[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/0.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1352", "626", "1444"], "fr": "TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S \u00a9 XIAO MING TAIJI \u0026 JI MING.", "id": "Xiao Ming Taiji. Hak Cipta oleh Ji Ming.", "pt": "", "text": "XIAOMING TAIJI COPYRIGHT ALL RIGHTS RESERVED", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/1.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "129", "739", "778"], "fr": "ADAPTATION DU ROMAN \u00ab AGAINST THE GODS \u00bb (NI TIAN XIE SHEN) DU SITE ZONGHENG CHINESE WEBSITE.\u003cbr\u003eAUTEUR ORIGINAL : HUOXING YINLI (MARS GRAVITY)\u003cbr\u003eSTORYBOARD (ANIMATION 2D) : WUMING, YG\u003cbr\u003eLINEART : CAI GOU, HONG SHAO SHIZI, TIAO TIAO TANG, XIAO YU\u003cbr\u003eCOLORISATION : A SHAN, XIAO FEI, XIAO YU\u003cbr\u003eD\u00c9CORS : MATOOO\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO : MI XIUBAI\u003cbr\u003eSUPERVISION ARTISTIQUE : MATOOO\u003cbr\u003eSUPERVISION : GOU WEN ER SHI", "id": "Diadaptasi dari novel Zongheng Chinese Network \u300aNi Tian Xie Shen\u300b\nKarya Asli: Huo Xing Yin Li (Mars Gravity)\nProduksi Anime\nPapan Cerita: WuMing, YG\nSeni Garis: Cai Gou, Hong Shao Shizi, Tiaotiao Tang, Xiao Yu\nPewarnaan: A Shan, Xiao Fei, Xiao Yu\nLatar: Matooo\nPenulis Naskah: Mi Xiu Bai\nPengarah Seni: Matooo\nProduser: Gou Wen Er Shi", "pt": "", "text": "ADAPTED FROM ZONGHENG CHINESE WEBSITE NOVEL \"AGAINST THE GODS\" ORIGINAL WORK: MARS GRAVITY 2D DIMENSIONAL ANIME PANEL: WUMING, YG LINE ART: CAI GOU, HONGSHAO SHIZI, TIAOTIAO TANG, XIAOYU COLORING: ASHAN, XIAOFEI, XIAOYU SCENE: MATOOO WRITER: MI XIU BAI ART DIRECTOR: MATOOO PRODUCER: GOU WEN ER SHI", "tr": "Zhongheng \u00c7in A\u011f\u0131 Roman\u0131 \"Kar\u015f\u0131t G\u00f6ksel K\u00f6t\u00fc Tanr\u0131\" Uyarlamas\u0131\nOrijinal Eser: Mars Gravity\nACG Anime \u00c7izgi Roman Paneli: WuMing, YG\n\u00c7izim: Cai Gou, Hongshao Shizi, Tiaotiao Tang, Xiaoyu\nRenklendirme: A Shan, Xiaofei, Xiaoyu\nSahne: Matooo\nSenarist: Mi Xiubai\nSanat Y\u00f6netmeni: Matooo\nY\u00f6netmen: Gou Wen Ershi"}, {"bbox": ["180", "129", "739", "778"], "fr": "ADAPTATION DU ROMAN \u00ab AGAINST THE GODS \u00bb (NI TIAN XIE SHEN) DU SITE ZONGHENG CHINESE WEBSITE.\u003cbr\u003eAUTEUR ORIGINAL : HUOXING YINLI (MARS GRAVITY)\u003cbr\u003eSTORYBOARD (ANIMATION 2D) : WUMING, YG\u003cbr\u003eLINEART : CAI GOU, HONG SHAO SHIZI, TIAO TIAO TANG, XIAO YU\u003cbr\u003eCOLORISATION : A SHAN, XIAO FEI, XIAO YU\u003cbr\u003eD\u00c9CORS : MATOOO\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO : MI XIUBAI\u003cbr\u003eSUPERVISION ARTISTIQUE : MATOOO\u003cbr\u003eSUPERVISION : GOU WEN ER SHI", "id": "Diadaptasi dari novel Zongheng Chinese Network \u300aNi Tian Xie Shen\u300b\nKarya Asli: Huo Xing Yin Li (Mars Gravity)\nProduksi Anime\nPapan Cerita: WuMing, YG\nSeni Garis: Cai Gou, Hong Shao Shizi, Tiaotiao Tang, Xiao Yu\nPewarnaan: A Shan, Xiao Fei, Xiao Yu\nLatar: Matooo\nPenulis Naskah: Mi Xiu Bai\nPengarah Seni: Matooo\nProduser: Gou Wen Er Shi", "pt": "", "text": "ADAPTED FROM ZONGHENG CHINESE WEBSITE NOVEL \"AGAINST THE GODS\" ORIGINAL WORK: MARS GRAVITY 2D DIMENSIONAL ANIME PANEL: WUMING, YG LINE ART: CAI GOU, HONGSHAO SHIZI, TIAOTIAO TANG, XIAOYU COLORING: ASHAN, XIAOFEI, XIAOYU SCENE: MATOOO WRITER: MI XIU BAI ART DIRECTOR: MATOOO PRODUCER: GOU WEN ER SHI", "tr": "Zhongheng \u00c7in A\u011f\u0131 Roman\u0131 \"Kar\u015f\u0131t G\u00f6ksel K\u00f6t\u00fc Tanr\u0131\" Uyarlamas\u0131\nOrijinal Eser: Mars Gravity\nACG Anime \u00c7izgi Roman Paneli: WuMing, YG\n\u00c7izim: Cai Gou, Hongshao Shizi, Tiaotiao Tang, Xiaoyu\nRenklendirme: A Shan, Xiaofei, Xiaoyu\nSahne: Matooo\nSenarist: Mi Xiubai\nSanat Y\u00f6netmeni: Matooo\nY\u00f6netmen: Gou Wen Ershi"}, {"bbox": ["180", "129", "739", "778"], "fr": "ADAPTATION DU ROMAN \u00ab AGAINST THE GODS \u00bb (NI TIAN XIE SHEN) DU SITE ZONGHENG CHINESE WEBSITE.\u003cbr\u003eAUTEUR ORIGINAL : HUOXING YINLI (MARS GRAVITY)\u003cbr\u003eSTORYBOARD (ANIMATION 2D) : WUMING, YG\u003cbr\u003eLINEART : CAI GOU, HONG SHAO SHIZI, TIAO TIAO TANG, XIAO YU\u003cbr\u003eCOLORISATION : A SHAN, XIAO FEI, XIAO YU\u003cbr\u003eD\u00c9CORS : MATOOO\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO : MI XIUBAI\u003cbr\u003eSUPERVISION ARTISTIQUE : MATOOO\u003cbr\u003eSUPERVISION : GOU WEN ER SHI", "id": "Diadaptasi dari novel Zongheng Chinese Network \u300aNi Tian Xie Shen\u300b\nKarya Asli: Huo Xing Yin Li (Mars Gravity)\nProduksi Anime\nPapan Cerita: WuMing, YG\nSeni Garis: Cai Gou, Hong Shao Shizi, Tiaotiao Tang, Xiao Yu\nPewarnaan: A Shan, Xiao Fei, Xiao Yu\nLatar: Matooo\nPenulis Naskah: Mi Xiu Bai\nPengarah Seni: Matooo\nProduser: Gou Wen Er Shi", "pt": "", "text": "ADAPTED FROM ZONGHENG CHINESE WEBSITE NOVEL \"AGAINST THE GODS\" ORIGINAL WORK: MARS GRAVITY 2D DIMENSIONAL ANIME PANEL: WUMING, YG LINE ART: CAI GOU, HONGSHAO SHIZI, TIAOTIAO TANG, XIAOYU COLORING: ASHAN, XIAOFEI, XIAOYU SCENE: MATOOO WRITER: MI XIU BAI ART DIRECTOR: MATOOO PRODUCER: GOU WEN ER SHI", "tr": "Zhongheng \u00c7in A\u011f\u0131 Roman\u0131 \"Kar\u015f\u0131t G\u00f6ksel K\u00f6t\u00fc Tanr\u0131\" Uyarlamas\u0131\nOrijinal Eser: Mars Gravity\nACG Anime \u00c7izgi Roman Paneli: WuMing, YG\n\u00c7izim: Cai Gou, Hongshao Shizi, Tiaotiao Tang, Xiaoyu\nRenklendirme: A Shan, Xiaofei, Xiaoyu\nSahne: Matooo\nSenarist: Mi Xiubai\nSanat Y\u00f6netmeni: Matooo\nY\u00f6netmen: Gou Wen Ershi"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/2.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "140", "310", "507"], "fr": "PRINCESSE MEIYIN, VOTRE P\u00c8RE LE ROI A RAISON, VOUS \u00caTES ENCORE BIEN TROP JEUNE, CE N\u0027EST PAS DU TOUT LE MOMENT DE VOUS MARIER.", "id": "Putri Meiyin, ayahmu benar, usiamu masih terlalu muda, belum saatnya menikah.", "pt": "PRINCESA MEIYIN, SEU PAI REAL EST\u00c1 CERTO. VOC\u00ca AINDA \u00c9 MUITO JOVEM, LONGE DA IDADE DE SE CASAR.", "text": "Princess Meiyin, your father is right. You\u0027re still too young to get married.", "tr": "PRENSES MEIYIN, BABAN HAKLI. EVLENMEK \u0130\u00c7\u0130N HEN\u00dcZ \u00c7OK GEN\u00c7S\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/3.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "103", "734", "477"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, JE VAIS GRANDIR. MAMAN S\u0027EST MARI\u00c9E \u00c0 PAPA \u00c0 SEIZE ANS, ET J\u0027AURAI SEIZE ANS L\u0027ANN\u00c9E PROCHAINE~", "id": "Tidak apa-apa, aku akan tumbuh dewasa. Ibuku menikah dengan Ayah saat berusia enam belas tahun, tahun depan aku juga enam belas tahun~", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU VOU CRESCER. MINHA M\u00c3E SE CASOU COM MEU PAI AOS DEZESSEIS ANOS, E EU FAREI DEZESSEIS NO PR\u00d3XIMO ANO~", "text": "It\u0027s okay, I\u0027ll grow up. Mother married Daddy when she was sixteen, and I\u0027ll be sixteen next year~", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, B\u00dcY\u00dcYECE\u011e\u0130M. ANNEM DE BABAMLA ON ALTI YA\u015eINDA EVLENM\u0130\u015eT\u0130. BEN DE GELECEK YIL ON ALTI YA\u015eINDA OLACA\u011eIM~"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/4.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "449", "305", "822"], "fr": "MAIS, L\u0027ANN\u00c9E PROCHAINE, TU SERAS DANS LE ROYAUME DIVIN DU CIEL \u00c9TERNEL, ET TU DEVRAS Y RESTER TROIS MILLE ANS.", "id": "Tapi, tahun depan kau akan berada di Alam Dewa Semesta Langit, dan harus tinggal di sana selama tiga ribu tahun.", "pt": "MAS, NO PR\u00d3XIMO ANO, VOC\u00ca ESTAR\u00c1 NO REINO DIVINO DO C\u00c9U ETERNO, E TER\u00c1 QUE FICAR L\u00c1 POR TR\u00caS MIL ANOS.", "text": "But, next year you\u0027ll be in the Eternal Heaven Divine Realm, and you\u0027ll be staying there for three thousand years.", "tr": "AMA GELECEK YIL EZEL\u0130 G\u00d6K TANRI ALEM\u0130\u0027NDE OLACAKSIN VE ORADA \u00dc\u00c7 B\u0130N YIL KALMAN GEREKECEK."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/5.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "391", "345", "779"], "fr": "\u00c0 CET \u00c2GE, BEAUCOUP D\u0027ID\u00c9ES NE SONT QUE DES IMPULSIONS MOMENTAN\u00c9ES, QUI POURRAIENT S\u0027ESTOMPER APR\u00c8S QUELQUES JOURS, VOIRE M\u00caME ENGENDRER DES REGRETS...", "id": "Di usia ini, banyak pikiran berasal dari dorongan sesaat, mungkin akan memudar setelah beberapa hari, atau bahkan menyesal...", "pt": "NESTA IDADE, MUITAS IDEIAS V\u00caM DE IMPULSOS MOMENT\u00c2NEOS. TALVEZ DEPOIS DE ALGUNS DIAS ELAS DESAPARE\u00c7AM, OU VOC\u00ca AT\u00c9 SE ARREPENDA...", "text": "At this age, many thoughts stem from momentary impulses. Perhaps after a few short days they\u0027ll fade, or you might even regret it...", "tr": "BU YA\u015eTA B\u0130R\u00c7OK D\u00dc\u015e\u00dcNCE ANLIK HEVESLERDEN KAYNAKLANIR. BELK\u0130 B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN SONRA GE\u00c7ER, HATTA P\u0130\u015eMAN B\u0130LE OLURSUN..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/6.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "250", "746", "357"], "fr": "ABSOLUMENT PAS !!", "id": "Tidak akan!!", "pt": "DE JEITO NENHUM!!", "text": "That won\u0027t happen!!", "tr": "ASLA!!"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/7.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "206", "445", "392"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 D\u00c9CID\u00c9, JE VEUX ABSOLUMENT T\u0027\u00c9POUSER TOI, ET PERSONNE D\u0027AUTRE !", "id": "Aku sudah memutuskan, aku pasti akan menikahimu, aku tidak akan menikah dengan siapa pun selain dirimu!", "pt": "EU J\u00c1 DECIDI, COM CERTEZA ABSOLUTA VOU ME CASAR COM VOC\u00ca! N\u00c3O ME CASAREI COM MAIS NINGU\u00c9M AL\u00c9M DE VOC\u00ca!", "text": "I\u0027ve already decided, I definitely, absolutely want to marry you! I won\u0027t marry anyone but you!", "tr": "KARARIMI VERD\u0130M, KES\u0130NL\u0130KLE SEN\u0130NLE EVLENECE\u011e\u0130M! SENDEN BA\u015eKASIYLA ASLA EVLENMEM!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/8.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "559", "285", "875"], "fr": "ALORS, FAISONS UNE PROMESSE, D\u0027ACCORD ?", "id": "Kalau begitu, bagaimana kalau kita membuat janji?", "pt": "ENT\u00c3O, QUE TAL FAZERMOS UMA PROMESSA?", "text": "Then let\u0027s make a promise, okay?", "tr": "O ZAMAN B\u0130R ANLA\u015eMA YAPALIM MI?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/9.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "239", "716", "503"], "fr": "UNE PROMESSE ?", "id": "Janji?", "pt": "UMA PROMESSA?", "text": "A promise?", "tr": "ANLA\u015eMA MI?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/10.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "242", "336", "624"], "fr": "SI, SI DANS TROIS MILLE ANS, EN SORTANT DU ROYAUME DIVIN DU CIEL \u00c9TERNEL, TU VEUX TOUJOURS M\u0027\u00c9POUSER... ALORS, M\u00caME SI TOUT LE MONDE S\u0027Y OPPOSE, JE T\u0027\u00c9POUSERAI QUAND M\u00caME. QU\u0027EN DIS-TU ?", "id": "Jika, jika tiga ribu tahun kemudian kau keluar dari Alam Dewa Semesta Langit, dan masih ingin menikah denganku... maka meskipun semua orang menentang, aku akan tetap menikahimu, bagaimana?", "pt": "SE, DEPOIS DE TR\u00caS MIL ANOS, VOC\u00ca SAIR DO REINO DIVINO DO C\u00c9U ETERNO E AINDA QUISER SE CASAR COMIGO... ENT\u00c3O, MESMO QUE TODOS SE OPONHAM, EU AINDA ME CASAREI COM VOC\u00ca. O QUE ACHA?", "text": "If, if three thousand years later you come out of the Eternal Heaven Divine Realm, and you still want to marry me... then even if everyone opposes it, I\u0027ll still marry you. How about it?", "tr": "E\u011eER... E\u011eER \u00dc\u00c7 B\u0130N YIL SONRA EZEL\u0130 G\u00d6K TANRI ALEM\u0130\u0027NDEN \u00c7IKTI\u011eINDA H\u00c2L\u00c2 BEN\u0130MLE EVLENMEK \u0130STERSEN... O ZAMAN HERKES KAR\u015eI \u00c7IKSA B\u0130LE SEN\u0130NLE EVLENECE\u011e\u0130M, NE DERS\u0130N?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/11.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "268", "727", "652"], "fr": "BIEN ! MEIYIN, SI APR\u00c8S \u00caTRE SORTIE DU ROYAUME DIVIN DU CIEL \u00c9TERNEL, TU VEUX TOUJOURS \u00c9POUSER CE GAR\u00c7ON, ALORS JE NE M\u0027Y OPPOSERAI ABSOLUMENT PAS.", "id": "Baik! Meiyin, jika setelah keluar dari Alam Dewa Semesta Langit kau masih ingin menikah dengan bocah ini, maka aku pasti tidak akan menentang.", "pt": "\u00d3TIMO! MEIYIN, SE DEPOIS DE SAIR DO REINO DIVINO DO C\u00c9U ETERNO VOC\u00ca AINDA QUISER SE CASAR COM ESTE RAPAZ, EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O ME OPONHEREI.", "text": "Alright! Meiyin, if after coming out of the Eternal Heaven Divine Realm, you still want to marry this kid, then I definitely won\u0027t oppose it.", "tr": "TAMAM! MEIYIN, E\u011eER EZEL\u0130 G\u00d6K TANRI ALEM\u0130\u0027NDEN \u00c7IKTIKTAN SONRA H\u00c2L\u00c2 BU \u00c7OCUKLA EVLENMEK \u0130STERSEN, KES\u0130NL\u0130KLE KAR\u015eI \u00c7IKMAYACA\u011eIM."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/12.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "303", "343", "635"], "fr": "D\u0027ACCORD, MAIS JE NE CHANGERAI CERTAINEMENT PAS D\u0027AVIS...", "id": "Baiklah, tapi aku pasti tidak akan berubah pikiran...", "pt": "TUDO BEM, ENT\u00c3O. MAS EU DEFINITIVAMENTE N\u00c3O MUDAREI DE IDEIA...", "text": "Okay, but I definitely won\u0027t change my mind...", "tr": "PEK\u0130 AMA F\u0130KR\u0130M KES\u0130NL\u0130KLE DE\u011e\u0130\u015eMEYECEK..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/13.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "228", "334", "486"], "fr": "PARCE QUE JE SUIS VRAIMENT TOMB\u00c9E AMOUREUSE DE FR\u00c8RE YUN CHE.", "id": "Karena, aku benar-benar sudah jatuh cinta pada Kakak Yun Che.", "pt": "PORQUE EU REALMENTE ME APAIXONEI PELO IRM\u00c3O YUN CHE.", "text": "Because, I\u0027ve really fallen in love with Brother Yun Che.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc YUN CHE A\u011eABEYE GER\u00c7EKTEN A\u015eIK OLDUM."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/14.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "262", "734", "567"], "fr": "AU REVOIR, FR\u00c8RE YUN CHE.", "id": "Sampai jumpa, Kakak Yun Che.", "pt": "ADEUS, IRM\u00c3O YUN CHE.", "text": "Goodbye, Brother Yun Che.", "tr": "HO\u015e\u00c7A KAL, YUN CHE A\u011eABEY."}, {"bbox": ["323", "1273", "502", "1576"], "fr": "AH... HUM... D\u0027ACCORD.", "id": "Ah...\u55ef... baik.", "pt": "AH... HMM... OK.", "text": "Ah... um... okay.", "tr": "AH... MM... PEK\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/15.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "418", "378", "730"], "fr": "LE ROI DU ROYAUME DE LA LUMI\u00c8RE CHATOYANTE A VRAIMENT UNE FILLE \u00c9TRANGE.", "id": "Raja Dunia Liuguang juga punya putri yang aneh ya.", "pt": "O REI DO REINO DA LUZ FLUTUANTE REALMENTE TEVE UMA FILHA PECULIAR.", "text": "The Glazed Light Realm King also gave birth to a wonderful daughter.", "tr": "SIR\u00c7A I\u015eIK D\u0130YARI KRALI\u0027NIN DA NE AC\u0130P B\u0130R KIZI VARMI\u015e."}, {"bbox": ["431", "1263", "634", "1595"], "fr": "HMM... H\u00c9 H\u00c9, C\u0027EST... C\u0027EST AUSSI UNE BONNE CHOSE.", "id": "Dengar... hehe, ini... juga hal yang baik.", "pt": "OUVIR... HEHE, ISSO... TAMB\u00c9M \u00c9 UMA COISA BOA.", "text": "I hear... hehe, this... is also a good thing.", "tr": "HM... HEHE, BU DA \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/16.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "628", "677", "818"], "fr": "QUELLE ABSURDIT\u00c9, QUELLE ABSURDIT\u00c9 !!", "id": "Kurang ajar, kurang ajar!!", "pt": "QUE ABSURDO, QUE ABSURDO!!", "text": "Outrageous! Absolutely outrageous!!", "tr": "BU NE K\u00dcSTAHLIK, BU NE K\u00dcSTAHLIK!!"}, {"bbox": ["88", "340", "217", "722"], "fr": "ROYAUME DE LA LUMI\u00c8RE CHATOYANTE", "id": "Alam Liuguang", "pt": "REINO DA LUZ FLUTUANTE", "text": "Glazed Light Realm", "tr": "SIR\u00c7A I\u015eIK D\u0130YARI"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/18.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "128", "542", "469"], "fr": "C\u0027EST INSUPPORTABLE ! ELLE M\u0027A COUVERT DE HONTE !!", "id": "Benar-benar keterlaluan! Aku jadi malu sekali!!", "pt": "ULTRAJANTE! ELA ME ENVERGONHOU COMPLETAMENTE!!", "text": "Lawless! You\u0027ve completely disgraced me!!", "tr": "KANUN TANIMAZ! Y\u00dcZ\u00dcM\u00dc YERE GET\u0130RD\u0130N TAMAMEN!!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/19.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "126", "686", "475"], "fr": "P\u00c8RE ROI, PETITE S\u0152UR NE FAISAIT QUE S\u0027AMUSER, NE SOYEZ PAS EN COL\u00c8RE.", "id": "Ayahanda Raja, Adik hanya bercanda sesaat, jangan marah lagi.", "pt": "PAI REAL, A IRM\u00c3ZINHA ESTAVA APENAS BRINCANDO, N\u00c3O FIQUE COM RAIVA.", "text": "Father, Little Sister is just playing around for a moment, please don\u0027t be angry.", "tr": "KRAL BABAM, K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e\u0130M SADECE \u015eAKALA\u015eIYORDU, L\u00dcTFEN KIZMAYIN."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/20.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "112", "379", "325"], "fr": "PEUT-ON S\u0027AMUSER AVEC CE GENRE DE CHOSES !? C\u0027EST DE VOTRE FAUTE \u00c0 TOUS, VOUS LA G\u00c2TEZ TOUJOURS EN TOUT !!!", "id": "Hal seperti ini bisa dibuat bercanda!? Ini semua karena kalian, selalu memanjakannya!!!", "pt": "PODE-SE BRINCAR COM ALGO ASSIM!? \u00c9 TUDO CULPA DE VOC\u00caS, VOC\u00caS SEMPRE A MIMAM EM TUDO!!!", "text": "Can you play around with something like this!? It\u0027s all of you, you spoil her in everything!!!", "tr": "BU T\u00dcR B\u0130R \u015eEYLE \u015eAKA MI OLUR!? HEP\u0130N\u0130Z\u0130N SU\u00c7U, ONU HER ZAMAN \u015eIMARTIYORSUNUZ!!!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/21.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "134", "681", "453"], "fr": "HEH, N\u0027EST-CE PAS TOI QUI LA G\u00c2TES LE PLUS ?", "id": "Heh, bukankah kau yang paling memanjakannya.", "pt": "HEH, N\u00c3O \u00c9 VOC\u00ca QUEM A MIMA MAIS?", "text": "Heh, aren\u0027t you the one who spoils her the most?", "tr": "HMPH, ONU EN \u00c7OK \u015eIMARTAN SEN DE\u011e\u0130L M\u0130S\u0130N?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/22.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "195", "401", "441"], "fr": "NON, CETTE FOIS, JE DOIS LA PUNIR. JE VAIS... LA METTRE EN CONFINEMENT PENDANT TROIS JOURS ! POUR QU\u0027ELLE RETIENNE BIEN LA LE\u00c7ON !", "id": "Tidak bisa, kali ini aku harus menghukumnya, aku akan... mengurungnya selama tiga hari! Biar dia jera!", "pt": "N\u00c3O! DESTA VEZ, EU DEVO PUNI-LA. VOU... COLOC\u00c1-LA EM CONFINAMENTO SOLIT\u00c1RIO POR TR\u00caS DIAS! PARA QUE ELA APRENDA BEM A LI\u00c7\u00c3O!", "text": "No, this time I definitely have to punish her a little. I\u0027m going to... confine her for three days! To teach her a lesson!", "tr": "HAYIR, BU SEFER ONU CEZALANDIRMALIYIM. ONU... \u00dc\u00c7 G\u00dcN H\u00dcCREYE KAPATACA\u011eIM! AKLI BA\u015eINA GELS\u0130N!"}, {"bbox": ["271", "1125", "480", "1420"], "fr": "P\u00c8RE ROI, PETITE S\u0152UR, ELLE...", "id": "Ayahanda Raja, Adik dia...", "pt": "PAI REAL, A IRM\u00c3ZINHA ELA...", "text": "Father, Little Sister...", "tr": "KRAL BABAM, K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e\u0130M O..."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/23.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "1489", "325", "1864"], "fr": "PERSONNE N\u0027A LE DROIT DE PRENDRE SA D\u00c9FENSE ! SI ON CONTINUE \u00c0 LA G\u00c2TER COMME \u00c7A, QU\u0027ADVIENDRA-T-IL D\u0027ELLE PLUS TARD !", "id": "Tidak ada yang boleh membelanya! Kalau terus dimanjakan seperti ini, bagaimana nanti!", "pt": "NINGU\u00c9M TEM PERMISS\u00c3O PARA FALAR POR ELA! SE CONTINUARMOS A MIM\u00c1-LA ASSIM, O QUE FAREMOS NO FUTURO!", "text": "No one is allowed to speak up for her! If you keep spoiling her like this, what will happen in the future!", "tr": "K\u0130MSE ONUN \u0130\u00c7\u0130N KONU\u015eMASIN! B\u00d6YLE \u015eIMARTMAYA DEVAM EDERSEK, GELECEKTE NE OLACAK!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/24.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "295", "342", "619"], "fr": "HMPH... PAPA SEMBLE VRAIMENT EN COL\u00c8RE CETTE FOIS.", "id": "[SFX] Hmph... Ayah sepertinya benar-benar marah kali ini.", "pt": "HMM... O VELHO PARECE ESTAR REALMENTE ZANGADO DESTA VEZ.", "text": "Hmph... looks like Dad is really angry this time.", "tr": "HIMM... BABAM BU SEFER GER\u00c7EKTEN \u00c7OK KIZGIN G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["449", "1293", "672", "1643"], "fr": "OUI, \u00c7A FAISAIT LONGTEMPS QUE JE NE L\u0027AVAIS PAS VU AUSSI EN COL\u00c8RE.", "id": "Iya, aku juga sudah lama tidak melihatnya semarah ini.", "pt": "SIM, FAZ MUITO TEMPO QUE N\u00c3O O VEJO T\u00c3O ZANGADO.", "text": "Yeah, I haven\u0027t seen him this angry in a long time either.", "tr": "EVET, BEN DE UZUN ZAMANDIR ONU BU KADAR KIZGIN G\u00d6RMEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/25.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "2976", "283", "3304"], "fr": "PAPA, IL M\u0027A SEMBL\u00c9 T\u0027ENTENDRE DIRE QUE TU ALLAIS METTRE QUELQU\u0027UN EN CONFINEMENT ?", "id": "Ayah, sepertinya tadi aku dengar Ayah bilang mau mengurung seseorang?", "pt": "PAPAI, PARECE QUE OUVI VOC\u00ca DIZER ALGO SOBRE CONFINAMENTO?", "text": "Daddy, I think I just heard you say you\u0027re going to confine me?", "tr": "BABACI\u011eIM, DEM\u0130N B\u0130R\u0130N\u0130 H\u00dcCREYE KAPATACA\u011eINI S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N\u0130 DUYDUM SANK\u0130?"}, {"bbox": ["478", "3492", "717", "3862"], "fr": "OH ! C\u0027EST VRAI, C\u0027EST VRAI ! TON QUATRE-VINGT-DIX-NEUVI\u00c8ME FR\u00c8RE, CET INUTILE, N\u0027A M\u00caME PAS R\u00c9USSI \u00c0 PARTICIPER \u00c0 LA BATAILLE DE L\u0027INVESTITURE DES DIEUX, IL M\u0027A TERRIBLEMENT D\u00c9\u00c7U !", "id": "Oh! Benar, benar! Kakakmu yang ke-99 itu, si pecundang, bahkan tidak berhasil masuk ke Pertempuran Penganugerahan Dewa, benar-benar membuatku kecewa!", "pt": "OH! CERTO, CERTO! SEU NONAG\u00c9SIMO NONO IRM\u00c3O, AQUELE IN\u00daTIL, NEM SEQUER CONSEGUIU ENTRAR NA BATALHA DA CONCESS\u00c3O DIVINA. ELE REALMENTE ME DECEPCIONOU MUITO!", "text": "OH! RIGHT, RIGHT! YOUR NINETY-NINTH BROTHER IS SUCH A USELESS GUY, HE DIDN\u0027T EVEN MAKE IT INTO THE CONFERRED GOD BATTLE, IT\u0027S REALLY TOO DISAPPOINTING!", "tr": "AH! EVET, EVET! DOKSAN DOKUZUNCU A\u011eABEY\u0130N, O \u0130\u015eE YARAMAZ HER\u0130F, TANRI ATAMA SAVA\u015eI\u0027NA B\u0130LE G\u0130REMED\u0130, BEN\u0130 TAM ANLAMIYLA HAYAL KIRIKLI\u011eINA U\u011eRATTI!"}, {"bbox": ["55", "1434", "256", "1752"], "fr": "PAPA, J\u0027AI SOUDAINEMENT FAIM, JE VOUDRAIS MANGER LES DESSERTS DE TANTE YUEXIAN.", "id": "Ayah, tiba-tiba aku lapar, ingin makan makanan penutup buatan Bibi Yue Xian.", "pt": "PAPAI, DE REPENTE FIQUEI COM FOME. QUERO COMER AS SOBREMESAS FEITAS PELA TIA YUE XIAN.", "text": "DADDY, I\u0027M SUDDENLY HUNGRY, I WANT TO EAT THE DESSERTS MADE BY AUNT YUE.", "tr": "BABACI\u011eIM, AN\u0130DEN ACITIM, YUEXIAN HALAMIN TATLILARINDAN \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["82", "4083", "274", "4382"], "fr": "DONC PAPA S\u0027APPR\u00caTE \u00c0 LE METTRE EN CONFINEMENT PENDANT TROIS JOURS, POUR QU\u0027IL R\u00c9FL\u00c9CHISSE BIEN !", "id": "Jadi Ayah berencana mengurungnya selama tiga hari, biar dia merenung!", "pt": "ENT\u00c3O O PAPAI EST\u00c1 PLANEJANDO COLOC\u00c1-LO EM CONFINAMENTO POR TR\u00caS DIAS, PARA QUE ELE REFLITA ADEQUADAMENTE!", "text": "SO DAD IS GOING TO CONFINE HIM FOR THREE DAYS, TO LET HIM REFLECT PROPERLY!", "tr": "O Y\u00dcZDEN BABAN ONU \u00dc\u00c7 G\u00dcN H\u00dcCREYE KAPATIP \u0130Y\u0130CE D\u00dc\u015e\u00dcNMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYACAK!"}, {"bbox": ["499", "2498", "667", "2922"], "fr": "OH ! TR\u00c8S BIEN, TR\u00c8S BIEN, PAPA VA IMM\u00c9DIATEMENT T\u0027EMMENER PERSONNELLEMENT AU ROYAUME DES NUAGES IRIS\u00c9S.", "id": "Oh! Baik, baik, baik, Ayah akan segera mengantarmu sendiri ke Alam Liu Xia.", "pt": "OH! BOM, BOM, BOM. O PAPAI VAI PESSOALMENTE TE LEVAR AO REINO DO BRILHO ESCARLATE AGORA.", "text": "OH! GOOD, GOOD, DAD WILL PERSONALLY TAKE YOU TO THE LIUXIA REALM RIGHT NOW.", "tr": "OH! TAMAM, TAMAM, BABAN SEN\u0130 HEMEN \u015eAHSEN AKAN ALACAKARANLIK D\u0130YARI\u0027NA G\u00d6T\u00dcRECEK."}, {"bbox": ["471", "1040", "659", "1505"], "fr": "OH... MON PETIT TR\u00c9SOR MEIYIN, TU N\u0027\u00c9TAIS PAS DANS TA CHAMBRE EN TRAIN DE TE REPOSER ? COMMENT ES-TU ARRIV\u00c9E ICI ?", "id": "Oh... Sayangku Meiyin, bukankah kau sedang istirahat di kamar? Kenapa kau ke sini?", "pt": "OH... MINHA PEQUENA QUERIDA MEIYIN, VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA DESCANSANDO NO SEU QUARTO? COMO VEIO PARAR AQUI?", "text": "OH... MY MEIYIN LITTLE DARLING, WEREN\u0027T YOU RESTING IN YOUR ROOM? WHY DID YOU COME HERE?", "tr": "OH... BABACI\u011eIMIN K\u00dc\u00c7\u00dcK MEIYIN\u0027\u0130, ODANDA D\u0130NLENM\u0130YOR MUYDUN? BURAYA NASIL GELD\u0130N?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/26.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "148", "758", "288"], "fr": "QUOI, PAS ELLE !?", "id": "Malah diantar?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "A GIFT!?", "tr": "BEN\u0130 G\u00d6NDERMEYECEKS\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130!?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/27.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "123", "252", "383"], "fr": "P\u00c8RE ROI, JE...", "id": "Ayahanda Raja, aku...", "pt": "PAI REAL, EU...", "text": "FATHER, I...", "tr": "KRAL BABAM, BEN..."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/29.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "118", "431", "421"], "fr": "MAIS QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CETTE HISTOIRE...", "id": "Ada apa ini...", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO...", "text": "WHAT IS ALL THIS...", "tr": "BU DA NE DEMEK \u015e\u0130MD\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/30.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "491", "241", "1018"], "fr": "AVANT-POSTE DU ROYAUME DU DIEU DE LA FLAMME", "id": "Kediaman Alam Dewa Api", "pt": "POSTO AVAN\u00c7ADO DO REINO DO DEUS DA CHAMA", "text": "FLAME GOD REALM HEADQUARTERS", "tr": "ALEV TANRI D\u0130YARI KARARG\u00c2HI"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/31.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/32.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "618", "504", "996"], "fr": "OH ? SI TARD, QUELLE EST CETTE AFFAIRE IMPORTANTE ? PARLE SANS CRAINTE !", "id": "Oh? Sudah selarut ini, ada urusan penting apa lagi? Katakan saja!", "pt": "OH? T\u00c3O TARDE, QUE ASSUNTO IMPORTANTE \u00c9 ESSE AGORA? PODE FALAR!", "text": "OH? IT\u0027S SO LATE, WHAT BIG NEWS IS IT? JUST SAY IT!", "tr": "OH? BU KADAR GE\u00c7 SAATTE Y\u0130NE NE \u00d6NEML\u0130 MESELE VAR? \u00c7EK\u0130NME, S\u00d6YLE!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/33.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "456", "530", "769"], "fr": "JE VOUDRAIS ME RENDRE DE NOUVEAU AU DOMAINE DU FEU S\u00c9PULCRAL DES DIEUX !", "id": "Aku ingin pergi lagi ke Wilayah Api Pemakaman Dewa!", "pt": "EU QUERO IR AO CAMPO DE FOGO DO ENTERRO DIVINO NOVAMENTE!", "text": "I WANT TO GO TO THE BURIAL GOD FIRE PRISON AGAIN!", "tr": "TANRI G\u00d6MEN ATE\u015e B\u00d6LGES\u0130\u0027NE B\u0130R KEZ DAHA G\u0130TMEK \u0130ST\u0130YORUM!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/34.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "258", "721", "653"], "fr": "BIEN, PUISQUE TU VIENS ME SOLLICITER, CELA DOIT \u00caTRE TR\u00c8S IMPORTANT. ALORS, PARTONS IMM\u00c9DIATEMENT.", "id": "Baik, karena kau memintaku, pasti ini sangat penting. Kalau begitu ayo kita pergi sekarang.", "pt": "CERTO. J\u00c1 QUE VOC\u00ca VEIO ME PEDIR, DEVE SER MUITO IMPORTANTE. ENT\u00c3O VAMOS AGORA.", "text": "GOOD, SINCE YOU\u0027RE ASKING ME, IT MUST BE REALLY IMPORTANT, LET\u0027S GO NOW.", "tr": "TAMAM, MADEM BENDEN R\u0130CA ETMEYE GELD\u0130N, \u00d6NEML\u0130 OLMALI. O HALDE \u015e\u0130MD\u0130 G\u0130DEL\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/35.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "177", "235", "460"], "fr": "MERCI BEAUCOUP, A\u00ceN\u00c9 HUO.", "id": "Terima kasih, Senior Huo.", "pt": "MUITO OBRIGADO, S\u00caNIOR HUO.", "text": "THANK YOU, SENIOR HUO.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER, KIDEML\u0130 HUO."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/36.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/37.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/38.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "1793", "645", "2156"], "fr": "BIEN. ALORS, JEUNE YUN, SOIS PRUDENT EN TOUTES CHOSES.", "id": "Baik, kalau begitu Bocah Yun, ingatlah untuk berhati-hati dalam segala hal.", "pt": "CERTO. ENT\u00c3O, GAROTO YUN, LEMBRE-SE DE TER CUIDADO COM TUDO.", "text": "ALRIGHT, THEN YUN KID, REMEMBER TO BE CAREFUL IN EVERYTHING.", "tr": "PEK\u0130, YUN EVLAT, HER \u015eEYE D\u0130KKAT ETMEY\u0130 UNUTMA."}, {"bbox": ["203", "504", "410", "843"], "fr": "ARR\u00caTONS-NOUS ICI, MA\u00ceTRE DE SECTE HUO.", "id": "Cukup sampai di sini, Ketua Sekte Huo.", "pt": "AT\u00c9 AQUI EST\u00c1 BOM, MESTRE DA SEITA HUO.", "text": "LET\u0027S STOP HERE, SECT MASTER HUO.", "tr": "BURAYA KADAR YETERL\u0130, ATE\u015e TAR\u0130KATI L\u0130DER\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/39.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/40.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/41.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "321", "256", "621"], "fr": "JE LE SENS, IL M\u0027APPELLE, JUSTE L\u00c0 !", "id": "Aku bisa merasakannya, dia memanggilku, di sana!", "pt": "EU POSSO SENTIR, ELE EST\u00c1 ME CHAMANDO, BEM ALI!", "text": "I CAN FEEL IT, IT\u0027S CALLING ME, IT\u0027S OVER THERE!", "tr": "H\u0130SSEDEB\u0130L\u0130YORUM, BEN\u0130 \u00c7A\u011eIRIYOR, TAM ORADA!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/42.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "425", "583", "701"], "fr": "EST-CE ICI... ?", "id": "Apakah di sini...", "pt": "\u00c9 AQUI...?", "text": "IS IT HERE...", "tr": "BURASI MI..."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/43.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "359", "691", "710"], "fr": "YUN CHE, TU ES ENFIN VENU... CELUI-CI T\u0027ATTEND DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "Yun Che, kau akhirnya datang... Aku sudah menunggumu sejak lama.", "pt": "YUN CHE, VOC\u00ca FINALMENTE CHEGOU... ESTE VENER\u00c1VEL ESPEROU POR VOC\u00ca POR MUITO TEMPO.", "text": "YUN CHE, YOU\u0027VE FINALLY COME... THIS ENTITY HAS BEEN WAITING FOR YOU FOR A LONG TIME.", "tr": "YUN CHE, SONUNDA GELD\u0130N... BU ZAT SEN\u0130 UZUN ZAMANDIR BEKL\u0130YORDU."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/44.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "1155", "307", "1396"], "fr": "VOUS \u00caTES... L\u0027ESPRIT DIVIN DU PH\u00c9NIX !?", "id": "Kau adalah... Roh Dewa Phoenix!?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9... O ESP\u00cdRITO DIVINO DA F\u00caNIX!?", "text": "ARE YOU... A PHOENIX GOD SPIRIT!?", "tr": "SEN... ANKA KU\u015eU\u0027NUN \u0130LAH\u0130 RUHU MUSUN!?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/45.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/46.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/47.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "132", "725", "508"], "fr": "CELUI-CI N\u0027EST PAS UN ESPRIT DIVIN, MAIS L\u0027UN DES FRAGMENTS D\u0027\u00c2ME LAISS\u00c9S PAR LE PH\u00c9NIX EN CE MONDE.", "id": "Aku bukanlah Roh Dewa, melainkan salah satu fragmen jiwa Phoenix yang tersisa di dunia ini.", "pt": "ESTE VENER\u00c1VEL N\u00c3O \u00c9 UM ESP\u00cdRITO DIVINO, MAS UM DOS FRAGMENTOS DE ALMA DA F\u00caNIX DEIXADOS NESTE MUNDO.", "text": "THIS ENTITY IS NOT A GOD SPIRIT, BUT ONE OF THE SOUL FRAGMENTS LEFT BEHIND IN THE WORLD BY THE PHOENIX.", "tr": "BU ZAT B\u0130R \u0130LAH\u0130 RUH DE\u011e\u0130L, ANKA KU\u015eU\u0027NUN D\u00dcNYADA BIRAKTI\u011eI RUH PAR\u00c7ALARINDAN B\u0130R\u0130D\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/48.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "169", "726", "586"], "fr": "IL Y A TROIS ANS, J\u0027AI SENTI TON ARRIV\u00c9E, MAIS TU ES PARTI EN COURS DE ROUTE. MAIS COMME PR\u00c9VU, TU ES FINALEMENT VENU. CELA SEMBLE \u00caTRE AUSSI LA GUIDANCE DU DESTIN.", "id": "Tiga tahun lalu aku merasakan kedatanganmu, tapi kau pergi di tengah jalan. Tapi ternyata, kau akhirnya datang juga. Sepertinya, ini juga takdir.", "pt": "TR\u00caS ANOS ATR\u00c1S, SENTI SUA CHEGADA, MAS VOC\u00ca PARTIU NO MEIO DO CAMINHO. CONTUDO, COMO ESPERADO, VOC\u00ca FINALMENTE CHEGOU. PARECE QUE ISSO TAMB\u00c9M \u00c9 A ORIENTA\u00c7\u00c3O DO DESTINO.", "text": "THREE YEARS AGO, I SENSED YOUR ARRIVAL, BUT YOU LEFT MIDWAY. BUT AS EXPECTED, YOU HAVE FINALLY ARRIVED. IT SEEMS THIS IS ALSO THE GUIDANCE OF FATE.", "tr": "\u00dc\u00c7 YIL \u00d6NCE GEL\u0130\u015e\u0130N\u0130 H\u0130SSETT\u0130M AMA YARI YOLDA AYRILDIN. AMA BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, SONUNDA GELD\u0130N. G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BU DA KADER\u0130N B\u0130R Y\u00d6NLEND\u0130RMES\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/49.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "184", "294", "484"], "fr": "IL Y A TROIS ANS... C\u0027\u00c9TAIT VOUS QUI M\u0027AVIEZ APPEL\u00c9 CETTE FOIS-L\u00c0 !", "id": "Tiga tahun lalu... kaulah yang memanggilku waktu itu!", "pt": "TR\u00caS ANOS ATR\u00c1S... FOI VOC\u00ca QUEM ME CHAMOU DAQUELA VEZ!", "text": "THREE YEARS AGO... IT WAS YOU WHO CALLED ME THAT TIME!", "tr": "\u00dc\u00c7 YIL \u00d6NCE... BEN\u0130 \u00c7A\u011eIRAN SEND\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/50.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "866", "449", "1261"], "fr": "POURQUOI M\u0027AVOIR INVOQU\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE ? ET COMMENT CONNAISSIEZ-VOUS MON NOM ? SERAIT-CE UN AUTRE ESPRIT DIVIN DU PH\u00c9NIX QUI VOUS L\u0027A DIT ?", "id": "Kenapa dulu kau memanggilku? Dan kenapa kau tahu namaku? Mungkinkah, diberitahu oleh Roh Dewa Phoenix yang lain?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca ME CHAMOU NAQUELA \u00c9POCA? E POR QUE VOC\u00ca SABERIA MEU NOME? SER\u00c1 QUE FOI OUTRO ESP\u00cdRITO DIVINO DA F\u00caNIX QUE LHE CONTOU?", "text": "WHY DID YOU CALL ME BACK THEN? AND WHY DID YOU KNOW MY NAME? COULD IT BE, WAS IT ANOTHER PHOENIX GOD SPIRIT WHO TOLD YOU?", "tr": "BEN\u0130 O ZAMAN NEDEN \u00c7A\u011eIRDIN? VE ADIMI NEREDEN B\u0130L\u0130YORSUN? YOKSA BA\u015eKA B\u0130R ANKA \u0130LAH\u0130 RUHU MU S\u00d6YLED\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/51.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/52.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "1272", "348", "1663"], "fr": "EXACT. EN TANT QUE FRAGMENTS D\u0027\u00c2ME, NOUS POUVONS PARTAGER NOS SOUVENIRS. TOUT... UNE GRANDE CALAMIT\u00c9 APPROCHE, NOTRE TEMPS EST COMPT\u00c9.", "id": "Benar, sebagai sesama fragmen jiwa, kita bisa saling berbagi ingatan. Segalanya... Bencana besar akan datang, waktu kita tidak banyak lagi.", "pt": "CORRETO. SENDO AMBOS FRAGMENTOS DE ALMA, PODEMOS COMPARTILHAR MEM\u00d3RIAS ENTRE N\u00d3S. UMA GRANDE CALAMIDADE EST\u00c1 PARA CHEGAR, E NOSSO TEMPO \u00c9 CURTO.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, AS SOUL FRAGMENTS, WE CAN SHARE MEMORIES WITH EACH OTHER, EVERYTHING... A GREAT CALAMITY IS COMING, WE DON\u0027T HAVE MUCH TIME.", "tr": "DO\u011eRU. AYNI RUH PAR\u00c7ALARI OLARAK ARALARIMIZDA ANILARI PAYLA\u015eAB\u0130L\u0130R\u0130Z. HER \u015eEY... B\u00dcY\u00dcK FELAKET YAKLA\u015eIYOR, FAZLA ZAMANIMIZ KALMADI."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/53.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "567", "298", "912"], "fr": "CE DONT VOUS PARLEZ, SERAIT-CE CETTE... \u2018FAILLE \u00c9CARLATE\u2019 ?", "id": "Maksudmu, apakah itu... \u0027Retakan Merah Tua\u0027?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE... SERIA AQUELA... \u0027FENDA CARMESIM\u0027?", "text": "ARE YOU TALKING ABOUT THAT... \u0027SCARLET CRACK\u0027?", "tr": "BAHSETT\u0130\u011e\u0130N \u015eEY... \u015eU \u0027KIZIL \u00c7ATLAK\u0027 MI?"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/54.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "1953", "446", "2246"], "fr": "CETTE CHOSE... QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST AU JUSTE ?", "id": "Itu... sebenarnya apa?", "pt": "AQUILO... O QUE EXATAMENTE \u00c9?", "text": "WHAT... EXACTLY IS THAT THING?", "tr": "O... TAM OLARAK NE?"}, {"bbox": ["540", "360", "711", "639"], "fr": "EXACTEMENT.", "id": "Benar.", "pt": "EXATO.", "text": "THAT\u0027S RIGHT.", "tr": "DO\u011eRU."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/55.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "677", "736", "1049"], "fr": "ET SI CETTE \u0027CALAMIT\u00c9\u0027 VENAIT \u00c0 \u00c9CLATER V\u00c9RITABLEMENT, NON SEULEMENT LA R\u00c9GION DIVINE DE L\u0027EST, MAIS M\u00caME TOUTE LA PUISSANCE DU ROYAUME DIVIN AURAIT DU MAL \u00c0 Y R\u00c9SISTER.", "id": "Dan \u0027bencana\u0027 ini, begitu benar-benar meletus, bukan hanya Wilayah Dewa Timur, bahkan seluruh kekuatan Alam Dewa pun akan sulit untuk menahannya.", "pt": "E UMA VEZ QUE ESTA \u0027CALAMIDADE\u0027 REALMENTE IRROMPA, N\u00c3O APENAS O DOM\u00cdNIO DIVINO ORIENTAL, MAS MESMO COM TODO O PODER DO REINO DIVINO, SER\u00c1 DIF\u00cdCIL RESISTIR.", "text": "AND ONCE THIS \u0027DISASTER\u0027 TRULY ERUPTS, NOT ONLY THE EASTERN DIVINE REGION, BUT EVEN THE ENTIRE DIVINE REALM\u0027S POWER WILL BE DIFFICULT TO RESIST.", "tr": "VE BU \u0027FELAKET\u0027 GER\u00c7EKTEN PATLAK VER\u0130RSE, SADECE DO\u011eU \u0130LAH\u0130 B\u00d6LGES\u0130 DE\u011e\u0130L, T\u00dcM TANRI ALEM\u0130 B\u00dcT\u00dcN G\u00dcC\u00dcYLE B\u0130LE KAR\u015eI KOYAMAZ."}, {"bbox": ["263", "309", "466", "633"], "fr": "CELUI-CI NE LE SAIT PAS NON PLUS AVEC CERTITUDE, JE SAIS SEULEMENT UNE CHOSE...", "id": "Aku juga tidak tahu pasti, hanya tahu satu hal...", "pt": "ESTE VENER\u00c1VEL TAMB\u00c9M N\u00c3O TEM CERTEZA. APENAS SEI DE UMA COISA...", "text": "THIS ENTITY DOESN\u0027T KNOW EITHER, I ONLY KNOW ONE THING...", "tr": "BU ZAT DA TAM OLARAK B\u0130LM\u0130YOR, SADECE B\u0130R \u015eEY B\u0130L\u0130YOR..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/56.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "239", "723", "620"], "fr": "POUR CE MONDE, NOUS DEVONS TOUS FAIRE QUELQUE CHOSE. L\u0027ESPRIT DIVIN DU CORBEAU DOR\u00c9 A CHOISI HUO POYUN, ET MOI, JE TE CHOISIS !", "id": "Demi dunia ini, kita semua harus melakukan sesuatu. Roh Dewa Gagak Emas memilih Huo Poyun, dan aku memilihmu!", "pt": "POR ESTE MUNDO, TODOS N\u00d3S DEVEMOS FAZER ALGO. O ESP\u00cdRITO DIVINO DO CORVO DOURADO ESCOLHEU HUO POYUN, E EU ESCOLHO VOC\u00ca!", "text": "FOR THE SAKE OF THIS WORLD, WE ALL HAVE TO DO SOMETHING. THE GOLDEN CROW SPIRIT CHOSE HUO POYUN, AND I CHOOSE YOU!", "tr": "BU D\u00dcNYA \u0130\u00c7\u0130N HEP\u0130M\u0130Z B\u0130R \u015eEYLER YAPMALIYIZ. ALTIN KARGA \u0130LAH\u0130 RUHU HUO POYUN\u0027U SE\u00c7T\u0130, BEN DE SEN\u0130 SE\u00c7\u0130YORUM!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/57.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/58.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "304", "743", "588"], "fr": "VOUS VOULEZ DIRE...", "id": "Maksudmu...", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER...", "text": "YOU MEAN...", "tr": "YAN\u0130 DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN K\u0130..."}, {"bbox": ["51", "519", "166", "698"], "fr": "EXACTEMENT.", "id": "Benar.", "pt": "EXATO.", "text": "THAT\u0027S RIGHT.", "tr": "DO\u011eRU."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/59.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "350", "439", "601"], "fr": "CELUI-CI TE CONFIERA LES SEPT DERNI\u00c8RES GOUTTES DE SANG DIVIN DU PH\u00c9NIX, SOIXANTE-DIX POUR CENT DE SON \u00c2ME DIVINE, AINSI QUE LA VERSION COMPL\u00c8TE DE \u00ab L\u0027ODE DU PH\u00c9NIX AU MONDE \u00bb !", "id": "Aku akan menganugerahimu tujuh tetes Darah Dewa Phoenix terakhir, tujuh puluh persen jiwa dewaku, dan \u300aKanon Agung Phoenix\u300b yang lengkap!", "pt": "ESTE VENER\u00c1VEL LHE CONCEDER\u00c1 AS \u00daLTIMAS SETE GOTAS DO SANGUE DIVINO DA F\u00caNIX, SETENTA POR CENTO DA ALMA DIVINA, E O COMPLETO \"C\u00c2NONE MUNDIAL DA ODE \u00c0 F\u00caNIX\"!", "text": "THIS ENTITY WILL BESTOW UPON YOU THE LAST SEVEN DROPS OF PHOENIX GOD BLOOD, SEVENTY PERCENT OF MY DIVINE SOUL, AND THE COMPLETE \u0027PHOENIX WORLD ODE\u0027!", "tr": "BU ZAT SANA SON YED\u0130 DAMLA ANKA \u0130LAH\u0130 KANI\u0027NI, \u0130LAH\u0130 RUHUNUN Y\u00dcZDE YETM\u0130\u015e\u0130N\u0130 VE \u0027ANKA\u0027NIN D\u00dcNYA \u0130LAH\u0130S\u0130\u0027N\u0130N TAMAMINI BAH\u015eEDECEK!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/60.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/61.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "781", "407", "1027"], "fr": "HUMAIN QUI A H\u00c9RIT\u00c9 DU POUVOIR DU DIEU H\u00c9R\u00c9TIQUE, AU NOM DE LA VOLONT\u00c9 DU PH\u00c9NIX, JE TE L\u00c8GUE TOUT CE QUI M\u0027APPARTIENT... !", "id": "Wahai manusia yang mewarisi kekuatan Dewa Jahat, atas nama kehendak Phoenix, akan kuberikan segalanya... padamu!", "pt": "\u00d3 HUMANO QUE HERDOU O PODER DO DEUS HEREGE, EM NOME DA VONTADE DA F\u00caNIX, EU LHE CONCEDO... TUDO DE MIM!", "text": "HUMAN WHO INHERITED THE EVIL GOD\u0027S POWER, IN THE NAME OF THE PHOENIX\u0027S WILL, I BESTOW EVERYTHING OF MINE... UPON YOU!", "tr": "SAPIK TANRI\u0027NIN G\u00dcC\u00dcN\u00dc M\u0130RAS ALAN \u0130NSAN, ANKA\u0027NIN \u0130RADES\u0130 ADINA, HER \u015eEY\u0130M\u0130... SANA BAH\u015eED\u0130YORUM!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/62.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "509", "180", "651"], "fr": "[SFX] HAH !", "id": "[SFX] HAAH!", "pt": "[SFX] HAA!", "text": "[SFX] DRINK!", "tr": "[SFX] HAH!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/63.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/64.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 621, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/658/65.webp", "translations": [], "width": 800}]

Manhua