This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/0.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "42", "653", "90"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/1.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "678", "758", "1323"], "fr": "\u0152uvre originale : Xuanzhuan Dong Yumi\nProduction : Manhui Xinfeng\nDessinateur principal : Lao Baijing\nSc\u00e9nariste : Yuzhou (Yuyan Culture)\nEncrage : Moosan\nColorisation : Luguo Tuseren\nSupervision : Niuniu\n\u00c9diteur responsable : Jamie\nPr\u00e9sent\u00e9 par : Studio 2396 \u00d7 Bilibili Comics", "id": "Karya Asli: Xuanzhuan Dong Yumi\nProduksi: Manhui Xinfeng\nIlustrator Utama: Lao Baijing\nPenulis Naskah: Yuzhou (Yuyan Culture)\nInker: Moosan\nPewarna: Luguo Tuseren\nPengawas: Niuniu\nEditor: Jamie\nDiproduksi oleh: Studio Er San Jiu Liu \u00d7 Bilibili Comics", "pt": "OBRA ORIGINAL: XUANZHUAN DONG YUMI\nPRODU\u00c7\u00c3O: MANHUI XINFENG\nARTE PRINCIPAL: LAO BAIJING\nROTEIRO: YUZHOU (YUYANG CULTURE)\nARTE-FINAL: MOOSAN\nCORES: LUGUO TUSEREN\nSUPERVIS\u00c3O: NIU NIU\nEDI\u00c7\u00c3O: JAMIE\nAPRESENTADO POR: EST\u00daDIO 2396 \u00d7 BILIBILI COMICS", "text": "ORIGINAL WORK: ROTATING FROZEN CORN\nPRODUCTION: MANXIN NEW STYLE\nMAIN WRITER: OLD WHITE WHALE\nSCREENPLAY: UNIVERSE (YU YAN CULTURE)\nLINE ART: MOOSAN\nCOLORING: PASSERBY COLORIST\nPRODUCER: NIU NIU\nEDITOR: JAMIE\nPRODUCTION: ER SAN JIU LIU STUDIO \u00d7 BILIBILI COMICS", "tr": "Orijinal Eser: D\u00f6nen Donmu\u015f M\u0131s\u0131r\nYap\u0131m: Manhui Xinfeng\nBa\u015f \u00c7izer: Ya\u015fl\u0131 Beyaz Balina\nSenarist: Evren (Yuyan K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\n\u00c7izim: Moosan\nRenklendirme: Gelip Ge\u00e7en Renklendirici\nY\u00f6netmen: NiuNiu\nSorumlu Edit\u00f6r: Jamie\nSunar: 2396 St\u00fcdyosu \u00d7 Bilibili Comics"}, {"bbox": ["115", "368", "832", "1360"], "fr": "Cette \u0153uvre est une adaptation du roman \u00e9ponyme \u00ab Ye He N\u00fc Gui Ying Peng Ying \u00bb de Ciweimao Reading.\n\u0152uvre originale : Xuanzhuan Dong Yumi\nProduction : Manhui Xinfeng\nDessinateur principal : Lao Baijing\nSc\u00e9nariste : Yuzhou (Yuyan Culture)\nEncrage : Moosan\nColorisation : Luguo Tuseren\nSupervision : Niuniu\n\u00c9diteur responsable : Jamie\nPr\u00e9sent\u00e9 par : Studio 2396 \u00d7 Bilibili Comics", "id": "Karya ini diadaptasi dari novel berjudul sama dari Ciweimao Reading: \u300aAku dan Gadis Hantu Saling Adu Keras\u300b\nKarya Asli: Xuanzhuan Dong Yumi\nProduksi: Manhui Xinfeng\nIlustrator Utama: Lao Baijing\nPenulis Naskah: Yuzhou (Yuyan Culture)\nInker: Moosan\nPewarna: Luguo Tuseren\nPengawas: Niuniu\nEditor: Jamie\nDiproduksi oleh: Studio Er San Jiu Liu \u00d7 Bilibili Comics", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 UMA ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DE MESMO NOME DA CIWEIMAO READING, \"EU E A FANTASMA: CONFRONTO DIRETO\".\nOBRA ORIGINAL: XUANZHUAN DONG YUMI\nPRODU\u00c7\u00c3O: MANHUI XINFENG\nARTE PRINCIPAL: LAO BAIJING\nROTEIRO: YUZHOU (YUYANG CULTURE)\nARTE-FINAL: MOOSAN\nCORES: LUGUO TUSEREN\nSUPERVIS\u00c3O: NIU NIU\nEDI\u00c7\u00c3O: JAMIE\nAPRESENTADO POR: EST\u00daDIO 2396 \u00d7 BILIBILI COMICS", "text": "THIS WORK IS ADAPTED FROM THE CIZHIMAO READING NOVEL OF THE SAME NAME, \"I WENT HEAD-TO-HEAD WITH A FEMALE GHOST\"\nORIGINAL WORK: ROTATING FROZEN CORN\nPRODUCTION: MANXIN NEW STYLE\nMAIN WRITER: OLD WHITE WHALE\nSCREENPLAY: UNIVERSE (YU YAN CULTURE)\nLINE ART: MOOSAN\nCOLORING: PASSERBY COLORIST\nPRODUCER: NIU NIU\nEDITOR: JAMIE\nPRODUCTION: ER SAN JIU LIU STUDIO \u00d7 BILIBILI COMICS", "tr": "Bu eser, Ciweimao Reading\u0027de yay\u0131nlanan \u300aBen ve Di\u015fi Hayalet Kafa Kafaya\u300b adl\u0131 ayn\u0131 isimli romandan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nOrijinal Eser: D\u00f6nen Donmu\u015f M\u0131s\u0131r\nYap\u0131m: Manhui Xinfeng\nBa\u015f \u00c7izer: Ya\u015fl\u0131 Beyaz Balina\nSenarist: Evren (Yuyan K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\n\u00c7izim: Moosan\nRenklendirme: Gelip Ge\u00e7en Renklendirici\nY\u00f6netmen: NiuNiu\nSorumlu Edit\u00f6r: Jamie\nSunar: 2396 St\u00fcdyosu \u00d7 Bilibili Comics"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/2.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "569", "528", "818"], "fr": "Mais je ne m\u0027attendais pas \u00e0 recevoir l\u0027annonce de ton suicide imminent.", "id": "Tapi tidak kusangka yang kuterima malah pemberitahuan kalau kau akan bunuh diri.", "pt": "MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE O QUE RECEBERIA SERIA O AVISO DE SUIC\u00cdDIO QUE VOC\u00ca PROGRAMOU PARA PARTIR PRIMEIRO.", "text": "BUT I NEVER EXPECTED TO RECEIVE A SUICIDE NOTE FROM YOU.", "tr": "AMA ALDI\u011eIM \u015eEY\u0130N, SEN\u0130N BENDEN \u00d6NCE G\u0130DECE\u011e\u0130NE DA\u0130R B\u0130R \u0130NT\u0130HAR NOTU OLACA\u011eINI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 4987, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/3.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "1850", "409", "2063"], "fr": "Je savais seulement", "id": "Yang kutahu hanyalah,", "pt": "EU S\u00d3 SABIA", "text": "I ONLY KNOW", "tr": "SADECE B\u0130L\u0130YORUM K\u0130"}, {"bbox": ["610", "809", "873", "937"], "fr": "Je ne sais pas d\u0027o\u00f9 j\u0027ai trouv\u00e9 le courage,", "id": "Aku tidak tahu dari mana datangnya keberanianku,", "pt": "N\u00c3O SEI DE ONDE TIREI CORAGEM,", "text": "I DON\u0027T KNOW WHERE I FOUND THE COURAGE,", "tr": "NEREDEN GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LMED\u0130\u011e\u0130M B\u0130R CESARETLE,"}], "width": 900}, {"height": 4988, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/4.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "21", "447", "569"], "fr": "Comme il y a 13 ans, m\u00eame si l\u0027adversaire \u00e9tait lui.", "id": "Sama seperti 13 tahun yang lalu, meskipun lawan yang kuhadapi adalah hantu berjubah,", "pt": "ASSIM COMO H\u00c1 13 ANOS, MESMO ENFRENTANDO UM OPONENTE EM MANTOS...", "text": "JUST LIKE 13 YEARS AGO, EVEN IF THE OPPONENT WAS SHUTENDOJI,", "tr": "TIPKI 13 YIL \u00d6NCEK\u0130 G\u0130B\u0130, KAR\u015eIMDAK\u0130 RAK\u0130P B\u0130R HAYALET OLSA B\u0130LE."}, {"bbox": ["8", "3443", "321", "3746"], "fr": "Et c\u0027est \u00e0 partir de ce jour-l\u00e0", "id": "Dan tepat sejak hari itu,", "pt": "E FOI A PARTIR DAQUELE DIA", "text": "AND FROM THAT DAY ON,", "tr": "VE TAM DA O G\u00dcNDEN \u0130T\u0130BAREN"}, {"bbox": ["305", "2534", "872", "2644"], "fr": "que tu m\u0027as sauv\u00e9e aussi.", "id": "Kau juga menyelamatkanku.", "pt": "QUE VOC\u00ca ME SALVOU TAMB\u00c9M.", "text": "YOU SAVED ME TOO.", "tr": "SEN DE BEN\u0130 KURTARMI\u015eTIN."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/5.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "417", "346", "742"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9couvert que tu semblais \u00eatre devenu une autre personne.", "id": "Aku merasa kau seolah menjadi orang yang berbeda.", "pt": "EU PERCEBI QUE VOC\u00ca PARECIA TER SE TRANSFORMADO EM OUTRA PESSOA.", "text": "I NOTICED YOU SEEMED LIKE A DIFFERENT PERSON,", "tr": "SANK\u0130 BAMBA\u015eKA B\u0130R\u0130 OLMU\u015eSUN G\u0130B\u0130 GELD\u0130N BANA."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/7.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "3102", "870", "3400"], "fr": "Je sais qu\u0027\u00e0 cause de ma constitution de type Kotodama (parole \u00e0 pouvoir spirituel), je suis in\u00e9vitablement en proie aux fant\u00f4mes et aux monstres.", "id": "Aku tahu karena konstitusi\u8a00\u7075 (kekuatan kata)-ku, aku selalu diganggu oleh hantu dan monster.", "pt": "SEI QUE, DEVIDO \u00c0 MINHA CONSTITUI\u00c7\u00c3O DE KOTODAMA, \u00c9 INEVIT\u00c1VEL SER ATORMENTADA POR FANTASMAS E MONSTROS.", "text": "I KNOW THAT BECAUSE OF MY WORD SPIRIT CONSTITUTION, I\u0027M ALWAYS PLAGUED BY GHOSTS AND MONSTERS,", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM, \u0027S\u00d6Z-RUH\u0027 YAPIYA SAH\u0130P OLDU\u011eUM \u0130\u00c7\u0130N, HAYALETLER\u0130N BANA MUSALLAT OLMASINDAN KA\u00c7AMIYORUM."}, {"bbox": ["0", "1369", "373", "1549"], "fr": "Tu n\u0027\u00e9tais plus aussi abattu et renferm\u00e9 que le Huo Zhe qui avait \u00e9crit sa lettre d\u0027adieu.", "id": "Tidak lagi pesimis dan terkekang seperti Huo Zhe yang menulis surat wasiat itu.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA MAIS DESANIMADO E CONTIDO COMO O HUO ZHE QUE ESCREVEU O BILHETE SUICIDA.", "text": "NO LONGER AS DEPRESSED AND CONSTRAINED AS THE HUO ZHE WHO WROTE THAT SUICIDE NOTE.", "tr": "ARTIK VAS\u0130YET\u0130N\u0130 YAZAN O HUO ZHE G\u0130B\u0130 UMUTSUZ VE \u0130\u00c7\u0130NE KAPANIK DE\u011e\u0130LD\u0130N."}, {"bbox": ["494", "0", "897", "270"], "fr": "Mais tu es redevenu celui qui \u00e9tait apparu il y a 13 ans, lorsque j\u0027\u00e9tais au plus mal.", "id": "Melainkan kembali menjadi seperti saat muncul 13 tahun lalu ketika aku paling menderita,", "pt": "MAS VOLTOU A SER AQUELE DE 13 ANOS ATR\u00c1S, QUE APARECEU QUANDO EU ESTAVA NO MEU PIOR MOMENTO.", "text": "INSTEAD, YOU BECAME THE HUO ZHE FROM 13 YEARS AGO,", "tr": "AKS\u0130NE, 13 YIL \u00d6NCE EN \u00c7OK ACI \u00c7EKT\u0130\u011e\u0130M ZAMANDA ORTAYA \u00c7IKAN K\u0130\u015e\u0130YE D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcN."}, {"bbox": ["383", "515", "701", "689"], "fr": "Ce Huo Zhe-l\u00e0.", "id": "Huo Zhe yang itu.", "pt": "AQUELE HUO ZHE.", "text": "THE ONE WHO APPEARED DURING MY MOST PAINFUL MOMENT.", "tr": "O HUO ZHE."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/9.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "501", "348", "958"], "fr": "Mais maintenant, rien que de penser que tu es \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s,", "id": "Tapi sekarang, begitu teringat kau ada di sisiku,", "pt": "MAS AGORA, S\u00d3 DE PENSAR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 AO MEU LADO,", "text": "BUT NOW, JUST THINKING THAT YOU\u0027RE BY MY SIDE,", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130, YANIMDA OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcK\u00c7E"}], "width": 900}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/10.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "1164", "433", "1402"], "fr": "que tu me sauveras encore et encore, sans h\u00e9siter,", "id": "Kau akan selalu menyelamatkanku tanpa mempedulikan dirimu sendiri,", "pt": "E QUE VOC\u00ca ME SALVARIA IN\u00daMERAS VEZES SEM PENSAR DUAS VEZES,", "text": "THAT YOU\u0027LL RECKLESSLY SAVE ME TIME AND TIME AGAIN,", "tr": "SEN\u0130N BEN\u0130 DEFALARCA, H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEYE ALDIRMADAN KURTARACA\u011eINI B\u0130L\u0130YORUM,"}, {"bbox": ["463", "3479", "898", "3732"], "fr": "Je n\u0027ai progressivement plus peur de ces dieux et d\u00e9mons qui me terrifiaient.", "id": "Aku juga perlahan tidak lagi takut pada dewa dan hantu yang membuatku ngeri.", "pt": "EU TAMB\u00c9M, POUCO A POUCO, DEIXEI DE TEMER OS DEUSES E FANTASMAS QUE ME ASSUSTAVAM.", "text": "I GRADUALLY STOPPED FEARING THOSE TERRIFYING GHOSTS AND DEMONS.", "tr": "BEN DE YAVA\u015e YAVA\u015e BEN\u0130 KORKUTAN O TANRILARDAN VE HAYALETLERDEN KORKMAMAYA BA\u015eLADIM."}, {"bbox": ["0", "5722", "323", "6019"], "fr": "M\u00eame si je lui fais face,", "id": "Meskipun yang kuhadapi adalah dia,", "pt": "MESMO QUE SEJA ELE,", "text": "EVEN IF I\u0027M FACING HIM,", "tr": "KAR\u015eIMDAK\u0130 O OLSA B\u0130LE"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/11.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "507", "753", "853"], "fr": "j\u0027ai aussi le courage de continuer \u00e0 vivre.", "id": "Aku juga memiliki keberanian untuk terus hidup.", "pt": "EU TENHO A CORAGEM DE CONTINUAR VIVENDO.", "text": "I HAVE THE COURAGE TO LIVE ON.", "tr": "YA\u015eAMAK \u0130\u00c7\u0130N CESARET BULDUM."}], "width": 900}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/12.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "202", "898", "442"], "fr": "Alors, Huo Zhe !!! Tu m\u0027entends ?!", "id": "Jadi, Huo Zhe!!! Apa kau bisa mendengarku?!", "pt": "ENT\u00c3O, HUO ZHE!!! VOC\u00ca CONSEGUE ME OUVIR?!", "text": "SO, HUO ZHE!!! CAN YOU HEAR ME?!", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, HUO ZHE!!! BEN\u0130 DUYAB\u0130L\u0130YOR MUSUN?!"}, {"bbox": ["19", "4506", "378", "4840"], "fr": "Encore une fois,", "id": "Sekali lagi,", "pt": "MAIS UMA VEZ...", "text": "ONCE AGAIN,", "tr": "B\u0130R KEZ DAHA"}, {"bbox": ["0", "1095", "435", "1450"], "fr": "si c\u0027est vraiment moi qui t\u0027ai invoqu\u00e9,", "id": "Jika kau benar-benar datang karena panggilanku,", "pt": "SE VOC\u00ca REALMENTE FOI INVOCADO POR MIM...", "text": "IF YOU REALLY WERE SUMMONED BY ME,", "tr": "E\u011eER GER\u00c7EKTEN BEN\u0130M TARAFIMDAN \u00c7A\u011eRILDIYSAN"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/13.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "604", "880", "774"], "fr": "viens me sauver encore une fois !", "id": "Sekali lagi, datang dan selamatkan aku!", "pt": "VENHA ME SALVAR MAIS UMA VEZ!", "text": "PLEASE SAVE ME AGAIN.", "tr": "B\u0130R KEZ DAHA GEL VE KURTAR BEN\u0130."}, {"bbox": ["536", "517", "900", "853"], "fr": "Viens me sauver encore une fois !", "id": "Sekali lagi, datang dan selamatkan aku!", "pt": "VENHA ME SALVAR MAIS UMA VEZ!", "text": "PLEASE SAVE ME AGAIN.", "tr": "B\u0130R KEZ DAHA GEL VE KURTAR BEN\u0130."}], "width": 900}, {"height": 4237, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/14.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "882", "304", "1181"], "fr": "Je veux continuer \u00e0 vivre avec toi.", "id": "Aku masih ingin bersamamu, aku masih ingin terus hidup bersamamu!", "pt": "EU AINDA QUERO ESTAR COM VOC\u00ca! AINDA QUERO CONTINUAR VIVENDO COM VOC\u00ca!", "text": "I STILL WANT TO LIVE WITH YOU... I STILL WANT TO CONTINUE LIVING WITH YOU...", "tr": "SEN\u0130NLE YA\u015eAMAYA DEVAM ETMEK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["632", "2099", "899", "2434"], "fr": "La voix de la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e.", "id": "Suara ketua kelas...", "pt": "A VOZ DA REPRESENTANTE...", "text": "THE CLASS PRESIDENT\u0027S VOICE...", "tr": "SINIF BA\u015eKANININ SES\u0130..."}, {"bbox": ["521", "2048", "900", "2488"], "fr": "La voix de la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e.", "id": "Suara ketua kelas...", "pt": "A VOZ DA REPRESENTANTE...", "text": "THE CLASS PRESIDENT\u0027S VOICE...", "tr": "SINIF BA\u015eKANININ SES\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 4238, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/15.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "3772", "840", "4102"], "fr": "Quelque chose cloche ! Quelque chose ne va pas du tout !", "id": "Ada yang tidak beres! Ada yang tidak beres!", "pt": "ALGO EST\u00c1 ERRADO! ALGO EST\u00c1 MUITO ERRADO!", "text": "SOMETHING\u0027S WRONG! SOMETHING\u0027S WRONG!!!", "tr": "B\u0130R TUHAFLIK VAR! B\u0130R GAR\u0130PL\u0130K VAR!!!"}, {"bbox": ["0", "139", "372", "262"], "fr": "Mais o\u00f9 diable me suis-je encore fourr\u00e9 ?", "id": "Sialan, Ayah (aku) ini lari ke mana?!", "pt": "PRA ONDE DIABOS EU FUI PARAR?!", "text": "WHERE THE HELL DID THIS CRAZY GIRL RUN OFF TO?!", "tr": "KAHRETS\u0130N, BU HER\u0130F NEREYE G\u0130TT\u0130?!"}, {"bbox": ["512", "1210", "899", "1532"], "fr": "C\u0027est quoi ce bordel ?!", "id": "Benda apa ini?!", "pt": "QUE MERDA \u00c9 ESSA?!", "text": "WHAT THE HELL IS THIS?!", "tr": "BU DA NEY\u0130N NES\u0130?!"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/16.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "390", "459", "775"], "fr": "Pourquoi ai-je l\u0027impression... qu\u0027il y a deux consciences dans mon corps ? C\u0027est quoi ce d\u00e9lire ?!", "id": "Kenapa Ayah (aku) merasa... seperti ada dua kesadaran di tubuhku, apa-apaan ini!!!", "pt": "POR QUE EU SINTO... COMO SE HOUVESSE DUAS CONSCI\u00caNCIAS NO MEU CORPO?! QUE PORRA \u00c9 ESSA?!!!", "text": "WHY DO I FEEL LIKE... THERE ARE TWO CONSCIOUSNESSES IN MY BODY?! WHAT THE HELL IS GOING ON!!!", "tr": "NEDEN... V\u00dcCUDUMDA \u0130K\u0130 B\u0130L\u0130N\u00c7 VARMI\u015e G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM?! NE OLUYOR LAN!!!"}, {"bbox": ["588", "2310", "870", "2764"], "fr": "Je ne serais pas en train de devenir schizophr\u00e8ne, hein ?!", "id": "Ayah (aku) tidak mungkin skizofrenia, kan?!", "pt": "SER\u00c1 QUE EU ESTOU FICANDO LOUCO?!", "text": "AM I HAVING A MENTAL BREAKDOWN?!", "tr": "YOKSA \u015e\u0130ZOFREN M\u0130 OLDUM?!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/18.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "1108", "854", "1280"], "fr": "Est-ce son appel... qui a permis au jeune ami tao\u00efste de se lib\u00e9rer du contr\u00f4le de la possession ?", "id": "Apa panggilannya... membuat teman kecil ini lepas dari kendali kerasukan?", "pt": "FOI O CHAMADO DELA... QUE FEZ O JOVEM AMIGO TAOISTA SE LIBERTAR DO CONTROLE DA POSSESS\u00c3O?", "text": "HER CALL... HAS FREED THIS YOUNG FRIEND FROM THE SPIRIT\u0027S CONTROL?", "tr": "ONUN \u00c7A\u011eRISI MI... GEN\u00c7 DAO\u0130ST DOSTUMUZUN RUH ELE GE\u00c7\u0130RME KONTROL\u00dcNDEN KURTULMASINI SA\u011eLADI?"}, {"bbox": ["0", "117", "343", "410"], "fr": "Huo Zhe ?", "id": "Huo Zhe?", "pt": "HUO ZHE?", "text": "HUO ZHE?", "tr": "HUO ZHE?"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/19.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "2514", "611", "2863"], "fr": "Esp\u00e8ce de connard, c\u0027est pas toi le fils de pute qui a agress\u00e9 la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e tout \u00e0 l\u0027heure ?!", "id": "Sialan, jangan-jangan kau bajingan yang tadi menyerang ketua kelas?!", "pt": "SEU FILHO DA PUTA, VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 AQUELE DESGRA\u00c7ADO QUE ESTAVA IMPORTUNANDO A REPRESENTANTE AGORA H\u00c1 POUCO, N\u00c9?!", "text": "YOU BASTARD! YOU\u0027RE THE ONE WHO WAS JUST MOLESTING THE CLASS PRESIDENT, AREN\u0027T YOU?!", "tr": "SEN\u0130 O* \u00c7OCU\u011eU, DEM\u0130N SINIF BA\u015eKANINA SALDIRAN P\u0130\u00c7 SEN M\u0130S\u0130N?!"}, {"bbox": ["29", "309", "440", "644"], "fr": "Quel clebs puant qui d\u00e9blat\u00e8re des insanit\u00e9s \u00e0 tout bout de champ et dont on ne peut se d\u00e9barrasser !", "id": "Benar-benar anjing bau yang mulutnya kotor dan tidak bisa lepas!", "pt": "\u00c9 UM CACHORRO FEDORENTO QUE N\u00c3O PARA DE LADRAR ASNEIRAS E DO QUAL N\u00c3O CONSIGO ME LIVRAR!", "text": "YOU REALLY ARE A FILTHY DOG WHOSE FOUL WORDS STICK LIKE GLUE!", "tr": "NE KADAR DA A\u011eZI BOZUK, B\u0130R T\u00dcRL\u00dc KURTULAMADI\u011eIM P\u0130S B\u0130R K\u00d6PEK!"}, {"bbox": ["349", "679", "612", "943"], "fr": "Comment a-t-il pu se r\u00e9veiller \u00e0 ce moment-l\u00e0 ?!", "id": "Kenapa bisa bangun saat ini?!", "pt": "COMO ELE PODE ACORDAR JUSTO AGORA?!", "text": "HOW DID HE WAKE UP AT THIS TIME?!", "tr": "NASIL BU ZAMANDA UYANAB\u0130LD\u0130?!"}, {"bbox": ["521", "2231", "755", "2521"], "fr": "Oui, oui, oui !!! C\u0027est cette voix !", "id": "Benar, benar, benar!!! Ini suara ini!", "pt": "ISSO, ISSO, ISSO!!! \u00c9 ESSA VOZ!", "text": "YES, YES, YES!!! THAT\u0027S THE VOICE!", "tr": "EVET, EVET, EVET!!! \u0130\u015eTE BU SES!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/21.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "1718", "483", "1973"], "fr": "C\u0027est quoi ce truc ?!", "id": "Apa-apaan ini?!", "pt": "QUE MERDA \u00c9 ESSA?!", "text": "WHAT THE HELL?!", "tr": "NE OLUYOR BE?!"}, {"bbox": ["508", "4966", "780", "5311"], "fr": "[SFX] Argh !", "id": "[SFX] Ugh! Aah!", "pt": "[SFX] ARGH!!", "text": "[SFX]Ugh!", "tr": "[SFX] AAAAH!!!!"}], "width": 900}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/22.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "3084", "334", "3272"], "fr": "Chef d\u0027\u00e9quipe Hanakai !!! Vous \u00eates enfin l\u00e0 !", "id": "Ketua Tim Hanakai!!! Kau akhirnya datang!", "pt": "CHEFE HANAKAI!!! VOC\u00ca FINALMENTE CHEGOU!", "text": "TEAM LEADER HANA!!! YOU\u0027RE FINALLY HERE!", "tr": "HANAKA\u0130 EK\u0130P L\u0130DER\u0130!!! SONUNDA GELD\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["456", "1614", "852", "1949"], "fr": "Je viens de r\u00e9cup\u00e9rer des documents du d\u00e9partement des textes anciens.", "id": "Aku baru saja mengambil data dari bagian arsip kuno.", "pt": "ACABEI DE TRAZER OS DADOS DO DEPARTAMENTO DE REGISTROS ANTIGOS.", "text": "I JUST GOT BACK FROM THE ANCIENT TEXTS DEPARTMENT WITH SOME INFORMATION.", "tr": "ANT\u0130K KAYITLAR B\u00d6L\u00dcM\u00dc\u0027NDEN YEN\u0130 BELGELER GET\u0130RD\u0130M."}, {"bbox": ["19", "419", "356", "690"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9 d\u0027\u00eatre en retard !", "id": "Maaf, aku terlambat\u2014!", "pt": "DESCULPE O ATRASO\u2014!", "text": "SORRY I\u0027M LATE\u2014!", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, GE\u00c7 KALDIM\u2014!"}, {"bbox": ["207", "5324", "687", "5491"], "fr": "Les gens du D\u00e9partement d\u0027Inspection Sp\u00e9ciale...", "id": "Orang-orang dari Divisi Inspeksi Khusus...", "pt": "O PESSOAL DA UNIDADE DE INVESTIGA\u00c7\u00c3O ESPECIAL...", "text": "PEOPLE FROM THE SPECIAL INSPECTION BUREAU...", "tr": "\u00d6ZEL SORU\u015eTURMA B\u00dcROSU\u0027NDAN \u0130NSANLAR..."}, {"bbox": ["599", "4610", "784", "4719"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est...", "id": "Ini...", "pt": "ISSO \u00c9...", "text": "THIS IS...", "tr": "BU..."}, {"bbox": ["481", "61", "897", "175"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/23.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "326", "386", "546"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s les archives de possession spirituelle des textes anciens, Huo Zhe-kun n\u0027a pas encore \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement poss\u00e9d\u00e9.", "id": "Menurut catatan kerasukan di arsip kuno, saat ini Huo Zhe-kun belum sepenuhnya dirasuki.", "pt": "DE ACORDO COM OS REGISTROS DE POSSESS\u00c3O DOS LIVROS ANTIGOS, NESTE MOMENTO, HUO ZHE-KUN AINDA N\u00c3O FOI COMPLETAMENTE POSSU\u00cdDO.", "text": "ACCORDING TO THE ANCIENT RECORDS ON SPIRIT POSSESSION, HUO ZHE HASN\u0027T BEEN COMPLETELY TAKEN OVER YET.", "tr": "ANT\u0130K KAYITLARDAK\u0130 RUH ELE GE\u00c7\u0130RME VAKALARINA G\u00d6RE, HUO ZHE-KUN HEN\u00dcZ TAMAMEN ELE GE\u00c7\u0130R\u0130LMEM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["479", "9", "892", "131"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/24.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "470", "899", "673"], "fr": "Maintenant, tout d\u00e9pendra de sa propre volont\u00e9...", "id": "Selanjutnya tergantung pada kemauannya sendiri...", "pt": "AGORA, TUDO DEPENDE DA FOR\u00c7A DE VONTADE DELE...", "text": "IT DEPENDS ON HIS OWN WILLPOWER NOW...", "tr": "BUNDAN SONRASI ONUN KEND\u0130 \u0130RADES\u0130NE BA\u011eLI..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/25.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "143", "424", "449"], "fr": "Pour \u00e9viter que la crise ne s\u0027aggrave, nous ne pouvons d\u0027abord qu\u0027utiliser l\u0027artefact divin pour contenir ce roi fant\u00f4me ici...", "id": "Agar krisis tidak meluas, kita hanya bisa menggunakan artefak suci untuk mengendalikan raja hantu itu di sini...", "pt": "PARA EVITAR QUE A CRISE SE ALASTRE, S\u00d3 PODEMOS USAR O ARTEFATO DIVINO PARA CONTER AQUELE REI DEM\u00d4NIO AQUI...", "text": "TO PREVENT THE CRISIS FROM ESCALATING, WE CAN ONLY USE THE DIVINE ARTIFACT TO CONTAIN THE GHOST KING HERE FOR NOW...", "tr": "KR\u0130Z\u0130N DAHA FAZLA B\u00dcY\u00dcMEMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N, \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K O HAYALET KRALI BURADA KONTROL ALTINDA TUTMAK AMACIYLA KUTSAL B\u0130R ESER KULLANMAKTAN BA\u015eKA \u00c7AREM\u0130Z YOK..."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/26.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "201", "817", "446"], "fr": "[SFX] Hahahaha !", "id": "[SFX] HAHAHAHA!", "pt": "HAHAHAHA!", "text": "[SFX]Hahahaha", "tr": "[SFX] HAHAHAHA"}, {"bbox": ["0", "1486", "335", "1890"], "fr": "Tu crois que \u00e7a suffit \u00e0 me retenir, moi ?", "id": "Kau pikir ini bisa menahanku?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE ISSO \u00c9 SUFICIENTE PARA ME CONTER?", "text": "YOU THINK THIS CAN BIND ME?", "tr": "BUNUN BEN\u0130 ZAPT EDEB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANIYORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/27.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "3515", "804", "3767"], "fr": "Encore... quel monstre d\u0027un autre monde \u00e9trange vient semer le trouble ?!", "id": "Hantu dari dunia cerita aneh mana lagi yang datang membuat masalah?!", "pt": "QUAL... QUAL DEM\u00d4NIO DO MUNDO DAS HIST\u00d3RIAS ESTRANHAS VEIO CAUSAR PROBLEMAS DE NOVO?!", "text": "WHICH... GHOST FROM THE OTHERWORLD IS CAUSING TROUBLE AGAIN?!", "tr": "Y\u0130NE... HANG\u0130 ANOMAL\u0130 KATMANI\u0027NDAN B\u0130R HAYALET GEL\u0130P ORTALI\u011eI KARI\u015eTIRIYOR?!"}, {"bbox": ["10", "4799", "346", "5226"], "fr": "Ils ne peuvent pas te contr\u00f4ler...", "id": "Mereka tidak bisa mengendalikanmu...", "pt": "ELES N\u00c3O CONSEGUEM TE CONTROLAR...", "text": "THEY CAN\u0027T CONTROL YOU...", "tr": "SEN\u0130 KONTROL EDEMEZLER..."}, {"bbox": ["189", "1970", "500", "2317"], "fr": "Chef d\u0027\u00e9quipe, le degr\u00e9 d\u0027\u00e9rosion... le degr\u00e9 d\u0027\u00e9rosion s\u0027est encore aggrav\u00e9 !!!", "id": "Ketua Tim, tingkat erosi... tingkat erosi semakin parah!!!", "pt": "CHEFE, O N\u00cdVEL DE EROS\u00c3O... O N\u00cdVEL DE EROS\u00c3O AUMENTOU NOVAMENTE!!!", "text": "TEAM LEADER, THE CORROSION LEVEL... THE CORROSION LEVEL IS INCREASING AGAIN!!!", "tr": "EK\u0130P L\u0130DER\u0130, YOZLA\u015eMA SEV\u0130YES\u0130... YOZLA\u015eMA SEV\u0130YES\u0130 Y\u0130NE ARTTI!!!"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/28.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "2985", "753", "3357"], "fr": "Et si on m\u0027ajoute ?", "id": "Bagaimana kalau ditambah aku?", "pt": "E SE ME INCLUIR?", "text": "WHAT IF YOU ADD ME?", "tr": "PEK\u0130 YA BEN DE KATILIRSAM?"}, {"bbox": ["559", "403", "897", "744"], "fr": "Alors, si...", "id": "Kalau begitu jika...", "pt": "ENT\u00c3O, E SE...", "text": "AND IF...", "tr": "PEK\u0130 E\u011eER..."}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/29.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "3925", "883", "4244"], "fr": "On dirait qu\u0027on est arriv\u00e9 \u00e0 la derni\u00e8re \u00e9tape.", "id": "Sepertinya sudah sampai langkah terakhir.", "pt": "PARECE QUE CHEGAMOS AO \u00daLTIMO PASSO.", "text": "IT SEEMS WE\u0027VE REACHED THE FINAL STAGE.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE SON ADIMA GEL\u0130ND\u0130."}, {"bbox": ["64", "1973", "454", "2144"], "fr": "M\u00eame elle est venue.", "id": "Bahkan dia juga sudah datang.", "pt": "AT\u00c9 ELA VEIO CORRENDO.", "text": "EVEN SHE CAME?", "tr": "O B\u0130LE YET\u0130\u015eM\u0130\u015e."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/30.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "328", "432", "597"], "fr": "Ry\u00f4ko, c\u0027est \u00e0 toi d\u0027y aller.", "id": "Ryoko, sudah waktunya kau pergi.", "pt": "RYOKO, CHEGOU A SUA HORA.", "text": "RYOKO, IT\u0027S YOUR TIME TO GO.", "tr": "RYOKO, G\u0130TME VAKT\u0130N GELD\u0130."}, {"bbox": ["180", "1709", "471", "1959"], "fr": "Compris.", "id": "Aku mengerti.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "I UNDERSTAND.", "tr": "ANLADIM."}, {"bbox": ["469", "1455", "592", "1574"], "fr": "Hmm.", "id": "Mmm.", "pt": "HMM.", "text": "MM.", "tr": "MM."}, {"bbox": ["0", "4", "416", "121"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/31.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "1272", "900", "1498"], "fr": "Studio 2396", "id": "Studio Er San Jiu Liu", "pt": "EST\u00daDIO 2396", "text": "ER SAN JIU LIU STUDIO", "tr": "2396 St\u00fcdyosu"}, {"bbox": ["153", "693", "750", "1219"], "fr": "Groupes QQ du Studio 2396 :\nGroupe 1 : 2298962612\nGroupe 2 : 3906312763\nGroupe 3 : 9092013194\nGroupe 4 : 3276775465\nGroupe 5 : 856199424", "id": "Grup Asyik Studio Er San Jiu Liu:\nGrup 1: 229896261\nGrup 2: 390631276\nGrup 3: 909201319\nGrup 4: 327677546\nGrup 5: 856199424", "pt": "EST\u00daDIO 2396 GRUPOS:\nGRUPO 1: 2298962612\nGRUPO 2: 3906312763\nGRUPO 3: 9092013194\nGRUPO 4: 327677546\nGRUPO 5: 856199424", "text": "ER SAN JIU LIU STUDIO DISCORD GROUPS: 1: 229896261 2: 390631276 3: 909201319 4: 327677546 5: 856199424", "tr": "396 St\u00fcdyosu Sohbet Grubu:\nGrup 1: 2298962612\nGrup 2: 3906312763\nGrup 3: 9092013194\nGrup 4: 3276775465\nGrup 5: 856199424"}, {"bbox": ["201", "826", "739", "1470"], "fr": "Groupes QQ du Studio 2396 :\nGroupe 1 : 2298962612\nGroupe 2 : 3906312763\nGroupe 3 : 9092013194\nGroupe 4 : 3276775465\nGroupe 5 : 856199424", "id": "Grup Asyik Studio Er San Jiu Liu:\nGrup 1: 229896261\nGrup 2: 390631276\nGrup 3: 909201319\nGrup 4: 327677546\nGrup 5: 856199424", "pt": "EST\u00daDIO 2396 GRUPOS:\nGRUPO 1: 2298962612\nGRUPO 2: 3906312763\nGRUPO 3: 9092013194\nGRUPO 4: 327677546\nGRUPO 5: 856199424", "text": "ER SAN JIU LIU STUDIO DISCORD GROUPS: 1: 229896261 2: 390631276 3: 909201319 4: 327677546 5: 856199424", "tr": "396 St\u00fcdyosu Sohbet Grubu:\nGrup 1: 2298962612\nGrup 2: 3906312763\nGrup 3: 9092013194\nGrup 4: 3276775465\nGrup 5: 856199424"}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/32.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "363", "343", "590"], "fr": "N\u00e9 avec un charme fatal, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 cibl\u00e9 par ma disciple yandere.", "id": "Aku yang Terlahir Menggoda Dirasuki oleh Murid Yandere.", "pt": "EU, COM MEU CHARME CONG\u00caNITO, FUI SEDUZIDA PELO MEU DISC\u00cdPULO YANDERE.", "text": "I, WITH MY INNATE CHARM, HAVE BEEN TARGETED BY A YANDERE DISCIPLE.", "tr": "DO\u011eU\u015eTAN \u00c7EK\u0130C\u0130 OLAN BANA YANDERE \u00c7IRA\u011eIM MUSALLAT OLDU"}, {"bbox": ["69", "1518", "375", "1604"], "fr": "Ma fausse petite amie, je me d\u00e9fends de toutes mes forces contre leurs attaques.", "id": "Pacar Palsuku, Aku Sedang Bertahan Penuh dari Serangan Mereka.", "pt": "MINHA NAMORADA DE MENTIRA, ESTOU DEFENDENDO COM TODAS AS MINHAS FOR\u00c7AS OS ATAQUES DELAS.", "text": "MY FAKE GIRLFRIENDS ARE TRYING THEIR BEST TO DEFEND AGAINST MY ADVANCES.", "tr": "BEN, SAHTE KIZ ARKADA\u015e, ONLARIN SALDIRILARINI T\u00dcM G\u00dcC\u00dcMLE SAVUNUYORUM!"}, {"bbox": ["30", "3785", "409", "3939"], "fr": "Moi, l\u0027immortel, j\u0027ai \u00e9pous\u00e9 cette d\u00e9esse.", "id": "Aku yang Abadi Menikahi Dewi Itu.", "pt": "EU, QUE N\u00c3O ENVELHE\u00c7O E N\u00c3O MORRO, CASEI-ME COM AQUELA ESPOSA DEUSA.", "text": "MY UNDYING AND UNAGING GOD-LIKE WIFE", "tr": "\u00d6L\u00dcMS\u00dcZ OLAN BEN, O TANRI\u00c7A KARIYLA EVLEND\u0130M"}, {"bbox": ["41", "1615", "357", "1700"], "fr": "Ma fausse petite amie, je me d\u00e9fends de toutes mes forces contre leurs attaques.", "id": "Pacar Palsuku, Aku Sedang Bertahan Penuh dari Serangan Mereka.", "pt": "MINHA NAMORADA DE MENTIRA, ESTOU DEFENDENDO COM TODAS AS MINHAS FOR\u00c7AS OS ATAQUES DELAS.", "text": "MY FAKE GIRLFRIENDS ARE TRYING THEIR BEST TO DEFEND AGAINST MY ADVANCES.", "tr": "BEN, SAHTE KIZ ARKADA\u015e, ONLARIN SALDIRILARINI T\u00dcM G\u00dcC\u00dcMLE SAVUNUYORUM!"}], "width": 900}, {"height": 319, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/51/33.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "216", "569", "284"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable", "id": "Tercepat dan paling stabil", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": "EN HIZLI VE EN G\u00dcVEN\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["316", "215", "738", "283"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable", "id": "Tercepat dan paling stabil", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": "EN HIZLI VE EN G\u00dcVEN\u0130L\u0130R."}], "width": 900}]
Manhua