This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/0.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1352", "626", "1444"], "fr": "TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S PAR XIAOMING TAIJI JIMING.", "id": "Hak Cipta Xiao Ming Taiji. Ji Ming.", "pt": "", "text": "Xiaoming Taiji Copyright All Rights Reserved", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/1.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "85", "632", "645"], "fr": "ANIMATION 2D QIANHUI\nSTORYBOARD : WUMING, YG\nDESSIN AU TRAIT : CAIGOU, HONGSHAO SHIZI, TIAOTANGTANG XIAOYU\nCOLORISATION : ASHAN, XIAOFEI, XIAOYU\nD\u00c9CORS : MATOOO\nSC\u00c9NARISTE : MIXIU BAI\nSUPERVISION ARTISTIQUE : MATOOO\nSUPERVISION DE PRODUCTION : GOUWEN ERSHI", "id": "Animasi Erciyuan - Qianhui Animation\nPapan Cerita: WuMing, YG\nSketsa: Cai Gou, Hongshao Shizi, Tiaotiao Tang Xiaoyu\nPewarnaan: A Shan, Xiao Fei, Xiao Yu\nLatar: Matooo\nNaskah: Mi Xiubai\nPengarah Seni: Matooo\nProduser: Gou Wen Ershi", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["181", "260", "734", "782"], "fr": "ANIMATION 2D QIANHUI\nSTORYBOARD : WUMING, YG\nDESSIN AU TRAIT : CAIGOU, HONGSHAO SHIZI, TIAOTANGTANG XIAOYU\nCOLORISATION : ASHAN, XIAOFEI, XIAOYU\nD\u00c9CORS : MATOOO\nSC\u00c9NARISTE : MIXIU BAI\nSUPERVISION ARTISTIQUE : MATOOO\nSUPERVISION DE PRODUCTION : GOUWEN ERSHI", "id": "Animasi Erciyuan - Qianhui Animation\nPapan Cerita: WuMing, YG\nSketsa: Cai Gou, Hongshao Shizi, Tiaotiao Tang Xiaoyu\nPewarnaan: A Shan, Xiao Fei, Xiao Yu\nLatar: Matooo\nNaskah: Mi Xiubai\nPengarah Seni: Matooo\nProduser: Gou Wen Ershi", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["165", "197", "727", "758"], "fr": "ANIMATION 2D QIANHUI\nSTORYBOARD : WUMING, YG\nDESSIN AU TRAIT : CAIGOU, HONGSHAO SHIZI, TIAOTANGTANG XIAOYU\nCOLORISATION : ASHAN, XIAOFEI, XIAOYU\nD\u00c9CORS : MATOOO\nSC\u00c9NARISTE : MIXIU BAI\nSUPERVISION ARTISTIQUE : MATOOO\nSUPERVISION DE PRODUCTION : GOUWEN ERSHI", "id": "Animasi Erciyuan - Qianhui Animation\nPapan Cerita: WuMing, YG\nSketsa: Cai Gou, Hongshao Shizi, Tiaotiao Tang Xiaoyu\nPewarnaan: A Shan, Xiao Fei, Xiao Yu\nLatar: Matooo\nNaskah: Mi Xiubai\nPengarah Seni: Matooo\nProduser: Gou Wen Ershi", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/2.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "131", "596", "411"], "fr": "SAIS-TU CE QUE TU DIS ?", "id": "Apa kau sadar dengan apa yang kau katakan?", "pt": "SABE O QUE EST\u00c1 DIZENDO?", "text": "Do you know what you\u0027re saying?", "tr": "NE S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130N\u0130N FARKINDA MISIN?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/3.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "118", "441", "380"], "fr": "JE DOIS Y ALLER !", "id": "Aku harus pergi!", "pt": "EU TENHO QUE IR!", "text": "I must go!", "tr": "G\u0130TMEK ZORUNDAYIM!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/4.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "137", "621", "440"], "fr": "QUOI QU\u0027IL ARRIVE, JE DOIS Y ALLER !", "id": "Bagaimanapun caranya, aku harus pergi!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE ACONTE\u00c7A, EU TENHO QUE IR!", "text": "I have to go, no matter what!", "tr": "NE OLURSA OLSUN G\u0130TMEK ZORUNDAYIM!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/5.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "85", "482", "388"], "fr": "YUN CHE, AS-TU OUBLI\u00c9 ? PERSONNE NE PEUT BRISER LA \u0027BARRI\u00c8RE ABSOLUE DE L\u0027\u00c2ME STELLAIRE\u0027 ! M\u00caME L\u0027EMPEREUR DRAGON NE LE PEUT PAS !", "id": "Yun Che, apa kau lupa? \u0027Star Soul Absolute Realm\u0027 tidak bisa ditembus oleh siapa pun! Bahkan Kaisar Naga sekalipun tidak mungkin!", "pt": "YUN CHE, VOC\u00ca ESQUECEU? A \"BARREIRA ABSOLUTA DA ALMA ESTELAR\" N\u00c3O PODE SER QUEBRADA POR NINGU\u00c9M! NEM MESMO O IMPERADOR DRAG\u00c3O CONSEGUIRIA!", "text": "Yun Che, have you forgotten? No one can break the \"Star Soul Absolute Barrier\"! Not even the Dragon Monarch!", "tr": "YUN CHE, UNUTTUN MU? \u0027YILDIZ RUHU MUTLAK ALEM\u0130\u0027N\u0130 K\u0130MSE KIRAMAZ! EJDERHA \u0130MPARATORU B\u0130LE YAPAMAZ!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/6.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "130", "403", "509"], "fr": "MOI, JE PEUX ! GRAND FR\u00c8RE XISU A DIT QUE SEULS CEUX QUI POSS\u00c8DENT LE SANG D\u0027UN DIEU STELLAIRE PEUVENT ENTRER ET SORTIR DE LA \u0027BARRI\u00c8RE ABSOLUE DE L\u0027\u00c2ME STELLAIRE\u0027.", "id": "Aku bisa! Kakak Xisu bilang \u0027Star Soul Absolute Realm\u0027 hanya bisa dimasuki dan dilewati oleh mereka yang memiliki Darah Dewa Bintang.", "pt": "EU POSSO! O IRM\u00c3O MAIS VELHO XISU DISSE QUE APENAS AQUELES COM SANGUE DE DEUS ESTELAR PODEM ENTRAR E SAIR DA \"BARREIRA ABSOLUTA DA ALMA ESTELAR\".", "text": "I can! Brother Xisu said that only those with Star God blood can enter and exit the \"Star Soul Absolute Barrier.\"", "tr": "BEN YAPAB\u0130L\u0130R\u0130M! A\u011eABEY XISU, \u0027YILDIZ RUHU MUTLAK ALEM\u0130\u0027NE SADECE YILDIZ TANRISI KANINA SAH\u0130P OLANLARIN G\u0130R\u0130P \u00c7IKAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/7.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "108", "555", "461"], "fr": "ET IL SE TROUVE QUE J\u0027AI LE SANG D\u0027UN DIEU STELLAIRE QUE MO LI M\u0027A DONN\u00c9.", "id": "Dan kebetulan, aku memiliki Darah Dewa Bintang yang diberikan Jasmine kepadaku.", "pt": "E EU, POR ACASO, TENHO O SANGUE DE DEUS ESTELAR QUE JASMINE ME DEU.", "text": "And I just so happen to have the Star God blood Jasmine gave me.", "tr": "VE BEN\u0130M \u00dcZER\u0130MDE, TAM DA YASEM\u0130N\u0027\u0130N BANA VERD\u0130\u011e\u0130 YILDIZ TANRISI KANI VAR."}, {"bbox": ["91", "1138", "364", "1501"], "fr": "MAIS C\u0027EST LE ROYAUME DES DIEUX STELLAIRES ! M\u00caME SI TU Y ENTRES, QUE POURRAS-TU FAIRE ? POURRAS-TU LA SAUVER ?", "id": "Tapi itu Dunia Dewa Bintang! Kalaupun kau masuk, apa yang bisa kau lakukan? Apa kau bisa menyelamatkannya?", "pt": "MAS ESSE \u00c9 O REINO DO DEUS ESTELAR! MESMO QUE VOC\u00ca ENTRE, O QUE PODE FAZER? CONSEGUE SALV\u00c1-LA?", "text": "But that\u0027s the Star God Realm! Even if you get in, what can you do? Can you save her?", "tr": "AMA ORASI YILDIZ TANRISI ALEM\u0130! \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RSEN NE YAPAB\u0130L\u0130RS\u0130N K\u0130? ONU KURTARAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/8.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "110", "637", "387"], "fr": "M\u00caME SI JE NE PEUX PAS LA SAUVER, J\u0027IRAI ! \u00c9CARTE-TOI !", "id": "Meskipun tidak bisa menyelamatkannya, aku tetap harus pergi! Minggir!", "pt": "MESMO QUE N\u00c3O CONSIGA, EU TENHO QUE IR! SAIA DA MINHA FRENTE!", "text": "Even if I can\u0027t save her, I still have to go! Get out of my way!", "tr": "KURTARAMASAM B\u0130LE G\u0130TMEL\u0130Y\u0130M! \u00c7EK\u0130L \u00d6N\u00dcMDEN!"}, {"bbox": ["111", "824", "286", "1077"], "fr": "YUN CHE, TU...", "id": "Yun Che, kau...", "pt": "YUN CHE, VOC\u00ca...", "text": "Yun Che, you...", "tr": "YUN CHE, SEN..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/10.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "2126", "667", "2523"], "fr": "BIEN QUE JE NE SACHE PAS CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 ENTRE TOI ET LE DIEU STELLAIRE DU MASSACRE C\u00c9LESTE, TU NE PEUX PAS LA SAUVER ! Y ALLER, C\u0027EST JUSTE COURIR \u00c0 LA MORT POUR RIEN !", "id": "Meskipun aku tidak tahu apa yang terjadi antara kau dan Dewa Bintang Pembantai Langit, tapi, kau tidak akan bisa menyelamatkannya! Jika kau pergi, kau hanya akan mati sia-sia!", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O SAIBA O QUE ACONTECEU ENTRE VOC\u00ca E A DEUSA ESTELAR DO MASSACRE CELESTIAL, VOC\u00ca N\u00c3O PODE SALV\u00c1-LA! IR L\u00c1 SER\u00c1 APENAS MORRER EM V\u00c3O!", "text": "Although I don\u0027t know what happened between you and the Heavenly Slaughtering Star God, you can\u0027t save her! Going there is just a suicide mission!", "tr": "G\u00d6KSEL KATL\u0130AM YILDIZ TANRISI \u0130LE ARANIZDA NE GE\u00c7T\u0130 B\u0130LM\u0130YORUM AMA ONU KURTARAMAZSIN! G\u0130DERSEN, SADECE BO\u015e YERE \u00d6L\u00dcME G\u0130DERS\u0130N!"}, {"bbox": ["432", "1012", "652", "1306"], "fr": "YUN CHE ! \u00c9COUTE-MOI BIEN ! TU ES ENCORE JEUNE, TU PEUX \u00caTRE CAPRICIEUX, MAIS TU NE DOIS ABSOLUMENT PAS JOUER AVEC TA VIE PAR CAPRICE !", "id": "Yun Che! Dengarkan aku! Kau masih muda, boleh saja bertindak sesuka hati, tapi jangan pernah mempertaruhkan nyawamu sendiri!", "pt": "YUN CHE! ESCUTE-ME! VOC\u00ca AINDA \u00c9 JOVEM, PODE SER TEIMOSO, MAS N\u00c3O PODE ARRISCAR SUA VIDA POR PURA TEIMOSIA!", "text": "Yun Che! Listen to me! You\u0027re still young, you can be impulsive, but you absolutely cannot be impulsive with your own life!", "tr": "YUN CHE! BEN\u0130 D\u0130NLE! H\u00c2L\u00c2 GEN\u00c7S\u0130N, \u0130STED\u0130\u011e\u0130N G\u0130B\u0130 DAVRANAB\u0130L\u0130RS\u0130N AMA KES\u0130NL\u0130KLE KEND\u0130 HAYATINLA B\u00d6YLE B\u0130R \u00c7ILGINLIK YAPAMAZSIN!"}, {"bbox": ["388", "70", "570", "291"], "fr": "L\u00c2CHE-MOI ! L\u00c2CHE-MOI !!", "id": "Lepaskan aku! Lepaskan aku!!", "pt": "ME SOLTE! ME SOLTE!!", "text": "Let go of me! Let go!!", "tr": "BIRAK BEN\u0130! BIRAK BEN\u0130!!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/11.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "183", "382", "483"], "fr": "L\u00c2CHE-MOI ! L\u00c2CHE-MOI ! SI JE NE PEUX PAS SAUVER MO LI, JE PR\u00c9F\u00c8RE MOURIR !!", "id": "Lepaskan aku! Lepaskan aku! Jika aku tidak bisa menyelamatkan Jasmine, aku lebih baik mati!!", "pt": "ME SOLTE! ME SOLTE! SE EU N\u00c3O PUDER SALVAR JASMINE, PREFIRO MORRER!!", "text": "Let go of me! Let go! If I can\u0027t save Jasmine, I\u0027d rather die!!", "tr": "BIRAK BEN\u0130! BIRAK BEN\u0130! E\u011eER YASEM\u0130N\u0027\u0130 KURTARAMAZSAM, \u00d6LMEY\u0130 YE\u011eLER\u0130M!!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/12.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "132", "572", "454"], "fr": "MOURIR ? CE MOT EST-IL SI FACILE \u00c0 DIRE POUR TOI ? SAIS-TU QUE XIA QINGYUE T\u0027A AMEN\u00c9 ICI,", "id": "Mati? Begitu mudahkah kata itu keluar dari mulutmu? Tahukah kau betapa sulitnya Xia Qingyue membawamu ke sini,", "pt": "MORRER? ESSA PALAVRA SAI T\u00c3O FACILMENTE DA SUA BOCA? VOC\u00ca SABE O QUANTO FOI DIF\u00cdCIL PARA XIA QINGYUE TE TRAZER AT\u00c9 AQUI,", "text": "Die? Is that word so easily spoken by you? Do you know how difficult it was for Xia Qingyue to bring you here,", "tr": "\u00d6LMEK M\u0130? BU KEL\u0130ME SEN\u0130N A\u011eZINDA BU KADAR KOLAY MI? XIA QINGYUE\u0027N\u0130N SEN\u0130 BURAYA GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YOR MUSUN,"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/13.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "149", "633", "498"], "fr": "QU\u0027ELLE S\u0027EST AGENOUILL\u00c9E POUR IMPLORER POUR TOI, AVEC QUELLE DIFFICULT\u00c9 ? ET HE LING, QUI T\u0027A SAUV\u00c9 LA VIE ET EST DEVENUE TON ESPRIT DU POISON,", "id": "berlutut memohon untukmu? Dan juga Ling\u0027er, yang menyelamatkan nyawamu dan menjadi Roh Racunmu,", "pt": "E SE AJOELHAR PARA IMPLORAR POR VOC\u00ca? E HE LING, QUE SALVOU SUA VIDA E SE TORNOU SEU ESP\u00cdRITO VENENOSO,", "text": "to kneel and plead for you? And Ling\u0027er, she saved your life and became your Sky Poison Spirit,", "tr": "SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N D\u0130Z \u00c7\u00d6K\u00dcP YALVARMASININ NE KADAR ZOR OLDU\u011eUNU? B\u0130R DE L\u0130NG\u0027ER VAR, HAYATINI KURTARDI VE ZEH\u0130R RUHUN OLDU,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/14.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "102", "437", "421"], "fr": "LA PROMESSE QUE TU AS FAITE DE TE VENGER DU ROYAUME DIVIN DE BRAHMA AVEC ELLE, AS-TU TOUT OUBLI\u00c9 ?", "id": "kau berjanji dengan mulutmu sendiri akan membalas dendam pada Alam Dewa Brahma bersamanya, apa kau sudah lupa semuanya?", "pt": "VOC\u00ca PROMETEU PESSOALMENTE QUE SE VINGARIA DO REINO DIVINO DO MONARCA BRAHMA JUNTO COM ELA, ESQUECEU DE TUDO ISSO?", "text": "Have you forgotten the promise you made to take revenge on the Brahma Monarch God Realm with her?", "tr": "ONUNLA B\u0130RL\u0130KTE BRAHMA \u0130MPARATORLUK ALEM\u0130\u0027NDEN \u0130NT\u0130KAM ALACA\u011eINA DA\u0130R VERD\u0130\u011e\u0130N S\u00d6Z\u00dc, HEPS\u0130N\u0130 UNUTTUN MU?"}, {"bbox": ["301", "993", "494", "1265"], "fr": "LING\u0027ER...", "id": "Ling\u0027er...", "pt": "HE LING...", "text": "Ling\u0027er...", "tr": "L\u0130NG\u0027ER..."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/15.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "266", "597", "550"], "fr": "MA\u00ceTRE,", "id": "Tuan,", "pt": "MESTRE,", "text": "Master,", "tr": "EFEND\u0130M,"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/17.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "123", "438", "365"], "fr": "JE VOUS EN PRIE... LAISSEZ-LE PARTIR.", "id": "Kumohon... biarkan dia pergi.", "pt": "EU IMPLORO... DEIXE-O IR.", "text": "Please... let him go.", "tr": "YALVARIRIM... G\u0130TMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VER\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/18.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "59", "554", "313"], "fr": "LING\u0027ER ? COMMENT SE FAIT-IL QUE M\u00caME TOI, TU SOIS SI INSENS\u00c9E ?", "id": "Ling\u0027er? Kenapa kau juga ikut-ikutan bertindak sembrono?", "pt": "HE LING? POR QUE AT\u00c9 VOC\u00ca EST\u00c1 SENDO T\u00c3O INSENSATA?", "text": "Ling\u0027er? Why are you being so foolish too?", "tr": "L\u0130NG\u0027ER? NEDEN SEN DE B\u00d6YLE SA\u00c7MALIYORSUN?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/19.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "561", "358", "884"], "fr": "PARCE QUE... LING\u0027ER COMPREND SES SENTIMENTS... SI C\u0027\u00c9TAIT LIN\u0027ER, J\u0027IRAIS AUSSI, SANS H\u00c9SITER,", "id": "Karena, Ling\u0027er mengerti perasaannya... Jika, itu adalah Lin\u0027er, aku juga pasti akan pergi,", "pt": "PORQUE HE LING ENTENDE OS SENTIMENTOS DELE... SE FOSSE LIN\u0027ER, EU CERTAMENTE IRIA TAMB\u00c9M,", "text": "Because... Ling\u0027er understands how he feels... If it were Lin\u0027er, I would definitely go too,", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc L\u0130NG\u0027ER ONUN DUYGULARINI ANLIYOR... E\u011eER O L\u0130N\u0027ER OLSAYDI, BEN DE KES\u0130NL\u0130KLE G\u0130DERD\u0130M,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/20.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "95", "711", "401"], "fr": "M\u00caME EN SACHANT QUE CE SERAIT COURIR \u00c0 LA MORT POUR RIEN, J\u0027IRAIS QUAND M\u00caME.", "id": "meskipun aku tahu itu hanya akan mati sia-sia, aku pasti akan pergi.", "pt": "MESMO SABENDO QUE SERIA APENAS MORRER EM V\u00c3O, EU CERTAMENTE IRIA.", "text": "Even if I knew it was a suicide mission, I would still go.", "tr": "SADECE BO\u015e YERE \u00d6L\u00dcME G\u0130DECE\u011e\u0130M\u0130 B\u0130LSEM B\u0130LE, KES\u0130NL\u0130KLE G\u0130DERD\u0130M."}, {"bbox": ["77", "839", "272", "1103"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/21.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "687", "585", "1068"], "fr": "A\u00ceN\u00c9E SHEN XI, PARDONNEZ-MOI. JE SAIS QUE VOUS AVEZ BEAUCOUP FAIT POUR MOI,", "id": "Senior Shen Xi, maafkan aku. Aku tahu kau telah banyak berkorban untukku,", "pt": "S\u00caNIOR SHEN XI, ME DESCULPE. EU SEI QUE VOC\u00ca FEZ MUITO POR MIM,", "text": "Senior Shen Xi, I\u0027m sorry. I know you\u0027ve sacrificed a lot for me,", "tr": "KIDEML\u0130 SHEN XI, \u00dcZG\u00dcN\u00dcM, BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK \u015eEY YAPTI\u011eINI B\u0130L\u0130YORUM,"}, {"bbox": ["91", "1165", "357", "1525"], "fr": "ET JE SAIS QUE VOUS ESP\u00c9REZ QUE JE ME TRANSFORME COMPL\u00c8TEMENT, QUE JE DEVIENNE EXTRAORDINAIRE ET QUE J\u0027ATTEIGNE LA SAINTET\u00c9 !", "id": "aku juga tahu kau berharap aku berubah total, menjadi luar biasa dan suci!", "pt": "E SEI QUE VOC\u00ca ESPERAVA QUE EU ME TRANSFORMA-SE COMPLETAMENTE, ALCAN\u00c7ANDO UM N\u00cdVEL EXTRAORDIN\u00c1RIO!", "text": "and I know you hope I can be reborn and transcend to sainthood!", "tr": "VE BEN\u0130M TAMAMEN DE\u011e\u0130\u015e\u0130P OLA\u011eAN\u00dcST\u00dc B\u0130R VARLIK OLMAMI UMDU\u011eUNU DA B\u0130L\u0130YORUM!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/22.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "125", "428", "523"], "fr": "MAIS... EN ENTENDANT PARLER DE MO LI, JE R\u00c9ALISE QUE JE NE SERAI TOUJOURS QU\u0027UN SIMPLE MORTEL INDIGNE !", "id": "Tetapi... mendengar tentang Jasmine, aku benar-benar selamanya hanyalah seorang manusia biasa yang mengecewakan!", "pt": "MAS... AO OUVIR SOBRE JASMINE, EU REALMENTE SOU APENAS UM MERO MORTAL DECEPCIONANTE!", "text": "But... hearing about Jasmine, I truly realize I\u0027ll always just be a useless mortal!", "tr": "AMA... YASEM\u0130N\u0027\u0130 DUYUNCA, BEN GER\u00c7EKTEN HER ZAMAN SADECE \u0130\u015eE YARAMAZ B\u0130R \u00d6L\u00dcML\u00dcY\u00dcM!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/23.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "495", "588", "716"], "fr": "[SFX]HUM... TANT PIS !", "id": "Hmph... Sudahlah!", "pt": "[SFX] GRUNHIDO... ESQUE\u00c7A!", "text": "Sigh... Fine!", "tr": "[SFX]HIH... UNUT G\u0130TS\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/24.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "297", "550", "674"], "fr": "TOUT CECI... EST-CE LE DESTIN ?", "id": "Ini semua... apakah ini takdir?", "pt": "ISSO TUDO... \u00c9 O DESTINO?", "text": "Is... this all fate?", "tr": "BU... HEPS\u0130 KADER M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/25.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/26.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/29.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "103", "420", "469"], "fr": "MON ROI, L\u0027ONDULATION STELLAIRE EST APPARUE ! LE \u0027RITUEL D\u0027INVESTITURE DIVINE\u0027 DEVRAIT COMMENCER.", "id": "Rajaku, Riak Bintang telah muncul! \u0027Upacara Penganugerahan Dewa\u0027 sudah waktunya dimulai.", "pt": "MEU REI, A ONDULA\u00c7\u00c3O ESTELAR APARECEU! O \"RITUAL DE DEIFICA\u00c7\u00c3O\" DEVE COME\u00c7AR.", "text": "My King, the Star Ripple has appeared! The \"Deification Ritual\" should begin.", "tr": "MAJESTELER\u0130, YILDIZ DALGALANMASI BEL\u0130RD\u0130! \u0027TANRILA\u015eTIRMA T\u00d6REN\u0130\u0027 BA\u015eLAMALI."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/30.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "156", "659", "534"], "fr": "MO LI, APR\u00c8S LE RITUEL, QUEL QU\u0027EN SOIT LE R\u00c9SULTAT, LE ROYAUME DES DIEUX STELLAIRES SE SOUVIENDRA TOUJOURS DE TON SACRIFICE, ET JE SERAI FIER DE TOI TOUTE MA VIE.", "id": "Jasmine, setelah upacara ini, apapun hasilnya, Alam Dewa Bintang akan selalu mengingat pengorbananmu, dan aku akan selamanya bangga padamu.", "pt": "JASMINE, AP\u00d3S O RITUAL, N\u00c3O IMPORTA O RESULTADO, O REINO DO DEUS ESTELAR SEMPRE SE LEMBRAR\u00c1 DO SEU SACRIF\u00cdCIO, E EU TEREI ORGULHO DE VOC\u00ca POR TODA A MINHA VIDA.", "text": "Jasmine, after the ritual, regardless of the outcome, the Star God Realm will forever remember your sacrifice, and I will always be proud of you.", "tr": "YASEM\u0130N, T\u00d6RENDEN SONRA, SONU\u00c7 NE OLURSA OLSUN, YILDIZ TANRISI ALEM\u0130 FEDAKARLI\u011eINI HER ZAMAN HATIRLAYACAK, BEN DE HAYATIM BOYUNCA SEN\u0130NLE GURUR DUYACA\u011eIM."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/31.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "1360", "706", "1713"], "fr": "AS-TU VRAIMENT LE CULOT DE CONSIGNER DES ACTES AUSSI IGNOBLES ET LAIDS ?", "id": "Perbuatan serendah dan seburuk ini, apa kau benar-benar punya muka untuk mencatatnya?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE TEM A CARA DE PAU DE REGISTRAR UM ATO T\u00c3O DESPREZ\u00cdVEL E HORRENDO?", "text": "Do you really have the nerve to record such despicable and ugly actions?", "tr": "B\u00d6YLES\u0130NE AL\u00c7AK VE \u00c7\u0130RK\u0130N B\u0130R DAVRANI\u015eI GER\u00c7EKTEN KAYITLARA GE\u00c7\u0130RMEYE Y\u00dcZ\u00dcN VAR MI?"}, {"bbox": ["163", "940", "440", "1329"], "fr": "[SFX]HEH ! VIEUX SC\u00c9L\u00c9RAT, SACRIFIER TA PROPRE FILLE POUR ASSOUVIR TON AMBITION,", "id": "Hah! Bajingan tua, mengorbankan putrimu sendiri demi ambisimu,", "pt": "HEH! SEU VELHO MISER\u00c1VEL, SACRIFICANDO SUA PR\u00d3PRIA FILHA PARA REALIZAR SUA AMBI\u00c7\u00c3O,", "text": "Hah! Old thief, sacrificing your own daughter to fulfill your ambition,", "tr": "HEH! YA\u015eLI HA\u0130N, KEND\u0130 \u00d6Z KIZINI HIRSLARIN U\u011eRUNA KURBAN ED\u0130YORSUN,"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/32.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "1034", "464", "1464"], "fr": "DEPUIS LE JOUR O\u00d9 J\u0027AI ACC\u00c9D\u00c9 AU TR\u00d4NE DE L\u0027EMPEREUR STELLAIRE, JE NE M\u0027APPARTIENS PLUS. TOUTES MES PENS\u00c9ES, TOUTES MES ACTIONS, ONT TOUJOURS \u00c9T\u00c9 POUR LE BIEN DU ROYAUME DES DIEUX STELLAIRES.", "id": "Sejak hari aku naik takhta sebagai Kaisar Dewa Bintang, aku bukan lagi milik diriku sendiri. Apa yang kupikirkan, apa yang kulakukan, semuanya demi Alam Dewa Bintang.", "pt": "DESDE O DIA EM QUE ASCENDI COMO IMPERADOR DEUS ESTELAR, EU N\u00c3O MAIS PERTEN\u00c7O A MIM MESMO. TUDO O QUE PENSO, TUDO O QUE FA\u00c7O, \u00c9 PRIORIZANDO O REINO DO DEUS ESTELAR.", "text": "From the day I inherited the position of Star God Emperor, I ceased to belong to myself. My thoughts, my actions, all prioritize the Star God Realm.", "tr": "YILDIZ TANRISI \u0130MPARATORU OLARAK TAHTA GE\u00c7T\u0130\u011e\u0130M G\u00dcNDEN BER\u0130 ARTIK KEND\u0130ME A\u0130T DE\u011e\u0130L\u0130M. D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcM, YAPTI\u011eIM HER \u015eEY YILDIZ TANRISI ALEM\u0130\u0027N\u0130N \u00d6NCEL\u0130\u011e\u0130D\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/33.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "407", "617", "766"], "fr": "DONC, EN TANT QU\u0027EMPEREUR STELLAIRE, JE NE SUIS PLUS DIGNE D\u0027\u00caTRE UN P\u00c8RE. JE DOIS AGIR POUR LE ROYAUME DES DIEUX STELLAIRES...", "id": "Jadi, sebagai Kaisar Dewa Bintang, aku sudah tidak pantas menjadi ayah. Aku harus demi Alam Dewa Bintang...", "pt": "PORTANTO, COMO IMPERADOR DEUS ESTELAR, J\u00c1 N\u00c3O SOU DIGNO DE SER PAI. EU DEVO AGIR PELO BEM DO REINO DO DEUS ESTELAR...", "text": "SO, AS THE STAR GOD EMPEROR, YOU\u0027RE NO LONGER FIT TO BE A FATHER. I SHOULD BE THE STAR GOD REALM...", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, YILDIZ TANRISI \u0130MPARATORU OLARAK, BABA OLMAYA LAYIK DE\u011e\u0130L\u0130M. YILDIZ TANRISI ALEM\u0130 \u0130\u00c7\u0130N..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/34.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "697", "619", "1078"], "fr": "LA FERME, VIEUX SC\u00c9L\u00c9RAT ! TU M\u0027AS BIEN MONTR\u00c9 CE QUE SIGNIFIE \u00caTRE UN TARTUFFE FINI !", "id": "Diam kau! Bajingan tua. Kau benar-benar membuatku mengerti apa artinya menjadi pelacur tapi masih ingin tugu peringatan!", "pt": "CALE A BOCA! SEU VELHO MISER\u00c1VEL. VOC\u00ca ME FEZ ENTENDER O QUE \u00c9 SER UMA PROSTITUTA E AINDA QUERER UM MONUMENTO \u00c0 SUA HONRA!", "text": "SHUT UP, OLD THIEF! YOU\u0027VE SHOWN ME WHAT IT MEANS TO BE A HYPOCRITE!", "tr": "KAPA \u00c7ENEN\u0130! YA\u015eLI HA\u0130N. BANA GER\u00c7EKTEN DE HEM FAH\u0130\u015eE OLUP HEM DE NAMUS AB\u0130DES\u0130 KES\u0130LMEN\u0130N NE DEMEK OLDU\u011eUNU G\u00d6STERD\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/35.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "491", "443", "802"], "fr": "GARDE TES BEAUX DISCOURS POMPEUX POUR TOI, CHAQUE MOT ME DONNE LA NAUS\u00c9E !", "id": "Simpan saja kata-kata munafikmu itu, setiap katanya membuatku muak!", "pt": "GUARDE SUAS PALAVRAS POMPOSAS E HIP\u00d3CRITAS! CADA UMA DELAS ME D\u00c1 N\u00c1USEAS!", "text": "STOP WITH YOUR GRANDILOQUENT WORDS, EVERY WORD MAKES ME SICK!", "tr": "O CAFCAFli S\u00d6ZLER\u0130N\u0130 B\u0130R KENARA BIRAK, HER B\u0130R KEL\u0130MES\u0130 M\u0130DEM\u0130 BULANDIRIYOR!"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/36.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1247", "388", "1639"], "fr": "TU AS INT\u00c9R\u00caT \u00c0 BIEN TE SOUVENIR DE CE QUE TU M\u0027AS PROMIS, SINON, M\u00caME EN TANT QUE FANT\u00d4ME, JE NE TE LAISSERAI JAMAIS TRANQUILLE !", "id": "Sebaiknya kau ingat baik-baik semua janjimu padaku, jika tidak, biarpun aku jadi hantu, aku tidak akan pernah melepaskanmu!", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca SE LEMBRAR BEM DAS COISAS QUE ME PROMETEU, CASO CONTR\u00c1RIO, MESMO COMO UM FANTASMA, EU JAMAIS TE PERDOAREI!", "text": "YOU BETTER REMEMBER WHAT YOU PROMISED ME, OTHERWISE, EVEN AS A GHOST, I WILL NOT LET YOU OFF!", "tr": "BANA S\u00d6Z VERD\u0130\u011e\u0130N \u015eEYLER\u0130 \u0130Y\u0130CE AKLINDA TUTSAN \u0130Y\u0130 OLUR, YOKSA HAYALET OLSAM B\u0130LE SEN\u0130 ASLA AFFETMEM!"}, {"bbox": ["449", "2326", "665", "2599"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/37.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "592", "440", "965"], "fr": "MON ROI, CHAQUE INSTANT QUE DURE LA \u0027BARRI\u00c8RE ABSOLUE DE L\u0027\u00c2ME STELLAIRE\u0027 EST UNE CONSOMMATION \u00c9NORME. PUISQUE L\u0027ONDULATION STELLAIRE EST APPARUE, COMMEN\u00c7ONS AU PLUS VITE !", "id": "Rajaku, setiap saat \u0027Star Soul Absolute Realm\u0027 berlangsung, itu adalah konsumsi yang sangat besar. Karena Riak Bintang sudah muncul, sebaiknya kita mulai lebih awal!", "pt": "MEU REI, CADA MOMENTO QUE A \"BARREIRA ABSOLUTA DA ALMA ESTELAR\" PERSISTE, CONSOME UMA ENORME QUANTIDADE DE ENERGIA. J\u00c1 QUE A ONDULA\u00c7\u00c3O ESTELAR APARECEU, VAMOS COME\u00c7AR LOGO!", "text": "MY KING, EVERY MOMENT THE \"STAR SOUL ABSOLUTE BARRIER\" IS ACTIVE, IT CONSUMES A HUGE AMOUNT OF ENERGY. SINCE THE STAR RIPPLE HAS APPEARED, LET\u0027S BEGIN SOONER!", "tr": "MAJESTELER\u0130, \u0027YILDIZ RUHU MUTLAK ALEM\u0130\u0027N\u0130N HER ANI B\u00dcY\u00dcK B\u0130R T\u00dcKET\u0130MD\u0130R. YILDIZ DALGALANMASI BEL\u0130RD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, DAHA ERKEN BA\u015eLAYALIM!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/38.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "571", "703", "857"], "fr": "TR\u00c8S BIEN ALORS...", "id": "Baiklah kalau begitu...", "pt": "MUITO BEM...", "text": "ALRIGHT...", "tr": "PEKALA O ZAMAN..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/39.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/40.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/41.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/42.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/43.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "1121", "765", "1424"], "fr": "YUN CHE, SANS MOI, TU AS ENCORE CAIZHI. SOUVIENS-TOI DE TA PROMESSE ENVERS MOI, ET DE TA PROMESSE ENVERS CAIZHI.", "id": "Yun Che, tanpaku, kau masih punya Caizhi. Ingat janjimu padaku, janji pada Caizhi.", "pt": "YUN CHE, SEM MIM, VOC\u00ca AINDA TEM CAIZHI. LEMBRE-SE DA SUA PROMESSA PARA MIM, E DA SUA PROMESSA PARA CAIZHI.", "text": "YUN CHE, WITHOUT ME, YOU STILL HAVE CAIZHI. REMEMBER YOUR PROMISE TO ME, YOUR PROMISE TO CAIZHI...", "tr": "YUN CHE, BEN YOKSAM B\u0130LE, CAIZHI\u0027N VAR. BANA VERD\u0130\u011e\u0130N S\u00d6Z\u00dc, CAIZHI\u0027YE VERD\u0130\u011e\u0130N S\u00d6Z\u00dc HATIRLA."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/44.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "853", "460", "1027"], "fr": "GRANDE S\u0152UR ! GRANDE S\u0152UR !", "id": "Kakak! Kakak!", "pt": "IRM\u00c3! IRM\u00c3!", "text": "SISTER! SISTER!", "tr": "ABLA! ABLA!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/45.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "102", "546", "417"], "fr": "GRANDE S\u0152UR ! QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE AU JUSTE ? QU\u0027EST-CE QUE VOUS \u00caTES EN TRAIN DE FAIRE ?", "id": "Kakak! Sebenarnya apa yang terjadi? Apa yang kalian lakukan?", "pt": "IRM\u00c3! O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO?", "text": "SISTER! WHAT\u0027S GOING ON? WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "ABLA! BU DA NEY\u0130N NES\u0130? S\u0130Z NE YAPIYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["396", "980", "597", "1264"], "fr": "CAIZHI ? COMMENT AS-TU PU ENTRER PAR EFFRACTION ?", "id": "Caizhi? Bagaimana kau bisa masuk ke sini?", "pt": "CAIZHI? COMO VOC\u00ca CONSEGUIU ENTRAR AQUI?", "text": "CAIZHI? HOW DID YOU GET IN HERE?", "tr": "CAIZHI? NASIL \u0130\u00c7ER\u0130 DALDIN?"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/46.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "1203", "567", "1518"], "fr": "[SFX]SOUPIRE... J\u0027AVAIS D\u00c9J\u00c0 TROUV\u00c9 UNE RAISON POUR L\u0027\u00c9LOIGNER, MAIS JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027ELLE REVIENNE SOUDAINEMENT...", "id": "Huh... Aku sudah mencari alasan untuk memindahkannya, tapi tidak kusangka dia akan kembali tiba-tiba...", "pt": "[SFX] SUSPIRO... EU J\u00c1 TINHA ENCONTRADO UM MOTIVO PARA MAND\u00c1-LA PARA LONGE, MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE ELA VOLTASSE DE REPENTE...", "text": "SIGH... I HAD ALREADY FOUND A REASON TO SEND HER AWAY, BUT I DIDN\u0027T EXPECT HER TO SUDDENLY COME BACK...", "tr": "[SFX]AHH... ONU UZAKLA\u015eTIRMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R BAHANE BULMU\u015eTUM AMA B\u0130RDENB\u0130RE GER\u0130 D\u00d6NECE\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M..."}, {"bbox": ["131", "609", "318", "835"], "fr": "VIEUX SC\u00c9L\u00c9RAT ??", "id": "Bajingan tua??", "pt": "VELHO MISER\u00c1VEL??", "text": "OLD THIEF??", "tr": "YA\u015eLI HA\u0130N??"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/47.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "1201", "445", "1576"], "fr": "TANT PIS ! C\u0027EST PEUT-\u00caTRE LE DESTIN. VOUS DEUX, LES S\u0152URS, PARLEZ UN PEU ENSEMBLE !", "id": "Sudahlah! Mungkin ini takdir, kalian berdua kakak beradik bicaralah baik-baik sebentar!", "pt": "ESQUE\u00c7A! TALVEZ SEJA O DESTINO. VOC\u00caS DUAS IRM\u00c3S, CONVERSEM UM POUCO!", "text": "FINE! PERHAPS IT\u0027S FATE. YOU TWO SISTERS CAN HAVE A GOOD CHAT!", "tr": "UNUT G\u0130TS\u0130N! BELK\u0130 DE KADERD\u0130R, S\u0130Z \u0130K\u0130 KARDE\u015e B\u0130RAZ SOHBET ED\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/48.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "247", "555", "625"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, QU\u0027EST-CE... QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE AU JUSTE ?", "id": "Kakak, ini... ini sebenarnya ada apa?", "pt": "IRM\u00c3, ISSO... O QUE EXATAMENTE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "SISTER, WHAT... WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "ABLA, BU... BU DA NEY\u0130N NES\u0130?"}, {"bbox": ["298", "1465", "582", "1873"], "fr": "VIEUX SC\u00c9L\u00c9RAT ! QU\u0027EST-CE QUE TU VAS FAIRE ? LAISSE SORTIR CAIZHI IMM\u00c9DIATEMENT !!", "id": "Bajingan tua! Apa yang mau kau lakukan? Cepat lepaskan Caizhi keluar!!", "pt": "VELHO MISER\u00c1VEL! O QUE VOC\u00ca VAI FAZER? SOLTE A CAIZHI AGORA!!", "text": "OLD THIEF! WHAT ARE YOU DOING? LET CAIZHI OUT!!", "tr": "YA\u015eLI HA\u0130N! NE YAPIYORSUN? \u00c7ABUK CAIZHI\u0027Y\u0130 DI\u015eARI \u00c7IKAR!!"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/49.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "1142", "678", "1612"], "fr": "[SFX]H\u00c9 H\u00c9 ! AVEC LA PRINCESSE CAIZHI, LES \u00c9L\u00c9MENTS DU \u0027RITUEL\u0027 SONT ENFIN COMPLETS ! LE RITUEL D\u0027INVESTITURE DIVINE DE MON ROI PEUT ENFIN VRAIMENT COMMENCER.", "id": "Hehe! Dengan adanya Putri Caizhi, unsur-unsur \u0027upacara\u0027 baru benar-benar lengkap! Upacara Penganugerahan Dewa Rajaku akhirnya bisa benar-benar dimulai.", "pt": "HEHE! COM A PRINCESA CAIZHI, OS ELEMENTOS DO \"RITUAL\" EST\u00c3O FINALMENTE COMPLETOS! O RITUAL DE DEIFICA\u00c7\u00c3O DO NOSSO REI PODE FINALMENTE COME\u00c7AR DE VERDADE.", "text": "HEHE! WITH PRINCESS CAIZHI, THE ELEMENTS OF THE \"RITUAL\" ARE FINALLY COMPLETE! MY KING\u0027S DEIFICATION RITUAL CAN FINALLY TRULY BEGIN.", "tr": "HEHE! PRENSES CAIZHI \u0130LE \u0027T\u00d6REN\u0027\u0130N UNSURLARI TAMAMEN TAMAMLANDI! MAJESTELER\u0130N\u0130N TANRILA\u015eTIRMA T\u00d6REN\u0130 N\u0130HAYET GER\u00c7EKTEN BA\u015eLAYAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["96", "1646", "333", "1957"], "fr": "VIEUX SC\u00c9L\u00c9RAT ! COMMENT OSES-TU !!", "id": "Bajingan tua! Kau ternyata!!", "pt": "VELHO MISER\u00c1VEL! VOC\u00ca SE ATREVEU!!", "text": "OLD THIEF! YOU ACTUALLY!!", "tr": "YA\u015eLI HA\u0130N! SEN NASIL C\u00dcRET EDERS\u0130N!!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/50.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "201", "422", "554"], "fr": "MON ROI, QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "Rajaku, apa yang terjadi?", "pt": "MEU REI, O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "MY KING, WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "MAJESTELER\u0130, BU DA NEY\u0130N NES\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/51.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "205", "460", "527"], "fr": "[SFX]H\u00c9 H\u00c9 ! CETTE AFFAIRE, LAISSEZ CE VIEIL HOMME L\u0027EXPLIQUER AU NOM DE MON ROI !", "id": "Hehe! Mengenai hal ini, biarkan orang tua ini yang menjelaskannya mewakili Rajaku!", "pt": "HEHE! SOBRE ISSO, PERMITA QUE ESTE VELHO EXPLIQUE EM NOME DO NOSSO REI!", "text": "HEHE! ALLOW THIS OLD MAN TO EXPLAIN ON BEHALF OF MY KING!", "tr": "HEHE! BU KONUYU, MAJESTELER\u0130N\u0130N YER\u0130NE BEN YA\u015eLI ADAM A\u00c7IKLAYAYIM!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/52.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "1067", "658", "1504"], "fr": "TOUT LE MONDE SAIT QUE LA PUISSANCE DU PREMIER DIEU STELLAIRE PROVIENT DE LA LIGN\u00c9E SANGUINE DES DIEUX STELLAIRES LAISS\u00c9E PAR L\u0027\u00c2GE DES DIEUX ET DU \u0027CODEX DIVIN DES \u00c9TOILES\u0027.", "id": "Semua orang tahu, kekuatan Leluhur Dewa Bintang berasal dari garis keturunan Dewa Bintang dan \u0027Kanon Dewa Bintang\u0027 yang ditinggalkan dari Zaman Para Dewa.", "pt": "TODOS SABEM QUE O PODER DO DEUS ESTELAR ANCESTRAL ORIGINAL VEM DA LINHAGEM SANGU\u00cdNEA DOS DEUSES ESTELARES DEIXADA DESDE A ERA DOS DEUSES E DO \"C\u00d3DICE DIVINO DO DEUS ESTELAR\".", "text": "AS YOU ALL KNOW, THE ANCESTRAL STAR GOD\u0027S POWER CAME FROM THE STAR GOD BLOODLINE AND THE \"STAR GOD DIVINE SCRIPTURES\" LEFT BEHIND FROM THE ERA OF THE GODS.", "tr": "HERKES\u0130N B\u0130LD\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, ATA YILDIZ TANRISI\u0027NIN G\u00dcC\u00dc, TANRILAR \u00c7A\u011eI\u0027NDAN KALAN YILDIZ TANRISI KAN SOYUNDAN VE \u0027YILDIZ TANRISI KUTSAL K\u0130TABI\u0027NDAN GEL\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/53.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "224", "574", "566"], "fr": "ET DANS CE CODEX DIVIN DES \u00c9TOILES, UNE PAGE A \u00c9T\u00c9 SCELL\u00c9E. C\u0027EST UN SCEAU LAISS\u00c9 PAR UN VRAI DIEU, QUI NE PEUT \u00caTRE BRIS\u00c9 PAR LA FORCE DE QUELQUES PERSONNES.", "id": "Dan di dalam Kanon Dewa Bintang itu, ada satu halaman yang disegel. Itu adalah segel yang ditinggalkan oleh Dewa Sejati, bukan sesuatu yang bisa dibuka dengan kekuatan beberapa orang saja,", "pt": "E NESSE C\u00d3DICE DIVINO DO DEUS ESTELAR, H\u00c1 UMA P\u00c1GINA SELADA. ESSE \u00c9 UM SELO DEIXADO POR UM DEUS VERDADEIRO, ALGO QUE N\u00c3O PODE SER QUEBRADO PELA FOR\u00c7A DE APENAS ALGUMAS PESSOAS,", "text": "AND WITHIN THAT STAR GOD DIVINE SCRIPTURES, ONE PAGE WAS SEALED. IT WAS A SEAL LEFT BY A TRUE GOD, AND IT CANNOT BE BROKEN BY JUST A FEW PEOPLE,", "tr": "VE O YILDIZ TANRISI KUTSAL K\u0130TABI\u0027NDA M\u00dcH\u00dcRLENM\u0130\u015e B\u0130R SAYFA VARDIR; BU, GER\u00c7EK B\u0130R TANRININ BIRAKTI\u011eI B\u0130R M\u00dcH\u00dcRD\u00dcR VE B\u0130RKA\u00c7 K\u0130\u015e\u0130N\u0130N G\u00dcC\u00dcYLE \u00c7\u00d6Z\u00dcLEMEZ."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/54.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "491", "401", "877"], "fr": "PAR CONS\u00c9QUENT, LE CONTENU DE CETTE PAGE N\u0027A JAMAIS PU \u00caTRE CONSULT\u00c9.", "id": "Karena itu, catatan di halaman itu, tidak pernah bisa dilihat.", "pt": "PORTANTO, O CONTE\u00daDO DESSA P\u00c1GINA NUNCA P\u00d4DE SER CONSULTADO.", "text": "THEREFORE, THE CONTENTS OF THAT PAGE HAVE ALWAYS BEEN UNREADABLE.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN O SAYFANIN KAYITLARI H\u0130\u00c7B\u0130R ZAMAN \u0130NCELENEMEM\u0130\u015eT\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/55.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1310", "477", "1672"], "fr": "MAIS, M\u00caME LE SCEAU LE PLUS PUISSANT S\u0027AFFAIBLIT AVEC LE TEMPS, ET MON ROI A ATTENDU CE JOUR !", "id": "Tapi, segel sekuat apapun, akan perlahan melonggar seiring berjalannya waktu, dan Rajaku telah menunggu hari ini!", "pt": "MAS, N\u00c3O IMPORTA O QU\u00c3O FORTE SEJA O SELO, ELE SE ENFRAQUECE GRADUALMENTE COM A PASSAGEM DO TEMPO, E NOSSO REI ESPEROU POR ESTE DIA!", "text": "BUT, EVEN THE STRONGEST SEAL WILL GRADUALLY WEAKEN WITH THE PASSAGE OF TIME, AND MY KING HAS WAITED FOR THIS DAY!", "tr": "ANCAK, NE KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLURSA OLSUN HER M\u00dcH\u00dcR ZAMANLA GEV\u015eER VE MAJESTELER\u0130 BU G\u00dcN\u00dc BEKLED\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/56.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "885", "638", "1217"], "fr": "LA PAGE SCELL\u00c9E DU CODEX DIVIN D\u00c9CRIT LA \u0027TECHNIQUE DU SACRIFICE DE SANG\u0027 PERMETTANT DE FUSIONNER LES POUVOIRS DES DIEUX STELLAIRES.", "id": "Halaman yang disegel dalam Kanon Dewa itu, mencatat tentang \u0027Teknik Pengorbanan Darah\u0027 untuk menyatukan kekuatan Dewa Bintang.", "pt": "A P\u00c1GINA SELADA DO C\u00d3DICE DIVINO REGISTRA A \"T\u00c9CNICA DE SACRIF\u00cdCIO DE SANGUE\" PARA FUNDIR O PODER DOS DEUSES ESTELARES.", "text": "THE SEALED PAGE OF THE DIVINE SCRIPTURES RECORDS THE \"BLOOD SACRIFICE RITUAL\" THAT FUSES STAR GOD POWER.", "tr": "KUTSAL K\u0130TAP\u0027IN M\u00dcH\u00dcRLENM\u0130\u015e O SAYFASINDA, YILDIZ TANRISI G\u00dcC\u00dcN\u00dc B\u0130RLE\u015eT\u0130REN \u0027KAN KURBANI TEKN\u0130\u011e\u0130\u0027 KAYITLIDIR."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/57.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "669", "478", "1059"], "fr": "SELON LES \u00c9CRITS DE LA \u0027TECHNIQUE DU SACRIFICE DE SANG\u0027, LES POUVOIRS DES DIEUX STELLAIRES PEUVENT FUSIONNER ET SUBIR UN CHANGEMENT QUALITATIF.", "id": "Menurut catatan \u0027Teknik Pengorbanan Darah\u0027, kekuatan Dewa Bintang dan kekuatan Dewa Bintang dapat menyatu, dan menghasilkan perubahan kualitatif.", "pt": "DE ACORDO COM OS REGISTROS DA \"T\u00c9CNICA DE SACRIF\u00cdCIO DE SANGUE\", O PODER DE UM DEUS ESTELAR PODE SE FUNDIR COM O PODER DE OUTRO DEUS ESTELAR, PRODUZINDO UMA MUDAN\u00c7A QUALITATIVA.", "text": "ACCORDING TO THE \"BLOOD SACRIFICE RITUAL,\" THE POWER OF STAR GODS CAN BE FUSED AND UNDERGO A QUALITATIVE CHANGE.", "tr": "\u0027KAN KURBANI TEKN\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130N KAYITLARINA G\u00d6RE, YILDIZ TANRISI G\u00dcC\u00dc \u0130LE YILDIZ TANRISI G\u00dcC\u00dc B\u0130RLE\u015eEB\u0130L\u0130R VE N\u0130TEL\u0130KSEL B\u0130R DE\u011e\u0130\u015e\u0130M YARATAB\u0130L\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/58.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "124", "638", "598"], "fr": "MAIS POUR R\u00c9ALISER CETTE FUSION, LE SACRIFI\u00c9 ET LE B\u00c9N\u00c9FICIAIRE DU SACRIFICE DOIVENT \u00caTRE DES PARENTS DIRECTS AU SEIN DE DEUX G\u00c9N\u00c9RATIONS, ET DE PLUS...", "id": "Tapi untuk mencapai penyatuan ini, pihak yang mengorbankan dan yang dikorbankan haruslah kerabat sedarah dalam dua generasi, dan...", "pt": "MAS PARA ALCAN\u00c7AR ESSA FUS\u00c3O, O SACRIFICADOR E O SACRIFICADO DEVEM SER PARENTES DE SANGUE DIRETO DENTRO DE DUAS GERA\u00c7\u00d5ES, E AL\u00c9M DISSO...", "text": "BUT TO ACHIEVE THIS FUSION, THE SACRIFICER AND THE RECIPIENT MUST BE DIRECT BLOOD RELATIVES WITHIN TWO GENERATIONS, AND...", "tr": "ANCAK BU B\u0130RLE\u015eMEY\u0130 SA\u011eLAMAK \u0130\u00c7\u0130N, KURBAN EDEN VE KURBAN ED\u0130LEN K\u0130\u015e\u0130 \u0130K\u0130 NES\u0130L \u0130\u00c7\u0130NDE DO\u011eRUDAN KAN BA\u011eINA SAH\u0130P OLMALI VE AYRICA..."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/59.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "1413", "671", "1814"], "fr": "L\u0027OFFRANDE SACRIFICIELLE NE SE LIMITE PAS \u00c0 UN SEUL DIEU STELLAIRE,", "id": "Pihak yang mengorbankan tidak hanya membutuhkan satu Dewa Bintang,", "pt": "N\u00c3O BASTA APENAS UM DEUS ESTELAR A SER SACRIFICADO,", "text": "THE SACRIFICE IS NOT JUST ONE STAR GOD,", "tr": "KURBAN EDEN K\u0130\u015e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N SADECE B\u0130R YILDIZ TANRISI YETERL\u0130 DE\u011e\u0130LD\u0130R,"}], "width": 800}, {"height": 271, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/697/60.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua