This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 10
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/0.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "100", "784", "137"], "fr": "TOUTE INFRACTION CONSTAT\u00c9E ENTRA\u00ceNERA DES POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA AP\u00d3S A DESCOBERTA.", "text": "LEGAL ACTION WILL BE TAKEN IF DISCOVERED", "tr": "Ke\u015ffedilmesi halinde yasal sorumluluklar\u0131 takip edilecektir."}, {"bbox": ["195", "100", "875", "141"], "fr": "TOUTE INFRACTION CONSTAT\u00c9E ENTRA\u00ceNERA DES POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA AP\u00d3S A DESCOBERTA.", "text": "LEGAL ACTION WILL BE TAKEN IF DISCOVERED", "tr": "Ke\u015ffedilmesi halinde yasal sorumluluklar\u0131 takip edilecektir."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/1.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "218", "618", "408"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS PLANT\u00c9 L\u00c0 ! ENTRE TE R\u00c9CHAUFFER AU FEU !", "id": "Bengong apa! Masuk dan hangatkan dirimu di dekat api!", "pt": "O QUE EST\u00c1 FAZENDO PARADO A\u00cd?! ENTRE E SE AQUE\u00c7A PERTO DO FOGO!", "text": "WHAT ARE YOU STANDING AROUND FOR? COME IN AND WARM UP BY THE FIRE!", "tr": "Ne dikiliyorsun orada! Gir i\u00e7eri de \u0131s\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/2.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "353", "392", "472"], "fr": "CONTINUEZ DE NETTOYER.", "id": "Lanjutkan membersihkan.", "pt": "CONTINUE LIMPANDO.", "text": "KEEP CLEANING", "tr": "Temizlemeye devam et."}, {"bbox": ["559", "344", "676", "384"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/3.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "1843", "803", "2135"], "fr": "PUISQUE TU NE VEUX PAS ENTRER, ALORS TIENS-TOI \u00c0 L\u0027\u00c9CART !", "id": "Kalau kau tidak mau masuk rumah, berdirilah di samping!", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca N\u00c3O QUER ENTRAR, FIQUE A\u00cd DE LADO!", "text": "SINCE YOU DON\u0027T WANT TO COME IN, THEN STAND ASIDE!", "tr": "Madem i\u00e7eri girmek istemiyorsun, o zaman kenarda dur!"}, {"bbox": ["91", "80", "366", "291"], "fr": "TU ES D\u00c9SOB\u00c9ISSANT ?", "id": "Dasar tidak patuh!", "pt": "N\u00c3O OBEDECE, \u00c9?", "text": "DISOBEDIENT IS IT", "tr": "S\u00f6z dinlemiyorsun demek."}], "width": 900}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/5.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "313", "406", "529"], "fr": "INCOMPR\u00c9HENSIBLE...", "id": "Aneh sekali.", "pt": "QUE ESTRANHO...", "text": "BAFFLING...", "tr": "Ne tuhaf..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/8.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "247", "797", "429"], "fr": "TON P\u00c8RE A ENVOY\u00c9 UNE LETTRE.", "id": "Ayahmu mengirim surat.", "pt": "SEU PAI ENVIOU UMA CARTA.", "text": "YOUR FATHER SENT A LETTER.", "tr": "Baban mektup yollam\u0131\u015f."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/10.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "1273", "691", "1494"], "fr": "MON ONCLE~~ QU\u0027EST-CE QUE MON P\u00c8RE A DIT~ ?", "id": "Paman~~ Apa kata ayahku~", "pt": "TIO~~ O QUE MEU PAI DISSE?~", "text": "UNCLE~~ WHAT DID MY FATHER SAY~", "tr": "Amca~~ Babam ne demi\u015f~"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/11.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "759", "487", "920"], "fr": "TU VEUX SAVOIR ? LIS-LA TOI-M\u00caME.", "id": "Mau tahu? Lihat saja sendiri.", "pt": "QUER SABER? VEJA VOC\u00ca MESMO.", "text": "WANT TO KNOW? READ IT YOURSELF.", "tr": "Merak m\u0131 ettin? Kendin oku o zaman."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/12.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "179", "871", "724"], "fr": "L\u0027HIVER SE FAIT PLUS RUDE, MOUVEMENTS INQUI\u00c9TANTS \u00c0 LA FRONTI\u00c8RE NORD.", "id": "Ha, musim dingin berangsur dingin, perbatasan utara bergejolak dan merana.", "pt": "HA! O INVERNO SE INSTALA, O FRIO AUMENTA, E A FRONTEIRA NORTE ENFRENTA AGITA\u00c7\u00c3O E DECL\u00cdNIO.", "text": "THE WINTER IS GETTING COLDER, AND THE NORTHERN BORDERS ARE BECOMING UNSTABLE", "tr": "Ah, k\u0131\u015f gelip havalar so\u011fuduk\u00e7a kuzey s\u0131n\u0131r\u0131nda hareketlilik ba\u015flad\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/13.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "136", "730", "395"], "fr": "PARFAIT, JE VOULAIS JUSTEMENT RENTRER CHEZ MOI, ET EN PROFITER POUR DEMANDER DE L\u0027ARGENT.", "id": "Kebetulan, aku juga ingin pulang untuk melihat-lihat, sekalian minta uang,", "pt": "QUE BOM, EU TAMB\u00c9M QUERIA IR PARA CASA DAR UMA OLHADA E, DE QUEBRA, PEDIR DINHEIRO.", "text": "PERFECT, I WAS THINKING OF GOING HOME TO VISIT, AND ALSO ASK FOR SOME MONEY,", "tr": "Tam da iyi oldu, ben de eve gidip bir bakmak, bir de para istemek istiyordum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/14.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "487", "465", "634"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, DEVINE CE QUE TON P\u00c8RE VEUT FAIRE ?", "id": "Hehe, coba tebak apa yang akan dilakukan ayahmu?", "pt": "HEHE, ADIVINHA O QUE SEU PAI PRETENDE FAZER?", "text": "HEHE, GUESS WHAT YOUR FATHER WANTS TO DO?", "tr": "Hehe, sence baban ne yapacak?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/15.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "354", "688", "497"], "fr": "IL VEUT ME TROUVER UNE FEMME ? POUR QU\u0027ELLE ME SURVEILLE ?", "id": "Mau mencarikanku istri? Biar istri yang mengurusi aku?", "pt": "QUER ME ARRUMAR UMA ESPOSA? PARA ELA ME CONTROLAR?", "text": "HE WANTS TO FIND ME A WIFE? SO SHE CAN KEEP ME IN CHECK?", "tr": "Bana bir e\u015f mi bulacak? E\u015fimin beni kontrol etmesi i\u00e7in mi?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/16.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "186", "417", "340"], "fr": "TU SAIS TOI-M\u00caME QUE TU AS BESOIN D\u0027UNE FEMME POUR TE SURVEILLER ?", "id": "Kau juga tahu kalau kau harus diurusi istri?", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M SABE QUE DEVERIA SER CONTROLADO PELA ESPOSA?", "text": "SO YOU KNOW YOU NEED A WIFE TO KEEP YOU IN CHECK?", "tr": "Sen de mi e\u015fin taraf\u0131ndan kontrol edilmen gerekti\u011fini biliyorsun?"}, {"bbox": ["444", "0", "895", "63"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/17.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "111", "494", "395"], "fr": "ET CE QUANRONG ALORS ? AVANT DE RENTRER, IL FAUT S\u0027EN D\u00c9BARRASSER ! QU\u0027IL RETOURNE D\u0027O\u00d9 IL VIENT !", "id": "Lalu bagaimana dengan orang Quanrong itu? Sebelum pulang, dia harus diusir! Kembalikan dia ke tempat asalnya!", "pt": "E AQUELE QUANRONG, ANTES DE VOLTAR PARA CASA, PRECISA SER MANDADO EMBORA! DE ONDE VEIO, PARA L\u00c1 ELE VOLTA!", "text": "AS FOR THAT QUANRONG PERSON, HE MUST BE SENT AWAY BEFORE YOU RETURN HOME! SEND HIM BACK WHERE HE CAME FROM!", "tr": "Peki o Quanrong\u0027lu ne olacak, eve d\u00f6nmeden \u00f6nce onu g\u00f6ndermelisin! Nereden geldiyse oraya d\u00f6ns\u00fcn!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/18.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "526", "775", "684"], "fr": "OUI, OUI, OUI.", "id": "Iya, iya, iya.", "pt": "SIM, SIM, SIM.", "text": "YES, YES", "tr": "Tamam, tamam, tamam."}, {"bbox": ["397", "1774", "802", "1873"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL FAUDRA LE FAIRE EN CHEMIN...", "id": "Sepertinya hanya bisa di tengah jalan...", "pt": "PARECE QUE A \u00daNICA OP\u00c7\u00c3O SER\u00c1 NO MEIO DO CAMINHO.", "text": "IT SEEMS I CAN ONLY DO IT ON THE WAY", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ancak yar\u0131 yolda..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/19.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "1071", "614", "1309"], "fr": "CES JOURS-CI, TU PARTIRAS DE LA CAPITALE AVEC LA CARAVANE D\u0027HIVER. TU PRENDRAS LA ROUTE LE LONG DU FLEUVE JAUNE VERS LE MONT DONGSHAN, OU BIEN CELLE QUI LONGE LA FRONTI\u00c8RE EXT\u00c9RIEURE VERS LE COL DE SHANHAI ?", "id": "Dalam beberapa hari ini kau akan meninggalkan ibu kota bersama rombongan dagang musim dingin. Apakah akan menyusuri Sungai Kuning ke Dongshan, atau menyusuri luar perbatasan menuju Gerbang Shanhai?", "pt": "NOS PR\u00d3XIMOS DIAS, VOC\u00ca PARTIR\u00c1 DA CAPITAL COM A CARAVANA DE INVERNO. SEGUIR\u00c1 O RIO AMARELO AT\u00c9 A MONTANHA DONGSHAN OU IR\u00c1 PELA FRONTEIRA EM DIRE\u00c7\u00c3O AO PASSO SHANHAI?", "text": "WILL YOU TRAVEL WITH THE WINTER CARAVAN, GOING DOWN THE YELLOW RIVER TO DONGSHAN, OR ALONG THE BORDER TOWARDS SHANHAIGUAN?", "tr": "Yak\u0131nda k\u0131\u015f kervan\u0131yla ba\u015fkentten ayr\u0131lacaks\u0131n. Sar\u0131 Nehir boyunca Dongshan\u0027a m\u0131 gideceksin, yoksa s\u0131n\u0131r boyundan Shanhai Ge\u00e7idi\u0027ne mi?"}, {"bbox": ["422", "0", "775", "120"], "fr": "LAISSE-LE PARTIR, QU\u0027IL SE D\u00c9BROUILLE TOUT SEUL.", "id": "Lepaskan dia, biarkan dia mencari nafkah sendiri.", "pt": "SOLTE-O. DEIXE-O ENCONTRAR O PR\u00d3PRIO SUSTENTO.", "text": "LET HIM GO AND LET HIM FEND FOR HIMSELF.", "tr": "Onu serbest b\u0131rak, kendi ba\u015f\u0131n\u0131n \u00e7aresine baks\u0131n."}, {"bbox": ["244", "436", "297", "582"], "fr": "ALORS, JE M\u0027EN VAIS VRAIMENT.", "id": "Kalau begitu, aku benar-benar pergi.", "pt": "ENT\u00c3O, EU REALMENTE J\u00c1 VOU.", "text": "THEN I\u0027M REALLY LEAVING", "tr": "O zaman ben ger\u00e7ekten gidiyorum."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/20.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "877", "363", "1092"], "fr": "LA CARAVANE D\u0027HIVER ?", "id": "Rombongan dagang musim dingin?", "pt": "CARAVANA DE INVERNO?", "text": "THE WINTER CARAVAN?", "tr": "K\u0131\u015f kervan\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["562", "1557", "716", "1646"], "fr": "J\u0027AI TROUV\u00c9 !", "id": "Aku ada ide!", "pt": "J\u00c1 SEI!", "text": "I GOT IT!", "tr": "Buldum!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/21.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "148", "760", "396"], "fr": "JE PARTIRAI AVEC LA CARAVANE DU NORD. J\u0027EMM\u00c8NERAI L\u0027ESCLAVE QUANRONG AVEC MOI, JE TROUVERAI UN ENDROIT POUR LE LAISSER EN ROUTE. MON ONCLE N\u0027AURA PLUS \u00c0 S\u0027EN PR\u00c9OCCUPER.", "id": "Aku akan ikut rombongan dagang utara saja. Budak Quanrong itu akan kubawa keluar, lalu kulepaskan di suatu tempat. Paman tidak perlu khawatir lagi.", "pt": "IREI COM A CARAVANA DO NORTE. LEVAREI O ESCRAVO QUANRONG, ENCONTRAREI UM LUGAR QUALQUER PARA DEIX\u00c1-LO, E O TIO N\u00c3O PRECISAR\u00c1 MAIS SE PREOCUPAR.", "text": "I\u0027LL GO WITH THE NORTHERN CARAVAN. I\u0027LL TAKE THE QUANRONG SLAVE WITH ME, FIND A PLACE TO RELEASE HIM, AND UNCLE WON\u0027T HAVE TO WORRY ABOUT IT ANYMORE.", "tr": "Kuzey kervan\u0131na kat\u0131lay\u0131m. Quanrong k\u00f6lesini de yan\u0131ma al\u0131p uygun bir yerde b\u0131rak\u0131r\u0131m, amca sen daha fazla zahmet etme."}, {"bbox": ["106", "513", "413", "679"], "fr": "COMME TU VEUX. VOICI LA CARTE, JE RENTRE.", "id": "Terserah kau. Ini petanya, aku kembali dulu.", "pt": "COMO QUISER. O MAPA EST\u00c1 AQUI. ESTOU VOLTANDO.", "text": "DO AS YOU WISH, THE MAP IS HERE, I\u0027M GOING BACK.", "tr": "Sen bilirsin, harita burada, ben d\u00f6n\u00fcyorum."}], "width": 900}, {"height": 2725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/22.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "2301", "549", "2610"], "fr": "UNE FOIS ARRIV\u00c9 \u00c0 LA FRONTI\u00c8RE, JE LUI DONNERAI UN PEU D\u0027ARGENT, JE LE LAISSERAI PARTIR, LUI RENDRAI SA LIBERT\u00c9, PUIS JE BR\u00dbLERAI SON ACTE DE VENTE. CE SERA COMME FAIRE UNE BONNE ACTION !", "id": "Setelah sampai di perbatasan, beri dia sedikit perak, suruh dia pergi, bebaskan dia, lalu bakar surat perjanjian penjualannya. Anggap saja berbuat baik!", "pt": "QUANDO CHEGARMOS \u00c0 FRONTEIRA, DAREI A ELE ALGUMA PRATA, O MANDAREI EMBORA, O LIBERTAREI E QUEIMAREI A ESCRITURA DE VENDA. VOU CONSIDERAR ISSO COMO UMA BOA A\u00c7\u00c3O!", "text": "ONCE WE REACH THE BORDER, GIVE HIM SOME SILVER, SEND HIM AWAY, LET HIM BE FREE, AND BURN THE DEED OF SALE. CONSIDER IT DOING A GOOD DEED!", "tr": "S\u0131n\u0131ra var\u0131nca ona biraz g\u00fcm\u00fc\u015f verip g\u00f6nderirim, \u00f6zg\u00fcr b\u0131rak\u0131r\u0131m, sonra da k\u00f6lelik senedini yakar\u0131m. Bir iyilik yapm\u0131\u015f olurum!"}, {"bbox": ["458", "785", "786", "978"], "fr": "PRENDRE LA ROUTE DU NORD, C\u0027EST UNE D\u00c9CISION DE DERNI\u00c8RE MINUTE. CE N\u0027EST QU\u0027UN ESCLAVE QUANRONG, APR\u00c8S TOUT ?", "id": "Memilih rute utara adalah keputusan mendadak. Bukankah dia hanya seorang budak Quanrong?", "pt": "IR PELO CAMINHO DO NORTE FOI UMA DECIS\u00c3O DE \u00daLTIMA HORA. N\u00c3O \u00c9 APENAS UM ESCRAVO QUANRONG?", "text": "GOING NORTH WAS A SPUR-OF-THE-MOMENT DECISION. ISN\u0027T IT JUST A QUANRONG SLAVE?", "tr": "Kuzey yolunu se\u00e7mek anl\u0131k bir karard\u0131, sonu\u00e7ta sadece bir Quanrong k\u00f6lesi de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 2725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/27.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "1385", "872", "1450"], "fr": "SE L\u00c8VE.", "id": "Berdiri.", "pt": "LEVANTAR.", "text": "[SFX] Stand up", "tr": "Aya\u011fa kalkar."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/29.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1827", "586", "2064"], "fr": "H\u00c9LAS, VOUS, LES QUANRONG, VOUS \u00caTES TOUS AU-DEL\u00c0 DES FRONTI\u00c8RES, DANS LE FROID GLACIAL. J\u0027IMAGINE QUE VOUS Y \u00caTES HABITU\u00c9S.", "id": "Hei, kalian orang Quanrong semua ada di luar perbatasan, cuacanya sangat dingin, kurasa kalian juga sudah terbiasa.", "pt": "AI, VOC\u00caS, QUANRONG, VIVEM AL\u00c9M DA FRONTEIRA, ONDE \u00c9 UM FRIO DE CONGELAR. IMAGINO QUE ESTEJAM ACOSTUMADOS.", "text": "HEY, ALL YOU QUANRONG PEOPLE ARE OUTSIDE THE BORDER, IN THE COLD AND FROZEN LAND. I SUPPOSE YOU\u0027RE USED TO IT.", "tr": "Ah, siz Quanronglular hep s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131nda, o dondurucu so\u011fukta ya\u015fars\u0131n\u0131z, san\u0131r\u0131m al\u0131\u015f\u0131ks\u0131n\u0131zd\u0131r."}, {"bbox": ["433", "209", "755", "404"], "fr": "PAR UN TEMPS PAREIL, AVEC TOUTE CETTE NEIGE, POURQUOI NE PORTES-TU PAS PLUS DE V\u00caTEMENTS ?", "id": "Cuaca bersalju begini, kenapa tidak memakai pakaian lebih tebal?", "pt": "COM ESTA NEVASCA, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O VESTE ALGO MAIS QUENTE?", "text": "IT\u0027S SNOWING SO HEAVILY, WHY AREN\u0027T YOU WEARING MORE CLOTHES?", "tr": "B\u00f6yle karl\u0131 bir g\u00fcnde neden daha kal\u0131n giyinmedin?"}, {"bbox": ["78", "2790", "264", "2863"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["1", "786", "405", "901"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/31.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "636", "336", "732"], "fr": "L\u00c9G\u00c8REMENT V\u00caTU.", "id": "Tipis.", "pt": "FINAS.", "text": "THIN", "tr": "\u0130ncecik."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/32.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "137", "775", "364"], "fr": "M\u00caME SI JE DIS \u00c7A... IL EST VRAIMENT TROP L\u00c9G\u00c8REMENT V\u00caTU.", "id": "Meskipun begitu... pakaian yang kau kenakan ini terlalu tipis.", "pt": "MESMO DIZENDO ISSO... AS ROUPAS QUE ELE USA S\u00c3O FINAS DEMAIS.", "text": "EVEN SO... HE\u0027S WEARING TOO LITTLE", "tr": "Ger\u00e7i \u00f6yle ama... giydikleri yine de \u00e7ok ince."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/33.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "201", "311", "366"], "fr": "DEMAIN, JE TE TROUVERAI UNE ROBE EN FOURRURE \u00c0 METTRE.", "id": "Besok akan kucarikan jubah bulu untukmu.", "pt": "AMANH\u00c3 ENCONTRAREI UM MANTO DE PELE PARA VOC\u00ca VESTIR.", "text": "I\u0027LL FIND YOU A FUR ROBE TO WEAR TOMORROW.", "tr": "Yar\u0131n sana giymen i\u00e7in y\u00fcn bir kaftan bulaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/34.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "621", "736", "825"], "fr": "JE ME SUIS AUSSI HABITU\u00c9 \u00c0 SON SILENCE.", "id": "Aku juga sudah terbiasa dengan sifatnya yang pendiam.", "pt": "TAMB\u00c9M J\u00c1 ME ACOSTUMEI AO SEU JEITO CALADO.", "text": "I\u0027VE GOTTEN USED TO HIS SILENCE", "tr": "Onun bu suskunlu\u011funa da al\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/35.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "584", "579", "786"], "fr": "DEMAIN, JE DOIS RENTRER CHEZ MOI. TU N\u0027AS PAS BESOIN DE RESTER ICI, VIENS AVEC MOI.", "id": "Besok aku harus pulang sebentar. Kau tidak perlu tinggal di sini, ikut saja denganku.", "pt": "AMANH\u00c3 PRECISO IR PARA CASA. VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA FICAR AQUI, APENAS VENHA COMIGO.", "text": "I HAVE TO GO HOME TOMORROW. YOU DON\u0027T NEED TO STAY HERE, JUST COME WITH ME", "tr": "Yar\u0131n eve gitmem gerekiyor, burada kalmana gerek yok, benimle gel."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/36.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "235", "844", "304"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/38.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "397", "783", "582"], "fr": "SI CELA VOUS EMBARRASSE DE D\u00c9CIDER DE MON SORT, ORDONNEZ-MOI SIMPLEMENT DE ME SUICIDER.", "id": "Kalau mengurusku membuatmu kesulitan, suruh saja aku bunuh diri.", "pt": "SE CUIDAR DE MIM LHE CAUSA TRANSTORNO, BASTA ORDENAR QUE EU TIRE MINHA PR\u00d3PRIA VIDA.", "text": "IF DISPOSING OF ME IS TROUBLESOME FOR YOU, JUST ORDER ME TO COMMIT SUICIDE", "tr": "E\u011fer benden kurtulmak seni zorluyorsa, intihar etmemi emretmen yeterli."}], "width": 900}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/39.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "3157", "814", "3337"], "fr": "JE VAIS FAIRE MES AFFAIRES.", "id": "Aku akan membereskan barang-barang.", "pt": "VOU ARRUMAR MINHAS COISAS.", "text": "I\u0027LL GO PACK.", "tr": "E\u015fyalar\u0131m\u0131 toplamaya gidiyorum."}, {"bbox": ["138", "2082", "335", "2180"], "fr": "... HEIN ?", "id": "...Hah?", "pt": "...HEIN?", "text": "...HUH?", "tr": "...Ha?"}], "width": 900}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/40.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/41.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "288", "419", "511"], "fr": "IL VAUT MIEUX NE PAS ENCORE PARLER DE LUI RENDRE SA LIBERT\u00c9.", "id": "Sebaiknya jangan dulu bilang akan membebaskannya.", "pt": "MELHOR N\u00c3O FALAR SOBRE LIBERT\u00c1-LO POR ENQUANTO.", "text": "I SHOULDN\u0027T SAY I\u0027LL SET HIM FREE JUST YET", "tr": "\u015eimdilik onu serbest b\u0131rakaca\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6ylemeyeyim."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/42.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "1279", "811", "1530"], "fr": "SI SEULEMENT JE POUVAIS LE RAMENER \u00c0 LA MAISON... MAIS TRIMBALLER UN ESCLAVE QUANRONG PARTOUT, CE N\u0027EST PAS NON PLUS UNE SOLUTION, H\u00c9LAS.", "id": "Kalau bisa dibawa pulang sih bagus, tapi membawa-bawa budak Quanrong ke sana kemari juga bukan hal yang mudah, huh.", "pt": "SERIA BOM SE EU PUDESSE LEV\u00c1-LO PARA CASA, MAS FICAR LEVANDO UM ESCRAVO QUANRONG DE UM LADO PARA O OUTRO N\u00c3O \u00c9 CONVENIENTE, AI...", "text": "IT WOULD BE GREAT IF I COULD TAKE HIM HOME... BUT BRINGING A QUANRONG SLAVE AROUND ISN\u0027T A GOOD IDEA, HMM...", "tr": "Eve g\u00f6t\u00fcrebilsem iyi olurdu ama bir Quanrong k\u00f6lesini oradan oraya g\u00f6t\u00fcrmek de olmaz, ah..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/43.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "251", "780", "425"], "fr": "AU FAIT, AVANT \u00c7A...", "id": "Oh ya, sebelum itu...", "pt": "AH, CERTO, ANTES DISSO...", "text": "RIGHT, BEFORE THAT...", "tr": "Do\u011fru ya, ondan \u00f6nce..."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/44.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "157", "282", "392"], "fr": "LI ZHIFENG !", "id": "Li Zhifeng!", "pt": "LI ZHIFENG!", "text": "LI ZHIFENG!", "tr": "Li Zhifeng!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/45.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "120", "812", "281"], "fr": "MON P\u00c8RE VA SANS DOUTE M\u0027ARRANGER UN MARIAGE, ME TROUVER UNE FEMME.", "id": "Ayahku mungkin akan menjodohkanku, mencarikanku istri.", "pt": "MEU PAI PROVAVELMENTE VAI ME APRESENTAR A ALGU\u00c9M PARA CASAR, QUER QUE EU TENHA UMA ESPOSA.", "text": "MY FATHER IS PROBABLY GOING TO ARRANGE A MARRIAGE FOR ME, GET ME A WIFE.", "tr": "Babam b\u00fcy\u00fck ihtimalle beni evlendirecek, bir e\u015f bulacak."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/46.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "1346", "392", "1562"], "fr": "CE SOIR, TIENS-MOI COMPAGNIE AU LIT UN MOMENT, APPRENDS-MOI COMMENT FAIRE CES CHOSES-L\u00c0...", "id": "Malam ini temani aku tidur sebentar, ajari aku cara melakukan \u0027hal itu\u0027.", "pt": "\u00c0 NOITE, DURMA COMIGO UM POUCO. ENSINE-ME COMO SE FAZ \u0027AQUILO\u0027.", "text": "TONIGHT, SLEEP WITH ME FOR A WHILE AND TEACH ME HOW TO DO THAT THING", "tr": "Ak\u015fam benimle uyu biraz, o \u0027\u015feyi\u0027 nas\u0131l yapaca\u011f\u0131m\u0131 \u00f6\u011fret."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/47.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "1000", "799", "1125"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/48.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "327", "537", "402"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/49.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/50.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "607", "664", "854"], "fr": "D\u0027HABITUDE, JE T\u0027\u00c9COUTE. MAIS AU LIT, TU DEVRAS M\u0027\u00c9COUTER.", "id": "Biasanya aku mendengarkanmu, tapi di atas ranjang, kau harus mendengarkanku.", "pt": "NOS DIAS NORMAIS, EU TE OBEDE\u00c7O. MAS NA CAMA, VOC\u00ca TER\u00c1 QUE ME OBEDECER.", "text": "USUALLY I LISTEN TO YOU, BUT IN BED, YOU HAVE TO LISTEN TO ME.", "tr": "Normalde seni dinlerim ama yata\u011fa girince sen beni dinleyeceksin."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/51.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "921", "761", "1110"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES VENDREDIS.", "id": "Update setiap Jumat.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEXTA-FEIRA.", "text": "UPDATES EVERY FRIDAY", "tr": "Her Cuma g\u00fcncellenir."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/52.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "1251", "593", "1523"], "fr": "TOC TOC TOC... LE PROCHAIN CHAPITRE ARRIVE VENDREDI PROCHAIN, N\u0027OUBLIEZ PAS DE VENIR VOIR ~", "id": "[SFX] Tok tok tok-- Episode berikutnya tayang Jumat depan, jangan lupa nonton ya~", "pt": "[SFX] TOC TOC TOC \u2014 PR\u00d3XIMA SEXTA TEM NOVIDADE, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE VIR CONFERIR~", "text": "THUMP THUMP - NEXT FRIDAY\u0027S CHAPTER WILL BE RACY, REMEMBER TO COME AND SEE~", "tr": "[SFX] Tak tak tak... Bir sonraki Cuma yeni b\u00f6l\u00fcm geliyor, bakmay\u0131 unutmay\u0131n~"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/53.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "323", "677", "792"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["245", "323", "677", "792"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["246", "377", "667", "774"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 943, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/10/54.webp", "translations": [{"bbox": ["729", "302", "841", "578"], "fr": "DEMANDE DE LIKES !", "id": "Jangan lupa like!", "pt": "POR FAVOR, CURTAM!", "text": "ASKING TO LIKE", "tr": "L\u00fctfen be\u011fenin."}, {"bbox": ["259", "284", "411", "720"], "fr": "DEMANDE DE VOTES MENSUELS !", "id": "Dukung dengan tiket bulanan!", "pt": "POR FAVOR, VOTEM COM O PASSE MENSAL!", "text": "ASKING FOR MONTHLY TICKETS", "tr": "L\u00fctfen ayl\u0131k bilet verin."}, {"bbox": ["498", "296", "624", "578"], "fr": "SUIVEZ LA S\u00c9RIE !", "id": "Yuk, ikuti komiknya!", "pt": "POR FAVOR, SIGAM A S\u00c9RIE!", "text": "ASKING TO FOLLOW", "tr": "L\u00fctfen seriyi takip edin."}, {"bbox": ["42", "304", "166", "653"], "fr": "SOUTENEZ-NOUS !", "id": "Mohon dukungannya!", "pt": "PE\u00c7O SEU APOIO!", "text": "PLEASE SUPPORT", "tr": "L\u00fctfen destekleyin."}, {"bbox": ["133", "883", "575", "942"], "fr": "", "id": "Tercepat dan paling stabil,", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua