This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 159
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/1.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "538", "796", "1147"], "fr": "Directeur g\u00e9n\u00e9ral : Abu\nR\u00e9dacteur en chef : Maogua\nProducteur : Kongkong\nArtiste principal : Youyu\nSc\u00e9nariste : Canjin\nAssistant : Guiying Sen", "text": "Executive Producer: Abu\nEditor: Mao Gua\nProducer: 3 Kong Kong\nMain Artist: Squid\nScriptwriter: Can Jin\nAssistant: Ghost Shadow"}], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/2.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "2242", "891", "2554"], "fr": "Combien de fois t\u0027ai-je dit de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 deux fois avant d\u0027agir ? Ne savais-tu pas que c\u0027\u00e9tait un pi\u00e8ge d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment tendu par Yuan Zong ?!", "text": "I\u0027ve told you countless times, think thrice before you act! Don\u0027t you know this is a trap set by the Yuan Sect?!"}, {"bbox": ["269", "1825", "582", "2032"], "fr": "Reconnais-tu vraiment ton erreur dans ton c\u0153ur ?!", "text": "Do you truly understand your mistake?!"}, {"bbox": ["566", "1056", "987", "1268"], "fr": "Ce disciple a commis une faute, je demande au Ma\u00eetre de me punir.", "text": "This disciple is at fault. Please, Master, punish me."}, {"bbox": ["457", "3833", "904", "4089"], "fr": "Encore \"demander au Ma\u00eetre de me punir\" ?! Bien s\u00fbr qu\u0027il faut te punir !!!", "text": "Please, Master, punish me\u0027? Of course you must be punished!!!"}, {"bbox": ["164", "554", "555", "664"], "fr": "Vie ant\u00e9rieure \u00b7 Pic Bu Jian", "text": "Previous Life - Unfeeling Sword Peak"}], "width": 1200}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/3.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "2190", "676", "2462"], "fr": "Bien jou\u00e9, vous autres ! Si je n\u0027\u00e9tais pas arriv\u00e9 \u00e0 temps aujourd\u0027hui, savez-vous \u00e0 quel point les cons\u00e9quences auraient \u00e9t\u00e9 graves !?", "text": "You lot! If I hadn\u0027t arrived in time today, do you know how serious the consequences would have been?!"}, {"bbox": ["544", "1659", "873", "1855"], "fr": "Je prie \u00e9galement le Ma\u00eetre de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 deux fois avant d\u0027agir !", "text": "I also implore Master to think thrice before acting!"}, {"bbox": ["523", "3579", "875", "3806"], "fr": "Cette fois, une punition s\u00e9v\u00e8re s\u0027impose, et personne ne pourra m\u0027en dissuader !", "text": "This time, severe punishment must be meted out. No one\u0027s pleas will change my mind!"}, {"bbox": ["530", "4187", "866", "4378"], "fr": "Mo Li, \u00e9coute mes ordres. \u00c0 partir d\u0027aujourd\u0027hui...", "text": "Mo Li, hear my command. From today onwards..."}, {"bbox": ["202", "360", "479", "534"], "fr": "Ma\u00eetre !!", "text": "Master!!"}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/4.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "568", "1048", "1199"], "fr": "Tous les repas du Pic Bu Jian, c\u0027est toi qui les pr\u00e9pareras ! Tous les arbres, c\u0027est toi qui les tailleras ! Les marches aussi, c\u0027est toi qui les balayeras ! Les v\u00eatements de tout le monde, et m\u00eame mes cale\u00e7ons, c\u0027est toi qui les laveras !!", "text": "You will cook all the meals on Unfeeling Sword Peak! You will prune all the trees! You will sweep all the steps! You will wash everyone\u0027s clothes, including my panties!!"}, {"bbox": ["304", "2464", "788", "2757"], "fr": "Hahahaha ! Ma\u00eetre, cette punition convient parfaitement \u00e0 S\u0153ur Martiale Cadette ! \u00c7a lui permettra aussi de s\u0027entra\u00eener en cuisine !", "text": "Hahahaha, Master, this punishment is perfect for Junior Sister! It\u0027ll even hone her culinary skills!"}, {"bbox": ["358", "4187", "743", "4408"], "fr": "Quel p\u00e9ch\u00e9 ai-je commis pour avoir pris des disciples aussi indignes que vous !!", "text": "It\u0027s truly a sin, taking you lot as my disciples!!"}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/5.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1956", "591", "2227"], "fr": "Le Daoxuan Tian, qui s\u0027\u00e9tend sur la moiti\u00e9 des vingt-et-un \u00e9tats depuis la Secte de l\u0027\u00c9p\u00e9e.", "text": "Inverted Sky, half a continent away from the Sword Sect"}, {"bbox": ["361", "214", "778", "458"], "fr": "S\u0153ur Martiale Cadette, sais-tu d\u0027o\u00f9 Ma\u00eetre est revenu en urgence ?", "text": "Junior Sister, do you know where Master rushed back from?"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/6.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "2078", "424", "2255"], "fr": "Tada ! Comment c\u0027est ? Joli, non ?", "text": "How is it? Beautiful, right?"}, {"bbox": ["760", "3045", "910", "3124"], "fr": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/7.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "648", "563", "812"], "fr": "C\u0027est tr\u00e8s bien coup\u00e9. La prochaine fois, ne le coupe plus.", "text": "You pruned them very well. Don\u0027t do it again."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/8.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "521", "498", "781"], "fr": "S\u0153ur Martiale A\u00een\u00e9e est toujours triste \u00e0 cause des affaires de sa famille ? Les morts ne peuvent pas revenir \u00e0 la vie, mais tu as encore Ma\u00eetre, tu nous as encore nous !", "text": "Are you still upset about what happened at home, Senior Sister? The dead cannot be brought back to life. You still have Master, and you still have us!"}, {"bbox": ["642", "1541", "1009", "1782"], "fr": "...Hmm, je sais, c\u0027est juste que mon c\u0153ur est encore douloureux pour le moment.", "text": "...Mm, I know, but it\u0027s still hard to bear for a while."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/9.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "645", "723", "809"], "fr": "Comment \u00e7a, Li\u0027er est en train de paresser ?", "text": "What, Li\u0027er, are you slacking off?"}, {"bbox": ["93", "1783", "403", "1988"], "fr": "Ma\u00eetre ! Vous \u00eates de retour !", "text": "Master! You\u0027re back!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/10.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "263", "637", "497"], "fr": "Ma\u00eetre, Ma\u00eetre, qu\u0027\u00eates-vous all\u00e9 faire au Daoxuan Tian ces derniers jours ?", "text": "Master, Master, what did you go to Inverted Sky for the other day?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/11.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "260", "654", "520"], "fr": "Quand pourrons-nous aller au Daoxuan Tian ? Est-ce que c\u0027est rempli de tr\u00e9sors c\u00e9lestes qui volent partout ??", "text": "When can we go to Inverted Sky? Are there really heavenly treasures flying all over the place??"}, {"bbox": ["578", "1772", "977", "2022"], "fr": "Ma\u00eetre, cette \u00e9p\u00e9e, l\u0027avez-vous obtenue au Daoxuan Tian ?", "text": "Master, did you obtain this sword in Inverted Sky?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/12.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "504", "649", "754"], "fr": "Hmm, une chance obtenue au Daoxuan Tian. On dit que c\u0027est une cl\u00e9 capable d\u0027ouvrir le Palais Cangtian !", "text": "Mm, a fortuitous encounter in Inverted Sky. It is said that this is the key to unlock Hidden Heaven Palace!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/14.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "214", "477", "391"], "fr": "Le Palais Cangtian, qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "text": "What is Hidden Heaven Palace?"}, {"bbox": ["477", "1424", "925", "1703"], "fr": "Votre ma\u00eetre n\u0027y est jamais all\u00e9 non plus. Attendons que j\u0027atteigne le Royaume de l\u0027Int\u00e9gration au Demi-Pas avant d\u0027y aller !", "text": "I haven\u0027t been there myself. I\u0027ll go when I reach Half-step Harmony Realm in a while!"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/15.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "3060", "653", "3330"], "fr": "Aujourd\u0027hui, j\u0027ai sp\u00e9cialement pr\u00e9par\u00e9 pour Ma\u00eetre du porc brais\u00e9, des c\u00f4tes de porc aigres-douces, des \u0153ufs brouill\u00e9s au concombre...", "text": "I made braised pork, sweet and sour ribs, scrambled eggs with cucumber... especially for Master today."}, {"bbox": ["277", "278", "567", "474"], "fr": "Ma\u00eetre, parlons-en plus tard !", "text": "Master, let\u0027s talk later!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/16.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "1239", "820", "1355"], "fr": "C\u00f4tes de porc aigres-douces", "text": "Sweet and sour ribs"}, {"bbox": ["862", "1245", "1151", "1350"], "fr": "\u0152ufs brouill\u00e9s au concombre", "text": "Scrambled eggs with cucumber"}, {"bbox": ["243", "1242", "454", "1320"], "fr": "Porc brais\u00e9", "text": "Braised pork"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/17.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "531", "808", "736"], "fr": "Disciple, j\u0027ai bien l\u0027impression que tu essaies d\u0027empoisonner ton ma\u00eetre !!", "text": "Disciple, it seems you want to poison your Master!!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/18.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "581", "643", "841"], "fr": "Plus tard, Ma\u00eetre a atteint le Royaume de l\u0027Int\u00e9gration au Demi-Pas, et il est all\u00e9 au Palais Cangtian. Et ensuite... il nous a... il nous a...", "text": "Later, Master reached Half-step Harmony Realm and went to Hidden Heaven Palace. After that, he... he..."}, {"bbox": ["251", "1990", "613", "2198"], "fr": "Qing\u0027er, ton ma\u00eetre a compris.", "text": "Qing\u0027er, I understand."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/19.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "3214", "1062", "3531"], "fr": "Votre disciple est all\u00e9e voir Jian Niang tout \u00e0 l\u0027heure. Elle n\u0027a pas encore fini d\u0027absorber les effets du rem\u00e8de et dort toujours profond\u00e9ment. Cependant, sa respiration est r\u00e9guli\u00e8re, elle ne devrait pas avoir de probl\u00e8me majeur.", "text": "This disciple just went to check on Jian Niang. She hasn\u0027t fully absorbed the medicinal properties yet and is still asleep. However, her breathing is even, so she should be fine."}, {"bbox": ["694", "528", "1127", "785"], "fr": "On dirait que toutes les informations cl\u00e9s se trouvent dans ce fichu endroit qu\u0027est le Palais Cangtian !", "text": "It seems all the key information lies within this ghostly place called Hidden Heaven Palace!"}, {"bbox": ["99", "1910", "469", "2105"], "fr": "Au fait, disciple, sais-tu comment va Jian Niang ?", "text": "By the way, do you know how Jian Niang is?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/20.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "433", "608", "651"], "fr": "Alors allons voir Mo Li !", "text": "Then let\u0027s go see Mo Li!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/21.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "388", "880", "699"], "fr": "Tu as entendu ? Ce Mo Fan de la Secte de l\u0027\u00c9p\u00e9e aurait des Os Sacr\u00e9s inn\u00e9s ! Il a toujours \u00e9t\u00e9 r\u00e9prim\u00e9 par la Secte de l\u0027\u00c9p\u00e9e, c\u0027est pourquoi il n\u0027est qu\u0027un disciple ordinaire !", "text": "Have you heard? That Mo Fan from the Sword Sect is said to have a Saintly Bone! He\u0027s been suppressed by the Sword Sect, which is why he\u0027s only an ordinary disciple!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/22.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "141", "438", "364"], "fr": "Ah ?? Un si bon potentiel, qui le r\u00e9prime donc ?", "text": "Ah?? With such good aptitude, who\u0027s suppressing him?"}, {"bbox": ["582", "621", "946", "882"], "fr": "Qui d\u0027autre \u00e7a pourrait \u00eatre ! J\u0027ai entendu dire que c\u0027est ce... de la Secte de l\u0027\u00c9p\u00e9e.", "text": "Who else could it be? I heard it\u0027s the Sword Sect\u0027s..."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/23.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "252", "435", "468"], "fr": "Grand Fr\u00e8re ! La rumeur a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9pandue !!", "text": "Big Brother! The rumors have been spread!!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/24.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "284", "821", "515"], "fr": "De plus... des gens du Pavillon Wuhua sont venus nous trouver, ils ont dit...", "text": "Also, Wu Hua Que\u0027s people came looking. They said..."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/25.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "203", "363", "388"], "fr": "Je sais.", "text": "I understand."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/26.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "394", "993", "670"], "fr": "H\u00e9h\u00e9, c\u0027est vraiment int\u00e9ressant...", "text": "Hehe, how interesting..."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/28.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "4879", "781", "5194"], "fr": "Qui peut sauver ma femme ?!!", "text": "Someone, please save my wife!!!"}, {"bbox": ["215", "3836", "684", "4134"], "fr": "Sauvez-la... Sauvez-la ! Vous, les sectes, ne pr\u00eachez-vous pas la bienveillance, ne dites-vous pas que tous les \u00eatres sont \u00e9gaux ?!", "text": "Save her... save her! Don\u0027t you sects preach kindness and equality for all beings?!"}, {"bbox": ["143", "1242", "516", "1490"], "fr": "Vieil ordure, tu veux me vendre ?! Va mourir !", "text": "Old geezer, you want to sell me?! Die!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/29.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "1782", "1133", "1977"], "fr": "Hahahaha, les Os Sacr\u00e9s, les Os Sacr\u00e9s, je les ai trouv\u00e9s... trouv\u00e9s !", "text": "HAHAHAHA, SAINTLY BONE, SAINTLY BONE, I\u0027VE FOUND IT! I\u0027VE FOUND IT!"}, {"bbox": ["114", "473", "562", "750"], "fr": "Je ne l\u0027ai pas fait expr\u00e8s... Je ne voulais pas d\u00e9truire votre tombe...", "text": "I DIDN\u0027T MEAN TO... I DIDN\u0027T MEAN TO DESTROY YOUR GRAVE..."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/31.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "87", "519", "342"], "fr": "Hahaha, attendez voir... vous allez tous me le payer !", "text": "HAHAHA, JUST YOU WAIT! ALL OF YOU, JUST WAIT!"}, {"bbox": ["628", "2063", "998", "2291"], "fr": "Moi, Mo Fan, je ne suis plus le Mo Fan d\u0027autrefois !", "text": "I, MO FAN, AM NO LONGER THE MO FAN OF THE PAST!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/33.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "19", "1148", "383"], "fr": "Merci de liker, ajouter aux favoris + ticket mensuel, le combo des trois !", "text": "..."}, {"bbox": ["79", "1899", "1128", "2093"], "fr": "S\u0153urs martiales a\u00een\u00e9es et cadettes vous attendent pour jouer ~", "text": "Senior Sister, Junior Sister, waiting for you to come and play!"}], "width": 1200}, {"height": 373, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-the-female-apprentices-want-to-kill-me/159/34.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "0", "1070", "372"], "fr": "", "text": "..."}, {"bbox": ["188", "0", "1071", "373"], "fr": "", "text": "..."}], "width": 1200}]
Manhua