This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/0.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "0", "809", "64"], "fr": "", "id": "Tonton, tercepat, paling stabil, paling sedikit iklan.", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en stabil \u015fekilde, en az reklamla izleyin."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/1.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "664", "749", "1274"], "fr": "", "id": "Karya Asli: Xuan Zhuan Dong Yu Mi\nProduksi: Manhui Xinfeng\nPenggambar Utama: Lao Bai Jing\nPenulis Skenario: Yu Zhou (Yuyan Culture)\nPenintaan: Moosan\nPewarnaan: Lu Guo Tu Se Ren\nSupervisor: Niu Niu\nEditor Penanggung Jawab: Jamie\nPersembahan: Studio Er San Jiu Liu \u00d7 Bilibili Comics", "pt": "ROTEIRO ORIGINAL: XUANZHUAN DONG YUMI\nPRODU\u00c7\u00c3O: MAN HUI XIN FENG\nARTE PRINCIPAL: LAO BAIJING\nROTEIRO: YUZHOU (UNIVERSO) (YUYAN CULTURE)\nARTE-FINAL: MOOSAN\nCORES: LUGUO TUSEREN\nSUPERVIS\u00c3O: NIU NIU\nEDI\u00c7\u00c3O: JAMIE\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO 2396 \u00d7 BILIBILI COMICS", "text": "...", "tr": "Orijinal Eser: D\u00f6nen Dondurulmu\u015f M\u0131s\u0131r\nYap\u0131m: Manhui Xin Feng\nBa\u015f \u00c7izer: Ya\u015fl\u0131 Beyaz Balina\nSenarist: Evren (Yuyan K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\n\u00c7izgiler: Moosan\nRenklendirme: Yoldan Ge\u00e7en Renklendirici\nS\u00fcperviz\u00f6r: Niu Niu\nEdit\u00f6r: Jamie\nSunan: 2396 St\u00fcdyosu \u00d7 Bilibili Comics"}, {"bbox": ["53", "354", "871", "1187"], "fr": "", "id": "Karya ini diadaptasi dari novel berjudul sama \"Kakek dan Hantu Wanita Bertarung Sengit\" di Ciweimao Reading.\nKarya Asli: Xuan Zhuan Dong Yu Mi\nProduksi: Manhui Xinfeng\nPenggambar Utama: Lao Bai Jing\nPenulis Skenario: Yu Zhou (Yuyan Culture)\nPenintaan: Moosan\nPewarnaan: Lu Guo Tu Se Ren\nSupervisor: Niu Niu\nEditor Penanggung Jawab: Jamie", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME DA CIWEIMAO READING, \"EU E A FANTASMA: CONFRONTO DIRETO\".\nROTEIRO ORIGINAL: XUANZHUAN DONG YUMI\nPRODU\u00c7\u00c3O: MAN HUI XIN FENG\nARTE PRINCIPAL: LAO BAIJING\nROTEIRO: YUZHOU (UNIVERSO) (YUYAN CULTURE)\nARTE-FINAL: MOOSAN\nCORES: LUGUO TUSEREN\nSUPERVIS\u00c3O: NIU NIU\nEDI\u00c7\u00c3O: JAMIE", "text": "...", "tr": "Bu eser, Ciweimao Reading\u0027de yay\u0131nlanan ayn\u0131 adl\u0131 \"Ben ve Di\u015fi Hayalet Kafa Kafaya\" roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nOrijinal Eser: D\u00f6nen Dondurulmu\u015f M\u0131s\u0131r\nYap\u0131m: Manhui Xin Feng\nBa\u015f \u00c7izer: Ya\u015fl\u0131 Beyaz Balina\nSenarist: Evren (Yuyan K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\n\u00c7izgiler: Moosan\nRenklendirme: Yoldan Ge\u00e7en Renklendirici\nS\u00fcperviz\u00f6r: Niu Niu\nEdit\u00f6r: Jamie"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/2.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "769", "840", "905"], "fr": "Chef d\u0027\u00e9quipe, vous \u00eates toujours l\u00e0 ?", "id": "Ketua, apa kau masih di sana?", "pt": "L\u00cdDER, VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 A\u00cd?", "text": "Team Leader, are you still there?", "tr": "Lider, h\u00e2l\u00e2 orada m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["52", "1986", "348", "2276"], "fr": "Quelle question !", "id": "Bukankah itu omong kosong?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 \u00d3BVIO?", "text": "Isn\u0027t that obvious?", "tr": "Bu da soru mu \u015fimdi?"}, {"bbox": ["680", "548", "872", "694"], "fr": "Chef d\u0027\u00e9quipe...", "id": "Ketua...", "pt": "L\u00cdDER...", "text": "Team Leader...", "tr": "Lider..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/3.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1823", "520", "2091"], "fr": "L\u0027affaire de la secte ici n\u0027est pas encore tir\u00e9e au clair, et \u00e7a m\u0027\u00e9nerve. Si tu as quelque chose \u00e0 dire, dis-le vite.", "id": "Masalah sekte sesat di sini belum beres, aku sedang pusing. Kalau ada yang mau dikatakan, cepat katakan.", "pt": "O ASSUNTO DA SEITA AINDA N\u00c3O FOI RESOLVIDO E ESTOU OCUPADO. SE TEM ALGO A DIZER, DIGA LOGO.", "text": "I\u0027m still troubled about the cult incident here. Get to the point.", "tr": "Buradaki tarikat meselesi h\u00e2l\u00e2 \u00e7\u00f6z\u00fclmedi, can\u0131m s\u0131kk\u0131n. Ne diyeceksen \u00e7abuk s\u00f6yle."}, {"bbox": ["576", "629", "889", "806"], "fr": "C\u0027est encore les heures de bureau, m\u00eame si j\u0027\u00e9tais plus audacieux, je n\u0027oserais pas s\u00e9cher le travail, non ?", "id": "Masih jam kerja, seberani apa pun aku, tidak mungkin aku bolos, kan.", "pt": "AINDA ESTOU NO HOR\u00c1RIO DE TRABALHO. POR MAIS OUSADO QUE EU SEJA, N\u00c3O ME ATREVERIA A MATAR SERVI\u00c7O, CERTO?", "text": "I\u0027m still on duty, I wouldn\u0027t dare skip work.", "tr": "H\u00e2l\u00e2 mesai saatlerindeyiz, ne kadar cesur olsam da i\u015ften kaytarmaya c\u00fcret edemem, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/4.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "211", "856", "470"], "fr": "Vu votre temp\u00e9rament, vous auriez d\u0027abord demand\u00e9 des d\u00e9tails...", "id": "Mengingat kebiasaan Anda, bukankah seharusnya bertanya dulu...", "pt": "PELO SEU JEITO, O SENHOR N\u00c3O PERGUNTARIA PRIMEIRO PARA ENTENDER MELHOR...?", "text": "Knowing your habits, shouldn\u0027t you ask first...?", "tr": "Sizin huyunuza g\u00f6re, \u00f6nce durumu netle\u015ftirmeniz gerekmez miydi..."}, {"bbox": ["361", "777", "594", "956"], "fr": "Voil\u00e0 ce qu\u0027il en est...", "id": "Begini...", "pt": "\u00c9 O SEGUINTE...", "text": "It\u0027s like this...", "tr": "Durum \u015fu ki..."}], "width": 900}, {"height": 6900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/5.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "858", "857", "1040"], "fr": "Il semble que l\u0027experte dont nous avions demand\u00e9 le soutien \u00e0 la grande nation de l\u0027Est soit arriv\u00e9e...", "id": "Sepertinya master yang diminta bantuannya dari Negara Timur Besar sudah datang...", "pt": "PARECE QUE O ESPECIALISTA QUE SOLICITAMOS APOIO AO GRANDE PA\u00cdS DO ORIENTE CHEGOU...", "text": "It seems the expert we requested from the Eastern great nation has arrived...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re daha \u00f6nce Do\u011fu\u0027daki b\u00fcy\u00fck \u00fclkeden yard\u0131m istedi\u011fimiz uzman gelmi\u015f..."}, {"bbox": ["184", "3615", "468", "3825"], "fr": "\u00c7a... pour l\u0027instant, on ne sait pas encore.", "id": "Ini... untuk saat ini belum tahu.", "pt": "ISSO... AINDA N\u00c3O SEI POR ENQUANTO.", "text": "This... we don\u0027t know yet.", "tr": "Bu... ...\u015fimdilik bilinmiyor."}, {"bbox": ["501", "5752", "884", "6079"], "fr": "Dis-disparue ? Du moins... pour l\u0027instant, on ne la trouve plus.", "id": "Hi-hilang? Setidaknya... sekarang orangnya tidak bisa ditemukan.", "pt": "DESAPARECEU? PELO MENOS... N\u00c3O CONSEGUIMOS ENCONTRAR NINGU\u00c9M AGORA.", "text": "D-Disappeared? At least... we can\u0027t find him now.", "tr": "Kayboldu mu? En az\u0131ndan... \u015fu anda bulunam\u0131yor."}, {"bbox": ["45", "2510", "327", "2739"], "fr": "Le renfort est enfin arriv\u00e9 ?!", "id": "Orang bantuan akhirnya datang?!", "pt": "O REFOR\u00c7O FINALMENTE CHEGOU?!", "text": "The support has finally arrived?!", "tr": "Destek ekibi sonunda geldi mi?!"}, {"bbox": ["0", "67", "343", "355"], "fr": "Auparavant, il y a eu des fluctuations d\u0027\u00e9nergie spirituelle anormales pr\u00e8s de la c\u00f4te, nous nous sommes donc pr\u00e9cipit\u00e9s sur les lieux pour v\u00e9rifier,", "id": "Sebelumnya, ada fluktuasi energi spiritual yang tidak normal di dekat garis pantai, jadi kami bergegas ke lokasi untuk memeriksa,", "pt": "ANTERIORMENTE, HOUVE UMA FLUTUA\u00c7\u00c3O ANORMAL DE ENERGIA ESPIRITUAL NA COSTA, ENT\u00c3O FOMOS AO LOCAL PARA VERIFICAR,", "text": "Earlier, there were unusual spiritual energy fluctuations near the coastline, so we rushed to the scene to investigate,", "tr": "Daha \u00f6nce, k\u0131y\u0131 \u015feridinde anormal bir ruhsal enerji dalgalanmas\u0131 oldu, biz de olay yerine bakmaya gittik,"}, {"bbox": ["26", "5266", "396", "5527"], "fr": "mais d\u0027apr\u00e8s les traces sur place, il semble qu\u0027apr\u00e8s une rude bataille...", "id": "tapi berdasarkan jejak di lokasi, sepertinya setelah pertempuran sengit...", "pt": "MAS, PELOS VEST\u00cdGIOS NO LOCAL, PARECE QUE AP\u00d3S UMA BATALHA FEROZ...", "text": "But judging by the traces on site, it seems like there was a fierce battle...", "tr": "ama olay yerindeki izlere bak\u0131l\u0131rsa, zorlu bir sava\u015ftan sonra..."}, {"bbox": ["394", "3008", "730", "3186"], "fr": "Elle est o\u00f9, maintenant ??", "id": "Di mana dia sekarang??", "pt": "ONDE ELA EST\u00c1 AGORA??", "text": "Where is she now?", "tr": "O \u015fimdi nerede??"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/6.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "125", "409", "331"], "fr": "Rude bataille... disparue ???", "id": "Pertempuran sengit... hilang???", "pt": "BATALHA FEROZ... DESAPARECEU???", "text": "Fierce battle... disappeared???", "tr": "Zorlu sava\u015f... kay\u0131p m\u0131???"}, {"bbox": ["644", "1282", "898", "1588"], "fr": "Elle n\u0027aurait quand m\u00eame pas \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e ?!!", "id": "Jangan-jangan dia terbunuh?!", "pt": "N\u00c3O ME DIGA QUE ELA FOI MORTA EM BATALHA?!", "text": "Could it be that she was killed?!", "tr": "Yoksa \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc m\u00fc?!"}, {"bbox": ["90", "2008", "370", "2193"], "fr": "Je... je n\u0027en sais rien !", "id": "A-aku tidak tahu, lho,", "pt": "EU... EU N\u00c3O SEI,", "text": "I-I don\u0027t know.", "tr": "Be-ben bilmiyorum,"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/7.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "582", "762", "955"], "fr": "Bien qu\u0027on dise qu\u0027elle est un peu d\u00e9rang\u00e9e, m\u00eame sa fa\u00e7on d\u0027arriver ressemblait \u00e0 de l\u0027immigration clandestine...", "id": "Meskipun kudengar otaknya juga agak tidak normal, bahkan cara datangnya seperti penyelundupan...", "pt": "EMBORA EU TENHA OUVIDO QUE ELE \u00c9 MEIO MALUCO, E AT\u00c9 O JEITO QUE VEIO FOI COMO SE FOSSE CONTRABANDO...", "text": "Although I heard he\u0027s a bit off in the head, even his arrival method seemed like illegal entry...", "tr": "Ger\u00e7i biraz ka\u00e7\u0131k oldu\u011funu duydum, geli\u015f \u015fekli bile ka\u00e7ak\u00e7\u0131l\u0131k gibiydi..."}, {"bbox": ["504", "220", "898", "548"], "fr": "Mais non ! Les informations de l\u0027Est disaient qu\u0027ils envoyaient quelqu\u0027un de tr\u00e8s puissant spirituellement !", "id": "Tidak benar! Kabar dari Timur sebelumnya adalah mereka mengirim karakter dengan energi spiritual yang kuat!", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO! A INFORMA\u00c7\u00c3O ANTERIOR DO LADO ORIENTAL ERA QUE ELES ENVIARIAM ALGU\u00c9M COM GRANDE PODER ESPIRITUAL!", "text": "That\u0027s not right! The previous news from the East said they sent a powerful esper!", "tr": "Hay\u0131r! Do\u011fu\u0027dan gelen \u00f6nceki bilgilere g\u00f6re, g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ruhsal enerjiye sahip birini g\u00f6ndermeleri gerekiyordu!"}, {"bbox": ["0", "1688", "322", "2000"], "fr": "Mais elle ne peut pas avoir \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e d\u00e8s son arriv\u00e9e, quand m\u00eame ?!", "id": "Tapi tidak mungkin baru datang langsung terbunuh, kan?!", "pt": "MAS N\u00c3O AO PONTO DE SER MORTO LOGO AO CHEGAR, CERTO?!", "text": "But it can\u0027t be that he was killed right after arriving?!", "tr": "Ama gelir gelmez \u00f6ld\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f olamaz, de\u011fil mi?!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/8.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "523", "715", "740"], "fr": "Si elle meurt ici sous notre surveillance...", "id": "Kalau orangnya mati di tempatku...", "pt": "SE A PESSOA MORRER AQUI...", "text": "If he died here...", "tr": "E\u011fer benim b\u00f6lgemde \u00f6l\u00fcrse..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/9.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "212", "845", "472"], "fr": "Shiratori ! Va vite la chercher ! Laisse tomber tout ce que tu fais et va la chercher !!!!", "id": "Shiratori! Cepat cari! Tinggalkan semua pekerjaanmu dan cari!!!!", "pt": "SHIRATORI! V\u00c1 PROCURAR! LARGUE TUDO E PROCURE!!!!", "text": "Shirotori! Go find him! Drop everything you\u0027re doing and go find him!!!", "tr": "Shiratori! \u00c7abuk git bul! Elindeki b\u00fct\u00fcn i\u015fleri b\u0131rak ve onu bul!!!!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/10.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "217", "381", "569"], "fr": "Si elle dispara\u00eet chez nous... sans m\u00eame parler de la possible descente des dieux et d\u00e9mons du monde des contes \u00e9tranges le moment venu,", "id": "Kalau dia menghilang di tempat kita... belum lagi soal kemungkinan dewa dan iblis dari dunia cerita aneh akan turun,", "pt": "SE ELE DESAPARECER POR AQUI... SEM MENCIONAR A POSSIBILIDADE DE DEUSES E DEM\u00d4NIOS DO MUNDO DAS HIST\u00d3RIAS ESTRANHAS DESCEREM DEPOIS,", "text": "If he disappeared here... not to mention the potential spiritual descent of gods and ghosts from the otherworld,", "tr": "E\u011fer bizim b\u00f6lgemizde kaybolursa... o zaman Anomali D\u00fcnyas\u0131\u0027ndaki tanr\u0131lar\u0131n ve iblislerin ortaya \u00e7\u0131kma ihtimalini bir kenara b\u0131rak\u0131n,"}, {"bbox": ["264", "495", "586", "796"], "fr": "cette affaire, ces gros probl\u00e8mes diplomatiques, ce n\u0027est pas quelque chose que moi, un petit chef d\u0027\u00e9quipe, peux assumer !!!", "id": "masalahnya, masalah diplomatik besar bukanlah tanggung jawab yang bisa kutanggung sebagai ketua tim kecil ini!!!", "pt": "ESSA QUEST\u00c3O, UM GRANDE PROBLEMA DIPLOM\u00c1TICO, N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE UM MERO L\u00cdDER DE EQUIPE COMO EU POSSA ASSUMIR A RESPONSABILIDADE!!!", "text": "The diplomatic issues aren\u0027t something a small team leader like me can handle!!!", "tr": "bu durum, diplomatik b\u00fcy\u00fck bir sorun olur ki benim gibi k\u00fc\u00e7\u00fck bir ekip liderinin ta\u015f\u0131yabilece\u011fi bir sorumluluk de\u011fil!!!"}, {"bbox": ["42", "2011", "353", "2302"], "fr": "Oui... oui ! J\u0027y vais tout de suite !!!", "id": "Baik... Baik! Aku segera pergi!!!", "pt": "HAI... HAI! EU VOU AGORA MESMO!!!", "text": "Y-Yes! I\u0027ll go right away!!!", "tr": "Ha... Hai! Hemen gidiyorum!!!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/12.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "3027", "448", "3262"], "fr": "Et ce tic-tac sinistre !!", "id": "Dan suara tetesan yang aneh!!", "pt": "[SFX] E O ESTRANHO SOM DE GOTEJAMENTO!!", "text": "And a strange ticking sound!!", "tr": "Ve tuhaf bir tik tak sesi!!"}, {"bbox": ["57", "1103", "378", "1400"], "fr": "L\u0027odeur de sang impr\u00e9gn\u00e9e d\u0027\u00e9nergie yin...", "id": "Bau air darah yang dipenuhi aura jahat...", "pt": "O CHEIRO DE SANGUE E \u00c1GUA CARREGADO DE ENERGIA YIN...", "text": "The smell of blood overflowing with yin energy...", "tr": "Her yere yay\u0131lan u\u011fursuz kan kokusu..."}, {"bbox": ["487", "121", "899", "397"], "fr": "Une formation mal\u00e9fique et impure.", "id": "Formasi jahat", "pt": "UMA FORMA\u00c7\u00c3O MALIGNA E IMPURA.", "text": "An unholy formation", "tr": "\u015eeytani, pis bir d\u00fczenek."}, {"bbox": ["412", "1956", "862", "2205"], "fr": "Et cette \u00e9trange sensation au toucher...", "id": "Dan sensasi aneh ini", "pt": "E ESTA ESTRANHA SENSA\u00c7\u00c3O AO TOQUE...", "text": "And this strange sensation", "tr": "Ve bu garip dokunu\u015f hissi."}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/13.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1609", "334", "2054"], "fr": "[SFX] Didi... Chut ! Arr\u00eate de gigoter, bordel. Garde-le bien dans ta bouche.", "id": "[SFX] Sst, sst, jangan bergerak sembarangan, brengsek. Tahan baik-baik di mulutmu.", "pt": "SHHH, N\u00c3O SE MEXA \u00c0 TOA, PORRA. SEGURE ISSO DIREITO NA BOCA.", "text": "Shh, don\u0027t move. Keep sucking.", "tr": "\u015e\u015f\u015ft, k\u0131p\u0131rdama lan. A\u011fz\u0131nda d\u00fczg\u00fcn tut."}, {"bbox": ["575", "337", "824", "626"], "fr": "Moi, humble tao\u00efste, o\u00f9 me trouv\u00e9-je en cet instant ?!", "id": "Aku... di mana aku sekarang?!", "pt": "EU... ONDE ESTE HUMILDE TAO\u00cdSTA SE ENCONTRA?!", "text": "Where... where is this Taoist?!", "tr": "Ben... Ben \u015fu anda neredeyim?!"}, {"bbox": ["493", "3525", "899", "3980"], "fr": "Tu ne vois pas que je suis en pleine activit\u00e9 scientifique sacr\u00e9e et grandiose ? T\u0027as pas d\u0027yeux ou quoi ?", "id": "Tidak lihat ini sedang melakukan kegiatan penelitian ilmiah yang suci dan agung? Tidak punya mata, ya?", "pt": "N\u00c3O V\u00ca QUE ESTOU REALIZANDO UMA SAGRADA E GRANDIOSA PESQUISA CIENT\u00cdFICA? N\u00c3O TEM OLHO PRA VER, \u00c9?", "text": "Can\u0027t you see we\u0027re conducting a sacred and great scientific research activity? Have you no sense?", "tr": "Kutsal ve y\u00fcce bir bilimsel ara\u015ft\u0131rma faaliyeti y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz\u00fc g\u00f6rm\u00fcyor musun? Biraz anlay\u0131\u015fl\u0131 olsana."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/14.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "173", "396", "481"], "fr": "Activit\u00e9... scientifique ???", "id": "Kegiatan... penelitian ilmiah???", "pt": "PESQUISA... CIENT\u00cdFICA???", "text": "Scientific... research activity???", "tr": "Bilimsel... ara\u015ft\u0131rma faaliyeti???"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/15.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "104", "516", "394"], "fr": "\u00c7a ne se voit pas ?", "id": "Tidak kelihatan?", "pt": "N\u00c3O CONSEGUE PERCEBER?", "text": "Can\u0027t you tell?", "tr": "Anlam\u0131yor musun?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/16.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "1402", "321", "1708"], "fr": "T\u0027as marin\u00e9 un sacr\u00e9 bout de temps dans cette mer d\u0027eaux us\u00e9es noires, t\u0027es costaud comme un b\u0153uf de fer, m\u00eame la foudre te ferait rien ! Parfait pour mes recherches !", "id": "Kau sudah lama berendam di laut air limbah hitam itu, kuat seperti banteng besi, petir pun tak tembus! Bagus untuk diteliti.", "pt": "VOC\u00ca FICOU DE MOLHO NAQUELA \u00c1GUA NEGRA E POLU\u00cdDA DO MAR POR UM TEMP\u00c3O, \u00c9 FORTE COMO UM TOURO DE FERRO, \u00c0 PROVA DE RAIOS! \u00d3TIMO PARA PESQUISA.", "text": "You were soaking in that black wastewater sea for so long, strong as an ox, impervious to lightning! Good research subject.", "tr": "O la\u011f\u0131m gibi denizde o kadar uzun s\u00fcre kald\u0131n ki, \u00f6k\u00fcz gibi g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcn, y\u0131ld\u0131r\u0131m bile i\u015flemez! \u0130yi bir ara\u015ft\u0131rma malzemesisin."}, {"bbox": ["577", "102", "899", "416"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est le compteur Geiger que j\u0027ai assembl\u00e9 \u00e0 grands frais, moi !", "id": "Ini Geiger counter yang susah payah Ayah (aku) rakit dengan harga mahal!", "pt": "ESTE \u00c9 O CONTADOR GEIGER QUE SEU PAPAI AQUI MONTOU PAGANDO CARO!", "text": "This is the Geiger counter I painstakingly pieced together!", "tr": "Bu, benim pahal\u0131ya patlayan, birle\u015ftirdi\u011fim bir Geiger sayac\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/17.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "310", "881", "564"], "fr": "Mais c\u0027est bizarre, \u00e7a fait un moment que c\u0027est branch\u00e9, pourquoi \u00e7a ne fait pas de bruit ? Il ne serait pas cass\u00e9 ?", "id": "Tapi aneh, sudah dicolok begitu lama, kok tidak ada suara? Jangan-jangan rusak?", "pt": "MAS \u00c9 ESTRANHO, EST\u00c1 ENFIADO H\u00c1 TANTO TEMPO, POR QUE N\u00c3O FAZ BARULHO? SER\u00c1 QUE QUEBROU?", "text": "But it\u0027s strange, it\u0027s been plugged in for so long, why isn\u0027t there any sound? Could it be broken?", "tr": "Ama garip, o kadar zamand\u0131r tak\u0131l\u0131, neden ses yok? Yoksa bozuldu mu?"}, {"bbox": ["487", "3", "897", "114"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/18.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "1426", "600", "1596"], "fr": "Attends... tu parles chinois ???", "id": "Tunggu... kau bicara bahasa Mandarin???", "pt": "ESPERA... VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO CHIN\u00caS???", "text": "Wait... did you just speak Chinese???", "tr": "Bir dakika... Sen \u00c7ince mi konu\u015fuyorsun???"}, {"bbox": ["0", "376", "269", "603"], "fr": "Je me souviens de tout !", "id": "Aku ingat semuanya!", "pt": "EU ME LEMBREI DE TUDO!", "text": "I remember everything!", "tr": "Her \u015feyi hat\u0131rlad\u0131m!"}, {"bbox": ["226", "143", "386", "363"], "fr": "Mon cul !", "id": "Omong kosong!", "pt": "QUE MERDA!", "text": "Bullshit!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/19.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "114", "883", "320"], "fr": "Moi, humble tao\u00efste, je vois bien l\u0027\u00e9clat de l\u0027\u00e9nergie spirituelle sur toi,", "id": "Aku melihat meskipun ada aura kekuatan spiritual di tubuhmu,", "pt": "ESTE HUMILDE TAO\u00cdSTA V\u00ca QUE, EMBORA VOC\u00ca TENHA O BRILHO DA ENERGIA ESPIRITUAL,", "text": "This Taoist sees that although you have spiritual energy,", "tr": "\u00dczerinde ruhsal g\u00fcc\u00fcn par\u0131lt\u0131s\u0131n\u0131 g\u00f6rsem de,"}, {"bbox": ["409", "383", "749", "651"], "fr": "mais tout \u00e0 l\u0027heure, sur la c\u00f4te, c\u0027est toi qui \u00e9tais de m\u00e8che avec cette d\u00e9mone !", "id": "tapi tadi di dekat garis pantai kaulah yang bersekongkol dengan wanita iblis itu!", "pt": "H\u00c1 POUCO, NA COSTA, FOI VOC\u00ca QUEM SE ALIou COM AQUELA MULHER DEM\u00d4NIO (YOKAI)!", "text": "You were colluding with that demoness at the coastline earlier!", "tr": "az \u00f6nce k\u0131y\u0131 \u015feridinde o di\u015fi \u015feytanla i\u015fbirli\u011fi yapan sendin!"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/20.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "318", "887", "648"], "fr": "Et maintenant, tu te trouves en ce lieu de mal\u00e9fices et de chaos d\u00e9moniaque,", "id": "Sekarang kau berada di tempat yang penuh dengan kejahatan dan hantu ini,", "pt": "E AGORA RESIDE NESTE LUGAR MALIGNO E INFESTADO DE FANTASMAS,", "text": "And now you reside in this wicked and chaotic place,", "tr": "\u015eimdi de bu \u015feytani, hayaletlerin cirit att\u0131\u011f\u0131 yerde bulunuyorsun,"}, {"bbox": ["91", "1248", "437", "1539"], "fr": "c\u0027est ind\u00e9niablement la voie du mal !", "id": "Ini jelas jalan sesat.", "pt": "CERTAMENTE \u00c9 O CAMINHO DO MAL!", "text": "You are undeniably evil!", "tr": "\u015feytani yolda olmad\u0131\u011f\u0131n s\u00f6ylenemez."}], "width": 900}, {"height": 4312, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/21.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "416", "381", "733"], "fr": "Par chance c\u00e9leste, tu as rencontr\u00e9 ce modeste tao\u00efste, et aujourd\u0027hui, je vais t\u0027exterminer au nom du Ciel !", "id": "Beruntung langit mempertemukanmu denganku, hari ini aku pasti akan membunuhmu dan memusnahkanmu!", "pt": "\u00c9 SUA SORTE TER ENCONTRADO ESTE HUMILDE TAO\u00cdSTA! HOJE, EU O EXECUTAREI E OS C\u00c9US O EXTERMINAR\u00c3O!", "text": "It\u0027s fortunate you met this Taoist! Today, I shall slay you!", "tr": "\u015eansl\u0131s\u0131n ki benimle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131n, bug\u00fcn seni kesinlikle yok edece\u011fim!"}, {"bbox": ["391", "1694", "894", "2081"], "fr": "Retiens mon nom ! Celui qui te tuera est Xuanming du Palais Taiqing ! Daigne m\u0027affronter !", "id": "Ingat namaku, yang akan membunuhmu adalah Xuan Ming dari Istana Taiqing, silakan tunjukkan kemampuanmu!", "pt": "LEMBRE-SE DO MEU NOME! AQUELE QUE O MATAR\u00c1 \u00c9 XUAN MING, DO PAL\u00c1CIO TAIQING! MOSTRE-ME DO QUE \u00c9 CAPAZ!", "text": "REMEMBER MY NAME, THE ONE WHO WILL KILL YOU, XUAN MING OF THE TAIQING PALACE! PLEASE, YOUR GUIDANCE!", "tr": "Seni \u00f6ld\u00fcrecek olan Taqing Saray\u0131\u0027ndan Xuan Ming, ad\u0131m\u0131 unutma! L\u00fctfen h\u00fcnerlerini g\u00f6ster!"}], "width": 900}, {"height": 4313, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/22.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "1946", "584", "2288"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que tu sois sorti de la mer... Les visas sont difficiles \u00e0 obtenir ces temps-ci, hein ?", "id": "Pantas saja kau keluar dari laut... akhir-akhir ini susah urus visa, ya?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE VOC\u00ca TENHA SA\u00cdDO DO MAR... O VISTO EST\u00c1 DIF\u00cdCIL DE CONSEGUIR ULTIMAMENTE, N\u00c9?", "text": "NO WONDER YOU CAME FROM THE SEA... VISA\u0027S BEEN HARD TO GET RECENTLY, HUH?", "tr": "Denizden \u00e7\u0131kmana \u015fa\u015fmamal\u0131... Son zamanlarda vize almak zorla\u015ft\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["89", "3864", "316", "4119"], "fr": "Hein ???", "id": "Hah???", "pt": "H\u00c3???", "text": "HUH???", "tr": "Ha???"}, {"bbox": ["49", "282", "258", "697"], "fr": "J\u0027ai tout pig\u00e9, moi !!! T\u0027es...", "id": "Ayah (aku) sudah mengerti!!! Kau adalah...", "pt": "SEU PAPAI AQUI ENTENDEU TUDO!!! VOC\u00ca \u00c9...", "text": "I GOT IT!!! YOU\u0027RE...", "tr": "Anlad\u0131m \u015fimdi!!! Sen..."}, {"bbox": ["495", "1603", "835", "1869"], "fr": "Mon compatriote !!!", "id": "Orang sekampungku!!!", "pt": "MEU CONTERR\u00c2NEO!!!", "text": "MY FELLOW COUNTRYMAN!!!", "tr": "Hem\u015fehrimsin be!!!"}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/23.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "1527", "501", "1829"], "fr": "\u00c7a fait si longtemps... Enfin, enfin je rencontre quelqu\u0027un qui parle ma langue maternelle !", "id": "Sudah lama sekali... akhirnya, akhirnya Ayah (aku) bertemu seseorang yang berbicara bahasa ibuku!", "pt": "H\u00c1 TANTO TEMPO... FINALMENTE, FINALMENTE ENCONTREI ALGU\u00c9M QUE FALA A L\u00cdNGUA M\u00c3E COM SEU PAPAI AQUI!", "text": "AFTER ALL THIS TIME... FINALLY, FINALLY I MEET SOMEONE WHO SPEAKS MY NATIVE TONGUE!", "tr": "O kadar zamand\u0131r... Sonunda, sonunda benimle ana dilimde konu\u015fan birini g\u00f6rd\u00fcm!"}, {"bbox": ["588", "278", "863", "554"], "fr": "On dit : quand on est \u00e0 l\u0027\u00e9tranger, rencontrer un compatriote, c\u0027est les larmes aux yeux !", "id": "Kata orang, saat merantau di negeri orang, bertemu orang sekampung, mata berkaca-kaca!", "pt": "DIZEM QUE QUANDO SE EST\u00c1 NO EXTERIOR, SE CONTERR\u00c2NEOS SE ENCONTRAM, OS OLHOS SE ENCHEM DE L\u00c1GRIMAS!", "text": "AS THE SAYING GOES, WHEN FELLOW COUNTRYMEN MEET ABROAD, TEARS FLOW LIKE A RIVER!", "tr": "Derler ya, gurbetteyken hem\u015fehrinle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131nca g\u00f6zlerin dolar!"}, {"bbox": ["51", "3844", "444", "4150"], "fr": "??? Qu\u0027est-ce qui lui prend, \u00e0 celui-l\u00e0 ? Ses pens\u00e9es sautent un peu trop du coq \u00e0 l\u0027\u00e2ne ! On parlait de \u00e7a, nous ?!!!", "id": "??? Ada apa dengan orang ini? Cara berpikirnya melompat terlalu jauh! Apa kita sedang membicarakan ini!!!", "pt": "??? O QUE H\u00c1 COM ESSA PESSOA? O SALTO DE RACIOC\u00cdNIO DELE \u00c9 MUITO GRANDE! ESTAMOS FALANDO SOBRE ISSO AGORA?!", "text": "??? WHAT\u0027S WRONG WITH THIS GUY? HIS TRAIN OF THOUGHT IS JUMPING ALL OVER THE PLACE! ARE WE EVEN TALKING ABOUT THE SAME THING?!", "tr": "??? Bu adam\u0131n nesi var? D\u00fc\u015f\u00fcnceleri \u00e7ok h\u0131zl\u0131 de\u011fi\u015fiyor! Biz bu konuyu mu konu\u015fuyorduk!!!"}, {"bbox": ["415", "1947", "766", "2182"], "fr": "C\u0027est vraiment trop !!!", "id": "Sulit sekali!!!", "pt": "QUE DIF\u00cdCIL!!!", "text": "IT\u0027S SO HARD!!!", "tr": "\u00c7ok zor!!!"}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/24.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "3621", "719", "3857"], "fr": "C\u0027est aussi possible qu\u0027il soit la victime, ensorcel\u00e9 et contr\u00f4l\u00e9 par ces deux d\u00e9mones ?", "id": "Mungkin juga, dialah korbannya, dikendalikan oleh dua hantu perempuan ini?", "pt": "TAMB\u00c9M \u00c9 POSS\u00cdVEL QUE ELE SEJA A V\u00cdTIMA, ENFEITI\u00c7ADO E CONTROLADO POR ESSAS DUAS FANTASMAS?", "text": "IT\u0027S ALSO POSSIBLE THAT HE\u0027S THE VICTIM, BEWITCHED AND CONTROLLED BY THESE TWO FEMALE GHOSTS?", "tr": "Belki de o kurband\u0131r ve bu iki di\u015fi hayalet taraf\u0131ndan b\u00fcy\u00fclenip kontrol ediliyordur?"}, {"bbox": ["123", "3301", "426", "3529"], "fr": "Pas la peine de discuter de la voie du bien et du mal avec un malade mental, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Tidak perlu mempermasalahkan jalan benar atau sesat pada orang gila, kan?", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE DISCUTIR O CAMINHO DO BEM E DO MAL COM UM MALUCO, CERTO?", "text": "THERE\u0027S NO NEED TO WORRY ABOUT GOOD AND EVIL WITH A LUNATIC, RIGHT?", "tr": "Bir ak\u0131l hastas\u0131na kar\u015f\u0131 do\u011fru ya da yanl\u0131\u015f yol diye bir \u015feye kafa yormaya gerek yok, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["572", "139", "887", "418"], "fr": "Au contraire, il ressemble un peu aux cod\u00e9tenus que j\u0027ai rencontr\u00e9s \u00e0 l\u0027asile.", "id": "Malah... sedikit mirip teman satu sel yang kutemui di rumah sakit jiwa.", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO... PARECE UM POUCO COM OS COMPANHEIROS QUE EU TINHA NO HOSP\u00cdCIO.", "text": "HE\u0027S... KINDA LIKE THE CELLMATE I MET IN THE MENTAL HOSPITAL", "tr": "Aksine, biraz ak\u0131l hastanesinde kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m oda arkada\u015flar\u0131ma benziyor."}, {"bbox": ["540", "2770", "811", "3022"], "fr": "Alors, devrais-je le tuer... ou le sauver ?", "id": "Kalau begitu, sebaiknya aku bunuh dia... atau selamatkan dia, ya?", "pt": "ENT\u00c3O, \u00c9 MELHOR EU MAT\u00c1-LO... OU SALV\u00c1-LO?", "text": "SHOULD I KILL HIM... OR SAVE HIM?", "tr": "O zaman onu \u00f6ld\u00fcrmeli miyim, yoksa kurtarmal\u0131 m\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["14", "1943", "308", "2259"], "fr": "Que les anc\u00eatres me prot\u00e8gent ! Ce n\u0027est quand m\u00eame pas un vrai cingl\u00e9 ?!!! Pouvoir cohabiter avec ces deux-l\u00e0...", "id": "Leluhur, lindungi aku! Jangan-jangan dia benar-benar orang gila!!! Bisa dengan dua...", "pt": "QUE OS ANCESTRAIS ME PROTEJAM! N\u00c3O PODE SER QUE ELE SEJA MESMO UM MALUCO!!! CONSEGUIR...", "text": "ANCESTORS PROTECT ME! DON\u0027T TELL ME HE\u0027S REALLY A LUNATIC!!! ABLE TO BE WITH TWO...", "tr": "Atalar\u0131m korusun! Ger\u00e7ekten bir deli olamaz, de\u011fil mi!!! \u0130ki tanesiyle..."}], "width": 900}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/25.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "4813", "827", "5011"], "fr": "H\u00e9, sale type, ma s\u0153ur te demande si ta foutue enqu\u00eate est termin\u00e9e ?", "id": "Hei, pria brengsek, kakakku bertanya apa investigasi omong kosongmu sudah selesai?", "pt": "EI, SEU HOMEM FEDORENTO, MINHA IRM\u00c3 MAIS VELHA PERGUNTA SE A SUA INVESTIGA\u00c7\u00c3O DE MERDA J\u00c1 TERMINOU?", "text": "HEY, STINKY MAN, MY SISTER\u0027S ASKING IF YOUR CRAPPY INVESTIGATION IS OVER YET?", "tr": "Hey, pis herif, ablam soruyor, o sa\u00e7ma sapan ara\u015ft\u0131rman bitti mi?"}, {"bbox": ["458", "2902", "818", "3185"], "fr": "L\u0027autre jour, j\u0027ai encore rencontr\u00e9...", "id": "Beberapa hari yang lalu aku juga bertemu...", "pt": "H\u00c1 ALGUNS DIAS EU ENCONTREI...", "text": "I EVEN MET ONE A FEW DAYS AGO...", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce de kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131m..."}, {"bbox": ["74", "1574", "473", "1868"], "fr": "[SFX] Bouh hou... Tu ne te rends pas compte, ce Japon, il y a tellement de tar\u00e9s !!!", "id": "[SFX] Huhu... kau tidak tahu, di Jepang ini, banyak sekali orang gila!!!", "pt": "BU\u00c1\u00c1\u00c1... VOC\u00ca N\u00c3O SABE, NESTE JAP\u00c3O, H\u00c1 TANTOS MALUCOS!!!", "text": "WAAAH... YOU DON\u0027T KNOW, THERE ARE SO MANY CRAZY PEOPLE IN THIS COUNTRY!!!", "tr": "[A\u011flama sesi]... Anlamazs\u0131n, bu Japonya\u0027da ne kadar \u00e7ok ka\u00e7\u0131k var!!!"}, {"bbox": ["299", "22", "407", "314"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/26.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "300", "380", "579"], "fr": "Si \u00e7a ne marche vraiment pas, envoyons-le au poste de police.", "id": "Kalau benar-benar tidak bisa, serahkan saja ke polisi.", "pt": "SE REALMENTE N\u00c3O DER CERTO, LEVE-O PARA A DELEGACIA.", "text": "IF ALL ELSE FAILS, SEND HIM TO THE POLICE STATION.", "tr": "Olmazsa karakola teslim edelim."}, {"bbox": ["291", "630", "520", "820"], "fr": "Je m\u0027en vais...", "id": "Pergilah...", "pt": "V\u00c1 EM FRENTE...", "text": "GO...", "tr": "Git o zaman..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/28.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "813", "776", "1199"], "fr": "Je te pr\u00e9viens, ne fais rien d\u0027ill\u00e9gal dans cette maison !!!", "id": "Aku peringatkan kau, jangan melakukan hal-hal yang melanggar hukum di rumah ini!!!", "pt": "EU TE AVISO, N\u00c3O OUSE FAZER NADA ILEGAL NESTA CASA!!!", "text": "I\u0027M WARNING YOU, DON\u0027T DO ANYTHING ILLEGAL IN THIS HOUSE!!!", "tr": "Seni uyar\u0131yorum, bu evde yasad\u0131\u015f\u0131 hi\u00e7bir \u015fey yapmaya c\u00fcret etme!!!"}, {"bbox": ["14", "242", "531", "519"], "fr": "Nom d\u0027un p\u0027tit bonhomme ! Qu\u0027est-ce que tu fabriques ?!!! Tu nous disais de ne pas entrer, et en fait, tu voulais lui faire des trucs bizarres, c\u0027est \u00e7a ?!!!", "id": "Astaga! Apa yang kau lakukan!!! Bilangnya tidak boleh masuk, ternyata kau mau melakukan hal aneh pada orang, ya!!!", "pt": "MINHA NOSSA! O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?!!! DISSE PARA N\u00c3O ENTRARMOS, MAS NO FIM VOC\u00ca QUERIA FAZER COISAS ESTRANHAS COM ELE, N\u00c9!!!", "text": "WHAT THE HECK! WHAT ARE YOU DOING?! YOU TOLD US NOT TO COME IN, BUT YOU\u0027RE TRYING TO DO WEIRD THINGS TO PEOPLE, AREN\u0027T YOU?!", "tr": "Vay anas\u0131n\u0131! Ne yap\u0131yorsun sen!!! Bizi i\u00e7eri sokmuyordun, me\u011fer birilerine tuhaf \u015feyler yapmak istiyormu\u015fsun, ha!!!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/29.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "1625", "610", "1883"], "fr": "J\u0027ai bien peur que la mission d\u0027assistance aux sectes locales soit retard\u00e9e.", "id": "Sepertinya tugas membantu sekte lokal ke depannya akan tertunda.", "pt": "RECEIO QUE A TAREFA DE AJUDAR AS SEITAS LOCAIS DE AGORA EM DIANTE SER\u00c1 ADIADA.", "text": "I\u0027M AFRAID MY TASK OF ASSISTING THE LOCAL SECT WILL BE DELAYED.", "tr": "Korkar\u0131m bundan sonra yerel tarikata yard\u0131m etme g\u00f6revi aksayacak."}, {"bbox": ["0", "1214", "350", "1545"], "fr": "Aujourd\u0027hui, \u00e9tant venu par la mer, mon \u00e9nergie spirituelle est presque \u00e9puis\u00e9e. Si je dois combattre maintenant...", "id": "Hari ini aku datang menyeberangi lautan, kekuatan spiritualku hampir habis, jika harus bertarung lagi saat ini...", "pt": "HOJE, AP\u00d3S ATRAVESSAR O MAR, MINHA ENERGIA ESPIRITUAL EST\u00c1 QUASE ESGOTADA. SE EU TIVER QUE LUTAR NOVAMENTE AGORA...", "text": "HAVING JUST CROSSED THE SEA TODAY, MY SPIRITUAL POWER IS ALMOST GONE. IF I HAVE TO FIGHT AGAIN NOW...", "tr": "Bug\u00fcn deniz yoluyla geldim, ruhsal g\u00fcc\u00fcm neredeyse t\u00fckendi, \u015fimdi tekrar sava\u015fmam gerekirse..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/30.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "181", "897", "422"], "fr": "Je ne peux que d\u0027abord m\u0027\u00e9clipser.", "id": "Aku harus... pergi dulu.", "pt": "S\u00d3 POSSO PRIMEIRO...", "text": "I CAN ONLY...", "tr": "\u00d6nce bir..."}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/31.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "2082", "844", "2473"], "fr": "Votre Excellence, ne vous pressez pas !!! Xuanming a une mission importante ! Je prends cong\u00e9 pour l\u0027instant !", "id": "Anda jangan khawatir!!! Xuan Ming ada urusan penting! Permisi dulu!", "pt": "MESTRE, N\u00c3O SE PREOCUPE!!! XUAN MING TEM ASSUNTOS IMPORTANTES! DESPE\u00c7O-ME PRIMEIRO!", "text": "DON\u0027T WORRY!!! XUAN MING HAS IMPORTANT MATTERS TO ATTEND TO! I\u0027LL TAKE MY LEAVE!", "tr": "Acele etmeyin!!! Xuan Ming\u0027in \u00f6nemli bir g\u00f6revi var! \u015eimdilik m\u00fcsaadenizle!"}, {"bbox": ["28", "162", "368", "513"], "fr": "Retiens-les !!!", "id": "Hadang mereka!!!", "pt": "SEGURE-AS!!!", "text": "STOP THEM!!!", "tr": "Onlar\u0131 durdurun!!!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/32.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "177", "560", "471"], "fr": "Une fois ma mission accomplie, m\u00eame au p\u00e9ril de ma vie, ce humble tao\u00efste reviendra te d\u00e9livrer de cette demeure mal\u00e9fique !!!", "id": "Setelah urusannya selesai, meskipun harus mengorbankan diri, aku pasti akan datang menyelamatkanmu dari rumah iblis ini!!!", "pt": "QUANDO EU TERMINAR MEUS ASSUNTOS, MESMO QUE CUSTE MINHA VIDA, ESTE HUMILDE TAO\u00cdSTA CERTAMENTE VIR\u00c1 RESGAT\u00c1-LO DESTA CASA DEMON\u00cdACA!!!", "text": "WHEN I\u0027M DONE, EVEN IF IT MEANS SACRIFICING MYSELF, THIS TAOIST WILL DEFINITELY COME BACK TO SAVE YOU FROM THIS DEMONIC HOUSE!!!", "tr": "\u0130\u015fi bittikten sonra, can\u0131m pahas\u0131na bile olsa, seni bu \u015feytan evinden kurtarmaya kesinlikle gelece\u011fim!!!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/33.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "133", "899", "502"], "fr": "Non, mais... il est parti... comme \u00e7a ?!", "id": "Bukan, begini saja... pergi?!", "pt": "ESPERA, ELE... J\u00c1 FOI?!", "text": "WAIT, HE\u0027S... JUST LEAVING?!", "tr": "Hay\u0131r, yani... gitti mi?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/34.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "1011", "487", "1232"], "fr": "Pars si tu veux ! Mais t\u0027\u00e9tais pas oblig\u00e9 de d\u00e9foncer ma fen\u00eatre !!", "id": "Pergi ya pergi! Tapi kau tidak perlu merusak jendelaku juga, kan!!", "pt": "V\u00c1 EMBORA SE QUISER! MAS N\u00c3O PRECISAVA QUEBRAR MINHA JANELA!!", "text": "FINE, LEAVE! BUT YOU DIDN\u0027T HAVE TO BREAK MY WINDOW!!", "tr": "Gideceksen git! Ama penceremi k\u0131rmana ne gerek vard\u0131!!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/36.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "1324", "670", "1571"], "fr": "Je reviendrai te sauver, c\u0027est s\u00fbr !!!!", "id": "Aku pasti akan kembali menyelamatkanmu!!!!", "pt": "EU CERTAMENTE VOLTAREI PARA TE SALVAR!!!!", "text": "I WILL DEFINITELY COME BACK TO SAVE YOU!!!!", "tr": "Seni kurtarmak i\u00e7in kesinlikle geri d\u00f6nece\u011fim!!!!"}, {"bbox": ["629", "143", "846", "396"], "fr": "Sois tranquille !", "id": "Tenang saja", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE!", "text": "DON\u0027T WORRY.", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/37.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "736", "702", "851"], "fr": "", "id": "Studio Er San Jiu Liu", "pt": "EST\u00daDIO 2396", "text": "ER SAN JIU LIU STUDIO", "tr": "2396 St\u00fcdyosu"}, {"bbox": ["260", "293", "701", "679"], "fr": "", "id": "Grup: 229896261\nGrup: 390631276\nGrup: 9909201319\nGrup: 856199424", "pt": "GRUPO: 229896261\nGRUPO: 390631276\nGRUPO: 9909201319\nGRUPO: 856199424", "text": "...", "tr": "Grup: 229896261 Grup: 390631276 Grup: 9909201319 Grup: 856199424"}, {"bbox": ["245", "150", "700", "600"], "fr": "", "id": "Grup: 229896261\nGrup: 390631276\nGrup: 9909201319\nGrup: 856199424", "pt": "GRUPO: 229896261\nGRUPO: 390631276\nGRUPO: 9909201319\nGRUPO: 856199424", "text": "...", "tr": "Grup: 229896261 Grup: 390631276 Grup: 9909201319 Grup: 856199424"}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/38.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "1504", "391", "1608"], "fr": "Ma Fausse Petite Amie : Je me bats de toutes mes forces contre leurs attaques.", "id": "Pacar Palsuku, Aku Sedang Bertahan Mati-matian dari Serangan Mereka", "pt": "MINHA NAMORADA FALSA EST\u00c1 DEFENDENDO COM TODAS AS FOR\u00c7AS O ATAQUE DELAS.", "text": "MY FAKE GIRLFRIENDS ARE TRYING THEIR BEST TO DEFEND AGAINST MY ADVANCES.", "tr": "SAHTE KIZ ARKADA\u015eIM... BEN DE ONLARIN SALDIRILARINI VAR G\u00dcC\u00dcMLE SAVUNUYORUM!"}, {"bbox": ["31", "3776", "422", "3923"], "fr": "Mon \u00c9pouse Divine, Immortelle et \u00c9ternelle.", "id": "Istri Dewiku yang Awet Muda dan Abadi", "pt": "EU, QUE N\u00c3O ENVELHE\u00c7O E N\u00c3O MORRO, E AQUELA MINHA ESPOSA DEUSA.", "text": "MY UNDYING AND UNAGING GOD-LIKE WIFE", "tr": "YA\u015eLANMAYAN, \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ TANRI\u00c7A KARIM"}], "width": 900}, {"height": 319, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/42/39.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "167", "583", "245"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable", "id": "Tercepat dan paling stabil", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}, {"bbox": ["77", "170", "499", "246"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable", "id": "Tercepat dan paling stabil", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}, {"bbox": ["246", "165", "667", "253"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable", "id": "Tercepat dan paling stabil", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua