[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/0.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "1355", "700", "1520"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : Vivaa | DESSINATRICE : Julys | \u00c9DITRICE : Mao Xiaoxia", "id": "PENULIS NASKAH: VIVAA, ILUSTRATOR: JULYS, EDITOR: MAO XIAOXIA. DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "ROTEIRISTA: VIVAA | ARTE: JULYS | EDITOR: MAO XIAOXIA", "text": "COMIC EXCLUSIVELY ON BILIBILI COMICS - SCRIPTWRITER: VivaL, ARTIST: Julys, EDITOR: CAT XIAOXIA, ORANGE JI STUDIO", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL | SENARYO: VIVAA | \u00c7\u0130Z\u0130M: JULYS | KURGU: MAO XIAOXIA | JUJ\u0130 SHE YAPIMI KIZLAR"}, {"bbox": ["323", "1377", "781", "1444"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : Vivaa | DESSINATRICE : Julys | \u00c9DITRICE : Mao Xiaoxia", "id": "PENULIS NASKAH: VIVAA, ILUSTRATOR: JULYS, EDITOR: MAO XIAOXIA. DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "ROTEIRISTA: VIVAA | ARTE: JULYS | EDITOR: MAO XIAOXIA", "text": "COMIC EXCLUSIVELY ON BILIBILI COMICS - SCRIPTWRITER: VivaL, ARTIST: Julys, EDITOR: CAT XIAOXIA, ORANGE JI STUDIO", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL | SENARYO: VIVAA | \u00c7\u0130Z\u0130M: JULYS | KURGU: MAO XIAOXIA | JUJ\u0130 SHE YAPIMI KIZLAR"}, {"bbox": ["555", "1355", "700", "1520"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : Vivaa | DESSINATRICE : Julys | \u00c9DITRICE : Mao Xiaoxia", "id": "PENULIS NASKAH: VIVAA, ILUSTRATOR: JULYS, EDITOR: MAO XIAOXIA. DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "ROTEIRISTA: VIVAA | ARTE: JULYS | EDITOR: MAO XIAOXIA", "text": "COMIC EXCLUSIVELY ON BILIBILI COMICS - SCRIPTWRITER: VivaL, ARTIST: Julys, EDITOR: CAT XIAOXIA, ORANGE JI STUDIO", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL | SENARYO: VIVAA | \u00c7\u0130Z\u0130M: JULYS | KURGU: MAO XIAOXIA | JUJ\u0130 SHE YAPIMI KIZLAR"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/1.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "717", "361", "922"], "fr": "On a fini tard aujourd\u0027hui, merci pour votre travail ! D\u00e9p\u00eachez-vous de ranger et de rentrer chez vous.", "id": "HARI INI KITA SIBUK SAMPAI LARUT, SEMUANYA SUDAH BEKERJA KERAS! CEPAT BERKEMAS DAN PULANG.", "pt": "HOJE O DIA FOI PUXADO, TODOS TRABALHARAM DURO! ARRUMEM AS COISAS E PODEM IR PARA CASA.", "text": "It\u0027s quite late today, everyone\u0027s worked hard! Pack up and go home.", "tr": "Bug\u00fcn epey ge\u00e7 saate kadar \u00e7al\u0131\u015ft\u0131k, herkes yoruldu! Hadi toparlan\u0131p eve gidelim."}, {"bbox": ["614", "1058", "777", "1222"], "fr": "D\u0027accord, G\u00e9rante !", "id": "BAIK, MANAJER!", "pt": "OK, GERENTE!", "text": "Okay, Manager!", "tr": "Tamamd\u0131r, M\u00fcd\u00fcr\u00fcm!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/2.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "1177", "834", "1333"], "fr": "Je peux rentrer toute seule.", "id": "AKU BISA PULANG SENDIRI.", "pt": "EU POSSO VOLTAR SOZINHA.", "text": "I can go back myself.", "tr": "Kendim d\u00f6nebilirim."}, {"bbox": ["208", "336", "395", "523"], "fr": "Xiao Jin, je te ram\u00e8ne en voiture.", "id": "XIAO JIN, BIAR KUANTAR KAU PULANG.", "pt": "XIAO JIN, EU TE LEVO PARA CASA DE CARRO.", "text": "Xiao Jin, let me drive you home.", "tr": "Xiao Jin, seni arabayla eve b\u0131rakay\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/3.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "791", "288", "999"], "fr": "Hum, mais je voudrais te raccompagner. S\u0027il n\u0027\u00e9tait pas si tard, j\u0027aurais aim\u00e9 rentrer \u00e0 pied avec toi.", "id": "HMM, TAPI AKU INGIN MENGANTARMU. KALAU BUKAN KARENA SUDAH MALAM, AKU INGIN JALAN KAKI PULANG BERSAMAMU.", "pt": "HUM, MAS EU QUERO TE LEVAR.\nSE N\u00c3O ESTIVESSE T\u00c3O TARDE, EU GOSTARIA DE VOLTAR CAMINHANDO COM VOC\u00ca.", "text": "Mm, but I want to walk you. If it wasn\u0027t so late, I\u0027d want to walk you all the way home.", "tr": "Hmm, ama ben seni b\u0131rakmak istiyorum. E\u011fer bu kadar ge\u00e7 olmasayd\u0131, seninle y\u00fcr\u00fcyerek d\u00f6nmek isterdim."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/4.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "100", "813", "266"], "fr": "... D\u0027accord.", "id": "...BAIKLAH.", "pt": "...TUDO BEM.", "text": "...Okay.", "tr": "...Peki."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/6.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "80", "319", "298"], "fr": "Je veux essayer de voir si le nombre sur mon bracelet augmentera si je m\u0027\u00e9loigne d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment de Muxi...", "id": "AKU INGIN MENCOBA, JIKA AKU SENGAJA MENJAUHI MUXI, APAKAH ANGKA DI GELANG AKAN BERTAMBAH...", "pt": "QUERO VER SE, AO ME AFASTAR DE MUXI INTENCIONALMENTE, OS N\u00daMEROS DA PULSEIRA AUMENTAM...", "text": "I want to try distancing myself from Mu Xi to see if the number on the bracelet will increase...", "tr": "Muxi\u0027den kas\u0131tl\u0131 olarak uzakla\u015f\u0131rsam bilekli\u011fimdeki say\u0131n\u0131n art\u0131p artmayaca\u011f\u0131n\u0131 denemek istiyorum..."}, {"bbox": ["153", "691", "394", "803"], "fr": "Mais c\u0027est si difficile ! Quand je vois son visage, je n\u0027ai pas le c\u0153ur \u00e0 le faire.", "id": "TAPI SULIT SEKALI! MELIHAT WAJAHNYA, AKU TIDAK TEGA.", "pt": "MAS \u00c9 T\u00c3O DIF\u00cdCIL! QUANDO VEJO O ROSTO DELA, SIMPLESMENTE N\u00c3O CONSIGO FAZER ISSO.", "text": "But it\u0027s so hard! Seeing her face, I can\u0027t bear to.", "tr": "Ama bu \u00e7ok zor! Onun y\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6r\u00fcnce dayanam\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/7.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "71", "831", "284"], "fr": "C\u0027est bient\u00f4t mon anniversaire. \u00c7a fait longtemps que le restaurant n\u0027a pas organis\u00e9 d\u0027activit\u00e9, profitons-en pour faire un team building. O\u00f9 voudrais-tu aller, Xiao Jin ?", "id": "BEBERAPA HARI LAGI ULANG TAHUNKU. TOKO SUDAH LAMA TIDAK MENGADAKAN ACARA, JADI MARI MANFAATKAN KESEMPATAN INI UNTUK TEAM BUILDING. XIAO JIN MAU KE MANA?", "pt": "MEU ANIVERS\u00c1RIO \u00c9 DAQUI A ALGUNS DIAS. FAZ TEMPO QUE A LOJA N\u00c3O ORGANIZA NADA, ENT\u00c3O VAMOS APROVEITAR PARA FAZER UM ENCONTRO DA EQUIPE. XIAO JIN, ONDE VOC\u00ca QUER IR?", "text": "My birthday is in a few days, and it\u0027s been a while since we\u0027ve had a team-building event at the restaurant. Let\u0027s take this opportunity to do one. Xiao Jin, where do you want to go?", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn sonra do\u011fum g\u00fcn\u00fcm. D\u00fckkanda uzun zamand\u0131r bir etkinlik d\u00fczenlemedik, bu f\u0131rsat\u0131 ekip kayna\u015fmas\u0131 i\u00e7in kullanal\u0131m. Xiao Jin, nereye gitmek istersin?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/8.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "65", "556", "281"], "fr": "Team building ? C\u0027est comme les activit\u00e9s de club dont parlait Gu Mengqi ?", "id": "TEAM BUILDING ITU APA? APAKAH SAMA DENGAN KEGIATAN KLUB YANG PERNAH DIKATAKAN GU MENGQI?", "pt": "ENCONTRO DA EQUIPE? \u00c9 COMO AQUELA ATIVIDADE DO CLUBE QUE A GU MENGQI MENCIONOU ANTES?", "text": "What\u0027s a team-building event? Is it like the club activities Gu Mengqi mentioned before?", "tr": "Ekip kayna\u015fmas\u0131 da ne? Gu Mengqi\u0027nin daha \u00f6nce bahsetti\u011fi kul\u00fcp etkinli\u011fi gibi bir \u015fey mi?"}, {"bbox": ["286", "796", "491", "1000"], "fr": "C\u0027est \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e7a, en fait, c\u0027est juste pour qu\u0027on s\u0027amuse tous ensemble. Xiao Jin, tu veux sortir t\u0027amuser avec moi ?", "id": "KURANG LEBIH BEGITU, SEBENARNYA HANYA KITA SEMUA BERMAIN BERSAMA. XIAO JIN MAU PERGI BERMAIN BERSAMAKU?", "pt": "MAIS OU MENOS ISSO. NA VERDADE, \u00c9 S\u00d3 PARA TODOS N\u00d3S NOS DIVERTIMOS JUNTOS. XIAO JIN, QUER SAIR PARA SE DIVERTIR COMIGO?", "text": "Pretty much, it\u0027s just everyone hanging out together. Xiao Jin, do you want to go out with me?", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 \u00f6yle, asl\u0131nda hep birlikte e\u011flenmek demek. Xiao Jin, benimle d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p e\u011flenmek ister misin?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/9.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "479", "799", "517"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/10.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "161", "326", "375"], "fr": "Il reste encore 49 ! Jouer un petit peu ne devrait pas en enlever beaucoup, non ?", "id": "MASIH ADA 49! BERMAIN SEBENTAR SAJA TIDAK AKAN MENGURANGINYA BANYAK, KAN?", "pt": "AINDA TENHO 49! BRINCAR S\u00d3 UM POUQUINHO N\u00c3O DEVE DIMINUIR MUITO, CERTO?", "text": "There\u0027s still 49! If we just play for a bit, it shouldn\u0027t decrease too much, right?", "tr": "Hala 49 var! Sadece birazc\u0131k e\u011flenmek \u00e7ok fazla azaltmaz, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/11.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "141", "817", "386"], "fr": "Et peut-\u00eatre que la raison pour laquelle le nombre sur le bracelet diminue n\u0027est pas ce que je pense, c\u0027est juste une co\u00efncidence ?", "id": "LAGIPULA, MUNGKIN ALASAN ANGKA DI GELANGKU BERKURANG BUKAN SEPERTI YANG KUKIRA, HANYA KEBETULAN?", "pt": "E TALVEZ O MOTIVO PELO QUAL OS N\u00daMEROS DA PULSEIRA DIMINUEM N\u00c3O SEJA O QUE EU PENSO. SER\u00c1 APENAS UMA COINCID\u00caNCIA?", "text": "And maybe the reason the bracelet\u0027s number is decreasing isn\u0027t what I think, just a coincidence?", "tr": "Ayr\u0131ca, belki de bileklikteki say\u0131n\u0131n azalmas\u0131n\u0131n nedeni d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm gibi de\u011fil, sadece bir tesad\u00fcf?"}, {"bbox": ["571", "663", "784", "895"], "fr": "Tant pis pour tout \u00e7a...", "id": "MASA BODOH...", "pt": "CHEGA DE PENSAR NISSO...", "text": "Whatever...", "tr": "Bo\u015f ver \u015fimdi bunlar\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/12.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "529", "270", "741"], "fr": "Muxi, la derni\u00e8re fois, nous sommes all\u00e9es \u00e0 la montagne, cette fois allons \u00e0 la mer ! Je n\u0027ai jamais vu la mer, il n\u0027y en a pas au Royaume C\u00e9leste.", "id": "MUXI, TERAKHIR KALI KITA KE GUNUNG BERSAMA. KALI INI, AYO KITA KE LAUT! AKU BELUM PERNAH MELIHAT LAUT, TIDAK ADA DI ISTANA LANGIT.", "pt": "MUXI, DA \u00daLTIMA VEZ FOMOS \u00c0S MONTANHAS, DESTA VEZ VAMOS AO MAR! EU NUNCA VI O MAR, N\u00c3O EXISTE UM NO REINO CELESTIAL.", "text": "Mu Xi, last time we went to the mountains together, this time let\u0027s go to the sea! I haven\u0027t seen the sea before, there\u0027s no sea in Heaven.", "tr": "Muxi, ge\u00e7en sefer birlikte da\u011fa gitmi\u015ftik, bu sefer de denize gidelim! Ben hi\u00e7 deniz g\u00f6rmedim, G\u00f6ksel Saray\u0027da yoktu."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/13.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "761", "540", "959"], "fr": "Oui ! Tant que c\u0027est avec toi, je suis heureuse d\u0027aller n\u0027importe o\u00f9.", "id": "HMM! SELAMA BERSAMAMU, AKU SENANG PERGI KE MANA SAJA.", "pt": "SIM! DESDE QUE SEJA COM VOC\u00ca, FICAREI FELIZ EM IR A QUALQUER LUGAR.", "text": "Mm! As long as I\u0027m with you, I\u0027m happy to go anywhere.", "tr": "Hmm! Seninle oldu\u011fum s\u00fcrece, nereye gidersek gidelim \u00e7ok mutlu olurum."}, {"bbox": ["295", "113", "502", "320"], "fr": "Dans la mer, c\u0027est un peu compliqu\u00e9... Un h\u00f4tel de vacances en bord de mer, \u00e7a te va ?", "id": "KE LAUT AGAK SULIT... BAGAIMANA KALAU HOTEL RESOR DI TEPI PANTAI?", "pt": "IR PARA O MAR \u00c9 UM POUCO COMPLICADO... QUE TAL UM HOTEL RESORT NA PRAIA?", "text": "The sea itself is a bit difficult... How about a resort hotel by the sea?", "tr": "Denize gitmek biraz zor olabilir... Deniz kenar\u0131nda bir tatil oteli olur mu?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/15.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "106", "389", "374"], "fr": "Xiao Jin, tu peux inviter tes amies ! Je me souviens que tu avais dit que Qin Buyi voulait organiser quelque chose avec tout le monde mais que \u00e7a ne s\u0027\u00e9tait pas fait.", "id": "XIAO JIN BISA MENGAJAK TEMAN-TEMANMU! AKU INGAT KAU BILANG QIN BU YI INGIN MENGAJAK SEMUANYA BERMAIN BERSAMA TAPI TIDAK JADI.", "pt": "XIAO JIN, VOC\u00ca PODE CHAMAR SEUS AMIGOS! LEMBRO QUE VOC\u00ca DISSE QUE QIN BUYI QUERIA SAIR COM TODOS, MAS N\u00c3O DEU CERTO.", "text": "Xiao Jin, you can invite your friends! I remember you said before that Qin Buyi wanted to invite everyone to hang out but it didn\u0027t work out.", "tr": "Xiao Jin, arkada\u015flar\u0131n\u0131 da \u00e7a\u011f\u0131rabilirsin! Qin Buyi\u0027nin herkesle bulu\u015fmak istedi\u011fini ama bir t\u00fcrl\u00fc denk getiremedi\u011finizi s\u00f6ylemi\u015ftin, hat\u0131rl\u0131yorum."}, {"bbox": ["560", "694", "793", "927"], "fr": "Si c\u0027est pour un voyage, Qin Buyi voudra s\u00fbrement venir, mais pour Gu Mengqi, je ne suis pas s\u00fbre...", "id": "KALAU PERGI JALAN-JALAN, QIN BU YI PASTI MAU IKUT, TAPI AKU TIDAK YAKIN DENGAN GU MENGQI...", "pt": "SE FOR UMA VIAGEM, A QIN BUYI CERTAMENTE VAI QUERER IR, MAS QUANTO \u00c0 GU MENGQI, EU J\u00c1 N\u00c3O TENHO TANTA CERTEZA...", "text": "Qin Buyi would definitely want to go on a trip, but I\u0027m not so sure about Gu Mengqi...", "tr": "Seyahatten bahsediyorsak, Qin Buyi kesinlikle gitmek ister ama Gu Mengqi\u0027den emin de\u011filim..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/16.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "143", "823", "381"], "fr": "Xiao Jin, tu peux leur demander. C\u0027est surtout que j\u0027aimerais aussi conna\u00eetre tes amies.", "id": "XIAO JIN BISA BERTANYA PADA MEREKA. TERUTAMA KARENA AKU JUGA INGIN MENGENAL TEMAN-TEMANMU.", "pt": "XIAO JIN, VOC\u00ca PODE PERGUNTAR A ELAS. O PRINCIPAL MOTIVO \u00c9 QUE EU TAMB\u00c9M QUERO CONHECER SUAS AMIGAS.", "text": "Xiao Jin, you can ask them. I also want to meet your friends.", "tr": "Xiao Jin, onlara sorabilirsin, \u00f6zellikle de senin arkada\u015flar\u0131n\u0131 tan\u0131mak istedi\u011fim i\u00e7in."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/17.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "84", "342", "312"], "fr": "En fait, je n\u0027aimais vraiment pas mon cercle social habituel, j\u0027ai m\u00eame pens\u00e9 que ma vie serait toujours comme \u00e7a...", "id": "SEBENARNYA AKU SANGAT TIDAK SUKA LINGKARAN PERGAULANKU YANG DULU, PERNAH MERASA HIDUPKU HANYA AKAN SEPERTI INI...", "pt": "NA VERDADE, EU N\u00c3O GOSTAVA MUITO DO MEU C\u00cdRCULO SOCIAL. POR UM TEMPO, ACHEI QUE MINHA VIDA SERIA APENAS ISSO...", "text": "I really didn\u0027t like my original social circle, I once thought that this was all there was to life...", "tr": "Asl\u0131nda kendi mevcut sosyal \u00e7evremden pek ho\u015flanm\u0131yordum, bir ara hayat\u0131m b\u00f6yle devam edecek sand\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/18.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "504", "839", "713"], "fr": "Mais maintenant, ma fa\u00e7on de penser a chang\u00e9.", "id": "TAPI SEKARANG PIKIRANKU SUDAH BERUBAH.", "pt": "MAS AGORA MINHA FORMA DE PENSAR MUDOU.", "text": "But now my thinking has changed.", "tr": "Ama \u015fimdi d\u00fc\u015f\u00fcncelerim de\u011fi\u015fti."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/19.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "56", "440", "281"], "fr": "Si on n\u0027aime pas son environnement, il faut essayer de rencontrer de nouvelles personnes et de cr\u00e9er un nouvel environnement.", "id": "JIKA KAU TIDAK SUKA LINGKUNGANMU YANG SEKARANG, COBALAH BERTEMU ORANG BARU DAN CIPTAKAN LINGKUNGAN BARU.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O GOSTA DO SEU AMBIENTE ATUAL, TENTE CONHECER NOVAS PESSOAS E CRIAR UM NOVO.", "text": "If you don\u0027t like your current environment, try meeting new people and creating a new environment.", "tr": "E\u011fer mevcut ortam\u0131n\u0131 sevmiyorsan, yeni insanlarla tan\u0131\u015f\u0131p yeni bir ortam yaratmay\u0131 dene."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/20.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "104", "529", "282"], "fr": "Xiao Jin, c\u0027est toi qui m\u0027as chang\u00e9e.", "id": "XIAO JIN, KAULAH YANG MENGUBAHKU.", "pt": "XIAO JIN, FOI VOC\u00ca QUEM ME MUDOU.", "text": "Xiao Jin, you changed me.", "tr": "Xiao Jin, sen beni de\u011fi\u015ftirdin."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/21.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "73", "424", "303"], "fr": "Pour la premi\u00e8re fois, j\u0027ai vraiment ressenti le temps...", "id": "UNTUK PERTAMA KALINYA AKU BENAR-BENAR MERASAKAN WAKTU...", "pt": "PELA PRIMEIRA VEZ, EU REALMENTE SENTI O TEMPO...", "text": "I\u0027ve truly felt the passage of time for the first time...", "tr": "\u0130lk defa zaman\u0131 ger\u00e7ekten hissettim..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/22.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1248", "341", "1430"], "fr": "Je vais demander \u00e0 Qin Buyi de le dire \u00e0 Gu Mengqi, je ne veux pas recevoir les points de suspension de quelqu\u0027un !", "id": "BIAR AKU MINTA QIN BU YI MENYAMPAIKANNYA PADA GU MENGQI. AKU TIDAK MAU MENERIMA BALASAN TITIK-TITIK DARI SESEORANG!", "pt": "VOU PEDIR PARA A QIN BUYI AVISAR A GU MENGQI. N\u00c3O QUERO RECEBER UMA RESPOSTA CHEIA DE RETIC\u00caNCIAS DE ALGU\u00c9M!", "text": "I\u0027ll have Qin Buyi tell Gu Mengqi. I don\u0027t want to receive ellipses from a certain someone!", "tr": "Qin Buyi\u0027ye Gu Mengqi\u0027ye s\u00f6ylemesini rica edeyim, birinden \u00fc\u00e7 nokta almak istemiyorum!"}, {"bbox": ["185", "328", "365", "507"], "fr": "Je vais envoyer un message \u00e0 Qin Buyi pour lui demander si elle vient.", "id": "AKU AKAN MENGIRIM PESAN PADA QIN BU YI UNTUK BERTANYA APAKAH DIA MAU IKUT.", "pt": "VOU MANDAR UMA MENSAGEM PARA A QIN BUYI E PERGUNTAR SE ELA QUER IR.", "text": "I\u0027ll send a message to ask Qin Buyi if she wants to go.", "tr": "Qin Buyi\u0027ye gidip gitmeyece\u011fini sormak i\u00e7in mesaj atay\u0131m."}, {"bbox": ["360", "20", "763", "242"], "fr": "J\u0027aimerais tellement qu\u0027il s\u0027\u00e9coule plus lentement.", "id": "AKU SANGAT BERHARAP WAKTU BERLALU LEBIH LAMBAT.", "pt": "EU REALMENTE GOSTARIA QUE ELE PASSASSE UM POUCO MAIS DEVAGAR.", "text": "I really hope it passes slower.", "tr": "Ke\u015fke biraz daha yava\u015f aksayd\u0131."}, {"bbox": ["615", "681", "733", "799"], "fr": "La raison...", "id": "[SFX] TING!", "pt": "[SFX] PLIM", "text": "...", "tr": "SONRA,"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/25.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "1024", "664", "1131"], "fr": "Qiqi, allons ensemble au team building du magasin de Xiao Jin !", "id": "QIQI, AYO KITA IKUT ACARA TEAM BUILDING DI TOKO XIAO JIN!", "pt": "QIQI, VAMOS PARTICIPAR DO ENCONTRO DA EQUIPE DA LOJA DA XIAO JIN!", "text": "Qi Qi, let\u0027s go to Xiao Jin\u0027s restaurant\u0027s team-building event together!", "tr": "Qiqi, Xiao Jin\u0027lerin d\u00fckkan\u0131n\u0131n ekip gezisine birlikte gidelim!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/26.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "555", "516", "616"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/27.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "38", "431", "243"], "fr": "Nous ne sommes pas employ\u00e9es du restaurant Xiao Hua, comment pourrait-on participer \u00e0 leur team building ?", "id": "KITA BUKAN KARYAWAN RESTORAN BUNGA KECIL, BAGAIMANA BISA IKUT TEAM BUILDING MEREKA?", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O SOMOS FUNCION\u00c1RIAS DO RESTAURANTE PEQUENA FLOR. COMO PODEMOS PARTICIPAR DO ENCONTRO DA EQUIPE DELES?", "text": "We\u0027re not Little Flower Restaurant employees, how can we participate in their team-building?", "tr": "Biz K\u00fc\u00e7\u00fck \u00c7i\u00e7ek Restoran\u0131\u0027n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fan\u0131 de\u011filiz ki, onlar\u0131n ekip gezisine nas\u0131l kat\u0131lal\u0131m?"}, {"bbox": ["497", "837", "866", "1054"], "fr": "C\u0027est la g\u00e9rante qui a sp\u00e9cialement demand\u00e9 \u00e0 Xiao Jin de nous inviter !", "id": "MANAJER TOKO SENGAJA MEMINTA XIAO JIN UNTUK MENGAJAK KITA!", "pt": "FOI A GERENTE QUEM PEDIU ESPECIALMENTE PARA A XIAO JIN NOS CONVIDAR!", "text": "The manager specifically asked Xiao Jin to invite us!", "tr": "M\u00fcd\u00fcr, Xiao Jin\u0027den \u00f6zellikle bizi davet etmesini istemi\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/28.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "113", "759", "210"], "fr": "Idiote, ce genre de team building, ce n\u0027est pas juste un pr\u00e9texte pour se retrouver et s\u0027amuser ensemble ?", "id": "BODOH, TEAM BUILDING SEPERTI INI HANYALAH ALASAN UNTUK MENGAJAK BERMAIN BERSAMA!", "pt": "BOBINHA, ESSE TIPO DE ENCONTRO N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 UM PRETEXTO PARA MARCAR DE SAIR E SE DIVERTIR JUNTAS?", "text": "Dummy, this kind of team-building is just an excuse to hang out together!", "tr": "Aptal, bu t\u00fcr ekip gezileri birlikte tak\u0131lmak i\u00e7in bir bahane de\u011fil midir zaten!"}, {"bbox": ["258", "300", "760", "406"], "fr": "Tu ne sais pas ? Notre Xiao Jin est tr\u00e8s populaire !", "id": "KAU TIDAK TAHU, YA? XIAO JIN KITA SANGAT POPULER, LHO!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SABE, N\u00c9? A NOSSA XIAO JIN \u00c9 SUPER POPULAR!", "text": "You didn\u0027t know? Our Xiao Jin is very popular!", "tr": "Bilmiyorsun tabii, bizim Xiao Jin\u0027imiz \u00e7ok sevilir!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/29.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "204", "884", "414"], "fr": "Ils vont en vacances \u00e0 la mer ! Je veux y aller, Qiqi, tu m\u0027accompagnes, d\u0027accord ?", "id": "MEREKA PERGI BERLIBUR KE PANTAI! AKU INGIN PERGI. QIQI, MAU MENEMANIKU PERGI?", "pt": "ELES V\u00c3O PASSAR F\u00c9RIAS NA PRAIA! EU QUERO IR. QIQI, VOC\u00ca VAI COMIGO, QUE TAL?", "text": "They\u0027re going to a seaside resort! I want to go, Qi Qi, will you go with me?", "tr": "Deniz kenar\u0131nda tatil yapacaklarm\u0131\u015f! Ben gitmek istiyorum, Qiqi, sen de benimle gelir misin, ne olur?"}, {"bbox": ["536", "950", "728", "1141"], "fr": "Senpai.", "id": "KAKAK SENIOR.", "pt": "SENPAI.", "text": "Senior.", "tr": "Senpai."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/30.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "65", "564", "236"], "fr": "Merci pour ton parapluie.", "id": "TERIMA KASIH PAYUNGNYA.", "pt": "OBRIGADA PELO GUARDA-CHUVA.", "text": "Thanks for the umbrella.", "tr": "\u015eemsiyen i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/31.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "451", "555", "630"], "fr": "Oui, Senpai l\u0027avait dit... mais en venant te rendre le parapluie, je pouvais te revoir.", "id": "HMM, KAKAK SENIOR MEMANG BILANG BEGITU... TAPI DENGAN MENGEMBALIKAN PAYUNG, AKU BISA BERTEMU DENGANMU LAGI.", "pt": "SIM, A SENPAI DISSE... MAS, AO VIR DEVOLVER O GUARDA-CHUVA, EU PODERIA TE VER MAIS UMA VEZ.", "text": "Mm, Senior did say... but returning the umbrella gives me another chance to see you.", "tr": "Evet, Senpai \u00f6yle s\u00f6ylemi\u015fti... ama \u015femsiyeyi geri getirmek seni bir kez daha g\u00f6rmek i\u00e7in bir bahaneydi."}, {"bbox": ["370", "89", "531", "252"], "fr": "Je n\u0027avais pas dit que ce n\u0027\u00e9tait pas la peine de le rendre ?", "id": "BUKANNYA SUDAH KUBILANG TIDAK PERLU DIKEMBALIKAN.", "pt": "EU N\u00c3O DISSE QUE N\u00c3O PRECISAVA DEVOLVER?", "text": "You said I didn\u0027t have to return it.", "tr": "Geri getirmen gerekmedi\u011fini s\u00f6ylememi\u015f miydim?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/32.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "873", "595", "1064"], "fr": "Senpai, je voudrais une boisson, avec juste un peu d\u0027alcool... Tu peux me pr\u00e9parer ce que tu veux.", "id": "KAKAK SENIOR, AKU MAU MINUMAN, YANG ADA SEDIKIT ALKOHOL SAJA... TOLONG BUATKAN APA SAJA UNTUKKU.", "pt": "SENPAI, EU QUERIA UMA BEBIDA, COM S\u00d3 UM POUQUINHO DE \u00c1LCOOL... VOC\u00ca PODE PREPARAR QUALQUER UMA PARA MIM.", "text": "Senior, I want a drink, just a little bit of alcohol... You can make anything for me.", "tr": "Senpai, bir i\u00e7ecek istiyorum, \u00e7ok az alkoll\u00fc olsun yeterli... Sen benim i\u00e7in bir \u015feyler ayarla."}, {"bbox": ["405", "1303", "511", "1408"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "Okay.", "tr": "Tamam."}, {"bbox": ["439", "405", "575", "436"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/33.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "469", "429", "673"], "fr": "Senpai, tu parlais avec Grande S\u0153ur Qin tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "KAKAK SENIOR TADI SEDANG MENGOBROL DENGAN KAKAK QIN?", "pt": "SENPAI, VOC\u00ca ESTAVA CONVERSANDO COM A IRM\u00c3 QIN AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "WAS SENIOR JUST CHATTING WITH SISTER QIN?", "tr": "Senpai, demin Qin Abla ile mi konu\u015fuyordun?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/34.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "687", "816", "893"], "fr": "C\u0027est un peu difficile \u00e0 imaginer que votre relation puisse encore \u00eatre aussi bonne.", "id": "AGAK SULIT DIBAYANGKAN, HUBUNGAN KALIAN TERNYATA MASIH BISA SEBAIK INI.", "pt": "\u00c9 UM POUCO DIF\u00cdCIL DE IMAGINAR QUE O RELACIONAMENTO DE VOC\u00caS AINDA SEJA T\u00c3O BOM.", "text": "IT\u0027S KIND OF HARD TO IMAGINE YOU TWO ARE STILL ON SUCH GOOD TERMS.", "tr": "Hayal etmesi biraz zor, aran\u0131z\u0131n hala bu kadar iyi olabilmesi."}, {"bbox": ["94", "108", "230", "244"], "fr": "Hum...", "id": "HMM...", "pt": "HUMM...", "text": "...", "tr": "HMM..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/35.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "77", "352", "293"], "fr": "Grande S\u0153ur Qin t\u0027a rejet\u00e9e, non ? Normalement, deux personnes ne s\u0027\u00e9loignent-elles pas progressivement dans ce cas ?", "id": "KAKAK QIN PERNAH MENOLAKMU. BUKANKAH BIASANYA DUA ORANG AKAN PERLAHAN-LAHAN MENJAUH SETELAH ITU?", "pt": "DEPOIS QUE A IRM\u00c3 QIN TE REJEITOU, GERALMENTE AS PESSOAS N\u00c3O SE AFASTAM AOS POUCOS?", "text": "SISTER QIN REJECTED YOU. NORMALLY, WOULDN\u0027T THE TWO OF YOU DRIFT APART?", "tr": "Qin Abla seni reddettikten sonra, normalde iki insan yava\u015f yava\u015f uzakla\u015fmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["129", "696", "345", "914"], "fr": "\u00c0 moins que, Senpai, tu n\u0027aies plus du tout de sentiments pour elle.", "id": "KECUALI KAKAK SENIOR SUDAH TIDAK PUNYA PERASAAN SAMA SEKALI PADANYA.", "pt": "A MENOS QUE VOC\u00ca, SENPAI, N\u00c3O SINTA MAIS NADA POR ELA.", "text": "UNLESS, SENIOR, YOU HAVE NO FEELINGS FOR HER AT ALL.", "tr": "Tabii, Senpai\u0027nin ona kar\u015f\u0131 art\u0131k hi\u00e7bir \u015fey hissetmiyorsa ba\u015fka."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/36.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "227", "802", "529"], "fr": "J\u0027ai effectivement essay\u00e9 de m\u0027\u00e9loigner de Qin Buyi, mais...", "id": "AKU MEMANG MENCOBA MENJAUHI QIN BU YI, TAPI...", "pt": "EU REALMENTE TENTEI ME AFASTAR DA QIN BUYI, MAS...", "text": "I DID TRY TO DISTANCE MYSELF FROM QIN BUYI, BUT...", "tr": "Asl\u0131nda Qin Buyi\u0027den uzakla\u015fmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m, ama..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/37.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "99", "289", "312"], "fr": "Autant le dire \u00e0 Lu Ling, pour qu\u0027elle se fasse moins d\u0027illusions inutiles.", "id": "SEBAIKNYA BERITAHU LU LING, AGAR DIA MENGURANGI ANGAN-ANGAN YANG TIDAK PERLU.", "pt": "CONTE PARA A LU LING. ASSIM ELA PARA DE TER FANTASIAS DESNECESS\u00c1RIAS.", "text": "I SHOULD TELL LU LING SO SHE STOPS WITH THE UNNECESSARY DELUSIONS.", "tr": "Lu Ling\u0027e s\u00f6yle, gereksiz hayaller kurmay\u0131 b\u0131raks\u0131n."}, {"bbox": ["603", "1002", "826", "1226"], "fr": "En fait, ma relation avec Buyi a un peu chang\u00e9 r\u00e9cemment...", "id": "SEBENARNYA HUBUNGANKU DENGAN BU YI BELAKANGAN INI ADA SEDIKIT PERUBAHAN...", "pt": "NA VERDADE, MEU RELACIONAMENTO COM A BUYI MUDOU UM POUCO RECENTEMENTE...", "text": "ACTUALLY, MY RELATIONSHIP WITH BUYI HAS CHANGED RECENTLY...", "tr": "Asl\u0131nda Buyi ile ili\u015fkim son zamanlarda biraz de\u011fi\u015fti..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/39.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "58", "455", "240"], "fr": "On dirait que Grande S\u0153ur Qin a encore chang\u00e9 d\u0027avis et a accept\u00e9 Senpai ?", "id": "SEPERTINYA KAKAK QIN BERUBAH PIKIRAN DAN MENERIMA KAKAK SENIOR LAGI?", "pt": "PARECE QUE A IRM\u00c3 QIN MUDOU DE IDEIA E ACEITOU VOC\u00ca, SENPAI?", "text": "SO, IT SEEMS SISTER QIN CHANGED HER MIND AND ACCEPTED SENIOR?", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Qin Abla fikrini de\u011fi\u015ftirip Senpai\u0027yi kabul etti, ha?"}, {"bbox": ["459", "770", "625", "937"], "fr": "\u00c0 peu pr\u00e8s.", "id": "KURANG LEBIH BEGITU.", "pt": "MAIS OU MENOS ISSO.", "text": "PRETTY MUCH.", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/40.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "215", "371", "449"], "fr": "Je ne sais pas pourquoi, mais \u00e7a me rappelle quelque chose...", "id": "TIDAK TAHU KENAPA, AKU TERINGAT SATU HAL...", "pt": "N\u00c3O SEI PORQU\u00ca, MAS LEMBREI DE UMA COISA...", "text": "FOR SOME REASON, I\u0027M REMINDED OF SOMETHING...", "tr": "Neden bilmiyorum ama akl\u0131ma bir \u015fey geldi..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/41.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "105", "333", "377"], "fr": "Quand j\u0027\u00e9tais au lyc\u00e9e, j\u0027avais une camarade de classe. Quand elle voyait des filles styl\u00e9es, elle s\u0027exclamait avec enthousiasme : \u0027Trop cool, trop styl\u00e9e !\u0027 Elle leur demandait m\u00eame leur contact de sa propre initiative.", "id": "WAKTU AKU SMA, ADA TEMAN SEKELAS PEREMPUAN. SETIAP KALI MELIHAT PEREMPUAN KEREN, DIA AKAN SANGAT ANTUSIAS DAN BERKATA, \u0027KEREN SEKALI! KEREN SEKALI!\u0027 DIA JUGA AKAN PROAKTIF MEMINTA KONTAKNYA.", "pt": "QUANDO EU ESTAVA NO ENSINO M\u00c9DIO, TINHA UMA COLEGA QUE, AO VER GAROTAS BONITAS E ESTILOSAS, FICAVA MUITO ANIMADA E DIZIA: \u0027QUE LINDA! QUE DEMAIS!\u0027\nELA AT\u00c9 PEGAVA O CONTATO DELAS.", "text": "I HAD A CLASSMATE IN HIGH SCHOOL WHO WOULD GET EXCITED WHENEVER SHE SAW A HANDSOME GIRL, SAYING, \u0027SO HANDSOME, SO COOL!\u0027 SHE\u0027D EVEN ASK FOR THEIR CONTACT INFORMATION.", "tr": "Lisedeyken bir k\u0131z s\u0131n\u0131f arkada\u015f\u0131m vard\u0131. Ne zaman haval\u0131 bir k\u0131z g\u00f6rse, heyecanla \u0027\u00c7ok yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131! \u00c7ok haval\u0131!\u0027 der ve hemen ileti\u015fim bilgilerini isterdi."}, {"bbox": ["329", "860", "591", "1124"], "fr": "Plus tard, elle s\u0027est vraiment mise en couple avec une fille de l\u0027\u00e9quipe de basket, et elle postait souvent des photos d\u0027elles deux pour montrer leur amour.", "id": "KEMUDIAN DIA BENAR-BENAR BERPACARAN DENGAN SEORANG GADIS DARI TIM BASKET, DAN SERING MENGUNGGAH FOTO MEREKA BERDUA UNTUK PAMER KEMESRAAN.", "pt": "MAIS TARDE, ELA REALMENTE COME\u00c7OU A NAMORAR UMA GAROTA DO TIME DE BASQUETE E SEMPRE POSTAVA FOTOS DELAS JUNTAS, EXIBINDO SEU AMOR.", "text": "LATER, SHE ACTUALLY GOT TOGETHER WITH A GIRL FROM THE BASKETBALL TEAM. THEY\u0027D OFTEN POST PICTURES TOGETHER, SHOWING OFF THEIR LOVE.", "tr": "Sonra ger\u00e7ekten de basketbol tak\u0131m\u0131ndan bir k\u0131zla \u00e7\u0131kmaya ba\u015flad\u0131, hatta s\u0131k s\u0131k birlikte foto\u011fraflar\u0131n\u0131 payla\u015f\u0131p ne kadar mutlu olduklar\u0131n\u0131 g\u00f6sterirlerdi."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/43.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "75", "592", "284"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, je les trouvais trop mignonnes, je les shippais m\u00eame ! Mais Senpai, devine ce qu\u0027elle m\u0027a dit un jour, tout \u00e0 coup ?", "id": "WAKTU ITU AKU MERASA MEREKA BERDUA SANGAT MANIS, BAHKAN PERNAH MENJADI \u0027SHIPPER\u0027 MEREKA! TAPI, KAKAK SENIOR, COBA TEBAK APA YANG TIBA-TIBA DIA KATAKAN PADAKU SUATU HARI?", "pt": "NA \u00c9POCA, EU ACHAVA AS DUAS MUITO FOFAS, AT\u00c9 SHIPPEI O CASAL! MAS, SENPAI, ADIVINHA O QUE ELA ME DISSE UM DIA, DO NADA?", "text": "I THOUGHT THEY WERE SO SWEET BACK THEN, I EVEN SHIPPED THEM! BUT GUESS WHAT SHE SAID TO ME ONE DAY, SENIOR?", "tr": "O zamanlar ikisinin \u00e7ok tatl\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrd\u00fcm, hatta onlar\u0131 \u0027ship\u0027lemi\u015ftim bile! Ama tahmin et Senpai, bir g\u00fcn bana ne dedi?"}, {"bbox": ["303", "1078", "543", "1317"], "fr": "Elle a dit que ce n\u0027\u00e9tait pas du v\u00e9ritable amour.", "id": "DIA BILANG ITU BUKAN CINTA SEJATI.", "pt": "ELA DISSE QUE AQUILO N\u00c3O ERA AMOR DE VERDADE.", "text": "SHE SAID IT WASN\u0027T REAL LOVE.", "tr": "Bunun ger\u00e7ek bir a\u015fk olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["480", "533", "627", "680"], "fr": "Elle a dit quoi ?", "id": "BILANG APA?", "pt": "O QU\u00ca ELA DISSE?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne dedi?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/44.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "78", "235", "249"], "fr": "\u0027Quand j\u0027irai \u00e0 l\u0027universit\u00e9, je vivrai une vraie relation amoureuse !\u0027", "id": "NANTI KALAU SUDAH KULIAH, AKU AKAN MENJALIN HUBUNGAN CINTA YANG SEBENARNYA!", "pt": "QUANDO EU FOR PARA A UNIVERSIDADE, VOU TER UM RELACIONAMENTO DE VERDADE!", "text": "WHEN I GET TO COLLEGE, I\u0027M GOING TO FIND REAL LOVE!", "tr": "\u00dcniversiteye ba\u015flay\u0131nca ger\u00e7ek bir a\u015fka yelken a\u00e7aca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["614", "563", "816", "766"], "fr": "... Ce n\u0027est pas une vraie relation maintenant ? Je vous trouve tr\u00e8s bien ensemble, pourtant.", "id": "... APA YANG SEKARANG INI BUKAN CINTA SEJATI? MENURUTKU KALIAN BERDUA BAIK-BAIK SAJA.", "pt": "...AGORA N\u00c3O CONTA COMO UM RELACIONAMENTO DE VERDADE? EU ACHAVA QUE VOC\u00caS DUAS ERAM \u00d3TIMAS JUNTAS.", "text": "...ISN\u0027T IT REAL LOVE NOW? I THINK YOU TWO ARE GREAT TOGETHER.", "tr": "...\u015eimdi ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n ger\u00e7ek a\u015fk de\u011fil mi? Bence ikiniz gayet iyisiniz."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/45.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "127", "809", "380"], "fr": "\u0027Une vraie relation amoureuse, c\u0027est \u00e9videmment avec un gar\u00e7on ! Mais les gar\u00e7ons au coll\u00e8ge sont trop nuls, ils ne sont m\u00eame pas aussi styl\u00e9s que certaines filles. Mais \u00e0 l\u0027universit\u00e9, \u00e7a devrait \u00eatre diff\u00e9rent.\u0027", "id": "TENTU SAJA CINTA SEJATI ITU HARUS DENGAN LAKI-LAKI! TAPI ANAK LAKI-LAKI DI SEKOLAH MENENGAH TERLALU CUPU, BAHKAN TIDAK SEKEREN BEBERAPA PEREMPUAN. TAPI DI UNIVERSITAS PASTI BERBEDA.", "pt": "UM RELACIONAMENTO DE VERDADE, CLARO, TEM QUE SER COM UM GAROTO!\nMAS OS GAROTOS DO ENSINO M\u00c9DIO S\u00c3O T\u00c3O SEM GRA\u00c7A, NEM S\u00c3O T\u00c3O BONITOS QUANTO ALGUMAS GAROTAS.\nMAS NA UNIVERSIDADE DEVE SER DIFERENTE.", "text": "REAL LOVE IS, OF COURSE, WITH A BOY! BUT THE BOYS IN MIDDLE SCHOOL ARE TOO DORKY, NOT AS HANDSOME AS SOME GIRLS. BUT IT SHOULD BE DIFFERENT IN COLLEGE.", "tr": "Ger\u00e7ek a\u015fk tabii ki bir erkekle ya\u015fan\u0131r! Ama lisedeki erkekler \u00e7ok ezikti, baz\u0131 k\u0131zlar kadar bile haval\u0131 de\u011fillerdi. \u00dcniversitede durum farkl\u0131 olur herhalde."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/46.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "123", "335", "357"], "fr": "Elle m\u0027a m\u00eame demand\u00e9 en retour si je pensais vraiment qu\u0027elle aimait les filles, disant que son orientation \u00e9tait tout \u00e0 fait normale.", "id": "DIA BAHKAN BERTANYA BALIK, \u0027KAU TIDAK BENAR-BENAR MENGIRA AKU SUKA PEREMPUAN, KAN?\u0027 DIA BILANG ORIENTASINYA NORMAL.", "pt": "ELA AT\u00c9 ME PERGUNTOU SE EU REALMENTE ACHAVA QUE ELA GOSTAVA DE GAROTAS, DIZENDO QUE SUA ORIENTA\u00c7\u00c3O SEXUAL ERA NORMAL.", "text": "SHE EVEN ASKED ME IF I REALLY THOUGHT SHE LIKED GIRLS, SAYING SHE WAS STRAIGHT.", "tr": "Hatta bana d\u00f6n\u00fcp \u0027Yoksa ger\u00e7ekten k\u0131zlardan ho\u015fland\u0131\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 sand\u0131n?\u0027 diye sordu. Kendi y\u00f6neliminin \u00e7ok normal oldu\u011funu s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["338", "1028", "593", "1282"], "fr": "Je pensais que c\u0027\u00e9tait de l\u0027amour, mais elle consid\u00e9rait juste l\u0027autre comme un \u0027substitut\u0027 de gar\u00e7on.", "id": "KUKIRA ITU CINTA, TERNYATA DIA HANYA MENGANGGAP PASANGANNYA SEBAGAI \u0027PENGGANTI\u0027 LAKI-LAKI.", "pt": "EU PENSEI QUE FOSSE AMOR, MAS ELA S\u00d3 ESTAVA USANDO A OUTRA COMO UM \u0027SUBSTITUTO\u0027 PARA UM NAMORADO.", "text": "I THOUGHT IT WAS LOVE, BUT SHE ONLY SAW THE OTHER GIRL AS A SUBSTITUTE FOR A BOY.", "tr": "Ben a\u015fk sanm\u0131\u015ft\u0131m, me\u011fer o kar\u015f\u0131s\u0131ndakini sadece erkeklerin \u0027ikamesi\u0027 olarak g\u00f6r\u00fcyormu\u015f."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/47.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/48.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "53", "594", "281"], "fr": "Je ne dis pas que Grande S\u0153ur Qin est comme \u00e7a, mais Grande S\u0153ur Qin \u00e9tant h\u00e9t\u00e9ro, Senpai, peux-tu vraiment \u00eatre s\u00fbre du type de sentiments qu\u0027elle a pour toi ?", "id": "AKU BUKAN BERMAKSUD MENGATAKAN KAKAK QIN SEPERTI ITU. TAPI SEBAGAI SEORANG WANITA HETERO, APAKAH KAKAK SENIOR BENAR-BENAR YAKIN PERASAAN SEPERTI APA YANG DIA MILIKI UNTUKMU?", "pt": "N\u00c3O ESTOU DIZENDO QUE A IRM\u00c3 QIN SEJA ASSIM, MAS SENDO ELA UMA GAROTA H\u00c9TERO,\nVOC\u00ca, SENPAI, TEM CERTEZA DO TIPO DE SENTIMENTO QUE ELA TEM POR VOC\u00ca?", "text": "I\u0027M NOT SAYING SISTER QIN IS THE SAME, BUT AS A STRAIGHT WOMAN, ARE YOU SURE YOU KNOW WHAT KIND OF FEELINGS SHE HAS FOR YOU, SENIOR?", "tr": "Qin Abla\u0027n\u0131n da b\u00f6yle oldu\u011funu s\u00f6ylemiyorum ama Qin Abla heteroseks\u00fcel biri olarak, Senpai, sana kar\u015f\u0131 olan duygular\u0131n\u0131n ne t\u00fcr oldu\u011fundan ger\u00e7ekten emin misin?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/49.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "389", "793", "874"], "fr": "Lu Ling, ma ch\u00e8re, tu y vas fort, pourquoi \u00eatre si cruelle dans tes paroles... Devinez comment Qiqi va r\u00e9pondre ?", "id": "ADIK KELAS LU LING, JANGAN KETERLALUAN, PERKATAANMU ITU SANGAT MENUSUK HATI... COBA TEBAK BAGAIMANA QIQI AKAN MERESPONS?", "pt": "LU LING, CALOURA... ISSO FOI UM GOLPE BAIXO. POR QUE SER T\u00c3O CRUEL?\nADIVINHEM COMO A QIQI VAI RESPONDER? VOTEM NOS COMENT\u00c1RIOS!", "text": "JUNIOR LU LING, THERE\u0027S NO NEED TO BE SO CRUEL... WHAT DO YOU THINK QI QI WILL SAY? GO VOTE IN THE COMMENTS SECTION!", "tr": "Ah, Lu Ling-chan, s\u00f6zlerinle can\u0131m\u0131 yakt\u0131n! Bu kadar ac\u0131mas\u0131z olmana ne gerek var? Bakal\u0131m Qiqi nas\u0131l kar\u015f\u0131l\u0131k verecek? Yorumlarda oy verin! \u00d6zel \u00e7izimler veya etkinlik duyurular\u0131 i\u00e7in bizi takip edin! Ayr\u0131ca \"\u0130nsan Aleminde Bai Li Jin S\u00fcper Konu\" (Weibo Supertopic) sayfam\u0131z da a\u00e7\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["125", "1083", "753", "1260"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "Bilibili @Julys\u6a58\u5976\u53f8 | Bilibili @Viva\u5582\u5a03\u9171"}], "width": 900}, {"height": 833, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baili-jin-among-mortals/96/50.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "199", "392", "419"], "fr": "Xiao Jin a quelqu\u0027un, et moi je suis toujours c\u00e9libataire... Gu Meng... cette Gu Mengqi ! J\u0027esp\u00e8re qu\u0027elle ouvrira enfin les yeux !", "id": "XIAO JIN SUDAH PUNYA PACAR, AKU MASIH JOMBLO... SI GU-SIALAN-QI ITU! SEMOGA SAJA ORANG ITU CEPAT SADAR!", "pt": "A XIAO JIN J\u00c1 TEM ALGU\u00c9M, E EU AINDA ESTOU SOLTEIRA... AQUELA GU... AH, QUAL \u00c9 O NOME MESMO... QI!", "text": "XIAO JIN ALREADY HAS A PARTNER, AND I\u0027M STILL SINGLE... THAT GU MENGQI! EVERYONE, REMEMBER TO COMMENT, LIKE, SUPPORT, AND VOTE SO THAT SOMEONE CAN GET A CLUE SOON!", "tr": "Xiao Jin\u0027in bile sevgilisi oldu, ben hala bekar\u0131m... Gu Mengqi denen o \u015fey! Herkes yorum yapmay\u0131, be\u011fenmeyi, destek olmay\u0131 ve ayl\u0131k oy vermeyi unutmas\u0131n da, \u015fu bizimkinin kafas\u0131 dank etsin art\u0131k!"}], "width": 900}]

Manhua