This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/1.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/2.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1147", "874", "1499"], "fr": "\u0152uvre originale : Hei Bai Cha\nSc\u00e9nario et dessin : Qi Xiao Guai\nR\u00e9dacteur en chef : Chun Yu\nArtiste principal : Lao Chaopiao\nSc\u00e9naristes : Bing Qishui, Niu Mao", "id": "Karya Asli: Hei Bai Cha\nPengarah \u0026 Ilustrasi: Qi Xiao Guai\nEditor: Chun Yu\nPenulis Utama: Lao Chaopiao\nNaskah: Bing Qi Shui, Niu Mao", "pt": "ORIGINAL: HEI BAI CHA\nROTEIRO E ARTE: QI XIAO GUAI\nEDITOR: CHUN YU\nARTISTA PRINCIPAL: LAO CHAOPIAO\nROTEIRO ADICIONAL: BING QI SHUI, NIU MAO", "text": "ORIGINAL WORK: BLACK AND WHITE TEA\nILLUSTRATION: QI XIAO GUAI\nEDITOR: SPRING RAIN\nLEAD ARTIST: OLD BANKNOTE\nSCRIPT: ICE SODA, COW CAT", "tr": "Orijinal Eser: Hei Bai Cha\n\u00c7izim: Qi Xiao Guai\nEdit\u00f6r: Chun Yu\nBa\u015f \u00c7izer: Lao Chaopiao\nSenaryo: Bing Qishui, Niu Mao"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/3.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "0", "1065", "280"], "fr": "Qing Zheng Baikaishui, A Yao, Kuaizi Luojing, Fang Xiao, Cheng Cheng, Shenqiling ZING, A Bu, Mo Ci Leviathan, Xue Er, Fang Fang", "id": "Qing Zheng Bai Kai Shui, A Yao, Kuai Zi Luo Jing, Fang Xiao, Cheng Cheng, Shen Qi Ling ZING, A Bu, Mo Ci Leviathan, Xue Er, Fang Fang", "pt": "ASSISTENTES: QING ZHENG BAI KAI SHUI, A YAO, KUAIZI LUOJING, FANG XIAO, CHENG CHENG, SHEN QI LING ZING, A BU, MO CI LEVIATHAN, XUE ER, FANG FANG", "text": "CLEAR STEAMED BOILED WATER, AYAO, CHOPSTICKS LUOJING, FANG XIAO, ORANGE ORANGE, SHEN QI LING ZING, A BU, MO CI LEVIATHAN, XUE ER, FANG FANG", "tr": "Qing Zheng Bai Kai Shui, A Yao, Kuaizi Luo Jing, Fang Xiao, Cheng Cheng, Shen Qi Ling ZING, A Bu, Mo Ci Leviathan, Xue Er, Fang Fang"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/4.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/5.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "585", "1009", "919"], "fr": "Kumamoto est tomb\u00e9e. La prochaine \u00e9tape est de conqu\u00e9rir le ch\u00e2teau d\u0027Osaka du clan Uesugi.", "id": "Kumamoto sudah dikuasai, langkah selanjutnya adalah menaklukkan Istana Osaka milik keluarga Uesugi.", "pt": "KUMAMOTO J\u00c1 FOI CONQUISTADA. O PR\u00d3XIMO PASSO \u00c9 ATACAR O CASTELO DE OSAKA DA FAM\u00cdLIA UESUGI.", "text": "WE\u0027VE TAKEN KUMAMOTO. OUR NEXT TARGET IS UESUGI\u0027S OSAKA CASTLE.", "tr": "Kumamoto al\u0131nd\u0131, bir sonraki ad\u0131m Uesugi ailesinin Osaka Kalesi\u0027ni ele ge\u00e7irmek."}, {"bbox": ["214", "1916", "694", "2092"], "fr": "Territoire de Kumamoto", "id": "Wilayah Kumamoto", "pt": "TERRAS DE KUMAMOTO", "text": "KUMAMOTO", "tr": "Kumamoto Topraklar\u0131"}, {"bbox": ["667", "1448", "1147", "1624"], "fr": "Territoire d\u0027Osaka", "id": "Wilayah Osaka", "pt": "TERRAS DE OSAKA", "text": "OSAKA", "tr": "Osaka Topraklar\u0131"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/6.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/7.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "728", "675", "969"], "fr": "Alors, ensuite !", "id": "Kalau begitu, selanjutnya!", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE VEM A SEGUIR!", "text": "NOW THEN!", "tr": "O zaman, \u015fimdi!"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/8.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/9.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/10.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/11.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "1557", "706", "1850"], "fr": "Que le banquet commence !", "id": "Pesta dimulai!", "pt": "QUE COMECE O BANQUETE!", "text": "LET THE FEAST BEGIN!", "tr": "Ziyafet ba\u015flas\u0131n!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/12.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/13.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "908", "1101", "1300"], "fr": "Seigneur Lin, et vous tous, veuillez go\u00fbter aux d\u00e9lices de notre nation de Fusang.", "id": "Silakan Tuan Lin dan semuanya mencicipi hidangan dari negara Fusang kami.", "pt": "SR. LIN E TODOS OS PRESENTES, POR FAVOR, PROVEM AS IGUARIAS DO NOSSO PA\u00cdS DE FUSANG.", "text": "LIN-KUN, PLEASE ENJOY THESE FUSANG DELICACIES.", "tr": "Lin-kun ve herkes, l\u00fctfen Fusang \u00dclkemizin lezzetlerini tad\u0131n."}, {"bbox": ["626", "2500", "1097", "2810"], "fr": "Mon \u00e9poux, ce sont des plats que nous venons d\u0027apprendre \u00e0 cuisiner.", "id": "Suamiku, ini hidangan baru yang kami pelajari, lho.", "pt": "MARIDO, ESTES S\u00c3O PRATOS NOVOS QUE APRENDEMOS A FAZER, SABIA?", "text": "MY LORD, THESE ARE DISHES WE RECENTLY LEARNED.", "tr": "Kocac\u0131\u011f\u0131m, bunlar bizim yeni \u00f6\u011frendi\u011fimiz yemekler, biliyor musun?"}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/14.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "2260", "573", "2511"], "fr": "Grand Ministre, vous devriez manger davantage.", "id": "Da Situ, Anda harus makan yang banyak.", "pt": "GRANDE MINISTRO SITU, VOC\u00ca PRECISA COMER BASTANTE.", "text": "GRAND TUTOR, YOU MUST EAT MORE.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Sima, sen... Daha \u00e7ok yemelisin."}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/15.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/16.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "1150", "974", "1494"], "fr": "\u00c0 table !!", "id": "Selamat makan!!", "pt": "VAMOS COMER!!", "text": "LET\u0027S EAT!!", "tr": "Hadi yiyelim!!"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/17.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/18.webp", "translations": [{"bbox": ["753", "1010", "1141", "1305"], "fr": "[SFX] Oh-ho-ho~ Ouh-ho-ho-ho~~", "id": "[SFX] Ohoho~ Oh hohoho~~", "pt": "[SFX] OHO HO HO~ OOHO HO HO HO~~", "text": "...", "tr": "[SFX] Oh ho ho~ Ooh ho ho ho~~"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/19.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/20.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "1486", "361", "1697"], "fr": "Lin Feng, go\u00fbte la c\u00f4telette de porc que j\u0027ai frite.", "id": "Lin Feng, cicipi katsu buatanku.", "pt": "LIN FENG, PROVE O KATSU DE PORCO QUE EU FRIEI.", "text": "LIN FENG, TRY MY FRIED PORK CUTLET.", "tr": "Lin Feng, yapt\u0131\u011f\u0131m domuz pirzolas\u0131n\u0131 tat."}, {"bbox": ["803", "1546", "1181", "1797"], "fr": "Mon \u00e9poux, go\u00fbte les tempuras que j\u0027ai frits.", "id": "Suamiku, cicipi tempura buatanku.", "pt": "MARIDO, PROVE A TEMPURA QUE EU FRIEI.", "text": "MY LORD, TRY MY TEMPURA.", "tr": "Kocac\u0131\u011f\u0131m, yapt\u0131\u011f\u0131m tempuray\u0131 tat."}, {"bbox": ["138", "424", "516", "675"], "fr": "Grand Ministre, go\u00fbtez le sashimi que j\u0027ai coup\u00e9.", "id": "Da Situ, cicipi sashimi irisan saya.", "pt": "GRANDE MINISTRO SITU, PROVE O SASHIMI QUE EU CORTEI.", "text": "GRAND TUTOR, TRY MY SASHIMI.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Sima, kesti\u011fim sa\u015fimiyi tat."}, {"bbox": ["158", "1873", "516", "2112"], "fr": "Grand fr\u00e8re, go\u00fbte les onigiris que j\u0027ai pr\u00e9par\u00e9s.", "id": "Kakak, cicipi onigiri buatanku.", "pt": "IRM\u00c3O, PROVE OS ONIGIRIS QUE EU FIZ.", "text": "BROTHER, TRY MY RICE BALL.", "tr": "A\u011fabey, yapt\u0131\u011f\u0131m pirin\u00e7 topunu tat."}, {"bbox": ["752", "2286", "1161", "2558"], "fr": "Monsieur le Fant\u00f4me, go\u00fbtez les ramens que j\u0027ai faits.", "id": "Tuan Hantu, cicipi ramen buatanku.", "pt": "SENHOR FANTASMA, PROVE O L\u00c1MEN QUE PREPAREI.", "text": "MR. GHOST, TRY MY RAMEN.", "tr": "Hayalet Bey, yapt\u0131\u011f\u0131m rameni tad\u0131n."}, {"bbox": ["779", "106", "1203", "414"], "fr": "Seigneur Lin, go\u00fbtez le poulpe au wasabi de notre nation de Fusang.", "id": "Tuan Lin, cicipi tako wasabi negara Fusang kami.", "pt": "SR. LIN, PROVE O POLVO COM WASABI DO NOSSO PA\u00cdS DE FUSANG.", "text": "LIN-KUN, TRY OUR FUSANG WASABI OCTOPUS.", "tr": "Lin-kun, Fusang \u00dclkemizin vasabili ahtapotunu tat."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/21.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/22.webp", "translations": [{"bbox": ["899", "796", "1138", "972"], "fr": "Hein ?", "id": "Are?", "pt": "[SFX] H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/23.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1208", "857", "1552"], "fr": "Grand fr\u00e8re, je suis en train de passer au deuxi\u00e8me stade d\u0027Esprit H\u00e9ro\u00efque. C\u0027est un peu diff\u00e9rent de la progression pr\u00e9c\u00e9dente, mon corps est en train de changer.", "id": "Kakak, aku sedang naik ke Roh Pahlawan tingkat dua. Rasanya sedikit berbeda dari kenaikan tingkat sebelumnya, tubuhku mengalami perubahan.", "pt": "IRM\u00c3O, ESTOU AVAN\u00c7ANDO PARA O SEGUNDO EST\u00c1GIO DE ESP\u00cdRITO HEROICO. SINTO QUE \u00c9 UM POUCO DIFERENTE DO AVAN\u00c7O ANTERIOR, MEU CORPO EST\u00c1 MUDANDO.", "text": "BROTHER, I\u0027M ADVANCING TO HEROIC SPIRIT RANK 2. IT FEELS DIFFERENT FROM BEFORE. MY BODY IS CHANGING.", "tr": "A\u011fabey, Kahraman Ruhu ikinci kademesine do\u011fru ilerliyorum. \u00d6nceki ilerlememden biraz farkl\u0131 hissediyorum, v\u00fccudum de\u011fi\u015fiyor."}], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/24.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "713", "674", "1097"], "fr": "Lin Feng, d\u0027apr\u00e8s l\u0027exp\u00e9rience de mon clan, le premier stade d\u0027Esprit H\u00e9ro\u00efque condense le C\u0153ur d\u0027Esprit H\u00e9ro\u00efque, et le deuxi\u00e8me stade condense le Corps d\u0027Esprit H\u00e9ro\u00efque.", "id": "Lin Feng, berdasarkan pengalaman klanku, Roh Pahlawan tingkat satu memadatkan Hati Roh Pahlawan, sedangkan Roh Pahlawan tingkat dua memadatkan Tubuh Roh Pahlawan.", "pt": "LIN FENG, SEGUNDO A EXPERI\u00caNCIA DO MEU CL\u00c3, O PRIMEIRO EST\u00c1GIO DO ESP\u00cdRITO HEROICO CONDENSA O CORA\u00c7\u00c3O DO ESP\u00cdRITO HEROICO, E O SEGUNDO EST\u00c1GIO CONDENSA O CORPO DO ESP\u00cdRITO HEROICO.", "text": "LIN FENG, BASED ON MY CLAN\u0027S KNOWLEDGE, HEROIC SPIRITS CONDENSE A HEROIC SPIRIT HEART AT RANK 1, AND A HEROIC SPIRIT BODY AT RANK 2.", "tr": "Lin Feng, klan\u0131m\u0131n deneyimine g\u00f6re, Kahraman Ruhu birinci kademesi Kahraman Ruhu\u0027nun Kalbi\u0027ni yo\u011funla\u015ft\u0131r\u0131r, ikinci kademe ise Kahraman Ruhu\u0027nun Bedeni\u0027ni yo\u011funla\u015ft\u0131r\u0131r."}, {"bbox": ["794", "2350", "1184", "2610"], "fr": "Corps d\u0027Esprit H\u00e9ro\u00efque ?", "id": "Tubuh Roh Pahlawan?", "pt": "CORPO DO ESP\u00cdRITO HEROICO?", "text": "HEROIC SPIRIT BODY?", "tr": "Kahraman Ruhu\u0027nun Bedeni mi?"}, {"bbox": ["676", "313", "1040", "554"], "fr": "Changement corporel ?", "id": "Perubahan tubuh?", "pt": "MUDAN\u00c7A CORPORAL?", "text": "BODY CHANGING?", "tr": "V\u00fccut de\u011fi\u015fimi mi?"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/25.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "1835", "687", "2173"], "fr": "Au deuxi\u00e8me stade, le corps fantomatique, sous le continuel raffinement du pouvoir d\u0027Esprit H\u00e9ro\u00efque issu du C\u0153ur d\u0027Esprit H\u00e9ro\u00efque, se condense en un corps d\u0027Esprit H\u00e9ro\u00efque physique.", "id": "Saat mencapai tingkat dua, tubuh hantu akan terus ditempa oleh kekuatan Roh Pahlawan yang diubah dari Hati Roh Pahlawan, hingga memadat menjadi Tubuh Roh Pahlawan yang berwujud.", "pt": "NO SEGUNDO EST\u00c1GIO, O CORPO FANTASMA, SOB A CONT\u00cdNUA T\u00caMPERA DO PODER DO ESP\u00cdRITO HEROICO TRANSFORMADO PELO CORA\u00c7\u00c3O DO ESP\u00cdRITO HEROICO, CONDENSA-SE EM UM CORPO F\u00cdSICO DE ESP\u00cdRITO HEROICO.", "text": "AT RANK 2, THE GHOST BODY, TEMPERED BY THE HEROIC SPIRIT POWER GENERATED FROM THE HEROIC SPIRIT HEART, CONDENSES INTO A TANGIBLE HEROIC SPIRIT BODY.", "tr": "\u0130kinci kademeye ula\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, hayalet beden, Kahraman Ruhu\u0027nun Kalbi taraf\u0131ndan d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclen Kahraman Ruhu g\u00fcc\u00fcyle s\u00fcrekli olarak ar\u0131t\u0131larak somut bir Kahraman Ruhu Bedeni\u0027ne yo\u011funla\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["130", "543", "767", "981"], "fr": "Exact. Le passage d\u0027Esprit Fantomatique \u00e0 Esprit H\u00e9ro\u00efque consiste en fait \u00e0 s\u0027\u00e9loigner progressivement de la cat\u00e9gorie \u00ab fant\u00f4me \u00bb. Au premier stade, le C\u0153ur d\u0027Esprit H\u00e9ro\u00efque se condense, et le domaine fantomatique se transforme en Domaine d\u0027Esprit H\u00e9ro\u00efque.", "id": "Benar, dari Arwah Hantu ke tingkat Roh Pahlawan sebenarnya adalah proses melepaskan diri dari kategori \"hantu\". Tingkat satu memadatkan Hati Roh Pahlawan, dan Wilayah Hantu berubah menjadi Wilayah Roh Pahlawan.", "pt": "SIM, A TRANSI\u00c7\u00c3O DE ESP\u00cdRITO FANTASMA PARA ESP\u00cdRITO HEROICO \u00c9, NA VERDADE, UM AFASTAMENTO CONSTANTE DA CATEGORIA \"FANTASMA\". O PRIMEIRO EST\u00c1GIO CONDENSA O CORA\u00c7\u00c3O DO ESP\u00cdRITO HEROICO, E O DOM\u00cdNIO FANTASMA SE TRANSFORMA EM UM DOM\u00cdNIO DE ESP\u00cdRITO HEROICO.", "text": "YES, WHEN A GHOST SPIRIT REACHES THE HEROIC SPIRIT RANK, IT ACTUALLY STARTS TO TRANSCEND THE CATEGORY OF \u0027GHOST\u0027. AT RANK 1, IT CONDENSES A HEROIC SPIRIT HEART, AND THE GHOST DOMAIN TRANSFORMS INTO A HEROIC SPIRIT DOMAIN.", "tr": "Evet, Hayalet Ruh\u0027tan Kahraman Ruhu kademesine ge\u00e7i\u015f asl\u0131nda s\u00fcrekli olarak \u0027hayalet\u0027 kategorisinden ayr\u0131lmakt\u0131r. Birinci kademe Kahraman Ruhu\u0027nun Kalbi\u0027ni yo\u011funla\u015ft\u0131r\u0131r ve Hayalet Alan\u0131, Kahraman Ruhu Alan\u0131\u0027na d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcr."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/26.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "1490", "753", "1857"], "fr": "Et cette phase concerne principalement la ma\u00eetrise des lois et le renforcement du pouvoir de l\u0027Esprit H\u00e9ro\u00efque, ainsi que le plus important...", "id": "Dan pada tahap ini, hukum dan kekuatan yang dikuasai Roh Pahlawan akan meningkat, dan yang terpenting...", "pt": "E NESTA FASE, O PRINCIPAL \u00c9 O AUMENTO DAS LEIS E DO PODER DOMINADOS PELO ESP\u00cdRITO HEROICO, E O MAIS IMPORTANTE...", "text": "THIS STAGE MAINLY INVOLVES THE STRENGTHENING OF THE LAWS AND POWER CONTROLLED BY THE HEROIC SPIRIT, AND MOST IMPORTANTLY...", "tr": "Ve bu a\u015famada esas olarak Kahraman Ruhu\u0027nun kavrad\u0131\u011f\u0131 yasalar ve g\u00fc\u00e7 artar, ve en \u00f6nemlisi..."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/27.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "93", "853", "509"], "fr": "\u00c0 ce stade, le Domaine d\u0027Esprit H\u00e9ro\u00efque est compl\u00e8tement form\u00e9, devenant un petit domaine \u00e0 l\u0027espace solidifi\u00e9. Ce domaine est une manifestation de l\u0027esprit de l\u0027Esprit H\u00e9ro\u00efque,", "id": "Pada tahap ini, Wilayah Roh Pahlawan sepenuhnya terbentuk, menjadi wilayah kecil yang memadatkan ruang. Wilayah ini adalah perwujudan dari jiwa Roh Pahlawan,", "pt": "NESTA FASE, O DOM\u00cdNIO DO ESP\u00cdRITO HEROICO SE FORMA COMPLETAMENTE, TORNANDO-SE UM PEQUENO DOM\u00cdNIO ESPACIALMENTE SOLIDIFICADO. ESSE DOM\u00cdNIO \u00c9 UMA MANIFESTA\u00c7\u00c3O DA MENTE DO ESP\u00cdRITO HEROICO.", "text": "AT THIS STAGE, THE HEROIC SPIRIT DOMAIN FULLY FORMS, BECOMING A SMALL, SOLIDIFIED SPACE. THIS DOMAIN IS A MANIFESTATION OF THE HEROIC SPIRIT\u0027S INNER WORLD.", "tr": "Bu a\u015famada Kahraman Ruhu Alan\u0131 tamamen olu\u015fur, mekansal olarak kat\u0131la\u015fm\u0131\u015f k\u00fc\u00e7\u00fck bir alana d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcr. Bu t\u00fcr bir alan, Kahraman Ruhu\u0027nun zihninin bir tezah\u00fcr\u00fcd\u00fcr,"}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/28.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "2842", "726", "3234"], "fr": "Le Domaine d\u0027Esprit H\u00e9ro\u00efque est aussi appel\u00e9 la \u00ab Graine de Sanctuaire \u00bb. Par la suite, il \u00e9volue vers un petit monde ind\u00e9pendant, un \u00ab Sanctuaire \u00bb.", "id": "Wilayah Roh Pahlawan juga disebut sebagai benih \"Wilayah Suci\", dan selanjutnya akan berevolusi menjadi \"Wilayah Suci\", sebuah dunia kecil yang independen.", "pt": "O DOM\u00cdNIO DO ESP\u00cdRITO HEROICO TAMB\u00c9M \u00c9 CHAMADO DE \"SEMENTE DO SANTU\u00c1RIO\". DEPOIS, ELE EVOLUI PARA UM \"SANTU\u00c1RIO\", UM PEQUENO MUNDO INDEPENDENTE, UM C\u00c9U E TERRA PR\u00d3PRIOS.", "text": "THE HEROIC SPIRIT DOMAIN IS ALSO KNOWN AS A \u0027SANCTUARY SEED\u0027. AFTERWARDS, IT EVOLVES INTO AN INDEPENDENT WORLD, A \u0027SANCTUARY\u0027.", "tr": "Kahraman Ruhu Alan\u0131 ayn\u0131 zamanda \u0027Kutsal Alan\u0027\u0131n tohumu olarak da bilinir, bundan sonra ba\u011f\u0131ms\u0131z bir k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fcnya olan \u0027Kutsal Alan\u0027a do\u011fru evrilir."}, {"bbox": ["249", "140", "856", "639"], "fr": "Au sein du domaine, la puissance de combat de l\u0027Esprit H\u00e9ro\u00efque augmente consid\u00e9rablement. La l\u00e9gende raconte que pendant un temps, ce type de petit domaine \u00e9tait appel\u00e9 \u00ab Barri\u00e8re Inh\u00e9rente \u00bb.", "id": "Di dalam wilayah itu, kekuatan tempur Roh Pahlawan meningkat pesat. Konon, untuk beberapa waktu, wilayah kecil semacam ini disebut Kekkai Bawaan.", "pt": "NO DOM\u00cdNIO, O PODER DE COMBATE DO ESP\u00cdRITO HEROICO AUMENTA DRASTICAMENTE. DIZEM QUE, POR UM TEMPO, ESSE PEQUENO DOM\u00cdNIO FOI CHAMADO DE BARREIRA INERENTE.", "text": "THE HEROIC SPIRIT\u0027S COMBAT POWER GREATLY INCREASES WITHIN THE DOMAIN. IT\u0027S SAID THAT FOR A TIME, THIS SMALL DOMAIN WAS CALLED AN \u0027INNATE BOUNDED FIELD\u0027.", "tr": "Alan i\u00e7inde Kahraman Ruhu\u0027nun sava\u015f g\u00fcc\u00fc b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde artar. S\u00f6ylentiye g\u00f6re bir zamanlar bu t\u00fcr k\u00fc\u00e7\u00fck alanlara \u0027\u0130\u00e7sel S\u0131n\u0131r Alan\u0131\u0027 denirdi."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/29.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "723", "886", "1089"], "fr": "Un Sanctuaire ! C\u0027est un petit monde aussi vaste que le Sanctuaire de la D\u00e9esse Yunmeng !", "id": "Wilayah Suci! Dunia kecil seluas Wilayah Suci Dewi Yunmeng!", "pt": "SANTU\u00c1RIO! \u00c9 UM PEQUENO MUNDO VASTO COMO O SANTU\u00c1RIO DA DEUSA YUNMENG!", "text": "A SANCTUARY! LIKE THE VAST WORLD OF THE CLOUD DREAM GODDESS\u0027S SANCTUARY!", "tr": "Kutsal Alan! T\u0131pk\u0131 Bulut R\u00fcyas\u0131 Tanr\u0131\u00e7as\u0131\u0027n\u0131n Kutsal Alan\u0131 gibi geni\u015f bir k\u00fc\u00e7\u00fck d\u00fcnya!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/31.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "1223", "1005", "1545"], "fr": "Et pour le troisi\u00e8me stade d\u0027Esprit H\u00e9ro\u00efque ?", "id": "Lalu, bagaimana dengan Roh Pahlawan tingkat tiga?", "pt": "E QUANTO AO TERCEIRO EST\u00c1GIO DO ESP\u00cdRITO HEROICO?", "text": "WHAT ABOUT HEROIC SPIRIT RANK 3?", "tr": "Peki ya Kahraman Ruhu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc kademesine gelince?"}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/32.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/33.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "88", "680", "458"], "fr": "Pour atteindre le troisi\u00e8me stade d\u0027Esprit H\u00e9ro\u00efque, celui-ci doit unifier son c\u0153ur et son corps pour progresser vers la \u00ab Fondation du Feu Divin \u00bb.", "id": "Untuk mencapai Roh Pahlawan tingkat tiga, Roh Pahlawan harus menyatukan hati dan tubuhnya untuk maju menjadi \"Dasar Api Dewa\".", "pt": "PARA ALCAN\u00c7AR O TERCEIRO EST\u00c1GIO DO ESP\u00cdRITO HEROICO, O ESP\u00cdRITO HEROICO PRECISA UNIFICAR CORA\u00c7\u00c3O E CORPO PARA AVAN\u00c7AR E SE TORNAR A \"BASE DO FOGO DIVINO\".", "text": "TO REACH HEROIC SPIRIT RANK 3, THE HEROIC SPIRIT NEEDS TO UNIFY ITS HEART AND BODY, ADVANCING TO BECOME A \u0027DIVINE FLAME BASE\u0027.", "tr": "Kahraman Ruhu \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc kademesine ula\u015fmak i\u00e7in Kahraman Ruhu\u0027nun kalp ve bedeni birle\u015ftirerek \u0027\u0130lahi Ate\u015fin Temeli\u0027ne ilerlemesi gerekir."}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/34.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/35.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "103", "985", "355"], "fr": "Fondation du Feu Divin !?", "id": "Dasar Api Dewa!?", "pt": "BASE DO FOGO DIVINO!?", "text": "DIVINE FLAME BASE?!", "tr": "\u0130lahi Ate\u015fin Temeli mi?!"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/36.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "130", "811", "569"], "fr": "C\u0027est exact. Pour simplifier, c\u0027est comme devenir une \u00ab bougie \u00bb capable d\u0027allumer le Feu Divin. Une fois le Feu Divin allum\u00e9, on devient un Esprit Saint qui illumine le monde.", "id": "Benar, sederhananya seperti menjadi \"lilin\" yang bisa menyalakan Api Dewa. Setelah Api Dewa dinyalakan, ia akan menjadi Roh Suci yang menerangi dunia.", "pt": "SIM, SIMPLIFICANDO, \u00c9 COMO SE TRANSFORMAR EM UMA \"VELA\" QUE PODE ACENDER O FOGO DIVINO. AP\u00d3S ACENDER O FOGO DIVINO, TORNA-SE UM ESP\u00cdRITO SAGRADO QUE ILUMINA O MUNDO.", "text": "YES, TO PUT IT SIMPLY, IT\u0027S LIKE BECOMING A \u0027CANDLE\u0027 THAT CAN IGNITE THE DIVINE FLAME. AFTER IGNITING THE DIVINE FLAME, IT BECOMES A HOLY SPIRIT THAT ILLUMINATES THE WORLD.", "tr": "Evet, basit bir benzetmeyle, ilahi ate\u015fi tutu\u015fturabilen bir \u0027mum\u0027a d\u00f6n\u00fc\u015fmek gibidir. \u0130lahi ate\u015f tutu\u015fturulduktan sonra, d\u00fcnyay\u0131 ayd\u0131nlatan bir Kutsal Ruh olur."}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/37.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/38.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "92", "1219", "523"], "fr": "Mais allumer le Feu Divin est extr\u00eamement p\u00e9rilleux. Le Feu Divin est la lumi\u00e8re de l\u0027esprit \u00e9manant des profondeurs du c\u0153ur ; c\u0027est \u00e0 la fois une lumi\u00e8re de cr\u00e9ation et de destruction,", "id": "Tapi menyalakan Api Dewa sangatlah berbahaya. Api Dewa adalah cahaya jiwa yang berasal dari lubuk hati, cahaya penciptaan sekaligus kehancuran,", "pt": "MAS ACENDER O FOGO DIVINO \u00c9 EXTREMAMENTE PERIGOSO. O FOGO DIVINO \u00c9 A LUZ DA ALMA QUE EMANA DAS PROFUNDEZAS DO CORA\u00c7\u00c3O; \u00c9 A LUZ DA CRIA\u00c7\u00c3O E TAMB\u00c9M DA DESTRUI\u00c7\u00c3O.", "text": "BUT IGNITING THE DIVINE FLAME IS EXTREMELY DANGEROUS. THE DIVINE FLAME IS THE LIGHT OF THE SOUL, EMANATING FROM THE DEPTHS OF ONE\u0027S HEART. IT IS A LIGHT OF CREATION, BUT ALSO OF DESTRUCTION.", "tr": "Ancak ilahi ate\u015fi tutu\u015fturmak son derece tehlikelidir. \u0130lahi ate\u015f, kalbin derinliklerinden f\u0131\u015fk\u0131ran bir zihin \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131d\u0131r; hem yarat\u0131l\u0131\u015f hem de y\u0131k\u0131m \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131d\u0131r,"}, {"bbox": ["205", "2125", "998", "2652"], "fr": "Sans une force et une volont\u00e9 puissantes, on ne peut \u00eatre la \u00ab bougie \u00bb qui le porte. Le moment o\u00f9 il est allum\u00e9 est celui o\u00f9 la \u00ab bougie \u00bb se consume enti\u00e8rement.", "id": "Tanpa kekuatan dan kemauan yang kuat, seseorang tidak akan menjadi \"lilin\" yang mampu menampungnya. Saat dinyalakan, saat itulah \"lilin\" akan terbakar habis.", "pt": "SEM GRANDE FOR\u00c7A E VONTADE, N\u00c3O SE PODE SER A \"VELA\" QUE O SUPORTA. O MOMENTO EM QUE \u00c9 ACESO \u00c9 O MOMENTO EM QUE A \"VELA\" SE CONSOME POR COMPLETO.", "text": "WITHOUT SUFFICIENT POWER AND WILL, ONE CANNOT BECOME A \u0027CANDLE\u0027 TO BEAR IT. THE MOMENT OF IGNITION IS ALSO THE MOMENT THE \u0027CANDLE\u0027 BURNS OUT.", "tr": "G\u00fc\u00e7l\u00fc bir kudret ve irade olmadan onu ta\u015f\u0131yabilecek bir \u0027mum\u0027 olamazs\u0131n\u0131z ve tutu\u015fturuldu\u011fu an, \u0027mumun\u0027 t\u00fckendi\u011fi and\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/39.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/40.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "1640", "915", "1936"], "fr": "C\u0027est un peu terrifiant.", "id": "Agak menakutkan, ya.", "pt": "\u00c9 UM POUCO ATERRORIZANTE.", "text": "THAT\u0027S A BIT SCARY.", "tr": "Biraz korkutucu."}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/41.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/42.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "2041", "792", "2362"], "fr": "Bien ! Je vais d\u0027abord condenser le Corps d\u0027Esprit H\u00e9ro\u00efque !", "id": "Baik! Aku akan memadatkan Tubuh Roh Pahlawan dulu!", "pt": "CERTO! PRIMEIRO VOU CONDENSAR O CORPO DO ESP\u00cdRITO HEROICO!", "text": "OKAY! I\u0027LL GO CONDENSE MY HEROIC SPIRIT BODY FIRST!", "tr": "Tamam! \u00d6nce Kahraman Ruhu\u0027nun Bedeni\u0027ni yo\u011funla\u015ft\u0131rmaya gidece\u011fim!"}, {"bbox": ["253", "168", "827", "542"], "fr": "Mais je ne peux pas rester sans progresser ! Moi, Tongtong, je dois devenir plus forte !", "id": "Tapi aku tidak bisa berhenti di sini! Aku, Tong Tong, akan menjadi lebih kuat!", "pt": "MAS N\u00c3O POSSO PARAR POR AQUI! EU, TONG TONG, QUERO FICAR MAIS FORTE!", "text": "BUT I CAN\u0027T JUST STAND STILL! I, TONG TONG, MUST BECOME STRONGER!", "tr": "Ama durup bekleyemem ya! Ben, Tong Tong, daha da g\u00fc\u00e7lenece\u011fim!"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/43.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/44.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "1580", "892", "1971"], "fr": "Sois tranquille, grand fr\u00e8re. Je vais demander de l\u0027aide \u00e0 s\u0153ur Qingzhu. Et surtout, n\u0027oublie pas ma Force de Ga\u00efa, sp\u00e9cialis\u00e9e contre le pouvoir des dieux mal\u00e9fiques.", "id": "Tenang saja, Kakak. Aku akan meminta bantuan Kakak Qingzhu. Dan jangan lupa, Kekuatan Gaia-ku adalah spesialis untuk melawan kekuatan dewa jahat.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, IRM\u00c3O. VOU PROCURAR A IRM\u00c3 QINGZHU PARA ME AJUDAR. E N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DO MEU PODER DE GAIA, ESPECIALIZADO EM COMBATER DEUSES MALIGNOS.", "text": "DON\u0027T WORRY, BROTHER. I\u0027LL ASK SISTER QING ZHU TO HELP ME. ALSO, DON\u0027T FORGET THAT MY GAIA\u0027S POWER IS ESPECIALLY EFFECTIVE AGAINST EVIL GODS.", "tr": "Endi\u015felenme a\u011fabey, Qingzhu abladan yard\u0131m isteyece\u011fim. Ayr\u0131ca, Gaia G\u00fcc\u00fcm\u00fcn \u00f6zellikle K\u00f6t\u00fc Tanr\u0131lar\u0131n g\u00fcc\u00fcne kar\u015f\u0131 etkili oldu\u011funu unutma."}, {"bbox": ["640", "81", "1135", "412"], "fr": "N\u0027oublie pas que ce pays est impr\u00e9gn\u00e9 du pouvoir des dieux mal\u00e9fiques.", "id": "Jangan lupa, negara ini dipenuhi dengan kekuatan dewa jahat.", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A QUE ESTE PA\u00cdS EST\u00c1 REPLETO DO PODER DE DEUSES MALIGNOS.", "text": "DON\u0027T FORGET THIS COUNTRY IS FILLED WITH THE POWER OF EVIL GODS.", "tr": "Bu \u00fclkenin K\u00f6t\u00fc Tanr\u0131lar\u0131n g\u00fcc\u00fcyle dolu oldu\u011funu unutma."}], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/45.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "442", "1105", "816"], "fr": "Soyez sans crainte, Seigneur Lin. Avec les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires, la faible puissance des dieux mal\u00e9fiques n\u0027affectera pas Tongtong.", "id": "Tenang saja, Tuan Lin. Dengan adanya persiapan, kekuatan dewa jahat yang lemah tidak akan memengaruhi Tong Tong.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, SR. LIN. COM AS DEVIDAS PRECAU\u00c7\u00d5ES, O FRACO PODER DOS DEUSES MALIGNOS N\u00c3O AFETAR\u00c1 TONG TONG.", "text": "DON\u0027T WORRY, LIN-KUN. WITH PRECAUTIONS, THE WEAK EVIL GOD\u0027S POWER WON\u0027T AFFECT TONG TONG.", "tr": "Endi\u015felenme Lin-kun, \u00f6nlem al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece zay\u0131f K\u00f6t\u00fc Tanr\u0131 g\u00fcc\u00fc Tong Tong\u0027u etkileyemez."}, {"bbox": ["384", "2705", "806", "3078"], "fr": "H\u00e9las~ Je suis quand m\u00eame un peu inquiet.", "id": "Haa~ Aku masih agak khawatir.", "pt": "[SFX] AIH~ AINDA ESTOU UM POUCO PREOCUPADO.", "text": "SIGH~ I\u0027M STILL A LITTLE WORRIED.", "tr": "[SFX] Ah~ Yine de biraz endi\u015feliyim."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/46.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/47.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "658", "1187", "1005"], "fr": "Avez-vous entendu ? Le daimyo de Kumamoto, Takeda Shingen, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fait par les Dongyi venus d\u0027ailleurs. Les Dongyi occupent d\u00e9sormais Kumamoto.", "id": "Kalian sudah dengar? Daimyo Kumamoto, Takeda Shingen, dikalahkan oleh orang Dongyi dari luar. Dongyi sekarang menduduki Kumamoto.", "pt": "VOC\u00caS OUVIRAM? O DAIMI\u00d4 DE KUMAMOTO, TAKEDA SHINGEN, FOI DERROTADO PELOS DONGYI DO MUNDO EXTERIOR. OS DONGYI AGORA OCUPAM KUMAMOTO.", "text": "HAVE YOU HEARD? THE KUMAMOTO DAIMYO, TAKEDA SHINGEN, WAS DEFEATED BY AN EASTERLING FROM THE OUTSIDE WORLD. THE EASTERLINGS NOW OCCUPY KUMAMOTO.", "tr": "Duydunuz mu? Kumamoto daimyosu Takeda Shingen, d\u0131\u015far\u0131dan gelen Do\u011fulu barbarlar (Dongyi) taraf\u0131ndan yenildi. Dongyi \u015fimdi Kumamoto\u0027yu i\u015fgal etti."}, {"bbox": ["519", "1789", "1271", "2138"], "fr": "C\u0027est un fait. Le plus jeune fils du voisin de la tante maternelle de ma deuxi\u00e8me grand-tante suit le chef d\u0027escouade d\u0027Ibaraki-doji. L\u0027information est absolument s\u00fbre.", "id": "Memang benar, anak bungsu tetangga bibi dari nenek buyut keduaku adalah bawahan kapten kecil di bawah Ibaraki-doji. Infonya pasti akurat.", "pt": "\u00c9 VERDADE. O FILHO MAIS NOVO DA VIZINHA DA TIA MATERNA DA MINHA TIA-AV\u00d3 SEGUE UM L\u00cdDER DE ESQUADR\u00c3O SOB O COMANDO DE IBARAKI-D\u014cJI. A NOT\u00cdCIA \u00c9 ABSOLUTAMENTE CONFI\u00c1VEL.", "text": "IT\u0027S TRUE! MY GRAND-AUNT\u0027S SISTER-IN-LAW\u0027S NEIGHBOR\u0027S YOUNGEST SON IS IN IBATSUKI DOJI\u0027S SQUAD. THE NEWS IS ABSOLUTELY RELIABLE!", "tr": "Bu do\u011fru. B\u00fcy\u00fck halam\u0131n day\u0131s\u0131n\u0131n kom\u015fusunun k\u00fc\u00e7\u00fck o\u011flu, Ibaraki-d\u014dji\u0027nin emrindeki k\u00fc\u00e7\u00fck bir tak\u0131m liderini takip ediyor, haber kesinlikle g\u00fcvenilir."}, {"bbox": ["46", "1027", "464", "1295"], "fr": "Comment est-ce possible ? C\u0027est un daimyo, apr\u00e8s tout !", "id": "Bagaimana mungkin, itu kan Daimyo!", "pt": "COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL? ELE \u00c9 UM DAIMI\u00d4!", "text": "HOW IS THAT POSSIBLE? HE\u0027S A DAIMYO!", "tr": "Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir? O bir daimyo!"}, {"bbox": ["574", "3399", "1167", "3599"], "fr": "Oui, oui, tous les y\u00f4kai de Fusang des environs en parlent, j\u0027imagine que...", "id": "Iya, iya, sekarang youkai Fusang di sekitar sedang menyebarkannya, sepertinya...", "pt": "SIM, SIM, TODOS OS YOUKAIS DE FUSANG POR PERTO EST\u00c3O ESPALHANDO ISSO, EU CALCUL...", "text": "YES, YES. ALL THE YOKAI AROUND HERE ARE TALKING ABOUT IT. IT SEEMS...", "tr": "Evet, evet, \u015fimdi yak\u0131ndaki Fusang canavarlar\u0131 (youkai) aras\u0131nda yay\u0131l\u0131yor, san\u0131r\u0131m..."}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/48.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "370", "922", "706"], "fr": "Vous autres, sales y\u00f4kai, vous r\u00e9pandez des rumeurs partout ! Par ordre du daimyo, je vais vous infliger le Ch\u00e2timent C\u00e9leste !", "id": "Kalian para youkai kecil menyebarkan desas-desus menyesatkan di mana-mana! Atas nama Daimyo, kalian akan dihukum mati!", "pt": "SEUS DEM\u00d4NIOS PIRRALHOS, ESPALHANDO BOATOS ENGANOSOS POR TODA PARTE! POR ORDEM DO DAIMI\u00d4, SER\u00c1 APLICADA A PUNI\u00c7\u00c3O CELESTIAL!", "text": "YOU YOKAI SCUM! SPREADING RUMORS AND DECEIVING THE MASSES! IN THE NAME OF THE DAIMYO, YOU SHALL BE PUNISHED BY HEAVEN!", "tr": "Siz canavar veletler, her yerde yalanlar yayarak halk\u0131 kand\u0131r\u0131yorsunuz! Daimyonun emriyle, ilahi ceza (Tench\u016b) uygulans\u0131n!"}, {"bbox": ["597", "6", "1144", "168"], "fr": "Ces daimyos ont \u00e9galement re\u00e7u la nouvelle.", "id": "Para Daimyo itu juga sudah menerima kabar.", "pt": "AQUELES DAIMI\u00d4S TAMB\u00c9M RECEBERAM A NOT\u00cdCIA.", "text": "THE DAIMYO HAVE ALSO RECEIVED THE NEWS.", "tr": "O daimyolar da haberi ald\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/49.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "1376", "869", "1664"], "fr": "Ch\u00e2timent C\u00e9leste ! Ch\u00e2timent C\u00e9leste !", "id": "Hukuman langit! Hukuman langit!", "pt": "PUNI\u00c7\u00c3O CELESTIAL! PUNI\u00c7\u00c3O CELESTIAL!", "text": "HEAVEN\u0027S PUNISHMENT! HEAVEN\u0027S PUNISHMENT!", "tr": "\u0130lahi Ceza! \u0130lahi Ceza!"}, {"bbox": ["517", "2126", "791", "2371"], "fr": "Fuyez !", "id": "Lari!", "pt": "FUJAM!", "text": "[SFX] Run!", "tr": "Ka\u00e7\u0131n!"}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/50.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/51.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/52.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "1154", "1023", "1536"], "fr": "J\u0027ai entendu cette rumeur tout au long de mon chemin. Il semblerait qu\u0027un puissant expert de l\u0027Est ait r\u00e9ellement vaincu le daimyo de Kumamoto.", "id": "Sepanjang perjalananku ke sini, kabar ini terus tersebar. Sepertinya memang ada ahli dari Timur yang mengalahkan Daimyo Kumamoto.", "pt": "OUVI FALAREM DISSO POR TODO O CAMINHO. PARECE QUE UM PODEROSO ESPECIALISTA DO ORIENTE REALMENTE DERROTOU O DAIMI\u00d4 DE KUMAMOTO.", "text": "I\u0027VE HEARD THIS RUMOR ALL ALONG THE WAY. IT SEEMS A POWERFUL EASTERLING HAS TRULY DEFEATED THE KUMAMOTO DAIMYO.", "tr": "Yol boyunca bu olay\u0131n konu\u015fuldu\u011funu duydum, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ger\u00e7ekten de Do\u011fulu g\u00fc\u00e7l\u00fc birisi Kumamoto daimyosunu yenmi\u015f."}, {"bbox": ["751", "2453", "1119", "2694"], "fr": "[SFX] Aaaah !!!", "id": "[SFX] Aaaah!!!", "pt": "[SFX] AAAAH!!!", "text": "[SFX] Aaaah!!!", "tr": "[SFX] Aaa!!!"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/53.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/54.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "1118", "1097", "1482"], "fr": "Grand Y\u00f4kai ! Yuki-onna !", "id": "Youkai besar! Yuki Onna!", "pt": "GRANDE YOUKAI! YUKI-ONNA!", "text": "GREAT YOKAI! YUKI-ONNA!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Youkai! Yuki-onna (Kar Kad\u0131n\u0131)!"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/55.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/56.webp", "translations": [{"bbox": ["808", "1292", "1260", "1618"], "fr": "Votre humble servante se rendra sur-le-champ \u00e0 Kumamoto, pour voir si sa force est digne de ma reconnaissance.", "id": "Aku akan segera ke Kumamoto, untuk melihat apakah kekuatannya layak mendapatkan pengakuanku.", "pt": "EU IREI A KUMAMOTO IMEDIATAMENTE PARA VER SE A FOR\u00c7A DELE PODE OBTER O MEU RECONHECIMENTO.", "text": "I SHALL GO TO KUMAMOTO AND SEE IF HIS STRENGTH IS WORTHY OF MY RECOGNITION.", "tr": "Ben hemen Kumamoto\u0027ya gidece\u011fim ve g\u00fcc\u00fcn\u00fcn benim taraf\u0131mdan tan\u0131nmaya lay\u0131k olup olmad\u0131\u011f\u0131na bakaca\u011f\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/57.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/58.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/59.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "154", "770", "393"], "fr": "Transformation !", "id": "Berubah!", "pt": "TRANSFORMA\u00c7\u00c3O!", "text": "TRANSFORM!", "tr": "D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm!"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/60.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/61.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/62.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "465", "1015", "746"], "fr": "Combat termin\u00e9 ! Transformation annul\u00e9e !", "id": "Pertarungan selesai! Perubahan wujud dibatalkan!", "pt": "BATALHA ENCERRADA! TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DESFEITA!", "text": "BATTLE ENDED! TRANSFORMATION RELEASED!", "tr": "Sava\u015f bitti! D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm iptal!"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/63.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/64.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "615", "917", "888"], "fr": "Oh, vous voulez dire que quelqu\u0027un a pu vaincre un daimyo ?", "id": "Oh, maksudmu ada yang bisa mengalahkan Daimyo?", "pt": "OH, VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE ALGU\u00c9M CONSEGUIU DERROTAR UM DAIMI\u00d4?", "text": "OH, YOU\u0027RE SAYING SOMEONE DEFEATED A DAIMYO?", "tr": "Oh, yani birinin daimyoyu yenebilece\u011fini mi s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["181", "1756", "622", "2081"], "fr": "Je... Je ne sais que cela. Abr\u00e9gez mes souffrances.", "id": "Aku, aku hanya tahu ini. Bunuh saja aku dengan cepat.", "pt": "EU... EU S\u00d3 SEI DISSO. D\u00ca-ME UMA MORTE R\u00c1PIDA.", "text": "I, I ONLY KNOW THIS MUCH. JUST KILL ME ALREADY!", "tr": "Ben, ben sadece bunlar\u0131 biliyorum, bana ac\u0131s\u0131z bir \u00f6l\u00fcm ver."}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/65.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "2419", "540", "2694"], "fr": "Int\u00e9ressant. Quel genre de personne est-il ?", "id": "Menarik, orang seperti apa dia, ya?", "pt": "INTERESSANTE. QUE TIPO DE PESSOA ELE \u00c9?", "text": "INTERESTING. WHAT KIND OF PERSON IS HE?", "tr": "\u0130lgin\u00e7, o nas\u0131l biri acaba?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/66.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/67.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/68.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/69.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/70.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/71.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "582", "972", "932"], "fr": "Oh~ O\u00f9 comptes-tu aller, Kitetstu ? D\u00e9sormais, ton ma\u00eetre, c\u0027est moi, tu sais~", "id": "Oh~ Kau mau ke mana, Kintetsu? Sekarang tuanmu adalah aku, lho~", "pt": "[SFX] OH~ ONDE VOC\u00ca QUER IR, KISEN? SUA MESTRA AGORA SOU EU, VIU~", "text": "OH~ WHERE DO YOU THINK YOU\u0027RE GOING, KITESUTSU? YOUR MASTER IS ME NOW~", "tr": "Oh~ Nereye gitmek istiyorsun Kitetsu? Art\u0131k efendin benim, biliyorsun~"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/72.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/73.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "159", "615", "343"], "fr": "Ch\u00e2teau d\u0027Osaka", "id": "Istana Osaka", "pt": "CASTELO DE OSAKA", "text": "OSAKA CASTLE", "tr": "Osaka Kalesi"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/74.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/75.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "2745", "802", "3079"], "fr": "Un nouveau lot de sujets d\u0027exp\u00e9rience est arriv\u00e9 ! Que ceux \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur viennent les r\u00e9ceptionner !", "id": "Kelompok subjek percobaan baru telah tiba! Orang di dalam, datang terima!", "pt": "UM NOVO LOTE DE COBAIAS CHEGOU! PESSOAL DE DENTRO, VENHAM RECEB\u00ca-LOS!", "text": "A NEW BATCH OF TEST SUBJECTS HAS ARRIVED! SOMEONE COME AND RECEIVE THEM!", "tr": "Yeni bir grup denek geldi! \u0130\u00e7eridekiler, teslim almaya gelin!"}, {"bbox": ["622", "1302", "1022", "1561"], "fr": "Vite ! Descendez tous, vite !", "id": "Cepat! Cepat turun semua!", "pt": "R\u00c1PIDO! DES\u00c7AM TODOS, R\u00c1PIDO!", "text": "HURRY UP! GET DOWN!", "tr": "\u00c7abuk! \u00c7abuk hepiniz inin!"}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/76.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/77.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "1501", "917", "1838"], "fr": "Non ! Non ! Je ne veux pas y aller ! Baka ! Baka !", "id": "Jangan! Jangan! Aku tidak mau pergi! Baka! Baka!", "pt": "N\u00c3O! N\u00c3O! EU N\u00c3O QUERO IR! BAKA! BAKA!", "text": "NO! NO! I DON\u0027T WANT TO GO! BAKA! BAKA!", "tr": "Hay\u0131r! Hay\u0131r! Gitmek istemiyorum! Baka! Baka! (Aptal! Aptal!)"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/78.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/79.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/80.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/81.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/82.webp", "translations": [{"bbox": ["722", "1926", "1161", "2205"], "fr": "[SFX] Aaaah\u2014 !", "id": "[SFX] Aaaah\u2014\u2014!", "pt": "[SFX] AAAAH\u2014!", "text": "[SFX] AAAAAH\u2014!", "tr": "[SFX] Aaa\u2014\u2014!"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/83.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/84.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/85.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/86.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/87.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/88.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "333", "1072", "621"], "fr": "Hahaha ! Regarde un peu, je vais t\u0027ajouter quelques mains de l\u00e9zard !", "id": "Hahaha! Lihat aku pasangkan beberapa tangan kadal lagi padamu!", "pt": "HAHAHA! VEJA COMO EU COLOCO MAIS ALGUMAS M\u00c3OS DE LAGARTO EM VOC\u00ca!", "text": "HAHAHA! LET ME GIVE YOU A FEW MORE LIZARD ARMS!", "tr": "[SFX] Hahaha! Bak sana birka\u00e7 kertenkele eli daha takaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/89.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/90.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/91.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/92.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "1643", "1098", "1898"], "fr": "Mes respects, Grand Ma\u00eetre !", "id": "Hormat pada Ketua Guru!", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, MESTRE CHEFE!", "text": "WE PAY OUR RESPECTS, GRAND TUTOR!", "tr": "Ba\u015f Usta\u0027ya sayg\u0131lar!"}], "width": 1280}, {"height": 828, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/409/93.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua