr": "H\u00c9~ \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, J\u0027\u00c9TAIS VRAIMENT TR\u00c8S EN COL\u00c8RE... MAIS, J\u0027AI COMPRIS QUELQUE CHOSE, ET JE NE SUIS PLUS DU TOUT EN COL\u00c8RE, JE SUIS M\u00caME UN PEU CONTENTE.", "id": "Hoo ya~ Waktu itu, aku memang sangat marah... tapi, setelah aku memikirkan satu hal, aku sama sekali tidak marah lagi, bahkan sedikit senang.", "pt": "KYA~ NAQUELA HORA, EU ESTAVA REALMENTE MUITO BRAVA... MAS, EU PERCEBI UMA COISA, E N\u00c3O ESTOU MAIS NEM UM POUCO BRAVA. NA VERDADE, ESTOU AT\u00c9 UM POUQUINHO FELIZ.", "text": "WELL~ AT THAT TIME, I WAS INDEED VERY ANGRY... BUT, I REALIZED SOMETHING AND I\u0027M COMPLETELY NOT ANGRY ANYMORE, I\u0027M EVEN A LITTLE HAPPY.", "tr": "Aman~ O zamanlar ger\u00e7ekten \u00e7ok sinirliydim... Ama bir \u015feyi anlad\u0131m ve art\u0131k hi\u00e7 sinirli de\u011filim, hatta biraz da mutluyum."}, {"bbox": ["71", "2003", "286", "2331"], "fr": "MEIYIN, DE QUOI PARLES-TU ? QUE SE PASSE-T-IL EXACTEMENT ?", "id": "Meiyin, apa yang kau bicarakan? Sebenarnya ada apa?", "pt": "MEIYIN, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO? O QUE ACONTECEU, AFINAL?", "text": "MEIYIN, WHAT ARE YOU SAYING? WHAT EXACTLY HAPPENED?", "tr": "Meiyin, ne diyorsun? Tam olarak ne oldu?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/56.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "908", "723", "1248"], "fr": "C\u0027EST-\u00c0-DIRE... MOI, JE VEUX \u00c9POUSER GRAND FR\u00c8RE YUN CHE !", "id": "Iya, iya... aku, aku mau menikah dengan Kakak Yun Che!", "pt": "\u00c9 QUE... EU, EU QUERO ME CASAR COM O IRM\u00c3OZINHO YUN CHE!", "text": "IT\u0027S JUST... I, I WANT TO MARRY BROTHER YUN CHE!", "tr": "\u0130\u015fte i\u015fte... Ben, ben Yun Che a\u011fabeyle evlenmek istiyorum!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/57.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/58.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "216", "683", "573"], "fr": "MEIYIN, TOI... QU\u0027EST-CE QUE TU VIENS DE DIRE ?", "id": "Meiyin, kau... apa yang baru saja kau katakan?", "pt": "MEIYIN, VOC\u00ca... O QUE VOC\u00ca ACABOU DE DIZER?", "text": "MEIYIN, YOU... WHAT DID YOU JUST SAY?", "tr": "Meiyin sen... az \u00f6nce ne dedin?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/59.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "103", "400", "476"], "fr": "J\u0027AI DIT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE QUE JE VOULAIS \u00c9POUSER GRAND FR\u00c8RE YUN CHE, HIHIHIHI.", "id": "Aku tadi bilang, aku mau menikah dengan Kakak Yun Che, hihihihi.", "pt": "EU DISSE AGORA H\u00c1 POUCO QUE QUERO ME CASAR COM O IRM\u00c3OZINHO YUN CHE, HIHIHIHI.", "text": "I SAID, I WANT TO MARRY BROTHER YUN CHE, HEHEHEHE.", "tr": "Az \u00f6nce dedim ki, Yun Che a\u011fabeyle evlenmek istiyorum, hihihihi."}], "width": 800}, {"height": 129, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/656/60.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua