This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 143
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "563", "71"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/1.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "241", "744", "757"], "fr": "Artistes principaux : Bing Tang Kao Li, Si Qian Ba Bai Qing Chang Tong Ji Guan, Yang\u003cbr\u003eColoristes : Chu Qing, Yan Long Long, Tan", "id": "PENULIS UTAMA: BING TANG KAO LI, SI QIAN BA BAI QING CHANG TONG JI GUAN, YANG\nPEWARNA: CHU QING, YAN LONG LONG, TAN", "pt": "ARTISTAS PRINCIPAIS: BING TANG KAO LI, SI QIAN BA BAI QING CHANG TONG JI GUAN, YANG\nCOLORISTAS: CHU QING, YAN LONGLONG, TAN", "text": "Artistes principaux : Bing Tang Kao Li, Si Qian Ba Bai Qing Chang Tong Ji Guan, Yang\u003cbr\u003eColoristes : Chu Qing, Yan Long Long, Tan", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: BING TANG KAO LI, SI QIAN BA BAI QINGCHANG TONGJIGUAN, YANG\nRENKLEND\u0130RME: CHU QING, YAN LONGLONG, TAN"}, {"bbox": ["158", "258", "737", "751"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Zhi Zhang Da Shi\u003cbr\u003eArtistes principaux : Bing Tang Kao Li, Si Qian Ba Bai Qing Chang Tong Ji Guan, Yang\u003cbr\u003eColoristes : Chu Qing, Yan Long Long, Tan\u003cbr\u003e\u00c9diteur : Tu Tu", "id": "PENULIS NASKAH: MASTER ZHIZHANG\nPENULIS UTAMA: BING TANG KAO LI, SI QIAN BA BAI QING CHANG TONG JI GUAN, YANG\nPEWARNA: CHU QING, YAN LONG LONG, TAN\nEDITOR: TUTU", "pt": "ROTEIRISTA: MESTRE ZHI ZHANG\nARTISTAS PRINCIPAIS: BING TANG KAO LI, SI QIAN BA BAI QING CHANG TONG JI GUAN, YANG\nCOLORISTAS: CHU QING, YAN LONGLONG, TAN\nEDITOR CHEFE: TUTU", "text": "Sc\u00e9nariste : Zhi Zhang Da Shi\u003cbr\u003eArtistes principaux : Bing Tang Kao Li, Si Qian Ba Bai Qing Chang Tong Ji Guan, Yang\u003cbr\u003eColoristes : Chu Qing, Yan Long Long, Tan\u003cbr\u003e\u00c9diteur : Tu Tu", "tr": "SENAR\u0130ST: ZHI ZHANG DA SHI\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: BING TANG KAO LI, SI QIAN BA BAI QINGCHANG TONGJIGUAN, YANG\nRENKLEND\u0130RME: CHU QING, YAN LONGLONG, TAN\nED\u0130T\u00d6R: TUTU"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/2.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "69", "361", "252"], "fr": "L\u0027\u00e9preuve de la Tour Immortelle est termin\u00e9e ! Les disciples des Quatre Sectes sortent les uns apr\u00e8s les autres !", "id": "UJIAN MENARA ABADI TELAH BERAKHIR! MURID-MURID DARI EMPAT SEKTE KELUAR SATU PER SATU!", "pt": "O JULGAMENTO DA TORRE IMORTAL TERMINOU! OS DISC\u00cdPULOS DAS QUATRO SEITAS EST\u00c3O SAINDO UM AP\u00d3S O OUTRO!", "text": "L\u0027\u00e9preuve de la Tour Immortelle est termin\u00e9e ! Les disciples des Quatre Sectes sortent les uns apr\u00e8s les autres !", "tr": "\u00d6L\u00dcMS\u00dcZ KULE\u0027N\u0130N SINAVI B\u0130TT\u0130! D\u00d6RT TAR\u0130KATIN M\u00dcR\u0130TLER\u0130 B\u0130RER B\u0130RER DI\u015eARI \u00c7IKIYOR!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/3.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "284", "451", "432"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, la Secte Luo Xian n\u0027a aucune raison de nous interdire l\u0027entr\u00e9e. Allons voir !", "id": "JIKA BEGITU, SEKTE LUOXIAN TIDAK PUNYA ALASAN UNTUK TIDAK MEMBIARKAN KITA MASUK, AYO MASUK DAN LIHAT!", "pt": "SENDO ASSIM, A SEITA LUOXIAN N\u00c3O TEM MOTIVOS PARA N\u00c3O NOS DEIXAR ENTRAR. VAMOS ENTRAR E DAR UMA OLHADA!", "text": "Puisqu\u0027il en est ainsi, la Secte Luo Xian n\u0027a aucune raison de nous interdire l\u0027entr\u00e9e. Allons voir !", "tr": "MADEM \u00d6YLE, LUOXIAN TAR\u0130KATI\u0027NIN B\u0130Z\u0130 \u0130\u00c7ER\u0130 ALMAMASI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R SEBEP YOK, G\u0130D\u0130P BAKALIM!"}, {"bbox": ["546", "514", "743", "664"], "fr": "Voyons quelles opportunit\u00e9s nos disciples des Quatre Sectes ont obtenues !", "id": "AYO KITA LIHAT KESEMPATAN APA YANG DIDAPATKAN OLEH MURID-MURID DARI EMPAT SEKTE KITA!", "pt": "VEJAMOS QUAIS OPORTUNIDADES NOSSOS DISC\u00cdPULOS DAS QUATRO SEITAS OBTIVERAM!", "text": "Voyons quelles opportunit\u00e9s nos disciples des Quatre Sectes ont obtenues !", "tr": "BAKALIM B\u0130Z\u0130M D\u00d6RT TAR\u0130KATIN M\u00dcR\u0130TLER\u0130 NE G\u0130B\u0130 FIRSATLAR ELDE ETM\u0130\u015e!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/4.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "544", "524", "739"], "fr": "C\u0027est inadmissible ! Mon prodige de la Porte du Sud, Huang Tianming, a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 !", "id": "SIALAN, JENIUS DARI SEKTE NANMEN-KU, HUANG TIANMING, TERNYATA DIBUNUH ORANG!", "pt": "COMO PODE SER?! O G\u00caNIO DA MINHA SEITA NANMEN, HUANG TIANMING, FOI MORTO!", "text": "C\u0027est inadmissible ! Mon prodige de la Porte du Sud, Huang Tianming, a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 !", "tr": "BU NE K\u00dcSTAHLIK, G\u00dcNEY KAPISI\u0027NIN DAH\u0130S\u0130 HUANG TIANMING B\u0130R\u0130LER\u0130 TARAFINDAN \u00d6LD\u00dcR\u00dcLM\u00dc\u015e!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/5.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "445", "689", "633"], "fr": "Les disciples des Quatre Sectes n\u0027ont obtenu aucune opportunit\u00e9, et beaucoup sont morts ou bless\u00e9s !", "id": "MURID-MURID DARI EMPAT SEKTE TIDAK MENDAPATKAN KESEMPATAN APAPUN, DAN BANYAK YANG TEWAS ATAU TERLUKA!", "pt": "OS DISC\u00cdPULOS DAS QUATRO SEITAS N\u00c3O OBTIVERAM NENHUMA OPORTUNIDADE E AINDA SOFRERAM MUITAS BAIXAS!", "text": "Les disciples des Quatre Sectes n\u0027ont obtenu aucune opportunit\u00e9, et beaucoup sont morts ou bless\u00e9s !", "tr": "D\u00d6RT TAR\u0130KATIN M\u00dcR\u0130TLER\u0130 H\u0130\u00c7B\u0130R FIRSAT ELDE EDEMEM\u0130\u015e, \u00dcSTEL\u0130K B\u0130R\u00c7O\u011eU \u00d6LM\u00dc\u015e YA DA YARALANMI\u015e!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/6.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "100", "270", "246"], "fr": "Senior, comment dois-je m\u0027adresser \u00e0 vous ? Quel est cet endroit ?", "id": "SENIOR, BOLEH SAYA TAHU NAMA ANDA? TEMPAT APA INI?", "pt": "COMO DEVO CHAMAR O S\u00caNIOR? QUE LUGAR \u00c9 ESTE?", "text": "Senior, comment dois-je m\u0027adresser \u00e0 vous ? Quel est cet endroit ?", "tr": "KIDEML\u0130, S\u0130ZE NASIL H\u0130TAP ETMEL\u0130Y\u0130M? BURASI NERES\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/7.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "78", "536", "199"], "fr": "Ici, c\u0027est la Montagne au-del\u00e0 des Montagnes. Vous pouvez m\u0027appeler le P\u00eacheur !", "id": "INI ADALAH GUNUNG DI LUAR GUNUNG. KALIAN BISA MEMANGGILKU PAK TUA PEMANCING!", "pt": "AQUI \u00c9 SHANWAI SHAN. PODEM ME CHAMAR DE VELHO PESCADOR!", "text": "Ici, c\u0027est la Montagne au-del\u00e0 des Montagnes. Vous pouvez m\u0027appeler le P\u00eacheur !", "tr": "BURASI DA\u011eIN \u00d6TES\u0130NDEK\u0130 DA\u011e. BANA BALIK\u00c7I \u0130HT\u0130YAR D\u0130YEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/8.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "51", "735", "246"], "fr": "Le P\u00eacheur ? Ce nom, c\u0027est s\u00e9rieux ?", "id": "PAK TUA PEMANCING? APA KAU SERIUS DENGAN NAMA ITU?", "pt": "VELHO PESCADOR? EST\u00c1 FALANDO S\u00c9RIO COM ESSE NOME?", "text": "Le P\u00eacheur ? Ce nom, c\u0027est s\u00e9rieux ?", "tr": "BALIK\u00c7I \u0130HT\u0130YAR MI? BU \u0130S\u0130M KONUSUNDA C\u0130DD\u0130 M\u0130S\u0130N?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/9.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "77", "682", "240"], "fr": "J\u0027aime p\u00eacher, et je suis d\u0027un certain \u00e2ge. C\u0027est le titre que mon Ma\u00eetre m\u0027a donn\u00e9, il correspond \u00e0 mon temp\u00e9rament !", "id": "AKU SUKA MEMANCING, DAN SUDAH TUA. INI ADALAH GELAR YANG DIBERIKAN TUANKU, SESUAI DENGAN TEMPERAMENKU!", "pt": "EU GOSTO DE PESCAR E J\u00c1 TENHO UMA CERTA IDADE. ESTE \u00c9 O T\u00cdTULO QUE MEU MESTRE ME DEU, COMBINA COM MINHA \u00cdNDOLE!", "text": "J\u0027aime p\u00eacher, et je suis d\u0027un certain \u00e2ge. C\u0027est le titre que mon Ma\u00eetre m\u0027a donn\u00e9, il correspond \u00e0 mon temp\u00e9rament !", "tr": "BALIK TUTMAYI SEVER\u0130M VE YA\u015eLIYIM. BU, EFEND\u0130M\u0130N BANA VERD\u0130\u011e\u0130, KARAKTER\u0130ME UYGUN B\u0130R UNVAN!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/10.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "80", "377", "237"], "fr": "Ma\u00eetre ? Cela veut dire que Senior n\u0027est pas le propri\u00e9taire de cet endroit ?", "id": "TUAN? JADI, SENIOR BUKAN PEMILIK TEMPAT INI?", "pt": "MESTRE? ENT\u00c3O O S\u00caNIOR N\u00c3O \u00c9 O DONO DESTE LUGAR?", "text": "Ma\u00eetre ? Cela veut dire que Senior n\u0027est pas le propri\u00e9taire de cet endroit ?", "tr": "EFEND\u0130N\u0130Z M\u0130? YAN\u0130 KIDEML\u0130, BURANIN SAH\u0130B\u0130 S\u0130Z DE\u011e\u0130L M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/11.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "39", "290", "206"], "fr": "Bien s\u00fbr que non, je ne fais que garder cette maison pour mon Ma\u00eetre !", "id": "TENTU SAJA BUKAN, AKU HANYA MENJAGA RUMAH INI UNTUK TUANKU!", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O, APENAS CUIDO DESTA CASA PARA O MEU MESTRE!", "text": "Bien s\u00fbr que non, je ne fais que garder cette maison pour mon Ma\u00eetre !", "tr": "ELBETTE DE\u011e\u0130L\u0130M, BEN SADECE EFEND\u0130M \u0130\u00c7\u0130N BU EVE G\u00d6Z KULAK OLUYORUM!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/12.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "41", "444", "197"], "fr": "Alors, qui est le Ma\u00eetre de Senior ?", "id": "LALU, SIAPA TUAN SENIOR?", "pt": "ENT\u00c3O, QUEM \u00c9 O MESTRE DO S\u00caNIOR?", "text": "Alors, qui est le Ma\u00eetre de Senior ?", "tr": "PEK\u0130 KIDEML\u0130, EFEND\u0130N\u0130Z K\u0130M?"}, {"bbox": ["513", "866", "735", "1049"], "fr": "Mon Ma\u00eetre est un Immortel au-del\u00e0 des Immortels, la personne la plus \u00e9lev\u00e9e hors de ce monde !", "id": "TUANKU ADALAH DEWA DI LUAR ALAM DEWA, ORANG TERTINGGI DI LUAR DUNIA INI!", "pt": "MEU MESTRE \u00c9 UM IMORTAL AL\u00c9M DOS IMORTAIS, A PESSOA MAIS SUPREMA DESTE MUNDO!", "text": "Mon Ma\u00eetre est un Immortel au-del\u00e0 des Immortels, la personne la plus \u00e9lev\u00e9e hors de ce monde !", "tr": "EFEND\u0130M, \u00d6L\u00dcMS\u00dcZLER\u0130N \u00d6TES\u0130NDE B\u0130R \u00d6L\u00dcMS\u00dcZD\u00dcR, BU D\u00dcNYANIN \u00d6TES\u0130NDEK\u0130 EN Y\u00dcCE K\u0130\u015e\u0130D\u0130R!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/13.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "974", "349", "1123"], "fr": "Les all\u00e9es et venues de mon Ma\u00eetre sont insaisissables, il est parti vers un lieu inconnu, impossible \u00e0 savoir !", "id": "KEBERADAAN TUAN TIDAK PASTI, DIA PERGI KE TEMPAT YANG TIDAK DIKETAHUI, TIDAK DAPAT DIKETAHUI!", "pt": "O PARADEIRO DO MESTRE \u00c9 INCERTO, ELE FOI PARA UM LUGAR DESCONHECIDO, IMPOSS\u00cdVEL DE SABER!", "text": "Les all\u00e9es et venues de mon Ma\u00eetre sont insaisissables, il est parti vers un lieu inconnu, impossible \u00e0 savoir !", "tr": "EFEND\u0130M\u0130N NEREDE OLDU\u011eU G\u0130ZEML\u0130D\u0130R, B\u0130L\u0130NMEYEN B\u0130R YERE G\u0130TT\u0130, B\u0130L\u0130NEMEZ!"}, {"bbox": ["173", "284", "361", "429"], "fr": "O\u00f9 est-il ? J\u0027aimerais le rencontrer !", "id": "DI MANA DIA? AKU INGIN BERTEMU DENGANNYA!", "pt": "ONDE ELE EST\u00c1? QUERO ME ENCONTRAR COM ELE!", "text": "O\u00f9 est-il ? J\u0027aimerais le rencontrer !", "tr": "O NEREDE, ONUNLA G\u00d6R\u00dc\u015eMEK \u0130ST\u0130YORUM!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/14.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "939", "423", "1063"], "fr": "Alors, quand reviendra-t-il ?", "id": "LALU KAPAN DIA AKAN KEMBALI?", "pt": "ENT\u00c3O, QUANDO ELE VOLTAR\u00c1?", "text": "Alors, quand reviendra-t-il ?", "tr": "PEK\u0130 NE ZAMAN D\u00d6NECEK?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/15.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "230", "701", "398"], "fr": "Peut-\u00eatre dans quelques ann\u00e9es, peut-\u00eatre dans quelques d\u00e9cennies, ou quelques si\u00e8cles !", "id": "MUNGKIN BEBERAPA TAHUN, MUNGKIN BEBERAPA PULUH TAHUN, ATAU BEBERAPA RATUS TAHUN!", "pt": "TALVEZ EM ALGUNS ANOS, TALVEZ EM ALGUMAS D\u00c9CADAS, OU EM ALGUMAS CENTENAS DE ANOS!", "text": "Peut-\u00eatre dans quelques ann\u00e9es, peut-\u00eatre dans quelques d\u00e9cennies, ou quelques si\u00e8cles !", "tr": "BELK\u0130 B\u0130RKA\u00c7 YIL, BELK\u0130 B\u0130RKA\u00c7 ON YIL, YA DA B\u0130RKA\u00c7 Y\u00dcZ YIL!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/16.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "243", "734", "431"], "fr": "Senior P\u00eacheur, si votre Ma\u00eetre revient, pourriez-vous lui transmettre un message de ma part ?", "id": "SENIOR PAK TUA PEMANCING, JIKA TUANMU KEMBALI, TOLONG SAMPAIKAN PESAN UNTUKNYA DARIKU!", "pt": "S\u00caNIOR VELHO PESCADOR, SE SEU MESTRE VOLTAR, POR FAVOR, PODERIA DAR UM RECADO A ELE POR MIM?", "text": "Senior P\u00eacheur, si votre Ma\u00eetre revient, pourriez-vous lui transmettre un message de ma part ?", "tr": "BALIK\u00c7I \u0130HT\u0130YAR KIDEML\u0130, E\u011eER EFEND\u0130N\u0130Z D\u00d6NERSE, L\u00dcTFEN ONA B\u0130R MESAJIMI \u0130LET\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/17.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "69", "280", "213"], "fr": "Jeune ami, parlez. Quel message ?", "id": "ANAK MUDA, SILAKAN BICARA, PESAN APA?!", "pt": "JOVEM AMIGO, DIGA, QUAL \u00c9 O RECADO?!", "text": "Jeune ami, parlez. Quel message ?", "tr": "GEN\u00c7 DOSTUM, L\u00dcTFEN S\u00d6YLE, NE MESAJI?!"}, {"bbox": ["222", "837", "382", "972"], "fr": "Dites simplement : Quelqu\u0027un de la vieille patrie est arriv\u00e9 !", "id": "KATAKAN SAJA: ORANG DARI KAMPUNG HALAMAN TELAH DATANG!", "pt": "APENAS DIGA: ALGU\u00c9M DA TERRA NATAL CHEGOU!", "text": "Dites simplement : Quelqu\u0027un de la vieille patrie est arriv\u00e9 !", "tr": "SADECE \u015eUNU S\u00d6YLEY\u0130N: ESK\u0130 YURTTAN B\u0130R\u0130 GELD\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/18.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "233", "744", "373"], "fr": "Quelqu\u0027un de la vieille patrie est arriv\u00e9... Vous \u00eates de la vieille patrie ?", "id": "ORANG DARI KAMPUNG HALAMAN TELAH DATANG... KAU ORANG DARI KAMPUNG HALAMAN?", "pt": "ALGU\u00c9M DA TERRA NATAL CHEGOU... VOC\u00ca \u00c9 DA TERRA NATAL?", "text": "Quelqu\u0027un de la vieille patrie est arriv\u00e9... Vous \u00eates de la vieille patrie ?", "tr": "ESK\u0130 YURTTAN B\u0130R\u0130 GELD\u0130... SEN M\u0130S\u0130N O ESK\u0130 YURTTAN GELEN K\u0130\u015e\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/19.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "75", "398", "261"], "fr": "Le Ma\u00eetre pr\u00e9dit les choses comme un dieu ! Quelqu\u0027un de la vieille patrie est vraiment arriv\u00e9. Ceci est ce que le Ma\u00eetre vous a laiss\u00e9 !", "id": "TUAN BENAR-BENAR BISA MERAMAL! ORANG DARI KAMPUNG HALAMAN MEMANG TELAH DATANG. BENDA INI DITINGGALKAN TUAN UNTUKMU!", "pt": "O MESTRE PREVIU TUDO COMO UM DEUS! ALGU\u00c9M DA TERRA NATAL REALMENTE CHEGOU. ISTO \u00c9 O QUE O MESTRE DEIXOU PARA VOC\u00ca!", "text": "Le Ma\u00eetre pr\u00e9dit les choses comme un dieu ! Quelqu\u0027un de la vieille patrie est vraiment arriv\u00e9. Ceci est ce que le Ma\u00eetre vous a laiss\u00e9 !", "tr": "EFEND\u0130M HER \u015eEY\u0130 \u00d6NCEDEN B\u0130L\u0130R! ESK\u0130 YURTTAN GER\u00c7EKTEN B\u0130R\u0130 GELD\u0130, BU E\u015eYAYI EFEND\u0130M SANA BIRAKTI!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/20.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "967", "549", "1146"], "fr": "Le Ma\u00eetre a dit que si quelqu\u0027un de la vieille patrie venait, il fallait lui donner cette bo\u00eete. Souvenez-vous de ne l\u0027ouvrir qu\u0027apr\u00e8s \u00eatre sorti de la Tour Immortelle !", "id": "TUAN BERKATA, JIKA ORANG DARI KAMPUNG HALAMAN DATANG, BERIKAN KOTAK INI KEPADA ORANG DARI KAMPUNG HALAMAN. INGAT, BUKA SETELAH KELUAR DARI MENARA ABADI!", "pt": "O MESTRE DISSE QUE, SE ALGU\u00c9M DA TERRA NATAL VIESSE, DEVERIA ENTREGAR ESTA CAIXA A ESSA PESSOA. LEMBRE-SE DE ABRIR SOMENTE DEPOIS DE SAIR DA TORRE IMORTAL!", "text": "Le Ma\u00eetre a dit que si quelqu\u0027un de la vieille patrie venait, il fallait lui donner cette bo\u00eete. Souvenez-vous de ne l\u0027ouvrir qu\u0027apr\u00e8s \u00eatre sorti de la Tour Immortelle !", "tr": "EFEND\u0130M, ESK\u0130 YURTTAN B\u0130R\u0130 GEL\u0130RSE BU KUTUYU O K\u0130\u015e\u0130YE VERMEM\u0130 S\u00d6YLED\u0130. UNUTMA, \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ KULE\u0027DEN \u00c7IKTIKTAN SONRA A\u00c7!"}, {"bbox": ["436", "66", "631", "210"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "APA INI?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO?", "text": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "tr": "BU NE?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/21.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "453", "492", "550"], "fr": "Senior, adieu !", "id": "SENIOR, KAMI PERMISI!", "pt": "S\u00caNIOR, ADEUS!", "text": "Senior, adieu !", "tr": "KIDEML\u0130, HO\u015e\u00c7A KALIN!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/23.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "470", "262", "598"], "fr": "Tout le monde est parti. Il semble que nous soyons les derniers \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 t\u00e9l\u00e9port\u00e9s !", "id": "SEMUA ORANG SUDAH PERGI, SEPERTINYA KITA YANG TERAKHIR DITELEPORTASI KELUAR!", "pt": "TODOS J\u00c1 FORAM, PARECE QUE FOMOS OS \u00daLTIMOS A SEREM TELETRANSPORTADOS PARA FORA!", "text": "Tout le monde est parti. Il semble que nous soyons les derniers \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 t\u00e9l\u00e9port\u00e9s !", "tr": "HERKES G\u0130TM\u0130\u015e, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE EN SON I\u015eINLANAN B\u0130Z\u0130Z!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/25.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "45", "400", "222"], "fr": "Qu\u0027arrive-t-il \u00e0 la Tour Immortelle ?", "id": "APA YANG TERJADI DENGAN MENARA ABADI?", "pt": "O QUE ACONTECEU COM A TORRE IMORTAL?", "text": "Qu\u0027arrive-t-il \u00e0 la Tour Immortelle ?", "tr": "\u00d6L\u00dcMS\u00dcZ KULE\u0027YE NE OLDU?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/26.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/28.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "43", "508", "433"], "fr": "La Tour Immortelle, qui a offert d\u0027innombrables opportunit\u00e9s, va enfin dispara\u00eetre compl\u00e8tement aujourd\u0027hui !", "id": "MENARA ABADI YANG TELAH MEMBERIKAN KESEMPATAN TAK TERHITUNG JUMLAHNYA AKHIRNYA AKAN BENAR-BENAR LENYAP HARI INI!", "pt": "A TORRE IMORTAL, QUE CONCEDEU IN\u00daMERAS OPORTUNIDADES, FINALMENTE DESAPARECER\u00c1 COMPLETAMENTE HOJE!", "text": "La Tour Immortelle, qui a offert d\u0027innombrables opportunit\u00e9s, va enfin dispara\u00eetre compl\u00e8tement aujourd\u0027hui !", "tr": "SAYISIZ FIRSAT SUNAN \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ KULE BUG\u00dcN N\u0130HAYET TAMAMEN YOK OLACAK!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/29.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "124", "714", "333"], "fr": "Chen Qi et les deux autres sont sortis si tard, il semble qu\u0027ils aient eu des gains inattendus \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur !", "id": "CHEN QI DAN DUA ORANG LAINNYA KELUAR SANGAT TERLAMBAT, SEPERTINYA MEREKA MENDAPATKAN SESUATU YANG TIDAK TERDUGA DI DALAM!", "pt": "CHEN QI E OS OUTROS DOIS SA\u00cdRAM T\u00c3O TARDE, PARECE QUE TIVERAM GANHOS INESPERADOS L\u00c1 DENTRO!", "text": "Chen Qi et les deux autres sont sortis si tard, il semble qu\u0027ils aient eu des gains inattendus \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur !", "tr": "CHEN QI VE D\u0130\u011eER \u0130K\u0130S\u0130 BU KADAR GE\u00c7 \u00c7IKTI\u011eINA G\u00d6RE, \u0130\u00c7ER\u0130DE BEKLENMED\u0130K KAZANIMLAR ELDE ETM\u0130\u015e OLMALILAR!"}, {"bbox": ["125", "1212", "415", "1419"], "fr": "Ce Senior P\u00eacheur est toujours dans la Tour Immortelle, n\u0027est-ce pas...", "id": "SENIOR PAK TUA PEMANCING ITU MASIH DI DALAM MENARA ABADI, BUKAN...", "pt": "O S\u00caNIOR VELHO PESCADOR AINDA ESTAVA NA TORRE IMORTAL, N\u00c3O \u00c9...?", "text": "Ce Senior P\u00eacheur est toujours dans la Tour Immortelle, n\u0027est-ce pas...", "tr": "O BALIK\u00c7I \u0130HT\u0130YAR KIDEML\u0130 HALA \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ KULE\u0027DE, DE\u011e\u0130L M\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/30.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "96", "448", "316"], "fr": "Le cinqui\u00e8me \u00e9tage de la Tour Immortelle ne devrait \u00eatre qu\u0027un passage. Cet endroit n\u0027est pas \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de la Tour Immortelle. Le P\u00eacheur a dit que l\u0027endroit o\u00f9 ils se trouvaient s\u0027appelle la Montagne au-del\u00e0 des Montagnes !", "id": "LANTAI KELIMA MENARA ABADI SEHARUSNYA HANYA SEBUAH JALUR. LOKASI ITU BUKAN DI DALAM MENARA ABADI. PAK TUA PEMANCING MENGATAKAN TEMPAT MEREKA BERADA DISEBUT GUNUNG DI LUAR GUNUNG!", "pt": "O QUINTO ANDAR DA TORRE IMORTAL DEVE SER APENAS UMA PASSAGEM. AQUELE LUGAR N\u00c3O FICA DENTRO DA TORRE IMORTAL. O VELHO PESCADOR DISSE QUE O LUGAR ONDE ELES ESTAVAM SE CHAMA SHANWAI SHAN!", "text": "Le cinqui\u00e8me \u00e9tage de la Tour Immortelle ne devrait \u00eatre qu\u0027un passage. Cet endroit n\u0027est pas \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de la Tour Immortelle. Le P\u00eacheur a dit que l\u0027endroit o\u00f9 ils se trouvaient s\u0027appelle la Montagne au-del\u00e0 des Montagnes !", "tr": "\u00d6L\u00dcMS\u00dcZ KULE\u0027N\u0130N BE\u015e\u0130NC\u0130 KATI SADECE B\u0130R GE\u00c7\u0130T OLMALI. ORASI \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ KULE\u0027N\u0130N \u0130\u00c7\u0130NDE DE\u011e\u0130L, BALIK\u00c7I \u0130HT\u0130YAR ONLARIN OLDU\u011eU YER\u0130N DA\u011eIN \u00d6TES\u0130NDEK\u0130 DA\u011e OLDU\u011eunu S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130!"}, {"bbox": ["64", "1167", "230", "1263"], "fr": "Qui est Chen Qi !", "id": "SIAPA CHEN QI!", "pt": "QUEM \u00c9 CHEN QI?!", "text": "Qui est Chen Qi !", "tr": "CHEN QI K\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/31.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "50", "254", "206"], "fr": "Chen Qi, tu as tu\u00e9 mon prodige de la Porte du Sud, Huang Tianming, tu m\u00e9rites la mort !", "id": "CHEN QI, KAU MEMBUNUH JENIUS DARI SEKTE NANMEN-KU, HUANG TIANMING, KAU PANTAS MATI!", "pt": "CHEN QI, VOC\u00ca MATOU O G\u00caNIO DA MINHA SEITA NANMEN, HUANG TIANMING! VOC\u00ca MERECE MORRER!", "text": "Chen Qi, tu as tu\u00e9 mon prodige de la Porte du Sud, Huang Tianming, tu m\u00e9rites la mort !", "tr": "CHEN QI, G\u00dcNEY KAPISI\u0027NIN DAH\u0130S\u0130 HUANG TIANMING\u0027\u0130 \u00d6LD\u00dcRD\u00dcN, GEBERMEL\u0130S\u0130N!"}, {"bbox": ["588", "304", "763", "439"], "fr": "Tu as transform\u00e9 tous les disciples masculins de ma Porte Xuan de l\u0027Ouest en eunuques, tu as un c\u0153ur profond\u00e9ment mauvais !", "id": "KAU MENGUBAH SEMUA MURID LAKI-LAKI DARI SEKTE XIXUAN-KU MENJADI KASIM, KAU SANGAT JAHAT!", "pt": "VOC\u00ca TRANSFORMOU TODOS OS DISC\u00cdPULOS HOMENS DA MINHA SEITA XIXUAN EM EUNUCOS! SEU CORA\u00c7\u00c3O \u00c9 EXTREMAMENTE CRUEL!", "text": "Tu as transform\u00e9 tous les disciples masculins de ma Porte Xuan de l\u0027Ouest en eunuques, tu as un c\u0153ur profond\u00e9ment mauvais !", "tr": "BATI XUAN TAR\u0130KATI\u0027NIN T\u00dcM ERKEK M\u00dcR\u0130TLER\u0130N\u0130 HADIM ETT\u0130N, SEN \u00c7OK K\u00d6T\u00dc KALPL\u0130S\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/32.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "111", "286", "250"], "fr": "Chen Qi, tu as utilis\u00e9 des arts interdits pour contr\u00f4ler les disciples des Quatre Sectes, aujourd\u0027hui tu dois des explications \u00e0 ma Porte Bei Ling !", "id": "CHEN QI, KAU MENGGUNAKAN TEKNIK TERLARANG UNTUK MENGENDALIKAN MURID-MURID DARI EMPAT SEKTE, HARI INI KAU HARUS MEMBERI PENJELASAN KEPADA SEKTE BEILING-KU!", "pt": "CHEN QI, VOC\u00ca USOU T\u00c9CNICAS PROIBIDAS PARA CONTROLAR OS DISC\u00cdPULOS DAS QUATRO SEITAS! HOJE, VOC\u00ca DEVE DAR UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O \u00c0 MINHA SEITA BEILING!", "text": "Chen Qi, tu as utilis\u00e9 des arts interdits pour contr\u00f4ler les disciples des Quatre Sectes, aujourd\u0027hui tu dois des explications \u00e0 ma Porte Bei Ling !", "tr": "CHEN QI, D\u00d6RT TAR\u0130KATIN M\u00dcR\u0130TLER\u0130N\u0130 KONTROL ETMEK \u0130\u00c7\u0130N YASAKLI TEKN\u0130KLER KULLANDIN, BUG\u00dcN KUZEY LING TAR\u0130KATI\u0027NA B\u0130R A\u00c7IKLAMA YAPMAK ZORUNDASIN!"}, {"bbox": ["122", "1375", "376", "1563"], "fr": "Ce sont les gens des Quatre Grandes Sectes. Dans la Tour Immortelle, chacun se d\u00e9brouille par ses propres moyens, la vie et la mort sont pr\u00e9destin\u00e9es. Ces gens ne savent pas perdre !", "id": "MEREKA ADALAH ORANG-ORANG DARI EMPAT SEKTE BESAR. DI MENARA ABADI, SEMUA TERGANTUNG KEMAMPUAN MASING-MASING, HIDUP DAN MATI SUDAH DITENTUKAN. ORANG-ORANG INI TERNYATA TIDAK BISA MENERIMA KEKALAHAN!", "pt": "ELES S\u00c3O DAS QUATRO GRANDES SEITAS. NA TORRE IMORTAL, CADA UM DEPENDE DAS PR\u00d3PRIAS HABILIDADES, VIDA E MORTE S\u00c3O DETERMINADAS PELO DESTINO. ESSAS PESSOAS N\u00c3O SABEM PERDER!", "text": "Ce sont les gens des Quatre Grandes Sectes. Dans la Tour Immortelle, chacun se d\u00e9brouille par ses propres moyens, la vie et la mort sont pr\u00e9destin\u00e9es. Ces gens ne savent pas perdre !", "tr": "ME\u011eER BUNLAR D\u00d6RT B\u00dcY\u00dcK MEZHEB\u0130N ADAMLARIYMI\u015e. \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ KULE\u0027DE HERKES KEND\u0130 YETENE\u011e\u0130NE G\u00d6RE HAREKET EDER, YA\u015eAM VE \u00d6L\u00dcM KADERE BA\u011eLIDIR. BU ADAMLAR KAYBETMEY\u0130 KABUL EDEM\u0130YOR!"}, {"bbox": ["537", "203", "725", "353"], "fr": "Si ce n\u0027\u00e9tait pas \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de la Secte Luo Xian, tu serais d\u00e9j\u00e0 mort !", "id": "KALAU BUKAN KARENA KITA BERADA DI DALAM SEKTE LUOXIAN, KAU SUDAH MATI!", "pt": "SE N\u00c3O ESTIV\u00c9SSEMOS DENTRO DA SEITA LUOXIAN, VOC\u00ca J\u00c1 ESTARIA MORTO!", "text": "Si ce n\u0027\u00e9tait pas \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de la Secte Luo Xian, tu serais d\u00e9j\u00e0 mort !", "tr": "E\u011eER BURASI LUOXIAN TAR\u0130KATI OLMASAYDI, \u00c7OKTAN \u00d6LM\u00dc\u015eT\u00dcN!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/33.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "389", "324", "557"], "fr": "Il semble que quelqu\u0027un s\u00e8me le trouble dans votre Secte Luo Xian !", "id": "SEPERTINYA ADA YANG MEMBUAT ONAR DI SEKTE LUOXIAN KALIAN!", "pt": "PARECE QUE ALGU\u00c9M EST\u00c1 CAUSANDO PROBLEMAS NA SUA SEITA LUOXIAN!", "text": "Il semble que quelqu\u0027un s\u00e8me le trouble dans votre Secte Luo Xian !", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE B\u0130R\u0130S\u0130 S\u0130Z\u0130N LUOXIAN TAR\u0130KATI\u0027NDA SORUN \u00c7IKARIYOR!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/34.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "467", "340", "546"], "fr": "Je vais m\u0027en occuper !", "id": "AKU AKAN MENGURUSNYA!", "pt": "EU VOU CUIDAR DISSO!", "text": "Je vais m\u0027en occuper !", "tr": "BEN G\u0130D\u0130P HALLEDER\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/35.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "77", "444", "245"], "fr": "Chen Qi, reconnais la situation. Tu ferais mieux de te suicider devant nous, tu auras au moins une mort rapide !", "id": "CHEN QI, SADARILAH SITUASINYA. SEBAIKNYA KAU BUNUH DIRI DI DEPAN KAMI, SETIDAKNYA KAU BISA MATI DENGAN TENANG!", "pt": "CHEN QI, RECONHE\u00c7A A SITUA\u00c7\u00c3O! \u00c9 MELHOR VOC\u00ca SE MATAR NA NOSSA FRENTE, ASSIM TER\u00c1 UMA MORTE R\u00c1PIDA!", "text": "Chen Qi, reconnais la situation. Tu ferais mieux de te suicider devant nous, tu auras au moins une mort rapide !", "tr": "CHEN QI, DURUMUN FARKINA VAR. \u00d6N\u00dcM\u00dcZDE KEND\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcRSEN \u0130Y\u0130 OLUR, H\u0130\u00c7 DE\u011e\u0130LSE ACISIZ B\u0130R \u00d6L\u00dcM\u00dcN OLUR!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/36.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "61", "350", "185"], "fr": "Bande de chiens, qu\u0027est-ce que vous aboyez !", "id": "SEGEROMBOLAN BAJINGAN, APA YANG KALIAN TERIAKKAN!", "pt": "BANDO DE C\u00c3ES, POR QUE EST\u00c3O LATINDO?!", "text": "Bande de chiens, qu\u0027est-ce que vous aboyez !", "tr": "B\u0130R S\u00dcR\u00dc \u0130T HER\u0130F, NE BA\u011eIRIYORSUNUZ!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/37.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "850", "666", "1031"], "fr": "Arr\u00eatez d\u0027aboyer comme des chiens ! Si vous en avez le courage, attaquez. Je veux bien voir comment vous allez me tuer au sein de la Secte Luo Xian !", "id": "BERHENTI MENGGONGGONG! KALAU BERANI, SERANG SAJA. AKU INGIN LIHAT BAGAIMANA KALIAN AKAN MEMBUNUHKU DI SEKTE LUOXIAN INI!", "pt": "PAREM DE LATIR COMO C\u00c3ES! SE T\u00caM CORAGEM, ATAQUEM! QUERO VER COMO V\u00c3O ME MATAR DENTRO DA SEITA LUOXIAN!", "text": "Arr\u00eatez d\u0027aboyer comme des chiens ! Si vous en avez le courage, attaquez. Je veux bien voir comment vous allez me tuer au sein de la Secte Luo Xian !", "tr": "K\u00d6PEK G\u0130B\u0130 HAVLAMAYI KES\u0130N! CESARET\u0130N\u0130Z VARSA SALDIRIN BAKALIM, LUOXIAN TAR\u0130KATI\u0027NDA BEN\u0130 NASIL \u00d6LD\u00dcRECEKS\u0130N\u0130Z G\u00d6REY\u0130M!"}, {"bbox": ["57", "105", "212", "229"], "fr": "Oser \u00eatre aussi arrogant face \u00e0 nos Quatre Grandes Sectes !", "id": "BERANINYA KAU BEGITU SOMBONG DI HADAPAN EMPAT SEKTE BESAR KAMI!", "pt": "DIANTE DAS NOSSAS QUATRO GRANDES SEITAS, VOC\u00ca AINDA OUSA SER T\u00c3O ARROGANTE!", "text": "Oser \u00eatre aussi arrogant face \u00e0 nos Quatre Grandes Sectes !", "tr": "D\u00d6RT B\u00dcY\u00dcK MEZHEB\u0130M\u0130Z\u0130N KAR\u015eISINDA B\u0130LE BU KADAR K\u00dcSTAH OLMAYA C\u00dcRET ED\u0130YOR!"}, {"bbox": ["342", "185", "449", "256"], "fr": "Tu cherches la mort ! Tuez-le !", "id": "CARI MATI, BUNUH DIA!", "pt": "PROCURANDO A MORTE! MATEM-NO!", "text": "Tu cherches la mort ! Tuez-le !", "tr": "\u00d6L\u00dcM\u00dcNE SUSAMI\u015e, \u00d6LD\u00dcR\u00dcN ONU!"}], "width": 800}, {"height": 590, "img_url": "snowmtl.ru/latest/as-an-immortal-i-only-practice-forbidden-arts/143/38.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua