This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 31
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/1.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "0", "872", "744"], "fr": "\u00c9diteur : Dingdang Feng\u0027er\nProducteur : Profil Bas\nArtiste Principal : Ye Ke\nEncrage : KK\nColorisation : CC Fleurie\nSc\u00e9nariste : Lu Facai\nPlanification : Poussi\u00e8re de Juin", "id": "REDAKTUR: DING DANG FENG ER\nPRODUSER: DI ZI TAI\nPENULIS UTAMA: YE KE\nPENGGARIS: KK\nPEWARNA: CC KAI LE GE HUA\nPENULIS NASKAH: LU FA CAI\nPERENCANA: LIU YUE CHEN AI", "pt": "EDITOR: DINGDANG FENG\u0027ER\nPRODUTOR: DI ZITAI\nARTISTA PRINCIPAL: YE KE\nARTE-FINALISTA: KK\nCOLORISTA: CC KAI LE GE HUA\nROTEIRISTA: LU FACAI\nPLANEJAMENTO: LIU YUE CHENAI", "text": "EDITOR: DING DANG FENG ER PRODUCER: LOW PROFILE LEAD ARTIST: YE KE OUTLINE: KK COLORIST: CC CREATED A FLOWER SCRIPTWRITER: LU FA CAI PLANNER: LIU YUE CHEN AI", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r: Dingdang Feng\u0027er\nYap\u0131mc\u0131: D\u00fc\u015f\u00fck Profil\nBa\u015f \u00c7izer: Ye Ke\n\u00c7izgileme: KK\nRenklendirme: CC Bir \u00c7i\u00e7ek A\u00e7t\u0131\nSenarist: Lu Facai\nPlanlama: Haziran Tozu"}, {"bbox": ["212", "366", "1074", "1061"], "fr": "Colorisation : CC Fleurie\nSc\u00e9nariste : Lu Facai\nPlanification : Poussi\u00e8re de Juin\nAdapt\u00e9 du roman \"Renaissance de Feng Hua Jiu Zhou\" de Ta Shan Zhi Shi.", "id": "PEWARNA: CC KAI LE GE HUA\nPENULIS NASKAH: LU FA CAI\nPERENCANA: LIU YUE CHEN AI\nNOVEL KARYA TA SHAN ZHI SHI \u300aREBIRTH OF FENG HUA JIU ZHOU\u300b", "pt": "COLORISTA: CC KAI LE GE HUA\nROTEIRISTA: LU FACAI\nPLANEJAMENTO: LIU YUE CHENAI\nNOVELA \"RENASCIMENTO DA GRANDEZA DE JIUZHOU\" DE TA SHAN ZHI SHI.", "text": "COLORIST: CC CREATED A FLOWER SCRIPTWRITER: LU FA CAI PLANNER: LIU YUE CHEN AI NOVEL \"REBIRTH OF THE GLORIOUS NINE PROVINCES\" BY TA SHAN ZHI SHI", "tr": "Renklendirme: CC Bir \u00c7i\u00e7ek A\u00e7t\u0131\nSenarist: Lu Facai\nPlanlama: Haziran Tozu\nTa Shanzhishi\u0027nin \"Chongsheng zhi Fenghua Jiuzhou\" (Yeniden Do\u011fu\u015fun \u0130hti\u015faml\u0131 Dokuz Eyaleti) adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["212", "366", "1073", "1060"], "fr": "Colorisation : CC Fleurie\nSc\u00e9nariste : Lu Facai\nPlanification : Poussi\u00e8re de Juin\nAdapt\u00e9 du roman \"Renaissance de Feng Hua Jiu Zhou\" de Ta Shan Zhi Shi.", "id": "PEWARNA: CC KAI LE GE HUA\nPENULIS NASKAH: LU FA CAI\nPERENCANA: LIU YUE CHEN AI\nNOVEL KARYA TA SHAN ZHI SHI \u300aREBIRTH OF FENG HUA JIU ZHOU\u300b", "pt": "COLORISTA: CC KAI LE GE HUA\nROTEIRISTA: LU FACAI\nPLANEJAMENTO: LIU YUE CHENAI\nNOVELA \"RENASCIMENTO DA GRANDEZA DE JIUZHOU\" DE TA SHAN ZHI SHI.", "text": "COLORIST: CC CREATED A FLOWER SCRIPTWRITER: LU FA CAI PLANNER: LIU YUE CHEN AI NOVEL \"REBIRTH OF THE GLORIOUS NINE PROVINCES\" BY TA SHAN ZHI SHI", "tr": "Renklendirme: CC Bir \u00c7i\u00e7ek A\u00e7t\u0131\nSenarist: Lu Facai\nPlanlama: Haziran Tozu\nTa Shanzhishi\u0027nin \"Chongsheng zhi Fenghua Jiuzhou\" (Yeniden Do\u011fu\u015fun \u0130hti\u015faml\u0131 Dokuz Eyaleti) adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/2.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "44", "364", "211"], "fr": "Bureau de l\u0027immeuble Fuda", "id": "KANTOR GEDUNG FUDA", "pt": "EDIF\u00cdCIO FUDA - ESCRIT\u00d3RIO", "text": "FUDA BUILDING OFFICE", "tr": "FUDA PLAZA OF\u0130S\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/3.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "77", "933", "310"], "fr": "M. Yan, les travaux sur le terrain de la zone Est ont officiellement commenc\u00e9...", "id": "PRESIDEN YAN, LAHAN DI BAGIAN TIMUR SUDAH MULAI DIBANGUN SECARA RESMI...", "pt": "CHEFE YAN, AS OBRAS NO TERRENO DA ZONA LESTE J\u00c1 COME\u00c7ARAM OFICIALMENTE...", "text": "MR. YAN, THE EASTERN LAND HAS OFFICIALLY BEGUN CONSTRUCTION...", "tr": "Patron Yan, do\u011fu yakas\u0131ndaki arsan\u0131n in\u015faat\u0131 resmen ba\u015flad\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/4.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "71", "740", "266"], "fr": "M. Yan, voici...", "id": "PRESIDEN YAN, INI ADALAH...", "pt": "CHEFE YAN, ESTA \u00c9...", "text": "MR. YAN, THIS IS...", "tr": "Patron Yan, bu..."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/5.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "1205", "814", "1410"], "fr": "Ah, c\u0027est ma nouvelle secr\u00e9taire.", "id": "AH, INI SEKRETARIS BARU YANG KUPEKERJAKAN.", "pt": "AH, ESTA \u00c9 MINHA NOVA SECRET\u00c1RIA.", "text": "AH, THIS IS MY NEWLY RECRUITED SECRETARY.", "tr": "Ah, yeni i\u015fe ald\u0131\u011f\u0131m sekreterim."}, {"bbox": ["89", "55", "300", "230"], "fr": "Salut.", "id": "HALO.", "pt": "OL\u00c1.", "text": "HELLO.", "tr": "Merhaba."}, {"bbox": ["240", "2367", "546", "2592"], "fr": "Y a-t-il autre chose ?", "id": "APA ADA HAL LAIN?", "pt": "MAIS ALGUMA COISA?", "text": "IS THERE ANYTHING ELSE?", "tr": "Ba\u015fka bir \u015fey var m\u0131yd\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/6.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "133", "527", "362"], "fr": "Quelqu\u0027un veut racheter l\u0027entreprise de Ma Dong pour cent millions. Voici les d\u00e9tails.", "id": "ADA SESEORANG YANG INGIN MENGAKUISISI PERUSAHAAN MA DONG DENGAN HARGA SERATUS JUTA, ANDA BISA MELIHATNYA.", "pt": "ALGU\u00c9M QUER COMPRAR A EMPRESA DE MA DONG POR CEM MILH\u00d5ES. D\u00ca UMA OLHADA NISTO.", "text": "SOMEONE WANTS TO BUY MA DONG\u0027S COMPANY FOR 100 MILLION. I\u0027LL SHOW YOU.", "tr": "Biri Ma Dong\u0027un \u015firketini y\u00fcz milyona sat\u0131n almak istiyor, bir bak\u0131n isterseniz."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/7.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "107", "890", "398"], "fr": "L\u0027entreprise de Ma Dong est en plein centre-ville de Jiangcheng. Personne n\u0027a ench\u00e9ri lors de la vente aux ench\u00e8res, et maintenant quelqu\u0027un veut payer le prix fort pour l\u0027acheter ?", "id": "PERUSAHAAN MA DONG BERADA TEPAT DI PUSAT KOTA JIANGCHENG, SAAT LELANG TIDAK ADA YANG MENAWAR, SEKARANG MALAH ADA YANG INGIN MEMBELINYA DENGAN HARGA TINGGI?", "pt": "A EMPRESA DE MA DONG FICA NO CENTRO DA CIDADE JIANG. NINGU\u00c9M DEU LANCE NO LEIL\u00c3O, E AGORA ALGU\u00c9M QUER COMPR\u00c1-LA POR UM PRE\u00c7O ALTO?", "text": "MA DONG\u0027S COMPANY IS IN THE CENTER OF JIANG CITY. NO ONE BID DURING THE AUCTION, BUT NOW SOMEONE WANTS TO BUY IT AT A HIGH PRICE?", "tr": "Ma Dong\u0027un \u015firketi Jiangcheng\u0027in merkezinde, a\u00e7\u0131k art\u0131rmada kimse almam\u0131\u015ft\u0131, \u015fimdi biri y\u00fcksek fiyata m\u0131 almak istiyor?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/8.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "147", "787", "359"], "fr": "Je te laisse t\u0027occuper des n\u00e9gociations. Bien que ce soit au centre-ville, ce ne sera plus forc\u00e9ment le cas dans quelques ann\u00e9es.", "id": "SERAHKAN NEGOSIASINYA PADAMU, MESKIPUN BERADA DI PUSAT KOTA, TAPI BEBERAPA TAHUN LAGI BELUM TENTU.", "pt": "DEIXO A NEGOCIA\u00c7\u00c3O COM VOC\u00ca. EMBORA FIQUE NO CENTRO DA CIDADE, DAQUI A ALGUNS ANOS A SITUA\u00c7\u00c3O PODE SER DIFERENTE.", "text": "I\u0027LL LEAVE IT TO YOU TO NEGOTIATE. ALTHOUGH IT\u0027S IN THE CITY CENTER NOW, IT MIGHT NOT BE IN A FEW YEARS.", "tr": "G\u00f6r\u00fc\u015fmeleri sen yap. Oras\u0131 \u015fehir merkezinde olsa da birka\u00e7 y\u0131l sonra ne olaca\u011f\u0131 belli olmaz."}, {"bbox": ["111", "1210", "474", "1436"], "fr": "Dans quelques ann\u00e9es, le centre-ville se d\u00e9placera, et son attractivit\u00e9 diminuera. C\u0027est donc une bonne chose de pouvoir s\u0027en d\u00e9faire maintenant en r\u00e9alisant un b\u00e9n\u00e9fice.", "id": "DALAM BEBERAPA TAHUN PUSAT KOTA AKAN BERPINDAH, KEPADATANNYA AKAN BERKURANG, SEKARANG BISA MENGHASILKAN UANG DAN MELEPASNYA JUGA BAGUS.", "pt": "EM ALGUNS ANOS, O CENTRO DA CIDADE VAI MUDAR DE LUGAR E O INTERESSE DIMINUIR\u00c1. VENDER AGORA E OBTER LUCRO \u00c9 UMA BOA IDEIA.", "text": "IN A FEW YEARS, THE CITY CENTER WILL MOVE, AND THE POPULARITY WILL DECREASE. IT\u0027S GOOD TO MAKE SOME MONEY AND SELL IT NOW.", "tr": "Birka\u00e7 y\u0131l sonra \u015fehir merkezi ta\u015f\u0131nacak, pop\u00fclaritesi azalacak. \u015eimdi k\u00e2r edip elden \u00e7\u0131karmak iyi olur."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/9.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "233", "432", "460"], "fr": "D\u0027accord, M. Yan. De plus, le march\u00e9 noir a annonc\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment qu\u0027il y aurait une vente aux ench\u00e8res aujourd\u0027hui.", "id": "BAIK, PRESIDEN YAN. SELAIN ITU, SEBELUMNYA PASAR GELAP MERILIS INFORMASI BAHWA HARI INI ADA LELANG.", "pt": "ENTENDIDO, CHEFE YAN. AL\u00c9M DISSO, O MERCADO NEGRO ANUNCIOU QUE HAVER\u00c1 UM LEIL\u00c3O HOJE.", "text": "OKAY MR. YAN. ALSO, THE BLACK MARKET RELEASED NEWS EARLIER THAT THERE WILL BE AN AUCTION TODAY.", "tr": "Tamamd\u0131r Patron Yan. Bir de, karaborsa daha \u00f6nce bug\u00fcn bir m\u00fczayede olaca\u011f\u0131n\u0131 duyurmu\u015ftu."}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/10.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "2309", "992", "2561"], "fr": "Je ne fr\u00e9quente pas ce milieu, mais j\u0027ai entendu des confr\u00e8res dire que les objets qu\u0027on y trouve sont vraiment sp\u00e9ciaux...", "id": "SAYA TIDAK TERLIBAT DALAM HAL ITU, TAPI SAYA DENGAR DARI KOLEGA BAHWA BARANG-BARANG DI SANA MEMANG SANGAT AMPUH...", "pt": "N\u00c3O SOU DESSE MEIO, MAS OUVI DE COLEGAS QUE OS ITENS DE L\u00c1 S\u00c3O REALMENTE PODEROSOS...", "text": "I DON\u0027T FOLLOW THAT PATH, BUT I HEARD FROM COLLEAGUES THAT THE THINGS THERE ARE INDEED VERY EFFECTIVE...", "tr": "Ben o i\u015flere pek girmem ama meslekta\u015flar\u0131mdan oradaki e\u015fyalar\u0131n ger\u00e7ekten etkili oldu\u011funu duydum..."}, {"bbox": ["99", "976", "440", "1177"], "fr": "La vente aux ench\u00e8res met principalement en vente des tr\u00e9sors de Feng Shui, mais il y a aussi des opportunit\u00e9s de gagner de l\u0027argent.", "id": "LELANG INI TERUTAMA MELELANG BENDA-BENDA PUSAKA FENGSHUI, DAN JUGA ADA BEBERAPA CARA UNTUK MENGHASILKAN UANG.", "pt": "O LEIL\u00c3O VENDE PRINCIPALMENTE TESOUROS DE FENG SHUI, E TAMB\u00c9M H\u00c1 OPORTUNIDADES DE GANHAR DINHEIRO.", "text": "THE AUCTION MAINLY AUCTIONS OFF FENG SHUI TREASURES, AND THERE ARE ALSO SOME WAYS TO MAKE MONEY.", "tr": "M\u00fczayedede genellikle Feng Shui hazineleri sat\u0131l\u0131r, ayr\u0131ca para kazanma yollar\u0131 da bulunur."}, {"bbox": ["138", "2622", "408", "2826"], "fr": "Compris. O\u00f9 se trouve le march\u00e9 noir ?", "id": "SAYA MENGERTI, DI MANA PASAR GELAPNYA?", "pt": "ENTENDI. ONDE FICA O MERCADO NEGRO?", "text": "I SEE. WHERE IS THE BLACK MARKET?", "tr": "Anlad\u0131m, karaborsa nerede?"}, {"bbox": ["136", "1209", "447", "1408"], "fr": "Cependant, je n\u0027ai plus de fonds...", "id": "TAPI SAYA SUDAH TIDAK PUNYA DANA LAGI...", "pt": "MAS ESTOU SEM FUNDOS...", "text": "BUT I DON\u0027T HAVE ANY FUNDS...", "tr": "Ama benim hi\u00e7 param kalmad\u0131..."}, {"bbox": ["693", "95", "906", "266"], "fr": "Une vente aux ench\u00e8res ?", "id": "LELANG?", "pt": "LEIL\u00c3O?", "text": "AUCTION?", "tr": "M\u00fczayede mi?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/12.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "68", "811", "305"], "fr": "\u00c7a ressemble \u00e0 une rue commer\u00e7ante ordinaire. Le march\u00e9 noir se tiendrait dans un tel endroit ?", "id": "TERLIHAT TIDAK ADA BEDANYA DENGAN JALAN KOMERSIAL, APAKAH PASAR GELAP ADA DI TEMPAT SEPERTI INI?", "pt": "N\u00c3O PARECE DIFERENTE DE UMA RUA COMERCIAL. O MERCADO NEGRO SERIA EM UM LUGAR ASSIM?", "text": "IT LOOKS NO DIFFERENT FROM A COMMERCIAL STREET. IS THE BLACK MARKET IN THIS KIND OF PLACE?", "tr": "Al\u0131\u015fveri\u015f caddesinden pek bir fark\u0131 yok gibi, karaborsa b\u00f6yle bir yerde mi olur?"}, {"bbox": ["508", "1991", "890", "2237"], "fr": "\u00c7a fait longtemps que je ne suis pas sortie faire les boutiques ! Aujourd\u0027hui, je vais me rattraper !", "id": "SUDAH LAMA TIDAK KELUAR JALAN-JALAN, HARI INI AKU AKAN JALAN-JALAN SEPUASNYA!", "pt": "FAZ TANTO TEMPO QUE N\u00c3O FA\u00c7O COMPRAS! HOJE VOU APROVEITAR AO M\u00c1XIMO!", "text": "I HAVEN\u0027T BEEN OUT SHOPPING IN A LONG TIME. I\u0027M GOING TO SHOP TILL I DROP TODAY!", "tr": "Uzun zamand\u0131r al\u0131\u015fveri\u015fe \u00e7\u0131kmam\u0131\u015ft\u0131m, bug\u00fcn doyas\u0131ya gezece\u011fim!"}, {"bbox": ["58", "11", "296", "141"], "fr": "Rue Taihe", "id": "JALAN TAIHE", "pt": "RUA TAIHE", "text": "TAIHE STREET", "tr": "TAIHE CADDES\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/13.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "139", "616", "353"], "fr": "Vos visages ne me sont pas familiers. Vous venez pour la vente aux ench\u00e8res, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KALIAN BERDUA TERLIHAT ASING, APAKAH KALIAN DATANG UNTUK MENGHADIRI LELANG?", "pt": "VOC\u00caS DOIS S\u00c3O NOVOS POR AQUI. VIERAM PARA O LEIL\u00c3O, CERTO?", "text": "YOU TWO LOOK UNFAMILIAR. ARE YOU HERE TO PARTICIPATE IN THE AUCTION?", "tr": "\u0130kiniz de yabanc\u0131 gibisiniz, m\u00fczayedeye mi geldiniz?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/14.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "145", "435", "336"], "fr": "Comment le savez-vous ?", "id": "BAGAIMANA KAU TAHU?", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE?", "text": "HOW DID YOU KNOW?", "tr": "Nereden biliyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/15.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "1024", "496", "1248"], "fr": "Si vous allez au march\u00e9 noir, ce vieil homme peut vous y guider.", "id": "JIKA KALIAN BERDUA MAU KE PASAR GELAP, KAKEK INI BISA MENGANTARKAN KALIAN.", "pt": "SE VOC\u00caS DOIS V\u00c3O AO MERCADO NEGRO, ESTE VELHO PODE LHES MOSTRAR O CAMINHO.", "text": "IF YOU TWO ARE GOING TO THE BLACK MARKET, I CAN SHOW YOU THE WAY.", "tr": "Karaborsaya gidecekseniz, ben ihtiyar size yolu g\u00f6sterebilirim."}, {"bbox": ["126", "104", "521", "340"], "fr": "Chaque boutique de la rue Taihe poss\u00e8de une entr\u00e9e vers le march\u00e9 noir. En g\u00e9n\u00e9ral, rares sont ceux qui viennent ici pour fl\u00e2ner.", "id": "SETIAP TOKO DI JALAN TAIHE MEMILIKI PINTU MASUK KE PASAR GELAP, ORANG YANG DATANG KE SINI BIASANYA JARANG ADA YANG HANYA BERJALAN-JALAN SANTAI.", "pt": "TODA LOJA NA RUA TAIHE TEM UMA ENTRADA PARA O MERCADO NEGRO. AS PESSOAS QUE V\u00caM AQUI GERALMENTE N\u00c3O EST\u00c3O S\u00d3 DE PASSAGEM.", "text": "EVERY SHOP ON TAIHE STREET HAS AN ENTRANCE TO THE BLACK MARKET. PEOPLE WHO COME HERE RARELY JUST BROWSE.", "tr": "Taihe Caddesi\u0027ndeki her d\u00fckk\u00e2n\u0131n karaborsaya bir giri\u015fi vard\u0131r. Buraya gelen insanlar genellikle \u00f6ylesine dola\u015fmazlar."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/16.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "128", "499", "373"], "fr": "Moyennant finance, je peux vous fournir toutes les informations que je d\u00e9tiens, satisfaction garantie, sans tromperie.", "id": "ASALKAN ADA INI, INFORMASI YANG KUKETAHUI BISA KUBERIKAN PADAMU, DIJAMIN JUJUR DAN TIDAK MENIPU.", "pt": "DESDE QUE TENHAM ISTO, POSSO LHES FORNECER AS INFORMA\u00c7\u00d5ES QUE SEI. GARANTO HONESTIDADE, SEM ENGANAR NINGU\u00c9M.", "text": "AS LONG AS YOU HAVE THIS, I CAN PROVIDE YOU WITH ANY INFORMATION I KNOW, GUARANTEED TO BE HONEST.", "tr": "Para oldu\u011fu s\u00fcrece bildi\u011fim t\u00fcm bilgileri size aktarabilirim, kimseyi aldatmad\u0131\u011f\u0131mdan emin olabilirsiniz."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/17.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "120", "601", "322"], "fr": "Bien, merci pour votre aide.", "id": "BAIK, MAAF MEREPOTKAN ANDA.", "pt": "CERTO, OBRIGADO PELO INC\u00d4MODO.", "text": "OKAY, THANK YOU.", "tr": "Tamam, zahmet olacak."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/18.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "2314", "782", "2559"], "fr": "Je ne vous accompagne que jusqu\u0027ici. Continuez tout droit pour la vente aux ench\u00e8res, mais elle n\u0027ouvre que ce soir.", "id": "SAYA HANYA MENGANTAR KALIAN SAMPAI DI SINI, JALAN LURUS SAJA ITU TEMPAT LELANGNYA, TAPI BARU AKAN DIBUKA MALAM HARI.", "pt": "EU OS ACOMPANHO S\u00d3 AT\u00c9 AQUI. SIGAM EM FRENTE E ENCONTRAR\u00c3O O LEIL\u00c3O, MAS ELE S\u00d3 ABRE \u00c0 NOITE.", "text": "I\u0027LL DROP YOU OFF HERE. JUST GO STRAIGHT AHEAD, AND YOU\u0027LL REACH THE AUCTION. BUT IT ONLY OPENS AT NIGHT.", "tr": "Sizi buraya kadar getirdim. D\u00fcmd\u00fcz devam ederseniz m\u00fczayede salonuna var\u0131rs\u0131n\u0131z ama ak\u015fam a\u00e7\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["311", "455", "795", "726"], "fr": "Ce march\u00e9 noir est situ\u00e9 sous terre, au confluent des trois villes : Jiangcheng, Wangjiang et Yanjiang. On y croise toutes sortes de gens, et on y trouve de tout : jeu de pierres brutes, antiquit\u00e9s, etc.", "id": "PASAR GELAP INI BERADA DI BAWAH TANAH PERTEMUAN TIGA KOTA: JIANGCHENG, WANGJIANG, DAN YANJIANG. ADA BERBAGAI MACAM ORANG, JUDI BATU, BARANG ANTIK, DAN LAIN-LAIN, SEMUANYA ADA.", "pt": "ESTE MERCADO NEGRO FICA NO SUBTERR\u00c2NEO, NA JUN\u00c7\u00c3O DAS CIDADES DE JIANG, WANGJIANG E YANJIANG. H\u00c1 TODO TIPO DE GENTE POR AQUI, DE APOSTAS EM PEDRAS A ANTIGUIDADES, ENCONTRA-SE DE TUDO.", "text": "THIS BLACK MARKET IS UNDERGROUND AT THE INTERSECTION OF JIANG CITY, WANGJIANG, AND YANJIANG. IT HAS ALL KINDS OF PEOPLE AND EVERYTHING FROM STONE GAMBLING TO ANTIQUES.", "tr": "Bu karaborsa Jiangcheng, Wangjiang ve Yanjiang \u015fehirlerinin kesi\u015fti\u011fi yerin alt\u0131nda. Her t\u00fcrden insan bulunur; ta\u015f kumar\u0131, antikalar vesaire, her \u015fey var."}, {"bbox": ["558", "1123", "866", "1327"], "fr": "Je n\u0027aurais jamais imagin\u00e9 qu\u0027il y ait un endroit aussi vaste sous terre.", "id": "TIDAK DISANGKA DI BAWAH TANAH ADA TEMPAT SELUAS INI.", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE EXISTISSE UM LUGAR T\u00c3O GRANDE ASSIM NO SUBSOLO.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THERE TO BE SUCH A BIG PLACE UNDERGROUND.", "tr": "Yerin alt\u0131nda bu kadar b\u00fcy\u00fck bir yer olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["21", "33", "305", "209"], "fr": "March\u00e9 Noir", "id": "PASAR GELAP", "pt": "MERCADO NEGRO", "text": "BLACK MARKET", "tr": "KARABORSA"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/19.webp", "translations": [{"bbox": ["775", "276", "1013", "465"], "fr": "D\u00e9cid\u00e9ment, le march\u00e9 noir n\u0027est pas un endroit pour le commun des mortels...", "id": "PASAR GELAP MEMANG BUKAN TEMPAT YANG BISA DIDATANGI ORANG BIASA...", "pt": "O MERCADO NEGRO REALMENTE N\u00c3O \u00c9 LUGAR PARA PESSOAS COMUNS...", "text": "THE BLACK MARKET IS INDEED NOT A PLACE FOR ORDINARY PEOPLE...", "tr": "Karaborsa ger\u00e7ekten de s\u0131radan insanlar\u0131n gelebilece\u011fi bir yer de\u011filmi\u015f..."}, {"bbox": ["172", "239", "369", "393"], "fr": "Deux mille.", "id": "DUA RIBU.", "pt": "DOIS MIL.", "text": "TWO THOUSAND.", "tr": "\u0130ki bin."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/20.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "332", "462", "572"], "fr": "Pour vous familiariser avec le march\u00e9 noir, et si vous voulez aller \u00e0 la vente aux ench\u00e8res, il suffit de payer un peu pour trouver un guide.", "id": "KENALI DULU PASAR GELAP INI, KALAU MAU KE LELANG, CARI SAJA PERANTARA DENGAN SEDIKIT UANG.", "pt": "FAMILIARIZE-SE COM O MERCADO NEGRO. SE QUISER IR AO LEIL\u00c3O, BASTA PAGAR UM POUCO A UM INTERMEDI\u00c1RIO.", "text": "FAMILIARIZE YOURSELF WITH THE BLACK MARKET. IF YOU WANT TO GO TO THE AUCTION, JUST SPEND SOME MONEY TO FIND A REFERRER.", "tr": "Karaborsaya al\u0131\u015fmak i\u00e7in, m\u00fczayedeye gitmek istersen biraz para harcay\u0131p bir arac\u0131 bulman yeterli."}, {"bbox": ["70", "75", "366", "271"], "fr": "Vous avez l\u0027air d\u0027\u00eatre quelqu\u0027un de d\u00e9cid\u00e9. Ce vieil homme vous conseille d\u0027abord d\u0027essayer le jeu de pierres brutes.", "id": "MELIHATMU ORANG YANG TIDAK BERTELE-TELE, KAKEK SARANKAN KAU MENCOBA JUDI BATU DULU,", "pt": "VOC\u00ca PARECE SER UMA PESSOA DIRETA. ESTE VELHO SUGERE QUE VOC\u00ca EXPERIMENTE PRIMEIRO AS APOSTAS EM PEDRAS.", "text": "YOU SEEM LIKE A STRAIGHTFORWARD PERSON. I SUGGEST YOU TRY YOUR HAND AT STONE GAMBLING FIRST.", "tr": "Anlad\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla a\u00e7\u0131k s\u00f6zl\u00fc birisin, bu ihtiyar sana \u00f6nce ta\u015f kumar\u0131n\u0131 denemeni \u00f6nerir."}, {"bbox": ["350", "1362", "674", "1590"], "fr": "Alors, je vous laisse.", "id": "KALAU BEGITU SAYA PERGI DULU.", "pt": "ENT\u00c3O, EU J\u00c1 VOU.", "text": "THEN I\u0027LL TAKE MY LEAVE.", "tr": "O zaman ben gideyim."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/22.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "76", "472", "325"], "fr": "H\u00f4te, l\u0027aura des graines est tr\u00e8s forte ici...", "id": "HOST, AURA BENIH DI SINI SANGAT KUAT...", "pt": "MESTRE, A AURA DAS SEMENTES \u00c9 MUITO DENSA AQUI...", "text": "HOST, THE SEED\u0027S AURA IS VERY STRONG HERE...", "tr": "Ev sahibi, buradaki tohumlar\u0131n auras\u0131 \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/23.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "76", "548", "348"], "fr": "Le march\u00e9 noir est enti\u00e8rement tourn\u00e9 vers le profit, impr\u00e9gn\u00e9 du d\u00e9sir humain pour l\u0027argent. Il n\u0027est donc pas \u00e9tonnant qu\u0027il attire les graines.", "id": "PASAR GELAP ITU SEMUA UNTUK MENCARI UANG, PENUH DENGAN KEINGINAN MANUSIA AKAN UANG, BISA MENARIK BENIH DATANG JUGA TIDAK ANEH SAMA SEKALI.", "pt": "O MERCADO NEGRO GIRA EM TORNO DO DINHEIRO, REPLETO DA GAN\u00c2NCIA HUMANA. N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE ATRAIA AS SEMENTES.", "text": "THE BLACK MARKET IS ALL ABOUT MAKING MONEY. IT\u0027S FULL OF HUMAN DESIRE FOR MONEY. IT\u0027S NOT STRANGE THAT IT ATTRACTS THE SEED.", "tr": "Karaborsan\u0131n amac\u0131 para kazanmak, insanlar\u0131n para h\u0131rs\u0131yla dolu. Tohumlar\u0131 \u00e7ekmesi hi\u00e7 de \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/24.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "121", "488", "350"], "fr": "On dirait que les graines incubent plus vite que pr\u00e9vu...", "id": "SEPERTINYA KECEPATAN BENIH MENETAS LEBIH CEPAT DARI YANG DIBAYANGKAN.", "pt": "PARECE QUE AS SEMENTES EST\u00c3O ECLODINDO MAIS R\u00c1PIDO DO QUE O ESPERADO.", "text": "IT SEEMS THAT THE SEED\u0027S INCUBATION SPEED IS FASTER THAN I THOUGHT...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re tohumlar beklenenden daha h\u0131zl\u0131 \u00e7atl\u0131yor."}, {"bbox": ["121", "1165", "491", "1349"], "fr": "Ma\u00eetre du jeu de pierres, avez-vous d\u00e9cid\u00e9 laquelle choisir ?", "id": "MASTER JUDI BATU, SUDAH MEMUTUSKAN MAU PILIH YANG MANA?", "pt": "MESTRE DAS APOSTAS EM PEDRAS, J\u00c1 DECIDIU QUAL ESCOLHER?", "text": "MASTER OF STONE GAMBLING, HAVE YOU DECIDED WHICH ONE TO CHOOSE?", "tr": "Ta\u015f Kumar\u0131 Ustas\u0131, hangisini se\u00e7ece\u011fine karar verdin mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/25.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "187", "765", "458"], "fr": "Vous abusez vraiment !", "id": "KALIAN SUDAH KETERLALUAN!", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O INDO LONGE DEMAIS!", "text": "YOU\u0027RE GOING TOO FAR!", "tr": "Bu kadar\u0131 da fazla!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/26.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "464", "455", "683"], "fr": "Ces deux pierres... m\u00eame poids, m\u00eame forme, m\u00eame mati\u00e8re... Comment choisir, bon sang...", "id": "KEDUA BATU INI, BERATNYA SAMA, BENTUK DAN MATERIALNYA JUGA SAMA, BAGAIMANA CARA MEMILIHNYA...", "pt": "ESTAS DUAS PEDRAS T\u00caM O MESMO PESO, FORMA E MATERIAL. COMO POSSO ESCOLHER?...", "text": "THESE TWO STONES HAVE THE SAME WEIGHT, APPEARANCE, AND MATERIAL. WHICH ONE SHOULD I CHOOSE...?", "tr": "Bu iki ta\u015f\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fc ve malzemesi ayn\u0131, nas\u0131l se\u00e7ece\u011fim ki..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/27.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "307", "783", "577"], "fr": "Choisissez vite ! C\u0027est votre derni\u00e8re chance. Si vous ne me battez pas, il ne restera plus rien des actifs de la famille Xiao.", "id": "CEPAT PILIH, KESEMPATAN TERAKHIR, KALAU TIDAK BISA MENGALAHKANKU, HARTA KELUARGA XIAO AKAN HABIS TAK BERSISA.", "pt": "ESCOLHA LOGO! \u00c9 SUA \u00daLTIMA CHANCE. SE N\u00c3O ME VENCER, N\u00c3O SOBRAR\u00c1 NADA DOS BENS DA FAM\u00cdLIA XIAO.", "text": "HURRY UP AND CHOOSE. THIS IS YOUR LAST CHANCE. IF YOU CAN\u0027T BEAT ME, THE XIAO FAMILY\u0027S ASSETS WILL BE GONE.", "tr": "\u00c7abuk se\u00e7, son \u015fans\u0131n. Beni yenemezsen, Xiao Ailesi\u0027nin mal varl\u0131\u011f\u0131ndan geriye hi\u00e7bir \u015fey kalmayacak."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/28.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "589", "544", "824"], "fr": "Est-ce cela, la comp\u00e9tence \"G\u00e9n\u00e9rer la Fortune\" ? Pouvoir identifier les tr\u00e9sors d\u0027un seul coup d\u0027\u0153il ?", "id": "APAKAH INI KEMAMPUAN \"MENGHASILKAN KEKAYAAN\"? BISA MELIHAT HARTA KARUN DALAM SEKILAS?", "pt": "ESTA \u00c9 A HABILIDADE \u0027GERAR RIQUEZA\u0027? CONSEGUE IDENTIFICAR TESOUROS COM APENAS UM OLHAR?", "text": "IS THIS THE \"MONEY-MAKING\" SKILL? BEING ABLE TO SEE TREASURES AT A GLANCE?", "tr": "Bu \"Servet Yaratma\" yetene\u011fi mi? Bir bak\u0131\u015fta hazineleri g\u00f6rebiliyor musun?"}, {"bbox": ["470", "1575", "808", "1833"], "fr": "Celle qui brille en rouge... on dirait un rubis.", "id": "YANG BERSINAR MERAH ITU, SEPERTINYA BATU RUBI.", "pt": "AQUELA QUE EMITE LUZ VERMELHA... PARECE SER UM RUBI.", "text": "THAT RED GLOWING ONE SEEMS TO BE A RUBY.", "tr": "\u015eu k\u0131rm\u0131z\u0131 parlayan, sanki yakut gibi."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/30.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "124", "463", "397"], "fr": "Messieurs-dames, le jeune ma\u00eetre Xiao, le ma\u00eetre du jeu de pierres, a fait son choix ! Venez placer vos paris !", "id": "SEMUANYA, PUTRA MAHKOTA KELUARGA XIAO, MASTER JUDI BATU, SUDAH BERTINDAK, AYO PASANG TARUHAN!", "pt": "ATEN\u00c7\u00c3O TODOS! O PR\u00cdNCIPE DA FAM\u00cdLIA XIAO, O MESTRE DAS APOSTAS EM PEDRAS, FEZ SUA JOGADA! VENHAM FAZER SUAS APOSTAS!", "text": "EVERYONE, THE XIAO FAMILY\u0027S HEIR, THE MASTER OF STONE GAMBLING, HAS MADE HIS MOVE. COME PLACE YOUR BETS!", "tr": "Millet, Xiao Ailesi\u0027nin prensi, Ta\u015f Kumar\u0131 Ustas\u0131 hamlesini yapt\u0131, gelin bahis yap\u0131n!"}, {"bbox": ["338", "1543", "746", "1773"], "fr": "Cote de un contre dix ! Faites vos jeux, rien ne va plus !", "id": "SATU BANDING SEPULUH, TARUHAN DITUTUP SETELAH DIPASANG!", "pt": "PAGANDO DEZ PARA UM! FA\u00c7AM SUAS APOSTAS, APOSTA FEITA N\u00c3O PODE SER DESFEITA!", "text": "ONE TO TEN ODDS, PLACE YOUR BETS!", "tr": "Bire on, bahisler yap\u0131ld\u0131ktan sonra de\u011fi\u015ftirilemez!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/31.webp", "translations": [{"bbox": ["693", "650", "1021", "748"], "fr": "Comme si j\u0027avais besoin de cet argent pour m\u0027abaisser \u00e0 \u00e7a ? Votre vision est limit\u00e9e.", "id": "APA AKU KEKURANGAN UANG UNTUK MELAKUKAN INI? PEMIKIRANMU TERLALU SEMPIT.", "pt": "EU PRECISO DESSA MERRECA PARA ME ENVOLVER NISSO? QUE VIS\u00c3O LIMITADA.", "text": "DO I NEED THIS MONEY TO DO THIS? YOUR THINKING IS TOO SMALL.", "tr": "Bunu yapmak i\u00e7in bu iki kuru\u015fa m\u0131 muhtac\u0131m? Ufkunuz dar."}, {"bbox": ["92", "649", "344", "763"], "fr": "Ce dernier avec la couette, n\u0027est-ce pas toi qui te fais passer pour lui ?", "id": "YANG TERAKHIR DENGAN KUNCIR KECIL ITU APAKAH KAU YANG MENYAMAR?", "pt": "POR ACASO, AQUELE \u00daLTIMO COM O RABINHO DE CAVALO N\u00c3O ERA VOC\u00ca SE FAZENDO PASSAR POR ELE?", "text": "WAS IT YOU WHO PRETENDED TO BE THE LAST ONE WITH THE PIGTAIL?", "tr": "\u015eu en sondaki \u00f6rg\u00fcl\u00fc sa\u00e7l\u0131 sen miydin k\u0131l\u0131k de\u011fi\u015ftiren?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/32.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "396", "648", "490"], "fr": "J\u0027ai failli me faire prendre \u00e0 gagner de l\u0027argent en douce.", "id": "HAMPIR SAJA KETAHUAN DIAM-DIAM MENCARI UANG SAMBILAN.", "pt": "QUASE FUI PEGO FAZENDO UM BICO SECRETAMENTE.", "text": "I ALMOST GOT CAUGHT EARNING EXTRA MONEY SECRETLY.", "tr": "Neredeyse gizlice fazladan para kazand\u0131\u011f\u0131m anla\u015f\u0131lacakt\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1387, "img_url": "snowmtl.ru/latest/back-to-the-city-the-strongest-investment-king/31/33.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "2", "502", "168"], "fr": "Envie de devenir riche du jour au lendemain ? Rejoignez le groupe et parlez de votre plan ! D\u00e9p\u00eachez-vous de rejoindre le groupe : 792012654", "id": "INGIN KAYA MENDADAK? GABUNG GRUP DAN CERITAKAN RENCANAMU! CEPAT GABUNG GRUP: 792012654", "pt": "QUER FICAR RICO DA NOITE PARA O DIA? ENTRE NO GRUPO E CONTE SEU PLANO! ENTRE RAPIDAMENTE NO GRUPO: 792012654", "text": "WANT TO GET RICH OVERNIGHT? JOIN THE GROUP AND TELL US YOUR PLAN! JOIN NOW: 792012654", "tr": "Bir gecede zengin olmak m\u0131 istiyorsun? Gruba kat\u0131l\u0131p plan\u0131n\u0131 anlat! Hemen gruba kat\u0131l!"}, {"bbox": ["799", "182", "945", "301"], "fr": "J\u0027arrive, j\u0027arrive !", "id": "SUDAH DATANG, SUDAH DATANG!", "pt": "CHEGUEI, CHEGUEI!", "text": "COMING, COMING!", "tr": "Geliyor, geliyor!"}], "width": 1080}]
Manhua