[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/0.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "0", "872", "77"], "id": "Karya ini terbit secara eksklusif. Dilarang memperbanyak dalam bentuk apapun. Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 PUBLICADA EXCLUSIVAMENTE NO BILIBILI COMICS. QUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTO, AS RESPONSABILIDADES LEGAIS SER\u00c3O INVESTIGADAS.", "text": "This work is exclusively serialized on Bilibili Comics and is prohibited from any form of reprinting. Legal action will be taken if found.", "tr": "Bu eser \u00f6zel olarak Bilibili Comics\u0027te yay\u0131nlanmaktad\u0131r. Herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/2.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "2689", "422", "2812"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/4.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "2192", "488", "2328"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["181", "894", "347", "976"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/5.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "305", "750", "470"], "id": "[SFX] HUAAA...!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1... SNIF...!", "text": "[SFX]Waaaaah....!", "tr": "[SFX] H\u00dc\u00dc\u00dc\u00dc\u2026\u2026.\u2026\u00b7!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/6.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "538", "683", "712"], "id": "Dimarahi? Apa yang terjadi?", "pt": "LEVOU BRONCA? O QUE ACONTECEU?", "text": "Were you scolded? What happened?", "tr": "Azar m\u0131 i\u015fittin? Ne oldu?"}, {"bbox": ["165", "201", "476", "316"], "id": "Ada apa?!", "pt": "O QUE FOI?!", "text": "What\u0027s wrong?!", "tr": "Ne oldu?!"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/7.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "1780", "629", "1929"], "id": "Zhao Chao kalah...", "pt": "ZHAO CHAO PERDEU...", "text": "Zhao Chao lost...", "tr": "Zhao Chao kaybetti..."}], "width": 900}, {"height": 2737, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/8.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "2136", "526", "2313"], "id": "Nanti kubantu kau membalasnya.", "pt": "NO FUTURO, EU TE AJUDO A REVIDAR.", "text": "I\u0027ll help you get revenge later.", "tr": "\u0130leride intikam\u0131n\u0131 almana yard\u0131m edece\u011fim."}, {"bbox": ["383", "1568", "785", "1767"], "id": "Orang Han kalah telak...", "pt": "O POVO HAN PERDEU FEIO...", "text": "The Han army suffered a terrible defeat...", "tr": "Han halk\u0131 \u00e7ok feci kaybetti..."}, {"bbox": ["155", "304", "577", "444"], "id": "Jangan menangis.", "pt": "N\u00c3O CHORE.", "text": "Don\u0027t cry.", "tr": "A\u011flama."}], "width": 900}, {"height": 2738, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/9.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "1880", "549", "1991"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/10.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "430", "641", "580"], "id": "Sudahlah.", "pt": "DEIXA PRA L\u00c1.", "text": "Forget it.", "tr": "Bo\u015f ver."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/11.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1137", "503", "1199"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/12.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "142", "734", "467"], "id": "Tidak ada kabar dari ibu kota, musim semi berganti musim gugur, waktu berlalu. Tahun ini adalah tahun panen besar, lumbung di Jiangnan penuh dengan beras hingga meluap. You Miao mengumpulkan 380.000 kati biji-bijian, dan kebun teh Qiao Yu akhirnya secara resmi menghasilkan Oolong Jiangbo, yang juga dikenal sebagai \"Ciuman Si Cantik\".", "pt": "N\u00c3O HOUVE NOT\u00cdCIAS DA CAPITAL POR MUITO TEMPO, A PRIMAVERA SE FOI E O OUTONO CHEGOU, O TEMPO PASSOU. ESTE ANO FOI DE GRANDE COLHEITA, OS ARMAZ\u00c9NS DE JIANGNAN TRANSBORDAVAM DE GR\u00c3OS. YOU MIAO ACUMULOU 380.000 JIN DE GR\u00c3OS, E A PLANTA\u00c7\u00c3O DE CH\u00c1 DE QIAO YU FINALMENTE COME\u00c7OU A PRODUZIR OFICIALMENTE O WULONG JIANGBO, TAMB\u00c9M CONHECIDO COMO \u0027BEIJO DA BELA\u0027.", "text": "Time passed without any news from the capital. This year was a bumper harvest, with granaries overflowing in Jiangnan. You Miao had accumulated 380,000 jin of grain, and Qiao Yu\u0027s tea plantation finally officially produced Jiangbo Oolong, also known as \"Beauty\u0027s Kiss.\"", "tr": "Ba\u015fkentten uzun s\u00fcre haber gelmedi. \u0130lkbaharlar ge\u00e7ti, sonbaharlar geldi; zaman ak\u0131p gitti. O y\u0131l bereketli bir y\u0131ld\u0131, Jiangnan\u0027daki tah\u0131l ambarlar\u0131 dolup ta\u015f\u0131yordu. You Miao otuz sekiz bin jin (yakla\u015f\u0131k 19.000 kg) tah\u0131l biriktirmi\u015fti ve Qiao Yu\u0027nun \u00e7ay tarlalar\u0131 nihayet resmi olarak Jiangbo Oolong, nam\u0131di\u011fer \"G\u00fczelin \u00d6p\u00fcc\u00fc\u011f\u00fc\" \u00e7ay\u0131n\u0131 \u00fcretmeye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["189", "2431", "729", "2628"], "id": "Selama tiga tahun kau belajar di bawah bimbingan Guru, buku apa saja yang sudah kau baca? Apa saja yang sudah kau pelajari?", "pt": "NESTES TR\u00caS ANOS SOB A TUTELA DO MESTRE, QUE LIVROS VOC\u00ca LEU? O QUE APRENDEU?", "text": "What books have you read and what have you learned in the past three years under my tutelage?", "tr": "Hocan\u0131n yan\u0131nda ge\u00e7irdi\u011fin bu \u00fc\u00e7 y\u0131lda hangi kitaplar\u0131 okudun? Neler \u00f6\u011frendin?"}, {"bbox": ["404", "1062", "812", "1270"], "id": "Suatu hari, setelah You Miao menyelesaikan panen musim semi, dia datang lagi ke Kediaman Sun.", "pt": "UM DIA, DEPOIS DE TERMINAR A COLHEITA DA PRIMAVERA, YOU MIAO FOI NOVAMENTE \u00c0 MANS\u00c3O SUN.", "text": "One day, after the spring harvest, You Miao visited Sun Yu\u0027s residence again.", "tr": "Bir g\u00fcn, You Miao bahar hasad\u0131n\u0131 bitirdikten sonra tekrar Sun Malikanesi\u0027ne geldi."}, {"bbox": ["573", "1472", "832", "1597"], "id": "You Miao.", "pt": "YOU MIAO.", "text": "You Miao.", "tr": "You Miao."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/13.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "1044", "701", "1283"], "id": "Terlalu banyak, murid tidak bisa mengingat semuanya sekaligus.", "pt": "FORAM TANTOS, ESTE ALUNO N\u00c3O CONSEGUE SE LEMBRAR DE TODOS DE UMA VEZ.", "text": "There are too many, I can\u0027t recall them all at once.", "tr": "\u00c7ok fazlayd\u0131, \u00f6\u011frenciniz hepsini bir anda hat\u0131rlayam\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/14.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "141", "581", "353"], "id": "Empat Buku dan Lima Klasik, meski tidak kau pahami sepenuhnya, setidaknya kau sudah menguasai lima atau enam persepuluhnya, cukup untuk menulis esai yang berbobot untuk mengesankan orang.", "pt": "OS QUATRO LIVROS E OS CINCO CL\u00c1SSICOS, MESMO QUE N\u00c3O OS TENHA COMPREENDIDO TOTALMENTE, VOC\u00ca DOMINOU PELO MENOS CINCO OU SEIS D\u00c9CIMOS DELES, O SUFICIENTE PARA ESCREVER UM ARTIGO EQUILIBRADO E ENGANAR AS PESSOAS.", "text": "The Four Books and Five Classics, not to say you\u0027ve mastered them, but you\u0027ve grasped at least five or six out of ten, enough to write a decent essay to fool people.", "tr": "D\u00f6rt Kitap ve Be\u015f Klasik\u0027i tam olarak anlamasan da, en az\u0131ndan yar\u0131s\u0131ndan fazlas\u0131n\u0131 okumu\u015fsundur. Bu da insanlar\u0131 etkileyecek, d\u00fczg\u00fcn bir makale yazman i\u00e7in yeterli."}, {"bbox": ["361", "2099", "862", "2323"], "id": "\"Zhuangzi\" dan \"Tao Te Ching\", boleh dibaca, tetapi sebagai manusia harus berbuat sesuatu.", "pt": "PODE LER \u0027ZHUANGZI\u0027 E \u0027TAO TE CHING\u0027, MAS PARA SER ALGU\u00c9M, \u00c9 PRECISO AGIR.", "text": "Zhuangzi and the Tao Te Ching are worth reading, but a man must have a purpose.", "tr": "\u300aZhuangzi\u300b ve \u300aTao Te Ching\u300b\u0027e g\u00f6z atabilirsin ama bir insan olarak aktif olmal\u0131s\u0131n,"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/15.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "353", "716", "619"], "id": "Kau mengerti \"wu wei\", tetapi orang Hu tidak akan membicarakan Laozi dan Zhuangzi denganmu. Saat pedang ada di lehermu, kau hanya bisa pasrah dan pergi menemui Raja Yama.", "pt": "VOC\u00ca ENTENDE O \u0027WU WEI\u0027 (N\u00c3O-A\u00c7\u00c3O), MAS OS HU N\u00c3O V\u00c3O DISCUTIR LAO-TS\u00c9 E ZHUANGZI COM VOC\u00ca. COM UMA ESPADA NO SEU PESCO\u00c7O, VOC\u00ca S\u00d3 PODER\u00c1 SEGUIR O FLUXO NATURAL E IR VER O REI YAMA.", "text": "You may understand inaction, but the barbarians won\u0027t discuss Laozi and Zhuangzi with you. With a blade to your neck, you\u0027ll only be able to follow the natural course of things and meet your maker.", "tr": "Sen \u0027wu wei\u0027 (eylemsizlik) ilkesini anlasan da, Hu halk\u0131 seninle Lao Tzu ya da Zhuangzi felsefesi konu\u015fmaz. K\u0131l\u0131\u00e7lar\u0131 bo\u011faz\u0131na dayad\u0131klar\u0131nda, yapabilece\u011fin tek \u015fey ak\u0131\u015f\u0131na b\u0131rak\u0131p ecelinle y\u00fczle\u015fmek olur."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/16.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "565", "716", "707"], "id": "Baik, murid akan mengingat ajaran Guru.", "pt": "SIM, ESTE ALUNO SEGUIR\u00c1 SEUS ENSINAMENTOS COM RESPEITO.", "text": "Yes, I will heed your teachings.", "tr": "Evet, \u00f6\u011frenciniz dersini alm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["242", "106", "697", "334"], "id": "Puisi dan lagu cabul, jangan terlalu banyak dipelajari. Dalam menulis, ingatlah untuk berpegang pada kenyataan, jangan mengejar gaya bahasa yang berlebihan.", "pt": "N\u00c3O APRENDA MUITAS CAN\u00c7\u00d5ES LASCIVAS E POEMAS EXTRAVAGANTES. AO ESCREVER, LEMBRE-SE DE SER FACTUAL, N\u00c3O PERSIGA O FLOREIO LITER\u00c1RIO.", "text": "Don\u0027t indulge in frivolous poetry. Your writing should be factual, not flowery.", "tr": "Ahlaks\u0131z \u015fiirler ve m\u00fcstehcen \u015fark\u0131lardan uzak dur. Yaz\u0131lar\u0131nda ger\u00e7eklere sad\u0131k kal, s\u00fcsl\u00fc p\u00fcsl\u00fc laflar\u0131n pe\u015finden ko\u015fma."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/17.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "1162", "651", "1359"], "id": "Apa maksud Guru mengangkat masalah ini?", "pt": "QUAL A INTEN\u00c7\u00c3O DO MESTRE AO MENCIONAR ISSO?", "text": "Why do you mention this?", "tr": "Hocam neden bundan bahsediyor?"}, {"bbox": ["95", "365", "449", "532"], "id": "\"Menyelidiki hal-hal untuk mendapatkan pengetahuan diri\", kurasa kau juga mengingatnya.", "pt": "INVESTIGAR AS COISAS PARA ALCAN\u00c7AR O CONHECIMENTO, PRESUMO QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M SE LEMBRE DISSO.", "text": "Surely you also remember \u0027Investigate things to extend knowledge\u0027.", "tr": "\u015eeyleri inceleyerek kendini tan\u0131ma ilkesini de hat\u0131rl\u0131yorsundur san\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["136", "1703", "602", "1894"], "id": "Sungguh memalukan, pemahaman murid tentang \"menyelidiki hal-hal\" masih kurang.", "pt": "\u00c9 VERGONHOSO DIZER, MAS O CONHECIMENTO DESTE ALUNO SOBRE A INVESTIGA\u00c7\u00c3O DAS COISAS AINDA \u00c9 INSUFICIENTE.", "text": "I am ashamed to admit that I am still lacking in the investigation of things.", "tr": "Utanarak s\u00f6yl\u00fcyorum ama bu \u00f6\u011frencinizin \u015feyleri inceleme ve anlama yetene\u011fi h\u00e2l\u00e2 yetersiz."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/18.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "1565", "737", "1890"], "id": "Seperti pinus yang tak takut angin, seperti batu yang tak takut ombak, jangan menjilat penguasa, jadilah seorang junzi, dengan niat mengabdi pada negara di hati. Seperti bambu, seperti sungai, sesekali mengikuti arus, namun tidak mengubah sifat asli, menjaga hati nurani, gigih dan tabah, menyembunyikan kemampuan, menunjukkan kelemahan sambil menunggu kesempatan untuk menyerang balik.", "pt": "COMO O PINHEIRO QUE N\u00c3O TEME O VENTO, COMO A PEDRA QUE N\u00c3O TEME AS ONDAS, N\u00c3O BAJULE OS PODEROSOS, SEJA UM CAVALHEIRO COM O PENSAMENTO DE SERVIR AO PA\u00cdS. COMO O BAMBU E O RIO, OCASIONALMENTE SIGA O FLUXO, MAS N\u00c3O MUDE SUA NATUREZA, MANTENHA SEU CORA\u00c7\u00c3O ORIGINAL, SEJA RESILIENTE, OCULTE SUAS HABILIDADES E ESPERE A OPORTUNIDADE DE CONTRA-ATACAR MOSTRANDO FRAQUEZA.", "text": "Like a pine that fears no wind, like a rock that fears no waves, do not be a sycophant. Be a gentleman and harbor the intention to serve your country. Like bamboo and the river, occasionally go with the flow, but do not change your true colors. Maintain your original heart, remain resilient, conceal your talents and bide your time, showing weakness while waiting for the opportunity to counterattack.", "tr": "\u00c7am a\u011fac\u0131 gibi r\u00fczg\u00e2rdan, kaya gibi dalgalardan korkma. G\u00fc\u00e7l\u00fcn\u00fcn pe\u015finden gitme, bir beyefendi ol ve kalbinde vatan\u0131na hizmet etme arzusu ta\u015f\u0131. Bambu gibi, nehir gibi ol; bazen ak\u0131\u015fa uyum sa\u011fla ama \u00f6z\u00fcn\u00fc kaybetme, as\u0131l benli\u011fini koru. Azimli ol, yeteneklerini gizle ve kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131 i\u00e7in do\u011fru an\u0131 beklerken zay\u0131f g\u00f6r\u00fcn."}, {"bbox": ["149", "2820", "629", "2988"], "id": "Apa kau masih ingat, apa yang kau katakan pada hari pertama datang ke tempat Guru?", "pt": "VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA DO QUE DISSE NO PRIMEIRO DIA EM QUE VEIO AQUI, AO MESTRE?", "text": "Do you remember what you said the first day you came here?", "tr": "Hocan\u0131n yan\u0131na ilk geldi\u011fin g\u00fcn ne dedi\u011fini hat\u0131rl\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["271", "0", "787", "129"], "id": "Kalau begitu, akan kuuji kau. Orang seperti apa yang kau inginkan?", "pt": "ENT\u00c3O DEIXE-ME TEST\u00c1-LO: QUE TIPO DE PESSOA VOC\u00ca QUER SER?", "text": "Then let me test you. What kind of person do you want to be?", "tr": "O halde seni bir s\u0131nayay\u0131m. Nas\u0131l biri olmak istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/19.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "1171", "775", "1327"], "id": "Mengembangkan diri, mengatur keluarga, memerintah negara, menyejahterakan dunia.", "pt": "CULTIVAR A SI MESMO, HARMONIZAR A FAM\u00cdLIA, GOVERNAR O ESTADO E PACIFICAR O MUNDO.", "text": "Cultivate oneself, regulate one\u0027s family, govern the state, and bring peace to the world.", "tr": "Kendimi geli\u015ftirmek, ailemi d\u00fczene sokmak, \u00fclkeyi y\u00f6netmek ve d\u00fcnyaya bar\u0131\u015f getirmek."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/20.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "367", "783", "498"], "id": "Sangat baik.", "pt": "MUITO BOM.", "text": "Very good.", "tr": "\u00c7ok g\u00fczel."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/21.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "244", "619", "561"], "id": "Kau adalah orang yang berambisi. Beberapa hari yang lalu ada kabar dari utusan, tahun ini ibu kota mengadakan Ujian Kekaisaran khusus (Enke), para sarjana dari berbagai daerah bisa pergi ke ibu kota untuk mengikuti ujian metropolitan. Pulanglah dan bersiap, berangkat tiga hari lagi, tidak perlu datang lagi untuk berpamitan pada Guru.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UMA PESSOA AMBICIOSA. ANTEONTEM, O MENSAGEIRO TROUXE NOT\u00cdCIAS: ESTE ANO, A CAPITAL REALIZAR\u00c1 UM EXAME IMPERIAL ESPECIAL, E OS CANDIDATOS DE TODAS AS REGI\u00d5ES PODEM IR \u00c0 CAPITAL PARA O EXAME METROPOLITANO. VOLTE E PREPARE-SE, PARTA EM TR\u00caS DIAS, N\u00c3O PRECISA MAIS VIR SE DESPEDIR DO MESTRE.", "text": "You are an ambitious person. A messenger brought news the other day that the capital will hold a special imperial examination this year, and candidates from all over can go to the capital for the metropolitan examination. Go back and prepare, leave in three days, and there\u0027s no need to come bid me farewell.", "tr": "Sen h\u0131rsl\u0131 birisin. \u00d6nceki g\u00fcn ulaktan haber geldi, bu y\u0131l ba\u015fkentte \u00f6zel bir imparatorluk s\u0131nav\u0131 yap\u0131lacak ve \u00fclkenin d\u00f6rt bir yan\u0131ndan adaylar ba\u015fkente s\u0131nava girebilecek. Git haz\u0131rlan, \u00fc\u00e7 g\u00fcn sonra yola \u00e7\u0131k. Hocana veda etmek i\u00e7in tekrar gelmene gerek yok."}, {"bbox": ["240", "1450", "626", "1662"], "id": "Ujian Metropolitan?!", "pt": "EXAME METROPOLITANO?!", "text": "The metropolitan examination?!", "tr": "\u0130mparatorluk s\u0131nav\u0131 m\u0131?!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/22.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "955", "744", "1244"], "id": "Takut? Jika kau mengatakan ini sehari lebih awal, Guru tidak akan repot-repot membimbingmu! Apa kau ingin menghabiskan seluruh hidupmu di Jiangnan menjaga beberapa petak sawah saja?", "pt": "EST\u00c1 COM MEDO? SE TIVESSE DITO ISSO UM DIA ANTES, O MESTRE N\u00c3O TERIA PERDIDO TEMPO COM VOC\u00ca! VOC\u00ca QUER PASSAR A VIDA INTEIRA EM JIANGNAN CUIDANDO DE ALGUNS ACRES DE TERRA?", "text": "Afraid? If you had said this earlier, I wouldn\u0027t have wasted my time on you! Do you want to spend the rest of your life tending to a few acres of land in Jiangnan?", "tr": "Korktun mu? Bunu bir g\u00fcn \u00f6nce s\u00f6yleseydin, hocan seni yeti\u015ftirmek i\u00e7in bu kadar u\u011fra\u015fmazd\u0131! B\u00fct\u00fcn \u00f6mr\u00fcn\u00fc Jiangnan\u0027da birka\u00e7 d\u00f6n\u00fcm tarlayla m\u0131 ge\u00e7irmek istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/23.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "1494", "682", "1762"], "id": "Ti... bukan, Guru, hanya saja mendengar akan kembali ke ibu kota, aku sedikit takut bertemu kenalan lama. Aku pasti akan pergi.", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O \u00c9 ISSO, MESTRE. \u00c9 QUE, AO OUVIR SOBRE VOLTAR PARA A CAPITAL, FICO UM POUCO RECEOSO DE ENCONTRAR VELHOS CONHECIDOS. MAS EU COM CERTEZA IREI.", "text": "N-No... That\u0027s not it, Teacher. It\u0027s just that hearing about returning to the capital, I\u0027m a little afraid of seeing old acquaintances. I will definitely go.", "tr": "Hay\u0131r... Hay\u0131r, hocam. Sadece ba\u015fkente d\u00f6nece\u011fimi duyunca eski tan\u0131d\u0131klar\u0131mla kar\u015f\u0131la\u015fmaktan biraz \u00e7ekindim. Ama kesinlikle gidece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/24.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "303", "820", "618"], "id": "Dengarkan! Jika suatu hari kau bisa membantu raja yang bijaksana dan memberi manfaat bagi dunia, negeri ini akan menjadi jutaan hektar tanah subur yang bisa kau kelola! Negara akan menjadi papan catur tempatmu bergerak bebas! Dengan kemampuan seperti itu, mengapa takut memerintah dunia?", "pt": "ESCUTE! SE UM DIA VOC\u00ca PUDER AUXILIAR UM GOVERNANTE S\u00c1BIO E BENEFICIAR O MUNDO, O PA\u00cdS SER\u00c1 COMO MILH\u00d5ES DE ACRES DE TERRA F\u00c9RTIL PARA VOC\u00ca ADMINISTRAR! A NA\u00c7\u00c3O SER\u00c1 UM TABULEIRO DE XADREZ PARA VOC\u00ca COMANDAR! COM ESSA CAPACIDADE, POR QUE TEMER GOVERNAR O MUNDO?", "text": "Listen! If one day you can assist a wise ruler and benefit the world, the land will be millions of acres of fertile fields for you to manage! The country will be a chessboard for you to command! With such ability, why fear governing the world?", "tr": "Dinle! Bir g\u00fcn bilge bir h\u00fck\u00fcmdara hizmet edip t\u00fcm d\u00fcnyaya faydal\u0131 olursan, bu \u00fclke senin y\u00f6netebilece\u011fin milyonlarca hektarl\u0131k verimli bir araziye d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcr! Devlet, \u00fczerinde diledi\u011fince strateji kurabilece\u011fin bir satran\u00e7 tahtas\u0131 olur! Bu yetene\u011fe sahipken, d\u00fcnyay\u0131 y\u00f6netmekten neden korkas\u0131n ki?"}, {"bbox": ["0", "1578", "552", "2048"], "id": "Dengan tekad seperti ini, mengapa tidak memperlakukan rakyat dengan baik? Anggaplah dunia sebagai vila pegununganmu, dan rakyat sebagai penghuninya, barulah itu kebajikan besar!", "pt": "COM ESSA DETERMINA\u00c7\u00c3O, POR QUE N\u00c3O TRATAR BEM O POVO? CONSIDERAR O MUNDO COMO SUA PROPRIEDADE E O POVO COMO SEUS HABITANTES, ISSO \u00c9 A VERDADEIRA BENEVOL\u00caNCIA!", "text": "With such determination, why not treat the people with kindness? Regard the world as your estate and the people as your residents, that is true benevolence!", "tr": "Bu azme sahipken, neden t\u00fcm halka iyi davranmayas\u0131n? D\u00fcnyay\u0131 kendi malik\u00e2nen, halk\u0131 da kendi sakinlerin gibi g\u00f6r; i\u015fte o zaman ger\u00e7ek erdeme ula\u015f\u0131rs\u0131n!"}, {"bbox": ["129", "2494", "584", "2723"], "id": "Murid telah menerima pelajaran, pasti tidak akan mengecewakan harapan Guru.", "pt": "ESTE ALUNO RECEBEU SEUS ENSINAMENTOS E CERTAMENTE N\u00c3O DESAPONTAR\u00c1 AS EXPECTATIVAS DO MESTRE.", "text": "I have learned much, and I will not disappoint your expectations.", "tr": "\u00d6\u011frenciniz dersini alm\u0131\u015ft\u0131r, hocas\u0131n\u0131n beklentilerini kesinlikle bo\u015fa \u00e7\u0131karmayacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/25.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "645", "830", "851"], "id": "Kau juga sudah waktunya pergi. Dengan apa yang telah kau pelajari, meskipun tidak bisa menjadi Zhuangyuan (peringkat pertama), tidak sulit untuk lulus sebagai Jinshi (lulusan ujian tertinggi).", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M DEVE IR. COM O QUE APRENDEU, MESMO QUE N\u00c3O CONSIGA O PRIMEIRO LUGAR (ZHUANGYUAN), PASSAR NO EXAME JINSHI N\u00c3O SER\u00c1 DIF\u00cdCIL.", "text": "IT\u0027S TIME FOR YOU TO GO. WITH WHAT YOU\u0027VE LEARNED, YOU MAY NOT BE THE TOP SCHOLAR, BUT PASSING THE IMPERIAL EXAM SHOULDN\u0027T BE DIFFICULT.", "tr": "Art\u0131k gitme vaktin geldi. \u00d6\u011frendiklerinle birincili\u011fi (Zhuangyuan) kazanamasan bile, bir Jinshi (imparatorluk s\u0131nav\u0131n\u0131 ge\u00e7en kimse) olman zor olmayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["366", "1953", "802", "2187"], "id": "Tapi ketahuilah, di atas langit masih ada langit, di atas orang masih ada orang. Jangan mencari kemuliaan dan kekayaan, jangan mengejar ketenaran kosong.", "pt": "MAS SAIBA QUE SEMPRE HAVER\u00c1 ALGU\u00c9M MELHOR, N\u00c3O BUSQUE GL\u00d3RIA E RIQUEZA, N\u00c3O LUTE POR FAMA V\u00c3.", "text": "BUT KNOW THAT THERE IS ALWAYS A SKY BEYOND THE SKY, AND SOMEONE BETTER THAN YOU. DO NOT SEEK WEALTH, DO NOT STRIVE FOR EMPTY FAME.", "tr": "Ancak unutma ki her zaman senden daha iyileri olacakt\u0131r. \u015ean ve \u015f\u00f6hret pe\u015finde ko\u015fma, bo\u015f unvanlar i\u00e7in m\u00fccadele etme."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/27.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "136", "769", "421"], "id": "Kau tidak akur dengan ayahmu, tidak mewarisi sifat pedagang dan bau uangnya, itu juga bisa dibilang sebuah keberuntungan. Setelah melepaskan cap sebagai anak manja, kau pasti bisa melangkah lebih jauh.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SE D\u00c1 BEM COM SEU PAI, E N\u00c3O TER HERDADO O CHEIRO DE COBRE DA GAN\u00c2NCIA DELE N\u00c3O DEIXA DE SER UMA SORTE. LIVRE-SE DO R\u00d3TULO DE D\u00c2NDI, E VOC\u00ca CERTAMENTE IR\u00c1 MAIS LONGE.", "text": "YOU AND YOUR FATHER ARE NOT ON GOOD TERMS, BUT IT\u0027S FORTUNATE THAT YOU HAVEN\u0027T INHERITED HIS MERCENARY NATURE. BY REMOVING THE HAT OF A PLAYBOY, YOU WILL CERTAINLY GO FARTHER.", "tr": "Babanla aran\u0131n iyi olmamas\u0131 ve onun o t\u00fcccarvari, para kokan havas\u0131n\u0131 kapmam\u0131\u015f olman senin i\u00e7in bir \u015fans. O \u0027z\u00fcppe\u0027 etiketini \u00fczerinden att\u0131\u011f\u0131nda, kesinlikle \u00e7ok daha ileri gidebilirsin."}, {"bbox": ["146", "1153", "707", "1435"], "id": "Setelah sampai di ibu kota, jika tidak ada tempat tinggal, ikuti petunjuk di surat, pergilah ke Guozijian (Akademi Kekaisaran), mereka akan menyediakan makanan dan tempat tinggalmu.", "pt": "DEPOIS DE CHEGAR \u00c0 CAPITAL, SE N\u00c3O TIVER ONDE FICAR, SIGA AS INSTRU\u00c7\u00d5ES DA CARTA E V\u00c1 PARA O GUOZIJIAN (COL\u00c9GIO IMPERIAL), ELES CUIDAR\u00c3O DA SUA ALIMENTA\u00c7\u00c3O.", "text": "AFTER GOING TO THE CAPITAL, IF YOU HAVE NOWHERE TO STAY, FOLLOW THE DIRECTIONS ON THIS LETTER AND GO TO THE IMPERIAL ACADEMY. THEY WILL TAKE CARE OF YOUR FOOD AND LODGING.", "tr": "Ba\u015fkente vard\u0131\u011f\u0131nda kalacak bir yerin olmazsa, mektupta belirtilen adresi takip ederek \u0130mparatorluk Akademisi\u0027ne git. Orada yiyecek ve konaklama ihtiyac\u0131n kar\u015f\u0131lanacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/30.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "158", "577", "413"], "id": "Kau harus mengingat janjimu pada Guru, mengembangkan diri dan mengabdi pada negara. Ingat, jangan bertindak sembrono. Pergilah.", "pt": "LEMBRE-SE DA SUA PROMESSA AO MESTRE: CULTIVE-SE E SIRVA AO PA\u00cdS. LEMBRE-SE DE N\u00c3O AGIR DE FORMA IMPRUDENTE. V\u00c1.", "text": "YOU MUST REMEMBER YOUR PROMISE TO YOUR TEACHER: CULTIVATE YOURSELF AND SERVE THE COUNTRY. REMEMBER NOT TO ACT RECKLESSLY. GO NOW.", "tr": "Hocana verdi\u011fin s\u00f6z\u00fc unutma; kendini geli\u015ftir ve vatan\u0131na hizmet et. Sak\u0131n ha yanl\u0131\u015f yollara sapma. Git art\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3037, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/33.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "2393", "617", "2661"], "id": "Orang ini, bertahun-tahun seperti sehari, seolah tidak pernah berubah.", "pt": "ESTA PESSOA, POR ANOS A FIO, PARECE N\u00c3O TER MUDADO NADA.", "text": "THIS PERSON HAS BEEN THE SAME FOR YEARS, AS IF HE HASN\u0027T CHANGED AT ALL.", "tr": "Bu adam y\u0131llard\u0131r hi\u00e7 de\u011fi\u015fmemi\u015f gibi, hep ayn\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3038, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/34.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "1124", "733", "1456"], "id": "Saat bertemu dengannya di usia lima belas tahun, dia seperti ini. Sekarang aku sudah delapan belas tahun, tumbuh setinggi telinganya, Li Zhifeng masih tetap seperti ini.", "pt": "QUANDO O CONHECI AOS QUINZE ANOS, ELE ERA ASSIM. AGORA, AOS DEZOITO, J\u00c1 CRESCI AT\u00c9 A ALTURA DA ORELHA DELE, E LI ZHIFENG CONTINUA COM A MESMA APAR\u00caNCIA.", "text": "WHEN I MET HIM AT FIFTEEN, HE LOOKED LIKE THIS. NOW I\u0027M EIGHTEEN AND I\u0027VE GROWN TO HIS EAR, BUT LI ZHIFENG STILL LOOKS THE SAME.", "tr": "On be\u015f ya\u015f\u0131mdayken onunla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131mda da b\u00f6yleydi. \u015eimdi on sekiz ya\u015f\u0131nday\u0131m ve boyum onun kulak hizas\u0131na geldi ama Li Zhifeng h\u00e2l\u00e2 ayn\u0131."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/37.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1204", "486", "1397"], "id": "Sudah lulus, akan pergi mengikuti ujian metropolitan.", "pt": "CONCLU\u00cd MEUS ESTUDOS, VOU PARA O EXAME METROPOLITANO.", "text": "I\u0027VE FINISHED MY STUDIES, AND I\u0027M GOING TO THE METROPOLITAN EXAM.", "tr": "E\u011fitimimi tamamlad\u0131m, imparatorluk s\u0131nav\u0131na gidiyorum."}, {"bbox": ["461", "53", "797", "243"], "id": "Kenapa hari ini begitu cepat?", "pt": "POR QUE T\u00c3O R\u00c1PIDO HOJE?", "text": "HOW COME IT\u0027S SO FAST TODAY?", "tr": "Bug\u00fcn neden bu kadar \u00e7abuk bitti?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/38.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "228", "696", "370"], "id": "Update setiap Jumat!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEXTA-FEIRA!", "text": "UPDATED EVERY FRIDAY!", "tr": "Her Cuma g\u00fcncellenir!"}, {"bbox": ["71", "372", "401", "553"], "id": "Kalau suka, tolong promosikan, komentari, simpan, dan sukai ya!", "pt": "SE GOSTOU, POR FAVOR, RECOMENDE, COMENTE, ADICIONE AOS FAVORITOS E CURTA!", "text": "IF YOU LIKE IT, PLEASE SHARE, COMMENT, SAVE, AND LIKE!", "tr": "Be\u011fendiyseniz l\u00fctfen bol bol tavsiye edin, yorum yap\u0131n, kaydedin ve be\u011fenin!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/39.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "150", "774", "372"], "id": "", "pt": "GRUPO DE LEITORES QQ: 773249038. PARA MAIS CONTE\u00daDO EXCLUSIVO, SIGA NOSSO WEIBO OFICIAL: GATINHO MIAU HOME WEIBO OFICIAL!", "text": "Readers group QQ\uff1a773249038 more welfare content please pay attention to microblogging: cat well rice HOME official microblogging", "tr": "Okuyucu Grubu QQ: 773249038. Daha fazla \u00f6zel i\u00e7erik i\u00e7in l\u00fctfen Weibo\u0027yu takip edin: \u732b\u54aa\u561b\u54aaHOME\u5b98\u65b9\u5fae\u535a"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/101/40.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "259", "860", "798"], "id": "Jangan lupa like!", "pt": "POR FAVOR, CURTA!", "text": "ASKING FOR LIKES", "tr": "L\u00fctfen be\u011fenin!"}, {"bbox": ["481", "259", "632", "798"], "id": "Yuk, ikuti komiknya!", "pt": "POR FAVOR, SIGA A S\u00c9RIE!", "text": "PLEASE KEEP READING", "tr": "L\u00fctfen seriyi takip edin!"}, {"bbox": ["32", "259", "183", "798"], "id": "Mohon dukungannya!", "pt": "PE\u00c7O SEU APOIO!", "text": "PLEASE CHEER ON", "tr": "L\u00fctfen destekleyin!"}, {"bbox": ["259", "259", "410", "798"], "id": "Dukung dengan tiket bulanan!", "pt": "VOTE COM O PASSE MENSAL!", "text": "ASKING FOR MONTHLY TICKETS", "tr": "L\u00fctfen ayl\u0131k bilet verin!"}, {"bbox": ["98", "991", "588", "1047"], "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua