[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baimen-wujia/187/0.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "31", "189", "101"], "fr": "Quelques mots pour conclure :", "id": "CATATAN TAMBAHAN:", "pt": "PALAVRAS FINAIS:", "text": "AFTERWORD:", "tr": "EK NOT:"}, {"bbox": ["51", "259", "844", "1020"], "fr": "Tout d\u0027abord, les lecteurs attentifs auront remarqu\u00e9 que l\u0027histoire de Bai Men (Porte Blanche) emprunte \u00e0 l\u0027origine le cadre du *Voyage en Occident*. Cela se voit aux noms des royaumes dans l\u0027histoire principale, ainsi qu\u0027\u00e0 la mention \u00e0 la fin des trois Immortels Tigre, Cerf et Ch\u00e8vre, qui sont impliqu\u00e9s dans les affaires ult\u00e9rieures avec le royaume de Chechi. Ensuite, concernant le contexte racial, les races apparues jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent dans mon histoire sont grossi\u00e8rement divis\u00e9es en trois : les Humains, les D\u00e9mons et les Immortels. Ces trois races, tout comme les Asiatiques, les Caucasiens et les Africains dans la r\u00e9alit\u00e9, n\u0027ont pas de hi\u00e9rarchie de capacit\u00e9s ou de sup\u00e9riorit\u00e9/inf\u00e9riorit\u00e9 ; seule leur origine vitale diff\u00e8re. Les diff\u00e9rences de niveau de cultivation individuelle et la renomm\u00e9e acquise en parcourant le monde entra\u00eenent des changements de statut tels que des titres ou des positions dans des structures organisationnelles. De plus, dans l\u0027histoire principale, on voit aussi des d\u00e9mons parmi la Garde Imp\u00e9riale du Souverain ; ils ne font que leur travail. Bien que les diff\u00e9rentes races proclament l\u0027\u00e9galit\u00e9, comme dans le monde r\u00e9el, diverses formes de discrimination r\u00e9gionale, religieuse, etc., apparaissent toujours. Quant \u00e0 Mang Tian, son origine est particuli\u00e8re ; ses d\u00e9fauts de caract\u00e8re et ses capacit\u00e9s anormales l\u0027ont fait souffrir de discrimination. Parlons de la Cour C\u00e9leste. Dans mon histoire, elle n\u0027\u00e9tait que le chef d\u0027une alliance de superpuissances il y a 500 ans, similaire \u00e0 l\u0027OTAN. \u00c0 l\u0027\u00e9poque, la Cour C\u00e9leste a organis\u00e9 une grande arm\u00e9e conjointe pour assi\u00e9ger le Mont des Fleurs et des Fruits du pays d\u0027Aolai, dans le but de s\u0027emparer de l\u0027exploitation des minerais rares locaux. Pour financer la campagne militaire, la Cour C\u00e9leste a \u00e9mis une grande quantit\u00e9 d\u0027obligations d\u0027\u00c9tat et emprunt\u00e9 aupr\u00e8s des grandes tr\u00e9soreries. Cependant, apr\u00e8s la fin de la guerre, il s\u0027est av\u00e9r\u00e9 que la valeur des minerais rares du Mont des Fleurs et des Fruits ne couvrait pas les dettes de guerre. D\u00e8s lors, elle est tomb\u00e9e dans une \u00e9norme crise de d\u00e9ficit budg\u00e9taire, et le pouvoir de la Cour C\u00e9leste s\u0027est progressivement affaibli. Concernant le monde de Bai Men, je ne l\u0027ai jamais limit\u00e9 \u00e0 la seule cat\u00e9gorie du \u0027wuxia\u0027 (arts martiaux chevaleresques). C\u0027est pourquoi on y trouve des d\u00e9mons, des personnes dot\u00e9es de pouvoirs surnaturels, des armes \u00e9tranges, des tr\u00e9sors exau\u00e7ant les v\u0153ux, etc. Et tout cela...", "id": "Pertama, pembaca yang teliti akan menyadari bahwa cerita Bai Men awalnya meminjam kerangka Perjalanan ke Barat. Ini terlihat dari nama-nama negara dalam cerita utama, dan di bagian akhir disebutkan bagaimana tiga karakter Harimau, Rusa, dan Kambing memulai berbagai keterikatan urusan dengan Kerajaan Chechi. Selanjutnya adalah tentang latar belakang ras. Dalam cerita saya, ras yang telah muncul secara garis besar dibagi menjadi tiga: Manusia, Iblis, dan Dewa. Ketiga ras ini, seperti ras Kuning, Putih, dan Hitam di dunia nyata, tidak memiliki perbedaan kemampuan ras yang lebih tinggi atau lebih rendah, hanya asal-usul kehidupan yang berbeda. Perbedaan tingkat kultivasi individu dan reputasi yang diperoleh dari berkelana di luar akan membawa perubahan identitas seperti gelar atau struktur organisasi. Selain itu, dalam cerita utama juga terlihat ada monster di Pengawal Yulin milik Penguasa, mereka semua hanya bekerja. Meskipun berbagai ras diklaim setara, sama seperti di dunia nyata, masih akan muncul berbagai diskriminasi regional, agama, dan lainnya. Adapun latar belakang Mang Tian cukup istimewa, kekurangan karakter ditambah kemampuan yang tidak normal membuatnya sangat menderita karena diskriminasi. Mengenai Pengadilan Langit, dalam cerita saya itu hanyalah pemimpin aliansi negara adidaya 500 tahun yang lalu, mirip dengan NATO. Saat itu, Pengadilan Langit mengorganisir pasukan gabungan besar untuk mengepung Gunung Huaguo di Kerajaan Aolai, tujuannya adalah untuk memperebutkan penambangan mineral langka setempat. Pengadilan Langit saat itu, untuk mengumpulkan dana perang pengepungan, menerbitkan banyak obligasi negara dan meminjam dari berbagai bank besar. Namun, setelah perang berakhir, ditemukan bahwa nilai mineral langka yang terkandung di Gunung Huaguo tidak dapat menutupi utang perang, sejak saat itu terperosok ke dalam krisis defisit fiskal yang besar, dan kekuatan Pengadilan Langit perlahan melemah. Mengenai dunia Bai Men ini, saya tidak pernah membatasinya pada kategori tunggal \"Wuxia\", jadi akan muncul monster, orang dengan kemampuan khusus, senjata aneh, harta karun yang bisa mewujudkan keinginan, dll., dan semua ini", "pt": "PRIMEIRO, OS LEITORES ATENTOS PODEM PERCEBER QUE A HIST\u00d3RIA DO PORT\u00c3O BRANCO ORIGINALMENTE TOMOU EMPRESTADA A ESTRUTURA DE \u0027JORNADA AO OESTE\u0027. ISSO PODE SER VISTO NOS NOMES DAS NA\u00c7\u00d5ES NA HIST\u00d3RIA PRINCIPAL E COMO, NO FINAL, OS TR\u00caS PERSONAGENS TIGRE, CERVO E CARNEIRO COME\u00c7AM A TER V\u00c1RIOS ENVOLVIMENTOS COM O REINO CHECHI.\nDEPOIS, SOBRE O CONTEXTO RACIAL, AS RA\u00c7AS QUE J\u00c1 APARECERAM NA MINHA HIST\u00d3RIA S\u00c3O DIVIDIDAS PRINCIPALMENTE EM TR\u00caS: HUMANOS, DEM\u00d4NIOS E IMORTAIS. ESTAS TR\u00caS RA\u00c7AS, ASSIM COMO ASI\u00c1TICOS, CAUCASIANOS E NEGROS NO MUNDO REAL, N\u00c3O T\u00caM HIERARQUIA DE HABILIDADES RACIAIS OU SUPERIORIDADE/INFERIORIDADE; APENAS SUAS ORIGENS DE VIDA S\u00c3O DIFERENTES.\nDIFEREN\u00c7AS NO N\u00cdVEL DE CULTIVO PESSOAL E GANHAR REPUTA\u00c7\u00c3O AO AVENTURAR-SE PELO MUNDO LEVAM A MUDAN\u00c7AS DE STATUS, COMO T\u00cdTULOS E POSI\u00c7\u00d5ES EM ORGANIZA\u00c7\u00d5ES.\nAL\u00c9M DISSO, NA HIST\u00d3RIA PRINCIPAL, VEMOS QUE H\u00c1 DEM\u00d4NIOS (YAOGUAI) NA GUARDA IMPERIAL DO L\u00cdDER, E ELES EST\u00c3O APENAS FAZENDO UM TRABALHO.\nEMBORA AS DIFERENTES RA\u00c7AS DECLAREM IGUALDADE, ASSIM COMO NO MUNDO REAL, AINDA EXISTEM V\u00c1RIAS FORMAS DE DISCRIMINA\u00c7\u00c3O REGIONAL, RELIGIOSA E DE OUTROS TIPOS.\nA HIST\u00d3RIA DE MANG TIAN \u00c9 BASTANTE ESPECIAL; SEUS DEFEITOS DE CAR\u00c1TER, JUNTAMENTE COM SUAS HABILIDADES ANORMAIS, FIZERAM-NO SOFRER MUITA DISCRIMINA\u00c7\u00c3O.\nFALANDO SOBRE O REINO CELESTIAL (TIANTING), NA MINHA HIST\u00d3RIA, ELE ERA APENAS O L\u00cdDER DE UMA ALIAN\u00c7A DE SUPERPOT\u00caNCIAS H\u00c1 500 ANOS, SEMELHANTE \u00c0 OTAN. NAQUELA \u00c9POCA, O REINO CELESTIAL ORGANIZOU UM GRANDE EX\u00c9RCITO CONJUNTO PARA CERCAR A MONTANHA DAS FLORES E FRUTAS NO REINO DE AO LAI, COM O OBJETIVO DE DISPUTAR A MINERA\u00c7\u00c3O DE MINERAIS RAROS LOCAIS.\nNAQUELE ANO, PARA ARRECADAR FUNDOS MILITARES PARA O CERCO, O REINO CELESTIAL EMITIU UMA GRANDE QUANTIDADE DE T\u00cdTULOS P\u00daBLICOS E TOMOU EMPR\u00c9STIMOS DE GRANDES TESOURARIAS. NO ENTANTO, AP\u00d3S O FIM DA GUERRA, DESCOBRIU-SE QUE O VALOR DOS MINERAIS RAROS NA MONTANHA DAS FLORES E FRUTAS N\u00c3O COBRIA AS D\u00cdVIDAS DE GUERRA. DESDE ENT\u00c3O, CAIU EM UMA ENORME CRISE DE D\u00c9FICIT FISCAL, E O PODER DO REINO CELESTIAL DIMINUIU GRADUALMENTE.\nQUANTO A ESTE MUNDO DO PORT\u00c3O BRANCO, NUNCA O LIMITEI \u00c0 CATEGORIA \u00daNICA DE \u0027WUXIA\u0027 (ARTES MARCIAIS). PORTANTO, APARECEM DEM\u00d4NIOS (YAOGUAI), PESSOAS COM HABILIDADES ESPECIAIS, ARMAS ESTRANHAS, TESOUROS QUE REALIZAM DESEJOS, ETC., E ESTES", "text": "...", "tr": "\u00d6ncelikle, dikkatli okuyucular Bai Tarikat\u0131 hikayesinin asl\u0131nda Bat\u0131\u0027ya Yolculuk\u0027un yap\u0131s\u0131n\u0131 \u00f6d\u00fcn\u00e7 ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark edebilirler. Bu, ana hikayedeki \u00e7e\u015fitli krall\u0131klar\u0131n isimlerinden ve sonunda Kaplan, Geyik ve Ke\u00e7i \u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcn\u00fcn Chechi Krall\u0131\u011f\u0131 ile olan karma\u015f\u0131k ili\u015fkilerine de\u011finilmesinden g\u00f6r\u00fclebilir.\nArd\u0131ndan, \u0131rklar\u0131n ge\u00e7mi\u015fi hakk\u0131nda konu\u015fal\u0131m. Hikayemde \u015fimdiye kadar ortaya \u00e7\u0131kan \u0131rklar genel olarak \u0130nsan, \u0130blis ve Peri olmak \u00fczere \u00fc\u00e7 gruba ayr\u0131l\u0131r. Bu \u00fc\u00e7 \u0131rk, ger\u00e7ek d\u00fcnyadaki Sar\u0131, Beyaz ve Siyah \u0131rklar gibidir; \u0131rksal yeteneklerde bir \u00fcst\u00fcnl\u00fck ya da a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k yoktur, sadece ya\u015fam k\u00f6kenleri farkl\u0131d\u0131r.\nKi\u015fisel geli\u015fim seviyeleri farkl\u0131d\u0131r ve d\u0131\u015f d\u00fcnyada \u00fcn kazand\u0131klar\u0131nda unvanlar, \u00f6rg\u00fctsel yap\u0131lar gibi kimlik de\u011fi\u015fiklikleri olur.\nAyr\u0131ca, ana hikayede komutan\u0131n \u0130mparatorluk Muhaf\u0131zlar\u0131 aras\u0131nda canavarlar\u0131n oldu\u011fu da g\u00f6r\u00fcl\u00fcr, onlar da sadece bir i\u015f yapmaktad\u0131rlar.\nFarkl\u0131 \u0131rklar\u0131n e\u015fit oldu\u011fu iddia edilse de, ger\u00e7ek d\u00fcnyada oldu\u011fu gibi, \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgesel, dini ve di\u011fer ayr\u0131mc\u0131l\u0131k t\u00fcrleri hala ortaya \u00e7\u0131kmaktad\u0131r.\nMang Tian\u0027\u0131n ge\u00e7mi\u015fi ise olduk\u00e7a \u00f6zeldir; ki\u015filik kusurlar\u0131 ve anormal yetenekleri nedeniyle b\u00fcy\u00fck ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011fa maruz kalm\u0131\u015ft\u0131r.\nG\u00f6ksel Saray\u0027a gelince, hikayemde o da sadece 500 y\u0131l \u00f6nceki bir s\u00fcper g\u00fc\u00e7ler ittifak\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131d\u0131r, NATO\u0027ya benzer \u015fekilde. O zamanlar G\u00f6ksel Saray, Aolai Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n \u00c7i\u00e7ek ve Meyve Da\u011f\u0131\u0027n\u0131 ku\u015fatmak i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir birle\u015fik ordu d\u00fczenlemi\u015fti; ama\u00e7lar\u0131 yerel nadir madenlerin \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131n\u0131 ele ge\u00e7irmekti.\nG\u00f6ksel Saray o y\u0131l ku\u015fatma i\u00e7in sava\u015f masraflar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamak amac\u0131yla b\u00fcy\u00fck miktarda devlet tahvili \u00e7\u0131kard\u0131 ve b\u00fcy\u00fck bankalardan bor\u00e7 ald\u0131. Ancak sava\u015f sona erdikten sonra, \u00c7i\u00e7ek ve Meyve Da\u011f\u0131\u0027ndaki nadir madenlerin de\u011ferinin sava\u015f bor\u00e7lar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131. Bu nedenle b\u00fcy\u00fck bir b\u00fct\u00e7e a\u00e7\u0131\u011f\u0131 krizine girdi ve G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n g\u00fcc\u00fc giderek zay\u0131flad\u0131.\nBai Tarikat\u0131 d\u00fcnyas\u0131na gelince, onu hi\u00e7bir zaman sadece \u0027Wuxia\u0027 (D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131) kategorisiyle s\u0131n\u0131rlamad\u0131m. Bu y\u00fczden canavarlar, \u00f6zel yetenekli ki\u015filer, garip silahlar, dilekleri ger\u00e7ekle\u015ftiren hazineler vb. ortaya \u00e7\u0131kacakt\u0131r, ve bunlar"}, {"bbox": ["51", "259", "844", "1020"], "fr": "Tout d\u0027abord, les lecteurs attentifs auront remarqu\u00e9 que l\u0027histoire de Bai Men (Porte Blanche) emprunte \u00e0 l\u0027origine le cadre du *Voyage en Occident*. Cela se voit aux noms des royaumes dans l\u0027histoire principale, ainsi qu\u0027\u00e0 la mention \u00e0 la fin des trois Immortels Tigre, Cerf et Ch\u00e8vre, qui sont impliqu\u00e9s dans les affaires ult\u00e9rieures avec le royaume de Chechi. Ensuite, concernant le contexte racial, les races apparues jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent dans mon histoire sont grossi\u00e8rement divis\u00e9es en trois : les Humains, les D\u00e9mons et les Immortels. Ces trois races, tout comme les Asiatiques, les Caucasiens et les Africains dans la r\u00e9alit\u00e9, n\u0027ont pas de hi\u00e9rarchie de capacit\u00e9s ou de sup\u00e9riorit\u00e9/inf\u00e9riorit\u00e9 ; seule leur origine vitale diff\u00e8re. Les diff\u00e9rences de niveau de cultivation individuelle et la renomm\u00e9e acquise en parcourant le monde entra\u00eenent des changements de statut tels que des titres ou des positions dans des structures organisationnelles. De plus, dans l\u0027histoire principale, on voit aussi des d\u00e9mons parmi la Garde Imp\u00e9riale du Souverain ; ils ne font que leur travail. Bien que les diff\u00e9rentes races proclament l\u0027\u00e9galit\u00e9, comme dans le monde r\u00e9el, diverses formes de discrimination r\u00e9gionale, religieuse, etc., apparaissent toujours. Quant \u00e0 Mang Tian, son origine est particuli\u00e8re ; ses d\u00e9fauts de caract\u00e8re et ses capacit\u00e9s anormales l\u0027ont fait souffrir de discrimination. Parlons de la Cour C\u00e9leste. Dans mon histoire, elle n\u0027\u00e9tait que le chef d\u0027une alliance de superpuissances il y a 500 ans, similaire \u00e0 l\u0027OTAN. \u00c0 l\u0027\u00e9poque, la Cour C\u00e9leste a organis\u00e9 une grande arm\u00e9e conjointe pour assi\u00e9ger le Mont des Fleurs et des Fruits du pays d\u0027Aolai, dans le but de s\u0027emparer de l\u0027exploitation des minerais rares locaux. Pour financer la campagne militaire, la Cour C\u00e9leste a \u00e9mis une grande quantit\u00e9 d\u0027obligations d\u0027\u00c9tat et emprunt\u00e9 aupr\u00e8s des grandes tr\u00e9soreries. Cependant, apr\u00e8s la fin de la guerre, il s\u0027est av\u00e9r\u00e9 que la valeur des minerais rares du Mont des Fleurs et des Fruits ne couvrait pas les dettes de guerre. D\u00e8s lors, elle est tomb\u00e9e dans une \u00e9norme crise de d\u00e9ficit budg\u00e9taire, et le pouvoir de la Cour C\u00e9leste s\u0027est progressivement affaibli. Concernant le monde de Bai Men, je ne l\u0027ai jamais limit\u00e9 \u00e0 la seule cat\u00e9gorie du \u0027wuxia\u0027 (arts martiaux chevaleresques). C\u0027est pourquoi on y trouve des d\u00e9mons, des personnes dot\u00e9es de pouvoirs surnaturels, des armes \u00e9tranges, des tr\u00e9sors exau\u00e7ant les v\u0153ux, etc. Et tout cela...", "id": "Pertama, pembaca yang teliti akan menyadari bahwa cerita Bai Men awalnya meminjam kerangka Perjalanan ke Barat. Ini terlihat dari nama-nama negara dalam cerita utama, dan di bagian akhir disebutkan bagaimana tiga karakter Harimau, Rusa, dan Kambing memulai berbagai keterikatan urusan dengan Kerajaan Chechi. Selanjutnya adalah tentang latar belakang ras. Dalam cerita saya, ras yang telah muncul secara garis besar dibagi menjadi tiga: Manusia, Iblis, dan Dewa. Ketiga ras ini, seperti ras Kuning, Putih, dan Hitam di dunia nyata, tidak memiliki perbedaan kemampuan ras yang lebih tinggi atau lebih rendah, hanya asal-usul kehidupan yang berbeda. Perbedaan tingkat kultivasi individu dan reputasi yang diperoleh dari berkelana di luar akan membawa perubahan identitas seperti gelar atau struktur organisasi. Selain itu, dalam cerita utama juga terlihat ada monster di Pengawal Yulin milik Penguasa, mereka semua hanya bekerja. Meskipun berbagai ras diklaim setara, sama seperti di dunia nyata, masih akan muncul berbagai diskriminasi regional, agama, dan lainnya. Adapun latar belakang Mang Tian cukup istimewa, kekurangan karakter ditambah kemampuan yang tidak normal membuatnya sangat menderita karena diskriminasi. Mengenai Pengadilan Langit, dalam cerita saya itu hanyalah pemimpin aliansi negara adidaya 500 tahun yang lalu, mirip dengan NATO. Saat itu, Pengadilan Langit mengorganisir pasukan gabungan besar untuk mengepung Gunung Huaguo di Kerajaan Aolai, tujuannya adalah untuk memperebutkan penambangan mineral langka setempat. Pengadilan Langit saat itu, untuk mengumpulkan dana perang pengepungan, menerbitkan banyak obligasi negara dan meminjam dari berbagai bank besar. Namun, setelah perang berakhir, ditemukan bahwa nilai mineral langka yang terkandung di Gunung Huaguo tidak dapat menutupi utang perang, sejak saat itu terperosok ke dalam krisis defisit fiskal yang besar, dan kekuatan Pengadilan Langit perlahan melemah. Mengenai dunia Bai Men ini, saya tidak pernah membatasinya pada kategori tunggal \"Wuxia\", jadi akan muncul monster, orang dengan kemampuan khusus, senjata aneh, harta karun yang bisa mewujudkan keinginan, dll., dan semua ini", "pt": "PRIMEIRO, OS LEITORES ATENTOS PODEM PERCEBER QUE A HIST\u00d3RIA DO PORT\u00c3O BRANCO ORIGINALMENTE TOMOU EMPRESTADA A ESTRUTURA DE \u0027JORNADA AO OESTE\u0027. ISSO PODE SER VISTO NOS NOMES DAS NA\u00c7\u00d5ES NA HIST\u00d3RIA PRINCIPAL E COMO, NO FINAL, OS TR\u00caS PERSONAGENS TIGRE, CERVO E CARNEIRO COME\u00c7AM A TER V\u00c1RIOS ENVOLVIMENTOS COM O REINO CHECHI.\nDEPOIS, SOBRE O CONTEXTO RACIAL, AS RA\u00c7AS QUE J\u00c1 APARECERAM NA MINHA HIST\u00d3RIA S\u00c3O DIVIDIDAS PRINCIPALMENTE EM TR\u00caS: HUMANOS, DEM\u00d4NIOS E IMORTAIS. ESTAS TR\u00caS RA\u00c7AS, ASSIM COMO ASI\u00c1TICOS, CAUCASIANOS E NEGROS NO MUNDO REAL, N\u00c3O T\u00caM HIERARQUIA DE HABILIDADES RACIAIS OU SUPERIORIDADE/INFERIORIDADE; APENAS SUAS ORIGENS DE VIDA S\u00c3O DIFERENTES.\nDIFEREN\u00c7AS NO N\u00cdVEL DE CULTIVO PESSOAL E GANHAR REPUTA\u00c7\u00c3O AO AVENTURAR-SE PELO MUNDO LEVAM A MUDAN\u00c7AS DE STATUS, COMO T\u00cdTULOS E POSI\u00c7\u00d5ES EM ORGANIZA\u00c7\u00d5ES.\nAL\u00c9M DISSO, NA HIST\u00d3RIA PRINCIPAL, VEMOS QUE H\u00c1 DEM\u00d4NIOS (YAOGUAI) NA GUARDA IMPERIAL DO L\u00cdDER, E ELES EST\u00c3O APENAS FAZENDO UM TRABALHO.\nEMBORA AS DIFERENTES RA\u00c7AS DECLAREM IGUALDADE, ASSIM COMO NO MUNDO REAL, AINDA EXISTEM V\u00c1RIAS FORMAS DE DISCRIMINA\u00c7\u00c3O REGIONAL, RELIGIOSA E DE OUTROS TIPOS.\nA HIST\u00d3RIA DE MANG TIAN \u00c9 BASTANTE ESPECIAL; SEUS DEFEITOS DE CAR\u00c1TER, JUNTAMENTE COM SUAS HABILIDADES ANORMAIS, FIZERAM-NO SOFRER MUITA DISCRIMINA\u00c7\u00c3O.\nFALANDO SOBRE O REINO CELESTIAL (TIANTING), NA MINHA HIST\u00d3RIA, ELE ERA APENAS O L\u00cdDER DE UMA ALIAN\u00c7A DE SUPERPOT\u00caNCIAS H\u00c1 500 ANOS, SEMELHANTE \u00c0 OTAN. NAQUELA \u00c9POCA, O REINO CELESTIAL ORGANIZOU UM GRANDE EX\u00c9RCITO CONJUNTO PARA CERCAR A MONTANHA DAS FLORES E FRUTAS NO REINO DE AO LAI, COM O OBJETIVO DE DISPUTAR A MINERA\u00c7\u00c3O DE MINERAIS RAROS LOCAIS.\nNAQUELE ANO, PARA ARRECADAR FUNDOS MILITARES PARA O CERCO, O REINO CELESTIAL EMITIU UMA GRANDE QUANTIDADE DE T\u00cdTULOS P\u00daBLICOS E TOMOU EMPR\u00c9STIMOS DE GRANDES TESOURARIAS. NO ENTANTO, AP\u00d3S O FIM DA GUERRA, DESCOBRIU-SE QUE O VALOR DOS MINERAIS RAROS NA MONTANHA DAS FLORES E FRUTAS N\u00c3O COBRIA AS D\u00cdVIDAS DE GUERRA. DESDE ENT\u00c3O, CAIU EM UMA ENORME CRISE DE D\u00c9FICIT FISCAL, E O PODER DO REINO CELESTIAL DIMINUIU GRADUALMENTE.\nQUANTO A ESTE MUNDO DO PORT\u00c3O BRANCO, NUNCA O LIMITEI \u00c0 CATEGORIA \u00daNICA DE \u0027WUXIA\u0027 (ARTES MARCIAIS). PORTANTO, APARECEM DEM\u00d4NIOS (YAOGUAI), PESSOAS COM HABILIDADES ESPECIAIS, ARMAS ESTRANHAS, TESOUROS QUE REALIZAM DESEJOS, ETC., E ESTES", "text": "...", "tr": "\u00d6ncelikle, dikkatli okuyucular Bai Tarikat\u0131 hikayesinin asl\u0131nda Bat\u0131\u0027ya Yolculuk\u0027un yap\u0131s\u0131n\u0131 \u00f6d\u00fcn\u00e7 ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark edebilirler. Bu, ana hikayedeki \u00e7e\u015fitli krall\u0131klar\u0131n isimlerinden ve sonunda Kaplan, Geyik ve Ke\u00e7i \u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcn\u00fcn Chechi Krall\u0131\u011f\u0131 ile olan karma\u015f\u0131k ili\u015fkilerine de\u011finilmesinden g\u00f6r\u00fclebilir.\nArd\u0131ndan, \u0131rklar\u0131n ge\u00e7mi\u015fi hakk\u0131nda konu\u015fal\u0131m. Hikayemde \u015fimdiye kadar ortaya \u00e7\u0131kan \u0131rklar genel olarak \u0130nsan, \u0130blis ve Peri olmak \u00fczere \u00fc\u00e7 gruba ayr\u0131l\u0131r. Bu \u00fc\u00e7 \u0131rk, ger\u00e7ek d\u00fcnyadaki Sar\u0131, Beyaz ve Siyah \u0131rklar gibidir; \u0131rksal yeteneklerde bir \u00fcst\u00fcnl\u00fck ya da a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k yoktur, sadece ya\u015fam k\u00f6kenleri farkl\u0131d\u0131r.\nKi\u015fisel geli\u015fim seviyeleri farkl\u0131d\u0131r ve d\u0131\u015f d\u00fcnyada \u00fcn kazand\u0131klar\u0131nda unvanlar, \u00f6rg\u00fctsel yap\u0131lar gibi kimlik de\u011fi\u015fiklikleri olur.\nAyr\u0131ca, ana hikayede komutan\u0131n \u0130mparatorluk Muhaf\u0131zlar\u0131 aras\u0131nda canavarlar\u0131n oldu\u011fu da g\u00f6r\u00fcl\u00fcr, onlar da sadece bir i\u015f yapmaktad\u0131rlar.\nFarkl\u0131 \u0131rklar\u0131n e\u015fit oldu\u011fu iddia edilse de, ger\u00e7ek d\u00fcnyada oldu\u011fu gibi, \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgesel, dini ve di\u011fer ayr\u0131mc\u0131l\u0131k t\u00fcrleri hala ortaya \u00e7\u0131kmaktad\u0131r.\nMang Tian\u0027\u0131n ge\u00e7mi\u015fi ise olduk\u00e7a \u00f6zeldir; ki\u015filik kusurlar\u0131 ve anormal yetenekleri nedeniyle b\u00fcy\u00fck ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011fa maruz kalm\u0131\u015ft\u0131r.\nG\u00f6ksel Saray\u0027a gelince, hikayemde o da sadece 500 y\u0131l \u00f6nceki bir s\u00fcper g\u00fc\u00e7ler ittifak\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131d\u0131r, NATO\u0027ya benzer \u015fekilde. O zamanlar G\u00f6ksel Saray, Aolai Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n \u00c7i\u00e7ek ve Meyve Da\u011f\u0131\u0027n\u0131 ku\u015fatmak i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir birle\u015fik ordu d\u00fczenlemi\u015fti; ama\u00e7lar\u0131 yerel nadir madenlerin \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131n\u0131 ele ge\u00e7irmekti.\nG\u00f6ksel Saray o y\u0131l ku\u015fatma i\u00e7in sava\u015f masraflar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamak amac\u0131yla b\u00fcy\u00fck miktarda devlet tahvili \u00e7\u0131kard\u0131 ve b\u00fcy\u00fck bankalardan bor\u00e7 ald\u0131. Ancak sava\u015f sona erdikten sonra, \u00c7i\u00e7ek ve Meyve Da\u011f\u0131\u0027ndaki nadir madenlerin de\u011ferinin sava\u015f bor\u00e7lar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131. Bu nedenle b\u00fcy\u00fck bir b\u00fct\u00e7e a\u00e7\u0131\u011f\u0131 krizine girdi ve G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n g\u00fcc\u00fc giderek zay\u0131flad\u0131.\nBai Tarikat\u0131 d\u00fcnyas\u0131na gelince, onu hi\u00e7bir zaman sadece \u0027Wuxia\u0027 (D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131) kategorisiyle s\u0131n\u0131rlamad\u0131m. Bu y\u00fczden canavarlar, \u00f6zel yetenekli ki\u015filer, garip silahlar, dilekleri ger\u00e7ekle\u015ftiren hazineler vb. ortaya \u00e7\u0131kacakt\u0131r, ve bunlar"}, {"bbox": ["38", "554", "828", "1152"], "fr": "De plus, dans l\u0027histoire principale, on voit aussi des d\u00e9mons parmi la Garde Imp\u00e9riale du Souverain ; ils ne font que leur travail. Bien que les diff\u00e9rentes races proclament l\u0027\u00e9galit\u00e9, comme dans le monde r\u00e9el, diverses formes de discrimination r\u00e9gionale, religieuse, etc., apparaissent toujours. Quant \u00e0 Mang Tian, son origine est particuli\u00e8re ; ses d\u00e9fauts de caract\u00e8re et ses capacit\u00e9s anormales l\u0027ont fait souffrir de discrimination. Parlons de la Cour C\u00e9leste. Dans mon histoire, elle n\u0027\u00e9tait que le chef d\u0027une alliance de superpuissances il y a 500 ans, similaire \u00e0 l\u0027OTAN. \u00c0 l\u0027\u00e9poque, la Cour C\u00e9leste a organis\u00e9 une grande arm\u00e9e conjointe pour assi\u00e9ger le Mont des Fleurs et des Fruits du pays d\u0027Aolai, dans le but de s\u0027emparer de l\u0027exploitation des minerais rares locaux. Pour financer la campagne militaire, la Cour C\u00e9leste a \u00e9mis une grande quantit\u00e9 d\u0027obligations d\u0027\u00c9tat et emprunt\u00e9 aupr\u00e8s des grandes tr\u00e9soreries. Cependant, apr\u00e8s la fin de la guerre, il s\u0027est av\u00e9r\u00e9 que la valeur des minerais rares du Mont des Fleurs et des Fruits ne couvrait pas les dettes de guerre. D\u00e8s lors, elle est tomb\u00e9e dans une \u00e9norme crise de d\u00e9ficit budg\u00e9taire, et le pouvoir de la Cour C\u00e9leste s\u0027est progressivement affaibli. Concernant le monde de Bai Men, je ne l\u0027ai jamais limit\u00e9 \u00e0 la seule cat\u00e9gorie du \u0027wuxia\u0027. C\u0027est pourquoi on y trouve des d\u00e9mons, des personnes dot\u00e9es de pouvoirs surnaturels, des armes \u00e9tranges, des tr\u00e9sors exau\u00e7ant les v\u0153ux, etc. Et tout cela n\u0027est que l\u0027enveloppe ext\u00e9rieure de l\u0027histoire. \u00c0 ce sujet, je pourrais d\u00e9velopper bien d\u0027autres concepts extravagants. Mais le plus important, que ce soit dans l\u0027histoire principale ou dans l\u0027\u00e9pisode sp\u00e9cial sur Mang Tian, le c\u0153ur de ma narration r\u00e9side toujours dans la description des personnages et les conflits de positions. Toutes sortes de pouvoirs surnaturels et de tr\u00e9sors ne sont que des outils que j\u0027utilise pour raconter l\u0027histoire ; ce que j\u0027esp\u00e8re le plus, c\u0027est que les lecteurs puissent y trouver une r\u00e9sonance \u00e9motionnelle.", "id": "Selain itu, dalam cerita utama juga terlihat ada monster di Pengawal Yulin milik Penguasa, mereka semua hanya bekerja. Meskipun berbagai ras diklaim setara, sama seperti di dunia nyata, masih akan muncul berbagai diskriminasi regional, agama, dan lainnya. Adapun latar belakang Mang Tian cukup istimewa, kekurangan karakter ditambah kemampuan yang tidak normal membuatnya sangat menderita karena diskriminasi. Mengenai Pengadilan Langit, dalam cerita saya itu hanyalah pemimpin aliansi negara adidaya 500 tahun yang lalu, mirip dengan NATO. Saat itu, Pengadilan Langit mengorganisir pasukan gabungan besar untuk mengepung Gunung Huaguo di Kerajaan Aolai, tujuannya adalah untuk memperebutkan penambangan mineral langka setempat. Pengadilan Langit saat itu, untuk mengumpulkan dana perang pengepungan, menerbitkan banyak obligasi negara dan meminjam dari berbagai bank besar. Namun, setelah perang berakhir, ditemukan bahwa nilai mineral langka yang terkandung di Gunung Huaguo tidak dapat menutupi utang perang, sejak saat itu terperosok ke dalam krisis defisit fiskal yang besar, dan kekuatan Pengadilan Langit perlahan melemah. Mengenai dunia Bai Men ini, saya tidak pernah membatasinya pada kategori tunggal \"Wuxia\", jadi akan muncul monster, orang dengan kemampuan khusus, senjata aneh, harta karun yang bisa mewujudkan keinginan, dll., dan semua ini hanyalah kulit luar dari penceritaan, mengenai hal ini saya bisa menceritakan lebih banyak lagi pengaturan yang imajinatif. Tapi yang paling utama, baik di cerita utama maupun di cerita tambahan Mang Tian, inti dari penceritaan saya selalu berfokus pada penggambaran karakter tokoh dan konflik posisi yang bertentangan. Berbagai kemampuan khusus dan harta karun hanyalah alat yang saya gunakan untuk bercerita, saya lebih berharap para pembaca dapat menemukan resonansi emosional di dalamnya.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, NA HIST\u00d3RIA PRINCIPAL, VEMOS QUE H\u00c1 DEM\u00d4NIOS (YAOGUAI) NA GUARDA IMPERIAL DO L\u00cdDER, E ELES EST\u00c3O APENAS FAZENDO UM TRABALHO. EMBORA AS DIFERENTES RA\u00c7AS DECLAREM IGUALDADE, ASSIM COMO NO MUNDO REAL, AINDA EXISTEM V\u00c1RIAS FORMAS DE DISCRIMINA\u00c7\u00c3O REGIONAL, RELIGIOSA E DE OUTROS TIPOS. A HIST\u00d3RIA DE MANG TIAN \u00c9 BASTANTE ESPECIAL; SEUS DEFEITOS DE CAR\u00c1TER, JUNTAMENTE COM SUAS HABILIDADES ANORMAIS, FIZERAM-NO SOFRER MUITA DISCRIMINA\u00c7\u00c3O.\nFALANDO SOBRE O REINO CELESTIAL (TIANTING), NA MINHA HIST\u00d3RIA, ELE ERA APENAS O L\u00cdDER DE UMA ALIAN\u00c7A DE SUPERPOT\u00caNCIAS H\u00c1 500 ANOS, SEMELHANTE \u00c0 OTAN. NAQUELA \u00c9POCA, O REINO CELESTIAL ORGANIZOU UM GRANDE EX\u00c9RCITO CONJUNTO PARA CERCAR A MONTANHA DAS FLORES E FRUTAS NO REINO DE AO LAI, COM O OBJETIVO DE DISPUTAR A MINERA\u00c7\u00c3O DE MINERAIS RAROS LOCAIS.\nNAQUELE ANO, PARA ARRECADAR FUNDOS MILITARES PARA O CERCO, O REINO CELESTIAL EMITIU UMA GRANDE QUANTIDADE DE T\u00cdTULOS P\u00daBLICOS E TOMOU EMPR\u00c9STIMOS DE GRANDES TESOURARIAS. NO ENTANTO, AP\u00d3S O FIM DA GUERRA, DESCOBRIU-SE QUE O VALOR DOS MINERAIS RAROS NA MONTANHA DAS FLORES E FRUTAS N\u00c3O COBRIA AS D\u00cdVIDAS DE GUERRA. DESDE ENT\u00c3O, CAIU EM UMA ENORME CRISE DE D\u00c9FICIT FISCAL, E O PODER DO REINO CELESTIAL DIMINUIU GRADUALMENTE.\nQUANTO A ESTE MUNDO DO PORT\u00c3O BRANCO, NUNCA O LIMITEI \u00c0 CATEGORIA \u00daNICA DE \u0027WUXIA\u0027 (ARTES MARCIAIS). PORTANTO, APARECEM DEM\u00d4NIOS (YAOGUAI), PESSOAS COM HABILIDADES ESPECIAIS, ARMAS ESTRANHAS, TESOUROS QUE REALIZAM DESEJOS, ETC., E ESTES S\u00c3O APENAS A SUPERF\u00cdCIE DA NARRATIVA. SOBRE ISSO, POSSO APRESENTAR MUITAS OUTRAS CONFIGURA\u00c7\u00d5ES FANTASIOSAS. MAS O MAIS IMPORTANTE, SEJA NA HIST\u00d3RIA PRINCIPAL OU NO CONTO DE MANG TIAN, O FOCO DA MINHA NARRATIVA SEMPRE ESTEVE NA CARACTERIZA\u00c7\u00c3O DOS PERSONAGENS E NOS CONFLITOS DE POSI\u00c7\u00c3O E INTERESSE. OS V\u00c1RIOS PODERES E TESOUROS S\u00c3O APENAS FERRAMENTAS QUE USO PARA CONTAR A HIST\u00d3RIA; ESPERO QUE OS LEITORES POSSAM ENCONTRAR RESSON\u00c2NCIA EMOCIONAL NISSO.", "text": "...", "tr": "Ayr\u0131ca, ana hikayede komutan\u0131n \u0130mparatorluk Muhaf\u0131zlar\u0131 aras\u0131nda canavarlar\u0131n oldu\u011fu da g\u00f6r\u00fcl\u00fcr, onlar da sadece bir i\u015f yapmaktad\u0131rlar.\nFarkl\u0131 \u0131rklar\u0131n e\u015fit oldu\u011fu iddia edilse de, ger\u00e7ek d\u00fcnyada oldu\u011fu gibi, \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgesel, dini ve di\u011fer ayr\u0131mc\u0131l\u0131k t\u00fcrleri hala ortaya \u00e7\u0131kmaktad\u0131r.\nMang Tian\u0027\u0131n ge\u00e7mi\u015fi ise olduk\u00e7a \u00f6zeldir; ki\u015filik kusurlar\u0131 ve anormal yetenekleri nedeniyle b\u00fcy\u00fck ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011fa maruz kalm\u0131\u015ft\u0131r.\nG\u00f6ksel Saray\u0027a gelince, hikayemde o da sadece 500 y\u0131l \u00f6nceki bir s\u00fcper g\u00fc\u00e7ler ittifak\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131d\u0131r, NATO\u0027ya benzer \u015fekilde. O zamanlar G\u00f6ksel Saray, Aolai Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n \u00c7i\u00e7ek ve Meyve Da\u011f\u0131\u0027n\u0131 ku\u015fatmak i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir birle\u015fik ordu d\u00fczenlemi\u015fti; ama\u00e7lar\u0131 yerel nadir madenlerin \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131n\u0131 ele ge\u00e7irmekti.\nG\u00f6ksel Saray o y\u0131l ku\u015fatma i\u00e7in sava\u015f masraflar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamak amac\u0131yla b\u00fcy\u00fck miktarda devlet tahvili \u00e7\u0131kard\u0131 ve b\u00fcy\u00fck bankalardan bor\u00e7 ald\u0131. Ancak sava\u015f sona erdikten sonra, \u00c7i\u00e7ek ve Meyve Da\u011f\u0131\u0027ndaki nadir madenlerin de\u011ferinin sava\u015f bor\u00e7lar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131. Bu nedenle b\u00fcy\u00fck bir b\u00fct\u00e7e a\u00e7\u0131\u011f\u0131 krizine girdi ve G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n g\u00fcc\u00fc giderek zay\u0131flad\u0131.\nBai Tarikat\u0131 d\u00fcnyas\u0131na gelince, onu hi\u00e7bir zaman sadece \u0027Wuxia\u0027 kategorisiyle s\u0131n\u0131rlamad\u0131m. Bu y\u00fczden canavarlar, \u00f6zel yetenekli ki\u015filer, garip silahlar, dilekleri ger\u00e7ekle\u015ftiren hazineler vb. ortaya \u00e7\u0131kacakt\u0131r, ve t\u00fcm bunlar hikayenin sadece d\u0131\u015f kabu\u011fudur ve bunlarla ilgili \u00e7ok daha hayal g\u00fcc\u00fcne dayal\u0131 ayarlar anlatabilirim.\nAncak en \u00f6nemlisi, ister ana hikaye ister Mang Tian\u0027\u0131n yan hikayesi olsun, hikaye anlat\u0131m\u0131m\u0131n \u00f6z\u00fc her zaman karakterlerin ki\u015filiklerinin tasviri ve duru\u015flar\u0131ndaki \u00e7eli\u015fkili \u00e7at\u0131\u015fmalar \u00fczerine odaklanm\u0131\u015ft\u0131r.\n\u00c7e\u015fitli \u00f6zel yetenekler ve hazineler sadece hikayemi anlatmak i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131m ara\u00e7lard\u0131r; daha \u00e7ok okuyucular\u0131n bunlarda duygusal bir ba\u011f bulmas\u0131n\u0131 umuyorum."}, {"bbox": ["51", "247", "845", "1021"], "fr": "Tout d\u0027abord, les lecteurs attentifs auront remarqu\u00e9 que l\u0027histoire de Bai Men (Porte Blanche) emprunte \u00e0 l\u0027origine le cadre du *Voyage en Occident*. Cela se voit aux noms des royaumes dans l\u0027histoire principale, ainsi qu\u0027\u00e0 la mention \u00e0 la fin des trois Immortels Tigre, Cerf et Ch\u00e8vre, qui sont impliqu\u00e9s dans les affaires ult\u00e9rieures avec le royaume de Chechi. Ensuite, concernant le contexte racial, les races apparues jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent dans mon histoire sont grossi\u00e8rement divis\u00e9es en trois : les Humains, les D\u00e9mons et les Immortels. Ces trois races, tout comme les Asiatiques, les Caucasiens et les Africains dans la r\u00e9alit\u00e9, n\u0027ont pas de hi\u00e9rarchie de capacit\u00e9s ou de sup\u00e9riorit\u00e9/inf\u00e9riorit\u00e9 ; seule leur origine vitale diff\u00e8re. Les diff\u00e9rences de niveau de cultivation individuelle et la renomm\u00e9e acquise en parcourant le monde entra\u00eenent des changements de statut tels que des titres ou des positions dans des structures organisationnelles. De plus, dans l\u0027histoire principale, on voit aussi des d\u00e9mons parmi la Garde Imp\u00e9riale du Souverain ; ils ne font que leur travail. Bien que les diff\u00e9rentes races proclament l\u0027\u00e9galit\u00e9, comme dans le monde r\u00e9el, diverses formes de discrimination r\u00e9gionale, religieuse, etc., apparaissent toujours. Quant \u00e0 Mang Tian, son origine est particuli\u00e8re ; ses d\u00e9fauts de caract\u00e8re et ses capacit\u00e9s anormales l\u0027ont fait souffrir de discrimination. Parlons de la Cour C\u00e9leste. Dans mon histoire, elle n\u0027\u00e9tait que le chef d\u0027une alliance de superpuissances il y a 500 ans, similaire \u00e0 l\u0027OTAN. \u00c0 l\u0027\u00e9poque, la Cour C\u00e9leste a organis\u00e9 une grande arm\u00e9e conjointe pour assi\u00e9ger le Mont des Fleurs et des Fruits du pays d\u0027Aolai, dans le but de s\u0027emparer de l\u0027exploitation des minerais rares locaux. Pour financer la campagne militaire, la Cour C\u00e9leste a \u00e9mis une grande quantit\u00e9 d\u0027obligations d\u0027\u00c9tat et emprunt\u00e9 aupr\u00e8s des grandes tr\u00e9soreries. Cependant, apr\u00e8s la fin de la guerre, il s\u0027est av\u00e9r\u00e9 que la valeur des minerais rares du Mont des Fleurs et des Fruits ne couvrait pas les dettes de guerre. D\u00e8s lors, elle est tomb\u00e9e dans une \u00e9norme crise de d\u00e9ficit budg\u00e9taire, et le pouvoir de la Cour C\u00e9leste s\u0027est progressivement affaibli. Concernant le monde de Bai Men, je ne l\u0027ai jamais limit\u00e9 \u00e0 la seule cat\u00e9gorie du \u0027wuxia\u0027 (arts martiaux chevaleresques). C\u0027est pourquoi on y trouve des d\u00e9mons, des personnes dot\u00e9es de pouvoirs surnaturels, des armes \u00e9tranges, des tr\u00e9sors exau\u00e7ant les v\u0153ux, etc. Et tout cela...", "id": "Pertama, pembaca yang teliti akan menyadari bahwa cerita Bai Men awalnya meminjam kerangka Perjalanan ke Barat. Ini terlihat dari nama-nama negara dalam cerita utama, dan di bagian akhir disebutkan bagaimana tiga karakter Harimau, Rusa, dan Kambing memulai berbagai keterikatan urusan dengan Kerajaan Chechi. Selanjutnya adalah tentang latar belakang ras. Dalam cerita saya, ras yang telah muncul secara garis besar dibagi menjadi tiga: Manusia, Iblis, dan Dewa. Ketiga ras ini, seperti ras Kuning, Putih, dan Hitam di dunia nyata, tidak memiliki perbedaan kemampuan ras yang lebih tinggi atau lebih rendah, hanya asal-usul kehidupan yang berbeda. Perbedaan tingkat kultivasi individu dan reputasi yang diperoleh dari berkelana di luar akan membawa perubahan identitas seperti gelar atau struktur organisasi. Selain itu, dalam cerita utama juga terlihat ada monster di Pengawal Yulin milik Penguasa, mereka semua hanya bekerja. Meskipun berbagai ras diklaim setara, sama seperti di dunia nyata, masih akan muncul berbagai diskriminasi regional, agama, dan lainnya. Adapun latar belakang Mang Tian cukup istimewa, kekurangan karakter ditambah kemampuan yang tidak normal membuatnya sangat menderita karena diskriminasi. Mengenai Pengadilan Langit, dalam cerita saya itu hanyalah pemimpin aliansi negara adidaya 500 tahun yang lalu, mirip dengan NATO. Saat itu, Pengadilan Langit mengorganisir pasukan gabungan besar untuk mengepung Gunung Huaguo di Kerajaan Aolai, tujuannya adalah untuk memperebutkan penambangan mineral langka setempat. Pengadilan Langit saat itu, untuk mengumpulkan dana perang pengepungan, menerbitkan banyak obligasi negara dan meminjam dari berbagai bank besar. Namun, setelah perang berakhir, ditemukan bahwa nilai mineral langka yang terkandung di Gunung Huaguo tidak dapat menutupi utang perang, sejak saat itu terperosok ke dalam krisis defisit fiskal yang besar, dan kekuatan Pengadilan Langit perlahan melemah. Mengenai dunia Bai Men ini, saya tidak pernah membatasinya pada kategori tunggal \"Wuxia\", jadi akan muncul monster, orang dengan kemampuan khusus, senjata aneh, harta karun yang bisa mewujudkan keinginan, dll., dan semua ini", "pt": "PRIMEIRO, OS LEITORES ATENTOS PODEM PERCEBER QUE A HIST\u00d3RIA DO PORT\u00c3O BRANCO ORIGINALMENTE TOMOU EMPRESTADA A ESTRUTURA DE \u0027JORNADA AO OESTE\u0027. ISSO PODE SER VISTO NOS NOMES DAS NA\u00c7\u00d5ES NA HIST\u00d3RIA PRINCIPAL E COMO, NO FINAL, OS TR\u00caS PERSONAGENS TIGRE, CERVO E CARNEIRO COME\u00c7AM A TER V\u00c1RIOS ENVOLVIMENTOS COM O REINO CHECHI.\nDEPOIS, SOBRE O CONTEXTO RACIAL, AS RA\u00c7AS QUE J\u00c1 APARECERAM NA MINHA HIST\u00d3RIA S\u00c3O DIVIDIDAS PRINCIPALMENTE EM TR\u00caS: HUMANOS, DEM\u00d4NIOS E IMORTAIS. ESTAS TR\u00caS RA\u00c7AS, ASSIM COMO ASI\u00c1TICOS, CAUCASIANOS E NEGROS NO MUNDO REAL, N\u00c3O T\u00caM HIERARQUIA DE HABILIDADES RACIAIS OU SUPERIORIDADE/INFERIORIDADE; APENAS SUAS ORIGENS DE VIDA S\u00c3O DIFERENTES.\nDIFEREN\u00c7AS NO N\u00cdVEL DE CULTIVO PESSOAL E GANHAR REPUTA\u00c7\u00c3O AO AVENTURAR-SE PELO MUNDO LEVAM A MUDAN\u00c7AS DE STATUS, COMO T\u00cdTULOS E POSI\u00c7\u00d5ES EM ORGANIZA\u00c7\u00d5ES.\nAL\u00c9M DISSO, NA HIST\u00d3RIA PRINCIPAL, VEMOS QUE H\u00c1 DEM\u00d4NIOS (YAOGUAI) NA GUARDA IMPERIAL DO L\u00cdDER, E ELES EST\u00c3O APENAS FAZENDO UM TRABALHO.\nEMBORA AS DIFERENTES RA\u00c7AS DECLAREM IGUALDADE, ASSIM COMO NO MUNDO REAL, AINDA EXISTEM V\u00c1RIAS FORMAS DE DISCRIMINA\u00c7\u00c3O REGIONAL, RELIGIOSA E DE OUTROS TIPOS.\nA HIST\u00d3RIA DE MANG TIAN \u00c9 BASTANTE ESPECIAL; SEUS DEFEITOS DE CAR\u00c1TER, JUNTAMENTE COM SUAS HABILIDADES ANORMAIS, FIZERAM-NO SOFRER MUITA DISCRIMINA\u00c7\u00c3O.\nFALANDO SOBRE O REINO CELESTIAL (TIANTING), NA MINHA HIST\u00d3RIA, ELE ERA APENAS O L\u00cdDER DE UMA ALIAN\u00c7A DE SUPERPOT\u00caNCIAS H\u00c1 500 ANOS, SEMELHANTE \u00c0 OTAN. NAQUELA \u00c9POCA, O REINO CELESTIAL ORGANIZOU UM GRANDE EX\u00c9RCITO CONJUNTO PARA CERCAR A MONTANHA DAS FLORES E FRUTAS NO REINO DE AO LAI, COM O OBJETIVO DE DISPUTAR A MINERA\u00c7\u00c3O DE MINERAIS RAROS LOCAIS.\nNAQUELE ANO, PARA ARRECADAR FUNDOS MILITARES PARA O CERCO, O REINO CELESTIAL EMITIU UMA GRANDE QUANTIDADE DE T\u00cdTULOS P\u00daBLICOS E TOMOU EMPR\u00c9STIMOS DE GRANDES TESOURARIAS. NO ENTANTO, AP\u00d3S O FIM DA GUERRA, DESCOBRIU-SE QUE O VALOR DOS MINERAIS RAROS NA MONTANHA DAS FLORES E FRUTAS N\u00c3O COBRIA AS D\u00cdVIDAS DE GUERRA. DESDE ENT\u00c3O, CAIU EM UMA ENORME CRISE DE D\u00c9FICIT FISCAL, E O PODER DO REINO CELESTIAL DIMINUIU GRADUALMENTE.\nQUANTO A ESTE MUNDO DO PORT\u00c3O BRANCO, NUNCA O LIMITEI \u00c0 CATEGORIA \u00daNICA DE \u0027WUXIA\u0027 (ARTES MARCIAIS). PORTANTO, APARECEM DEM\u00d4NIOS (YAOGUAI), PESSOAS COM HABILIDADES ESPECIAIS, ARMAS ESTRANHAS, TESOUROS QUE REALIZAM DESEJOS, ETC., E ESTES", "text": "...", "tr": "\u00d6ncelikle, dikkatli okuyucular Bai Tarikat\u0131 hikayesinin asl\u0131nda Bat\u0131\u0027ya Yolculuk\u0027un yap\u0131s\u0131n\u0131 \u00f6d\u00fcn\u00e7 ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark edebilirler. Bu, ana hikayedeki \u00e7e\u015fitli krall\u0131klar\u0131n isimlerinden ve sonunda Kaplan, Geyik ve Ke\u00e7i \u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcn\u00fcn Chechi Krall\u0131\u011f\u0131 ile olan karma\u015f\u0131k ili\u015fkilerine de\u011finilmesinden g\u00f6r\u00fclebilir.\nArd\u0131ndan, \u0131rklar\u0131n ge\u00e7mi\u015fi hakk\u0131nda konu\u015fal\u0131m. Hikayemde \u015fimdiye kadar ortaya \u00e7\u0131kan \u0131rklar genel olarak \u0130nsan, \u0130blis ve Peri olmak \u00fczere \u00fc\u00e7 gruba ayr\u0131l\u0131r. Bu \u00fc\u00e7 \u0131rk, ger\u00e7ek d\u00fcnyadaki Sar\u0131, Beyaz ve Siyah \u0131rklar gibidir; \u0131rksal yeteneklerde bir \u00fcst\u00fcnl\u00fck ya da a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k yoktur, sadece ya\u015fam k\u00f6kenleri farkl\u0131d\u0131r.\nKi\u015fisel geli\u015fim seviyeleri farkl\u0131d\u0131r ve d\u0131\u015f d\u00fcnyada \u00fcn kazand\u0131klar\u0131nda unvanlar, \u00f6rg\u00fctsel yap\u0131lar gibi kimlik de\u011fi\u015fiklikleri olur.\nAyr\u0131ca, ana hikayede komutan\u0131n \u0130mparatorluk Muhaf\u0131zlar\u0131 aras\u0131nda canavarlar\u0131n oldu\u011fu da g\u00f6r\u00fcl\u00fcr, onlar da sadece bir i\u015f yapmaktad\u0131rlar.\nFarkl\u0131 \u0131rklar\u0131n e\u015fit oldu\u011fu iddia edilse de, ger\u00e7ek d\u00fcnyada oldu\u011fu gibi, \u00e7e\u015fitli b\u00f6lgesel, dini ve di\u011fer ayr\u0131mc\u0131l\u0131k t\u00fcrleri hala ortaya \u00e7\u0131kmaktad\u0131r.\nMang Tian\u0027\u0131n ge\u00e7mi\u015fi ise olduk\u00e7a \u00f6zeldir; ki\u015filik kusurlar\u0131 ve anormal yetenekleri nedeniyle b\u00fcy\u00fck ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011fa maruz kalm\u0131\u015ft\u0131r.\nG\u00f6ksel Saray\u0027a gelince, hikayemde o da sadece 500 y\u0131l \u00f6nceki bir s\u00fcper g\u00fc\u00e7ler ittifak\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131d\u0131r, NATO\u0027ya benzer \u015fekilde. O zamanlar G\u00f6ksel Saray, Aolai Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n \u00c7i\u00e7ek ve Meyve Da\u011f\u0131\u0027n\u0131 ku\u015fatmak i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir birle\u015fik ordu d\u00fczenlemi\u015fti; ama\u00e7lar\u0131 yerel nadir madenlerin \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131n\u0131 ele ge\u00e7irmekti.\nG\u00f6ksel Saray o y\u0131l ku\u015fatma i\u00e7in sava\u015f masraflar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamak amac\u0131yla b\u00fcy\u00fck miktarda devlet tahvili \u00e7\u0131kard\u0131 ve b\u00fcy\u00fck bankalardan bor\u00e7 ald\u0131. Ancak sava\u015f sona erdikten sonra, \u00c7i\u00e7ek ve Meyve Da\u011f\u0131\u0027ndaki nadir madenlerin de\u011ferinin sava\u015f bor\u00e7lar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamad\u0131\u011f\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131. Bu nedenle b\u00fcy\u00fck bir b\u00fct\u00e7e a\u00e7\u0131\u011f\u0131 krizine girdi ve G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n g\u00fcc\u00fc giderek zay\u0131flad\u0131.\nBai Tarikat\u0131 d\u00fcnyas\u0131na gelince, onu hi\u00e7bir zaman sadece \u0027Wuxia\u0027 (D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131) kategorisiyle s\u0131n\u0131rlamad\u0131m. Bu y\u00fczden canavarlar, \u00f6zel yetenekli ki\u015filer, garip silahlar, dilekleri ger\u00e7ekle\u015ftiren hazineler vb. ortaya \u00e7\u0131kacakt\u0131r, ve bunlar"}], "width": 900}, {"height": 1194, "img_url": "snowmtl.ru/latest/baimen-wujia/187/1.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "1070", "833", "1118"], "fr": "16 d\u00e9cembre 2020", "id": "16 Desember 2020", "pt": "16 DE DEZEMBRO DE 2020.", "text": "DECEMBER 16, 2020", "tr": "16 Aral\u0131k 2020"}, {"bbox": ["20", "479", "842", "720"], "fr": "P.S. : Je ne sais pas si je dessinerai encore des histoires dans l\u0027univers du *Voyage en Occident* \u00e0 l\u0027avenir. Je partage ici quelques \u00e9l\u00e9ments de contexte que j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 imagin\u00e9s, pour votre amusement.\n\u2022 Mang An : C\u0027est Sha Wujing (Sablet). Il est sorti de la Rivi\u00e8re de Sable Mouvant, a bourlingu\u00e9 un peu, puis est retourn\u00e9 attendre la personne qu\u0027il doit attendre.\n\u2022 Sun Wukong : Il n\u0027appara\u00eetra pas dans *La L\u00e9gende de Mang Tian*. Il est toujours emprisonn\u00e9 sous la Montagne des Cinq Doigts.\n\u2022 Le p\u00e8lerinage vers l\u0027Ouest : Quelqu\u0027un du nom de Tang est all\u00e9 en Inde (Tianzhu) pour recouvrer des dettes, et par un concours de circonstances, quelques d\u00e9mons l\u0027ont accompagn\u00e9 en chemin.", "id": "P.S.: Saya tidak yakin apakah di masa depan saya akan menggambar cerita dengan latar dunia Perjalanan ke Barat lagi. Saya akan menuliskan beberapa pengaturan latar belakang cerita yang sudah terpikirkan, untuk hiburan semua orang.\n\u00b7 Mang An: Dia adalah Sha Wujing (Biksu Pasir). Setelah keluar dari Sungai Pasir Apung dan berkelana sebentar, dia kembali untuk menunggu orang yang seharusnya dia tunggu.\n\u00b7 Sun Wukong: Tidak akan muncul dalam Biografi Mang Tian. Sekarang masih dikurung di penjara Gunung Lima Jari.\n\u00b7 Perjalanan ke Barat untuk Kitab Suci: Seseorang bermarga Tang pergi ke Tianzhu (India) untuk menagih utang. Secara kebetulan, beberapa monster menemaninya di perjalanan.", "pt": "P.S.: N\u00c3O TENHO CERTEZA SE DESENHAREI MAIS HIST\u00d3RIAS NO UNIVERSO DE \u0027JORNADA AO OESTE\u0027 NO FUTURO, MAS ESTOU ESCREVENDO ALGUMAS IDEIAS DE CONTEXTO QUE J\u00c1 PENSEI, PARA DIVERS\u00c3O DE TODOS.\n\u00b7 MANG AN: ELE \u00c9 SHA WUJING (O MONGE AREIA). ELE SAIU DO RIO DE AREIAS MOVEDI\u00c7AS, AVENTUROU-SE POR UM TEMPO E VOLTOU PARA ESPERAR PELA PESSOA QUE DEVERIA ESPERAR.\n\u00b7 SUN WUKONG: N\u00c3O APARECER\u00c1 NA \u0027LENDA DE MANG TIAN\u0027. ATUALMENTE, ELE AINDA EST\u00c1 PRESO NA MONTANHA DOS CINCO DEDOS.\n\u00b7 JORNADA AO OESTE (PARA BUSCAR OS SUTRAS): ALGU\u00c9M COM O SOBRENOME TANG FOI \u00c0 \u00cdNDIA (TIANZHU) PARA COBRAR D\u00cdVIDAS E, POR ACASO, ALGUNS DEM\u00d4NIOS (YAOGUAI) O ACOMPANHARAM NA JORNADA.", "text": "P.S.: I\u0027M NOT SURE IF I\u0027LL DRAW STORIES FROM THE JOURNEY TO THE WEST UNIVERSE IN THE FUTURE. I\u0027VE WRITTEN DOWN SOME OF THE STORY BACKGROUND SETTINGS I\u0027VE ALREADY THOUGHT OF FOR EVERYONE\u0027S AMUSEMENT. MANG\u0027AN: HE IS SHA WUJING. AFTER LEAVING THE FLOWING SAND RIVER AND EXPERIENCING THE WORLD, HE WENT BACK TO WAIT FOR THE PERSON HE SHOULD WAIT FOR. SUN WUKONG: WILL NOT APPEAR IN THE LEGEND OF MANG YOU. HE IS STILL IMPRISONED IN THE FIVE FINGER MOUNTAIN PRISON. THE JOURNEY TO THE WEST: THE ONE WITH THE SURNAME TANG WENT TO TIANZHU TO COLLECT DEBTS. ON THE WAY, SOME MONSTERS JOINED HIM BY MISTAKE.", "tr": "P.S.: Gelecekte Bat\u0131\u0027ya Yolculuk d\u00fcnya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne dayal\u0131 hikayeler \u00e7izip \u00e7izmeyece\u011fimden emin de\u011filim, bu y\u00fczden d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm baz\u0131 hikaye arka plan\u0131 ayarlar\u0131n\u0131 herkesin e\u011flenmesi i\u00e7in buraya yaz\u0131yorum.\n\u00b7 Mang An: O, Sha Wujing\u0027dir (Ke\u015fi\u015f Kum). Akan Kumlar Nehri\u0027nden \u00e7\u0131k\u0131p biraz macera ya\u015fad\u0131ktan sonra, beklemesi gereken ki\u015fiyi beklemek i\u00e7in geri d\u00f6ner.\n\u00b7 Sun Wukong: Mang You\u0027nun Hikayesi\u0027nde g\u00f6r\u00fcnmeyecek, \u015fu anda hala Be\u015f Parmak Da\u011f\u0131 hapishanesinde tutuluyor.\n\u00b7 Bat\u0131\u0027ya Kutsal Yaz\u0131lar\u0131 Getirme Yolculu\u011fu: Tang soyadl\u0131 ki\u015fi Tianzhu\u0027ya (Hindistan) bor\u00e7lar\u0131n\u0131 tahsil etmeye giderken, yolda tesad\u00fcfen birka\u00e7 canavarla birlikte seyahat eder."}, {"bbox": ["20", "479", "841", "713"], "fr": "P.S. : Je ne sais pas si je dessinerai encore des histoires dans l\u0027univers du *Voyage en Occident* \u00e0 l\u0027avenir. Je partage ici quelques \u00e9l\u00e9ments de contexte que j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 imagin\u00e9s, pour votre amusement.\n\u2022 Mang An : C\u0027est Sha Wujing (Sablet). Il est sorti de la Rivi\u00e8re de Sable Mouvant, a bourlingu\u00e9 un peu, puis est retourn\u00e9 attendre la personne qu\u0027il doit attendre.\n\u2022 Sun Wukong : Il n\u0027appara\u00eetra pas dans *La L\u00e9gende de Mang Tian*. Il est toujours emprisonn\u00e9 sous la Montagne des Cinq Doigts.\n\u2022 Le p\u00e8lerinage vers l\u0027Ouest : Quelqu\u0027un du nom de Tang est all\u00e9 en Inde (Tianzhu) pour recouvrer des dettes, et par un concours de circonstances, quelques d\u00e9mons l\u0027ont accompagn\u00e9 en chemin.", "id": "P.S.: Saya tidak yakin apakah di masa depan saya akan menggambar cerita dengan latar dunia Perjalanan ke Barat lagi. Saya akan menuliskan beberapa pengaturan latar belakang cerita yang sudah terpikirkan, untuk hiburan semua orang.\n\u00b7 Mang An: Dia adalah Sha Wujing (Biksu Pasir). Setelah keluar dari Sungai Pasir Apung dan berkelana sebentar, dia kembali untuk menunggu orang yang seharusnya dia tunggu.\n\u00b7 Sun Wukong: Tidak akan muncul dalam Biografi Mang Tian. Sekarang masih dikurung di penjara Gunung Lima Jari.\n\u00b7 Perjalanan ke Barat untuk Kitab Suci: Seseorang bermarga Tang pergi ke Tianzhu (India) untuk menagih utang. Secara kebetulan, beberapa monster menemaninya di perjalanan.", "pt": "P.S.: N\u00c3O TENHO CERTEZA SE DESENHAREI MAIS HIST\u00d3RIAS NO UNIVERSO DE \u0027JORNADA AO OESTE\u0027 NO FUTURO, MAS ESTOU ESCREVENDO ALGUMAS IDEIAS DE CONTEXTO QUE J\u00c1 PENSEI, PARA DIVERS\u00c3O DE TODOS.\n\u00b7 MANG AN: ELE \u00c9 SHA WUJING (O MONGE AREIA). ELE SAIU DO RIO DE AREIAS MOVEDI\u00c7AS, AVENTUROU-SE POR UM TEMPO E VOLTOU PARA ESPERAR PELA PESSOA QUE DEVERIA ESPERAR.\n\u00b7 SUN WUKONG: N\u00c3O APARECER\u00c1 NA \u0027LENDA DE MANG TIAN\u0027. ATUALMENTE, ELE AINDA EST\u00c1 PRESO NA MONTANHA DOS CINCO DEDOS.\n\u00b7 JORNADA AO OESTE (PARA BUSCAR OS SUTRAS): ALGU\u00c9M COM O SOBRENOME TANG FOI \u00c0 \u00cdNDIA (TIANZHU) PARA COBRAR D\u00cdVIDAS E, POR ACASO, ALGUNS DEM\u00d4NIOS (YAOGUAI) O ACOMPANHARAM NA JORNADA.", "text": "P.S.: I\u0027M NOT SURE IF I\u0027LL DRAW STORIES FROM THE JOURNEY TO THE WEST UNIVERSE IN THE FUTURE. I\u0027VE WRITTEN DOWN SOME OF THE STORY BACKGROUND SETTINGS I\u0027VE ALREADY THOUGHT OF FOR EVERYONE\u0027S AMUSEMENT. MANG\u0027AN: HE IS SHA WUJING. AFTER LEAVING THE FLOWING SAND RIVER AND EXPERIENCING THE WORLD, HE WENT BACK TO WAIT FOR THE PERSON HE SHOULD WAIT FOR. SUN WUKONG: WILL NOT APPEAR IN THE LEGEND OF MANG YOU. HE IS STILL IMPRISONED IN THE FIVE FINGER MOUNTAIN PRISON. THE JOURNEY TO THE WEST: THE ONE WITH THE SURNAME TANG WENT TO TIANZHU TO COLLECT DEBTS. ON THE WAY, SOME MONSTERS JOINED HIM BY MISTAKE.", "tr": "P.S.: Gelecekte Bat\u0131\u0027ya Yolculuk d\u00fcnya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne dayal\u0131 hikayeler \u00e7izip \u00e7izmeyece\u011fimden emin de\u011filim, bu y\u00fczden d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm baz\u0131 hikaye arka plan\u0131 ayarlar\u0131n\u0131 herkesin e\u011flenmesi i\u00e7in buraya yaz\u0131yorum.\n\u00b7 Mang An: O, Sha Wujing\u0027dir (Ke\u015fi\u015f Kum). Akan Kumlar Nehri\u0027nden \u00e7\u0131k\u0131p biraz macera ya\u015fad\u0131ktan sonra, beklemesi gereken ki\u015fiyi beklemek i\u00e7in geri d\u00f6ner.\n\u00b7 Sun Wukong: Mang You\u0027nun Hikayesi\u0027nde g\u00f6r\u00fcnmeyecek, \u015fu anda hala Be\u015f Parmak Da\u011f\u0131 hapishanesinde tutuluyor.\n\u00b7 Bat\u0131\u0027ya Kutsal Yaz\u0131lar\u0131 Getirme Yolculu\u011fu: Tang soyadl\u0131 ki\u015fi Tianzhu\u0027ya (Hindistan) bor\u00e7lar\u0131n\u0131 tahsil etmeye giderken, yolda tesad\u00fcfen birka\u00e7 canavarla birlikte seyahat eder."}, {"bbox": ["20", "479", "841", "713"], "fr": "P.S. : Je ne sais pas si je dessinerai encore des histoires dans l\u0027univers du *Voyage en Occident* \u00e0 l\u0027avenir. Je partage ici quelques \u00e9l\u00e9ments de contexte que j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 imagin\u00e9s, pour votre amusement.\n\u2022 Mang An : C\u0027est Sha Wujing (Sablet). Il est sorti de la Rivi\u00e8re de Sable Mouvant, a bourlingu\u00e9 un peu, puis est retourn\u00e9 attendre la personne qu\u0027il doit attendre.\n\u2022 Sun Wukong : Il n\u0027appara\u00eetra pas dans *La L\u00e9gende de Mang Tian*. Il est toujours emprisonn\u00e9 sous la Montagne des Cinq Doigts.\n\u2022 Le p\u00e8lerinage vers l\u0027Ouest : Quelqu\u0027un du nom de Tang est all\u00e9 en Inde (Tianzhu) pour recouvrer des dettes, et par un concours de circonstances, quelques d\u00e9mons l\u0027ont accompagn\u00e9 en chemin.", "id": "P.S.: Saya tidak yakin apakah di masa depan saya akan menggambar cerita dengan latar dunia Perjalanan ke Barat lagi. Saya akan menuliskan beberapa pengaturan latar belakang cerita yang sudah terpikirkan, untuk hiburan semua orang.\n\u00b7 Mang An: Dia adalah Sha Wujing (Biksu Pasir). Setelah keluar dari Sungai Pasir Apung dan berkelana sebentar, dia kembali untuk menunggu orang yang seharusnya dia tunggu.\n\u00b7 Sun Wukong: Tidak akan muncul dalam Biografi Mang Tian. Sekarang masih dikurung di penjara Gunung Lima Jari.\n\u00b7 Perjalanan ke Barat untuk Kitab Suci: Seseorang bermarga Tang pergi ke Tianzhu (India) untuk menagih utang. Secara kebetulan, beberapa monster menemaninya di perjalanan.", "pt": "P.S.: N\u00c3O TENHO CERTEZA SE DESENHAREI MAIS HIST\u00d3RIAS NO UNIVERSO DE \u0027JORNADA AO OESTE\u0027 NO FUTURO, MAS ESTOU ESCREVENDO ALGUMAS IDEIAS DE CONTEXTO QUE J\u00c1 PENSEI, PARA DIVERS\u00c3O DE TODOS.\n\u00b7 MANG AN: ELE \u00c9 SHA WUJING (O MONGE AREIA). ELE SAIU DO RIO DE AREIAS MOVEDI\u00c7AS, AVENTUROU-SE POR UM TEMPO E VOLTOU PARA ESPERAR PELA PESSOA QUE DEVERIA ESPERAR.\n\u00b7 SUN WUKONG: N\u00c3O APARECER\u00c1 NA \u0027LENDA DE MANG TIAN\u0027. ATUALMENTE, ELE AINDA EST\u00c1 PRESO NA MONTANHA DOS CINCO DEDOS.\n\u00b7 JORNADA AO OESTE (PARA BUSCAR OS SUTRAS): ALGU\u00c9M COM O SOBRENOME TANG FOI \u00c0 \u00cdNDIA (TIANZHU) PARA COBRAR D\u00cdVIDAS E, POR ACASO, ALGUNS DEM\u00d4NIOS (YAOGUAI) O ACOMPANHARAM NA JORNADA.", "text": "P.S.: I\u0027M NOT SURE IF I\u0027LL DRAW STORIES FROM THE JOURNEY TO THE WEST UNIVERSE IN THE FUTURE. I\u0027VE WRITTEN DOWN SOME OF THE STORY BACKGROUND SETTINGS I\u0027VE ALREADY THOUGHT OF FOR EVERYONE\u0027S AMUSEMENT. MANG\u0027AN: HE IS SHA WUJING. AFTER LEAVING THE FLOWING SAND RIVER AND EXPERIENCING THE WORLD, HE WENT BACK TO WAIT FOR THE PERSON HE SHOULD WAIT FOR. SUN WUKONG: WILL NOT APPEAR IN THE LEGEND OF MANG YOU. HE IS STILL IMPRISONED IN THE FIVE FINGER MOUNTAIN PRISON. THE JOURNEY TO THE WEST: THE ONE WITH THE SURNAME TANG WENT TO TIANZHU TO COLLECT DEBTS. ON THE WAY, SOME MONSTERS JOINED HIM BY MISTAKE.", "tr": "P.S.: Gelecekte Bat\u0131\u0027ya Yolculuk d\u00fcnya g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne dayal\u0131 hikayeler \u00e7izip \u00e7izmeyece\u011fimden emin de\u011filim, bu y\u00fczden d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm baz\u0131 hikaye arka plan\u0131 ayarlar\u0131n\u0131 herkesin e\u011flenmesi i\u00e7in buraya yaz\u0131yorum.\n\u00b7 Mang An: O, Sha Wujing\u0027dir (Ke\u015fi\u015f Kum). Akan Kumlar Nehri\u0027nden \u00e7\u0131k\u0131p biraz macera ya\u015fad\u0131ktan sonra, beklemesi gereken ki\u015fiyi beklemek i\u00e7in geri d\u00f6ner.\n\u00b7 Sun Wukong: Mang You\u0027nun Hikayesi\u0027nde g\u00f6r\u00fcnmeyecek, \u015fu anda hala Be\u015f Parmak Da\u011f\u0131 hapishanesinde tutuluyor.\n\u00b7 Bat\u0131\u0027ya Kutsal Yaz\u0131lar\u0131 Getirme Yolculu\u011fu: Tang soyadl\u0131 ki\u015fi Tianzhu\u0027ya (Hindistan) bor\u00e7lar\u0131n\u0131 tahsil etmeye giderken, yolda tesad\u00fcfen birka\u00e7 canavarla birlikte seyahat eder."}, {"bbox": ["66", "12", "841", "398"], "fr": "De plus, avec l\u0027\u00e2ge et l\u0027\u00e9largissement de mon exp\u00e9rience et de mes connaissances, je penche davantage vers la description des vicissitudes de petites gens dans un contexte de conflits politiques \u00e0 grande \u00e9chelle. Particuli\u00e8rement cette ann\u00e9e, apr\u00e8s avoir approfondi ma compr\u00e9hension de nombreuses informations et analyses sur l\u0027actualit\u00e9 internationale, l\u0027\u00e9conomie et l\u0027histoire, je suis tr\u00e8s int\u00e9ress\u00e9 par les conflits de ph\u00e9nom\u00e8nes microscopiques caus\u00e9s par les tendances macroscopiques. C\u0027est beaucoup plus int\u00e9ressant, complexe et vivant que de simplement comparer les niveaux de force brute. Si certains lecteurs viennent pour voir des combats de sh\u00f4nen exalt\u00e9s, des comparaisons de niveaux de force, ou des hi\u00e9rarchies de pouvoirs magiques dans le syst\u00e8me mythologique traditionnel du *Voyage en Occident*, alors ces lecteurs seront d\u00e9\u00e7us. Car je me concentre davantage sur les strat\u00e9gies astucieuses et la description des contradictions de caract\u00e8re des personnages. Un dernier mot : mon histoire est bas\u00e9e sur le *Voyage en Occident*, et c\u0027est tout. Les autres organisations, personnages, capacit\u00e9s et conflits plus approfondis sont tous restructur\u00e9s par mes soins. Il n\u0027est pas n\u00e9cessaire de chercher des correspondances directes avec le cadre original du *Voyage en Occident*. \u00c0 l\u0027avenir, je ne r\u00e9pondrai plus individuellement \u00e0 ce type de questions dans la section des commentaires.", "id": "Selain itu, seiring bertambahnya usia dan meluasnya pengalaman serta wawasan saya, saya lebih cenderung menggambarkan jatuh bangunnya orang-orang kecil dalam latar belakang konflik politik di era besar. Terutama tahun ini, setelah lebih mendalami banyak informasi dan analisis tentang peristiwa internasional, ekonomi, dan sejarah, saya sangat tertarik pada konflik fenomena mikro yang disebabkan oleh tren makro. Ini jauh lebih menarik, kompleks, dan hidup daripada sekadar membandingkan tinggi rendahnya kekuatan bela diri.\nJika ada pembaca yang datang untuk melihat pertarungan manga penuh semangat, perbandingan tinggi rendahnya kekuatan bela diri, atau tinggi rendahnya kekuatan magis dalam sistem mitologi tradisional Perjalanan ke Barat dalam cerita saya, maka para pembaca tersebut akan kecewa.\nKarena saya lebih fokus pada penggunaan strategi dan kecerdasan, serta penggambaran konflik karakter tokoh.\nTerakhir, cerita saya didasarkan pada Perjalanan ke Barat, itu saja. Organisasi, tokoh, kemampuan, dan konflik yang lebih mendalam lainnya semuanya adalah hasil reka ulang saya, tidak perlu mencocokkannya dengan kerangka asli Perjalanan ke Barat.\nDi masa depan, saya juga tidak akan menjawab pertanyaan mengenai aspek ini satu per satu di kolom komentar.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, COM O AVAN\u00c7AR DA IDADE E O AUMENTO DA MINHA EXPERI\u00caNCIA E CONHECIMENTO, TENHO ME INCLINADO MAIS A RETRATAR AS VICISSITUDES DE PESSOAS COMUNS NO CONTEXTO DE GRANDES CONFLITOS POL\u00cdTICOS DA \u00c9POCA. ESPECIALMENTE ESTE ANO, AP\u00d3S ME APROFUNDAR EM MUITAS INFORMA\u00c7\u00d5ES E AN\u00c1LISES SOBRE ATUALIDADES INTERNACIONAIS, ECONOMIA E HIST\u00d3RIA, ESTOU MUITO INTERESSADO NOS CONFLITOS DE FEN\u00d4MENOS MICRO CAUSADOS POR TEND\u00caNCIAS MACRO, O QUE \u00c9 MUITO MAIS INTERESSANTE, COMPLEXO E V\u00cdVIDO DO QUE SIMPLESMENTE COMPARAR N\u00cdVEIS DE FOR\u00c7A.\nSE ALGUNS LEITORES VIEREM \u00c0 MINHA HIST\u00d3RIA ESPERANDO LUTAS DE MANG\u00c1S SHONEN CHEIOS DE A\u00c7\u00c3O, COMPARA\u00c7\u00d5ES DE N\u00cdVEIS DE FOR\u00c7A OU A HIERARQUIA DE PODERES M\u00c1GICOS DO SISTEMA MITOL\u00d3GICO TRADICIONAL DE \u0027JORNADA AO OESTE\u0027, ENT\u00c3O ESSES LEITORES FICAR\u00c3O DESAPONTADOS.\nPORQUE EU ME CONCENTRO MAIS EM ESTRAT\u00c9GIAS INTELIGENTES E NA REPRESENTA\u00c7\u00c3O DAS CONTRADI\u00c7\u00d5ES DE CAR\u00c1TER DOS PERSONAGENS.\nUMA \u00daLTIMA COISA: MINHA HIST\u00d3RIA \u00c9 BASEADA EM \u0027JORNADA AO OESTE\u0027, E S\u00d3 ISSO. TODAS AS OUTRAS ORGANIZA\u00c7\u00d5ES, PERSONAGENS, HABILIDADES E CONFLITOS S\u00c3O REESTRUTURADOS POR MIM. N\u00c3O \u00c9 NECESS\u00c1RIO ENCAIX\u00c1-LOS NO QUADRO ORIGINAL DE \u0027JORNADA AO OESTE\u0027.\nNO FUTURO, N\u00c3O RESPONDEREI MAIS A PERGUNTAS SOBRE ESSE ASSUNTO INDIVIDUALMENTE NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS.", "text": "...", "tr": "Ayr\u0131ca, ya\u015f\u0131m ilerledik\u00e7e ve deneyimlerim artt\u0131k\u00e7a, b\u00fcy\u00fck siyasi \u00e7at\u0131\u015fmalar\u0131n ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 d\u00f6nemlerde k\u00fc\u00e7\u00fck insanlar\u0131n ini\u015f \u00e7\u0131k\u0131\u015flar\u0131n\u0131 tasvir etmeye daha \u00e7ok meyilliyim.\n\u00d6zellikle bu y\u0131l uluslararas\u0131 g\u00fcncel olaylar, ekonomi ve tarih hakk\u0131nda bir\u00e7ok bilgi ve analizi daha derinlemesine inceledikten sonra, makro e\u011filimlerin neden oldu\u011fu mikro olgusal \u00e7at\u0131\u015fmalara b\u00fcy\u00fck ilgi duyuyorum; bu, salt g\u00fc\u00e7 seviyelerini kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131rmaktan \u00e7ok daha ilgin\u00e7, karma\u015f\u0131k ve canl\u0131d\u0131r.\nE\u011fer hikayemi heyecanl\u0131 manga d\u00f6v\u00fc\u015fleri, g\u00fc\u00e7 seviyelerinin kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 veya Bat\u0131\u0027ya Yolculuk\u0027un geleneksel mitolojik sistemindeki b\u00fcy\u00fc g\u00fc\u00e7lerinin s\u0131ralamas\u0131 i\u00e7in okuyan okuyucular varsa, hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011frayacaklard\u0131r.\n\u00c7\u00fcnk\u00fc ben daha \u00e7ok stratejik zekaya ve karakterlerin ki\u015filiklerindeki \u00e7eli\u015fkilerin tasvirine odaklan\u0131yorum.\nSon olarak bir \u015fey daha belirtmek isterim: Hikayem Bat\u0131\u0027ya Yolculuk\u0027a dayanmaktad\u0131r, hepsi bu. Di\u011fer derinlemesine organizasyonlar, karakterler, yetenekler ve \u00e7at\u0131\u015fmalar benim taraf\u0131mdan yeniden yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r; Bat\u0131\u0027ya Yolculuk\u0027un orijinal \u00e7er\u00e7evesine g\u00f6re birebir e\u015fle\u015ftirme yapman\u0131za gerek yoktur.\nGelecekte yorumlar b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde bu t\u00fcr sorulara tek tek cevap vermeyece\u011fim."}], "width": 900}]

Manhua