[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/0.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1484", "731", "1617"], "fr": "Sc\u00e9nario : Viva | Dessin : Julys | Supervision \u00e9ditoriale : Mao Xiaoxia | Une production du Studio Juji.", "id": "PENULIS NASKAH: VIVA | ILUSTRATOR: JULYS | EDITOR: MAO XIAOXIA | KARYA JIJISHE", "pt": "Roteirista: Viva, Arte: Julys | Editor: Mao Xiaoxia. Uma obra da Jijishe.", "text": "SCRIPTWRITER: VIVA ILLUSTRATOR: JULYS | EDITOR: XIAO XIA MAO ORANGE HIME CLUB", "tr": "SENARYO: VIVA, \u00c7\u0130Z\u0130M: JULYS | KURGU: MAO XIAOXIA. J\u0130J\u0130SHE YAPIMI."}, {"bbox": ["87", "1453", "809", "1618"], "fr": "Sc\u00e9nario : Viva | Dessin : Julys | Supervision \u00e9ditoriale : Mao Xiaoxia | Une production du Studio Juji.", "id": "PENULIS NASKAH: VIVA | ILUSTRATOR: JULYS | EDITOR: MAO XIAOXIA | KARYA JIJISHE", "pt": "Roteirista: Viva, Arte: Julys | Editor: Mao Xiaoxia. Uma obra da Jijishe.", "text": "SCRIPTWRITER: VIVA ILLUSTRATOR: JULYS | EDITOR: XIAO XIA MAO ORANGE HIME CLUB", "tr": "SENARYO: VIVA, \u00c7\u0130Z\u0130M: JULYS | KURGU: MAO XIAOXIA. J\u0130J\u0130SHE YAPIMI."}, {"bbox": ["176", "1601", "751", "1665"], "fr": "Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. En cas de d\u00e9couverte, des poursuites judiciaires seront engag\u00e9es.", "id": "DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "\u00c9 proibida a reprodu\u00e7\u00e3o desta obra de qualquer forma. Qualquer viola\u00e7\u00e3o ser\u00e1 processada legalmente.", "text": "REPRODUCTION OF THIS WORK IN ANY FORM IS PROHIBITED. VIOLATORS WILL BE PROSECUTED.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/4.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "91", "260", "323"], "fr": "Mon p\u00e8re, c\u0027est quelque chose... Il aimait d\u00e9j\u00e0 beaucoup boire quand il \u00e9tait jeune. \u00c0 cause de \u00e7a, il s\u0027est disput\u00e9 un nombre incalculable de fois avec ma m\u00e8re, et il continue encore maintenant !", "id": "AYAHKU ITU MEMANG SUKA MINUM ALKOHOL SEJAK MUDA. KARENA HAL INI, DIA SUDAH SERING BERTENGKAR DENGAN IBUKU, DAN SEKARANG MASIH SAJA SEPERTI ITU!", "pt": "MEU PAI, DESDE JOVEM, ADORAVA BEBER. POR CAUSA DISSO, N\u00c3O SEI QUANTAS VEZES BRIGOU COM MINHA M\u00c3E, E AGORA CONTINUA ASSIM!", "text": "MY DAD LOVES TO DRINK, AND WHEN HE WAS YOUNG HE REALLY LOVED TO DRINK. BECAUSE OF THIS, HE AND MOM ARGUED COUNTLESS TIMES, AND HE\u0027S STILL LIKE THIS!", "tr": "Babam... Gen\u00e7li\u011finden beri i\u00e7ki i\u00e7meyi \u00e7ok sever. Bu y\u00fczden annemle say\u0131s\u0131z kez kavga ettiler, \u015fimdi h\u00e2l\u00e2 ayn\u0131!"}, {"bbox": ["385", "266", "581", "462"], "fr": "D\u00e8s que ma m\u00e8re lui fait une remarque, il r\u00e9pond toujours : \u00ab Oui, oui, je sais, je sais. \u00bb", "id": "SETIAP KALI IBU MENASIHATINYA, DIA HANYA BILANG \"IYA, IYA, AKU TAHU.\"", "pt": "QUANDO MINHA M\u00c3E O REPREENDE, ELE S\u00d3 DIZ \u0027J\u00c1 SEI, J\u00c1 SEI\u0027.", "text": "WHEN MY MOM TALKS ABOUT HIM, HE SAYS HE KNOWS, HE KNOWS.", "tr": "Annem ona laf edince, o da \u0027Tamam tamam, anlad\u0131m anlad\u0131m.\u0027 der."}, {"bbox": ["539", "1033", "755", "1251"], "fr": "Ma m\u00e8re me demande de le raisonner, mais \u00e7a ne sert \u00e0 rien. Je vais le menacer de le bloquer s\u0027il boit encore !", "id": "IBU MEMINTAKU UNTUK MENASIHATINYA, TAPI TIDAK ADA GUNANYA. AKU AKAN MENGANCAMNYA, KALAU DIA MINUM LAGI, AKAN KUBLOKIR!", "pt": "MINHA M\u00c3E ME PEDIU PARA CONVENC\u00ca-LO, MAS N\u00c3O ADIANTA. VOU AMEA\u00c7\u00c1-LO DIZENDO QUE SE ELE BEBER DE NOVO, VOU BLOQUE\u00c1-LO!", "text": "MY MOM ASKS ME TO TALK TO HIM, BUT IT\u0027S NO USE. I HAVE TO THREATEN TO BLOCK HIM IF HE DRINKS AGAIN!", "tr": "Annem onu vazge\u00e7irmemi istiyor, ama faydas\u0131 yok. E\u011fer bir daha i\u00e7erse, onu engelleyece\u011fim diye tehdit etmeliyim!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/5.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "265", "336", "534"], "fr": "Qiqi, je t\u0027ai vraiment beaucoup d\u00e9rang\u00e9e cette fois-ci. Tu as m\u00eame pris sp\u00e9cialement un cong\u00e9 pour m\u0027accompagner...", "id": "QIQI, KALI INI AKU BENAR-BENAR MEREPOTKANMU, KAU BAHKAN SAMPAI IZIN TIDAK MASUK KERJA UNTUK MENEMANIKU KEMBALI...", "pt": "QIQI, DESTA VEZ REALMENTE TE INCOMODEI MUITO, VOC\u00ca AT\u00c9 TIROU FOLGA ESPECIALMENTE PARA VOLTAR COMIGO...", "text": "QIQI, I\u0027M REALLY SORRY TO TROUBLE YOU SO MUCH THIS TIME, EVEN HAVING YOU TAKE TIME OFF TO COME BACK WITH ME...", "tr": "Qiqi, bu sefer sana ger\u00e7ekten \u00e7ok zahmet oldu. Benimle d\u00f6nmek i\u00e7in \u00f6zel olarak izin bile alm\u0131\u015fs\u0131n..."}, {"bbox": ["77", "1183", "328", "1435"], "fr": "\u00c7a n\u0027a pas trop perturb\u00e9 tes \u00e9tudes, j\u0027esp\u00e8re ?", "id": "TIDAK MENGGANGGU BELAJARMU, KAN?", "pt": "N\u00c3O ATRAPALHEI SEUS ESTUDOS, N\u00c9?", "text": "I HOPE IT DIDN\u0027T INTERFERE WITH YOUR STUDIES?", "tr": "Derslerini aksatmana sebep olmad\u0131m, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/7.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "1504", "822", "1776"], "fr": "Mais c\u0027est bien aussi comme \u00e7a. Bien qu\u0027elle ne soit pas dou\u00e9e pour les mots doux, elle ne me mentira pas non plus, ce qui est plut\u00f4t rassurant.", "id": "TAPI BEGINI JUGA BAGUS, MESKIPUN DIA TIDAK PANDAI MERAYU, DIA JUGA TIDAK AKAN BERBOHONG PADAKU. ITU CUKUP MEMBUATKU MERASA TENANG.", "pt": "MAS ASSIM TAMB\u00c9M \u00c9 BOM. EMBORA N\u00c3O SEJA BOA COM PALAVRAS DOCES, ELA TAMB\u00c9M N\u00c3O MENTE PARA MIM, O QUE ME DEIXA BEM TRANQUILA.", "text": "BUT THIS IS GOOD TOO. ALTHOUGH SHE\u0027S NOT GOOD WITH SWEET TALK, SHE ALSO WON\u0027T LIE TO ME, WHICH IS REASSURING.", "tr": "Ama b\u00f6ylesi de iyi. Tatl\u0131 s\u00f6zler s\u00f6ylemekte pek iyi olmasa da bana yalan s\u00f6ylemez, bu da insan\u0131 olduk\u00e7a rahatlat\u0131yor."}, {"bbox": ["324", "455", "574", "705"], "fr": "Toi, quand tu parles de choses s\u00e9rieuses, tu es tr\u00e8s m\u00e9thodique, mais en temps normal, tu es plut\u00f4t silencieuse et r\u00e9serv\u00e9e.", "id": "KAU ITU, KALAU BICARA SOAL HAL SERIUS SANGAT LANCAR, TAPI SEHARI-HARI SANGAT PENDIAM DAN TIDAK BANYAK BICARA.", "pt": "VOC\u00ca, QUANDO FALA DE COISAS S\u00c9RIAS, \u00c9 TODA ARTICULADA, MAS NORMALMENTE \u00c9 T\u00c3O CALADA.", "text": "YOU, WHEN YOU TALK ABOUT SERIOUS THINGS, YOU GO ON AND ON, BUT USUALLY YOU\u0027RE SO QUIET.", "tr": "Sen... Ciddi konularda konu\u015furken laf\u0131 gedi\u011fine koyars\u0131n, ama normalde \u00e7ok sessiz ve az konu\u015fursun."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/9.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "107", "849", "357"], "fr": "En fait, je t\u0027ai aussi menti.", "id": "SEBENARNYA AKU JUGA PERNAH BERBOHONG PADAMU.", "pt": "NA VERDADE, EU TAMB\u00c9M J\u00c1 MENTI PARA VOC\u00ca.", "text": "ACTUALLY, I\u0027VE ALSO LIED TO YOU.", "tr": "Asl\u0131nda ben de sana yalan s\u00f6yledim."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/11.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "1467", "848", "1677"], "fr": "Quel mensonge m\u0027as-tu dit ?", "id": "KEBOHONGAN APA YANG PERNAH KAU KATAKAN PADAKU?", "pt": "QUE MENTIRA VOC\u00ca ME CONTOU?", "text": "WHAT LIES HAVE YOU TOLD ME?", "tr": "Bana ne yalan s\u00f6yledin?"}, {"bbox": ["569", "621", "759", "813"], "fr": "Vraiment ?", "id": "BENARKAH?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "REALLY?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/13.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "81", "676", "339"], "fr": "Autrefois, tu m\u0027as demand\u00e9 si je me souvenais encore de cet \u00e9t\u00e9 o\u00f9 nous \u00e9tions all\u00e9es ensemble au bord de la mer... J\u0027ai r\u00e9pondu que je ne m\u0027en souvenais plus.", "id": "DULU KAU PERNAH BERTANYA APAKAH AKU MASIH INGAT MUSIM PANAS ITU, SAAT KITA PERGI KE PANTAI BERSAMA... AKU BILANG AKU TIDAK INGAT.", "pt": "ANTES, VOC\u00ca ME PERGUNTOU SE EU AINDA ME LEMBRAVA DAQUELE VER\u00c3O, QUANDO FOMOS JUNTAS \u00c0 PRAIA... EU DISSE QUE N\u00c3O ME LEMBRAVA.", "text": "BEFORE, YOU ASKED ME IF I REMEMBERED THAT SUMMER WE WENT TO THE BEACH TOGETHER... I SAID I DIDN\u0027T REMEMBER.", "tr": "Daha \u00f6nce bana o yaz\u0131 hat\u0131rlay\u0131p hat\u0131rlamad\u0131\u011f\u0131m\u0131 sormu\u015ftun, hani birlikte denize gitmi\u015ftik... Hat\u0131rlam\u0131yorum demi\u015ftim."}, {"bbox": ["221", "1233", "464", "1478"], "fr": "C\u0027\u00e9tait pour te tromper.", "id": "ITU AKU BERBOHONG PADAMU.", "pt": "AQUILO FOI MENTIRA.", "text": "THAT WAS A LIE.", "tr": "Sana yalan s\u00f6ylemi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/15.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "66", "761", "312"], "fr": "Qiqi, apr\u00e8s tout \u00e7a... Tu ne veux toujours pas me dire cette phrase ?", "id": "QIQI, SUDAH SEPERTI INI PUN~ KAU MASIH TIDAK MAU MENGATAKAN KATA-KATA ITU PADAKU?", "pt": "QIQI, J\u00c1 CHEGAMOS A ESTE PONTO... VOC\u00ca AINDA N\u00c3O QUER ME DIZER AQUELA FRASE?", "text": "QIQI, EVEN NOW... YOU STILL WON\u0027T SAY THOSE WORDS TO ME?", "tr": "Qiqi, durum bu haldeyken bile... H\u00e2l\u00e2 bana o s\u00f6z\u00fc s\u00f6ylemeyecek misin?"}, {"bbox": ["364", "1019", "543", "1197"], "fr": "Je...", "id": "AKU...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "Ben..."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/16.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "433", "701", "694"], "fr": "Laisse tomber. Ne le dis pas, ne le dis pas maintenant.", "id": "SUDahlah, JANGAN KATAKAN, JANGAN KATAKAN SEKARANG.", "pt": "ESQUECE, N\u00c3O DIGA. N\u00c3O DIGA AGORA.", "text": "FORGET IT, DON\u0027T SAY IT. DON\u0027T SAY IT NOW.", "tr": "Neyse, s\u00f6yleme. \u015eimdi s\u00f6yleme."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/18.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "1002", "704", "1253"], "fr": "Parce que je veux conserver une attente qui n\u0027a pas encore \u00e9t\u00e9 combl\u00e9e, je veux encore m\u0027inqui\u00e9ter pour toi au point de ne plus pouvoir m\u0027en passer.", "id": "KARENA AKU INGIN MERASAKAN PENANTIAN YANG BELUM TERPENUHI, MASIH INGIN MERASA CEMAS KARENAMU HINGGA TAK TERTAHANKAN.", "pt": "PORQUE EU QUERO TER UMA EXPECTATIVA AINDA N\u00c3O SATISFEITA, AINDA QUERO FICAR PERDIDAMENTE ANSIOSA POR VOC\u00ca.", "text": "BECAUSE I WANT TO HAVE AN UNSATISFIED EXPECTATION, I WANT TO BE ANXIOUS FOR YOU.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc hen\u00fcz kar\u015f\u0131lanmam\u0131\u015f bir beklentim olsun istiyorum, senin i\u00e7in deli divane olmak, sab\u0131rs\u0131zlanmak istiyorum."}, {"bbox": ["520", "72", "704", "255"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "WHY?", "tr": "Neden?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/19.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "420", "306", "649"], "fr": "Quel dr\u00f4le d\u0027int\u00e9r\u00eat. On dirait que je vais devoir m\u0027\u00e9loigner un peu de toi, pour t\u0027inqui\u00e9ter davantage.", "id": "MINAT YANG ANEH. SEPERTINYA AKU HARUS MENJAUH SEDIKIT DARIMU, MEMBUATMU SEMAKIN CEMAS.", "pt": "QUE INTERESSE ESTRANHO. PARECE QUE PRECISO FICAR UM POUCO MAIS LONGE DE VOC\u00ca, PARA TE DEIXAR MAIS ANSIOSA.", "text": "WHAT A STRANGE INTEREST. IT SEEMS I SHOULD STAY AWAY FROM YOU, TO MAKE YOU MORE ANXIOUS.", "tr": "Ne tuhaf bir zevk bu. \u00d6yleyse senden biraz uzak duray\u0131m da daha \u00e7ok tela\u015flan."}, {"bbox": ["687", "682", "858", "853"], "fr": "Viens par ici ~ !", "id": "KEMARILAH~!", "pt": "VEM C\u00c1~!", "text": "COME HERE~!", "tr": "Buraya gel~!"}, {"bbox": ["374", "1380", "537", "1542"], "fr": "Non.", "id": "TIDAK MAU.", "pt": "N\u00c3O QUERO.", "text": "NO.", "tr": "Hay\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/20.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "1119", "261", "1350"], "fr": "Ni loin, ni pr\u00e8s, Qin Buyi, est-ce que tourmenter les gens est ton passe-temps ?", "id": "JAUH TIDAK BOLEH, DEKAT JUGA TIDAK BOLEH. QIN BU YI, APAKAH MENYIKSA ORANG ITU HOBIMU?", "pt": "LONGE N\u00c3O PODE, PERTO N\u00c3O PODE... QIN BUYI, ATORMENTAR AS PESSOAS \u00c9 SEU HOBBY?", "text": "TOO FAR IS NO GOOD, TOO CLOSE IS NO GOOD. QIN BUYI, IS TORMENTING PEOPLE YOUR HOBBY?", "tr": "Ne uzak ne yak\u0131n... Qin Buyi, insanlara eziyet etmek hobin mi senin?"}, {"bbox": ["417", "181", "647", "410"], "fr": "Alors, c\u0027est moi qui viens. De toute fa\u00e7on, tu ne peux pas t\u0027\u00e9chapper.", "id": "KALAU BEGITU AKU YANG DATANG, LAGIPULA KAU TIDAK BISA LARI.", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU A\u00cd, DE QUALQUER FORMA VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE FUGIR.", "text": "THEN I\u0027LL COME OVER. YOU CAN\u0027T ESCAPE ANYWAY.", "tr": "O zaman ben geliyorum, nas\u0131lsa ka\u00e7amazs\u0131n."}, {"bbox": ["565", "1358", "810", "1602"], "fr": "Te tourmenter est mon passe-temps.", "id": "MENYIKSAMU ADALAH HOBIKU.", "pt": "ATORMENTAR VOC\u00ca \u00c9 MEU HOBBY.", "text": "TORMENTING YOU IS MY HOBBY.", "tr": "Sana eziyet etmek benim hobim."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/23.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "667", "312", "913"], "fr": "Si c\u0027\u00e9tait d\u0027autres personnes qui plaisantaient avec Xiao Jin, cela ne me d\u00e9rangerait pas, comme Buyi et Mengqi. Je suis tr\u00e8s heureuse que Xiao Jin soit devenue leur amie.", "id": "KALAU ORANG LAIN YANG BERCANDA DENGAN XIAO JIN AKU TIDAK AKAN KEBERATAN, SEPERTI BU YI DAN MENGQI. AKU SENANG XIAO JIN BERTEMAN DENGAN MEREKA.", "pt": "SE FOSSEM OUTRAS PESSOAS BRINCANDO COM A PEQUENA JIN, EU N\u00c3O ME IMPORTARIA, COMO BUYI E MENGQI. FICO FELIZ QUE A PEQUENA JIN TENHA SE TORNADO AMIGA DELAS.", "text": "IF IT WERE ANYONE ELSE JOKING WITH XIAOJIN, I WOULDN\u0027T MIND. LIKE BUYI AND MENGQI, I\u0027M HAPPY THAT XIAOJIN HAS THEM AS FRIENDS.", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131 Xiao Jin\u0027e tak\u0131lsayd\u0131 sorun etmezdim. T\u0131pk\u0131 Buyi ve Mengqi gibi, Xiao Jin\u0027in onlarla arkada\u015f olmas\u0131na sevindim."}, {"bbox": ["122", "1335", "344", "1554"], "fr": "Mais cette personne en particulier...", "id": "TAPI KHUSUS ORANG ITU...", "pt": "MAS AQUELA PESSOA EM PARTICULAR...", "text": "BUT THAT PERSON...", "tr": "Ama bir tek o ki\u015fi hari\u00e7..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/25.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "1428", "815", "1702"], "fr": "Ce qui est encore plus d\u00e9sagr\u00e9able, c\u0027est son attitude condescendante, qui donne l\u0027impression qu\u0027elle consid\u00e8re Xiao Jin comme sa propri\u00e9t\u00e9.", "id": "YANG LEBIH MEMBUAT TIDAK NYAMAN ADALAH SIKAPNYA YANG MERENDAHKAN, MEMBUAT ORANG MERASA DIA SEOLAH-OLAH MENGANGGAP XIAO JIN SEBAGAI MILIKNYA.", "pt": "O QUE \u00c9 AINDA MAIS DESCONFORT\u00c1VEL \u00c9 A ATITUDE CONDESCENDENTE DELA, QUE FAZ PARECER QUE ELA V\u00ca A PEQUENA JIN COMO PROPRIEDADE SUA.", "text": "WHAT\u0027S MORE UNCOMFORTABLE IS HER CONDESCENDING ATTITUDE, AS IF SHE SEES XIAOJIN AS HER POSSESSION.", "tr": "Daha da rahats\u0131z edici olan \u015fey, onun k\u00fc\u00e7\u00fcmseyici tavr\u0131; Xiao Jin\u0027i kendi mal\u0131ym\u0131\u015f gibi g\u00f6rmesi insan\u0131 k\u00f6t\u00fc hissettiriyor."}, {"bbox": ["143", "156", "423", "435"], "fr": "Chaque fois qu\u0027elle appara\u00eet devant moi, elle manifeste une forte hostilit\u00e9 \u00e0 mon \u00e9gard.", "id": "SETIAP KALI DIA MUNCUL DI DEPANKU, DIA SELALU MENUNJUKKAN PERMUSUHAN YANG KUAT TERHADAPKU.", "pt": "TODA VEZ QUE ELA APARECE NA MINHA FRENTE, ELA DEMONSTRA UMA FORTE HOSTILIDADE EM RELA\u00c7\u00c3O A MIM.", "text": "EVERY TIME SHE APPEARS BEFORE ME, SHE SHOWS STRONG HOSTILITY TOWARDS ME.", "tr": "Kar\u015f\u0131ma her \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda, bana kar\u015f\u0131 bariz bir d\u00fc\u015fmanl\u0131k g\u00f6steriyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/26.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "1117", "778", "1362"], "fr": "Pendant une longue p\u00e9riode, elle a particip\u00e9 \u00e0 de nombreux moments du pass\u00e9 de Xiao Jin auxquels je n\u0027ai pas pu prendre part...", "id": "DALAM WAKTU YANG LAMA, DIA TERLIBAT DALAM BANYAK MASA LALU XIAO JIN YANG TIDAK BISA KU IKUTI...", "pt": "DURANTE MUITO TEMPO, ELA PARTICIPOU DE MUITOS MOMENTOS DO PASSADO DA PEQUENA JIN DOS QUAIS EU N\u00c3O PUDE PARTICIPAR...", "text": "IN THE LONG RIVER OF TIME, SHE HAS PARTICIPATED IN MANY OF XIAOJIN\u0027S PAST EXPERIENCES THAT I COULDN\u0027T...", "tr": "Uzun zaman boyunca, Xiao Jin\u0027in benim par\u00e7as\u0131 olamad\u0131\u011f\u0131m bir\u00e7ok ge\u00e7mi\u015f an\u0131s\u0131nda o vard\u0131..."}, {"bbox": ["110", "262", "383", "533"], "fr": "Et pourtant, c\u0027est une telle personne, elle a pass\u00e9 plus de temps aux c\u00f4t\u00e9s de Xiao Jin que moi.", "id": "TAPI ORANG SEPERTI ITULAH, WAKTUNYA BERSAMA XIAO JIN LEBIH LAMA DARIPADAKU.", "pt": "MAS \u00c9 JUSTAMENTE ESSA PESSOA... O TEMPO QUE ELA PASSOU AO LADO DA PEQUENA JIN \u00c9 MAIOR QUE O MEU.", "text": "BUT EVEN SO, SHE HAS BEEN BY XIAOJIN\u0027S SIDE LONGER THAN I HAVE.", "tr": "Ama gel g\u00f6r ki, o ki\u015fi Xiao Jin\u0027in yan\u0131nda benden daha uzun zamand\u0131r bulunuyor."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/27.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "419", "605", "676"], "fr": "Rien que d\u0027y penser, je me sens impuissante.", "id": "BEGITU MEMIKIRKAN INI, AKU MERASA TIDAK BERDAYA.", "pt": "S\u00d3 DE PENSAR NISSO, ME SINTO IMPOTENTE.", "text": "THINKING ABOUT THIS MAKES ME FEEL POWERLESS.", "tr": "Bunu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcmde kendimi \u00e7aresiz hissediyorum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/30.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "1366", "717", "1658"], "fr": "Muxi, o\u00f9 es-tu ? J\u0027ai cherch\u00e9 partout dans le magasin, mais je ne t\u0027ai pas vue.", "id": "MUXI, KAU DI MANA? AKU SUDAH MENCARIMU DI SELURUH TOKO TAPI TIDAK MENEMUKANMU.", "pt": "MUXI, ONDE VOC\u00ca EST\u00c1? PROCUREI POR TODA A LOJA E N\u00c3O TE VI.", "text": "MUXI, WHERE ARE YOU? I\u0027VE LOOKED ALL OVER THE STORE AND CAN\u0027T FIND YOU.", "tr": "Muxi, neredesin? D\u00fckkanda her yere bakt\u0131m ama seni g\u00f6remedim."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/31.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "761", "898", "965"], "fr": "J\u0027\u00e9tais tr\u00e8s occup\u00e9e avant, mais maintenant, les livraisons \u00e0 emporter sont termin\u00e9es ! Je suis rapide, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TADI SIBUK SEKALI, SEKARANG PESANAN ANTAR SUDAH SELESAI SEMUA! AKU CEPAT, KAN?", "pt": "ANTES ESTAVA MUITO OCUPADA, AGORA AS ENTREGAS J\u00c1 FORAM TODAS FEITAS! SOU R\u00c1PIDA, N\u00c9?", "text": "I WAS BUSY BEFORE, BUT NOW THE DELIVERIES ARE DONE! I\u0027M FAST, RIGHT?", "tr": "Az \u00f6nce \u00e7ok yo\u011fundum, \u015fimdi b\u00fct\u00fcn sipari\u015fleri teslim ettim! H\u0131zl\u0131y\u0131m, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["584", "1706", "840", "1962"], "fr": "... Hmm, c\u0027est termin\u00e9. N\u0027as-tu rien d\u0027autre \u00e0 faire ?", "id": "...HMM, SUDAH SELESAI, APA TIDAK ADA HAL LAIN YANG PERLU DIURUS?", "pt": "...HMM, J\u00c1 QUE TERMINOU, N\u00c3O TEM MAIS NADA PARA FAZER?", "text": "UM... YOU\u0027RE DONE, IS THERE ANYTHING ELSE TO DO?", "tr": "...Hmm, teslimatlar bittiyse, ba\u015fka me\u015fguliyetin yok mu?"}, {"bbox": ["92", "518", "327", "752"], "fr": "Xiao Jin me cherche ? Je pensais que Xiao Jin \u00e9tait tr\u00e8s occup\u00e9e.", "id": "XIAO JIN MENCARIKU, YA? KUKIRA XIAO JIN SIBUK.", "pt": "A PEQUENA JIN EST\u00c1 ME PROCURANDO, \u00c9? ACHEI QUE A PEQUENA JIN ESTIVESSE OCUPADA.", "text": "XIAOJIN IS LOOKING FOR ME. I THOUGHT SHE WAS BUSY.", "tr": "Xiao Jin beni mi ar\u0131yormu\u015f ha? Ben de Xiao Jin\u0027in \u00e7ok me\u015fgul oldu\u011funu sanm\u0131\u015ft\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/32.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "468", "358", "813"], "fr": "Je ne devrais pas parler \u00e0 Xiao Jin sur ce ton, mais je ne peux pas m\u0027en emp\u00eacher.", "id": "SEHARUSNYA AKU TIDAK BICARA PADA XIAO JIN DENGAN NADA SEPERTI INI, TAPI AKU TIDAK BISA MENAHAN DIRI.", "pt": "EU N\u00c3O DEVERIA FALAR COM A PEQUENA JIN NESSE TOM, MAS N\u00c3O CONSIGO EVITAR.", "text": "I SHOULDN\u0027T TALK TO XIAOJIN LIKE THIS, BUT I CAN\u0027T HELP IT.", "tr": "Xiao Jin\u0027e b\u00f6yle bir tonla konu\u015fmamal\u0131yd\u0131m ama kendime hakim olam\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/33.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "1474", "855", "1753"], "fr": "Xiao Jin ne peut-elle pas aller o\u00f9 bon lui semble ? Alors, d\u00e9brouille-toi pour me trouver.", "id": "BUKANNYA XIAO JIN BISA PERGI KE MANA SAJA DIA MAU? KALAU BEGITU CARI SAJA AKU SENDIRI.", "pt": "A PEQUENA JIN N\u00c3O PODE IR PARA ONDE QUISER? ENT\u00c3O DESCUBRA SOZINHA COMO ME ENCONTRAR.", "text": "DOESN\u0027T XIAOJIN WANT TO GO WHEREVER SHE WANTS? THEN FIND A WAY TO FIND ME YOURSELF.", "tr": "Xiao Jin istedi\u011fi her yere gidebilir, de\u011fil mi? O zaman beni bulman\u0131n bir yolunu kendin bul."}, {"bbox": ["147", "18", "604", "282"], "fr": "Il n\u0027y a rien d\u0027autre \u00e0 faire... Muxi, o\u00f9 es-tu au juste ?", "id": "TIDAK ADA URUSAN LAIN KOK... MUXI, KAU SEBENARNYA DI MANA?", "pt": "N\u00c3O TENHO MAIS NADA PARA FAZER... MUXI, ONDE VOC\u00ca EST\u00c1, AFINAL?", "text": "THERE\u0027S NOTHING ELSE... MUXI, WHERE ARE YOU?", "tr": "Ba\u015fka bir i\u015fim yok... Muxi, sahi neredesin sen?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/34.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "1288", "400", "1346"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/39.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "340", "326", "585"], "fr": "Xiao Jin dit que lorsqu\u0027elle est arriv\u00e9e pour la premi\u00e8re fois dans le monde des mortels, elle \u00e9tait toujours attir\u00e9e par les myriades de lumi\u00e8res des foyers, trouvant le monde humain tr\u00e8s anim\u00e9...", "id": "XIAO JIN BILANG, SAAT PERTAMA KALI DATANG KE DUNIA MANUSIA, DIA SELALU TERTARIK PADA KERAMAIAN LAMPU KOTA, MERASA DUNIA MANUSIA SANGAT MERIAH...", "pt": "A PEQUENA JIN DISSE QUE, QUANDO CHEGOU AO REINO MORTAL PELA PRIMEIRA VEZ, SEMPRE SE SENTIA ATRA\u00cdDA PELAS LUZES DA CIDADE, ACHANDO O MUNDO HUMANO MUITO ANIMADO...", "text": "XIAOJIN SAID THAT WHEN SHE FIRST CAME TO THE HUMAN REALM, SHE WAS ALWAYS ATTRACTED BY THE CITY LIGHTS, THINKING HOW LIVELY IT WAS...", "tr": "Xiao Jin, insan d\u00fcnyas\u0131na ilk geldi\u011finde \u015fehrin \u0131\u015f\u0131klar\u0131ndan \u00e7ok etkilendi\u011fini, buran\u0131n \u00e7ok canl\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6ylemi\u015fti..."}, {"bbox": ["557", "1256", "802", "1521"], "fr": "Mais plus la foule est bruyante, plus je me sens seule.", "id": "TAPI SEMAKIN RAMAI KERUMUNAN, AKU SEMAKIN MERASA KESEPIAN.", "pt": "MAS QUANTO MAIS BARULHENTA A MULTID\u00c3O, MAIS SOZINHA EU ME SINTO.", "text": "BUT THE MORE CROWDED IT IS, THE LONELIER I FEEL.", "tr": "Fakat kalabal\u0131k ne kadar hareketli olursa olsun, ben o kadar yaln\u0131z hissediyorum."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/41.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "124", "419", "424"], "fr": "Ce que j\u0027ai toujours d\u00e9sir\u00e9, ce n\u0027est pas l\u0027agitation du va-et-vient des gens ; je veux seulement occuper obstin\u00e9ment un petit coin tranquille dans ton c\u0153ur.", "id": "YANG KUINGINKAN BUKANLAH KERAMAIAN ORANG YANG LALU LALANG, AKU HANYA INGIN TEMPAT YANG TENANG DAN ISTIMEWA DI HATIMU.", "pt": "O QUE EU SEMPRE QUIS N\u00c3O FOI A AGITA\u00c7\u00c3O DAS PESSOAS INDO E VINDO, EU S\u00d3 QUERO UM CANTINHO TEIMOSO NO SEU CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "I NEVER WANTED THE HUSTLE AND BUSTLE OF THE CROWD. I ONLY WANT A STUBBORN CORNER IN YOUR HEART.", "tr": "Benim istedi\u011fim hi\u00e7bir zaman gelip ge\u00e7en insanlar\u0131n o kalabal\u0131k c\u00fcmb\u00fc\u015f\u00fc olmad\u0131. Ben sadece senin kalbinde \u00f6zel bir yerimin olmas\u0131n\u0131 istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/43.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "1231", "555", "1480"], "fr": "Muxi, je t\u0027ai enfin trouv\u00e9e !", "id": "MUXI, AKHIRNYA AKU MENEMUKANMU!", "pt": "MUXI, FINALMENTE TE ENCONTREI!", "text": "MUXI, I FINALLY FOUND YOU!", "tr": "Muxi, sonunda seni buldum!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/44.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "1478", "804", "1730"], "fr": "Xiao Jin, tu es arriv\u00e9e vite.", "id": "XIAO JIN DATANGNYA CEPAT SEKALI, YA.", "pt": "A PEQUENA JIN CHEGOU BEM R\u00c1PIDO.", "text": "XIAOJIN, YOU CAME SO FAST.", "tr": "Xiao Jin, ne kadar da \u00e7abuk geldin."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/45.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "531", "274", "782"], "fr": "Muxi, tu es mont\u00e9e si haut... \u00c0 quoi penses-tu ?", "id": "MUXI, KAU PERGI KE TEMPAT SETINGGI INI... SEDANG MEMIKIRKAN APA?", "pt": "MUXI, VOC\u00ca SUBIU AT\u00c9 UM LUGAR T\u00c3O ALTO... NO QUE EST\u00c1 PENSANDO?", "text": "MUXI, YOU RAN ALL THE WAY UP HERE... WHAT WERE YOU THINKING ABOUT?", "tr": "Muxi, bu kadar y\u00fcksek bir yere \u00e7\u0131km\u0131\u015fs\u0131n... Ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordun?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/47.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "66", "845", "305"], "fr": "Je r\u00e9fl\u00e9chis \u00e0 la mani\u00e8re de te \u00ab punir \u00bb.", "id": "SEDANG MEMIKIRKAN BAGAIMANA CARA \"MENGHUKUMMU\".", "pt": "PENSANDO EM COMO TE \u0027PUNIR\u0027.", "text": "I WAS THINKING ABOUT HOW TO \"PUNISH\" YOU.", "tr": "Seni nas\u0131l \u0027cezaland\u0131raca\u011f\u0131m\u0131\u0027 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/48.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "1077", "614", "1183"], "fr": "Tirage au sort des commentaires", "id": "UNDIAN KOMENTAR", "pt": "Sorteio nos Coment\u00e1rios", "text": "COMMENT RAFFLE", "tr": "YORUM \u00c7EK\u0130L\u0130\u015e\u0130"}], "width": 900}, {"height": 709, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/223/49.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "173", "365", "369"], "fr": "Dans les sections commentaires des chapitres 202, 203 et 204, un lecteur sera tir\u00e9 au sort dans chaque section pour recevoir un ensemble de produits d\u00e9riv\u00e9s \u00ab Cheval \u00e0 bascule Xiao Baili \u00bb.", "id": "KAMI AKAN MEMILIH MASING-MASING SATU PEMBACA DARI KOLOM KOMENTAR BAB 202, 203, DAN 204 UNTUK MENDAPATKAN SATU SET MERCHANDISE KUDA GOYANG XIAO BAILI.", "pt": "Em cada uma das se\u00e7\u00f5es de coment\u00e1rios dos cap\u00edtulos 202, 203 e 204, sortearemos um leitor para ganhar um conjunto de produtos do cavalinho de balan\u00e7o da Pequena Baili.", "text": "IN ISSUES 202, 203, AND 204, WE WILL RANDOMLY SELECT ONE READER FROM THE COMMENT SECTION TO RECEIVE A SET OF LITTLE BAILI ROCKING HORSE MERCHANDISE.", "tr": "202, 203 VE 204. B\u00d6L\u00dcMLER\u0130N YORUM KISIMLARINDAN SE\u00c7\u0130LECEK B\u0130RER OKUYUCUYA, B\u0130R SET X\u0130AO BA\u0130 L\u0130 SALLANAN AT \u00dcR\u00dcN\u00dc HED\u0130YE ED\u0130LECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["61", "619", "713", "709"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua