This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/0.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1352", "626", "1444"], "fr": "", "id": "", "pt": "Xiaoming Taiji. Todos os direitos reservados. Ji Ming.", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/1.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "129", "739", "778"], "fr": "", "id": "Diadaptasi dari novel\u300aNi Tian Xie Shen\u300boleh Zongheng Chinese Network.\nKarya Asli: Mars Gravity.\nPapan Cerita: WuMing, YG.\nTinta: Cai Gou, Hongshao Shizi, Tiaotiao Tang, Xiao Yu.\nPewarnaan: A Shan, Xiao Fei, Xiao Yu.\nLatar: Matooo.\nPenulis Naskah: Mi Xiu Bai.\nPengarah Seni: Matooo.\nProduser: Gou Wen Er Shi.", "pt": "Adaptado do romance \u0027Ni Tian Xie Shen\u0027 (Contra os Deuses) da Rede Chinesa Zhongheng.\nObra Original: Huoxing Yinli (Mars Gravity)\nAnima\u00e7\u00e3o 2D e Storyboard: WuMing, YG\nArte de Linha: Cai Gou, Hongshao Shizi, Tiaotiao Tang, Xiao Yu\nColoriza\u00e7\u00e3o: A Shan, Xiao Fei, Xiao Yu\nCen\u00e1rios: Matooo\nRoteirista: Mi Xiubai\nSupervisor de Arte: Matooo\nProdu\u00e7\u00e3o: Gou Wen Ershi", "text": "Diadaptasi dari novel\u300aNi Tian Xie Shen\u300boleh Zongheng Chinese Network.\nKarya Asli: Mars Gravity.\nPapan Cerita: WuMing, YG.\nTinta: Cai Gou, Hongshao Shizi, Tiaotiao Tang, Xiao Yu.\nPewarnaan: A Shan, Xiao Fei, Xiao Yu.\nLatar: Matooo.\nPenulis Naskah: Mi Xiu Bai.\nPengarah Seni: Matooo.\nProduser: Gou Wen Er Shi.", "tr": ""}, {"bbox": ["180", "129", "739", "778"], "fr": "", "id": "Diadaptasi dari novel\u300aNi Tian Xie Shen\u300boleh Zongheng Chinese Network.\nKarya Asli: Mars Gravity.\nPapan Cerita: WuMing, YG.\nTinta: Cai Gou, Hongshao Shizi, Tiaotiao Tang, Xiao Yu.\nPewarnaan: A Shan, Xiao Fei, Xiao Yu.\nLatar: Matooo.\nPenulis Naskah: Mi Xiu Bai.\nPengarah Seni: Matooo.\nProduser: Gou Wen Er Shi.", "pt": "Adaptado do romance \u0027Ni Tian Xie Shen\u0027 (Contra os Deuses) da Rede Chinesa Zhongheng.\nObra Original: Huoxing Yinli (Mars Gravity)\nAnima\u00e7\u00e3o 2D e Storyboard: WuMing, YG\nArte de Linha: Cai Gou, Hongshao Shizi, Tiaotiao Tang, Xiao Yu\nColoriza\u00e7\u00e3o: A Shan, Xiao Fei, Xiao Yu\nCen\u00e1rios: Matooo\nRoteirista: Mi Xiubai\nSupervisor de Arte: Matooo\nProdu\u00e7\u00e3o: Gou Wen Ershi", "text": "Diadaptasi dari novel\u300aNi Tian Xie Shen\u300boleh Zongheng Chinese Network.\nKarya Asli: Mars Gravity.\nPapan Cerita: WuMing, YG.\nTinta: Cai Gou, Hongshao Shizi, Tiaotiao Tang, Xiao Yu.\nPewarnaan: A Shan, Xiao Fei, Xiao Yu.\nLatar: Matooo.\nPenulis Naskah: Mi Xiu Bai.\nPengarah Seni: Matooo.\nProduser: Gou Wen Er Shi.", "tr": ""}, {"bbox": ["180", "129", "739", "778"], "fr": "", "id": "Diadaptasi dari novel\u300aNi Tian Xie Shen\u300boleh Zongheng Chinese Network.\nKarya Asli: Mars Gravity.\nPapan Cerita: WuMing, YG.\nTinta: Cai Gou, Hongshao Shizi, Tiaotiao Tang, Xiao Yu.\nPewarnaan: A Shan, Xiao Fei, Xiao Yu.\nLatar: Matooo.\nPenulis Naskah: Mi Xiu Bai.\nPengarah Seni: Matooo.\nProduser: Gou Wen Er Shi.", "pt": "Adaptado do romance \u0027Ni Tian Xie Shen\u0027 (Contra os Deuses) da Rede Chinesa Zhongheng.\nObra Original: Huoxing Yinli (Mars Gravity)\nAnima\u00e7\u00e3o 2D e Storyboard: WuMing, YG\nArte de Linha: Cai Gou, Hongshao Shizi, Tiaotiao Tang, Xiao Yu\nColoriza\u00e7\u00e3o: A Shan, Xiao Fei, Xiao Yu\nCen\u00e1rios: Matooo\nRoteirista: Mi Xiubai\nSupervisor de Arte: Matooo\nProdu\u00e7\u00e3o: Gou Wen Ershi", "text": "Diadaptasi dari novel\u300aNi Tian Xie Shen\u300boleh Zongheng Chinese Network.\nKarya Asli: Mars Gravity.\nPapan Cerita: WuMing, YG.\nTinta: Cai Gou, Hongshao Shizi, Tiaotiao Tang, Xiao Yu.\nPewarnaan: A Shan, Xiao Fei, Xiao Yu.\nLatar: Matooo.\nPenulis Naskah: Mi Xiu Bai.\nPengarah Seni: Matooo.\nProduser: Gou Wen Er Shi.", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/2.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "147", "666", "463"], "fr": "ET PENDANT CES CINQUANTE ANS, IL DEVRA RESTER ICI, SANS POUVOIR PARTIR, M\u00caME D\u0027UN PAS.", "id": "Dan selama lima puluh tahun ini, dia harus tinggal di sini, tidak boleh pergi walau setengah langkah pun.", "pt": "E durante esses cinquenta anos, ele deve permanecer aqui, sem poder dar nem um passo para fora.", "text": "Dan selama lima puluh tahun ini, dia harus tinggal di sini, tidak boleh pergi walau setengah langkah pun.", "tr": "VE BU ELL\u0130 YIL BOYUNCA BURADA KALMAK ZORUNDA, B\u0130R ADIM B\u0130LE DI\u015eARI ATAMAZ."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/3.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "76", "658", "315"], "fr": "YUN CHE...", "id": "Yun Che...", "pt": "Yun Che...", "text": "Yun Che...", "tr": "YUN CHE..."}], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/4.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "1526", "698", "1813"], "fr": "QINGYUE A D\u00c9J\u00c0 ASSEZ D\u00c9RANG\u00c9 LA S\u00c9NIORE, IL EST TEMPS DE PARTIR.", "id": "Qingyue sudah lama mengganggu Senior, sudah waktunya untuk pergi.", "pt": "Qingyue, j\u00e1 incomodei o S\u00eanior por muito tempo. \u00c9 hora de partir.", "text": "Qingyue sudah lama mengganggu Senior, sudah waktunya untuk pergi.", "tr": "QINGYUE, KIDEML\u0130 SHEN XI\u0027Y\u0130 UZUN S\u00dcRED\u0130R RAHATSIZ ETT\u0130, ARTIK AYRILMA VAKT\u0130 GELD\u0130."}, {"bbox": ["373", "2499", "600", "2799"], "fr": "HEIN ? PUISQUE JE L\u0027AI FAIT RESTER, TU PEUX AUSSI RESTER POUR L\u0027ACCOMPAGNER.", "id": "Hm? Karena aku sudah menahannya, kau juga bisa tinggal di sini untuk menemaninya.", "pt": "Hmm? J\u00e1 que o mantive aqui, voc\u00ea tamb\u00e9m pode ficar e lhe fazer companhia.", "text": "Hm? Karena aku sudah menahannya, kau juga bisa tinggal di sini untuk menemaninya.", "tr": "HM? MADEM ONU BURADA TUTUYORUM, SEN DE ONUNLA B\u0130RL\u0130KTE KALAB\u0130L\u0130RS\u0130N, ONA E\u015eL\u0130K EDERS\u0130N."}, {"bbox": ["131", "1129", "381", "1488"], "fr": "TU DEVRAIS BIEN REMERCIER LA S\u00c9NIORE SHEN XI. CINQUANTE ANS, C\u0027EST LONG, MAIS TU DOIS RESTER ICI L\u0027ESPRIT TRANQUILLE.", "id": "Kau harus berterima kasih pada Senior Shenxi. Meskipun lima puluh tahun itu lama, kau harus tenang tinggal di sini.", "pt": "Voc\u00ea deveria agradecer adequadamente \u00e0 S\u00eanior Shen Xi. Cinquenta anos \u00e9 um longo per\u00edodo, mas voc\u00ea deve permanecer aqui em paz.", "text": "Kau harus berterima kasih pada Senior Shenxi. Meskipun lima puluh tahun itu lama, kau harus tenang tinggal di sini.", "tr": "KIDEML\u0130 SHEN XI\u0027YE GERE\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 TE\u015eEKK\u00dcR ETMEL\u0130S\u0130N. ELL\u0130 YIL UZUN B\u0130R S\u00dcRE OLSA DA, HUZUR \u0130\u00c7\u0130NDE BURADA KALMALISIN."}, {"bbox": ["403", "165", "602", "440"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/5.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "219", "485", "534"], "fr": "QINGYUE AIMERAIT AUSSI RESTER, MAIS IL Y A DES AFFAIRES DU MONDE QUI EXIGENT QUE JE LES R\u00c8GLE PERSONNELLEMENT.", "id": "Qingyue juga ingin tinggal, tetapi ada beberapa urusan duniawi yang harus kutangani sendiri.", "pt": "Qingyue tamb\u00e9m gostaria de ficar, mas h\u00e1 alguns assuntos mundanos que devo resolver pessoalmente.", "text": "Qingyue juga ingin tinggal, tetapi ada beberapa urusan duniawi yang harus kutangani sendiri.", "tr": "QINGYUE DE KALMAK \u0130STERD\u0130 AMA \u015eAHSEN Y\u00dcZLE\u015eMEM GEREKEN BAZI D\u00dcNYEV\u0130 MESELELER VAR."}, {"bbox": ["94", "1766", "361", "2097"], "fr": "EUX, L\u0027UN EST MON P\u00c8RE ADOPTIF \u00c0 QUI JE DOIS TANT, L\u0027AUTRE EST MA M\u00c8RE BIOLOGIQUE DONT LA VIE TOUCHE \u00c0 SA FIN,", "id": "Mereka, satu adalah ayah angkat yang sangat berjasa padaku, dan yang lainnya adalah ibu kandungku yang ajalnya sudah dekat,", "pt": "Eles... um \u00e9 meu pai adotivo, a quem devo uma gratid\u00e3o imensa como uma montanha, e a outra \u00e9 minha m\u00e3e biol\u00f3gica, cuja vida est\u00e1 chegando ao fim.", "text": "Mereka, satu adalah ayah angkat yang sangat berjasa padaku, dan yang lainnya adalah ibu kandungku yang ajalnya sudah dekat,", "tr": "ONLAR... B\u0130R\u0130 BANA KAR\u015eI DA\u011eLAR KADAR \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130 OLAN EVLATLIK BABAM, D\u0130\u011eER\u0130 \u0130SE \u00d6MR\u00dcN\u00dcN SONUNA YAKLA\u015eAN \u00d6Z ANNEM."}, {"bbox": ["364", "1372", "551", "1637"], "fr": "QINGYUE... O\u00d9 VAS-TU ?", "id": "Qingyue... kau mau ke mana?", "pt": "Qingyue... Aonde voc\u00ea vai?", "text": "Qingyue... kau mau ke mana?", "tr": "QINGYUE... NEREYE G\u0130D\u0130YORSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/6.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "398", "463", "705"], "fr": "QUOI QU\u0027IL ARRIVE, JE DEVRAIS RETOURNER ME REPENTIR AUPR\u00c8S D\u0027EUX...", "id": "Bagaimanapun juga, aku harus kembali untuk menebus kesalahanku pada mereka...", "pt": "De qualquer forma, eu deveria voltar e me redimir perante eles...", "text": "Bagaimanapun juga, aku harus kembali untuk menebus kesalahanku pada mereka...", "tr": "NE OLURSA OLSUN, ONLARA KEFFARET\u0130M\u0130 \u00d6DEMEK \u0130\u00c7\u0130N GER\u0130 D\u00d6NMEL\u0130Y\u0130M..."}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/7.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "379", "662", "761"], "fr": "NON ! CETTE AFFAIRE... JE L\u0027AI DIT... JE DOIS LA PARTAGER AVEC TOI...", "id": "Tidak! Masalah ini... sudah kukatakan... aku harus menanggungnya bersamamu...", "pt": "N\u00e3o! Este assunto... eu j\u00e1 disse... Devo enfrent\u00e1-lo junto com voc\u00ea...", "text": "Tidak! Masalah ini... sudah kukatakan... aku harus menanggungnya bersamamu...", "tr": "OLMAZ! BU MESELE... S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M... BUNU SEN\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE \u00dcSTLENMEL\u0130Y\u0130M..."}, {"bbox": ["178", "1660", "399", "1975"], "fr": "YUN CHE, J\u0027AI FAIT TANT D\u0027EFFORTS POUR T\u0027AMENER ICI, JE NE VEUX PAS TE VOIR MOURIR \u00c0 CAUSE DE TON ENT\u00caTEMENT...", "id": "Yun Che, aku bersusah payah mengirimmu kemari, aku tidak ingin melihatmu mati karena kecerobohanmu lagi...", "pt": "Yun Che, lutei tanto para traz\u00ea-lo at\u00e9 aqui. N\u00e3o quero v\u00ea-lo morrer por sua teimosia novamente...", "text": "Yun Che, aku bersusah payah mengirimmu kemari, aku tidak ingin melihatmu mati karena kecerobohanmu lagi...", "tr": "YUN CHE, SEN\u0130 BURAYA GET\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u00dcY\u00dcK ZORLUKLARA KATLANDIM, \u0130NAT\u00c7ILI\u011eIN Y\u00dcZ\u00dcNDEN \u00d6LMEN\u0130 TEKRAR G\u00d6RMEK \u0130STEM\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["501", "1842", "657", "2154"], "fr": "TU DEVRAIS CONNA\u00ceTRE LA TERREUR QU\u0027INSPIRE QIANYE YING\u0027ER,", "id": "Kau seharusnya tahu betapa mengerikannya Qianye Ying\u0027er,", "pt": "Voc\u00ea deveria saber o qu\u00e3o terr\u00edvel Qianye Ying\u0027er \u00e9.", "text": "Kau seharusnya tahu betapa mengerikannya Qianye Ying\u0027er,", "tr": "QIANYE YING\u0027ER\u0027\u0130N NE KADAR KORKUN\u00c7 OLDU\u011eUNU B\u0130LMEL\u0130S\u0130N,"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/8.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "1292", "479", "1672"], "fr": "QINGYUE... NOUS SOMMES MARI ET FEMME... SI JE NE PEUX PAS AFFRONTER CELA AVEC TOI... QUEL SENS A MA VIE ?", "id": "Qingyue... kita adalah suami-istri... Jika aku tidak bisa menghadapinya bersamamu... apa artinya aku hidup?", "pt": "Qingyue... n\u00f3s somos marido e mulher... Se n\u00e3o posso enfrentar isso com voc\u00ea... qual o sentido da minha vida?", "text": "Qingyue... kita adalah suami-istri... Jika aku tidak bisa menghadapinya bersamamu... apa artinya aku hidup?", "tr": "QINGYUE... B\u0130Z KARI KOCAYIZ... E\u011eER SEN\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE Y\u00dcZLE\u015eEMEYECEKSEM... YA\u015eAMAMIN NE ANLAMI KALIR K\u0130?"}, {"bbox": ["144", "91", "397", "457"], "fr": "PAS SEULEMENT PENDANT CES CINQUANTE ANS, TANT QUE TU N\u0027AS PAS ENCORE D\u00c9PLOY\u00c9 TES AILES, NE QUITTE PAS LE ROYAUME DU DIEU DRAGON !", "id": "Bukan hanya selama lima puluh tahun ini, selama kau belum cukup kuat, jangan pernah tinggalkan Alam Dewa Naga!", "pt": "N\u00e3o apenas por estes cinquenta anos, mas at\u00e9 que suas asas estejam completamente desenvolvidas, n\u00e3o saia do Reino do Deus Drag\u00e3o!", "text": "Bukan hanya selama lima puluh tahun ini, selama kau belum cukup kuat, jangan pernah tinggalkan Alam Dewa Naga!", "tr": "SADECE BU ELL\u0130 YIL DE\u011e\u0130L, KANATLARIN TAM OLARAK GEL\u0130\u015eMEDEN (YETER\u0130NCE G\u00dc\u00c7LENMEDEN) EJDERHA TANRI ALEM\u0130\u0027NDEN AYRILMA!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/9.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "329", "636", "634"], "fr": "ALORS, TR\u00c8S BIEN... \u00c0 PARTIR D\u0027AUJOURD\u0027HUI... NOTRE RELATION MARITALE EST ROMPUE, TOUT LIEN D\u0027AFFECTION COUP\u00c9 !", "id": "Baiklah... mulai hari ini... hubungan suami-istri kita berakhir! Tidak ada lagi ikatan maupun perasaan!", "pt": "Muito bem... Ent\u00e3o, a partir de hoje... nosso la\u00e7o como marido e mulher est\u00e1 rompido, e nosso afeto, terminado!", "text": "Baiklah... mulai hari ini... hubungan suami-istri kita berakhir! Tidak ada lagi ikatan maupun perasaan!", "tr": "PEK\u0130 \u00d6YLEYSE... BUG\u00dcNDEN \u0130T\u0130BAREN ARAMIZDAK\u0130 EVL\u0130L\u0130K BA\u011eI... KOPMU\u015eTUR! NE M\u0130NNET NE DE SEVG\u0130 KALMAMI\u015eTIR!"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/10.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "1427", "491", "1717"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["196", "213", "404", "485"], "fr": "QINGYUE ?", "id": "Qingyue?", "pt": "Qingyue?", "text": "Qingyue?", "tr": "QINGYUE?"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/11.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "387", "432", "630"], "fr": "APR\u00c8S CES CINQUANTE ANS, SI QINGYUE EST ENCORE EN VIE, ELLE VOUS REMBOURSERA VOTRE GRANDE FAVEUR,", "id": "Lima puluh tahun kemudian, jika Qingyue masih hidup, aku pasti akan membalas kebaikan Anda yang besar,", "pt": "Ap\u00f3s cinquenta anos, se Qingyue ainda estiver viva, certamente retribuirei sua imensa bondade.", "text": "Lima puluh tahun kemudian, jika Qingyue masih hidup, aku pasti akan membalas kebaikan Anda yang besar,", "tr": "ELL\u0130 YIL SONRA, E\u011eER QINGYUE HALA HAYATTAYSA, BU B\u00dcY\u00dcK L\u00dcTFUNUZU KES\u0130NL\u0130KLE \u00d6DEYECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["453", "213", "624", "447"], "fr": "S\u00c9NIORE SHEN XI, YUN CHE... JE VOUS LE CONFIE. QINGYUE", "id": "Senior Shenxi, Yun Che... aku titipkan padamu. Qingyue.", "pt": "S\u00eanior Shen Xi, Yun Che... eu o confio aos seus cuidados. Qingyue.", "text": "Senior Shenxi, Yun Che... aku titipkan padamu. Qingyue.", "tr": "KIDEML\u0130 SHEN XI, YUN CHE\u0027Y\u0130... S\u0130ZE EMANET ED\u0130YORUM. - QINGYUE"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/12.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "179", "399", "427"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/13.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "174", "360", "267"], "fr": "SI QINGYUE N\u0027EST PLUS... ALORS CE SERA DANS LA PROCHAINE VIE.", "id": "Jika Qingyue sudah tiada... maka akan kubalas di kehidupan selanjutnya.", "pt": "Se Qingyue n\u00e3o estiver mais viva... ent\u00e3o pagarei minha d\u00edvida na pr\u00f3xima vida.", "text": "Jika Qingyue sudah tiada... maka akan kubalas di kehidupan selanjutnya.", "tr": "E\u011eER QINGYUE ARTIK YOKSA... O ZAMAN BORCUMU GELECEK HAYATTA \u00d6DER\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/14.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "1183", "467", "1508"], "fr": "H\u00c9LAS ! SI PASSIONN\u00c9E ET DROITE, MAIS AUSSI SI FI\u00c8RE ET T\u00caTUE, UNE TELLE FEMME EST VRAIMENT RARE.", "id": "Hah! Sangat tulus dan penuh perasaan, namun begitu keras kepala dan tegar. Wanita luar biasa seperti ini benar-benar langka.", "pt": "Ah! T\u00e3o cheia de paix\u00e3o e sentimentos sinceros, mas ainda assim t\u00e3o teimosa e inflex\u00edvel. Uma mulher t\u00e3o extraordin\u00e1ria \u00e9 realmente rara.", "text": "Hah! Sangat tulus dan penuh perasaan, namun begitu keras kepala dan tegar. Wanita luar biasa seperti ini benar-benar langka.", "tr": "HAH! BU KADAR DER\u0130N DUYGULARA SAH\u0130P VE DO\u011eASINA SADIK, AMA AYNI ZAMANDA BU KADAR \u015e\u0130DDETL\u0130 VE \u0130NAT\u00c7I. B\u00d6YLE OLA\u011eAN\u00dcST\u00dc B\u0130R KADIN GER\u00c7EKTEN NAD\u0130R BULUNUR."}, {"bbox": ["540", "1401", "709", "1628"], "fr": "QUE LE CIEL LA PROT\u00c8GE...", "id": "Semoga langit melindunginya...", "pt": "Que os c\u00e9us a protejam...", "text": "Semoga langit melindunginya...", "tr": "G\u00d6KLER ONU KORUSUN..."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/15.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "724", "668", "1098"], "fr": "TERRE INTERDITE DU SA\u1e43S\u0100RA", "id": "Tanah Terlarang Samsara", "pt": "Terra Proibida do Samsara.", "text": "Tanah Terlarang Samsara", "tr": "SAMSARA YASAKLI B\u00d6LGES\u0130"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/16.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "356", "331", "623"], "fr": "LIN\u0027ER...", "id": "Lin\u0027er...", "pt": "Lin\u0027er...", "text": "Lin\u0027er...", "tr": "LIN\u0027ER..."}, {"bbox": ["204", "1616", "422", "1882"], "fr": "FAITES-LE ENTRER.", "id": "Bawa dia masuk.", "pt": "Traga-o para dentro.", "text": "Bawa dia masuk.", "tr": "ONU \u0130\u00c7ER\u0130 GET\u0130R\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/17.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "225", "330", "434"], "fr": "OUI.", "id": "Baik.", "pt": "Sim.", "text": "Baik.", "tr": "EVET."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/18.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "1045", "398", "1383"], "fr": "IL SEMBLE QUE LE \u00ab SCEAU DE MORT DE L\u0027\u00c2ME BRAHMA \u00bb DONT IL EST FRAPP\u00c9 AIT \u00c9T\u00c9 IMPLANT\u00c9 SIMULTAN\u00c9MENT DANS SON SANG SPIRITUEL ET SES M\u00c9RIDIENS. C\u0027EST EXTR\u00caMEMENT VICIEUX !", "id": "Sepertinya, \"Segel Pencari Kematian Jiwa Brahma\" yang mengenainya, tertanam di darah jiwa dan urat nadinya sekaligus, sungguh ganas!", "pt": "Parece que o \u0027Selo da Alma Bram\u00e2nica da Morte Certa\u0027 que o aflige foi plantado simultaneamente em seu sangue da alma, meridianos e medula \u00f3ssea. \u00c9 extremamente maligno!", "text": "Sepertinya, \"Segel Pencari Kematian Jiwa Brahma\" yang mengenainya, tertanam di darah jiwa dan urat nadinya sekaligus, sungguh ganas!", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE, YAKALANDI\u011eI \u0027BRAHMA RUHU \u00d6L\u00dcM ARAYAN M\u00dcHR\u00dc\u0027 AYNI ANDA RUH KANINA VE DAMARLARINA \u0130\u015eLEM\u0130\u015e, SON DERECE K\u00d6T\u00dcC\u00dcL!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/19.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "661", "330", "949"], "fr": "MA\u00ceTRE...", "id": "Tuan...", "pt": "Mestre...", "text": "Tuan...", "tr": "USTA..."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/20.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "174", "603", "431"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "Ini?", "pt": "Isso \u00e9...?", "text": "Ini?", "tr": "BU DA NE?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/21.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "1144", "308", "1366"], "fr": "HEIN ! UNE PETITE... FILLE ?", "id": "Bibi! Anak... perempuan kecil?", "pt": "H\u00e3! Uma... garotinha?", "text": "Bibi! Anak... perempuan kecil?", "tr": "KIDEML\u0130! BU... K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ DA K\u0130M?"}, {"bbox": ["520", "530", "682", "763"], "fr": "[SFX] HOUA...", "id": "[SFX] Huah...", "pt": "[SFX] Hwaaa...", "text": "[SFX] Huah...", "tr": "[SFX] HAAAA..."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/22.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1157", "389", "1475"], "fr": "POURQUOI D\u00c8S QUE JE SENS TON AURA, JE NE PEUX M\u0027EMP\u00caCHER DE SORTIR TOUTE SEULE...", "id": "Kenapa begitu aku merasakan auramu, aku jadi tidak bisa menahan diri untuk keluar...", "pt": "Por que, assim que senti sua aura, eu n\u00e3o consegui evitar e sa\u00ed sozinha...", "text": "Kenapa begitu aku merasakan auramu, aku jadi tidak bisa menahan diri untuk keluar...", "tr": "NEDENSE SEN\u0130N KOKUNU ALIR ALMAZ, KEND\u0130L\u0130\u011e\u0130MDEN DI\u015eARI \u00c7IKIVERD\u0130M..."}, {"bbox": ["247", "170", "456", "456"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, QUI ES-TU ?", "id": "Kakak, kau siapa?", "pt": "Irm\u00e3zona, quem \u00e9 voc\u00ea?", "text": "Kakak, kau siapa?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK ABLA, SEN K\u0130MS\u0130N?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/23.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "102", "431", "388"], "fr": "WANH\u00da ? TU... TU ES ENCORE EN VIE ?!!!", "id": "Hong\u0027er? Kau... kau masih hidup?!!!", "pt": "Wanhua? Voc\u00ea... voc\u00ea ainda est\u00e1 viva?!!!", "text": "Hong\u0027er? Kau... kau masih hidup?!!!", "tr": "HONG\u0027ER? SEN... SEN HALA YA\u015eIYOR MUSUN?!!!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/24.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "152", "411", "501"], "fr": "BOL-POT ? QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ? HI HI... C\u0027EST QUELQUE CHOSE DE BON \u00c0 MANGER ?", "id": "Hong\u0027er? Apa itu? Hihi... apa itu makanan enak?", "pt": "\"Wanhu\"? O que \u00e9 isso? Hihi... \u00c9 algo de comer?", "text": "Hong\u0027er? Apa itu? Hihi... apa itu makanan enak?", "tr": "HONG\u0027ER M\u0130? O DA NE? H\u0130H\u0130... Y\u0130YECEK B\u0130R \u015eEY M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/25.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "130", "437", "472"], "fr": "WANH\u00da, TU NE TE SOUVIENS VRAIMENT PAS DE MOI ? JE SUIS SHEN XI...", "id": "Hong\u0027er, kau benar-benar tidak mengingatku? Aku Shenxi...", "pt": "Wanhua, voc\u00ea realmente n\u00e3o se lembra de mim? Eu sou Shen Xi...", "text": "Hong\u0027er, kau benar-benar tidak mengingatku? Aku Shenxi...", "tr": "HONG\u0027ER, BEN\u0130 GER\u00c7EKTEN HATIRLAMIYOR MUSUN? BEN SHEN XI..."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/26.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "347", "584", "688"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, TON NOM EST BIZARRE...", "id": "Kakak, namamu aneh sekali...", "pt": "Irm\u00e3zona, seu nome \u00e9 t\u00e3o esquisito...", "text": "Kakak, namamu aneh sekali...", "tr": "B\u00dcY\u00dcK ABLA, ADIN \u00c7OK TUHAFMI\u015e..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/28.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "93", "420", "379"], "fr": "HEIN, QU\u0027EST-CE QUI ARRIVE \u00c0 MA\u00ceTRE ?", "id": "Eh, ada apa dengan Tuan?", "pt": "Hm? O que aconteceu com o Mestre?", "text": "Eh, ada apa dengan Tuan?", "tr": "HA, USTAMA NE OLDU?"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/29.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "1494", "427", "1828"], "fr": "OUI ! MA\u00ceTRE EST TR\u00c8S GENTIL AVEC MOI, IL ME DONNE SOUVENT PLEIN DE BONNES CHOSES \u00c0 MANGER...", "id": "Iya! Tuan sangat baik padaku, sering memberiku berbagai makanan enak...", "pt": "Isso mesmo! O Mestre \u00e9 \u00f3timo comigo, ele sempre me d\u00e1 muitas guloseimas...", "text": "Iya! Tuan sangat baik padaku, sering memberiku berbagai makanan enak...", "tr": "EVET! USTAM BANA \u00c7OK \u0130Y\u0130 DAVRANIR, SIK SIK BANA T\u00dcRL\u00dc T\u00dcRL\u00dc G\u00dcZEL Y\u0130YECEKLER VER\u0130R..."}, {"bbox": ["474", "99", "689", "392"], "fr": "MA\u00ceTRE ? TU L\u0027APPELLES... MA\u00ceTRE ?", "id": "Tuan? Kau memanggilnya... Tuan?", "pt": "Mestre? Voc\u00ea o chama de... Mestre?", "text": "Tuan? Kau memanggilnya... Tuan?", "tr": "USTA MI? ONA... USTA MI D\u0130YORSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/30.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "82", "645", "406"], "fr": "WANH\u00da, COMMENT QUELQU\u0027UN EN CE MONDE POURRAIT-IL \u00caTRE DIGNE D\u0027\u00caTRE TON MA\u00ceTRE...", "id": "Hong\u0027er, di dunia ini... bagaimana mungkin ada orang yang pantas menjadi Tuanmu...", "pt": "Wanhua, neste mundo... como poderia algu\u00e9m ser digno de ser seu mestre...", "text": "Hong\u0027er, di dunia ini... bagaimana mungkin ada orang yang pantas menjadi Tuanmu...", "tr": "HONG\u0027ER, BU D\u00dcNYADA... K\u0130M SEN\u0130N USTASI OLMAYA LAYIK OLAB\u0130L\u0130R K\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/31.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "1186", "438", "1588"], "fr": "CORPS SPIRITUEL ? WANH\u00da... TU ES VRAIMENT DEVENUE L\u0027ESPRIT DE L\u0027\u00c9P\u00c9E DE CET HUMAIN...", "id": "Tubuh Roh? Hong\u0027er... kau benar-benar menjadi roh pedang dari pria manusia ini...", "pt": "Um corpo espiritual? Wanhua... voc\u00ea realmente se tornou o esp\u00edrito da espada deste humano...", "text": "Tubuh Roh? Hong\u0027er... kau benar-benar menjadi roh pedang dari pria manusia ini...", "tr": "RUH BEDEN\u0130 M\u0130? HONG\u0027ER... SEN GER\u00c7EKTEN DE BU \u0130NSAN ADAMIN KILI\u00c7 RUHU MU OLDUN..."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/32.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "283", "676", "608"], "fr": "HI HI, SEUL MA\u00ceTRE PEUT ME TOUCHER.", "id": "Hihi, hanya Tuan yang boleh menyentuhku, lho.", "pt": "Hihi, s\u00f3 o Mestre pode me tocar, viu?", "text": "Hihi, hanya Tuan yang boleh menyentuhku, lho.", "tr": "H\u0130H\u0130, BANA SADECE USTAM DOKUNAB\u0130L\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/33.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "86", "412", "432"], "fr": "WANH\u00da, TU AS \u00c9T\u00c9 FRAPP\u00c9E PAR UN POISON D\u00c9MONIAQUE QUE M\u00caME SEIGNEUR LISHA N\u0027A PU PURIFIER. COMMENT AS-TU SURV\u00c9CU ?", "id": "Hong\u0027er, kau jelas-jelas terkena racun iblis yang bahkan Nyonya Lizhu tidak bisa bersihkan. Kenapa kau bisa selamat?", "pt": "Wanhua, voc\u00ea foi claramente atingida por um veneno demon\u00edaco que nem mesmo a Lorde Li Suo conseguiu purificar. Por que sobreviveu?", "text": "Hong\u0027er, kau jelas-jelas terkena racun iblis yang bahkan Nyonya Lizhu tidak bisa bersihkan. Kenapa kau bisa selamat?", "tr": "HONG\u0027ER, LEYD\u0130 LI SUO\u0027NUN B\u0130LE ARINDIRAMADI\u011eI \u0130BL\u0130S ZEH\u0130R\u0130YLE ZEH\u0130RLENM\u0130\u015eT\u0130N. NASIL HAYATTA KALDIN?"}, {"bbox": ["500", "334", "721", "634"], "fr": "SE POURRAIT-IL... QUE CE SOIT LA PERLE DE POISON C\u00c9LESTE ?", "id": "Mungkinkah... Mutiara Racun Langit?", "pt": "Ser\u00e1 que... \u00e9 a P\u00e9rola de Veneno Celestial?", "text": "Mungkinkah... Mutiara Racun Langit?", "tr": "YOKSA... G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc ZEH\u0130R \u0130NC\u0130S\u0130 M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/34.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "96", "485", "442"], "fr": "WAOUH ! GRANDE S\u0152UR, TU ES TROP FORTE ! C\u0027EST VRAI, JE VIS DANS LA PERLE DE POISON C\u00c9LESTE ! C\u0027EST TR\u00c8S GRAND \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR,", "id": "Wow! Kakak, kau hebat sekali! Aku memang tinggal di dalam Mutiara Racun Langit, lho! Di dalamnya sangat besar,", "pt": "Uau! Irm\u00e3zona, voc\u00ea \u00e9 demais! Eu moro dentro da P\u00e9rola de Veneno Celestial, sabia? L\u00e1 dentro \u00e9 super grande,", "text": "Wow! Kakak, kau hebat sekali! Aku memang tinggal di dalam Mutiara Racun Langit, lho! Di dalamnya sangat besar,", "tr": "VAY! B\u00dcY\u00dcK ABLA, \u00c7OK HAR\u0130KASIN! BEN G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc ZEH\u0130R \u0130NC\u0130S\u0130\u0027N\u0130N \u0130\u00c7\u0130NDE YA\u015eIYORUM! \u0130\u00c7\u0130 \u00c7OK GEN\u0130\u015e,"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/35.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "387", "497", "737"], "fr": "C\u0027EST TR\u00c8S CONFORTABLE POUR DORMIR, ET IL Y A PLEIN DE BONNES CHOSES \u00c0 MANGER, HI HI !", "id": "Tidurnya sangat nyaman, dan ada banyak makanan enak juga, hihi!", "pt": "\u00e9 muito confort\u00e1vel para dormir, e tamb\u00e9m tem um monte de coisas gostosas, hihi!", "text": "Tidurnya sangat nyaman, dan ada banyak makanan enak juga, hihi!", "tr": "UYUMAK \u00c7OK RAHAT VE B\u0130R S\u00dcR\u00dc DE LEZZETL\u0130 \u015eEY VAR, H\u0130H\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/36.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "227", "679", "621"], "fr": "JE VOIS ! POUR QUE LA PERLE DE POISON C\u00c9LESTE LE RECONNAISSE COMME MA\u00ceTRE, IL DOIT \u00caTRE QUELQU\u0027UN DE TR\u00c8S SP\u00c9CIAL.", "id": "Jadi begitu! Bisa diakui sebagai Tuan oleh Mutiara Racun Langit, sepertinya dia orang yang sangat istimewa.", "pt": "Ent\u00e3o \u00e9 isso! Para ser reconhecido pela P\u00e9rola de Veneno Celestial como mestre... parece que ele deve ser algu\u00e9m muito especial.", "text": "Jadi begitu! Bisa diakui sebagai Tuan oleh Mutiara Racun Langit, sepertinya dia orang yang sangat istimewa.", "tr": "ME\u011eER \u00d6YLEYM\u0130\u015e! G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc ZEH\u0130R \u0130NC\u0130S\u0130 TARAFINDAN EFEND\u0130 OLARAK KABUL ED\u0130LD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, \u00c7OK \u00d6ZEL B\u0130R\u0130 OLMALI."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/37.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "270", "437", "614"], "fr": "WAN... HONG\u0027ER, PEUX-TU M\u0027EN DIRE PLUS SUR TON... \u00ab MA\u00ceTRE \u00bb ?", "id": "Hong... Hong\u0027er, bisakah kau ceritakan lebih banyak padaku tentang... \"Tuan\"mu?", "pt": "Hong... Hong\u0027er, pode me contar mais sobre o seu... \u0027Mestre\u0027?", "text": "Hong... Hong\u0027er, bisakah kau ceritakan lebih banyak padaku tentang... \"Tuan\"mu?", "tr": "HO... HONG\u0027ER, BANA B\u0130RAZ DAHA... \u0027USTAN\u0027DAN BAHSEDER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["537", "873", "712", "1158"], "fr": "D\u0027ACCORD, D\u0027ACCORD !", "id": "Boleh, boleh!", "pt": "Claro, claro!", "text": "Boleh, boleh!", "tr": "OLUR, OLUR!"}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/38.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "1630", "664", "1987"], "fr": "VOUS TOUS, QUI PORTEZ LES ESPOIRS DE LA R\u00c9GION DE L\u0027EST, SEREZ AUSSI LA G\u00c9N\u00c9RATION N\u00c9E POUR AFFRONTER LA \u00ab FISSURE \u00c9CARLATE \u00bb ET SURMONTER CETTE CALAMIT\u00c9,", "id": "Kalian semua yang membawa harapan Wilayah Timur juga akan menjadi generasi yang menghadapi \"Retakan Merah Tua\", generasi yang lahir untuk menghadapi malapetaka ini,", "pt": "Voc\u00eas todos carregam as esperan\u00e7as do Dom\u00ednio Leste e ser\u00e3o a gera\u00e7\u00e3o nascida para enfrentar a \u0027Fenda Escarlate\u0027 e superar esta calamidade.", "text": "Kalian semua yang membawa harapan Wilayah Timur juga akan menjadi generasi yang menghadapi \"Retakan Merah Tua\", generasi yang lahir untuk menghadapi malapetaka ini,", "tr": "HERKES, DO\u011eU \u0130LAH\u0130 B\u00d6LGES\u0130\u0027N\u0130N UMUTLARINI TA\u015eIYORSUNUZ VE \u0027KIZIL \u00c7ATLAK\u0027 FELAKET\u0130YLE Y\u00dcZLE\u015eMEK \u00dcZERE DO\u011eMU\u015e NES\u0130LS\u0130N\u0130Z,"}, {"bbox": ["161", "439", "267", "893"], "fr": "ENTR\u00c9E DU ROYAUME DIVIN DU CIEL \u00c9TERNEL", "id": "Pintu Masuk Alam Dewa Surga Abadi", "pt": "Entrada do Reino Divino do Para\u00edso Eterno.", "text": "Pintu Masuk Alam Dewa Surga Abadi", "tr": "EBED\u0130 CENNET TANRI ALEM\u0130 G\u0130R\u0130\u015e\u0130"}, {"bbox": ["90", "1846", "300", "2127"], "fr": "VOUS DEVEZ DONC COMPRENDRE,", "id": "Jadi kalian harus mengerti,", "pt": "Portanto, voc\u00eas devem entender que,", "text": "Jadi kalian harus mengerti,", "tr": "BU Y\u00dcZDEN ANLAMALISINIZ K\u0130,"}], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/39.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "197", "360", "430"], "fr": "ENTRER DANS LE ROYAUME DIVIN DU CIEL \u00c9TERNEL N\u0027EST PAS SEULEMENT UNE OPPORTUNIT\u00c9 DE VOUS AM\u00c9LIORER,", "id": "Memasuki Alam Dewa Surga Abadi bukan hanya kesempatan untuk meningkatkan diri,", "pt": "entrar no Reino Divino do Para\u00edso Eterno n\u00e3o \u00e9 apenas uma oportunidade de autoaperfei\u00e7oamento,", "text": "Memasuki Alam Dewa Surga Abadi bukan hanya kesempatan untuk meningkatkan diri,", "tr": "EBED\u0130 CENNET TANRI ALEM\u0130\u0027NE G\u0130RMEK SADECE K\u0130\u015e\u0130SEL GEL\u0130\u015e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R FIRSAT DE\u011e\u0130L,"}, {"bbox": ["190", "2017", "412", "2303"], "fr": "EMPEREUR DIVIN, SOYEZ SANS CRAINTE, PROT\u00c9GER LA R\u00c9GION DIVINE DE L\u0027EST EST NOTRE DEVOIR ! NOUS SOMMES PR\u00caTS \u00c0 TOUT PRIX !", "id": "Kaisar Dewa, tenang saja, melindungi Wilayah Ilahi Timur adalah tanggung jawab kami! Kami siap berkorban!", "pt": "Deus Imperador, por favor, fique tranquilo! Proteger o Dom\u00ednio Divino Oriental \u00e9 nosso dever! Faremos o que for preciso!", "text": "Kaisar Dewa, tenang saja, melindungi Wilayah Ilahi Timur adalah tanggung jawab kami! Kami siap berkorban!", "tr": "TANRI \u0130MPARATORU, \u0130\u00c7\u0130N\u0130Z RAHAT OLSUN, DO\u011eU \u0130LAH\u0130 B\u00d6LGES\u0130\u0027N\u0130 KORUMAK B\u0130Z\u0130M NESL\u0130M\u0130Z\u0130N G\u00d6REV\u0130D\u0130R! H\u0130\u00c7B\u0130R FEDAKARLIKTAN KA\u00c7INMAYACA\u011eIZ!"}, {"bbox": ["93", "1136", "337", "1344"], "fr": "MAIS CELA IMPLIQUE AUSSI UNE IMMENSE RESPONSABILIT\u00c9...", "id": "tetapi juga memikul tanggung jawab yang sangat besar...", "pt": "mas tamb\u00e9m envolve uma responsabilidade imensa...", "text": "tetapi juga memikul tanggung jawab yang sangat besar...", "tr": "AYNI ZAMANDA \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK B\u0130R SORUMLULUK DA TA\u015eIYOR..."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/40.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "1118", "706", "1466"], "fr": "LE ROYAUME DIVIN DU CIEL \u00c9TERNEL EST OUVERT. Y ENTRER SIGNIFIE Y RESTER TROIS MILLE ANS, CE QUI \u00c9QUIVAUT \u00c0 TROIS ANS DANS LE MONDE DES MORTELS.", "id": "Alam Dewa Surga Abadi telah terbuka. Sekali masuk berarti tiga ribu tahun, yang setara dengan tiga tahun di dunia fana.", "pt": "O Reino Divino do Para\u00edso Eterno j\u00e1 se abriu. Uma vez l\u00e1 dentro, passar\u00e3o tr\u00eas mil\u00eanios, o que equivale a tr\u00eas anos no mundo mortal.", "text": "Alam Dewa Surga Abadi telah terbuka. Sekali masuk berarti tiga ribu tahun, yang setara dengan tiga tahun di dunia fana.", "tr": "EBED\u0130 CENNET TANRI ALEM\u0130 A\u00c7ILDI. B\u0130R G\u0130R\u0130\u015e, \u0130\u00c7ER\u0130DE \u00dc\u00c7 B\u0130N YIL, YAN\u0130 \u00d6L\u00dcML\u00dc D\u00dcNYADA \u00dc\u00c7 YIL DEMEKT\u0130R."}, {"bbox": ["109", "88", "300", "347"], "fr": "BIEN.", "id": "Baik.", "pt": "Certo.", "text": "Baik.", "tr": "G\u00dcZEL."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/41.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "454", "414", "756"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QU\u0027APR\u00c8S CES TROIS ANS, VOUS POURREZ TOUS DEVENIR LES PILIERS DE LA R\u00c9GION DIVINE DE L\u0027EST !", "id": "Kuharap setelah tiga tahun, kalian semua bisa menjadi pilar kekuatan Wilayah Ilahi Timur!", "pt": "Espero que, ap\u00f3s tr\u00eas anos, todos voc\u00eas possam se tornar os pilares de sustenta\u00e7\u00e3o do Dom\u00ednio Divino Oriental!", "text": "Kuharap setelah tiga tahun, kalian semua bisa menjadi pilar kekuatan Wilayah Ilahi Timur!", "tr": "UMARIM \u00dc\u00c7 YIL SONRA HEP\u0130N\u0130Z DO\u011eU \u0130LAH\u0130 B\u00d6LGES\u0130\u0027N\u0130N DESTEKLEY\u0130C\u0130 G\u00dc\u00c7LER\u0130 OLURSUNUZ!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/42.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/43.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/44.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "347", "451", "665"], "fr": "EMPEREUR DIVIN, VEUILLEZ ATTENDRE ! FR\u00c8RE YUN CHE... N\u0027EST PAS ENCORE ARRIV\u00c9 !", "id": "Kaisar Dewa, mohon tunggu! Saudara Yun Che... dia belum datang!", "pt": "Deus Imperador, por favor, espere! O Irm\u00e3o Yun Che... ele ainda n\u00e3o chegou!", "text": "Kaisar Dewa, mohon tunggu! Saudara Yun Che... dia belum datang!", "tr": "TANRI \u0130MPARATORU, L\u00dcTFEN BEKLEY\u0130N! KARDE\u015e\u0130M YUN CHE... HEN\u00dcZ GELMED\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/45.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "1948", "457", "2308"], "fr": "HMM... VOUS AURIEZ D\u00db ENTRER DANS LE ROYAUME DIVIN DU CIEL \u00c9TERNEL \u00c0 L\u0027HEURE CHEN (7-9H), MAIS IL EST D\u00c9J\u00c0 L\u0027HEURE YOU (17-19H)...", "id": "Huh... Kalian seharusnya masuk Alam Dewa Surga Abadi pada Jam Chen, tapi sekarang sudah Jam You...", "pt": "Hmph... Voc\u00eas deveriam ter entrado no Reino Divino do Para\u00edso Eterno na Hora Chen (manh\u00e3), mas agora j\u00e1 \u00e9 Hora Xu (noite)...", "text": "Huh... Kalian seharusnya masuk Alam Dewa Surga Abadi pada Jam Chen, tapi sekarang sudah Jam You...", "tr": "HMMPH... NORMALDE CHEN SAAT\u0130NDE (SABAH 7-9) G\u0130RMEN\u0130Z GEREK\u0130RD\u0130, AMA \u015e\u0130MD\u0130 \u00c7OKTAN AK\u015eAM OLDU..."}, {"bbox": ["506", "102", "730", "395"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE YUN CHE...", "id": "Kakak Yun Che...", "pt": "Irm\u00e3oz\u00e3o Yun Che...", "text": "Kakak Yun Che...", "tr": "A\u011eABEY YUN CHE..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/46.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "188", "385", "489"], "fr": "NE POUVEZ-VOUS PLUS ATTENDRE ?", "id": "Tidak bisakah kita menunggu lagi?", "pt": "N\u00e3o podemos esperar mais um pouco?", "text": "Tidak bisakah kita menunggu lagi?", "tr": "B\u0130RAZ DAHA BEKLEYEMEZ M\u0130Y\u0130Z?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/47.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "134", "360", "441"], "fr": "C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 LA DERNI\u00c8RE HEURE !", "id": "Sekarang sudah saat-saat terakhir!", "pt": "Esta j\u00e1 \u00e9 a \u00faltima hora!", "text": "Sekarang sudah saat-saat terakhir!", "tr": "\u015eU AN ZATEN SON SAAT!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/48.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "717", "682", "1008"], "fr": "ASSEZ, METTEZ DE C\u00d4T\u00c9 VOS PENS\u00c9ES DISTRAYANTES ET ENTREZ DANS LE ROYAUME DIVIN DU CIEL \u00c9TERNEL !", "id": "Sudahlah, singkirkan pikiran kalian yang tidak perlu, masuklah ke Alam Dewa Surga Abadi!", "pt": "Muito bem, livrem-se de suas distra\u00e7\u00f5es e entrem no Reino Divino do Para\u00edso Eterno!", "text": "Sudahlah, singkirkan pikiran kalian yang tidak perlu, masuklah ke Alam Dewa Surga Abadi!", "tr": "TAMAM, DA\u011eINIK D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130N\u0130Z\u0130 TOPLAYIN VE EBED\u0130 CENNET TANRI ALEM\u0130\u0027NE G\u0130R\u0130N!"}, {"bbox": ["185", "541", "380", "822"], "fr": "SI VOUS LE MANQUEZ, CE SERA ENCORE TROIS ANS D\u0027ATTENTE !", "id": "Jika terlewatkan, berarti harus menunggu tiga tahun lagi!", "pt": "Se perderem esta oportunidade, ter\u00e3o que esperar mais tr\u00eas anos!", "text": "Jika terlewatkan, berarti harus menunggu tiga tahun lagi!", "tr": "KA\u00c7IRIRSANIZ, B\u0130R \u00dc\u00c7 YIL DAHA BEKLEMEK ZORUNDA KALIRSINIZ!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/49.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/50.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/51.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/52.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/53.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "154", "464", "509"], "fr": "H\u00c9LAS... LA \u00ab FISSURE \u00c9CARLATE \u00bb S\u0027AGGRAVE, MAIS \u00c0 CET INSTANT, SEUL LE \u00ab FILS DU DAO C\u00c9LESTE \u00bb, YUN CHE, MANQUE.", "id": "Huh... \"Retakan Merah Tua\" semakin parah, tetapi saat ini, justru \"Putra Jalan Surgawi\", Yun Che, yang tidak ada.", "pt": "Hmph... A \u0027Fenda Escarlate\u0027 est\u00e1 cada vez mais grave, mas, neste momento, o \u00fanico ausente \u00e9 justamente Yun Che, o \u0027Filho dos C\u00e9us\u0027...", "text": "Huh... \"Retakan Merah Tua\" semakin parah, tetapi saat ini, justru \"Putra Jalan Surgawi\", Yun Che, yang tidak ada.", "tr": "OF... \u0027KIZIL \u00c7ATLAK\u0027 G\u0130DEREK C\u0130DD\u0130LE\u015e\u0130YOR, AMA BU SIRADA SADECE \u0027G\u00d6\u011e\u00dcN SE\u00c7\u0130LM\u0130\u015e \u00c7OCU\u011eU\u0027 YUN CHE EKS\u0130K,"}], "width": 800}, {"height": 804, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/688/54.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "268", "516", "506"], "fr": "SE POURRAIT-IL... QUE CE SOIT LA VOLONT\u00c9 DU CIEL ?!", "id": "Mungkinkah... ini takdir?!", "pt": "Ser\u00e1 que... isto \u00e9 obra do destino?!", "text": "Mungkinkah... ini takdir?!", "tr": "YOKSA BU... KADER\u0130N B\u0130R OYUNU MU?!"}], "width": 800}]
Manhua