[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/0.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "0", "813", "44"], "fr": "", "id": "Tercepat dan paling stabil, paling sedikit iklan.", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "FASTEST AND MOST STABLE, FEWEST ADS", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131, en az reklam."}, {"bbox": ["520", "0", "807", "45"], "fr": "", "id": "Tercepat dan paling stabil, paling sedikit iklan.", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "FASTEST AND MOST STABLE, FEWEST ADS", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131, en az reklam."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/1.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "703", "757", "1368"], "fr": "\u0152uvre originale : Ma\u00efs Congel\u00e9 Rotatif\nProduction : Style Nouveau de Dessin Anim\u00e9\nArtiste principal : Vieille Baleine Blanche\nSc\u00e9nariste : Univers (Culture Yu Yan)\nEncrage : Moosan\nColorisation : Passant Coloriste\nSupervision : Niu Niu\n\u00c9diteur responsable : Jamie\nProduit par : Studio 2396 \u00d7 Bilibili Comics", "id": "Karya Asli: Jagung Beku Berputar\nProduksi: Man Hui Xin Feng\nPenulis Utama: Bai Jing Tua\nPenulis Skenario: Yu Zhou (Yu Yan Wen Hua)\nPenintaan: Moosan\nPewarnaan: Lu Guo Tu Se Ren\nPengawas: Niu Niu\nEditor: Jamie\nPersembahan: Studio Er San Jiu Liu \u00d7 Bilibili Comics", "pt": "OBRA ORIGINAL: XUANZHUAN DONG YUMI\nPRODU\u00c7\u00c3O: MANHUI XINFENG\nARTISTA PRINCIPAL: LAO BAIJING\nROTEIRO: YUZHOU (CULTURA YUYAN)\nARTE-FINAL: MOOSAN\nCORES: LUGUO TUSEREN\nSUPERVIS\u00c3O: NIU NIU\nEDI\u00c7\u00c3O: JAMIE\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO 2396 \u00d7 BILIBILI COMICS", "text": "ORIGINAL WORK: ROTATING FROZEN CORN\nPRODUCTION: MANXIN NEW STYLE\nMAIN WRITER: OLD WHITE WHALE\nSCREENPLAY: UNIVERSE (YU YAN CULTURE)\nLINE ART: MOOSAN\nCOLORING: PASSERBY COLORIST\nPRODUCER: NIU NIU\nEDITOR: JAMIE\nPRODUCTION: ER SAN JIU LIU STUDIO \u00d7 BILIBILI COMICS", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: D\u00d6NEN DONMU\u015e MISIR\nYAPIM: MANHUI XINFENG\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: YA\u015eLI BEYAZ BAL\u0130NA\nSENAR\u0130ST: EVREN (YUYUAN K\u00dcLT\u00dcR\u00dc)\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: MOOSAN\nRENKLEND\u0130RME: YOLDAN GE\u00c7EN RENKLEND\u0130R\u0130C\u0130\nDENETMEN: NIU NIU\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: JAMIE\nYAYINCI: 2396 ST\u00dcDYOSU \u00d7 BILIBILI COMICS"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/3.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "94", "868", "364"], "fr": "Alors... nous deux, maintenant, on se bat pour le contr\u00f4le de mon corps ?", "id": "Jadi... sekarang kita berdua, ceritanya sedang berebut hak kendali atas tubuhku ini?", "pt": "ENT\u00c3O... N\u00d3S DOIS ESTAMOS, AGORA, DISPUTANDO O CONTROLE DESTE MEU CORPO?", "text": "SO... ARE WE CURRENTLY FIGHTING FOR CONTROL OVER THIS BODY OF MINE?", "tr": "Yani... ikimiz \u015fu anda bu bedenimin kontrol\u00fcn\u00fc ele ge\u00e7irmek i\u00e7in mi sava\u015f\u0131yoruz?"}, {"bbox": ["15", "1078", "364", "1352"], "fr": "Ce que je viens de dire \u00e9tait assez d\u00e9taill\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Yang baru saja kukatakan, sudah cukup jelas, kan?", "pt": "O QUE EU DISSE AGORA H\u00c1 POUCO J\u00c1 FOI BEM DETALHADO, N\u00c3O?", "text": "THIS LORD HAS ALREADY EXPLAINED IT QUITE THOROUGHLY, HAVEN\u0027T I?", "tr": "Az \u00f6nce s\u00f6ylediklerim yeterince ayr\u0131nt\u0131l\u0131yd\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["444", "2300", "743", "2600"], "fr": "Ne me dis pas... que tu ne r\u00e9alises que maintenant ?", "id": "Jangan-jangan... kau baru sadar sekarang?", "pt": "N\u00c3O PODE SER... VOC\u00ca S\u00d3 PERCEBEU AGORA?", "text": "DON\u0027T TELL ME... YOU\u0027RE ONLY REALIZING IT NOW?", "tr": "Yoksa... ger\u00e7ekten de ancak \u015fimdi mi anlad\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/4.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "869", "795", "1138"], "fr": "Je voulais juste te le confirmer une fois de plus.", "id": "Aku hanya ingin memastikannya lagi padamu.", "pt": "S\u00d3 ESTOU CONFIRMANDO COM VOC\u00ca MAIS UMA VEZ.", "text": "I\u0027M JUST CONFIRMING WITH YOU ONE MORE TIME.", "tr": "Sadece sana bir kez daha teyit ettirmek istedim."}, {"bbox": ["91", "208", "328", "382"], "fr": "Non,", "id": "Tidak,", "pt": "N\u00c3O,", "text": "NO,", "tr": "Hay\u0131r,"}], "width": 900}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/5.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "4429", "898", "4606"], "fr": "Vous !", "id": "Kalian!", "pt": "VOC\u00caS!", "text": "YOU!", "tr": "Sizler!"}, {"bbox": ["0", "493", "352", "824"], "fr": "Apr\u00e8s tout, ces conneries id\u00e9alistes et mystiques, j\u0027ai aussi fait mes petites recherches.", "id": "Bagaimanapun, Ayah (aku) ini juga cukup mendalami omong kosong idealisme sok dewa itu.", "pt": "AFINAL, EU TAMB\u00c9M DEI UMA ESTUDADA NESSAS PARADAS DE IDEALISMO E ESPIRITUALIDADE.", "text": "AFTER ALL, I\u0027VE ALSO STUDIED THAT IDEALISTIC NONSENSE ABOUT GODS AND SPIRITS.", "tr": "Sonu\u00e7ta, o idealist, ruhani z\u0131rval\u0131klar konusunda ben de biraz ara\u015ft\u0131rma yapt\u0131m."}, {"bbox": ["120", "3446", "469", "3732"], "fr": "Et ce que j\u0027ai pig\u00e9, c\u0027est que...", "id": "Dan yang Ayah (aku) sadari adalah", "pt": "E O QUE EU PERCEBI FOI...", "text": "AND WHAT I\u0027VE ENLIGHTENED TO IS", "tr": "Ve benim anlad\u0131\u011f\u0131m \u015fey \u015fu ki,"}, {"bbox": ["332", "1645", "900", "2146"], "fr": "Pour pouvoir remettre \u00e0 leur place ces morveux qui gobent vos sornettes, il faut d\u0027abord comprendre ce qu\u0027ils baragouinent.", "id": "Kalau mau menyadarkan bocah-bocah yang percaya omong kosong kalian itu dengan omelan, Ayah (aku) harus tahu dulu apa yang mereka bicarakan.", "pt": "PARA FAZER ESSES PIRRALHOS QUE ACREDITAM NAS SUAS BOBAGENS CA\u00cdREM NA REAL, PRIMEIRO PRECISO ENTENDER O QUE ELES EST\u00c3O DIZENDO.", "text": "TO WAKE UP THOSE KIDS WHO BELIEVE IN YOUR NONSENSE, I MUST FIRST KNOW WHAT YOU\u0027RE TALKING ABOUT.", "tr": "Sizin bu z\u0131rval\u0131klar\u0131n\u0131za inanan o veletleri azarlay\u0131p ak\u0131llar\u0131n\u0131 ba\u015flar\u0131na getirmek i\u00e7in, \u00f6nce ne dediklerini bilmek gerekir."}], "width": 900}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/6.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "733", "428", "972"], "fr": "Ou plut\u00f4t, vous, la bande de types d\u00e9guis\u00e9s en dieux et fant\u00f4mes,", "id": "Atau lebih tepatnya, kalian sekelompok orang yang berkedok dewa dan hantu,", "pt": "OU MELHOR, VOC\u00caS, ESSE BANDO DE GENTE QUE SE ESCONDE ATR\u00c1S DE DEUSES E FANTASMAS,", "text": "OR RATHER, YOU PEOPLE WHO HIDE BEHIND THE GUISE OF GODS AND GHOSTS,", "tr": "Ya da daha do\u011frusu, tanr\u0131 ve hayalet k\u0131l\u0131\u011f\u0131na girmi\u015f sizler,"}, {"bbox": ["108", "4784", "508", "5022"], "fr": "Donc, tu ne peux que me manipuler et me menacer par des mots pour que je te c\u00e8de compl\u00e8tement le contr\u00f4le, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "Jadi kau hanya bisa menggunakan bujukan dan ancaman verbal untuk membuat Ayah (aku) menyerahkan kepemilikan sepenuhnya padamu, kan?", "pt": "ENT\u00c3O S\u00d3 PODEM USAR PALAVRAS ENGANOSAS E AMEA\u00c7AS PARA FAZER COM QUE EU TE ENTREGUE TOTALMENTE O CONTROLE, CERTO?", "text": "SO YOU CAN ONLY USE DECEIT AND THREATS TO MAKE ME COMPLETELY SURRENDER CONTROL TO YOU, RIGHT?", "tr": "Bu y\u00fczden sadece s\u00f6zl\u00fc ayartma ve tehditlerle t\u00fcm kontrol\u00fc sana vermemi sa\u011flayabilirsin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["458", "4353", "735", "4661"], "fr": "Dans mon corps, tu ne peux absolument pas me faire de mal,", "id": "Di dalam tubuh Ayah (aku), kau sama sekali tidak bisa menyakiti Ayah (aku),", "pt": "DENTRO DO MEU CORPO, VOC\u00ca N\u00c3O PODE ME CAUSAR NENHUM DANO,", "text": "YOU CAN\u0027T HARM ME INSIDE MY BODY,", "tr": "Benim bedenimde, bana hi\u00e7bir \u015fekilde zarar veremezsin,"}, {"bbox": ["0", "1073", "353", "1314"], "fr": "Vous avez tous vos propres r\u00e8gles auto-impos\u00e9es, pas des v\u00e9rit\u00e9s physiques, qui vous limitent, hein !", "id": "Kalian semua punya aturan sendiri yang membatasi diri kalian, bukan kebenaran fisik tapi aturan yang kalian tentukan sendiri, kan!", "pt": "TODOS T\u00caM SUAS PR\u00d3PRIAS REGRAS AUTOIMPOSTAS, N\u00c3O VERDADES F\u00cdSICAS, QUE OS LIMITAM, CERTO!", "text": "HAVE THEIR OWN, NOT PHYSICAL TRUTHS BUT SELF-IMPOSED RULES RESTRICTING THEMSELVES, RIGHT?!", "tr": "Hepinizin kendine ait, fiziksel ger\u00e7eklere de\u011fil de kendi kendini tan\u0131mlayan kurallarla s\u0131n\u0131rl\u0131 oldu\u011funuz do\u011fru, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["267", "2763", "684", "2949"], "fr": "Mais tu n\u0027oses toujours pas agir et tu continues de me menacer et de m\u0027app\u00e2ter...", "id": "Tapi kau tidak berani bertindak dan malah terus-menerus mengancam dan membujuk di sini...", "pt": "MAS VOC\u00ca NUNCA OUSA FAZER NADA E S\u00d3 FICA AMEA\u00c7ANDO E TENTANDO ME SUBORNAR...", "text": "BUT YOU STILL DON\u0027T DARE TO ATTACK AND KEEP TRYING TO COERCE AND ENTICE ME...", "tr": "Ama bir t\u00fcrl\u00fc harekete ge\u00e7meye cesaret edemeyip s\u00fcrekli burada tehdit edip ayartmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun..."}, {"bbox": ["500", "2361", "856", "2596"], "fr": "Tu as l\u0027air si imposant, comme si tu pouvais m\u0027\u00e9craser d\u0027un doigt,", "id": "Seperti kau sekarang yang kelihatannya besar dan kuat, bisa meremukkan Ayah (aku) hanya dengan menjentikkan jari,", "pt": "COMO AGORA, VOC\u00ca PARECE GRANDE E FORTE, PODERIA ME ESMAGAR COM UM DEDO,", "text": "LIKE NOW, YOU LOOK SO BIG AND MIGHTY, LIKE YOU COULD CRUSH ME WITH A FLICK OF YOUR FINGER,", "tr": "Mesela \u015fu an kocaman g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun, parma\u011f\u0131n\u0131 k\u0131p\u0131rdatsan beni ezebilirsin,"}, {"bbox": ["15", "3244", "356", "3486"], "fr": "Pour dire les choses clairement, tu es aussi limit\u00e9 par un tas de r\u00e8gles \u00e0 la con !", "id": "Terus terang, ada juga serangkaian aturan omong kosong yang membatasimu!", "pt": "PARA SER FRANCO, EXISTE ALGUM TIPO DE REGRA ABSURDA TE LIMITANDO TAMB\u00c9M!", "text": "IN OTHER WORDS, YOU\u0027RE ALSO RESTRICTED BY SOME NONSENSICAL RULES!", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 seni de k\u0131s\u0131tlayan bir tak\u0131m sa\u00e7ma sapan kurallar var!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/7.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "1416", "718", "1765"], "fr": "Lors de la possession, la conscience du r\u00e9ceptacle est d\u00e9j\u00e0 li\u00e9e au corps physique. Si la conscience meurt, le corps meurt.", "id": "Saat merasuki tubuh, kesadaran pemilik tubuh sudah terikat dengan daging dan darahnya. Jika kesadaran mati, maka tubuhnya juga akan mati.", "pt": "QUANDO SE POSSUI UM CORPO, A CONSCI\u00caNCIA DO RECEPT\u00c1CULO J\u00c1 EST\u00c1 LIGADA \u00c0 CARNE. SE A CONSCI\u00caNCIA MORRE, O CORPO MORRE.", "text": "WHEN SEIZING A BODY, THE CONSCIOUSNESS OF THE ORIGINAL SOUL IS ALREADY BOUND TO THE BODY. IF THE CONSCIOUSNESS DIES, THE BODY DIES.", "tr": "Bir bedeni ele ge\u00e7irirken, o bedenin bilinci zaten bedenle b\u00fct\u00fcnle\u015fmi\u015ftir; bilin\u00e7 \u00f6l\u00fcrse beden de \u00f6l\u00fcr."}, {"bbox": ["75", "1100", "395", "1356"], "fr": "C\u0027est effectivement comme il l\u0027a dit.", "id": "Memang seperti yang dia katakan.", "pt": "\u00c9 REALMENTE COMO ELE DIZ.", "text": "HE\u0027S RIGHT.", "tr": "Ger\u00e7ekten de dedi\u011fi gibi."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/8.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "181", "440", "493"], "fr": "Donc, le sacrifice de sang sur l\u0027autel pr\u00e9c\u00e9dent visait aussi \u00e0 pi\u00e9ger sa conscience pour qu\u0027elle dorme \u00e9ternellement dans une autre dimension.", "id": "Makanya ritual darah di altar sebelumnya juga untuk menjebak kesadarannya agar tertidur selamanya di suatu dimensi.", "pt": "POR ISSO, O SACRIF\u00cdCIO DE SANGUE NO ALTAR ANTERIOR TAMB\u00c9M FOI PARA APRISIONAR A CONSCI\u00caNCIA DELE, PARA QUE DORMISSE ETERNAMENTE EM ALGUM PLANO.", "text": "SO THE PREVIOUS BLOOD SACRIFICE AT THE ALTAR WAS ALSO TO TRAP HIS CONSCIOUSNESS IN ETERNAL SLUMBER IN SOME DIMENSION.", "tr": "Bu y\u00fczden \u00f6nceki sunak kan kurban\u0131 da onun bilincini sonsuza dek bir boyutta hapsetmek i\u00e7indi."}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/9.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "205", "899", "559"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027il se r\u00e9veille, c\u0027est pourquoi j\u0027ai d\u00fb m\u0027abaisser \u00e0 discuter avec lui ici,", "id": "Tidak kusangka dia malah bangun, makanya aku terpaksa merendahkan diri untuk berbicara dengannya di sini,", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE ELE DESPERTARIA. POR ISSO, TIVE QUE ME HUMILHAR E CONVERSAR COM ELE AQUI,", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT HIM TO AWAKEN. THAT\u0027S WHY I HAVE TO HUMBLE MYSELF AND TALK TO HIM.", "tr": "Uyanaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim, bu y\u00fczden onunla konu\u015fmak i\u00e7in buraya kadar tenezz\u00fcl etmek zorunda kald\u0131m."}, {"bbox": ["444", "2066", "788", "2315"], "fr": "Avec son intelligence, comment a-t-il pu comprendre de telles limitations ?", "id": "Dengan otaknya, bagaimana dia bisa memahami batasan seperti ini?", "pt": "COM A INTELIG\u00caNCIA DELE, COMO ELE PODERIA TER DESCOBERTO ESSAS RESTRI\u00c7\u00d5ES?", "text": "WITH HIS BRAIN, HOW COULD HE COMPREHEND SUCH RESTRICTIONS?", "tr": "Onun zekas\u0131yla, bu t\u00fcr k\u0131s\u0131tlamalar\u0131 nas\u0131l anlayabildi?"}, {"bbox": ["63", "3571", "439", "3865"], "fr": "Alors, tu la joues grand seigneur silencieux ? Ce bon vieux moi a tap\u00e9 dans le mille, hein ?", "id": "Tidak bicara, pura-pura keren, ya? Ayah (aku) benar, kan?", "pt": "N\u00c3O FALA NADA, SE FAZENDO DE SUPERIOR, N\u00c9? EU ACERTEI EM CHEIO!", "text": "NOT TALKING AND ACTING ALL ALOOF, HUH? I HIT THE NAIL ON THE HEAD!", "tr": "Konu\u015fmay\u0131p haval\u0131 tak\u0131lmaya m\u0131 \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun, ha? Ben hakl\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131m!"}, {"bbox": ["210", "1709", "442", "1932"], "fr": "Mais...", "id": "Tapi", "pt": "MAS...", "text": "BUT", "tr": "Ama..."}], "width": 900}, {"height": 6600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/10.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "355", "881", "657"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave. Puisque nous sommes dans mon corps,", "id": "Tidak apa-apa, karena kita berada di dalam tubuhku,", "pt": "N\u00c3O IMPORTA. J\u00c1 QUE ESTAMOS DENTRO DO MEU CORPO,", "text": "IT DOESN\u0027T MATTER. SINCE WE\u0027RE INSIDE MY BODY,", "tr": "Sorun de\u011fil, madem benim bedenimdeyiz,"}, {"bbox": ["169", "1333", "453", "1524"], "fr": "Alors tu peux grandir un peu ?", "id": "Kalau begitu kau bisa jadi lebih besar", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca PODE FICAR MAIOR...", "text": "THEN YOU CAN GET BIGGER,", "tr": "O zaman sen de b\u00fcy\u00fcyebilirsin!"}, {"bbox": ["15", "4688", "298", "4934"], "fr": "Putain, je ne te supporte vraiment plus !!!", "id": "Aku benar-benar tidak tahan lagi denganmu!!!", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O AGUENTO MAIS VOC\u00ca!!!", "text": "I CAN\u0027T STAND YOU ANYMORE!!!", "tr": "Sana daha fazla dayanamayaca\u011f\u0131m!!!"}, {"bbox": ["51", "1590", "383", "1933"], "fr": "Je vais d\u00e9cha\u00eener ma puissance mentale ! Mes poings aussi peuvent grandir !!!", "id": "Kekuatan idealis Ayah (aku) meledak! Tinju Ayah (aku) juga bisa jadi besar!!!", "pt": "MEU PODER IDEALISTA VAI EXPLODIR! MEUS PUNHOS TAMB\u00c9M PODEM FICAR MAIORES!!!", "text": "WITH AN EXPLOSION OF MY WILLPOWER, MY FISTS CAN GET BIGGER TOO!!!", "tr": "Benim idealist g\u00fcc\u00fcm patlas\u0131n! Yumruklar\u0131m da b\u00fcy\u00fcyebilir!!!"}, {"bbox": ["504", "3405", "809", "3653"], "fr": "D\u00e9bile, pr\u00e9tentieux, et en plus tu nuis aux autres.", "id": "Bodoh, sok pintar, dan malah mencelakai orang.", "pt": "RETARDADO, ARROGANTE E AINDA PREJUDICA OS OUTROS.", "text": "A MORON WHO\u0027S SELF-RIGHTEOUS AND HARMS OTHERS", "tr": "Hem beyinsizsin, hem kendini be\u011fenmi\u015fsin, hem de gidip ba\u015fkalar\u0131na zarar veriyorsun!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/11.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "1776", "354", "2129"], "fr": "Les coups de poing de tout \u00e0 l\u0027heure, c\u0027\u00e9tait pour passer ma col\u00e8re, pour moi et pour les s\u0153urs Watanabe.", "id": "Beberapa pukulan tadi, itu untuk melampiaskan amarah pribadiku, untuk diriku sendiri dan Watanabe bersaudari.", "pt": "OS SOCOS DE AGORA FORAM PARA DESCARREGAR MINHA RAIVA, POR MIM E PELAS IRM\u00c3S WATANABE.", "text": "THOSE PUNCHES JUST NOW WERE TO VENT MY ANGER, FOR MYSELF AND THE WATANABE SISTERS.", "tr": "Az \u00f6nceki yumruklar, kendi \u00f6fkemi ve Watanabe karde\u015flerin \u00f6fkesini \u00e7\u0131karmak i\u00e7indi."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/13.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "193", "899", "423"], "fr": "Maintenant, pour toutes les personnes \u00e0 qui tu as fait du mal, y compris les s\u0153urs Watanabe...", "id": "Sekarang, demi semua orang yang telah kau rugikan, termasuk Watanabe bersaudari...", "pt": "AGORA, EU VOU, POR TODOS QUE VOC\u00ca PREJUDICOU, INCLUINDO AS IRM\u00c3S WATANABE...", "text": "NOW, I\u0027M GOING TO PUNCH YOU FOR EVERYONE YOU\u0027VE HARMED, INCLUDING THE WATANABE SISTERS...", "tr": "\u015eimdi, Watanabe karde\u015fler de dahil olmak \u00fczere, zarar verdi\u011fin herkes i\u00e7in..."}, {"bbox": ["198", "542", "544", "893"], "fr": "Et peut-\u00eatre m\u00eame des petits animaux, je vais te coller une putain de droite en pleine gueule !", "id": "Mungkin juga ada hewan kecil, akan kuhajar wajahmu dengan keras!", "pt": "E TALVEZ ALGUNS ANIMAISZINHOS, TE DAR UM SOCO BEM DADO NA CARA!", "text": "MAYBE EVEN SMALL ANIMALS. I\u0027LL PUNCH YOU RIGHT IN THE FACE!", "tr": "Belki k\u00fc\u00e7\u00fck hayvanlar i\u00e7in de, surat\u0131na okkal\u0131 bir yumruk indirece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/14.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "3293", "870", "3660"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je vais te tabasser \u00e0 mort ici !", "id": "Hari ini, aku akan menghajarmu sampai mati di sini!", "pt": "HOJE, EU VOU TE MATAR AQUI MESMO!", "text": "TODAY, I\u0027M GOING TO BEAT YOU TO DEATH RIGHT HERE!", "tr": "Bug\u00fcn, seni burada gebertece\u011fim!"}, {"bbox": ["529", "839", "852", "1139"], "fr": "FILS ! DE ! PUTE !", "id": "Ba! Jing! An!", "pt": "FILHO! DA! PUTA!", "text": "YOU BASTARD!", "tr": "P\u0130\u00c7! HER\u0130F! SEN\u0130!"}, {"bbox": ["503", "1586", "688", "1741"], "fr": "Esp\u00e8ce de saloperie !", "id": "Dasar bajingan!", "pt": "QUE MERDA \u00c9 ESSA!", "text": "...", "tr": "SEN\u0130 \u0130\u015eE YARAMAZ P\u0130SL\u0130K!"}, {"bbox": ["281", "1225", "440", "1459"], "fr": "Salaud !", "id": "Sialan!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO!", "text": "DAMN IT!", "tr": "\u015eEREFS\u0130Z!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/15.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "322", "392", "641"], "fr": "Tu oses encore me menacer ?! Regarde bien, je vais te buter ici \u00e0 coups de poing !", "id": "Masih berani mengancam Ayah (aku)? Lihat baik-baik, Ayah (aku) akan menggunakan kedua tinju ini untuk menghajarmu sampai mati di sini!", "pt": "AINDA OUSA ME AMEA\u00c7AR? PRESTE ATEN\u00c7\u00c3O, EU VOU USAR ESTES PUNHOS PARA TE MATAR SOCO POR SOCO AQUI MESMO!", "text": "YOU DARE THREATEN ME? WATCH ME PUNCH YOU TO DEATH RIGHT HERE!", "tr": "H\u00e2l\u00e2 beni tehdit etmeye c\u00fcret mi ediyorsun? \u0130yi izle, bu yumruklar\u0131mla seni burada birer birer gebertece\u011fim!"}, {"bbox": ["507", "1519", "825", "1865"], "fr": "Et tu veux que je sois pi\u00e9g\u00e9 dans mon propre corps, \u00e0 te regarder abuser de la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e en vue subjective ? Tu me prends pour un con ?!", "id": "Masih mau Ayah (aku) terkurung di tubuh sendiri, melihatmu mempermainkan ketua kelas dari sudut pandang orang pertama? Enak saja kau!", "pt": "E AINDA QUER ME PRENDER NO MEU PR\u00d3PRIO CORPO, PARA EU ASSISTIR EM PRIMEIRA PESSOA VOC\u00ca ABUSAR DA REPRESENTANTE? VAI SE FERRAR!", "text": "AND YOU WANT ME TRAPPED IN MY OWN BODY, WATCHING YOU TOY WITH THE CLASS PRESIDENT FROM A FIRST-PERSON PERSPECTIVE?!", "tr": "Bir de beni kendi bedenime hapsedip, s\u0131n\u0131f ba\u015fkan\u0131yla oyna\u015fman\u0131 birinci \u015fah\u0131s g\u00f6z\u00fcnden mi izleteceksin? Siktir git!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/16.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "2074", "881", "2311"], "fr": "Pourquoi il commence \u00e0 se frapper lui-m\u00eame ? Il est poss\u00e9d\u00e9 ou pas ?!", "id": "Kenapa mulai memukul diri sendiri? Ini sudah merasuki atau belum?!", "pt": "POR QUE ELE COME\u00c7OU A SE BATER? ELE FOI POSSU\u00cdDO OU N\u00c3O?!", "text": "WHY IS HE HITTING HIMSELF? IS HE POSSESSED OR NOT?!", "tr": "Neden kendi kendine vurmaya ba\u015flad\u0131? Bu ele ge\u00e7irme mi, de\u011fil mi?!"}, {"bbox": ["146", "173", "455", "344"], "fr": "Enfoir\u00e9, tu es d\u00e9j\u00e0 mort !", "id": "Bajingan, kau sudah mati!", "pt": "SEU MERDINHA, VOC\u00ca J\u00c1 MORREU!", "text": "YOU\u0027RE ALREADY DEAD!", "tr": "Seni velet, \u00e7oktan \u00f6ld\u00fcn!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/17.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1205", "439", "1475"], "fr": "Humain stupide.", "id": "Manusia bodoh.", "pt": "HUMANO TOLO.", "text": "FOOLISH HUMAN.", "tr": "Aptal insan."}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/18.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "1568", "531", "1967"], "fr": "T\u0027es un putain d\u0027\u00e9l\u00e8ve de primaire attard\u00e9 ou quoi ? Tu r\u00e9p\u00e8tes la m\u00eame phrase comme si c\u0027\u00e9tait un tr\u00e9sor, et en plus tes r\u00e9pliques manquent cruellement d\u0027originalit\u00e9 !", "id": "Kau ini bocah SD bodoh, ya? Mengulang-ulang satu kalimat seolah itu harta karun, kalimat itu sendiri sama sekali tidak kreatif!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM ALUNO RETARDADO DO PRIM\u00c1RIO, POR ACASO? FICA REPETINDO A MESMA FRASE COMO SE FOSSE UM TESOURO, E ESSAS FRASES NEM S\u00c3O CRIATIVAS!", "text": "ARE YOU A RETARDED ELEMENTARY SCHOOL STUDENT? REPEATING THE SAME FEW UNORIGINAL LINES OVER AND OVER AGAIN!", "tr": "Sen geri zekal\u0131 bir ilkokul \u00e7ocu\u011fu musun? Bir laf\u0131 al\u0131p hazine bulmu\u015f gibi s\u00fcrekli tekrarl\u0131yorsun, \u00fcstelik bu laflar\u0131n zerre kadar yarat\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 yok!"}, {"bbox": ["537", "1224", "871", "1511"], "fr": "Tu peux pas trouver autre chose \u00e0 dire ? J\u0027en ai marre de t\u0027entendre radoter les m\u00eames conneries, \u00e7a me donne la naus\u00e9e !", "id": "Bisa tidak kau cari trik baru?! Ayah (aku) sudah mau muntah mendengar kau mengoceh kalimat itu terus-menerus,", "pt": "N\u00c3O CONSEGUE INVENTAR NADA NOVO? ESTOU QUASE VOMITANDO DE OUVIR VOC\u00ca REPETIR ESSAS MESMAS COISAS,", "text": "Can\u0027t you do something new? I\u0027m about to puke from hearing you repeat those same few lines.", "tr": "Yeni bir numara bulamaz m\u0131s\u0131n! Bu laflar\u0131 tekrar tekrar gevelemeni dinlemekten kusaca\u011f\u0131m art\u0131k,"}, {"bbox": ["419", "3443", "813", "3742"], "fr": "Tu n\u0027as donc pas remarqu\u00e9 ?! Bien que je sois li\u00e9 par des r\u00e8gles, rien qu\u0027en t\u0027\u00e9puisant contre moi ici...", "id": "Apa kau tidak sadar?! Meskipun aku terikat oleh aturan, hanya dengan kau menghabiskan waktu denganku di sini...", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PERCEBEU?! EMBORA EU ESTEJA RESTRITO PELAS REGRAS, S\u00d3 DE VOC\u00ca FICAR AQUI GASTANDO TEMPO COMIGO...", "text": "Haven\u0027t you noticed?! Although I, your lord, am bound by rules, just you consuming me like this...", "tr": "Fark etmedin mi?! Bu y\u00fcce varl\u0131k kurallarla s\u0131n\u0131rl\u0131 olsa da, sen burada benimle sadece zaman kaybediyorsun."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/19.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "2269", "433", "2630"], "fr": "Compar\u00e9e \u00e0 la tienne, mon \u00e9nergie spirituelle est pour ainsi dire infinie !!!", "id": "Dibandingkan denganmu, kekuatan spiritualku bisa dibilang tidak ada habisnya!!!", "pt": "COMPARADO A VOC\u00ca, MEU PODER ESPIRITUAL \u00c9 PRATICAMENTE INFINITO!!!", "text": "Compared to you, my spiritual energy is practically infinite!!!", "tr": "Seninle k\u0131yasland\u0131\u011f\u0131nda, bu y\u00fcce varl\u0131\u011f\u0131n ruhsal enerjisi sonsuzdur!!!"}, {"bbox": ["116", "92", "450", "369"], "fr": "Chaque fois que tu frappes, ton \u00e9nergie de conscience se consume \u00e9norm\u00e9ment !", "id": "Setiap kali kau mengayunkan tinju, energi kesadaranmu akan terkuras banyak!", "pt": "CADA VEZ QUE VOC\u00ca SOCA, SUA ENERGIA DE CONSCI\u00caNCIA \u00c9 CONSUMIDA EM GRANDE QUANTIDADE!", "text": "Every time you throw a punch, your conscious energy is drastically depleted!", "tr": "Her yumruk sallad\u0131\u011f\u0131nda, bilin\u00e7 enerjin b\u00fcy\u00fck miktarda t\u00fckeniyor!"}, {"bbox": ["600", "588", "868", "812"], "fr": "M\u00eame si \u00e0 chaque fois, cela me cause aussi des dommages non n\u00e9gligeables,", "id": "Meskipun setiap kali juga bisa memberiku kerusakan yang cukup besar,", "pt": "EMBORA CADA SOCO TAMB\u00c9M ME CAUSE UM DANO CONSIDER\u00c1VEL,", "text": "Although each punch does cause me considerable damage...", "tr": "Her ne kadar her seferinde bu y\u00fcce varl\u0131\u011fa da hat\u0131r\u0131 say\u0131l\u0131r bir zarar versen de,"}, {"bbox": ["0", "1940", "242", "2187"], "fr": "Mais...", "id": "Tapi", "pt": "MAS...", "text": "But...", "tr": "Ama..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/21.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "556", "499", "803"], "fr": "Peut-\u00eatre que sans m\u00eame que j\u0027intervienne, tu auras toi-m\u00eame \u00e9puis\u00e9 toute ton \u00e9nergie de conscience.", "id": "Mungkin tanpa aku perlu bertindak, kau sendiri akan menghabiskan energi kesadaranmu,", "pt": "TALVEZ VOC\u00ca MESMO ESGOTE SUA PR\u00d3PRIA ENERGIA DE CONSCI\u00caNCIA SEM QUE EU PRECISE FAZER NADA,", "text": "Perhaps I don\u0027t even need to lift a finger. You\u0027ll exhaust your own conscious energy,", "tr": "Belki de bu y\u00fcce varl\u0131\u011f\u0131n m\u00fcdahale etmesine gerek kalmadan, kendi bilin\u00e7 enerjini tamamen t\u00fcketirsin,"}, {"bbox": ["530", "2357", "859", "2653"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, il me suffira de prendre possession de ton corps.", "id": "Saat itu, aku tinggal mengambil alih tubuhmu saja.", "pt": "NESSA HORA, EU S\u00d3 PRECISAREI TOMAR SEU CORPO.", "text": "and then I can simply take over your body.", "tr": "O zaman bu y\u00fcce varl\u0131k sadece bedenini devral\u0131r, o kadar."}, {"bbox": ["491", "86", "762", "323"], "fr": "Continue de frapper.", "id": "Pukul lagi saja.", "pt": "CONTINUE LUTANDO.", "text": "Keep hitting.", "tr": "Vurmaya devam et."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/22.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "1538", "772", "1848"], "fr": "Dans votre truc l\u00e0, le monde des contes \u00e9tranges ou je ne sais quel domaine fantomatique \u00e0 la con, t\u0027as pas des ennemis ?", "id": "Di tempat kalian yang entah itu dunia cerita aneh atau alam hantu sialan itu, apa kau punya musuh?", "pt": "L\u00c1 ONDE VOC\u00ca VIVE, NESSE TAL DE MUNDO DAS HIST\u00d3RIAS ESTRANHAS OU SEJA L\u00c1 QUE MERDA DE REINO FANTASMA, VOC\u00ca TEM ALGUM INIMIGO?", "text": "In your whatever Otherworld or Ghost Realm, do you have any enemies?", "tr": "Sizin o Anomali Alemi denen ya da ne haltsa o Hayalet B\u00f6lgesi denen yerde hi\u00e7 d\u00fc\u015fman\u0131n falan var m\u0131?"}, {"bbox": ["118", "321", "442", "614"], "fr": "Une \u00e9nergie spirituelle infinie... ?", "id": "Kekuatan spiritual tak terbatas...?", "pt": "PODER ESPIRITUAL INFINITO...?", "text": "Infinite spiritual energy...?", "tr": "Sonsuz ruhsal enerji...?"}, {"bbox": ["610", "1301", "835", "1455"], "fr": "H\u00e9, dis-moi...", "id": "Hei, ngomong-ngomong...", "pt": "EI, FALANDO NISSO...", "text": "Hey, say...", "tr": "Hey, bu arada..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/23.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "1192", "674", "1424"], "fr": "C\u0027est-\u00e0-dire que, peu importe o\u00f9, il y a toujours des ennemis ou des rivaux, non ?", "id": "Maksudku, di mana pun pasti ada musuh atau saingan, kan?", "pt": "\u00c9 QUE, EM QUALQUER LUGAR, SEMPRE TEM INIMIGOS OU COMPETIDORES, N\u00c9?", "text": "Like, no matter where, there are always enemies or rivals, right?", "tr": "Yani, her yerde d\u00fc\u015fmanlar\u0131n ya da rakiplerin falan olur, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["92", "1532", "529", "1824"], "fr": "Chez toi, t\u0027as des gens comme \u00e7a ? Ou des subordonn\u00e9s qui convoitent ton pouvoir et veulent te renverser, t\u0027en as ?", "id": "Apa kau punya orang seperti itu di kampung halamanmu? Atau anak buah yang iri dengan kekuatanmu dan ingin merebut kekuasaan, ada tidak?", "pt": "L\u00c1 NA SUA TERRA, TEM ALGU\u00c9M ASSIM? OU ALGUM SUBORDINADO COBI\u00c7ANDO SEU PODER E QUERENDO TE DERRUBAR?", "text": "Do you have such people back home? Or maybe some underlings who covet your power and want to usurp your throne?", "tr": "Memleketinde b\u00f6yle birileri var m\u0131? Ya da g\u00fcc\u00fcne g\u00f6z diken, taht\u0131n\u0131 devirmek isteyen birileri var m\u0131?"}, {"bbox": ["647", "536", "851", "698"], "fr": "Tu ne comprends m\u00eame pas \u00e7a ?", "id": "Ini saja tidak mengerti?", "pt": "N\u00c3O ENTENDE ISSO?", "text": "Don\u0027t you get it?", "tr": "Bunu bile anlam\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["99", "108", "349", "318"], "fr": "Ennemis ?", "id": "Musuh?", "pt": "INIMIGOS?", "text": "Enemies?", "tr": "D\u00fc\u015fman m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/24.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "1616", "606", "1952"], "fr": "Bon, je parie qu\u0027au d\u00e9but tu pensais que vu ta force, tu pourrais r\u00e9gler \u00e7a p\u00e9p\u00e8re en descendant, sans te faire emmerder.", "id": "Begini, kurasa awalnya kau pasti merasa dengan kekuatanmu, kau bisa dengan mudah menyelesaikannya kalau turun, tapi malah tertahan...", "pt": "BOM, EU ACHO QUE NO COME\u00c7O VOC\u00ca PENSOU QUE COM SUA FOR\u00c7A, PODERIA RESOLVER ISSO FACILMENTE, MAS FOI PEGO DE SURPRESA.", "text": "Well, I guess at first, you thought with your power, coming down here would be a piece of cake, but you\u0027ve been restrained-", "tr": "\u015eey, san\u0131r\u0131m ba\u015flang\u0131\u00e7ta kendi g\u00fcc\u00fcnle kolayca halledebilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn ve dikkatsiz davrand\u0131n."}, {"bbox": ["517", "1219", "899", "1589"], "fr": "Ce que je veux dire, c\u0027est que pendant qu\u0027on s\u0027\u00e9puise ici, ta conscience principale n\u0027est-elle pas aussi pi\u00e9g\u00e9e ici avec moi ?", "id": "Maksudku, saat kita berdua menghabiskan waktu di sini, bukankah kesadaran aslimu juga terjebak bersamaku di tempat ini?", "pt": "O QUE EU QUERO DIZER \u00c9 QUE, ENQUANTO N\u00d3S DOIS ESTAMOS AQUI PERDENDO TEMPO, SUA CONSCI\u00caNCIA PRINCIPAL TAMB\u00c9M N\u00c3O EST\u00c1 PRESA AQUI COMIGO?", "text": "I mean, while we\u0027re stuck here, isn\u0027t your main consciousness trapped in this place with me?", "tr": "Demek istedi\u011fim, ikimiz burada oyalan\u0131rken, senin as\u0131l bilincin de benimle birlikte burada kapana k\u0131s\u0131lmad\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["0", "2250", "313", "2524"], "fr": "\u00catre coinc\u00e9 ici un jour ou deux, ce n\u0027est pas grave, mais...", "id": "Terjebak sehari dua hari sih tidak masalah, hanya saja...", "pt": "FICAR PRESO AQUI POR UM OU DOIS DIAS N\u00c3O \u00c9 GRANDE COISA, MAS...", "text": "Being trapped for a day or two isn\u0027t a big deal, but...", "tr": "Bir iki g\u00fcn burada kapana k\u0131s\u0131lmak sorun olmaz, ama..."}, {"bbox": ["439", "32", "714", "237"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux dire ?", "id": "Apa maksudmu?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "What do you mean?", "tr": "Ne demek istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/26.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "237", "811", "673"], "fr": "Tu crois pas qu\u0027il y a une possibilit\u00e9 qu\u0027\u00e0 long terme, si ta conscience ne peut pas retourner \u00e0 sa place, tes subordonn\u00e9s qui convoitent ton pouvoir ou tes ennemis...", "id": "Bagaimana kalau misalnya, dalam jangka panjang, kesadaranmu tidak bisa kembali ke tempat asal, lalu anak buahmu yang iri kekuatanmu atau musuhmu itu...", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE EXISTE A POSSIBILIDADE DE, A LONGO PRAZO, SE SUA CONSCI\u00caNCIA N\u00c3O PUDER VOLTAR PARA O LUGAR ORIGINAL, ALGUM SUBORDINADO COBI\u00c7ANDO SEU PODER OU ALGUM INIMIGO...", "text": "Do you think there\u0027s a possibility that if this goes on for too long, and your consciousness can\u0027t return to its original place, some underling or enemy of yours might...", "tr": "Sence uzun vadede, bilincin as\u0131l yerine d\u00f6nemezse, g\u00fcc\u00fcne g\u00f6z diken adamlar\u0131n ya da d\u00fc\u015fmanlar\u0131n falan..."}, {"bbox": ["25", "859", "416", "1108"], "fr": "Profitent de ton absence pour te liquider ! S\u0027emparer de ton bazar, et l\u0027affaire est dans le sac !", "id": "Saat kau lengah, mereka akan membunuhmu! Lalu merebut entah apa milikmu itu sendirian, bukankah begitu jadinya?", "pt": "APROVEITAR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DESPREVENIDO E TE MATAR! PEGAR AQUILO SEU E DOMINAR O MUNDO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "take advantage of your absence and take your life! Then steal your whatever throne or something...", "tr": "Haz\u0131rl\u0131ks\u0131z yakalay\u0131p can\u0131n\u0131 almaz m\u0131! Tek ba\u015f\u0131na senin o her neyse onu ele ge\u00e7irmez mi?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/27.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "214", "899", "434"], "fr": "La loi de la jungle, tu comprends ?!", "id": "Hukum Hutan Gelap, mengerti?", "pt": "LEI DA FLORESTA NEGRA, ENTENDE?", "text": "Dark Forest Law, get it?", "tr": "Kara Orman Kural\u0131, anlad\u0131n m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/28.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "1941", "652", "2163"], "fr": "H\u00e9h\u00e9, moi, \u00e7a va,", "id": "Halah, aku sih tidak apa-apa,", "pt": "BEM, EU ESTOU DE BOA,", "text": "Well, I\u0027m fine.", "tr": "Aman, benim i\u00e7in sorun yok,"}, {"bbox": ["88", "3558", "491", "3828"], "fr": "Coinc\u00e9s, on est coinc\u00e9s ici. Au pire, mon corps muscl\u00e9 va juste souffrir de ne pas manger pendant longtemps, et toi alors...", "id": "Terjebak ya terjebak saja di sini. Paling banter tubuh Ayah (aku) ini ototnya menyusut karena lama tidak makan, tapi kau...", "pt": "PRESO? VAMOS FICAR PRESOS AQUI. NO M\u00c1XIMO, MEUS M\u00daSCULOS V\u00c3O ENFRAQUECER POR N\u00c3O COMER POR MUITO TEMPO. E VOC\u00ca..?", "text": "Trapped we are. The worst that can happen is my body\u0027s muscles will atrophy from not eating, but you...", "tr": "Kapana k\u0131s\u0131lsak ne olur, en fazla benim o kasl\u0131 bedenim uzun s\u00fcre yemek yemeden kal\u0131r, peki ya sen..."}, {"bbox": ["452", "2576", "898", "3041"], "fr": "Moi qui n\u0027ai rien \u00e0 perdre, pourquoi aurais-je peur de toi qui as tout \u00e0 perdre ?", "id": "Aku yang tidak punya apa-apa ini, kenapa harus takut padamu yang punya segalanya?", "pt": "EU, QUE N\u00c3O TENHO NADA A PERDER, VOU TER MEDO DE VOC\u00ca, QUE TEM MUITO A PERDER?", "text": "What can a guy with shoes fear from a guy with bare feet?", "tr": "Kaybedecek bir \u015feyi olmayan ben, senin gibi kaybedecek \u015feyi olandan niye korkay\u0131m ki?"}, {"bbox": ["17", "154", "388", "340"], "fr": "Pendant que tu chasses, comment peux-tu garantir que tu n\u0027es pas la proie de quelqu\u0027un d\u0027autre ?", "id": "Saat kau berburu, bagaimana kau bisa menjamin kalau kau bukan mangsa orang lain?", "pt": "ENQUANTO VOC\u00ca CA\u00c7A, COMO PODE GARANTIR QUE N\u00c3O \u00c9 A PRESA DE OUTRO?", "text": "While you\u0027re hunting, how can you be sure you\u0027re not someone else\u0027s prey?", "tr": "Avlan\u0131rken, ba\u015fkas\u0131n\u0131n av\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131ndan nas\u0131l emin olabilirsin?"}, {"bbox": ["368", "4208", "782", "4574"], "fr": "Tss, tss, tss, et tu te dis Roi Fant\u00f4me ? Peut-\u00eatre qu\u0027en rentrant, tu ne seras plus qu\u0027un larbin.", "id": "Cih cih cih, katanya Raja Iblis, jangan-jangan nanti kalau kembali malah jadi pesuruh bau.", "pt": "[SFX]TSK TSK TSK, E AINDA SE DIZ REI FANTASMA. TALVEZ QUANDO VOLTAR, VIRE UM Z\u00c9 NINGU\u00c9M.", "text": "Blah, blah, blah, Ghost King my ass! Maybe by the time you get back, you\u0027ll be demoted to a lowly janitor!", "tr": "Tch tch tch, bir de Hayalet Kral olacakm\u0131\u015fs\u0131n, belki geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde s\u0131radan bir ayak i\u015f\u00e7isi olursun."}, {"bbox": ["17", "154", "388", "340"], "fr": "Pendant que tu chasses, comment peux-tu garantir que tu n\u0027es pas la proie de quelqu\u0027un d\u0027autre ?", "id": "Saat kau berburu, bagaimana kau bisa menjamin kalau kau bukan mangsa orang lain?", "pt": "ENQUANTO VOC\u00ca CA\u00c7A, COMO PODE GARANTIR QUE N\u00c3O \u00c9 A PRESA DE OUTRO?", "text": "While you\u0027re hunting, how can you be sure you\u0027re not someone else\u0027s prey?", "tr": "Avlan\u0131rken, ba\u015fkas\u0131n\u0131n av\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131ndan nas\u0131l emin olabilirsin?"}], "width": 900}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/29.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "2616", "369", "2873"], "fr": "Je n\u0027ai effectivement pas beaucoup de temps \u00e0 perdre avec toi.", "id": "Aku memang tidak punya banyak waktu untuk dihabiskan denganmu.", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O TENHO MUITO TEMPO PARA PERDER COM VOC\u00ca.", "text": "I indeed don\u0027t have much time to waste with you.", "tr": "Bu y\u00fcce varl\u0131\u011f\u0131n ger\u00e7ekten de seninle bo\u015fa harcayacak \u00e7ok zaman\u0131 yok."}, {"bbox": ["6", "4185", "398", "4437"], "fr": "Mais puisque ce n\u0027est plus n\u00e9cessaire, ce corps qui me retient prisonnier n\u0027a plus de raison d\u0027exister.", "id": "Tapi karena sudah tidak perlu lagi, tubuh yang menjebakku ini juga tidak ada alasan untuk ada.", "pt": "MAS J\u00c1 QUE N\u00c3O \u00c9 MAIS NECESS\u00c1RIO, ESTE CORPO QUE ME APRISIONA TAMB\u00c9M N\u00c3O TEM MOTIVO PARA EXISTIR.", "text": "But since there\u0027s no need, there\u0027s no reason for this body that traps me to exist either.", "tr": "Ama madem gerek kalmad\u0131, bu y\u00fcce varl\u0131\u011f\u0131 hapseden bu bedenin de var olmas\u0131 i\u00e7in bir sebep yok."}, {"bbox": ["276", "2904", "706", "3205"], "fr": "J\u0027admets que cette fois, en descendant, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9 par toi, et il n\u0027est plus n\u00e9cessaire de continuer la possession.", "id": "Aku akui, kedatanganku kali ini memang terjebak olehmu, sudah tidak perlu melanjutkan perasukan lagi.", "pt": "EU ADMITO, DESTA VEZ FUI REALMENTE APRISIONADO POR VOC\u00ca. N\u00c3O H\u00c1 MAIS NECESSIDADE DE CONTINUAR TENTANDO A POSSESS\u00c3O.", "text": "I admit, this descent has indeed trapped me. There\u0027s no need to continue this possession.", "tr": "Bu y\u00fcce varl\u0131k kabul ediyor ki, bu geli\u015fimde ger\u00e7ekten de senin taraf\u0131ndan kapana k\u0131s\u0131ld\u0131m ve art\u0131k ele ge\u00e7irmeye devam etmeye gerek kalmad\u0131."}, {"bbox": ["317", "1593", "762", "1833"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu vas faire ?!", "id": "Kau mau apa?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca VAI FAZER?!", "text": "What are you doing?!", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?!"}, {"bbox": ["609", "1322", "865", "1474"], "fr": "[SFX] Hein--?!", "id": "Eh?!", "pt": "[SFX]H\u00c3\u00c3\u00c3?!", "text": "Huh?!", "tr": "NEEE?!"}, {"bbox": ["6", "4185", "398", "4437"], "fr": "Mais puisque ce n\u0027est plus n\u00e9cessaire, ce corps qui me retient prisonnier n\u0027a plus de raison d\u0027exister.", "id": "Tapi karena sudah tidak perlu lagi, tubuh yang menjebakku ini juga tidak ada alasan untuk ada.", "pt": "MAS J\u00c1 QUE N\u00c3O \u00c9 MAIS NECESS\u00c1RIO, ESTE CORPO QUE ME APRISIONA TAMB\u00c9M N\u00c3O TEM MOTIVO PARA EXISTIR.", "text": "But since there\u0027s no need, there\u0027s no reason for this body that traps me to exist either.", "tr": "Ama madem gerek kalmad\u0131, bu y\u00fcce varl\u0131\u011f\u0131 hapseden bu bedenin de var olmas\u0131 i\u00e7in bir sebep yok."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/30.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "261", "780", "562"], "fr": "Pour le briser, il suffit d\u0027infuser ma puissante \u00e9nergie spirituelle dans ce petit corps !!!", "id": "Untuk menghancurkannya, aku hanya perlu memasukkan kekuatan spiritualku yang besar ke dalam tubuh kecil ini!!!", "pt": "PARA ROMP\u00ca-LO, BASTA INJETAR MEU PODEROSO PODER ESPIRITUAL NESTE PEQUENO CORPO!!!", "text": "To break it open, I just need to pour my powerful spiritual energy into this small body!!!", "tr": "Onu k\u0131rmak i\u00e7in bu y\u00fcce varl\u0131\u011f\u0131n g\u00fc\u00e7l\u00fc ruhsal enerjisini bu k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck bedene doldurmas\u0131 yeterli!!!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/32.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "3594", "882", "3734"], "fr": "Et le faire \u00e9clater de force !!!", "id": "Memaksanya meledak!!!", "pt": "E FOR\u00c7\u00c1-LO A EXPLODIR!!!", "text": "And forcibly burst it!!!", "tr": "Zorla patlataca\u011f\u0131m!!!"}, {"bbox": ["36", "2654", "377", "2955"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie spirituelle dans son corps... on dirait... on dirait qu\u0027elle va...", "id": "Kekuatan spiritual di tubuhnya... sepertinya... sepertinya akan segera...", "pt": "A ENERGIA ESPIRITUAL NO CORPO DELE... PARECE QUE VAI...", "text": "The spiritual energy in his body... it seems... it\u0027s about to-", "tr": "Bedenindeki ruhsal g\u00fc\u00e7... sanki, sanki patlamak \u00fczere..."}, {"bbox": ["620", "1760", "736", "1986"], "fr": "Huo Zhe-kun !!", "id": "Huo Zhe-kun!!", "pt": "HUO ZHE-KUN!!", "text": "Huo Zhe!!!", "tr": "Huo Zhe-kun!!"}, {"bbox": ["143", "610", "405", "888"], "fr": "Il...", "id": "Dia...", "pt": "ELE...", "text": "He-", "tr": "O..."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/33.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "183", "371", "502"], "fr": "Ne pourrai-je pas alors m\u0027\u00e9chapper de cette cage ?", "id": "Bukankah dengan begitu aku bisa kabur dari sangkar ini?", "pt": "ASSIM, EU N\u00c3O PODEREI ESCAPAR DESTA JAULA?", "text": "Won\u0027t I be able to escape this cage?", "tr": "Bu y\u00fcce varl\u0131k bu kafesten ka\u00e7amaz m\u0131 o zaman?"}, {"bbox": ["244", "2326", "899", "2681"], "fr": "[SFX] Aaaah, \u00e7a va exploser---!!!", "id": "Aaargh, akan segera meledak!!!", "pt": "AHH, VAI EXPLODIR---!!!", "text": "Ah, it\u0027s about to explode!!!", "tr": "Aaaah, patlamak \u00fczereyimmm!!!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/34.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "222", "667", "643"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["232", "40", "653", "460"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/35.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "313", "352", "541"], "fr": "Moi, n\u00e9e avec un charme fatal, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 prise pour cible par mon disciple yandere.", "id": "Aku yang Terlahir Memesona Dijodohkan dengan Murid Yandere.", "pt": "EU, COM MEU CHARME NATO, FUI ALVO DE UMA APRENDIZ YANDERE.", "text": "I, WITH MY INNATE CHARM, HAVE BEEN TARGETED BY A YANDERE DISCIPLE.", "tr": "DO\u011eU\u015eTAN \u00c7EK\u0130C\u0130 OLAN BEN, YANDERE \u00c7IRA\u011eIM TARAFINDAN HEDEF ALINDIM"}, {"bbox": ["28", "3734", "433", "3896"], "fr": "Moi, l\u0027immortel, j\u0027ai \u00e9pous\u00e9 une d\u00e9esse.", "id": "Aku yang Abadi Menikahi Istri Dewa Itu.", "pt": "EU, QUE N\u00c3O ENVELHE\u00c7O NEM MORRO, CASEI-ME COM AQUELA ESPOSA DIVINA.", "text": "MY UNDYING AND UNAGING GOD-LIKE WIFE", "tr": "\u00d6L\u00dcMS\u00dcZ OLAN BEN, O TANRI\u00c7A KARIYLA EVLEND\u0130M"}, {"bbox": ["59", "3996", "899", "4049"], "fr": "", "id": "Tonton, tercepat dan paling stabil, paling sedikit iklan.", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "WATCHING THE FASTEST AND MOST STABLE, FEWEST ADS", "tr": ""}, {"bbox": ["18", "1284", "190", "1451"], "fr": "Ma fausse petite amie... Je me d\u00e9fends de toutes mes forces contre leurs assauts.", "id": "Pacar Palsuku, Aku Berusaha Keras Bertahan dari Serangan Mereka.", "pt": "MINHA NAMORADA FALSA, ESTOU ME DEFENDENDO COM TODAS AS FOR\u00c7AS DOS ATAQUES DELAS.", "text": "MY FAKE GIRLFRIENDS ARE TRYING THEIR BEST TO DEFEND AGAINST MY ADVANCES.", "tr": "SAHTE KIZ ARKADA\u015eIM OLARAK, ONLARIN AMANSIZ SALDIRILARINA KAR\u015eI VAR G\u00dcC\u00dcMLE D\u0130REN\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 49, "img_url": "snowmtl.ru/latest/banshee-bashing/53/36.webp", "translations": [], "width": 900}]

Manhua