This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/astral-walker/147/0.webp", "translations": [], "width": 780}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/astral-walker/147/1.webp", "translations": [], "width": 780}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/astral-walker/147/2.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "987", "278", "1118"], "fr": "JE SAIS, REPOSE-TOI ICI TRANQUILLEMENT D\u0027ABORD, JE VAIS SORTIR POUR ME RENSEIGNER.", "id": "AKU TAHU, KAU ISTIRAHAT DULU DI SINI DENGAN TENANG, AKU AKAN KELUAR UNTUK MENCARI TAHU BERITA.", "pt": "EU SEI, VOC\u00ca DESCANSA AQUI PRIMEIRO, VOU SAIR PARA INVESTIGAR.", "text": "JE SAIS, REPOSE-TOI ICI TRANQUILLEMENT D\u0027ABORD, JE VAIS SORTIR POUR ME RENSEIGNER.", "tr": "Biliyorum, sen \u015fimdilik burada dinlenmene bak, ben de d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p biraz etraf\u0131 kola\u00e7an edece\u011fim."}, {"bbox": ["88", "664", "237", "773"], "fr": "NE T\u0027OCCUPE PAS DE MOI, VA VITE SAUVER TOUT LE MONDE.", "id": "JANGAN PEDULIKAN AKU, CEPAT SELAMATKAN SEMUANYA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COMIGO, V\u00c1 SALVAR TODO MUNDO.", "text": "NE T\u0027OCCUPE PAS DE MOI, VA VITE SAUVER TOUT LE MONDE.", "tr": "Beni bo\u015f ver, hemen git ve herkesi kurtar."}], "width": 780}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/astral-walker/147/3.webp", "translations": [], "width": 780}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/astral-walker/147/4.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "1083", "241", "1214"], "fr": "LA BRIGADE DU DRAPEAU NOIR SEMBLE AVOIR MIS LA MAIN SUR BEAUCOUP DE NOUVELLES MARCHANDISES CETTE FOIS-CI. ON DIT QU\u0027IL Y A DEUX \u0027ARTICLES\u0027 DE L\u0027EXT\u00c9RIEUR, ET LEUR QUALIT\u00c9 EST EXCELLENTE.", "id": "PASUKAN BENDERA HITAM KALI INI SEPERTINYA MENDAPATKAN BANYAK BARANG BARU, KATANYA ADA DUA BARANG DARI LUAR, KUALITASNYA SANGAT BAGUS.", "pt": "PARECE QUE A TROPA DA BANDEIRA NEGRA CONSEGUIU MUITOS PRODUTOS NOVOS DESTA VEZ. DIZEM QUE H\u00c1 DOIS DE FORA DA CIDADE, E A QUALIDADE \u00c9 MUITO BOA.", "text": "LA BRIGADE DU DRAPEAU NOIR SEMBLE AVOIR MIS LA MAIN SUR BEAUCOUP DE NOUVELLES MARCHANDISES CETTE FOIS-CI. ON DIT QU\u0027IL Y A DEUX \u0027ARTICLES\u0027 DE L\u0027EXT\u00c9RIEUR, ET LEUR QUALIT\u00c9 EST EXCELLENTE.", "tr": "Kara Bayrak \u00c7etesi bu sefer epey yeni \"mal\" ele ge\u00e7irmi\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. Duydu\u011fuma g\u00f6re iki tane de \u015fehir d\u0131\u015f\u0131ndan gelen \"mal\" varm\u0131\u015f, kaliteleri de olduk\u00e7a iyiymi\u015f."}, {"bbox": ["592", "1078", "756", "1207"], "fr": "ALLONS DONC, CE NE SONT QUE DES OU\u00cf-DIRE, TU NE L\u0027AS M\u00caME PAS VU DE TES PROPRES YEUX. COMMENT PEUX-TU EN \u00caTRE S\u00dbR ?", "id": "AYOLAH, KAU HANYA MENDENGAR RUMOR, KAU JUGA TIDAK MELIHATNYA SENDIRI, BAGAIMANA BISA MEMASTIKANNYA?", "pt": "AH, QUAL \u00c9, VOC\u00ca S\u00d3 OUVIU FALAR, N\u00c3O VIU COM SEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS. COMO PODE CONFIRMAR?", "text": "ALLONS DONC, CE NE SONT QUE DES OU\u00cf-DIRE, TU NE L\u0027AS M\u00caME PAS VU DE TES PROPRES YEUX. COMMENT PEUX-TU EN \u00caTRE S\u00dbR ?", "tr": "Hadi can\u0131m sen de! Sadece kulaktan dolma laflar bunlar. Kendi g\u00f6zlerinle g\u00f6rmedi\u011fine g\u00f6re neye dayanarak emin oluyorsun ki?"}, {"bbox": ["246", "731", "349", "823"], "fr": "H\u00c9, TU AS ENTENDU ?", "id": "HEI, APA KAU SUDAH DENGAR?", "pt": "EI, VOC\u00ca OUVIU FALAR?", "text": "H\u00c9, TU AS ENTENDU ?", "tr": "Hey, duydun mu?"}, {"bbox": ["368", "910", "452", "983"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "QUOI ?", "tr": "Ne?"}], "width": 780}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/astral-walker/147/5.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "442", "204", "586"], "fr": "IL PARA\u00ceT QU\u0027UNE GRANDE VENTE AUX ENCH\u00c8RES AURA LIEU SUR LA PLACE DE TRAV DANS 5 JOURS. QU\u0027EN DIS-TU, \u00c7A T\u0027INT\u00c9RESSE D\u0027Y JETER UN \u0152IL ?", "id": "SEPERTINYA 5 HARI LAGI AKAN ADA LELANG BESAR DI ALUN-ALUN TRAF, BAGAIMANA, TERTARIK UNTUK MELIHAT?", "pt": "PARECE QUE EM 5 DIAS HAVER\u00c1 UM GRANDE LEIL\u00c3O NA PRA\u00c7A TRAFF. QUE TAL, INTERESSADO EM DAR UMA OLHADA?", "text": "IL PARA\u00ceT QU\u0027UNE GRANDE VENTE AUX ENCH\u00c8RES AURA LIEU SUR LA PLACE DE TRAV DANS 5 JOURS. QU\u0027EN DIS-TU, \u00c7A T\u0027INT\u00c9RESSE D\u0027Y JETER UN \u0152IL ?", "tr": "San\u0131r\u0131m 5 g\u00fcn sonra Trav Meydan\u0131\u0027nda bir m\u00fczayede d\u00fczenlenecekmi\u015f. Ne dersin, ilgini \u00e7eker mi bir bakmak?"}, {"bbox": ["24", "16", "225", "164"], "fr": "H\u00c9, POUR NE RIEN TE CACHER, J\u0027AI UN FR\u00c8RE QUI LES CONNA\u00ceT ASSEZ BIEN. LES INFORMATIONS QU\u0027IL A OBTENUES NE PEUVENT PAS \u00caTRE FAUSSES.", "id": "HEI, SEBENARNYA, AKU PUNYA SAUDARA YANG CUKUP AKRAB DENGAN MEREKA, INFORMASI YANG DIA DAPAT TIDAK AKAN SALAH.", "pt": "EI, PARA SER HONESTO, TENHO UM IRM\u00c3O QUE OS CONHECE BEM. AS NOT\u00cdCIAS QUE ELE OUVIU N\u00c3O PODEM ESTAR ERRADAS.", "text": "H\u00c9, POUR NE RIEN TE CACHER, J\u0027AI UN FR\u00c8RE QUI LES CONNA\u00ceT ASSEZ BIEN. LES INFORMATIONS QU\u0027IL A OBTENUES NE PEUVENT PAS \u00caTRE FAUSSES.", "tr": "Bak, senden saklamas\u0131 yok, benim birader onlarla epey i\u00e7li d\u0131\u015fl\u0131. Ondan gelen haber kesin do\u011frudur."}, {"bbox": ["323", "180", "457", "292"], "fr": "JE PASSE MON TOUR, MA VIEILLE \u00c0 LA MAISON N\u0027EST PAS FACILE \u00c0 G\u00c9RER.", "id": "AKU LEBIH BAIK TIDAK IKUT, ISTRIKU DI RUMAH SULIT DIATASI.", "pt": "\u00c9 MELHOR EU PASSAR. AQUELA MINHA MULHER EM CASA N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL DE LIDAR.", "text": "JE PASSE MON TOUR, MA VIEILLE \u00c0 LA MAISON N\u0027EST PAS FACILE \u00c0 G\u00c9RER.", "tr": "Ben en iyisi kar\u0131\u015fmayay\u0131m. Evdeki kar\u0131yla ba\u015fa \u00e7\u0131kmak kolay de\u011fil."}, {"bbox": ["443", "486", "573", "586"], "fr": "OK, OK, CONSID\u00c8RE QUE JE N\u0027AI RIEN DIT. VIENS, VIENS, BUVONS !", "id": "BAIKLAH, ANGGAP SAJA AKU TIDAK MENGATAKANNYA, AYO, MINUM!", "pt": "CERTO, CERTO, ESQUE\u00c7A O QUE EU DISSE. VENHA, VENHA, VAMOS BEBER!", "text": "OK, OK, CONSID\u00c8RE QUE JE N\u0027AI RIEN DIT. VIENS, VIENS, BUVONS !", "tr": "Tamam tamam, ben dememi\u015f olay\u0131m. Hadi gel, i\u00e7elim!"}], "width": 780}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/astral-walker/147/6.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "42", "240", "175"], "fr": "LA PLACE DE TRAV ?! LES MARCHANDISES DONT ILS PARLENT SERAIENT-ELLES...", "id": "ALUN-ALUN TRAF!? APAKAH BARANG YANG MEREKA MAKSUD ITU...", "pt": "PRA\u00c7A TRAFF?! SER\u00c1 QUE OS BENS DE QUE EST\u00c3O FALANDO S\u00c3O...", "text": "LA PLACE DE TRAV ?! LES MARCHANDISES DONT ILS PARLENT SERAIENT-ELLES...", "tr": "Trav Meydan\u0131 m\u0131!? Bahsettikleri \"mallar\" yoksa..."}], "width": 780}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/astral-walker/147/7.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "571", "220", "684"], "fr": "H\u00c9 ! D\u0027O\u00d9 VIENS-TU ?", "id": "HEI! DARI MANA ASALMU?", "pt": "EI! DE ONDE VOC\u00ca \u00c9?", "text": "H\u00c9 ! D\u0027O\u00d9 VIENS-TU ?", "tr": "Hey! Sen de nereden \u00e7\u0131kt\u0131n \u00f6yle?"}], "width": 780}, {"height": 2364, "img_url": "snowmtl.ru/latest/astral-walker/147/8.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "1753", "280", "1899"], "fr": "\u00c9COUTEZ BIEN \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR, NOUS ALLONS PROC\u00c9DER \u00c0 UNE INSPECTION DE ROUTINE. TOUT LE MONDE, LES MAINS SUR LA T\u00caTE, SORTEZ UN PAR UN !", "id": "ORANG-ORANG DI DALAM DENGARKAN, KAMI AKAN MELAKUKAN PEMERIKSAAN RUTIN, SEMUA ORANG LETAKKAN TANGAN DI ATAS KEPALA, KELUAR SATU PER SATU.", "pt": "ESCUTEM A\u00cd DENTRO, VAMOS FAZER UMA INSPE\u00c7\u00c3O DE ROTINA. TODOS COLOQUEM AS M\u00c3OS NA CABE\u00c7A E SAIAM UM POR UM.", "text": "\u00c9COUTEZ BIEN \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR, NOUS ALLONS PROC\u00c9DER \u00c0 UNE INSPECTION DE ROUTINE. TOUT LE MONDE, LES MAINS SUR LA T\u00caTE, SORTEZ UN PAR UN !", "tr": "\u0130\u00e7eridekiler dinleyin! Rutin kontrol yapaca\u011f\u0131z. Herkes ellerini ba\u015f\u0131n\u0131n \u00fcst\u00fcne koysun ve teker teker d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131ks\u0131n!"}, {"bbox": ["110", "874", "242", "985"], "fr": "LAISSE TOMBER, C\u0027EST UN MUET. ALLONS VOIR AILLEURS.", "id": "LUPAKAN SAJA, DIA BISU, KITA CARI DI TEMPAT LAIN.", "pt": "ESQUECE, ELE \u00c9 MUDO. VAMOS PROCURAR EM OUTRO LUGAR.", "text": "LAISSE TOMBER, C\u0027EST UN MUET. ALLONS VOIR AILLEURS.", "tr": "Bo\u015f ver, dilsizin teki galiba. Hadi ba\u015fka yerlere bakal\u0131m."}, {"bbox": ["536", "1786", "680", "1932"], "fr": "CEUX QUI OB\u00c9ISSENT AUX ORDRES, NOUS GARANTISSONS LEUR S\u00c9CURIT\u00c9. SINON, TUEZ-LES SANS PITI\u00c9 !!", "id": "BAGI YANG MEMATUHI PERINTAH, KAMI JAMIN KESELAMATANNYA, JIKA TIDAK, AKAN DIBUNUH TANPA AMPUN!!", "pt": "OBEDE\u00c7AM \u00c0S ORDENS E GARANTIREMOS SUA SEGURAN\u00c7A. CASO CONTR\u00c1RIO, SER\u00c3O MORTOS SEM HESITA\u00c7\u00c3O!!", "text": "CEUX QUI OB\u00c9ISSENT AUX ORDRES, NOUS GARANTISSONS LEUR S\u00c9CURIT\u00c9. SINON, TUEZ-LES SANS PITI\u00c9 !!", "tr": "Emirlere uyanlar\u0131n can g\u00fcvenli\u011fini garanti ediyoruz, kar\u015f\u0131 gelenleri ise sorgusuz sualsiz \u00f6ld\u00fcr\u00fcr\u00fcz!!"}, {"bbox": ["110", "339", "276", "448"], "fr": "[SFX] YII... YA.. YII...", "id": "[SFX] EEE... AAH... EEE...", "pt": "[SFX] II... YA... II...", "text": "[SFX] YII... YA.. YII...", "tr": "[SFX] I\u0131\u0131... Aah... I\u0131\u0131..."}, {"bbox": ["105", "2001", "217", "2094"], "fr": "PFF, D\u00c9MASQU\u00c9.", "id": "[SFX] PFfft! KETAHUAN.", "pt": "[SFX] TSK! FUI DESCOBERTO.", "text": "PFF, D\u00c9MASQU\u00c9.", "tr": "[SFX] P\u00f6h! Anla\u015f\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["93", "57", "201", "142"], "fr": "ON TE POSE UNE QUESTION !", "id": "AKU SEDANG BERTANYA PADAMU!", "pt": "ESTOU FALANDO COM VOC\u00ca!", "text": "ON TE POSE UNE QUESTION !", "tr": "Sana soruyorum i\u015fte!"}], "width": 780}]
Manhua