This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1188, "img_url": "snowmtl.ru/latest/astral-walker/98/0.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "318", "714", "913"], "fr": "CELA FERA BIENT\u00d4T UN AN QUE \u300aSOUL WALKER\u300b EST PUBLI\u00c9 EN S\u00c9RIE. XIAO MENG SOUHAITE ICI EXPRIMER SA SINC\u00c8RE GRATITUDE AUX AMIS QUI L\u0027ONT SOUTENUE TOUT AU LONG DE CETTE AVENTURE !\u003cbr\u003eLIMIT\u00c9E PAR MON PROPRE NIVEAU, BIEN QUE J\u0027AIE FAIT DE MON MIEUX POUR LE DESSINER, L\u0027\u0152UVRE COMPORTE ENCORE DE TR\u00c8S, TR\u00c8S NOMBREUSES LACUNES. POUR CELA, JE SUIS SINC\u00c8REMENT D\u00c9SOL\u00c9E ! JE SUIS \u00c9GALEMENT TR\u00c8S RECONNAISSANTE ENVERS LES AMIS QUI ONT TOL\u00c9R\u00c9 CES IMPERFECTIONS ET ONT CONTINU\u00c9 \u00c0 SUIVRE LA S\u00c9RIE. MERCI \u00c0 VOUS !\u003cbr\u003eL\u0027\u0152UVRE A ATTEINT UNE \u00c9TAPE O\u00d9 ELLE VA MAINTENANT ENTRER DANS UNE PHASE PAYANTE. PUBLIER CETTE ANNONCE ME REMPLIT D\u0027UNE CERTAINE ANXI\u00c9T\u00c9. EN TANT QU\u0027AUTEURE DE MANGA ET \u00c9GALEMENT LECTRICE, JE COMPRENDS PARFAITEMENT VOS SENTIMENTS.\u003cbr\u003eCEPENDANT, LA CROISSANCE D\u0027UNE \u0152UVRE NE PEUT SE FAIRE SANS LE SOUTIEN DE TOUS. C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 VOTRE SOUTIEN QUE L\u0027\u0152UVRE PEUT MAINTENIR UNE QUALIT\u00c9 STABLE, \u00caTRE MISE \u00c0 JOUR R\u00c9GULI\u00c8REMENT ET, SURTOUT, NE PAS \u00caTRE ABANDONN\u00c9E EN COURS DE ROUTE.\u003cbr\u003ePOUR LES AMIS QUI POURRONT RESTER ET CONTINUER \u00c0 ME SOUTENIR, MA GRATITUDE EST IMMENSE, TEL UN FLEUVE IMP\u00c9TUEUX QUI NE S\u0027ARR\u00caTE JAMAIS. AVEC VOTRE SOUTIEN, M\u00caME SI JE DEVAIS MOURIR DE FATIGUE, CELA EN VAUDRAIT LA PEINE !\u003cbr\u003eDANS LES JOURS \u00c0 VENIR, JE FERAI TOUT MON POSSIBLE POUR VOUS PR\u00c9SENTER DES CHAPITRES ENCORE PLUS PASSIONNANTS ET M\u0027EFFORCERAI DE NE PAS D\u00c9CEVOIR VOS ATTENTES !", "id": "Serialisasi \"Pejalan Jiwa\" sudah berjalan hampir setahun, Xiaomeng di sini ingin mengucapkan terima kasih yang tulus kepada teman-teman yang telah mendukung selama ini! Karena keterbatasan kemampuan saya, meskipun Xiaomeng sudah berusaha semaksimal mungkin untuk menggambarnya, karya ini masih memiliki sangat banyak kekurangan, untuk itu, Xiaomeng sangat meminta maaf! Pada saat yang sama, saya sangat berterima kasih kepada teman-teman yang selalu memaklumi kekurangan ini dan terus mengikuti serialisasinya, terima kasih! Karya ini telah mencapai tahap ini, dan juga akan memasuki tahap berbayar. Mengumumkan hal ini membuat hati Xiaomeng sangat gelisah. Sebagai seorang penulis komik sekaligus seorang pembaca, Xiaomeng sangat memahami perasaan kalian semua. Namun, perkembangan sebuah karya tidak lepas dari dukungan kalian. Dengan dukungan kalian, karya ini baru bisa menjaga kualitas yang stabil, bisa di-update secara stabil, dan tidak akan berhenti di tengah jalan. Bagi teman-teman yang bisa tetap tinggal dan terus mendukung, rasa terima kasih Xiaomeng bagaikan air sungai yang mengalir tiada henti. Dengan dukungan kalian, aku rela mati kelelahan pun rasanya setimpal! Di hari-hari mendatang, Xiaomeng akan berusaha sekuat tenaga untuk menyajikan bab-bab yang lebih menarik lagi untuk kalian semua, dan berusaha untuk tidak mengecewakan harapan kalian!", "pt": "A SERIALIZA\u00c7\u00c3O DE \u0027ANDARILHO DAS ALMAS\u0027 EST\u00c1 PRESTES A COMPLETAR UM ANO. EU, XIAO MENG, GOSTARIA DE EXPRESSAR AQUI OS MEUS SINCEROS AGRADECIMENTOS A TODOS OS AMIGOS QUE ME APOIARAM AO LONGO DESTE PERCURSO!\nDEVIDO \u00c0S MINHAS LIMITA\u00c7\u00d5ES, EMBORA EU TENHA ME ESFOR\u00c7ADO AO M\u00c1XIMO PARA DESENHAR, A OBRA AINDA POSSUI MUITAS, MUITAS FALHAS. POR ISSO, PE\u00c7O IMENSAS DESCULPAS!\nAO MESMO TEMPO, SOU IMENSAMENTE GRATA AOS AMIGOS QUE SEMPRE TOLERARAM ESSAS FALHAS E CONTINUARAM ACOMPANHANDO A SERIALIZA\u00c7\u00c3O. MUITO OBRIGADA A TODOS!\nA OBRA CHEGOU A ESTA FASE E TAMB\u00c9M ENTRAR\u00c1 NA MODALIDADE PAGA.\nAO FAZER ESTE AN\u00daNCIO, SINTO-ME MUITO APREENSIVA.\nCOMO AUTORA DE QUADRINHOS E TAMB\u00c9M COMO LEITORA, COMPREENDO PERFEITAMENTE OS SENTIMENTOS DE TODOS.\nNO ENTANTO, O CRESCIMENTO DE UMA OBRA N\u00c3O PODE SER DISSOCIADO DO APOIO DE VOC\u00caS. COM O APOIO DE VOC\u00caS, A OBRA PODE MANTER UMA QUALIDADE EST\u00c1VEL, TER ATUALIZA\u00c7\u00d5ES EST\u00c1VEIS E EVITAR SER DESCONTINUADA.\nPARA OS AMIGOS QUE PUDEREM CONTINUAR APOIANDO, MINHA GRATID\u00c3O \u00c9 COMO UM RIO CAUDALOSO, INCESSANTE. COM O APOIO DE VOC\u00caS, MESMO QUE EU MORRA DE EXAUST\u00c3O, VALER\u00c1 A PENA!\nNOS PR\u00d3XIMOS TEMPOS, DAREI O MEU MELHOR PARA APRESENTAR CAP\u00cdTULOS AINDA MAIS EMOCIONANTES, ESFOR\u00c7ANDO-ME PARA N\u00c3O DECEPCIONAR AS EXPECTATIVAS DE VOC\u00caS!", "text": "...", "tr": "\"Ruh Gezgini\"nin ser\u00fcveni neredeyse bir y\u0131l\u0131n\u0131 dolduruyor. Bu s\u00fcre\u00e7te desteklerini esirgemeyen t\u00fcm dostlara, Xiaomeng olarak en kalbi \u015f\u00fckranlar\u0131m\u0131 sunuyorum!\nKendi yeteneklerimin elverdi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde, Xiaomeng olarak \u00e7izimler i\u00e7in elimden gelenin en iyisini yapmaya \u00e7al\u0131\u015fsam da, eserde hala pek \u00e7ok eksiklik bulundu\u011funun fark\u0131nday\u0131m. Bu nedenle \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm ve \u00f6z\u00fcr dilerim! Ayn\u0131 zamanda, bu eksikliklere ra\u011fmen seriyi takip etmeye devam eden ve sab\u0131r g\u00f6steren dostlara minnettar\u0131m. Hepinize te\u015fekk\u00fcrler!\n\nEserimiz bu noktaya ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, \u00fccretli bir a\u015famaya ge\u00e7i\u015f yapacakt\u0131r. Bu duyuruyu yaparken Xiaomeng olarak i\u00e7imde b\u00fcy\u00fck bir endi\u015fe var. Hem bir \u00e7izgi roman sanat\u00e7\u0131s\u0131 hem de bir okuyucu olarak, herkesin ne hissetti\u011fini Xiaomeng olarak \u00e7ok iyi anl\u0131yorum.\nAncak bir eserin geli\u015fimi, sizlerin deste\u011fi olmadan m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil. Sizin deste\u011finizle eserimiz kalitesini koruyabilir, d\u00fczenli olarak g\u00fcncellenebilir ve yar\u0131m kalmadan devam edebilir.\n\nBizimle kal\u0131p desteklemeye devam edecek olan dostlara, Xiaomeng\u0027in minnettarl\u0131\u011f\u0131 \u00e7a\u011flayan bir nehir gibi sonsuzdur. Sizin deste\u011finizle, yorgunluktan \u00f6lsem bile de\u011fer!\n\u00d6n\u00fcm\u00fczdeki g\u00fcnlerde, Xiaomeng sizlere daha da heyecan verici b\u00f6l\u00fcmler sunmak i\u00e7in var g\u00fcc\u00fcyle \u00e7al\u0131\u015facak ve beklentilerinizi bo\u015fa \u00e7\u0131karmamak i\u00e7in elinden geleni yapacakt\u0131r!"}], "width": 780}]
Manhua