This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/0.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1076", "329", "1175"], "fr": "ARCHI-M\u00c9CHANT", "id": "ARCH-VILLAIN", "pt": "ARQUIVIL\u00c3O", "text": "ARCH-VILLAIN", "tr": "ARCH-VILLIAN"}, {"bbox": ["44", "0", "675", "50"], "fr": "REGARDEZ : LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE, AVEC LE MOINS DE PUBLICIT\u00c9S.", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/1.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "387", "690", "534"], "fr": "PASSE-MOI LE PAPIER.", "id": "Tolong ambilkan kertas.", "pt": "PEGUE O PAPEL PARA MIM.", "text": "Tolong ambilkan kertas.", "tr": "Bana ka\u011f\u0131d\u0131 uzat\u0131r m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["145", "23", "509", "576"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : SHU SHU\nSC\u00c9NARISTE : TUOBA XIAOYAO\nSTORYBOARD : ZHENGYUE SHIJIU\nARTISTE PRINCIPAL : DIEGO\nASSISTANT : QI MAO\nCOLORISTES : CISHUI, BANG\nARRI\u00c8RE-PLANS : MIAN HUA TANG", "id": "EDITOR PELAKSANA: SHU SHU\nPENULIS NASKAH: TUOBA XIAO YAO\nPAPAN CERITA: ZHENG YUE SHI JIU\nARTIS UTAMA: DIEGO\nASISTEN: QI MAO\nPEWARNA: CISHUI, BANG\nLATAR BELAKANG: MIAN HUA TANG", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIO SHU.\nROTEIRISTA: TUOBA XIAOYAO.\nSTORYBOARD: ZHENGYUE SHIJIU.\nDESENHISTA PRINCIPAL: DIEGO.\nASSISTENTE: QI MAO.\nCOLORISTA: CISHUI, BANG.\nCEN\u00c1RIO: ALGOD\u00c3O DOCE.", "text": "EDITOR PELAKSANA: SHU SHU\nPENULIS NASKAH: TUOBA XIAO YAO\nPAPAN CERITA: ZHENG YUE SHI JIU\nARTIS UTAMA: DIEGO\nASISTEN: QI MAO\nPEWARNA: CISHUI, BANG\nLATAR BELAKANG: MIAN HUA TANG", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r: Shu Shu\nSenarist: Tuoba Xiaoyao\n\u00c7izer: Zhengyue Shijiu\nBa\u015f \u00c7izer: Diego\nAsistan: Qi Mao\nRenklendirme: Cishui\nYard\u0131mc\u0131 Arka Plan: Mianhuatang"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/3.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "1305", "367", "1585"], "fr": "Maman, dans ma vie pr\u00e9c\u00e9dente, c\u0027est \u00e0 cause de moi que tu as \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e par Xiao Chen. Dans cette vie, je ne laisserai certainement pas cette trag\u00e9die se reproduire.", "id": "Bu, di kehidupan sebelumnya aku yang membuatmu celaka karena Xiao Chen. Di kehidupan ini, aku pasti tidak akan membiarkan tragedi itu terulang.", "pt": "M\u00c3E, NA VIDA PASSADA, FUI EU QUEM TE ARRASTEI E TE FIZ SER MORTA POR XIAO CHEN. NESTA VIDA, DEFINITIVAMENTE N\u00c3O DEIXAREI A TRAG\u00c9DIA ACONTECER NOVAMENTE.", "text": "Bu, di kehidupan sebelumnya aku yang membuatmu celaka karena Xiao Chen. Di kehidupan ini, aku pasti tidak akan membiarkan tragedi itu terulang.", "tr": "Anne, \u00f6nceki hayat\u0131mda Xiao Chen y\u00fcz\u00fcnden sana zarar gelmesine neden oldum. Bu hayatta bu trajedinin tekrarlanmas\u0131na asla izin vermeyece\u011fim."}, {"bbox": ["551", "2533", "860", "2793"], "fr": "Je vais compl\u00e8tement \u00e9liminer Xiao Chen et \u00e9touffer dans l\u0027\u0153uf le d\u00e9sastre de la famille Yin.", "id": "Aku akan sepenuhnya melenyapkan Xiao Chen, dan menghentikan bencana keluarga Yin sebelum terjadi.", "pt": "EU VOU ELIMINAR COMPLETAMENTE XIAO CHEN E SUFOCAR O DESASTRE DA FAM\u00cdLIA YIN PELA RAIZ.", "text": "Aku akan sepenuhnya melenyapkan Xiao Chen, dan menghentikan bencana keluarga Yin sebelum terjadi.", "tr": "Xiao Chen\u0027i tamamen ortadan kald\u0131raca\u011f\u0131m ve Yin ailesinin felaketini daha ba\u015flamadan bitirece\u011fim."}, {"bbox": ["477", "52", "740", "244"], "fr": "Mon fils parle si bien, maman adore \u00e9couter.", "id": "Anakku memang pandai bicara, Ibu suka mendengarnya.", "pt": "MEU FILHO FALA T\u00c3O BEM, A MAM\u00c3E ADORA OUVIR.", "text": "Anakku memang pandai bicara, Ibu suka mendengarnya.", "tr": "O\u011flum ne g\u00fczel konu\u015fuyor, annen bunu duymay\u0131 \u00e7ok seviyor."}, {"bbox": ["242", "3046", "507", "3241"], "fr": "[SFX]HMPH ! C\u0027est toi qui l\u0027as g\u00e2t\u00e9, il devient de plus en plus ind\u00e9cent.", "id": "Hmph! Semua ini karena kau memanjakannya, dia jadi semakin tidak karuan.", "pt": "HMPH! \u00c9 TUDO CULPA SUA POR MIM\u00c1-LO, ELE EST\u00c1 FICANDO CADA VEZ MAIS INDISCIPLINADO.", "text": "Hmph! Semua ini karena kau memanjakannya, dia jadi semakin tidak karuan.", "tr": "Hmph! Hep senin \u015f\u0131martmalar\u0131n y\u00fcz\u00fcnden, gitgide daha da beter oluyor."}, {"bbox": ["310", "938", "583", "1120"], "fr": "Maman, ne fais pas \u00e7a ! Je suis si grand maintenant.", "id": "Bu, jangan begini! Aku sudah sebesar ini.", "pt": "M\u00c3E, N\u00c3O FA\u00c7A ISSO! EU J\u00c1 SOU T\u00c3O GRANDE.", "text": "Bu, jangan begini! Aku sudah sebesar ini.", "tr": "Anne, yapma b\u00f6yle! Ben art\u0131k b\u00fcy\u00fcd\u00fcm."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/4.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "301", "854", "494"], "fr": "Viens dans mon bureau ! J\u0027ai quelque chose \u00e0 te dire.", "id": "Datang ke ruang kerjaku! Ada yang ingin kubicarakan denganmu.", "pt": "VENHA AO MEU ESCRIT\u00d3RIO! TENHO ALGO PARA TE DIZER.", "text": "Datang ke ruang kerjaku! Ada yang ingin kubicarakan denganmu.", "tr": "\u00c7al\u0131\u015fma odama gel! Seninle konu\u015facaklar\u0131m var."}, {"bbox": ["56", "1598", "369", "1773"], "fr": "GOUVERNEUR DE DONGHAI, YIN YI", "id": "GUBERNUR DONGHAI, YIN YI", "pt": "GOVERNADOR DE DONGHAI, YIN YI", "text": "GUBERNUR DONGHAI, YIN YI", "tr": "Do\u011fu Denizi Valisi Yin Yi"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/5.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "1231", "710", "1449"], "fr": "Pourquoi es-tu si f\u00e9roce ? Si tu oses frapper ou gronder mon fils, je t\u0027aurai \u00e0 l\u0027\u0153il.", "id": "Galak sekali? Kalau kau berani memukul atau memarahi anakku, aku tidak akan melepaskanmu.", "pt": "POR QUE EST\u00c1 SENDO T\u00c3O FEROZ? SE VOC\u00ca OUSAR BATER OU XINGAR MEU FILHO, EU N\u00c3O VOU TE PERDOAR.", "text": "Galak sekali? Kalau kau berani memukul atau memarahi anakku, aku tidak akan melepaskanmu.", "tr": "Ne bu sertlik? O\u011fluma vurmaya ya da k\u00f6t\u00fc s\u00f6z s\u00f6ylemeye c\u00fcret edersen, seninle hesab\u0131m bitmez."}, {"bbox": ["219", "305", "421", "460"], "fr": "Maman, j\u0027ai peur.", "id": "Bu, aku takut.", "pt": "M\u00c3E, ESTOU COM MEDO.", "text": "Bu, aku takut.", "tr": "Anne, korkuyorum."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/6.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "133", "414", "365"], "fr": "N\u0027aie pas peur. Si ton p\u00e8re ose te frapper, crie mon nom bien fort, et j\u0027irai chercher ton grand-p\u00e8re pour qu\u0027il frappe ton p\u00e8re.", "id": "Jangan takut, kalau ayahmu berani memukulmu, panggil saja aku dengan keras, nanti aku minta kakekmu untuk memukul ayahmu.", "pt": "N\u00c3O TENHA MEDO. SE SEU PAI OUSAR TE BATER, GRITE POR MIM, E EU PEDIREI AO SEU AV\u00d4 PARA BATER NO SEU PAI.", "text": "Jangan takut, kalau ayahmu berani memukulmu, panggil saja aku dengan keras, nanti aku minta kakekmu untuk memukul ayahmu.", "tr": "Korkma, baban sana vurmaya kalkarsa hemen bana seslen, dedeni \u00e7a\u011f\u0131r\u0131r baban\u0131 d\u00f6vd\u00fcr\u00fcr\u00fcm."}, {"bbox": ["527", "970", "703", "1097"], "fr": "Merci, maman.", "id": "Terima kasih, Bu.", "pt": "OBRIGADO, M\u00c3E.", "text": "Terima kasih, Bu.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler anne."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/8.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "165", "456", "322"], "fr": "Assieds-toi. Parlons.", "id": "Duduklah, mari kita bicara.", "pt": "SENTE-SE. VAMOS CONVERSAR.", "text": "Duduklah, mari kita bicara.", "tr": "Otur, konu\u015fal\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/9.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "1709", "337", "1970"], "fr": "Je ne sais pas pourquoi, mais devant mon p\u00e8re, j\u0027aime toujours faire expr\u00e8s le d\u00e9bauch\u00e9, c\u0027est presque devenu une habitude.", "id": "Entah kenapa, di depan ayah aku selalu suka sengaja bersikap seperti anak manja, sudah hampir menjadi kebiasaan.", "pt": "N\u00c3O SEI POR QUE, MAS NA FRENTE DO MEU PAI, EU SEMPRE GOSTO DE AGIR DELIBERADAMENTE COMO UM PLAYBOY MIMADO, QUASE SE TORNOU UM H\u00c1BITO.", "text": "Entah kenapa, di depan ayah aku selalu suka sengaja bersikap seperti anak manja, sudah hampir menjadi kebiasaan.", "tr": "Neden bilmiyorum ama babam\u0131n \u00f6n\u00fcnde hep kas\u0131tl\u0131 olarak hovarda davran\u0131r\u0131m, bu neredeyse bir al\u0131\u015fkanl\u0131k haline geldi."}, {"bbox": ["549", "394", "853", "631"], "fr": "Avez-vous encore entendu des rumeurs r\u00e9cemment ? Vous pr\u00e9parez-vous \u00e0 me critiquer ou \u00e0 m\u0027avertir ?", "id": "Apa Ayah mendengar gosip lagi baru-baru ini? Mau mengkritik atau memberi peringatan?", "pt": "VOC\u00ca OUVIU MAIS ALGUM BOATO RECENTEMENTE? EST\u00c1 SE PREPARANDO PARA ME CRITICAR OU ME AVISAR?", "text": "Apa Ayah mendengar gosip lagi baru-baru ini? Mau mengkritik atau memberi peringatan?", "tr": "Son zamanlarda yine ne t\u00fcr dedikodular duydunuz? Ele\u015ftirmeye mi yoksa uyarmaya m\u0131 haz\u0131rlan\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["495", "1940", "741", "2147"], "fr": "Peut-\u00eatre que c\u0027est \u00e7a, la r\u00e9bellion inn\u00e9e ?", "id": "Mungkin ini memang sifat pemberontakku dari sananya?", "pt": "TALVEZ ISSO SEJA REBELDIA INERENTE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Mungkin ini memang sifat pemberontakku dari sananya?", "tr": "Belki de bu benim kan\u0131mdaki asiliktir, ha?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/10.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "241", "295", "413"], "fr": "Tiens-toi droit !", "id": "DUDUK YANG BENAR UNTUKKU.", "pt": "SENTE-SE DIREITO!", "text": "DUDUK YANG BENAR UNTUKKU.", "tr": "Adam gibi otur!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/11.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "1756", "760", "1938"], "fr": "Tu ne comptes pas t\u0027expliquer ?", "id": "Kau tidak mau menjelaskannya?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O VAI SE EXPLICAR?", "text": "Kau tidak mau menjelaskannya?", "tr": "Bir a\u00e7\u0131klama yapmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyor musun?"}, {"bbox": ["504", "1205", "851", "1506"], "fr": "D\u0027accord, la pression familiale, je c\u00e8de.", "id": "DENGAR, TEKANAN GARIS KETURUNAN, AKU MENYERAH.", "pt": "OU\u00c7A, SUPRESS\u00c3O DE LINHAGEM, EU ME RENDO.", "text": "DENGAR, TEKANAN GARIS KETURUNAN, AKU MENYERAH.", "tr": "Tamam, babal\u0131k otoritesi, boyun e\u011fiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/12.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "373", "307", "556"], "fr": "Papa, tu aimes aussi les potins ?", "id": "Ayah, Ayah juga suka gosip ya?", "pt": "PAI, VOC\u00ca TAMB\u00c9M GOSTA DE FOFOCAS?", "text": "Ayah, Ayah juga suka gosip ya?", "tr": "Baba, sen de mi dedikoduya merakl\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["441", "1109", "617", "1241"], "fr": "Sois s\u00e9rieux.", "id": "Seriuslah sedikit.", "pt": "SEJA S\u00c9RIO.", "text": "Seriuslah sedikit.", "tr": "Ciddi ol."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/13.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "1249", "870", "1526"], "fr": "C\u0027est vrai que j\u0027ai eu une liaison avec Yunxi, mais elle sait aussi que la politique et les affaires ne peuvent pas se marier, alors elle ne veut pas que j\u0027assume mes responsabilit\u00e9s.", "id": "Aku memang ada hubungan dengan Yunxi, tapi dia juga tahu kalau politik dan bisnis tidak bisa menikah, jadi dia tidak memintaku bertanggung jawab.", "pt": "EU REALMENTE TIVE UM CASO COM YUNXI, MAS ELA TAMB\u00c9M SABE QUE POL\u00cdTICA E NEG\u00d3CIOS N\u00c3O PODEM SE MISTURAR EM CASAMENTO, ENT\u00c3O ELA N\u00c3O ME DEIXOU ASSUMIR A RESPONSABILIDADE.", "text": "Aku memang ada hubungan dengan Yunxi, tapi dia juga tahu kalau politik dan bisnis tidak bisa menikah, jadi dia tidak memintaku bertanggung jawab.", "tr": "Yunxi ile ger\u00e7ekten bir ili\u015fkim oldu, ama o da siyaset ve i\u015f d\u00fcnyas\u0131 evliliklerinin olamayaca\u011f\u0131n\u0131 biliyor, bu y\u00fczden benden sorumluluk almam\u0131 istemedi."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/14.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "307", "262", "497"], "fr": "Elle ne veut pas que tu assumes tes responsabilit\u00e9s, alors tu ne le fais pas ?", "id": "Dia tidak memintamu bertanggung jawab, lalu kau tidak bertanggung jawab begitu saja?", "pt": "ELA N\u00c3O TE DEIXOU ASSUMIR A RESPONSABILIDADE, ENT\u00c3O VOC\u00ca SIMPLESMENTE N\u00c3O ASSUMIU?", "text": "Dia tidak memintamu bertanggung jawab, lalu kau tidak bertanggung jawab begitu saja?", "tr": "Senden sorumluluk almaman\u0131 istedi diye sen de almayacak m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["41", "1194", "395", "1461"], "fr": "Yunxi n\u0027est plus toute jeune, et elle a \u00e9t\u00e9 ruin\u00e9e par toi, gamin. Comment pourrai-je faire face aux a\u00een\u00e9s de la famille Bai apr\u00e8s \u00e7a ?", "id": "Yunxi itu sudah tidak muda lagi, hancur begitu saja di tanganmu, bagaimana aku bisa bertemu dengan para tetua keluarga Bai nanti?", "pt": "YUNXI N\u00c3O \u00c9 MAIS T\u00c3O JOVEM, E FOI ARRUINADA POR VOC\u00ca, SEU MOLEQUE. COMO VOU ENCARAR OS ANCI\u00c3OS DA FAM\u00cdLIA BAI NO FUTURO?", "text": "Yunxi itu sudah tidak muda lagi, hancur begitu saja di tanganmu, bagaimana aku bisa bertemu dengan para tetua keluarga Bai nanti?", "tr": "Yunxi de art\u0131k gen\u00e7 say\u0131lmaz, senin y\u00fcz\u00fcnden hayat\u0131 mahvoldu. Ben \u015fimdi Bai ailesinin b\u00fcy\u00fcklerinin y\u00fcz\u00fcne nas\u0131l bakaca\u011f\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/15.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "98", "543", "302"], "fr": "Papa, j\u0027esp\u00e8re que tu ne te m\u00ealeras pas de ma vie priv\u00e9e.", "id": "Ayah, aku harap Ayah tidak ikut campur dalam kehidupan pribadiku.", "pt": "PAI, ESPERO QUE VOC\u00ca N\u00c3O INTERFIRA NA MINHA VIDA PESSOAL.", "text": "Ayah, aku harap Ayah tidak ikut campur dalam kehidupan pribadiku.", "tr": "Baba, \u00f6zel hayat\u0131ma kar\u0131\u015fmaman\u0131 tercih ederim."}, {"bbox": ["516", "363", "844", "608"], "fr": "Pour une raison que je ne peux pas divulguer (le syst\u00e8me), il se pourrait que je sois souvent entour\u00e9 de beaut\u00e9s \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "Karena suatu alasan yang tidak bisa kusebutkan (sistem), mungkin di masa depan akan banyak wanita cantik di sekitarku.", "pt": "POR UMA CERTA RAZ\u00c3O QUE N\u00c3O POSSO REVELAR (SISTEMA), PROVAVELMENTE N\u00c3O FALTAR\u00c3O BELDADES AO MEU REDOR NO FUTURO.", "text": "Karena suatu alasan yang tidak bisa kusebutkan (sistem), mungkin di masa depan akan banyak wanita cantik di sekitarku.", "tr": "A\u00e7\u0131klayamayaca\u011f\u0131m bir nedenden \u00f6t\u00fcr\u00fc (sistem), gelecekte etraf\u0131mda g\u00fczel kad\u0131nlar eksik olmayabilir."}, {"bbox": ["273", "1225", "548", "1435"], "fr": "Je n\u0027ai vraiment pas le choix. Si je ne fais pas \u00e7a, je mourrai mis\u00e9rablement.", "id": "Aku juga benar-benar tidak punya pilihan, kalau tidak begini aku akan mati dengan mengenaskan.", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O TENHO ESCOLHA, SE N\u00c3O FOR ASSIM, MORREREI TERIVELMENTE.", "text": "Aku juga benar-benar tidak punya pilihan, kalau tidak begini aku akan mati dengan mengenaskan.", "tr": "Ger\u00e7ekten ba\u015fka \u00e7arem yok, e\u011fer b\u00f6yle yapmazsam \u00e7ok feci bir \u015fekilde \u00f6l\u00fcr\u00fcm."}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/16.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "1336", "577", "1630"], "fr": "Tu vas mourir sans femmes ? Comment peux-tu dire des choses aussi \u00e9hont\u00e9es et moralement corrompues ?", "id": "Tidak ada wanita akan mati? Bagaimana bisa kau mengatakan hal yang tidak tahu malu dan merusak moral seperti itu?", "pt": "VOC\u00ca VAI MORRER SEM MULHERES? COMO PODE DIZER PALAVRAS T\u00c3O DESAVERGONHADAS E MORALMENTE CORRUPTAS?", "text": "Tidak ada wanita akan mati? Bagaimana bisa kau mengatakan hal yang tidak tahu malu dan merusak moral seperti itu?", "tr": "Kad\u0131nlar olmazsa \u00f6lecek misin? Nas\u0131l bu kadar y\u00fczs\u00fcz ve ahlaks\u0131zca konu\u015fabilirsin?"}, {"bbox": ["565", "3342", "823", "3564"], "fr": "Je n\u0027ai pas de fils comme toi. D\u00c9GAGE !", "id": "Aku tidak punya anak sepertimu. Pergi!", "pt": "EU N\u00c3O TENHO UM FILHO COMO VOC\u00ca. SAIA!", "text": "Aku tidak punya anak sepertimu. Pergi!", "tr": "Benim senin gibi bir o\u011flum yok. Defol!"}, {"bbox": ["92", "1896", "331", "2107"], "fr": "Toi, fiche-moi le camp d\u0027ici !", "id": "Kau, enyah dari sini!", "pt": "VOC\u00ca, SAIA DAQUI!", "text": "Kau, enyah dari sini!", "tr": "Sen, defol git buradan!"}, {"bbox": ["43", "171", "289", "418"], "fr": "Toi, qu\u0027est-ce que tu racontes ?", "id": "Kau, apa yang kau katakan?", "pt": "VOC\u00ca, O QUE EST\u00c1 DIZENDO?", "text": "Kau, apa yang kau katakan?", "tr": "Sen... sen neler s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/17.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "1376", "859", "1621"], "fr": "Quel p\u00e9ch\u00e9 Yin Yi a-t-il donc commis pour avoir engendr\u00e9 un fils aussi indigne ?", "id": "Dosa apa yang telah diperbuat Yin Yi, sampai melahirkan anak yang tidak berguna seperti ini?", "pt": "QUE PECADO YIN YI COMETEU PARA TER UM FILHO T\u00c3O IMPREST\u00c1VEL?", "text": "Dosa apa yang telah diperbuat Yin Yi, sampai melahirkan anak yang tidak berguna seperti ini?", "tr": "Yin Yi ne g\u00fcnah i\u015fledi de b\u00f6yle hay\u0131rs\u0131z bir o\u011ful yeti\u015ftirdi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/18.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "185", "360", "431"], "fr": "Les excellents g\u00e8nes de ma famille Yin, ruin\u00e9s par ce gamin ! J\u0027ai honte devant mes anc\u00eatres.", "id": "Gen unggul keluarga Yin-ku, hancur di tangan anak ini, aku malu pada leluhur!", "pt": "OS \u00d3TIMOS GENES DA MINHA FAM\u00cdLIA YIN FORAM ARRUINADOS POR ESTE PIRRALHO. SINTO VERGONHA PERANTE MEUS ANCESTRAIS.", "text": "Gen unggul keluarga Yin-ku, hancur di tangan anak ini, aku malu pada leluhur!", "tr": "Yin ailemizin m\u00fckemmel genleri bu velet y\u00fcz\u00fcnden heba oldu, atalar\u0131ma kar\u015f\u0131 y\u00fcz\u00fcm kalmad\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/19.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "1767", "329", "1958"], "fr": "Non, mais il avait l\u0027air sacr\u00e9ment en col\u00e8re.", "id": "Tidak, tapi dia sepertinya sangat marah.", "pt": "N\u00c3O, MAS ELE PARECIA ESTAR MUITO IRRITADO.", "text": "Tidak, tapi dia sepertinya sangat marah.", "tr": "Hay\u0131r, ama \u00e7ok sinirlenmi\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu."}, {"bbox": ["565", "647", "755", "796"], "fr": "Il ne t\u0027a pas frapp\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Dia tidak memukulmu, kan?", "pt": "ELE N\u00c3O TE BATEU, N\u00c9?", "text": "Dia tidak memukulmu, kan?", "tr": "Sana vurmad\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/20.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "332", "662", "542"], "fr": "Laisse-le \u00eatre en col\u00e8re, ne t\u0027en occupe pas. Tant que mon fils n\u0027a pas \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9, \u00e7a va.", "id": "Biar saja dia marah, tidak usah pedulikan dia. Yang penting anakku tidak dipukul.", "pt": "DEIXE-O FICAR COM RAIVA, N\u00c3O SE PREOCUPE COM ELE. CONTANTO QUE MEU FILHO N\u00c3O TENHA APANHADO, EST\u00c1 TUDO BEM.", "text": "Biar saja dia marah, tidak usah pedulikan dia. Yang penting anakku tidak dipukul.", "tr": "O kendi kendine sinirlensin, bo\u015f ver onu. O\u011flum dayak yemedi ya, o yeter."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/21.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "1502", "332", "1739"], "fr": "Celle \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u0027elle, on dirait quelqu\u0027un de la famille Ji ? Elle est si fra\u00eeche et ravissante, vos enfants seraient s\u00fbrement beaux.", "id": "Yang di sebelahnya itu sepertinya dari keluarga Ji? Cantik sekali, anak kalian pasti akan tampan/cantik.", "pt": "AQUELA AO LADO DELA PARECE SER DA FAM\u00cdLIA JI? ELA \u00c9 T\u00c3O LINDA E DELICADA, SEUS FILHOS CERTAMENTE SER\u00c3O BONITOS.", "text": "Yang di sebelahnya itu sepertinya dari keluarga Ji? Cantik sekali, anak kalian pasti akan tampan/cantik.", "tr": "Yan\u0131ndaki Ji ailesinden gibi, de\u011fil mi? \u00c7ok ho\u015f ve al\u0131ml\u0131. \u00c7ocuklar\u0131n\u0131z kesinlikle \u00e7ok g\u00fczel olur."}, {"bbox": ["463", "178", "721", "379"], "fr": "Dis vite \u00e0 maman, laquelle comptes-tu choisir comme \u00e9pouse ?", "id": "Cepat beritahu Ibu, kau mau pilih yang mana untuk jadi istrimu?", "pt": "DIGA LOGO PARA A MAM\u00c3E, QUAL DELAS VOC\u00ca VAI ESCOLHER PARA SER SUA ESPOSA?", "text": "Cepat beritahu Ibu, kau mau pilih yang mana untuk jadi istrimu?", "tr": "Hadi \u00e7abuk annene s\u00f6yle, hangisini kar\u0131n olarak se\u00e7eceksin?"}, {"bbox": ["295", "1216", "590", "1441"], "fr": "Qingya est une bonne fille, elle est respectueuse envers moi aussi, je l\u0027aime bien.", "id": "Anak Qingya ini baik, dia juga sopan padaku, aku cukup menyukainya.", "pt": "QINGYA \u00c9 UMA BOA MENINA, \u00c9 RESPEITOSA COMIGO, EU GOSTO BASTANTE DELA.", "text": "Anak Qingya ini baik, dia juga sopan padaku, aku cukup menyukainya.", "tr": "Qingya iyi bir k\u0131z, bana kar\u015f\u0131 da sayg\u0131l\u0131 ve uysal, onu be\u011feniyorum."}, {"bbox": ["314", "956", "455", "1062"], "fr": "[SFX]HEIN ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Hah?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/22.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "609", "875", "838"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que je vois cette jeune fille, elle a l\u0027air bien sage aussi.", "id": "Gadis kecil ini baru pertama kali kulihat, kelihatannya juga penurut.", "pt": "\u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VEJO ESTA MOCINHA, ELA TAMB\u00c9M PARECE BEM COMPORTADA.", "text": "Gadis kecil ini baru pertama kali kulihat, kelihatannya juga penurut.", "tr": "Bu gen\u00e7 k\u0131z\u0131 ilk kez g\u00f6r\u00fcyorum, o da olduk\u00e7a sevimli ve uslu g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["242", "300", "591", "554"], "fr": "Yunxi est un peu plus \u00e2g\u00e9e, mais elle peut encore avoir des enfants. Le plus important, c\u0027est qu\u0027elle sait g\u00e9rer une maison, ce qui serait parfait pour ma\u00eetriser ton temp\u00e9rament. Elle me pla\u00eet beaucoup.", "id": "Yunxi meskipun sedikit lebih tua tapi masih bisa melahirkan. Yang paling penting dia pandai mengurus rumah tangga, pas untuk mengendalikan sifatmu, aku sangat menyukainya.", "pt": "EMBORA YUNXI SEJA UM POUCO MAIS VELHA, ELA AINDA PODE TER FILHOS. O MAIS IMPORTANTE \u00c9 QUE ELA SABE ADMINISTRAR A CASA, O QUE \u00c9 \u00d3TIMO PARA CONTROLAR SEU TEMPERAMENTO. GOSTO MUITO DELA.", "text": "Yunxi meskipun sedikit lebih tua tapi masih bisa melahirkan. Yang paling penting dia pandai mengurus rumah tangga, pas untuk mengendalikan sifatmu, aku sangat menyukainya.", "tr": "Yunxi biraz ya\u015f\u00e7a b\u00fcy\u00fck olsa da h\u00e2l\u00e2 \u00e7ocuk do\u011furabilir. En \u00f6nemlisi, evi idare etmeyi biliyor; tam da senin bu fevri huyunu dizginler. Onu \u00e7ok be\u011fendim."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/23.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "134", "837", "411"], "fr": "Si je dois choisir parmi les quatre, qui devrais-je choisir comme belle-fille ? Ce sont toutes de bonnes filles, c\u0027est vraiment difficile.", "id": "Kalau harus memilih satu dari empat, siapa yang harus kupilih jadi menantuku? Semuanya anak baik, sulit sekali.", "pt": "SE FOR PARA ESCOLHER UMA ENTRE AS QUATRO, QUEM EU DEVERIA ESCOLHER PARA SER MINHA NORA? TODAS S\u00c3O BOAS MENINAS, \u00c9 T\u00c3O DIF\u00cdCIL.", "text": "Kalau harus memilih satu dari empat, siapa yang harus kupilih jadi menantuku? Semuanya anak baik, sulit sekali.", "tr": "D\u00f6rt ki\u015fiden birini se\u00e7eceksem, hangisini gelinim olarak se\u00e7meliyim? Hepsi iyi \u00e7ocuklar, karar vermek ger\u00e7ekten \u00e7ok zor."}, {"bbox": ["59", "537", "190", "638"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/24.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "125", "827", "343"], "fr": "Seuls les enfants font des choix. MOI, JE LES VEUX TOUTES !", "id": "Hanya anak kecil yang memilih, aku mau semuanya!", "pt": "S\u00d3 CRIAN\u00c7AS FAZEM ESCOLHAS, EU QUERO TODAS!", "text": "Hanya anak kecil yang memilih, aku mau semuanya!", "tr": "Sadece \u00e7ocuklar se\u00e7im yapar, ben hepsini istiyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/25.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "187", "692", "412"], "fr": "Bien, bien. Comme \u00e7a, maman n\u0027aura pas \u00e0 se donner tant de mal pour choisir.", "id": "Bagus, bagus. Dengan begitu Ibu tidak perlu susah payah memilih.", "pt": "\u00d3TIMO, \u00d3TIMO. ASSIM A MAM\u00c3E N\u00c3O PRECISA SE ESFOR\u00c7AR TANTO PARA ESCOLHER.", "text": "Bagus, bagus. Dengan begitu Ibu tidak perlu susah payah memilih.", "tr": "Harika, harika! B\u00f6ylece annen de se\u00e7mek i\u00e7in bu kadar yorulmaz."}, {"bbox": ["163", "1128", "390", "1300"], "fr": "NON ! Maman, je plaisantais !", "id": "Tidak! Bu, aku bercanda!", "pt": "N\u00c3O! M\u00c3E, EU ESTAVA BRINCANDO!", "text": "Tidak! Bu, aku bercanda!", "tr": "Hay\u0131r! Anne, \u015faka yap\u0131yordum!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/26.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "1210", "875", "1441"], "fr": "Oui. Mon fils a vraiment grandi, il commence m\u00eame \u00e0 se soucier du travail de maman.", "id": "Iya. Anakku benar-benar sudah dewasa, sudah mulai peduli dengan pekerjaan Ibu.", "pt": "SIM. MEU FILHO REALMENTE CRESCEU, J\u00c1 EST\u00c1 COME\u00c7ANDO A SE PREOCUPAR COM O TRABALHO DA MAM\u00c3E.", "text": "Iya. Anakku benar-benar sudah dewasa, sudah mulai peduli dengan pekerjaan Ibu.", "tr": "Evet. O\u011flum ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f, annesinin i\u015fleriyle bile ilgilenmeye ba\u015flam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["25", "65", "338", "313"], "fr": "Maman, parlons s\u00e9rieusement. Tu pars en voyage d\u0027affaires dans le pays A demain, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Bu, kita bicarakan hal serius. Besok Ibu mau pergi dinas ke Negara A, kan?", "pt": "M\u00c3E, VAMOS FALAR DE ALGO S\u00c9RIO. VOC\u00ca N\u00c3O VAI VIAJAR A NEG\u00d3CIOS PARA O PA\u00cdS A AMANH\u00c3?", "text": "Bu, kita bicarakan hal serius. Besok Ibu mau pergi dinas ke Negara A, kan?", "tr": "Anne, ciddi bir konu konu\u015fal\u0131m. Yar\u0131n A \u00dclkesi\u0027ne i\u015f gezisine mi gidiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/27.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "1417", "502", "1629"], "fr": "J\u0027irai \u00e0 ta place !", "id": "Biar aku yang menggantikanmu!", "pt": "EU VOU NO SEU LUGAR!", "text": "Biar aku yang menggantikanmu!", "tr": "Senin yerine ben giderim!"}, {"bbox": ["0", "1143", "219", "1317"], "fr": "MAMAN !", "id": "BU!", "pt": "M\u00c3E!", "text": "BU!", "tr": "Anne!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/30.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "38", "868", "183"], "fr": "PAYS A \u00b7 VILLE DE NI", "id": "NEGARA A \u00b7 KOTA NI", "pt": "PA\u00cdS A \u00b7 CIDADE NI", "text": "NEGARA A \u00b7 KOTA NI", "tr": "A \u00dclkesi \u00b7 Ni \u015eehri"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/31.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "873", "317", "1093"], "fr": "Maman a vraiment beaucoup de prestige, la c\u00e9r\u00e9monie d\u0027accueil est vraiment grandiose.", "id": "Wibawa Ibu memang besar, upacara penyambutannya benar-benar megah.", "pt": "MINHA M\u00c3E TEM MUITA INFLU\u00caNCIA, A CERIM\u00d4NIA DE BOAS-VINDAS \u00c9 REALMENTE GRANDIOSA.", "text": "Wibawa Ibu memang besar, upacara penyambutannya benar-benar megah.", "tr": "Annemin itibar\u0131 ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fckm\u00fc\u015f, kar\u015f\u0131lama t\u00f6reni de pek g\u00f6rkemli."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/33.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "224", "842", "403"], "fr": "[SFX]HMPH, TU TE JEtTES DANS LA GUEULE DU LOUP !", "id": "Hmph, menyerahkan diri ke dalam perangkap!", "pt": "HMPH, CAIU DIRETO NA ARMADILHA!", "text": "Hmph, menyerahkan diri ke dalam perangkap!", "tr": "Hmph, kendi aya\u011f\u0131yla tuza\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/35.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "1304", "475", "1477"], "fr": "UN TRIPLE SOUTIEN DE VOTRE PART, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "MOHON LIKE, FAVORIT, DAN SHARE-NYA YA SEMUANYA!", "pt": "POR FAVOR, PESSOAL, TRIPLA A\u00c7\u00c3O (CURTIR, COMENTAR, COMPARTILHAR)!", "text": "MOHON LIKE, FAVORIT, DAN SHARE-NYA YA SEMUANYA!", "tr": "L\u00fctfen herkesten \u00fc\u00e7l\u00fc destek!"}, {"bbox": ["226", "639", "819", "720"], "fr": "LE SYST\u00c8ME A D\u00c9TECT\u00c9 UNE DEMANDE DE NOUVEAUX CHAPITRES. VEUILLEZ CLIQUER SUR LE BOUTON CI-DESSOUS.", "id": "SISTEM MENDETEKSI PERMINTAAN UPDATE LEBIH CEPAT, SILAKAN KLIK TOMBOL DI BAWAH.", "pt": "O SISTEMA DETECTOU UM PEDIDO POR MAIS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES. POR FAVOR, CLIQUE NO BOT\u00c3O ABAIXO.", "text": "SISTEM MENDETEKSI PERMINTAAN UPDATE LEBIH CEPAT, SILAKAN KLIK TOMBOL DI BAWAH.", "tr": "Sistem yeni b\u00f6l\u00fcm iste\u011fi alg\u0131lad\u0131. L\u00fctfen a\u015fa\u011f\u0131daki butona t\u0131klay\u0131n."}, {"bbox": ["0", "1672", "899", "1799"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["66", "1053", "214", "1103"], "fr": "AJOUTER AUX FAVORIS.", "id": "FAVORIT", "pt": "FAVORITAR", "text": "FAVORIT", "tr": "Favorilere Ekle"}], "width": 900}, {"height": 50, "img_url": "snowmtl.ru/latest/arch-villain/53/36.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua