This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/0.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "1452", "758", "1651"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : FENG YUE | SC\u00c9NARIO ET DESSIN : KENG / AI WUMING | ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab APOCALYPSE FORECAST \u00bb (QIDIAN.COM) | TENCENT ANIMATION \u0026 COMICS | CHINA LITERATURE", "id": "Karya Asli: Feng Yue\nIlustrasi \u0026 Naskah: Keng/Ai Wuming\nEditor Penanggung Jawab\nDiadaptasi dari novel \u300aRamalan Kiamat\u300b (Qidian Chinese Network)\nTencent Animation\nChina Literature", "pt": "OBRA ORIGINAL: FENG YUE\nARTE: KENG/AI WUMING\nEDI\u00c7\u00c3O: TENCENT COMICS / YUEWEN GROUP\nADAPTADO DO ROMANCE \u00abAPOCALYPSE FORECAST\u00bb (QIDIAN)", "text": "\u0152UVRE ORIGINALE : FENG YUE | SC\u00c9NARIO ET DESSIN : KENG / AI WUMING | ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab APOCALYPSE FORECAST \u00bb (QIDIAN.COM) | TENCENT ANIMATION \u0026 COMICS | CHINA LITERATURE", "tr": "Orijinal Eser: Feng Yue. \u00c7izim: Keng / Ai Wuming. Edit\u00f6r: Qidian.com roman\u0131 \u0027K\u0131yamet Kehaneti\u0027nden uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Tencent Comics \u0026 China Literature."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/2.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1515", "482", "1641"], "fr": "MONSIEUR LE PROVISEUR, VOUS LEUR AVEZ BIEN APPRIS.", "id": "Kepala Sekolah, Anda hebat dalam mendidik.", "pt": "DIRETOR, VOC\u00ca FEZ UM \u00d3TIMO TRABALHO NA EDUCA\u00c7\u00c3O DELE.", "text": "MONSIEUR LE PROVISEUR, VOUS LEUR AVEZ BIEN APPRIS.", "tr": "M\u00fcd\u00fcr\u00fcm, onu iyi yeti\u015ftirmi\u015fsiniz."}, {"bbox": ["230", "66", "452", "178"], "fr": "MESDAMES ET MESSIEURS, UN SOLO DE VIOLONCELLE,", "id": "Hadirin sekalian, solo cello,", "pt": "SENHORAS E SENHORES, UM SOLO DE VIOLONCELO,", "text": "MESDAMES ET MESSIEURS, UN SOLO DE VIOLONCELLE,", "tr": "Herkese, viyolonsel solo,"}, {"bbox": ["57", "768", "340", "882"], "fr": "C\u0027EST UN \u00c9L\u00c8VE DE TERMINALE, NIVEAU HUIT \u00c0 L\u0027ABRSM,", "id": "Ini teman sekelas kita dari tahun ketiga, tingkat delapan ABRSM,", "pt": "ESTE \u00c9 NOSSO ALUNO DO TERCEIRO ANO, N\u00cdVEL OITO DA ABRSM,", "text": "C\u0027EST UN \u00c9L\u00c8VE DE TERMINALE, NIVEAU HUIT \u00c0 L\u0027ABRSM,", "tr": "Bu, son s\u0131n\u0131f \u00f6\u011frencilerimizden biri, ABRSM 8. seviye,"}, {"bbox": ["849", "1182", "1025", "1272"], "fr": "PAS MAL DU TOUT.", "id": "Bakatnya bagus.", "pt": "ELE TEM MUITO TALENTO.", "text": "PAS MAL DU TOUT.", "tr": "Olduk\u00e7a yetenekli."}, {"bbox": ["167", "903", "479", "1004"], "fr": "IL VA BIENT\u00d4T PASSER L\u0027EXAMEN PROFESSIONNEL \u00c0 JINLING !", "id": "Dia akan segera pergi ke Jinling untuk mengikuti ujian tingkat profesional!", "pt": "ELE EST\u00c1 PRESTES A IR PARA JINLING PARA O EXAME DE N\u00cdVEL PROFISSIONAL!", "text": "IL VA BIENT\u00d4T PASSER L\u0027EXAMEN PROFESSIONNEL \u00c0 JINLING !", "tr": "Yak\u0131nda profesyonel seviye s\u0131nav\u0131na girmek i\u00e7in Jinling\u0027e gidecek!"}, {"bbox": ["63", "1383", "324", "1481"], "fr": "IL PR\u00c9SENTE BIEN AUSSI.", "id": "Penampilannya juga sangat baik.", "pt": "ELE TAMB\u00c9M TEM UMA BOA PRESEN\u00c7A.", "text": "IL PR\u00c9SENTE BIEN AUSSI.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc de olduk\u00e7a iyi."}, {"bbox": ["358", "580", "638", "649"], "fr": "PROVISEUR DU LYC\u00c9E N\u00b02 DE DONGCHENG", "id": "Kepala Sekolah SMA No. 2 Dongcheng", "pt": "DIRETOR DA ESCOLA SECUND\u00c1RIA N\u00ba 2 DE DONGCHENG", "text": "PROVISEUR DU LYC\u00c9E N\u00b02 DE DONGCHENG", "tr": "Do\u011fu \u015eehir \u0130kinci Lisesi M\u00fcd\u00fcr\u00fc"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/3.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "62", "591", "188"], "fr": "MA\u00ceTRE ZHAO, VOUS \u00caTES UN EXPERT EN VIOLONCELLE, QUE PENSEZ-VOUS DU JEU DE CE JEUNE HOMME ?", "id": "Lao Zhao, Anda ahli cello, bagaimana menurut Anda permainan anak ini?", "pt": "MESTRE ZHAO, VOC\u00ca \u00c9 UM ESPECIALISTA EM VIOLONCELO. O QUE ACHA DO INSTRUMENTO DESTE RAPAZ?", "text": "MA\u00ceTRE ZHAO, VOUS \u00caTES UN EXPERT EN VIOLONCELLE, QUE PENSEZ-VOUS DU JEU DE CE JEUNE HOMME ?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Zhao, viyolonsel konusunda uzmans\u0131n\u0131z. Bu \u00e7ocu\u011fun \u00e7al\u0131\u015f\u0131n\u0131 nas\u0131l buldunuz?"}, {"bbox": ["835", "746", "1175", "839"], "fr": "PROFESSEUR AU CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE DONGXIA", "id": "Profesor Konservatorium Musik Dongxia", "pt": "PROFESSOR DA ACADEMIA DE M\u00daSICA DE DONGXIA", "text": "PROFESSEUR AU CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE DONGXIA", "tr": "Do\u011fu Xia M\u00fczik Akademisi Profes\u00f6r\u00fc"}, {"bbox": ["468", "189", "706", "289"], "fr": "SI VOUS AVEZ L\u0027OCCASION, DONNEZ-LUI QUELQUES CONSEILS.", "id": "Jika ada kesempatan, tolong beri dia beberapa bimbingan.", "pt": "SE TIVER UMA CHANCE, D\u00ca-LHE ALGUMAS DICAS.", "text": "SI VOUS AVEZ L\u0027OCCASION, DONNEZ-LUI QUELQUES CONSEILS.", "tr": "F\u0131rsat\u0131n\u0131z olursa, ona biraz yol g\u00f6sterin."}, {"bbox": ["881", "1583", "1058", "1672"], "fr": "LE VIOLONCELLE N\u0027EST PAS BON.", "id": "Cellonya tidak bagus.", "pt": "O VIOLONCELO N\u00c3O \u00c9 BOM.", "text": "LE VIOLONCELLE N\u0027EST PAS BON.", "tr": "Enstr\u00fcman\u0131 iyi de\u011fil."}, {"bbox": ["321", "971", "424", "1039"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/4.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "425", "714", "491"], "fr": "HMM...", "id": "Hmm...", "pt": "HMM...", "text": "HMM...", "tr": "\u015eey..."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/5.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "761", "257", "907"], "fr": "DITES-LUI PLUS TARD DE NE PLUS UTILISER UN INSTRUMENT DE S\u00c9RIE, \u00c7A VA...", "id": "Nanti ingatkan dia untuk tidak lagi menggunakan merek pabrikan itu, akan...", "pt": "MAIS TARDE, AVISE-O PARA N\u00c3O USAR MAIS ESSE INSTRUMENTO DE F\u00c1BRICA, OU ELE VAI...", "text": "DITES-LUI PLUS TARD DE NE PLUS UTILISER UN INSTRUMENT DE S\u00c9RIE, \u00c7A VA...", "tr": "Sonra ona bir daha fabrika \u00fcretimi enstr\u00fcman kullanmamas\u0131n\u0131 hat\u0131rlat\u0131n, yoksa"}, {"bbox": ["228", "83", "426", "181"], "fr": "JE VEUX DIRE, SA TECHNIQUE EST SOLIDE,", "id": "Maksudku, dasar kemampuannya sangat bagus,", "pt": "QUERO DIZER, A T\u00c9CNICA B\u00c1SICA DELE \u00c9 MUITO BOA,", "text": "JE VEUX DIRE, SA TECHNIQUE EST SOLIDE,", "tr": "Yani, temeli \u00e7ok sa\u011flam,"}, {"bbox": ["858", "415", "1111", "535"], "fr": "C\u0027EST UN JEUNE PROMETTEUR, MAIS SON INSTRUMENT N\u0027EST PAS BON.", "id": "Dia bibit yang unggul, tapi cellonya tidak bagus.", "pt": "ELE \u00c9 PROMISSOR, MAS O VIOLONCELO N\u00c3O \u00c9 BOM.", "text": "C\u0027EST UN JEUNE PROMETTEUR, MAIS SON INSTRUMENT N\u0027EST PAS BON.", "tr": "\u0130yi bir fidan, ama enstr\u00fcman\u0131 iyi de\u011fil."}, {"bbox": ["356", "1217", "628", "1354"], "fr": "CE JEUNE A EU UN PARCOURS DIFFICILE, SI VOUS POUVIEZ LE CONSEILLER...", "id": "Anak ini mengalami banyak kesulitan, jika Anda bisa membimbingnya...", "pt": "N\u00c3O FOI F\u00c1CIL PARA ESTE GAROTO, SE VOC\u00ca PUDESSE LHE DAR ALGUMAS DICAS...", "text": "CE JEUNE A EU UN PARCOURS DIFFICILE, SI VOUS POUVIEZ LE CONSEILLER...", "tr": "Bu \u00e7ocuk i\u00e7in kolay de\u011fil, e\u011fer sizden biraz yol g\u00f6sterme alabilirse..."}, {"bbox": ["213", "880", "409", "978"], "fr": "...FINIR PAR G\u00c2CHER SON TALENT.", "id": "Dia akan menyia-nyiakan latihannya sendiri.", "pt": "...ACABAR SE PREJUDICANDO COM A PR\u00c1TICA.", "text": "...FINIR PAR G\u00c2CHER SON TALENT.", "tr": "kendini mahveder."}, {"bbox": ["629", "1313", "804", "1394"], "fr": "INUTILE D\u0027EN DIRE PLUS.", "id": "Percuma banyak bicara.", "pt": "N\u00c3O ADIANTA DISCUTIR MAIS.", "text": "INUTILE D\u0027EN DIRE PLUS.", "tr": "Fazla konu\u015fman\u0131n faydas\u0131 yok."}, {"bbox": ["312", "2003", "498", "2113"], "fr": "\u00c9COUTONS D\u0027ABORD.", "id": "Mari kita dengarkan dulu baru bicara.", "pt": "VAMOS OUVIR PRIMEIRO E DEPOIS CONVERSAMOS.", "text": "\u00c9COUTONS D\u0027ABORD.", "tr": "\u00d6nce bir dinleyelim, sonra konu\u015furuz."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/7.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "676", "561", "851"], "fr": "LE CONCERTO \u00ab LES QUATRE SAISONS \u00bb DE VIVALDI EST CERTES UN CLASSIQUE DU VIOLONCELLE,", "id": "Konserto \u0027Empat Musim\u0027 Vivaldi memang repertoar klasik untuk cello,", "pt": "O CONCERTO \u00abAS QUATRO ESTA\u00c7\u00d5ES\u00bb DE VIVALDI \u00c9, DE FATO, UM CL\u00c1SSICO NO REPERT\u00d3RIO DE VIOLONCELO,", "text": "LE CONCERTO \u00ab LES QUATRE SAISONS \u00bb DE VIVALDI EST CERTES UN CLASSIQUE DU VIOLONCELLE,", "tr": "Vivaldi\u0027nin \u0027D\u00f6rt Mevsim\u0027 kon\u00e7ertosu ger\u00e7ekten de viyolonsel i\u00e7in klasik bir eserdir,"}, {"bbox": ["851", "1446", "1161", "1614"], "fr": "MAIS PLUS C\u0027EST UN CLASSIQUE, PLUS IL EST DIFFICILE D\u0027Y APPORTER DE LA NOUVEAUT\u00c9, \u00c0 SON JEUNE \u00c2GE...", "id": "tapi semakin klasik, semakin sulit memainkannya dengan interpretasi baru. Dia di usia semuda ini...", "pt": "MAS QUANTO MAIS CL\u00c1SSICA A OBRA, MAIS DIF\u00cdCIL \u00c9 TOC\u00c1-LA COM ORIGINALIDADE, ESPECIALMENTE SENDO T\u00c3O JOVEM...", "text": "MAIS PLUS C\u0027EST UN CLASSIQUE, PLUS IL EST DIFFICILE D\u0027Y APPORTER DE LA NOUVEAUT\u00c9, \u00c0 SON JEUNE \u00c2GE...", "tr": "ama ne kadar klasik olursa, yeni bir yorum getirmek o kadar zor olur, o bu gen\u00e7 ya\u015f\u0131nda..."}, {"bbox": ["959", "504", "1115", "580"], "fr": "L\u0027HIVER ?", "id": "Musim Dingin?", "pt": "INVERNO?", "text": "L\u0027HIVER ?", "tr": "K\u0131\u015f m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/8.webp", "translations": [{"bbox": ["844", "1048", "1165", "1166"], "fr": "TEMP\u00caTE ! ORAGE DE NEIGE !!", "id": "Badai! Guntur dan Salju!!", "pt": "TEMPESTADE! TROV\u00d5ES E NEVE!!", "text": "TEMP\u00caTE ! ORAGE DE NEIGE !!", "tr": "F\u0131rt\u0131na! G\u00f6k G\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fc Kar F\u0131rt\u0131nas\u0131!!"}, {"bbox": ["247", "815", "405", "903"], "fr": "[SFX] MMH !", "id": "[SFX] Mmm!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "[SFX] MMH !", "tr": "[SFX]Hmph!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/11.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "287", "378", "416"], "fr": "CETTE \u00c9MOTION PALPABLE, PR\u00caTE \u00c0 JAILLIR !", "id": "Emosi yang begitu kuat dan meluap-luap ini!", "pt": "ESSA EMO\u00c7\u00c3O INTENSA, PRESTES A TRANSBORDAR!", "text": "CETTE \u00c9MOTION PALPABLE, PR\u00caTE \u00c0 JAILLIR !", "tr": "Bu kab\u0131na s\u0131\u011fmayan, co\u015fkun duygu"}, {"bbox": ["835", "4228", "1163", "4358"], "fr": "C\u0027EST LA JOIE ET L\u0027ESPOIR AU C\u0152UR DE L\u0027HIVER !", "id": "Ini adalah kegembiraan dan harapan di tengah musim dingin!", "pt": "\u00c9 A ALEGRIA E A ESPERAN\u00c7A NO MEIO DO INVERNO RIGOROSO!", "text": "C\u0027EST LA JOIE ET L\u0027ESPOIR AU C\u0152UR DE L\u0027HIVER !", "tr": "K\u0131\u015f\u0131n ortas\u0131ndaki ne\u015fe ve umut bu!"}, {"bbox": ["297", "400", "569", "560"], "fr": "COMMENT A-T-IL FAIT ?!", "id": "Bagaimana dia bisa melakukannya?!", "pt": "COMO ELE CONSEGUIU FAZER ISSO?!", "text": "COMMENT A-T-IL FAIT ?!", "tr": "Bunu nas\u0131l ba\u015fard\u0131?!"}, {"bbox": ["163", "3283", "495", "3398"], "fr": "LA GLACE SE FEND, TOUT S\u0027EMBALLE !", "id": "Permukaan es retak, segalanya bergejolak!", "pt": "O GELO SE PARTE, TUDO ENTRA EM EBULI\u00c7\u00c3O!", "text": "LA GLACE SE FEND, TOUT S\u0027EMBALLE !", "tr": "Buz y\u00fczeyi \u00e7atlar, her \u015fey co\u015far!"}, {"bbox": ["918", "1295", "1151", "1367"], "fr": "LA NEIGE S\u0027EST ARR\u00caT\u00c9E.", "id": "Salju telah berhenti.", "pt": "A NEVE PAROU", "text": "LA NEIGE S\u0027EST ARR\u00caT\u00c9E.", "tr": "Kar durdu"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/17.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "1326", "753", "1594"], "fr": "J\u0027AI JUSTE UTILIS\u00c9 UNE PETITE POTION, 20 MG DE PHILTRE D\u0027AMOUR + 1 MG DE R\u00caVE LUCIDE + 100 ML D\u0027ALCOOL, LE TOUT M\u00c9LANG\u00c9 EN UNE POTION ALCHIMIQUE,", "id": "Aku hanya memberinya sedikit obat, lho. 20mg ramuan cinta + 1mg mimpi sadar + 100ml alkohol dicampur menjadi ramuan alkimia,", "pt": "EU S\u00d3 USEI UMA PEQUENA DOSE: 20MG DE PO\u00c7\u00c3O DO AMOR + 1MG DE SONHO L\u00daCIDO + 100ML DE \u00c1LCOOL, TUDO MISTURADO NUMA PO\u00c7\u00c3O ALQU\u00cdMICA.", "text": "J\u0027AI JUSTE UTILIS\u00c9 UNE PETITE POTION, 20 MG DE PHILTRE D\u0027AMOUR + 1 MG DE R\u00caVE LUCIDE + 100 ML D\u0027ALCOOL, LE TOUT M\u00c9LANG\u00c9 EN UNE POTION ALCHIMIQUE,", "tr": "Sadece biraz ila\u00e7 kulland\u0131m: 20mg afrodizyak, 1mg berrak r\u00fcya iksiri ve 100ml alkolle haz\u0131rlanm\u0131\u015f bir simya iksiriydi,"}, {"bbox": ["720", "923", "991", "1102"], "fr": "MA\u00ceTRE ZHAO NE PREND PAS N\u0027IMPORTE QUEL \u00c9L\u00c8VE. QU\u0027ATTENDS-TU POUR SAISIR UNE TELLE OPPORTUNIT\u00c9 ?", "id": "Lao Zhao tidak sembarangan menerima murid. Kesempatan sebagus ini, apa yang kau tunggu?", "pt": "O MESTRE ZHAO N\u00c3O ACEITA ALUNOS FACILMENTE. COM UMA OPORTUNIDADE T\u00c3O BOA, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ESPERANDO?", "text": "MA\u00ceTRE ZHAO NE PREND PAS N\u0027IMPORTE QUEL \u00c9L\u00c8VE. QU\u0027ATTENDS-TU POUR SAISIR UNE TELLE OPPORTUNIT\u00c9 ?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Zhao \u00f6yle her \u00f6\u011frenciyi kabul etmez, b\u00f6yle iyi bir f\u0131rsat varken ne bekliyorsun?"}, {"bbox": ["866", "2471", "1138", "2621"], "fr": "SI TU CHANGES D\u0027AVIS, APPELLE-MOI QUAND TU VEUX.", "id": "Jika kau berubah pikiran, telepon aku kapan saja.", "pt": "SE VOC\u00ca MUDAR DE IDEIA, ME LIGUE A QUALQUER MOMENTO.", "text": "SI TU CHANGES D\u0027AVIS, APPELLE-MOI QUAND TU VEUX.", "tr": "E\u011fer fikrini de\u011fi\u015ftirirsen, istedi\u011fin zaman beni ara."}, {"bbox": ["93", "1972", "383", "2140"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, POUR MON AVENIR, JE PR\u00c9F\u00c8RE COMPTER SUR MES PROPRES EFFORTS POUR VOIR JUSQU\u0027O\u00d9 JE PEUX ALLER. MERCI, MA\u00ceTRE ZHAO.", "id": "Maaf, aku masih ingin melihat sejauh mana aku bisa melangkah di masa depan dengan usahaku sendiri. Terima kasih, Tuan Zhao.", "pt": "DESCULPE, MAS QUANTO AO FUTURO, AINDA QUERO VER AT\u00c9 ONDE CONSIGO CHEGAR COM MEU PR\u00d3PRIO ESFOR\u00c7O. OBRIGADO, MESTRE ZHAO.", "text": "D\u00c9SOL\u00c9, POUR MON AVENIR, JE PR\u00c9F\u00c8RE COMPTER SUR MES PROPRES EFFORTS POUR VOIR JUSQU\u0027O\u00d9 JE PEUX ALLER. MERCI, MA\u00ceTRE ZHAO.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, gelecekte kendi \u00e7abalar\u0131mla nereye varabilece\u011fimi g\u00f6rmek istiyorum. Ya\u015fl\u0131 Zhao\u0027ya minnettar\u0131m."}, {"bbox": ["444", "40", "732", "202"], "fr": "HEIN ? ADMISSION GARANTIE ? AU CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE DONGXIA ?", "id": "Hah? Jalur undangan? Konservatorium Musik Dongxia?", "pt": "H\u00c3? ADMISS\u00c3O GARANTIDA? ACADEMIA DE M\u00daSICA DE DONGXIA?", "text": "HEIN ? ADMISSION GARANTIE ? AU CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE DONGXIA ?", "tr": "Ha? Garanti kabul m\u00fc? Do\u011fu Xia M\u00fczik Akademisi mi?"}, {"bbox": ["65", "653", "301", "810"], "fr": "TU N\u0027AS PAS TOUJOURS VOULU TE PROFESSIONNALISER ?", "id": "Bukankah kau selalu ingin menempuh jalur profesional?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SEMPRE QUIS SEGUIR UMA CARREIRA PROFISSIONAL?", "text": "TU N\u0027AS PAS TOUJOURS VOULU TE PROFESSIONNALISER ?", "tr": "Sen hep profesyonel bir kariyere y\u00f6nelmek istemiyor muydun?"}, {"bbox": ["976", "2630", "1146", "2757"], "fr": "JE SERAI \u00c0 JINLING CES PROCHAINS MOIS.", "id": "Aku akan berada di Jinling selama beberapa bulan ini.", "pt": "ESTAREI EM JINLING NOS PR\u00d3XIMOS MESES.", "text": "JE SERAI \u00c0 JINLING CES PROCHAINS MOIS.", "tr": "Bu birka\u00e7 ayd\u0131r Jinling\u0027deyim."}, {"bbox": ["313", "2147", "515", "2240"], "fr": "MERCI POUR VOTRE GRANDE BIENVEILLANCE, MA\u00ceTRE ZHAO.", "id": "Terima kasih atas kemurahan hati Guru Zhao.", "pt": "AGRADE\u00c7O A GENTILEZA DO PROFESSOR ZHAO.", "text": "MERCI POUR VOTRE GRANDE BIENVEILLANCE, MA\u00ceTRE ZHAO.", "tr": "Profes\u00f6r Zhao\u0027nun l\u00fctfu i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim."}, {"bbox": ["50", "2566", "136", "2627"], "fr": "D\u0027ACCORD,", "id": "Baiklah,", "pt": "CERTO.", "text": "D\u0027ACCORD,", "tr": "Tamam,"}, {"bbox": ["37", "2878", "157", "2938"], "fr": "OKAY~", "id": "Baiklah~", "pt": "OKAY~", "text": "OKAY~", "tr": "Tamamd\u0131r~"}, {"bbox": ["604", "1552", "875", "1662"], "fr": "REGARDEZ COMME VOUS \u00caTES TOUS SOUS LE CHARME.", "id": "Lihat betapa terpesonanya kalian dibuatnya.", "pt": "VEJAM COMO VOC\u00caS FICARAM ENCANTADOS.", "text": "REGARDEZ COMME VOUS \u00caTES TOUS SOUS LE CHARME.", "tr": "Sizi nas\u0131l da etkiledi\u011fine bak\u0131n."}, {"bbox": ["1080", "1801", "1117", "1846"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/18.webp", "translations": [{"bbox": ["791", "1877", "1060", "2029"], "fr": "ON DIRAIT QUE J\u0027AI VRAIMENT MIS UN PEU TROP DE POTION...", "id": "Sepertinya dosis obatnya memang agak berlebihan...", "pt": "PARECE QUE EU REALMENTE USEI UM POUCO DEMAIS DA PO\u00c7\u00c3O...", "text": "ON DIRAIT QUE J\u0027AI VRAIMENT MIS UN PEU TROP DE POTION...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ger\u00e7ekten biraz fazla ila\u00e7 katm\u0131\u015f\u0131m..."}, {"bbox": ["382", "809", "740", "943"], "fr": "HUAI SHI SENPAI~ TU PEUX NOUS APPRENDRE \u00c0 JOUER~~", "id": "Kakak Huai Shi~ Bisakah kau mengajari kami bermain instrumen gesek?~~", "pt": "HUAI SHI-SENPAI~ PODE NOS ENSINAR A TOCAR VIOLONCELO?~~", "text": "HUAI SHI SENPAI~ TU PEUX NOUS APPRENDRE \u00c0 JOUER~~", "tr": "Huai Shi senpai~ Bize viyolonsel \u00e7almay\u0131 \u00f6\u011fretebilir misin~~"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/19.webp", "translations": [{"bbox": ["788", "1343", "1151", "1525"], "fr": "LE FAISANT APPARA\u00ceTRE SOUS FORME DE FANT\u00d4ME POUR SE VENGER DE L\u0027ENNEMI,", "id": "Menyebabkannya muncul dalam wujud hantu untuk membalas dendam pada musuh,", "pt": "FAZENDO-O APARECER NA FORMA DE UM FANTASMA PARA SE VINGAR DO INIMIGO", "text": "LE FAISANT APPARA\u00ceTRE SOUS FORME DE FANT\u00d4ME POUR SE VENGER DE L\u0027ENNEMI,", "tr": "D\u00fc\u015fmanlardan intikam almak i\u00e7in hayalet formunda g\u00f6r\u00fcnmesini sa\u011flar"}, {"bbox": ["211", "538", "483", "725"], "fr": "ET IMPR\u00c9GNANT DE SON ESSENCE LA RANC\u0152UR LA PLUS PROFONDE DE L\u0027ENNEMI,", "id": "dan memberikan Esensi pada utas dendam terdalam di tubuh musuh,", "pt": "E CONCEDENDO A ESS\u00caNCIA \u00c0 MAIS PROFUNDA CHAMA DE RESSENTIMENTO DO INIMIGO,", "text": "ET IMPR\u00c9GNANT DE SON ESSENCE LA RANC\u0152UR LA PLUS PROFONDE DE L\u0027ENNEMI,", "tr": "ve kaynak \u00f6z\u00fcn\u00fc d\u00fc\u015fman\u0131n en derin kinine aktar\u0131r,"}, {"bbox": ["36", "397", "382", "558"], "fr": "L\u0027\u0152IL DE HAINE DE LA GARGOUILLE LANCE UNE ATTAQUE MENTALE SUR L\u0027ENNEMI PAR LE REGARD,", "id": "Mata Kebencian Gargoyle melancarkan serangan mental ke musuh melalui tatapan mata,", "pt": "O OLHAR DE \u00d3DIO DA G\u00c1RGULA LAN\u00c7A UM ATAQUE MENTAL NO INIMIGO ATRAV\u00c9S DA VIS\u00c3O,", "text": "L\u0027\u0152IL DE HAINE DE LA GARGOUILLE LANCE UNE ATTAQUE MENTALE SUR L\u0027ENNEMI PAR LE REGARD,", "tr": "Gargoyle\u0027un Nefret G\u00f6z\u00fc, bak\u0131\u015flar\u0131yla d\u00fc\u015fmana zihinsel bir sald\u0131r\u0131 ba\u015flat\u0131r,"}, {"bbox": ["436", "1749", "666", "1869"], "fr": "MAIS, ENCORE TOI ?", "id": "Tapi, kenapa kau lagi?", "pt": "MAS, POR QUE VOC\u00ca DE NOVO?", "text": "MAIS, ENCORE TOI ?", "tr": "Ama, yine mi sen"}, {"bbox": ["87", "2948", "293", "3038"], "fr": "QI WEN.", "id": "Qi Wen.", "pt": "QI WEN", "text": "QI WEN.", "tr": "Qi Wen"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/21.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "454", "224", "561"], "fr": "ATTENDS ! QU\u0027EST-CE QUI VIENT DE SE PASSER ?", "id": "Tunggu! Apa yang baru saja terjadi?", "pt": "ESPERA! O QUE ACABOU DE ACONTECER?", "text": "ATTENDS ! QU\u0027EST-CE QUI VIENT DE SE PASSER ?", "tr": "Bekle! Az \u00f6nce ne oldu?"}, {"bbox": ["832", "719", "1166", "858"], "fr": "IL S\u0027EST PR\u00c9CIPIT\u00c9 ET A DISPARU COMME SI SON V\u0152U AVAIT \u00c9T\u00c9 EXAUC\u00c9 ?", "id": "Setelah menyerbu ke sana, dia menghilang seolah-olah keinginannya telah terpenuhi?", "pt": "DEPOIS DE CORRER PARA L\u00c1, ELE SIMPLESMENTE DESAPARECEU COMO SE SEU DESEJO TIVESSE SIDO CUMPRIDO?", "text": "IL S\u0027EST PR\u00c9CIPIT\u00c9 ET A DISPARU COMME SI SON V\u0152U AVAIT \u00c9T\u00c9 EXAUC\u00c9 ?", "tr": "H\u00fccum ettikten sonra dile\u011fi ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f gibi ortadan m\u0131 kayboldu?"}, {"bbox": ["540", "463", "839", "584"], "fr": "CE VIEUX QUE J\u0027AI INVOQU\u00c9 EN D\u00c9PENSANT LA MOITI\u00c9 DE MON ESSENCE ?", "id": "Orang tua yang kupanggil dengan menghabiskan sebagian besar Esensiku itu?", "pt": "GASTEI MAIS DA METADE DA MINHA ESS\u00caNCIA PARA INVOCAR AQUELE VELHO?", "text": "CE VIEUX QUE J\u0027AI INVOQU\u00c9 EN D\u00c9PENSANT LA MOITI\u00c9 DE MON ESSENCE ?", "tr": "Kaynak \u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00e7o\u011funu harcayarak \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131m o ya\u015fl\u0131 adam m\u0131?"}, {"bbox": ["487", "32", "702", "113"], "fr": "PAS UN ARR\u00caT SUR IMAGE.", "id": "BUKAN GAMBAR DIAM", "pt": "IMAGEM N\u00c3O EST\u00c1TICA", "text": "PAS UN ARR\u00caT SUR IMAGE.", "tr": "Bu bir donmu\u015f kare de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/22.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "786", "666", "945"], "fr": "TU NE T\u0027Y ATTENDAIS PAS, HEIN ! JE SUIS UN ALLI\u00c9 DE LA JUSTICE !", "id": "Tidak kusangka, kan! Aku ini rekan keadilan!", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA POR ESSA, HEIN! EU SOU UM CAMPE\u00c3O DA JUSTI\u00c7A!", "text": "TU NE T\u0027Y ATTENDAIS PAS, HEIN ! JE SUIS UN ALLI\u00c9 DE LA JUSTICE !", "tr": "Beklemiyordun, de\u011fil mi! Ben adaletin dostuyum!"}, {"bbox": ["606", "486", "926", "597"], "fr": "IL A CRACH\u00c9 SUR LES CHAUSSURES DU VIEUX ?", "id": "Meludahi sepatu orang tua itu?", "pt": "ELE S\u00d3 CUSPIU NOS SAPATOS DAQUELE VELHO?", "text": "IL A CRACH\u00c9 SUR LES CHAUSSURES DU VIEUX ?", "tr": "O ya\u015fl\u0131 adam\u0131n ayakkab\u0131s\u0131na m\u0131 t\u00fck\u00fcrd\u00fc?"}, {"bbox": ["62", "13", "407", "149"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A LE PIRE TRUC QUE CE TYPE AIT FAIT DE TOUTE SA VIE ?!", "id": "Itu adalah dosa terbesar yang pernah dilakukan orang ini seumur hidupnya?!", "pt": "ESSE FOI O MAIOR PECADO QUE ESSE CARA J\u00c1 COMETEU EM TODA A VIDA?!", "text": "C\u0027EST \u00c7A LE PIRE TRUC QUE CE TYPE AIT FAIT DE TOUTE SA VIE ?!", "tr": "Bu herifin hayat\u0131 boyunca i\u015fledi\u011fi en b\u00fcy\u00fck g\u00fcnah bu mu?!"}, {"bbox": ["814", "582", "1082", "678"], "fr": "D\u0027O\u00d9 SORT CE SAINT ?", "id": "Orang suci dari mana ini?", "pt": "DE ONDE VEIO ESSE SANTO?", "text": "D\u0027O\u00d9 SORT CE SAINT ?", "tr": "Nereden \u00e7\u0131kt\u0131 bu aziz?"}, {"bbox": ["77", "841", "119", "899"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/23.webp", "translations": [{"bbox": ["781", "551", "998", "742"], "fr": "PRENDS \u00c7A, MON MARTEAU DE LA JUSTICE !!", "id": "Rasakan palu keadilanku!!", "pt": "TOME O MEU MARTELO DA JUSTI\u00c7A!!", "text": "PRENDS \u00c7A, MON MARTEAU DE LA JUSTICE !!", "tr": "Adalet \u00e7ekicimi tat!!"}, {"bbox": ["55", "1761", "303", "1880"], "fr": "TROP D\u0027ESSENCE CONSOMM\u00c9E !", "id": "Konsumsi Esensinya terlalu banyak!", "pt": "MUITO ESS\u00caNCIA FOI CONSUMIDA!", "text": "TROP D\u0027ESSENCE CONSOMM\u00c9E !", "tr": "Kaynak \u00f6z\u00fc \u00e7ok fazla t\u00fcketildi!"}, {"bbox": ["99", "3701", "420", "3840"], "fr": "PUISQUE TU ES GARDIEN, TU DOIS BIEN PROT\u00c9GER CE QUI SE TROUVE ICI,", "id": "Karena kau seorang penjaga keamanan, kau harus menjaga barang-barang di sini dengan baik,", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca \u00c9 O SEGURAN\u00c7A, DEVE PROTEGER BEM AS COISAS AQUI,", "text": "PUISQUE TU ES GARDIEN, TU DOIS BIEN PROT\u00c9GER CE QUI SE TROUVE ICI,", "tr": "Madem g\u00fcvenlik g\u00f6revlisisin, buradaki \u015feyleri iyi koruman gerekir,"}, {"bbox": ["869", "2009", "1176", "2174"], "fr": "AVEC UNE TELLE DIFF\u00c9RENCE DE QUALIT\u00c9 ENTRE CES DEUX ARMES, \u00c7A NE TIENDRA PAS...", "id": "Dengan perbedaan kualitas kedua senjata ini, dia tidak akan bisa bertahan...", "pt": "COM A DIFEREN\u00c7A DE QUALIDADE ENTRE ESSAS DUAS ARMAS, ELA N\u00c3O VAI AGUENTAR...", "text": "AVEC UNE TELLE DIFF\u00c9RENCE DE QUALIT\u00c9 ENTRE CES DEUX ARMES, \u00c7A NE TIENDRA PAS...", "tr": "Bu iki silah aras\u0131ndaki kalite fark\u0131yla dayanamayacak..."}, {"bbox": ["602", "4088", "772", "4173"], "fr": "JE TE LE RENDS~", "id": "Kukembalikan padamu~", "pt": "DEVOLVIDO PARA VOC\u00ca~", "text": "JE TE LE RENDS~", "tr": "Sana geri verdim~"}, {"bbox": ["529", "1029", "791", "1123"], "fr": "[SFX] NNGH AAH", "id": "[SFX] NGHH AAAH!", "pt": "[SFX] UUUHNN!", "text": "[SFX] NNGH AAH", "tr": "[SFX]Nghaa!"}, {"bbox": ["856", "3077", "1041", "3147"], "fr": "ZUT...", "id": "Celaka...", "pt": "DROGA...", "text": "ZUT...", "tr": "Kahretsin..."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/24.webp", "translations": [{"bbox": ["937", "271", "1153", "360"], "fr": "JE ME SUIS FAIT AVOIR !!", "id": "Aku dijebak!!", "pt": "FUI ENGANADO!!", "text": "JE ME SUIS FAIT AVOIR !!", "tr": "Kand\u0131r\u0131ld\u0131m!!"}, {"bbox": ["62", "54", "409", "138"], "fr": "C\u0027EST UNE MAL\u00c9DICTION ALCHIMIQUE !!!", "id": "Ini kutukan alkimia!!!", "pt": "\u00c9 UMA MALDI\u00c7\u00c3O ALQU\u00cdMICA!!!", "text": "C\u0027EST UNE MAL\u00c9DICTION ALCHIMIQUE !!!", "tr": "Bu bir simya laneti!!!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/25.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "556", "1076", "897"], "fr": "LORS DE L\u0027\u00c9CRITURE DU SCRIPT POUR CETTE PARTIE DE CONCERT, DANS L\u0027ESPOIR DE MIEUX L\u0027ADAPTER AU FORMAT MANGA, J\u0027AI COMBIN\u00c9 LA DESCRIPTION DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE, L\u0027AMBIANCE DE LA MUSIQUE, L\u0027ESPACE DU PERSONNAGE ET SES SENTIMENTS POUR CR\u00c9ER CETTE VERSION. LE MANGA EST MUET, ET JE N\u0027IMAGINAIS PAS \u00c0 QUEL POINT IL SERAIT DIFFICILE D\u0027EXPRIMER LES SENSATIONS AUDITIVES ET LES \u00c9MOTIONS. J\u0027AI FAIT DE MON MIEUX, J\u0027ESP\u00c8RE QUE CELA VOUS PLAIRA.", "id": "Saat menulis naskah untuk bagian pertunjukan kali ini, karena ingin lebih menyesuaikannya dengan format komik, saya menggabungkan deskripsi dari karya asli, suasana lagu asli, serta ruang dan perasaan karakter, sehingga menjadi versi saat ini. Komik tidak bersuara, dan ternyata sangat sulit untuk mengekspresikan aspek pendengaran dan perasaan. Saya hanya bisa mengatakan bahwa saya telah berusaha sebaik mungkin. Semoga Anda semua menikmatinya.", "pt": "AO ESCREVER O ROTEIRO PARA A PARTE DA PERFORMANCE DESTE CAP\u00cdTULO, TENTEI ADAPT\u00c1-LO MELHOR AO FORMATO DOS QUADRINHOS. INTEGREI A DESCRI\u00c7\u00c3O DA OBRA ORIGINAL, A ATMOSFERA DA M\u00daSICA, O AMBIENTE E OS SENTIMENTOS DO PERSONAGEM PARA CRIAR A VERS\u00c3O ATUAL. QUADRINHOS S\u00c3O SILENCIOSOS, E EXPRESSAR SONS E EMO\u00c7\u00d5ES FOI MAIS DIF\u00cdCIL DO QUE EU IMAGINAVA. S\u00d3 POSSO DIZER QUE DEI O MEU MELHOR, E ESPERO QUE GOSTEM.", "text": "LORS DE L\u0027\u00c9CRITURE DU SCRIPT POUR CETTE PARTIE DE CONCERT, DANS L\u0027ESPOIR DE MIEUX L\u0027ADAPTER AU FORMAT MANGA, J\u0027AI COMBIN\u00c9 LA DESCRIPTION DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE, L\u0027AMBIANCE DE LA MUSIQUE, L\u0027ESPACE DU PERSONNAGE ET SES SENTIMENTS POUR CR\u00c9ER CETTE VERSION. LE MANGA EST MUET, ET JE N\u0027IMAGINAIS PAS \u00c0 QUEL POINT IL SERAIT DIFFICILE D\u0027EXPRIMER LES SENSATIONS AUDITIVES ET LES \u00c9MOTIONS. J\u0027AI FAIT DE MON MIEUX, J\u0027ESP\u00c8RE QUE CELA VOUS PLAIRA.", "tr": "Bu b\u00f6l\u00fcmdeki performans k\u0131sm\u0131n\u0131n senaryosunu yazarken, \u00e7izgi roman\u0131n ifade bi\u00e7imine daha iyi uyum sa\u011flamas\u0131n\u0131 umdu\u011fum i\u00e7in orijinal eserin anlat\u0131m\u0131n\u0131, par\u00e7an\u0131n orijinal atmosferini, karakterin bulundu\u011fu mekan\u0131 ve karakterin duygular\u0131n\u0131 birle\u015ftirerek mevcut versiyonu yazd\u0131m. \u00c7izgi roman sessizdir, i\u015fitsel ve duygusal deneyimi yans\u0131tman\u0131n bu kadar zor olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim, elimden gelenin en iyisini yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yleyebilirim, umar\u0131m be\u011fenirsiniz."}, {"bbox": ["191", "447", "256", "483"], "fr": "KENG", "id": "Keng", "pt": "KENG", "text": "KENG", "tr": "Keng"}, {"bbox": ["350", "399", "1077", "451"], "fr": "ALORS~ RESTEZ \u00c0 L\u0027\u00c9COUTE, JE NE VOUS D\u00c9CEVRAI ABSOLUMENT PAS ~ (TAPOTE)", "id": "Ya~ Nantikan terus, kami pasti tidak akan mengecewakan kalian semua~ (Tepuk tangan)", "pt": "AGUARDEM ANSIOSAMENTE, PROMETO QUE N\u00c3O VOU DECEPCION\u00c1-LOS! (TAPINHA)", "text": "ALORS~ RESTEZ \u00c0 L\u0027\u00c9COUTE, JE NE VOUS D\u00c9CEVRAI ABSOLUMENT PAS ~ (TAPOTE)", "tr": "Bitti~ L\u00fctfen heyecanla bekleyin, kesinlikle hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011framayacaks\u0131n\u0131z~ (Alk\u0131\u015f)"}, {"bbox": ["342", "841", "1087", "897"], "fr": "DIFFICILE, JE NE PEUX QUE DIRE QUE J\u0027AI FAIT DE MON MIEUX, J\u0027ESP\u00c8RE QUE CELA VOUS PLAIRA.", "id": "Sulit. Hanya bisa kukatakan, aku sudah berusaha sebaik mungkin. Kuharap kalian semua bisa menerimanya.", "pt": "DIF\u00cdCIL, S\u00d3 POSSO DIZER QUE DEI O MEU MELHOR. ESPERO QUE GOSTEM.", "text": "DIFFICILE, JE NE PEUX QUE DIRE QUE J\u0027AI FAIT DE MON MIEUX, J\u0027ESP\u00c8RE QUE CELA VOUS PLAIRA.", "tr": "Zor oldu, elimden gelenin en iyisini yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yleyebilirim, umar\u0131m be\u011fenirsiniz."}, {"bbox": ["344", "557", "1083", "780"], "fr": "LORS DE L\u0027\u00c9CRITURE DU SCRIPT POUR CETTE PARTIE DE CONCERT, DANS L\u0027ESPOIR DE MIEUX L\u0027ADAPTER AU FORMAT MANGA, J\u0027AI COMBIN\u00c9 LA DESCRIPTION DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE, L\u0027AMBIANCE DE LA MUSIQUE, L\u0027ESPACE DU PERSONNAGE ET SES SENTIMENTS POUR CR\u00c9ER CETTE VERSION, LE MANGA EST MU...", "id": "Saat menulis naskah untuk bagian pertunjukan kali ini, karena ingin lebih menyesuaikannya dengan format komik, saya menggabungkan deskripsi dari karya asli, suasana lagu asli, serta ruang dan perasaan karakter, sehingga menjadi versi saat ini. Komik tidak ber[suara...]", "pt": "AO ESCREVER O ROTEIRO PARA A PARTE DA PERFORMANCE DESTE CAP\u00cdTULO, TENTEI ADAPT\u00c1-LO MELHOR AO FORMATO DOS QUADRINHOS. INTEGREI A DESCRI\u00c7\u00c3O DA OBRA ORIGINAL, A ATMOSFERA DA M\u00daSICA, O AMBIENTE E OS SENTIMENTOS DO PERSONAGEM PARA CRIAR A VERS\u00c3O ATUAL. QUADRINHOS S\u00c3O SI...", "text": "LORS DE L\u0027\u00c9CRITURE DU SCRIPT POUR CETTE PARTIE DE CONCERT, DANS L\u0027ESPOIR DE MIEUX L\u0027ADAPTER AU FORMAT MANGA, J\u0027AI COMBIN\u00c9 LA DESCRIPTION DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE, L\u0027AMBIANCE DE LA MUSIQUE, L\u0027ESPACE DU PERSONNAGE ET SES SENTIMENTS POUR CR\u00c9ER CETTE VERSION, LE MANGA EST MU...", "tr": "Bu b\u00f6l\u00fcmdeki performans k\u0131sm\u0131n\u0131n senaryosunu yazarken, \u00e7izgi roman\u0131n ifade bi\u00e7imine daha iyi uyum sa\u011flamas\u0131n\u0131 umdu\u011fum i\u00e7in orijinal eserin anlat\u0131m\u0131n\u0131, par\u00e7an\u0131n orijinal atmosferini, karakterin bulundu\u011fu mekan\u0131 ve karakterin duygular\u0131n\u0131 birle\u015ftirerek mevcut versiyonu yazd\u0131m. \u00c7izgi roman sessiz..."}, {"bbox": ["366", "0", "964", "293"], "fr": "VOTEZ, LIKEZ, PARTAGEZ, UN TRIPLE SOUTIEN S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "Dukung kami dengan vote bulanan, like, dan share! Mohon dukungan tiga kali lipat!", "pt": "PE\u00c7O VOTOS MENSAIS, CURTIDAS, COMPARTILHAMENTOS E APOIO TRIPLO!", "text": "VOTEZ, LIKEZ, PARTAGEZ, UN TRIPLE SOUTIEN S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "tr": "Ayl\u0131k bilet, be\u011feni ve payla\u015f\u0131mlar\u0131n\u0131zla \u00fc\u00e7l\u00fc desteklerinizi bekliyoruz!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/26.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1249", "886", "1500"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES DIMANCHES !", "id": "UPDATE SETIAP HARI MINGGU!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO DOMINGO!", "text": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES DIMANCHES !", "tr": "Her Pazar g\u00fcncellenir!"}, {"bbox": ["366", "760", "1055", "1049"], "fr": "SC\u00c9NARIO ET DESSIN : KENG / AI WUMING\nENCRAGE : HELA / ZHENG ER / A MING\nCOLORISATION : ANOTHER / PSEUDO GUANG / JBOOM / TKU\nPOST-PRODUCTION : WU GE\nASSISTANCE : YUNNAN BAIFAN / LIANG CHA", "id": "Ilustrasi \u0026 Naskah: Keng/Ai Wuming\nGaris: Hela/Zheng Er/A\u0027ming\nPewarnaan: another/Weizao Guang/jjboom/tku\nTata Letak: Wu Ge\nAsisten: Yunnan Baifan/Liang Cha", "pt": "ROTEIRO E ARTE: KENG/AI WUMING\nTRA\u00c7ADO: HELA/ZHENG ER/A MING\nCOLORIDO: ANOTHER/WEIZAO GUANG/JJBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: YUNNAN BAIFAN/LIANG CHA", "text": "SC\u00c9NARIO ET DESSIN : KENG / AI WUMING\nENCRAGE : HELA / ZHENG ER / A MING\nCOLORISATION : ANOTHER / PSEUDO GUANG / JBOOM / TKU\nPOST-PRODUCTION : WU GE\nASSISTANCE : YUNNAN BAIFAN / LIANG CHA", "tr": "\u00c7izim: Keng / Ai Wuming. \u00c7inileme: Hela / Zheng Er / A Ming. Renklendirme: Another / Weizao Guang / JJBoom / TKU. Son \u0130\u015flemler: Wuge. Katk\u0131da Bulunanlar: Yunnan Baifan / Liang Cha."}, {"bbox": ["424", "756", "1066", "1062"], "fr": "SC\u00c9NARIO ET DESSIN : KENG / AI WUMING\nENCRAGE : HELA / ZHENG ER / A MING\nCOLORISATION : ANOTHER / PSEUDO GUANG / JBOOM / TKU\nPOST-PRODUCTION : WU GE\nASSISTANCE : YUNNAN BAIFAN / LIANG CHA", "id": "Ilustrasi \u0026 Naskah: Keng/Ai Wuming\nGaris: Hela/Zheng Er/A\u0027ming\nPewarnaan: another/Weizao Guang/jjboom/tku\nTata Letak: Wu Ge\nAsisten: Yunnan Baifan/Liang Cha", "pt": "ROTEIRO E ARTE: KENG/AI WUMING\nTRA\u00c7ADO: HELA/ZHENG ER/A MING\nCOLORIDO: ANOTHER/WEIZAO GUANG/JJBOOM/TKU\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: WU GE\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: YUNNAN BAIFAN/LIANG CHA", "text": "SC\u00c9NARIO ET DESSIN : KENG / AI WUMING\nENCRAGE : HELA / ZHENG ER / A MING\nCOLORISATION : ANOTHER / PSEUDO GUANG / JBOOM / TKU\nPOST-PRODUCTION : WU GE\nASSISTANCE : YUNNAN BAIFAN / LIANG CHA", "tr": "\u00c7izim: Keng / Ai Wuming. \u00c7inileme: Hela / Zheng Er / A Ming. Renklendirme: Another / Weizao Guang / JJBoom / TKU. Son \u0130\u015flemler: Wuge. Katk\u0131da Bulunanlar: Yunnan Baifan / Liang Cha."}], "width": 1200}, {"height": 279, "img_url": "snowmtl.ru/latest/apocalyptic-forecast/117/27.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua