This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/1.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/2.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1147", "874", "1499"], "fr": "\u0152uvre originale : Hei Bai Cha\nSc\u00e9nario et dessin : Qi Xiao Guai\nR\u00e9dacteur en chef : Chun Yu\nArtiste principal : Lao Chaopiao\nSc\u00e9nario : Bing Qi Shui, Niu Mao", "id": "Karya Asli: Hei Bai Cha\nIlustrasi: Qi Xiao Guai\nEditor: Chun Yu\nPenulis Utama: Lao Chaopiao\nSkenario: Bing Qi Shui, Niu Mao", "pt": "ORIGINAL: HEI BAI CHA\nROTEIRO E ARTE: QI XIAO GUAI\nEDITOR: CHUN YU\nARTISTA PRINCIPAL: LAO CHAOPIAO\nROTEIRO: BING QISHUI, NIU MAO", "text": "ORIGINAL WORK: BLACK AND WHITE TEA\nILLUSTRATION: QI XIAO GUAI\nEDITOR: SPRING RAIN\nLEAD ARTIST: OLD BANKNOTE\nSCRIPT: ICE SODA, COW CAT", "tr": "Orijinal Eser: Hei Bai Cha\nSenaryo \u0026 \u00c7izim: Qi Xiao Guai\nEdit\u00f6r: Chun Yu\nBa\u015f \u00c7izer: Lao Chaopiao\nSenaryo: Bing Qi Shui, Niu Mao"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/3.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "0", "1066", "281"], "fr": "Qing Zheng Bai Kai Shui, A Yao, Kuai Zi Luo Jing, Fang Xiao, Cheng Cheng, Shen Qi Ling ZING, A Bu, Mo Ci Leviathan, Xue Er, Fang Fang", "id": "Qing Zheng Bai Kai Shui, A Yao, Kuai Zi Luo Jing, Fang Xiao, Cheng Cheng, Shen Qi Ling ZING, A Bu, Mo Ci Leviathan, Xue Er, Fang Fang", "pt": "QING ZHENG BAI KAI SHUI, A YAO, KUAI ZI LUO JING, FANG XIAO, CHENG CHENG, SHEN QI LING ZING, A BU, MO CI LEVIATHAN, XUE ER, FANG FANG", "text": "CLEAR STEAMED BOILED WATER, AYAO, CHOPSTICKS LUOJING, FANG XIAO, ORANGE ORANGE, SHEN QI LING ZING, A BU, MO CI LEVIATHAN, XUE ER, FANG FANG", "tr": "Qing Zheng Bai Kai Shui, A Yao, Kuai Zi Luo Jing, Fang Xiao, Cheng Cheng, Shen Qi Ling ZING, A Bu, Mo Ci Leviathan, Xue Er, Fang Fang"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/4.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "91", "668", "363"], "fr": "Lin Feng-nisan, que ta chance au combat soit florissante !", "id": "Kak Lin Feng, semoga sukses dalam pertempuran!", "pt": "LIN FENG-NISAN, QUE SUA SORTE EM BATALHA PROSPERE!", "text": "MAY LIN FENG\u0027S MILITARY FORTUNE PROSPER!", "tr": "Lin Feng-niisan, d\u00f6v\u00fc\u015f \u015fans\u0131n bol olsun!"}, {"bbox": ["725", "1910", "1123", "2169"], "fr": "Que la chance au combat soit florissante !!!", "id": "SEMOGA SUKSES DALAM PERTEMPURAN!!!", "pt": "QUE SUA SORTE EM BATALHA PROSPERE!!!", "text": "MAY HIS MILITARY FORTUNE PROSPER!!!", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015f \u015fans\u0131n bol olsun!!!"}], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/5.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "2800", "861", "3140"], "fr": "Le ch\u00e2teau ambulant de Ma\u00eetre Feng, en route !", "id": "Kastel Berjalan Tuan Angin, berangkat!", "pt": "O CASTELO M\u00d3VEL DO MESTRE DO VENTO PARTE!", "text": "THE WIND LORD\u0027S MOBILE CASTLE IS DEPARTING!", "tr": "R\u00fczgar Efendisi\u0027nin Y\u00fcr\u00fcyen \u015eatosu, yola \u00e7\u0131k!"}, {"bbox": ["588", "648", "895", "878"], "fr": "En route !", "id": "BERANGKAT!", "pt": "PARTIR!", "text": "DEPARTURE!", "tr": "Yola \u00e7\u0131k!"}], "width": 1280}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/6.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "2940", "933", "3304"], "fr": "Quelle vie de labeur, l\u0027\u00e9poque o\u00f9 je n\u0027avais pas encore \u00e9volu\u00e9 me manque.", "id": "Aku benar-benar bernasib sial, aku merindukan diriku sebelum naik level.", "pt": "EU REALMENTE TENHO UMA VIDA \u00c1RDUA. SINTO FALTA DE MIM MESMO ANTES DE SUBIR DE N\u00cdVEL.", "text": "I\u0027M SUCH A WORKAHOLIC. I MISS THE DAYS BEFORE I LEVELED UP.", "tr": "Ger\u00e7ekten de \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fan biriyim, seviye atlamadan \u00f6nceki halimi \u00f6zledim."}, {"bbox": ["620", "496", "1070", "801"], "fr": "[SFX] Whoa !", "id": "[SFX] HUH!", "pt": "[SFX] PUUF\u2014!", "text": "[SFX]NEIGHHH!", "tr": "[SFX] Hooo!"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/7.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/8.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "104", "1012", "446"], "fr": "Yuki-onna, quels grands y\u00f4kai y a-t-il dans la r\u00e9gion d\u0027Osaka ? Je voudrais unir les grands y\u00f4kai de diff\u00e9rents lieux pour en faire une force de combat.", "id": "Yuki Onna, yokai kuat apa saja yang ada di daerah Osaka? Aku ingin menyatukan para yokai kuat dari berbagai daerah sebagai kekuatan tempur.", "pt": "YUKI-ONNA, QUE GRANDES YOUKAIS EXISTEM NA REGI\u00c3O DE OSAKA? QUERO UNIR OS GRANDES YOUKAIS DE V\u00c1RIOS LUGARES COMO FOR\u00c7A DE COMBATE.", "text": "YUKI-ONNA, ARE THERE ANY GREAT YOKAI IN THE OSAKA REGION? I WANT TO UNITE THE GREAT YOKAI FROM VARIOUS AREAS AS A FIGHTING FORCE.", "tr": "Yuki Onna, Osaka b\u00f6lgesinde ne t\u00fcr b\u00fcy\u00fck youkailer var? Sava\u015f g\u00fcc\u00fc olarak \u00e7e\u015fitli yerlerdeki b\u00fcy\u00fck youkaileri birle\u015ftirmek istiyorum."}, {"bbox": ["168", "2201", "863", "2658"], "fr": "Lin-kun, sur les terres d\u0027Osaka, il y a trois grands y\u00f4kai : le Bakeneko, l\u0027Ushi-oni et le Gagoze. Ces trois grands y\u00f4kai dirigent les cent d\u00e9mons d\u0027Osaka contre le clan Uesugi.", "id": "Tuan Lin, di Osaka ada tiga yokai kuat: Bakeneko, Ushi-oni, dan Gagoze. Ketiga yokai kuat ini memimpin Hyakki Yako Osaka untuk melawan Klan Uesugi.", "pt": "LIN-KUN, NA TERRA DE OSAKA EXISTEM TR\u00caS GRANDES YOUKAIS: BAKENEKO, USHI-ONI E GAGOZE. ESSES TR\u00caS LIDERAM OS CEM DEM\u00d4NIOS DE OSAKA CONTRA A FAM\u00cdLIA UESUGI.", "text": "LIN-KUN, THERE ARE THREE GREAT YOKAI IN OSAKA: THE BAKENEKO, THE USHI-ONI, AND THE YUAN YU TEMPLE. THESE THREE GREAT YOKAI LEAD THE OSAKA HUNDRED GHOSTS AGAINST THE UESUGI FAMILY.", "tr": "Lin-kun, Osaka topraklar\u0131nda \u00fc\u00e7 b\u00fcy\u00fck youkai var: Bakeneko, Ushi-oni ve Gagoze. Bu \u00fc\u00e7 b\u00fcy\u00fck youkai, Osaka\u0027n\u0131n Hyakki Yagyo\u0027suna Uesugi klan\u0131na kar\u015f\u0131 liderlik ediyor."}], "width": 1280}, {"height": 2512, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/9.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "2328", "636", "2511"], "fr": "Si nous allions directement nous unir \u00e0 eux, je crains...", "id": "Kalau kita langsung mencoba menyatukan mereka, aku khawatir...", "pt": "SE FORMOS DIRETAMENTE PARA NOS UNIRMOS A ELES, TEMO QUE...", "text": "IF WE GO DIRECTLY TO UNITE THEM, I\u0027M AFRAID...", "tr": "E\u011fer do\u011frudan onlarla ittifak kurmaya gidersek, korkar\u0131m ki..."}, {"bbox": ["491", "380", "1116", "770"], "fr": "Les y\u00f4kai ont tous des caract\u00e8res excentriques. \u00c0 part le Ma\u00eetre de Kitesu, ils ne se soumettront \u00e0 personne.", "id": "Para yokai memiliki sifat yang aneh. Selain pada Tuan Kitesu, mereka tidak mau tunduk pada siapapun.", "pt": "OS YOUKAIS T\u00caM PERSONALIDADES EXC\u00caNTRICAS, E AL\u00c9M DO MESTRE DA ONIKIRI, N\u00c3O SE SUBMETER\u00c3O A NINGU\u00c9M.", "text": "YOKAI HAVE ECCENTRIC PERSONALITIES. EXCEPT FOR THE BEWITCHING LORD, THEY\u0027RE UNWILLING TO SUBMIT TO ANYONE.", "tr": "Youkailerin hepsi tuhaf ki\u015filiklere sahip, Kitetsu\u0027nun Efendisi d\u0131\u015f\u0131nda kimseye boyun e\u011fmek istemezler."}], "width": 1280}, {"height": 2513, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/10.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "2000", "776", "2300"], "fr": "Le moment venu, commen\u00e7ons par leur flanquer une bonne correction.", "id": "Kalau begitu, kita hajar saja mereka dulu.", "pt": "QUANDO CHEGAR A HORA, VAMOS SURR\u00c1-LOS PRIMEIRO.", "text": "WE\u0027LL JUST BEAT THEM UP FIRST.", "tr": "O zaman geldi\u011finde, \u00f6nce onlar\u0131 bir g\u00fczel pataklayal\u0131m."}, {"bbox": ["467", "269", "1124", "706"], "fr": "Pas de probl\u00e8me, laissez-moi faire. Gr\u00e2ce \u00e0 Ibaraki-d\u014dji, j\u0027ai appris quelques astuces pour interagir avec les y\u00f4kai de Fusang.", "id": "Tidak masalah, serahkan saja padaku. Melalui Ibaraki Doji, aku sudah menguasai beberapa trik untuk berurusan dengan yokai Fusang.", "pt": "SEM PROBLEMAS, DEIXE COMIGO. ATRAV\u00c9S DE IBARAKI-D\u014cJI, APRENDI ALGUNS TRUQUES PARA LIDAR COM OS YOUKAIS DE FUSANG.", "text": "NO PROBLEM, LEAVE IT TO ME. THROUGH IBATSUKI DOJI, I\u0027VE LEARNED SOME TRICKS FOR DEALING WITH FUSANG YOKAI.", "tr": "Sorun de\u011fil, bana b\u0131rak\u0131n. Ibaraki Doji sayesinde Fusang youkaileriyle ba\u015fa \u00e7\u0131kman\u0131n baz\u0131 p\u00fcf noktalar\u0131n\u0131 \u00f6\u011frendim."}, {"bbox": ["222", "19", "591", "110"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/11.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/12.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "72", "655", "518"], "fr": "Je vous ai grandement offens\u00e9 auparavant. Permettez-moi de me racheter convenablement aupr\u00e8s de vous, Lin-kun.", "id": "Sebelumnya, hamba telah banyak berbuat salah. Izinkan hamba menebus kesalahan pada Tuan Lin.", "pt": "EU O OFENDI MUITO ANTES. POR FAVOR, PERMITA-ME COMPENS\u00c1-LO ADEQUADAMENTE, LIN-KUN.", "text": "I WAS QUITE RUDE BEFORE. PLEASE ALLOW ME TO APOLOGIZE PROPERLY, LIN-KUN.", "tr": "Daha \u00f6nce size kar\u015f\u0131 \u00e7ok kabal\u0131k ettim, l\u00fctfen Lin-kun\u0027a lay\u0131k\u0131yla \u00f6z\u00fcr dilememe izin verin."}, {"bbox": ["544", "2966", "964", "3252"], "fr": "Bien, bien, bien ! Relevez-vous d\u0027abord !", "id": "Baik, baik, baik! Kau bangun dulu!", "pt": "CERTO, CERTO, CERTO! LEVANTE-SE PRIMEIRO!", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT! YOU CAN GET UP!", "tr": "Tamam, tamam, tamam! \u00d6nce sen kalk!"}], "width": 1280}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/13.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "374", "892", "794"], "fr": "C\u0027est de l\u0027alcool de d\u00e9mon que j\u0027ai personnellement brass\u00e9. Veuillez me permettre de vous en servir moi-m\u00eame en guise d\u0027excuses, Lin-kun. C\u0027est notre coutume d\u0027hospitalit\u00e9 \u00e0 Fusang.", "id": "Ini adalah sake iblis yang hamba buat sendiri. Izinkan hamba menuangkannya sendiri untuk Tuan Lin sebagai permintaan maaf. Ini adalah etika penyambutan tamu di negara Fusang kami.", "pt": "ESTE \u00c9 O SAQU\u00ca DEMON\u00cdACO QUE EU MESMA PREPAREI. POR FAVOR, PERMITA-ME SERVIR UMA TA\u00c7A PARA VOC\u00ca COMO FORMA DE DESCULPAS, LIN-KUN. ESTA \u00c9 A NOSSA ETIQUETA DE HOSPITALIDADE EM FUSANG.", "text": "THIS IS GHOST WINE I BREWED MYSELF. PLEASE ALLOW ME TO POUR YOU A CUP AS AN APOLOGY. THIS IS OUR FUSANG CUSTOM FOR GUESTS.", "tr": "Bu, bizzat demledi\u011fim oni \u015farab\u0131. L\u00fctfen Lin-kun\u0027a \u00f6z\u00fcr olarak kadehini doldurmama izin verin, bu bizim Fusang \u00fclkesinin misafir a\u011f\u0131rlama adab\u0131d\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/14.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "805", "1101", "1071"], "fr": "Je peux me servir moi-m\u00eame.", "id": "Aku bisa melakukannya sendiri.", "pt": "EU POSSO FAZER ISSO SOZINHO.", "text": "I CAN DO IT MYSELF.", "tr": "Kendim yapabilirim."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/15.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/16.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "1746", "1047", "1980"], "fr": "Lin-kun est vraiment adorable !!!", "id": "PENAMPILAN TUAN LIN IMUT SEKALI!!!", "pt": "O JEITO DO LIN-KUN \u00c9 T\u00c3O ADOR\u00c1VEL!!!", "text": "LIN-KUN IS SO CUTE!!!", "tr": "Lin-kun \u00e7ok sevimli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor!!!"}, {"bbox": ["696", "66", "1010", "275"], "fr": "Lin-kun, je vous en prie.", "id": "Silakan, Tuan Lin.", "pt": "LIN-KUN, POR FAVOR.", "text": "PLEASE, LIN-KUN.", "tr": "Lin-kun, l\u00fctfen."}], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/17.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "3007", "782", "3328"], "fr": "Zut ! Nous voulions aussi le faire ! Mais nous ne pouvons pas briser notre personnage !", "id": "Sial! Kami juga mau ikut! Tapi kami tidak bisa melepaskan persona kami!", "pt": "DROGA! N\u00d3S TAMB\u00c9M QUER\u00cdAMOS VIR! MAS N\u00c3O PODEMOS QUEBRAR NOSSO PERSONAGEM!", "text": "DAMN IT! WE WANT TO DO IT TOO! BUT WE CAN\u0027T BREAK CHARACTER!", "tr": "Kahretsin! Biz de gelmek istiyoruz! Ama karakterimizden \u00f6d\u00fcn veremeyiz!"}, {"bbox": ["175", "441", "693", "785"], "fr": "Grand Ministre (Lin Feng) ! Je ne l\u0027oublierai pas cette fois !", "id": "DA SITU (LIN FENG)! KALI INI AKAN KUINGAT!", "pt": "DA SITU (LIN FENG)! DESTA VEZ EU VOU ME LEMBRAR DISSO!", "text": "GRAND TUTOR (LIN FENG)! I\u0027LL REMEMBER THIS!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Bakan (Lin Feng)! Bunu sana \u00f6detece\u011fim!"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/18.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "1739", "749", "2058"], "fr": "Cet alcool de d\u00e9mon est d\u00e9licieux. En le buvant, je sens mon corps se r\u00e9chauffer.", "id": "Sake iblis ini enak sekali, setelah meminumnya tubuhku terasa hangat.", "pt": "ESTE SAQU\u00ca DEMON\u00cdACO \u00c9 DELICIOSO. SINTO MEU CORPO ESQUENTAR DEPOIS DE BEBER.", "text": "THIS GHOST WINE IS REALLY GOOD. IT MAKES ME FEEL WARM ALL OVER.", "tr": "Bu oni \u015farab\u0131 ger\u00e7ekten \u00e7ok lezzetli, i\u00e7ince v\u00fccudumun \u0131s\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissediyorum."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/19.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "1987", "836", "2322"], "fr": "Boss Lin Feng ! Il ne faut pas boire l\u0027alcool de la Yuki-onna !!", "id": "BOS LIN FENG! SAKE YUKI ONNA TIDAK BOLEH DIMINUM!!", "pt": "CHEFE LIN FENG! O SAQU\u00ca DA YUKI-ONNA N\u00c3O PODE SER BEBIDO!!", "text": "BOSS LIN FENG! YOU CAN\u0027T DRINK YUKI-ONNA\u0027S WINE!!", "tr": "Lin Feng Patron! Yuki Onna\u0027n\u0131n \u015farab\u0131n\u0131 i\u00e7memelisin!!"}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/20.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/21.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3037, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/22.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "1176", "995", "1466"], "fr": "Que se passe-t-il !?", "id": "APA YANG TERJADI!?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO!?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON!?", "tr": "Neler oluyor!?"}, {"bbox": ["131", "1762", "531", "2021"], "fr": "Il y a un probl\u00e8me avec l\u0027alcool de d\u00e9mon !?", "id": "APAKAH ADA MASALAH DENGAN SAKE IBLIS INI!?", "pt": "O SAQU\u00ca DEMON\u00cdACO TEM ALGUM PROBLEMA!?", "text": "IS THERE SOMETHING WRONG WITH THE GHOST WINE!?", "tr": "Oni \u015farab\u0131nda bir sorun mu var!?"}], "width": 1280}, {"height": 3038, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/23.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "1709", "1060", "2025"], "fr": "Co-comment est-ce possible...", "id": "Ba-bagaimana mungkin...", "pt": "CO-COMO PODERIA SER...", "text": "H-HOW COULD THAT BE...", "tr": "Na-nas\u0131l olabilir ki..."}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/24.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "592", "692", "982"], "fr": "Le clan des Yuki-onna ne compte aucun homme. Pour se reproduire, elles doivent s\u0027unir \u00e0 des hommes d\u0027autres races.", "id": "Klan Yuki Onna tidak memiliki laki-laki. Untuk berkembang biak, Klan Yuki Onna harus mengandalkan laki-laki dari ras lain.", "pt": "O CL\u00c3 DAS YUKI-ONNAS N\u00c3O TEM MACHOS. PARA SE REPRODUZIREM, ELAS PRECISAM DA AJUDA DE HOMENS DE OUTRAS RA\u00c7AS.", "text": "THE YUKI-ONNA CLAN HAS NO MALES. TO REPRODUCE, THEY MUST RELY ON MALES FROM OTHER RACES.", "tr": "Yuki Onna klan\u0131nda erkek yoktur. Yuki Onna klan\u0131n\u0131n \u00fcreyebilmesi i\u00e7in ba\u015fka klanlardan erkeklerin yard\u0131m\u0131na ihtiyac\u0131 vard\u0131r."}, {"bbox": ["229", "2219", "852", "2656"], "fr": "L\u0027alcool de la Yuki-onna est brass\u00e9 \u00e0 partir de leur propre essence de glace et de neige. Quiconque en boit tombera \u00e9perdument amoureux d\u0027elle et s\u0027unira \u00e0 elle pour engendrer une descendance.", "id": "Sake Yuki Onna dibuat dari esensi es dan salju miliknya sendiri. Orang yang meminum sake Yuki Onna akan terpikat padanya, berhubungan dengannya, dan memiliki anak.", "pt": "O SAQU\u00ca DA YUKI-ONNA \u00c9 FEITO COM SUA PR\u00d3PRIA ESS\u00caNCIA DE GELO E NEVE. QUEM O BEBE SE APAIXONA PELA YUKI-ONNA, ACASALA COM ELA E GERA FILHOS.", "text": "YUKI-ONNA\u0027S WINE IS BREWED FROM THEIR OWN ICE AND SNOW ESSENCE. THOSE WHO DRINK IT WILL BECOME INFATUATED WITH THE YUKI-ONNA AND MATE WITH THEM TO HAVE CHILDREN.", "tr": "Yuki Onna\u0027n\u0131n \u015farab\u0131 kendi buz ve kar \u00f6z\u00fcnden yap\u0131l\u0131r. Yuki Onna\u0027n\u0131n \u015farab\u0131n\u0131 i\u00e7en ki\u015fi Yuki Onna\u0027ya a\u015f\u0131k olur ve onunla birle\u015fip \u00e7ocuk yapar."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/25.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "390", "1105", "743"], "fr": "La l\u00e9gende raconte qu\u0027apr\u00e8s avoir enfant\u00e9, la Yuki-onna transforme l\u0027homme en statue de glace pour sa collection.", "id": "Menurut legenda, setelah Yuki Onna melahirkan, dia akan membekukan sang pria menjadi patung es untuk dikoleksi.", "pt": "DIZ A LENDA QUE, DEPOIS DE DAR \u00c0 LUZ, A YUKI-ONNA CONGELA O HOMEM, TRANSFORMANDO-O EM UMA ESCULTURA DE GELO PARA SUA COLE\u00c7\u00c3O.", "text": "LEGEND HAS IT THAT AFTER GIVING BIRTH, THE YUKI-ONNA WILL FREEZE THE MALE INTO AN ICE SCULPTURE FOR THEIR COLLECTION.", "tr": "Efsaneye g\u00f6re, Yuki Onna \u00e7ocuk do\u011furduktan sonra erke\u011fi dondurup buzdan bir heykel olarak saklarm\u0131\u015f."}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/26.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "738", "1075", "1000"], "fr": "C\u0027est ton p\u00e8re, tu sais.", "id": "Itu ayahmu, lho.", "pt": "ESSE \u00c9 O SEU PAPAI, SABE?", "text": "THAT\u0027S YOUR FATHER.", "tr": "O senin otou-san\u0027\u0131n (baban) i\u015fte, biliyor musun?"}, {"bbox": ["809", "2312", "1236", "2502"], "fr": "SC\u00c8NE IMAGIN\u00c9E", "id": "GAMBARAN IMAJINASI", "pt": "CENA IMAGINADA", "text": "IMAGINATION", "tr": "Hayali Sahne"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/27.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/28.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1134", "500", "1401"], "fr": "Il n\u0027y a pas d\u0027histoire de sculpture de glace.", "id": "Tidak ada yang namanya patung es.", "pt": "N\u00c3O EXISTE ESSA HIST\u00d3RIA DE ESCULTURA DE GELO.", "text": "THERE\u0027S NO SUCH THING AS ICE SCULPTURES.", "tr": "Buzdan heykel diye bir \u015fey yok."}, {"bbox": ["408", "1564", "911", "1887"], "fr": "Mais tu ne nies absolument pas le reste !", "id": "Bagian lainnya tidak kau sangkal sama sekali, ya!", "pt": "MAS VOC\u00ca N\u00c3O NEGA O RESTO, N\u00c3O \u00c9?!", "text": "YOU\u0027RE NOT DENYING THE REST!", "tr": "Di\u011fer k\u0131s\u0131mlar\u0131 hi\u00e7 de inkar etmiyorsun ama!"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/29.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "111", "940", "446"], "fr": "Grand Ministre (Lin Feng) ! Jamais je n\u0027aurai d\u0027enfants avec toi !", "id": "DA SITU (LIN FENG)! AKU TIDAK AKAN PUNYA ANAK DENGANMU!", "pt": "DA SITU (LIN FENG)! EU N\u00c3O VOU TER FILHOS COM VOC\u00ca!", "text": "GRAND TUTOR (LIN FENG)! I WON\u0027T HAVE BABIES WITH YOU!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Bakan (Lin Feng)! Seninle asla \u00e7ocuk yapmayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/31.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "1407", "748", "1798"], "fr": "Hein ? \u00c0 part la chaleur, je ne ressens rien d\u0027autre ?", "id": "Hah? Selain merasa panas, aku tidak merasakan reaksi lain?", "pt": "H\u00c3? AL\u00c9M DE SENTIR CALOR, N\u00c3O TENHO NENHUMA OUTRA REA\u00c7\u00c3O?", "text": "HUH? I DON\u0027T FEEL ANYTHING OTHER THAN WARMTH?", "tr": "Ha? Is\u0131nmak d\u0131\u015f\u0131nda hi\u00e7bir tepki vermiyorum ki?"}], "width": 1280}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/32.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "1752", "547", "2024"], "fr": "On dirait que le pouvoir rebelle de Lucifer a neutralis\u00e9 les effets de l\u0027alcool de d\u00e9mon.", "id": "Sepertinya kekuatan pemberontak Lucifer telah memengaruhi sake iblis itu.", "pt": "PARECE QUE O PODER DE REBELDIA DE L\u00daCIFER AFETOU O SAQU\u00ca DEMON\u00cdACO.", "text": "IT SEEMS LUCIFER\u0027S REBELLIOUS POWER AFFECTED THE GHOST WINE.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Lucifer\u0027in \u0130syankar G\u00fcc\u00fc, oni \u015farab\u0131n\u0131 etkilemi\u015f."}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/33.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "627", "1090", "915"], "fr": "Yuki-onna, veuillez ne plus recommencer ce genre de choses.", "id": "Yuki Onna, tolong jangan lakukan hal seperti ini lagi.", "pt": "YUKI-ONNA, POR FAVOR, N\u00c3O FA\u00c7A MAIS ISSO.", "text": "YUKI-ONNA, PLEASE DON\u0027T DO THIS AGAIN.", "tr": "Yuki Onna, l\u00fctfen bir daha b\u00f6yle \u015feyler yapma."}, {"bbox": ["611", "2364", "1008", "2725"], "fr": "Nous allons te surveiller de tr\u00e8s pr\u00e8s !", "id": "KAMI AKAN MENGAWASIMU DENGAN KETAT!", "pt": "N\u00d3S ESTAREMOS DE OLHO EM VOC\u00ca!", "text": "WE\u0027LL BE KEEPING A CLOSE EYE ON YOU!", "tr": "Seni g\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fcn \u00f6n\u00fcnden ay\u0131rmayaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["546", "1712", "711", "1820"], "fr": "Quel dommage.", "id": "Sayang sekali.", "pt": "QUE PENA.", "text": "WHAT A SHAME.", "tr": "Ne yaz\u0131k."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/34.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "176", "762", "568"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 ces r\u00e9centes fusions avec les Esprits, j\u0027ai eu une id\u00e9e.", "id": "Setelah beberapa kali melakukan fusi roh pahlawan ini, aku punya ide.", "pt": "ATRAV\u00c9S DESTAS \u00daLTIMAS FUS\u00d5ES COM ESP\u00cdRITOS FANTASMAS, TIVE UMA IDEIA.", "text": "I HAVE AN IDEA BASED ON THESE FEW HEROIC SPIRIT FUSIONS.", "tr": "Bu son birka\u00e7 Kahraman Ruhu Birle\u015fmesi sayesinde akl\u0131ma bir fikir geldi."}, {"bbox": ["618", "2040", "1050", "2262"], "fr": "Vous autres, sortez aussi.", "id": "Yang lain, keluarlah juga.", "pt": "OS OUTROS, PODEM SAIR TAMB\u00c9M.", "text": "EVERYONE ELSE, COME OUT TOO.", "tr": "Di\u011ferleri de d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131ks\u0131n."}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/35.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "2291", "820", "2739"], "fr": "Ma force mentale actuelle et ma ma\u00eetrise de l\u0027\u00e9nergie fant\u00f4me ne me permettent de fusionner qu\u0027avec un seul Esprit Fant\u00f4me \u00e0 la fois pour combattre, ce qui m\u0027emp\u00eache d\u0027exploiter pleinement la puissance de chacun.", "id": "Kekuatan mentalku saat ini dan kemampuanku mengendalikan energi iblis hanya bisa menyatu dengan satu roh hantu untuk bertarung, jadi aku tidak bisa memanfaatkan sepenuhnya keunggulan kekuatan kalian semua.", "pt": "MEU PODER ESPIRITUAL ATUAL E MEU CONTROLE SOBRE A ENERGIA FANTASMA S\u00d3 ME PERMITEM FUNDIR COM UM ESP\u00cdRITO FANTASMA PARA LUTAR, O QUE IMPEDE DE APROVEITAR TOTALMENTE A VANTAGEM DA FOR\u00c7A DE TODOS.", "text": "MY CURRENT SPIRITUAL POWER AND CONTROL OVER GHOST ENERGY CAN ONLY FUSE WITH ONE GHOST SPIRIT FOR BATTLE. I CAN\u0027T FULLY UTILIZE EVERYONE\u0027S STRENGTHS.", "tr": "Mevcut zihinsel g\u00fcc\u00fcm ve hayalet enerjisi \u00fczerindeki kontrol\u00fcmle, sava\u015fmak i\u00e7in yaln\u0131zca bir hayalet ruhuyla birle\u015febiliyorum. Herkesin g\u00fc\u00e7 avantaj\u0131n\u0131 tam olarak kullanam\u0131yorum."}, {"bbox": ["173", "374", "982", "806"], "fr": "Comme chacun sait, lorsqu\u0027un Ma\u00eetre des Fant\u00f4mes fusionne avec un Esprit Fant\u00f4me, sa puissance de combat augmente consid\u00e9rablement. En affrontant des ennemis, les capacit\u00e9s des diff\u00e9rents Esprits Fant\u00f4mes peuvent cr\u00e9er des effets de sup\u00e9riorit\u00e9, un peu comme l\u0027eau qui domine le feu.", "id": "Seperti yang diketahui semua orang, setelah Pengendali Hantu menyatu dengan roh hantu, kekuatan tempur mereka akan meningkat pesat. Saat bertarung dengan musuh, kemampuan roh hantu yang berbeda juga akan menghasilkan efek penangkal, seperti air memadamkan api.", "pt": "COMO TODOS SABEM, QUANDO UM MESTRE DOS FANTASMAS SE FUNDE COM UM ESP\u00cdRITO FANTASMA, SEU PODER DE COMBATE AUMENTA SIGNIFICATIVAMENTE. AO LUTAR CONTRA INIMIGOS, AS HABILIDADES DE DIFERENTES ESP\u00cdRITOS FANTASMAS TAMB\u00c9M CRIAM EFEITOS DE CONTEN\u00c7\u00c3O, COMO \u00c1GUA APAGANDO FOGO.", "text": "AS EVERYONE KNOWS, DEMON SPIRITUALISTS GAIN A SIGNIFICANT POWER BOOST AFTER FUSING WITH A DEMON SPIRIT. DIFFERENT DEMON SPIRITS ALSO HAVE DIFFERENT ABILITIES THAT CAN COUNTER EACH OTHER, LIKE WATER AGAINST FIRE, WHEN FIGHTING ENEMIES.", "tr": "Herkesin bildi\u011fi gibi, bir Hayalet Efendisi bir hayalet ruhuyla birle\u015fti\u011finde sava\u015f g\u00fcc\u00fc b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde artar. D\u00fc\u015fmanlarla sava\u015f\u0131rken, farkl\u0131 hayalet ruhlar\u0131n\u0131n yetenekleri de suyun ate\u015fi yenmesi gibi kar\u015f\u0131tl\u0131k etkileri yarat\u0131r."}], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/36.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "2684", "1131", "3129"], "fr": "Si, en plein combat, la capacit\u00e9 d\u0027un Esprit ne parvient temporairement pas \u00e0 contrer la puissance de l\u0027ennemi pour prendre l\u0027avantage, alors...", "id": "Jika, dalam proses pertarungan, kemampuan satu roh pahlawan untuk sementara tidak bisa menandingi kekuatan musuh dan unggul, maka...", "pt": "SE, DURANTE A BATALHA, A HABILIDADE DE UM ESP\u00cdRITO FANTASMA N\u00c3O CONSEGUIR TEMPORARIAMENTE CONTER A FOR\u00c7A DO INIMIGO E OBTER VANTAGEM, ENT\u00c3O...", "text": "IF, DURING BATTLE, ONE HEROIC SPIRIT\u0027S ABILITIES ARE TEMPORARILY UNABLE TO COUNTER THE ENEMY\u0027S POWER AND GAIN THE UPPER HAND, THEN...", "tr": "E\u011fer sava\u015f s\u0131ras\u0131nda bir kahraman ruhunun yetene\u011fi ge\u00e7ici olarak d\u00fc\u015fman\u0131n g\u00fcc\u00fcne \u00fcst\u00fcn gelemezse o zaman..."}, {"bbox": ["187", "498", "835", "889"], "fr": "Ta capacit\u00e9 est inutile contre moi ! Hahaha !!!", "id": "Kemampuanmu tidak mempan padaku! Hahaha!!!", "pt": "SUA HABILIDADE N\u00c3O FUNCIONA EM MIM! HAHAHA!!!", "text": "YOUR ABILITIES ARE USELESS AGAINST ME! HAHAHA!!!", "tr": "Yeteneklerin bana i\u015flemiyor! Hahahaha!!!"}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/37.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "661", "883", "1101"], "fr": "Nous pouvons instantan\u00e9ment basculer vers un \u00e9tat de fusion avec un autre Esprit pour contrer l\u0027ennemi ! J\u0027appelle \u00e7a le Changement de Fusion Instantan\u00e9 !", "id": "Kita bisa langsung beralih ke kondisi fusi orang lain untuk menaklukkan musuh! Aku menyebutnya Fusi Peralihan Instan!", "pt": "PODEMOS ALTERNAR INSTANTANEAMENTE PARA O ESTADO DE FUS\u00c3O DE OUTRO ESP\u00cdRITO PARA CONTER O INIMIGO! EU CHAMO ISSO DE TROCA R\u00c1PIDA DE FUS\u00c3O!", "text": "WE CAN INSTANTLY SWITCH TO A FUSION STATE WITH ANOTHER HEROIC SPIRIT TO COUNTER THE ENEMY! I CALL IT FUSION SWITCHING!", "tr": "An\u0131nda ba\u015fkalar\u0131n\u0131n birle\u015fme durumuna ge\u00e7erek d\u00fc\u015fman\u0131 alt edebiliriz! Buna \u0027Anl\u0131k Birle\u015fme De\u011fi\u015fimi\u0027 diyorum!"}, {"bbox": ["785", "2727", "1138", "2976"], "fr": "[SFX] Aaaah !", "id": "[SFX] AAARGH!", "pt": "[SFX] AHHH!", "text": "[SFX]AAAAAHHH!", "tr": "[SFX] Aaaah!"}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/38.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "502", "903", "893"], "fr": "M\u00eame Ma\u00eetre Eric n\u0027a jamais parl\u00e9 d\u0027une tactique aussi incroyable. Je suis un v\u00e9ritable g\u00e9nie.", "id": "Taktik sehebat ini bahkan tidak pernah disebutkan oleh Guru Eric, aku benar-benar jenius.", "pt": "O PROFESSOR ERIC NUNCA MENCIONOU UMA T\u00c1TICA T\u00c3O INCR\u00cdVEL. EU SOU UM G\u00caNIO.", "text": "EVEN TEACHER ERIC HASN\u0027T MENTIONED SUCH AN AMAZING TACTIC. I\u0027M A GENIUS.", "tr": "Bu kadar m\u00fcthi\u015f bir takti\u011fi \u00d6\u011fretmen Eric bile anlatmam\u0131\u015ft\u0131. Ben tam bir dahiyim."}, {"bbox": ["793", "2395", "1183", "2655"], "fr": "Essayons vite.", "id": "Ayo kita coba sekarang.", "pt": "VAMOS EXPERIMENTAR LOGO.", "text": "LET\u0027S TRY IT OUT QUICKLY.", "tr": "Hadi hemen deneyelim."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/39.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "488", "813", "792"], "fr": "Je me demande ce qui se passerait si un jour je fusionnais avec tous mes Esprits Fant\u00f4mes en m\u00eame temps ?", "id": "Aku tidak tahu akan seperti apa jika suatu hari nanti aku menyatu dengan semua roh hantu?", "pt": "IMAGINO COMO SERIA SE UM DIA EU ME FUNDISSE COM TODOS OS ESP\u00cdRITOS FANTASMAS?", "text": "I WONDER WHAT IT WOULD BE LIKE IF I MERGED WITH ALL THE GHOST SPIRITS ONE DAY?", "tr": "Acaba bir g\u00fcn t\u00fcm hayalet ruhlar\u0131yla birle\u015firsem nas\u0131l olur?"}, {"bbox": ["709", "1840", "1261", "2166"], "fr": "Un Ma\u00eetre des Fant\u00f4mes ordinaire n\u0027a pas autant d\u0027Esprits avec lesquels il peut alterner les fusions.", "id": "Pengendali Hantu normal mana yang punya begitu banyak roh pahlawan untuk diganti-ganti fusinya.", "pt": "UM MESTRE DOS FANTASMAS NORMAL N\u00c3O TERIA TANTOS ESP\u00cdRITOS FANTASMAS PARA ALTERNAR FUS\u00d5ES.", "text": "NO NORMAL DEMON SPIRITUALIST CAN FUSE WITH SO MANY HEROIC SPIRITS!", "tr": "Normal bir Hayalet Efendisinin birle\u015fmek i\u00e7in bu kadar \u00e7ok kahraman ruhu nereden olsun ki?"}], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/40.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "544", "553", "803"], "fr": "Ma\u00eetre Feng, fusionne d\u0027abord avec moi !", "id": "Tuan Angin, gabung denganku dulu!", "pt": "MESTRE DO VENTO, FUNDA-SE COMIGO PRIMEIRO!", "text": "BOSS, FUSE WITH ME FIRST!", "tr": "R\u00fczgar Efendisi, \u00f6nce benimle birle\u015f!"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/41.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/42.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/43.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "2188", "1125", "2503"], "fr": "C\u0027est parti ! Changement de Fusion Instantan\u00e9 ! Isuna !", "id": "Baiklah! Fusi Peralihan Instan Roh Pahlawan! Isuna!", "pt": "PRONTO! TROCA R\u00c1PIDA DE FUS\u00c3O DE ESP\u00cdRITOS! ISUNA!", "text": "ALRIGHT! HEROIC SPIRIT FUSION SWITCH! ISUNA!", "tr": "Tamam! Anl\u0131k Ruh Birle\u015fme De\u011fi\u015fimi! Ysuna!"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/44.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/45.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/46.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/47.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/48.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/49.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "2107", "906", "2440"], "fr": "[SFX] Pfft ! Hahaha ! Ma\u00eetre Feng, vous !", "id": "[SFX] PFFT! Hahaha! Tuan Angin, kau!", "pt": "[SFX] PUFF! HAHAHA! MESTRE DO VENTO, VOC\u00ca!", "text": "PUFF! HAHAHA! BOSS!", "tr": "[SFX] Pfft! Hahaha! R\u00fczgar Efendisi, sen!"}, {"bbox": ["417", "127", "852", "427"], "fr": "J\u0027ai r\u00e9ussi !", "id": "Aku berhasil!", "pt": "EU CONSEGUI!", "text": "I SUCCEEDED!", "tr": "Ba\u015fard\u0131m!"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/50.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/51.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "967", "881", "1205"], "fr": "Tiens bon, mon image distante et inaccessible !", "id": "Bertahanlah, citra dinginku!", "pt": "AGUENTA FIRME, MINHA IMAGEM FRIA E DISTANTE!", "text": "I MUST MAINTAIN MY COOL AND DISTANT IMAGE!", "tr": "Dayanmal\u0131y\u0131m, haval\u0131 imaj\u0131m!"}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/52.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "1409", "712", "1740"], "fr": "Le Changement de Fusion Instantan\u00e9 requiert une grande force mentale pour manipuler l\u0027\u00e9nergie fant\u00f4me et effectuer la transition.", "id": "Fusi Peralihan Instan membutuhkan kekuatan mental yang kuat untuk mengendalikan energi iblis saat beralih.", "pt": "A TROCA R\u00c1PIDA DE FUS\u00c3O REQUER UM FORTE PODER ESPIRITUAL PARA CONTROLAR A ENERGIA FANTASMA E REALIZAR A MUDAN\u00c7A.", "text": "FUSION SWITCH REQUIRES A STRONG MENTAL POWER TO CONTROL THE GHOST ENERGY FOR SWITCHING.", "tr": "Anl\u0131k Birle\u015fme De\u011fi\u015fimi, ge\u00e7i\u015f yapmak i\u00e7in hayalet enerjisini kontrol eden \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc bir zihinsel g\u00fc\u00e7 gerektirir."}, {"bbox": ["457", "683", "1035", "1111"], "fr": "Monsieur Fant\u00f4me, le changement de fusion a \u00e9t\u00e9 trop rapide, et la fusion avec l\u0027Esprit r\u00e9siduel de Qingqing s\u0027est mal pass\u00e9e, provoquant un cafouillage !", "id": "Tuan Hantu, peralihan fusinya terlalu cepat, terjadi kekacauan saat menyatu dengan roh sisa Qingqing!", "pt": "SENHOR FANTASMA, A TROCA DE FUS\u00c3O FOI R\u00c1PIDA DEMAIS, E ACABOU SE MISTURANDO COM O ESP\u00cdRITO REMANESCENTE DE QING QING, CAUSANDO CONFUS\u00c3O!", "text": "MR. GHOST, THE FUSION SWITCH IS TOO FAST. IT\u0027S GETTING CONFUSED WITH QING QING\u0027S REMNANT SPIRIT!", "tr": "Hayalet Bey, birle\u015fme de\u011fi\u015fimi \u00e7ok h\u0131zl\u0131 oldu, Qingqing\u0027in kal\u0131nt\u0131 ruhuyla birle\u015fme kar\u0131\u015ft\u0131!"}, {"bbox": ["551", "2685", "1018", "2995"], "fr": "On dirait que je dois encore m\u0027entra\u00eener !", "id": "Sepertinya, aku masih harus berlatih!", "pt": "PARECE QUE AINDA PRECISO PRATICAR!", "text": "IT SEEMS I STILL NEED TO PRACTICE!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re daha \u00e7ok pratik yapmam laz\u0131m!"}, {"bbox": ["196", "3536", "839", "3670"], "fr": "Hahahaha !", "id": "HAHAHAHA!", "pt": "[SFX] HAHAHAHA!", "text": "HAHAHAHA!", "tr": "Hahahaha!"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/53.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/54.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "1053", "1121", "1357"], "fr": "Changement de Fusion Instantan\u00e9 ! Changement de Fusion Instantan\u00e9 !", "id": "Fusi Peralihan Instan! Fusi Peralihan Instan!", "pt": "TROCA R\u00c1PIDA DE FUS\u00c3O! TROCA R\u00c1PIDA DE FUS\u00c3O!", "text": "FUSION SWITCH! FUSION SWITCH!", "tr": "Anl\u0131k Birle\u015fme De\u011fi\u015fimi! Anl\u0131k Birle\u015fme De\u011fi\u015fimi!"}, {"bbox": ["82", "2857", "569", "3161"], "fr": "Changement de Fusion Instantan\u00e9 ! Changement de Fusion Instantan\u00e9 !", "id": "Fusi Peralihan Instan! Fusi Peralihan Instan!", "pt": "TROCA R\u00c1PIDA DE FUS\u00c3O! TROCA R\u00c1PIDA DE FUS\u00c3O!", "text": "FUSION SWITCH! FUSION SWITCH!", "tr": "Anl\u0131k Birle\u015fme De\u011fi\u015fimi! Anl\u0131k Birle\u015fme De\u011fi\u015fimi!"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/55.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/56.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "2373", "947", "2694"], "fr": "Ohayou Lin-kun~ C\u0027est l\u0027aube, il va bient\u00f4t faire jour.", "id": "Ohayou, Lin-kun~ Sekarang sudah dini hari, hampir pagi.", "pt": "OHAYOU, LIN-KUN~ J\u00c1 \u00c9 DE MADRUGADA, QUASE AMANHECENDO.", "text": "OHAYO, LIN-KUN~ IT\u0027S ALMOST DAWN.", "tr": "Ohayou Lin-kun~ \u015eu an sabah\u0131n erken saatleri, neredeyse g\u00fcn a\u011far\u0131yor."}, {"bbox": ["637", "65", "1055", "364"], "fr": "J\u0027ai enfin pris le coup : quelle heure est-il ?", "id": "Akhirnya aku mulai menguasainya. Jam berapa sekarang?", "pt": "FINALMENTE PEGUEI O JEITO. QUE HORAS S\u00c3O?", "text": "FINALLY GETTING THE HANG OF IT: WHAT TIME IS IT NOW?", "tr": "Sonunda biraz al\u0131\u015ft\u0131m gibi: Saat ka\u00e7 oldu?"}, {"bbox": ["697", "3166", "1131", "3459"], "fr": "Nous sommes maintenant \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie d\u0027Osaka.", "id": "Kita sekarang sudah berada di pinggiran Osaka.", "pt": "J\u00c1 ESTAMOS NOS ARREDORES DE OSAKA.", "text": "WE\u0027RE ALREADY ON THE EDGE OF OSAKA.", "tr": "\u015eu an Osaka\u0027n\u0131n d\u0131\u015f b\u00f6lgelerindeyiz."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/57.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/58.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "2338", "891", "2672"], "fr": "Ouah ! Cet endroit est vraiment grandiose !", "id": "Wow! Tempat ini benar-benar megah!", "pt": "UAU! ESTE LUGAR \u00c9 REALMENTE IMPRESSIONANTE!", "text": "WOW! IT\u0027S SO MAGNIFICENT HERE!", "tr": "Vay! Buras\u0131 ger\u00e7ekten muhte\u015fem!"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/59.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/60.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "2240", "1064", "2599"], "fr": "Lin-kun, \u00e0 l\u0027\u00e9poque pr\u00e9c\u00e9dente, Fusang fut un temps une puissance industrielle de renomm\u00e9e mondiale, et Osaka en \u00e9tait le c\u0153ur industriel.", "id": "Tuan Lin, di era sebelumnya, Fusang pernah menjadi negara industri terkenal di dunia untuk sementara waktu, dan Osaka adalah kawasan industrinya.", "pt": "LIN-KUN, NA ERA PASSADA, FUSANG FOI POR UM TEMPO UMA POT\u00caNCIA INDUSTRIAL DE RENOME MUNDIAL, E OSAKA ERA SEU PRINCIPAL CENTRO INDUSTRIAL.", "text": "LIN-KUN, IN THE PREVIOUS ERA, FUSANG WAS A WORLD-RENOWNED INDUSTRIAL POWER, AND OSAKA WAS ITS INDUSTRIAL DISTRICT.", "tr": "Lin-kun, \u00f6nceki \u00e7a\u011fda Fusang bir s\u00fcre d\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc bir sanayi deviydi ve Osaka da Fusang\u0027\u0131n sanayi b\u00f6lgesiydi."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/61.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/62.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "1738", "1121", "2032"], "fr": "Courez ! Ils viennent chercher des cobayes ! Fuyez !", "id": "Cepat lari! Mereka datang untuk menangkap subjek percobaan! Cepat lari!", "pt": "CORRAM! ELES VIERAM PEGAR COBAIAS! CORRAM!", "text": "QUICK, RUN! THEY\u0027RE HERE TO GRAB TEST SUBJECTS! RUN!", "tr": "\u00c7abuk ka\u00e7\u0131n! Deney \u00f6rneklerini yakalamaya geldiler! \u00c7abuk ka\u00e7\u0131n!"}, {"bbox": ["255", "324", "1070", "772"], "fr": "En tant que zone industrielle de Fusang, cet endroit regorge de vestiges de l\u0027\u00e8re pass\u00e9e. De nombreux habitants de Fusang viennent y \"fouiller\" des tr\u00e9sors, on les appelle les \"chineurs\". L\u0027arm\u00e9e d\u0027Uesugi Kenshin les capture parfois pour se divertir.", "id": "Sebagai kawasan industri Fusang, di sini banyak terdapat peninggalan dari era sebelumnya. Banyak orang Fusang \"berburu harta karun\" di sini, dan disebut \"pemburu harta karun\". Pasukan Uesugi Kenshin terkadang menangkap para pemburu harta karun ini untuk bersenang-senang.", "pt": "COMO ZONA INDUSTRIAL DE FUSANG, AQUI H\u00c1 MUITAS REL\u00cdQUIAS DA ERA PASSADA. MUITOS HABITANTES DE FUSANG V\u00caM AQUI PARA \u0027CA\u00c7AR TESOUROS\u0027, SENDO CHAMADOS DE \u0027CA\u00c7ADORES DE TESOUROS\u0027. O EX\u00c9RCITO DE UESUGI KENSHIN \u00c0S VEZES OS CAPTURA POR DIVERS\u00c3O.", "text": "AS FUSANG\u0027S INDUSTRIAL DISTRICT, THERE ARE MANY RELICS FROM THE PREVIOUS ERA. MANY FUSANG PEOPLE \"TREASURE HUNT\" HERE AND ARE CALLED \"TREASURE HUNTERS\". UESUGI KENSHIN\u0027S ARMY SOMETIMES GRABS TREASURE HUNTERS FOR AMUSEMENT.", "tr": "Bir Fusang sanayi b\u00f6lgesi olarak, burada \u00f6nceki \u00e7a\u011fdan kalma bir\u00e7ok kal\u0131nt\u0131 var. Bir\u00e7ok Fusangl\u0131 burada \"define avc\u0131l\u0131\u011f\u0131\" (Taobao) yapar ve onlara \"define avc\u0131lar\u0131\" denir. Uesugi Kenshin\u0027in ordusu bazen e\u011flence i\u00e7in define avc\u0131lar\u0131n\u0131 yakalar."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/63.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/64.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "385", "688", "657"], "fr": "Ils ont form\u00e9 ici des campements de chineurs, petits et grands.", "id": "Mereka membentuk desa-desa pemburu harta karun besar dan kecil di sini.", "pt": "ELES FORMAM VILAREJOS DE CA\u00c7ADORES DE TESOUROS, GRANDES E PEQUENOS, POR AQUI.", "text": "THEY FORM TREASURE HUNTING VILLAGES OF VARIOUS SIZES HERE.", "tr": "Burada irili ufakl\u0131 define avc\u0131s\u0131 k\u00f6yleri kurmu\u015flar."}, {"bbox": ["374", "2577", "816", "2862"], "fr": "La r\u00e9colte d\u0027aujourd\u0027hui est bonne, tout le monde pourra manger un peu plus.", "id": "Panen hari ini bagus, semua orang bisa makan sedikit lebih banyak.", "pt": "A COLHEITA DE HOJE FOI BOA, TODOS PODER\u00c3O COMER UM POUCO MAIS.", "text": "TODAY\u0027S HARVEST IS GOOD. EVERYONE CAN EAT A LITTLE MORE.", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc has\u0131lat fena de\u011fil, herkes biraz daha fazla yiyebilecek."}, {"bbox": ["110", "1812", "427", "2025"], "fr": "Vous avez bien travaill\u00e9.", "id": "Kerja bagus.", "pt": "FOI UM TRABALHO \u00c1RDUO.", "text": "IT\u0027S BEEN HARD ON YOU.", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n."}, {"bbox": ["313", "1277", "711", "1536"], "fr": "Papa est rentr\u00e9 !", "id": "Ayah sudah pulang!", "pt": "PAPAI VOLTOU!", "text": "OTOSAN IS BACK!", "tr": "Otou-san (Baba) d\u00f6nd\u00fc!"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/65.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/66.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "126", "750", "542"], "fr": "Pour survivre, ils ne peuvent que vendre les reliques qu\u0027ils trouvent \u00e0 la cit\u00e9 d\u0027Osaka en \u00e9change de nourriture toxique pour subsister.", "id": "Demi bertahan hidup, mereka hanya bisa menjual peninggalan yang mereka temukan ke Kastel Osaka untuk ditukar dengan makanan beracun demi mengisi perut.", "pt": "PARA SOBREVIVER, ELES S\u00d3 PODEM VENDER AS REL\u00cdQUIAS QUE ENCONTRAM AO CASTELO DE OSAKA EM TROCA DE COMIDA T\u00d3XICA PARA SACIAR A FOME.", "text": "IN ORDER TO SURVIVE, THEY CAN ONLY SELL THE RELICS THEY FIND TO OSAKA CASTLE IN EXCHANGE FOR POISONOUS FOOD TO FILL THEIR STOMACHS.", "tr": "Hayatta kalmak i\u00e7in, bulduklar\u0131 kal\u0131nt\u0131lar\u0131 Osaka Kalesi\u0027ne sat\u0131p kar\u0131nlar\u0131n\u0131 doyurmak i\u00e7in zehirli yiyecekler almak zorundalar."}, {"bbox": ["641", "1816", "964", "2036"], "fr": "Papa, c\u0027est si bon.", "id": "Otou-san, ini enak sekali!", "pt": "PAPAI, ISTO \u00c9 T\u00c3O GOSTOSO.", "text": "HWAN DOSAN IS SO DELICIOUS.", "tr": "Babac\u0131\u011f\u0131m, bu \u00e7ok lezzetli!"}, {"bbox": ["131", "2005", "483", "2256"], "fr": "J\u0027aimerais tellement pouvoir manger \u00e0 ma faim tous les jours.", "id": "Aku benar-benar ingin bisa makan kenyang setiap hari.", "pt": "QUERIA TANTO PODER COMER AT\u00c9 FICAR SATISFEITO TODOS OS DIAS.", "text": "I REALLY WISH WE COULD EAT OUR FILL EVERY DAY.", "tr": "Ke\u015fke her g\u00fcn doyas\u0131ya yiyebilsem."}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/67.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "2779", "813", "3168"], "fr": "Notre enfant, Kogoro, a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 la derni\u00e8re fois. Nous ne savons pas o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9. \u00c0 qui le tour cette fois ?", "id": "Anak kita, Kogoro, terpilih terakhir kali, tidak tahu dibawa ke mana. Kali ini siapa lagi, ya?", "pt": "NOSSO FILHO, KOGORO, FOI ESCOLHIDO DA \u00daLTIMA VEZ, N\u00c3O SABEMOS PARA ONDE O LEVARAM. QUEM SER\u00c1 DESTA VEZ?", "text": "OUR CHILD, KOGORO, WAS SELECTED LAST TIME. I WONDER WHERE HE WAS TAKEN. WHO WILL IT BE THIS TIME?", "tr": "\u00c7ocu\u011fumuz Kogoro ge\u00e7en sefer se\u00e7ilmi\u015fti, nereye g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc bilmiyoruz. Bu sefer s\u0131ra kimde acaba."}, {"bbox": ["93", "594", "857", "1038"], "fr": "L\u0027arm\u00e9e d\u0027Uesugi Kenshin impose une taxe d\u00e9mographique \u00e0 ces villages. De temps en temps, ils emm\u00e8nent \u00e0 Osaka les habitants jug\u00e9s \"qualifi\u00e9s\" apr\u00e8s une inspection. Ce qu\u0027ils leur font exactement, je l\u0027ignore.", "id": "Pasukan Uesugi Kenshin memungut pajak penduduk dari desa-desa ini. Setiap selang waktu tertentu, mereka akan membawa orang-orang dari desa yang lolos pemeriksaan ke Osaka. Apa yang mereka lakukan di sana, aku tidak tahu.", "pt": "O EX\u00c9RCITO DE UESUGI KENSHIN COBRA UM IMPOSTO POPULACIONAL DESTES VILAREJOS. PERIODICAMENTE, ELES LEVAM AS PESSOAS DO VILAREJO QUE PASSAM NA \u0027INSPE\u00c7\u00c3O\u0027 PARA OSAKA. O QUE FAZEM EXATAMENTE, EU N\u00c3O SEI.", "text": "UESUGI KENSHIN\u0027S ARMY COLLECTS A POPULATION TAX FROM THESE VILLAGES. EVERY NOW AND THEN, THEY TAKE PEOPLE FROM THE VILLAGE WHO PASS THE INSPECTION TO OSAKA. I DON\u0027T KNOW WHAT THEY DO THERE.", "tr": "Uesugi Kenshin\u0027in ordusu bu k\u00f6ylerden n\u00fcfus vergisi toplar. Belirli aral\u0131klarla k\u00f6yden testleri ge\u00e7en uygun ki\u015fileri Osaka\u0027ya g\u00f6t\u00fcr\u00fcrler, tam olarak ne yapt\u0131klar\u0131n\u0131 ise bilmiyorum."}, {"bbox": ["509", "2108", "1238", "2459"], "fr": "C\u0027est de nouveau le moment de la taxe d\u00e9mographique. Esp\u00e9rons que quelqu\u0027un d\u0027entre nous sera jug\u00e9 apte cette fois, sinon, si les percepteurs se mettent en col\u00e8re, ils nous d\u00e9voreront tous.", "id": "Waktunya membayar pajak penduduk lagi. Kuharap kali ini ada orang dari kita yang memenuhi syarat dan terpilih. Kalau tidak, para tuan pemungut pajak akan marah dan memakan kita semua.", "pt": "CHEGOU A HORA DO IMPOSTO POPULACIONAL NOVAMENTE. ESPERO QUE DESTA VEZ ALGU\u00c9M NOSSO SEJA QUALIFICADO E ESCOLHIDO, CASO CONTR\u00c1RIO, SE OS SENHORES COBRADORES DE IMPOSTOS SE IRRITAREM, ELES V\u00c3O NOS DEVORAR.", "text": "IT\u0027S TIME FOR THE POPULATION TAX AGAIN. I HOPE SOMEONE WILL BE SELECTED THIS TIME, OTHERWISE, THE TAX COLLECTORS WILL GET ANGRY AND EAT US ALL.", "tr": "N\u00fcfus vergisi zaman\u0131 yine geldi. Umar\u0131m bu sefer bizden biri uygun bulunur ve se\u00e7ilir, yoksa vergi toplayan efendiler k\u0131zarsa hepimizi yerler."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/68.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/69.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "167", "896", "608"], "fr": "Baka ! J\u0027ai parcouru plusieurs villages sans trouver de sujet d\u0027exp\u00e9rimentation convenable ! Je ne peux que vous les laisser tous d\u00e9vorer ! Si je ne trouve pas assez de cobayes, il me sera difficile de rendre des comptes !", "id": "Baka! Sudah mendatangi beberapa desa tapi tidak ada subjek percobaan yang cocok! Terpaksa kuberikan semuanya untuk kalian makan! Akan sulit melapor kembali jika tidak menemukan cukup subjek percobaan!", "pt": "BAKA! FUI A V\u00c1RIOS VILAREJOS E N\u00c3O ENCONTREI NENHUMA COBAIA ADEQUADA! S\u00d3 POSSO DEIXAR VOC\u00caS DEVORAREM TODOS! SE N\u00c3O ENCONTRAR COBAIAS SUFICIENTES, SER\u00c1 DIF\u00cdCIL PRESTAR CONTAS!", "text": "BAKA! THERE ARE NO SUITABLE TEST SUBJECTS IN ANY OF THE VILLAGES! I\u0027LL JUST LET YOU ALL EAT! IT\u0027S NOT GOOD TO GO BACK WITHOUT FINDING ENOUGH TEST SUBJECTS!", "tr": "Baka (Aptal)! Birka\u00e7 k\u00f6ye gittim ama hi\u00e7 uygun deney \u00f6rne\u011fi yok! Hepsini size yedirmek zorunda kalaca\u011f\u0131m! Yeterli deney \u00f6rne\u011fi bulamazsak geri d\u00f6n\u00fcp hesap vermek zor olacak!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/70.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/71.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "179", "1187", "663"], "fr": "Si ma m\u00e9moire est bonne, toi, cr\u00e9ature modifi\u00e9e, tu viens du village l\u00e0-bas. S\u0027ils n\u0027ont toujours pas de sujet d\u0027exp\u00e9rimentation ad\u00e9quat, tu te chargeras de \"r\u00e9gler le compte\" de ce village.", "id": "Jika aku tidak salah ingat, kau, tubuh yang dimodifikasi ini, berasal dari desa di depan. Jika di sana tidak ada subjek percobaan yang cocok lagi, kaulah yang akan membereskan desa itu.", "pt": "SE N\u00c3O ME ENGANO, VOC\u00ca, ESTE CORPO MODIFICADO, VEIO DO VILAREJO \u00c0 FRENTE. SE L\u00c1 N\u00c3O HOUVER MAIS COBAIAS ADEQUADAS, VOC\u00ca MESMO CUIDAR\u00c1 DAQUELE VILAREJO.", "text": "IF I REMEMBER CORRECTLY, YOU\u0027RE A MODIFIED BODY FROM THE VILLAGE AHEAD. IF THERE ARE NO SUITABLE TEST SUBJECTS THERE, YOU\u0027LL DISPOSE OF THAT VILLAGE.", "tr": "Yanl\u0131\u015f hat\u0131rlam\u0131yorsam, sen, bu modifiye edilmi\u015f beden, ilerideki k\u00f6yden geliyorsun. E\u011fer orada da uygun deney \u00f6rne\u011fi bulunamazsa, o k\u00f6y\u00fc sen halledeceksin."}, {"bbox": ["745", "2538", "1061", "2800"], "fr": "Bi-bien.", "id": "Baik, baik.", "pt": "CERTO, CERTO.", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT.", "tr": "Ta-tamam."}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/72.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/73.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 333, "img_url": "snowmtl.ru/latest/age-of-terror/413/74.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua