This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 537
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/0.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "630", "672", "1064"], "text": "Screenplay: Zi Yuejian, Wang Xifeng\nStoryboard: Zi Yuejian, Skull\nIllustration: Huashan Tuqiu\nRoughs: S Chicken Demon, Skull, Jiayuan\nBackgrounds: Zhang Sanpang\nLine Art: Qin He, WerO, Yi Zhi Zhu\nColoring: Hua Jin, Wen San Duo, Le Qing Yi\nInking: Hua Ke Gu Tou\nLayout: GQ\nWorkflow: San Si"}, {"bbox": ["106", "747", "522", "1369"], "text": "Screenplay: Zi Yuejian, Wang Xifeng\nStoryboard: Zi Yuejian, Skull\nIllustration: Huashan Tuqiu\nRoughs: S Chicken Demon, Skull, Jiayuan\nBackgrounds: Zhang Sanpang\nLine Art: Qin He, WerO, Yi Zhi Zhu\nColoring: Hua Jin, Wen San Duo, Le Qing Yi\nInking: Hua Ke Gu Tou\nLayout: GQ\nWorkflow: San Si"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/1.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "99", "344", "449"], "text": "BLOODTHIRSTY HALL"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/2.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "393", "621", "533"], "text": "YE CHEN, HOW DARE YOU ACT SO ARROGANTLY ON MY BLOODTHIRSTY HALL\u0027S TURF! YOU\u0027RE COURTING DEATH!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/3.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "86", "571", "321"], "text": "SINCE YOU DARED TO COME, DON\u0027T EVEN THINK ABOUT LEAVING!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/6.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "463", "507", "689"], "text": "ANCESTOR!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/11.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "171", "556", "405"], "text": "YOU\u0027LL HAVE TO BE ABLE TO KILL ME FIRST."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/12.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "309", "516", "499"], "text": "KILL HIM!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/13.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "426", "531", "669"], "text": "THOSE WHO STAND IN MY WAY WILL DIE!"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/17.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "22", "324", "600"], "text": "SOUTHERN CHU, HENGYUE SECT MAIN HALL"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/18.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "302", "576", "437"], "text": "THE INTELLIGENCE HAS BEEN CONFIRMED. THE BLOODTHIRSTY HALL IS UNITING THE EIGHT FORCES AND PREPARING TO MARCH SOUTH TO ATTACK THE HEAVENLY COURT."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/19.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "1465", "576", "1690"], "text": "IF THEY CAUSE TROUBLE, THE WALL WILL PROBABLY NEVER BE BUILT."}, {"bbox": ["110", "469", "335", "689"], "text": "THEY REALLY KNOW HOW TO PICK THEIR MOMENTS."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/20.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "158", "620", "330"], "text": "REPORT! THE HOLY LORD HAS SENT A MESSAGE, TELLING US TO CONTINUE BUILDING THE WALL IN PEACE. HE WILL HANDLE THE MATTERS OF NORTHERN CHU! HE HAS ALREADY KILLED CANG MING OF THE BLOODTHIRSTY HALL, DRAWING ALL OF THE BLOODTHIRSTY HALL\u0027S AGGRESSION!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/21.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "475", "566", "698"], "text": "COULD IT BE THAT HE HAD ALREADY ANTICIPATED NORTHERN CHU\u0027S INVASION OF THE HEAVENLY COURT, SO HE WENT TO NORTHERN CHU ALONE?"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/22.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "214", "554", "453"], "text": "IT IS THE HEAVENLY COURT\u0027S HONOR TO HAVE SUCH A WISE LEADER!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/23.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "334", "541", "571"], "text": "SEE YOU ALL LATER!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/24.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "65", "575", "331"], "text": "CHASE HIM! DON\u0027T LET THAT BRAT ESCAPE!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/25.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "66", "550", "290"], "text": "WANT TO CATCH ME? WHEN IT COMES TO ESCAPING, EVEN THE NINE EMPERORS MIGHT NOT BE MY MATCH."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/26.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/28.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "105", "566", "291"], "text": "THE BLOODTHIRSTY HALL IS NOTHING SPECIAL."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/29.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/30.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/31.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "1823", "655", "2140"], "text": "HOWEVER, THIS WAY, THE MAJOR FORCES OF NORTHERN CHU WILL HAVE TO CONSIDER THAT IF THEY MARCH SOUTH, I\u0027LL OVERTURN THEIR LAIRS."}, {"bbox": ["279", "90", "563", "268"], "text": "AHHH... I\u0027M EXHAUSTED."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/32.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1268", "360", "1458"], "text": "HOLY LORD! YOU DID AN EXCELLENT JOB TODAY!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/33.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "392", "627", "575"], "text": "HAVE THE HEAVENLY COURT\u0027S FORCES IN NORTHERN CHU BEEN NOTIFIED?"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/34.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "584", "591", "818"], "text": "YES! ALL FORCES HAVE ALREADY LAID IN AMBUSH AROUND THE BLOODTHIRSTY HALL\u0027S VARIOUS BRANCHES, AWAITING THE HOLY LORD\u0027S COMMAND!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/35.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "98", "599", "364"], "text": "GO, BUT ACT WITHIN YOUR MEANS. REMEMBER, YOUR TASK IS TO CAUSE TROUBLE, DO NOT ENGAGE IN DIRECT CONFLICT WITH THE MAJOR FORCES OF NORTHERN CHU."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/36.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "315", "399", "532"], "text": "WE WILL FOLLOW THE HOLY LORD\u0027S DECREE!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/37.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "424", "636", "642"], "text": "HEAVENLY THUNDER DAO BODY!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/38.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "253", "450", "502"], "text": "I\u0027LL LEAVE THE NIGHT WATCH TO YOU."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/39.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/40.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/41.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "61", "695", "486"], "text": "SOUTHERN CHU BORDER"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/42.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "199", "541", "446"], "text": "I HEARD ABOUT THE MATTERS IN NORTHERN CHU."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/43.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "159", "549", "342"], "text": "HE REALLY LIKES TO LEAD FROM THE FRONT."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/44.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "537", "695", "755"], "text": "THE FACTS PROVE THAT HIS DECISION WAS CORRECT. THE BLOODTHIRSTY HALL AND THE MAJOR FORCES OF NORTHERN CHU ARE WILLING TO MOBILIZE THEIR ARMIES TO MARCH SOUTH TO STOP US FROM BUILDING THE WALL."}, {"bbox": ["353", "1569", "631", "1797"], "text": "THIS IS ENOUGH TO PROVE THE CORRECTNESS OF HIS DECISION. HE MUST HAVE FORESEEN THIS AND WENT TO NORTHERN CHU ALONE TO ELIMINATE THE HIDDEN DANGER."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/45.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "598", "691", "922"], "text": "HOURS LATER"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/46.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/47.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "148", "578", "392"], "text": "VERY GOOD, MY INJURIES HAVE ALMOST RECOVERED."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/48.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "206", "455", "401"], "text": "BOSS! BOSS!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/49.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "842", "667", "1059"], "text": "YOU STILL REMEMBER THAT I\u0027M YOUR BOSS?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/50.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "61", "524", "303"], "text": "I HAVE SOME NEWS TO TELL YOU. HALF A MONTH AGO, SOMEONE SAW OUR MASTER OUTSIDE THE HUNDRED THOUSAND GREAT MOUNTAINS."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/51.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "387", "583", "502"], "text": "THE HUNDRED THOUSAND GREAT MOUNTAINS? XUAN\u0027ER HAS BEEN UNTRACEABLE. COULD IT BE BECAUSE SHE ENTERED THE HUNDRED THOUSAND GREAT MOUNTAINS?"}], "width": 800}, {"height": 316, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banished-disciple-s-counterattack/537/52.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua