This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 126
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/0.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "0", "874", "92"], "fr": "Cette \u0153uvre est exclusively publi\u00e9e en s\u00e9rie sur Bilibili Comics. Toute forme de reproduction est interdite et sera poursuivie en justice.", "id": "Karya ini terbit secara eksklusif. Dilarang memperbanyak dalam bentuk apapun. Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 PUBLICADA EXCLUSIVAMENTE NO BILIBILI COMICS. QUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTA, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "...", "tr": "Bu eser \u00f6zel olarak Bilibili Comics\u0027te yay\u0131nlanmaktad\u0131r. Herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["21", "0", "874", "92"], "fr": "Cette \u0153uvre est exclusively publi\u00e9e en s\u00e9rie sur Bilibili Comics. Toute forme de reproduction est interdite et sera poursuivie en justice.", "id": "Karya ini terbit secara eksklusif. Dilarang memperbanyak dalam bentuk apapun. Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 PUBLICADA EXCLUSIVAMENTE NO BILIBILI COMICS. QUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTA, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "...", "tr": "Bu eser \u00f6zel olarak Bilibili Comics\u0027te yay\u0131nlanmaktad\u0131r. Herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["21", "0", "874", "92"], "fr": "Cette \u0153uvre est exclusively publi\u00e9e en s\u00e9rie sur Bilibili Comics. Toute forme de reproduction est interdite et sera poursuivie en justice.", "id": "Karya ini terbit secara eksklusif. Dilarang memperbanyak dalam bentuk apapun. Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 PUBLICADA EXCLUSIVAMENTE NO BILIBILI COMICS. QUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O \u00c9 PROIBIDA. UMA VEZ DESCOBERTA, SER\u00c3O TOMADAS MEDIDAS LEGAIS.", "text": "...", "tr": "Bu eser \u00f6zel olarak Bilibili Comics\u0027te yay\u0131nlanmaktad\u0131r. Herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/1.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "240", "677", "539"], "fr": "Zhao Chao a une histoire similaire \u00e0 la mienne, nos destins sont presque identiques.", "id": "Latar belakang Zhao Chao mirip denganku, nasib kami berdua hampir sama.", "pt": "A HIST\u00d3RIA DE VIDA DE ZHAO CHAO \u00c9 PARECIDA COM A MINHA, NOSSOS DESTINOS S\u00c3O QUASE OS MESMOS.", "text": "ZHAO CHAO\u0027S BACKGROUND IS SIMILAR TO MINE, OUR FATES ARE ALMOST INTERTWINED.", "tr": "Zhao Chao\u0027nun ge\u00e7mi\u015fi benimkine benziyor, kaderlerimiz neredeyse ayn\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/2.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "344", "356", "456"], "fr": "Ne parlons pas de \u00e7a pendant les f\u00eates.", "id": "Jangan bicarakan ini saat festival.", "pt": "N\u00c3O VAMOS FALAR DISSO AGORA.", "text": "LET\u0027S NOT TALK ABOUT THIS DURING THE FESTIVAL.", "tr": "Bayramda bunlar\u0131 konu\u015fmayal\u0131m."}, {"bbox": ["178", "1183", "447", "1318"], "fr": "Buvons et mangeons.", "id": "Minum, makan.", "pt": "BEBA, COMA.", "text": "DRINK, EAT.", "tr": "\u0130\u00e7elim, yiyelim."}, {"bbox": ["549", "1652", "706", "1735"], "fr": "Hmm.", "id": "Hm.", "pt": "HUM.", "text": "OKAY.", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["319", "2501", "896", "2548"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/4.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "663", "421", "821"], "fr": "Je rentre. Il y a une grosse inondation chez moi, mon petit oncle n\u0027arrive pas \u00e0 g\u00e9rer.", "id": "Aku kembali. Rumahku kebanjiran, pamanku kewalahan.", "pt": "VOLTEI. HOUVE UMA GRANDE INUNDA\u00c7\u00c3O EM CASA, MEU TIO MATERNO N\u00c3O CONSEGUE DAR CONTA.", "text": "I\u0027M GOING BACK. THERE\u0027S A FLOOD AT HOME, AND MY UNCLE CAN\u0027T HANDLE IT ALONE.", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fcm. Evde sel oldu, day\u0131m ba\u015fa \u00e7\u0131kam\u0131yor."}, {"bbox": ["480", "377", "798", "536"], "fr": "Et Li Zhifeng ?", "id": "Li Zhifeng mana?", "pt": "E LI ZHIFENG?", "text": "WHERE\u0027S LI ZHIFENG?", "tr": "Li Zhifeng nerede?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/5.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "230", "677", "415"], "fr": "Des dizaines de milliers de personnes sont mortes \u00e0 Jingzhou et Liuzhou, la cour tarde \u00e0 allouer l\u0027argent et les c\u00e9r\u00e9ales, les documents sont bloqu\u00e9s au Minist\u00e8re des Finances depuis une \u00e9ternit\u00e9.", "id": "Puluhan ribu orang tewas di Jingzhou dan Liuzhou, istana masih belum juga mengirimkan perak dan makanan, dokumen tertahan di Kementerian Keuangan selama berhari-hari.", "pt": "DEZENAS DE MILHARES MORRERAM EM JINGZHOU E LIUZHOU. A CORTE IMPERIAL AINDA DEMORA PARA ALOCAR PRATA E GR\u00c3OS, E OS DOCUMENTOS FICAM PARADOS NO MINIST\u00c9RIO DA FAZENDA POR MEIO DIA.", "text": "TENS OF THOUSANDS OF PEOPLE HAVE DIED IN JINGZHOU AND LIUZHOU, YET THE COURT IS STILL DELAYING THE ALLOCATION OF SILVER AND GRAIN. THE DOCUMENTS HAVE BEEN STUCK IN THE MINISTRY OF REVENUE FOR A LONG TIME.", "tr": "Jingzhou ve Liuzhou\u0027da on binlerce insan \u00f6ld\u00fc, saray h\u00e2l\u00e2 g\u00fcm\u00fc\u015f ve tah\u0131l g\u00f6ndermekte gecikiyor, belgeler Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027nda saatlerce bekletiliyor."}, {"bbox": ["329", "1040", "627", "1156"], "fr": "Il n\u0027y a plus d\u0027argent, je suppose.", "id": "Sudah tidak ada uang lagi, ya.", "pt": "N\u00c3O TEM MAIS DINHEIRO, N\u00c9?", "text": "THERE\u0027S PROBABLY NO MONEY LEFT EITHER.", "tr": "Para da kalmad\u0131 san\u0131r\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/6.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "90", "732", "320"], "fr": "Le tr\u00e9sor public est vide, l\u0027argent est entre les mains de quelques ministres influents. Les familles Ping, Li et Qin que tu fr\u00e9quentes ont chacune des centaines de milliers de taels d\u0027argent en r\u00e9serve.", "id": "Kas negara memang tidak punya banyak uang, uangnya ada di tangan beberapa pejabat penting. Keluarga Ping, keluarga Li, keluarga Qin yang sering bergaul denganmu, masing-masing punya simpanan ratusan ribu tael perak.", "pt": "O TESOURO NACIONAL N\u00c3O TEM MUITO DINHEIRO. O DINHEIRO EST\u00c1 NAS M\u00c3OS DE ALGUNS MINISTROS IMPORTANTES. AS FAM\u00cdLIAS PING, LI E QIN, COM QUEM VOC\u00ca ANDA, TODAS T\u00caM CENTENAS DE MILHARES DE TA\u00c9IS DE PRATA GUARDADOS.", "text": "THERE\u0027S NOT MUCH MONEY IN THE NATIONAL TREASURY. THE MONEY IS ALL IN THE HANDS OF A FEW POWERFUL MINISTERS. THE PING FAMILY, LI FAMILY, AND QIN FAMILY, WHO YOU HANG AROUND WITH, EACH HAVE HUNDREDS OF THOUSANDS IN SAVINGS.", "tr": "Devlet hazinesinde pek para yok, para birka\u00e7 \u00f6nemli bakan\u0131n elinde. Senin tak\u0131ld\u0131\u011f\u0131n Ping ailesi, Li ailesi, Qin ailesi, hepsinin evinde y\u00fcz binlerce g\u00fcm\u00fc\u015f var."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/7.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "174", "535", "373"], "fr": "Ne parlons plus de ces tristesses. Il n\u0027y a pas de couvre-feu ce soir, je t\u0027emm\u00e8ne \u00e9couter de la musique, allons-y.", "id": "Jangan bicarakan hal-hal menyedihkan ini lagi. Hari ini tidak ada jam malam, aku akan membawamu mendengarkan musik, ayo.", "pt": "N\u00c3O VAMOS MAIS FALAR DESSAS COISAS TRISTES. HOJE N\u00c3O H\u00c1 TOQUE DE RECOLHER L\u00c1 FORA, VOU TE LEVAR PARA OUVIR M\u00daSICA. VAMOS.", "text": "LET\u0027S NOT TALK ABOUT THESE SAD THINGS. THERE\u0027S NO CURFEW TONIGHT, I\u0027LL TAKE YOU TO LISTEN TO SOME MUSIC. LET\u0027S GO.", "tr": "Bu \u00fcz\u00fcc\u00fc \u015feyleri konu\u015fmayal\u0131m art\u0131k, bug\u00fcn d\u0131\u015far\u0131da soka\u011fa \u00e7\u0131kma yasa\u011f\u0131 yok, seni m\u00fczik dinlemeye g\u00f6t\u00fcreyim, hadi gidelim."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/11.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "249", "557", "419"], "fr": "Ton p\u00e8re est-il bon avec ta m\u00e8re ?", "id": "Apakah ayahmu baik pada ibumu?", "pt": "SEU PAI TRATA BEM SUA M\u00c3E?", "text": "IS YOUR FATHER GOOD TO YOUR MOTHER?", "tr": "Baban annene iyi davran\u0131r m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/12.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "85", "722", "309"], "fr": "Quel empereur reste fid\u00e8le \u00e0 une seule personne ? C\u0027est d\u00e9j\u00e0 bien s\u0027il lui offre g\u00eete et couvert de qualit\u00e9.", "id": "Kaisar mana ada yang setia sampai akhir? Sudah bagus memberinya makanan enak dan tempat tinggal yang layak.", "pt": "QUAL IMPERADOR \u00c9 FIEL AT\u00c9 O FIM? J\u00c1 \u00c9 BOM QUE ELE LHE D\u00ca BOA COMIDA E MORADIA.", "text": "WHAT EMPEROR IS EVER FAITHFUL? IT\u0027S GOOD ENOUGH THAT HE GIVES HER FOOD AND SHELTER.", "tr": "Hangi imparator tek bir ki\u015fiye sad\u0131k kalm\u0131\u015f ki? Ona iyi yiyecek ve bar\u0131nak sa\u011flamas\u0131 bile iyi."}, {"bbox": ["208", "1725", "708", "1965"], "fr": "Je me souviens que tu as mentionn\u00e9 dans ta lettre que ton p\u00e8re ne traitait pas tr\u00e8s bien ta m\u00e8re non plus.", "id": "Aku ingat kau pernah menyebutkan di suratmu, ayahmu juga tidak terlalu baik pada ibumu.", "pt": "LEMBRO QUE VOC\u00ca MENCIONOU NA SUA CARTA, SEU VELHO TAMB\u00c9M N\u00c3O TRATA BEM SUA M\u00c3E.", "text": "I REMEMBER YOU MENTIONED IN YOUR LETTER THAT YOUR FATHER DOESN\u0027T TREAT YOUR MOTHER WELL EITHER.", "tr": "Mektubunda bahsetti\u011fini hat\u0131rl\u0131yorum, baban da annene pek iyi davranm\u0131yormu\u015f."}], "width": 900}, {"height": 2512, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/13.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "318", "647", "536"], "fr": "\u00c0 partir de maintenant, suis-moi. Je ne serai pas inconstant comme mon p\u00e8re...", "id": "Mulai sekarang, ikuti saja aku. Aku tidak akan plin-plan seperti ayahku...", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, FIQUE COMIGO. N\u00c3O SEREI INDECISO COMO MEU PAI...", "text": "IN THE FUTURE, JUST STICK WITH ME. I WON\u0027T BE AS TWO-FACED AS MY FATHER...", "tr": "Bundan sonra benimle ol, babam gibi vefas\u0131z olmayaca\u011f\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 2513, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/14.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "556", "800", "745"], "fr": "M\u00eame quand nous aurons chacun \u00e9pous\u00e9 une femme et fond\u00e9 une famille, nous serons toujours ensemble...", "id": "Nanti setelah kita masing-masing menikah dan berkeluarga, kita akan tetap bersama...", "pt": "QUANDO CADA UM DE N\u00d3S SE CASAR E FORMAR UMA FAM\u00cdLIA, AINDA ESTAREMOS JUNTOS...", "text": "AFTER WE EACH MARRY AND START OUR OWN FAMILIES, WE\u0027LL STILL BE TOGETHER...", "tr": "\u0130kimiz de evlenip yuva kurdu\u011fumuzda, yine birlikte olaca\u011f\u0131z..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/15.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "191", "512", "350"], "fr": "Votre Altesse le Troisi\u00e8me Prince, vous plaisantez.", "id": "Pangeran Ketiga, Anda bercanda.", "pt": "TERCEIRA ALTEZA, VOC\u00ca EST\u00c1 BRINCANDO.", "text": "THIRD PRINCE, YOU\u0027RE JOKING.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Prens Hazretleri, \u015faka yap\u0131yorsunuz."}, {"bbox": ["738", "692", "846", "737"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/16.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "1523", "779", "1782"], "fr": "Je comprends ce que Zhao Chao veut dire. Sous la dynastie Tianqi, les relations entre hommes \u00e9taient courantes. \u00c0 l\u0027\u00e9poque, Li Yan et moi avions un peu ce genre de penchant.", "id": "Aku tahu maksud Zhao Chao. Di Dinasti Tianqi, hubungan sesama jenis sedang marak. Dulu aku dan Li Yan juga punya sedikit perasaan seperti itu.", "pt": "EU SEI O QUE ZHAO CHAO QUER DIZER. NA DINASTIA TIANQI, O AMOR ENTRE HOMENS ERA COMUM. NAQUELA \u00c9POCA, LI YAN E EU T\u00cdNHAMOS ALGO ASSIM...", "text": "I KNOW WHAT ZHAO CHAO MEANS. MALE ROMANCE WAS POPULAR IN THE TIANQI DYNASTY. LI YAN AND I HAD A BIT OF THAT GOING ON BACK THEN.", "tr": "Zhao Chao\u0027nun ne demek istedi\u011fini biliyorum, Tianqi Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027nda erkek erke\u011fe ili\u015fkiler yayg\u0131nd\u0131, o zamanlar Li Yan ile aram\u0131zda da b\u00f6yle bir \u015feyler vard\u0131."}, {"bbox": ["483", "61", "773", "217"], "fr": "Je suis s\u00e9rieux.", "id": "Aku serius.", "pt": "ESTOU FALANDO S\u00c9RIO.", "text": "I\u0027M SERIOUS.", "tr": "Ciddiyim."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/17.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "1389", "526", "1676"], "fr": "Mais depuis que j\u0027ai Li Zhifeng, je ne veux plus me marier.", "id": "Tapi setelah mendapatkan Li Zhifeng, aku tidak mau menikah lagi.", "pt": "MAS DEPOIS DE TER LI ZHIFENG, N\u00c3O QUERO MAIS ME CASAR.", "text": "BUT AFTER GETTING LI ZHIFENG, I DON\u0027T WANT TO MARRY A WIFE.", "tr": "Ama Li Zhifeng\u0027den sonra art\u0131k evlenmek istemiyorum."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/18.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "957", "378", "1149"], "fr": "Avoir Li Zhifeng \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s pour cette vie me suffit, il est hors de question que je couche avec quelqu\u0027un d\u0027autre.", "id": "Dalam hidup ini, cukup Li Zhifeng yang menemaniku. Aku tidak mungkin tidur dengan orang lain.", "pt": "TER LI ZHIFENG AO MEU LADO NESTA VIDA \u00c9 SUFICIENTE. \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL IR PARA A CAMA COM OUTRA PESSOA.", "text": "HAVING LI ZHIFENG BY MY SIDE IS ENOUGH FOR THIS LIFETIME. IT\u0027S ABSOLUTELY IMPOSSIBLE FOR ME TO SLEEP WITH ANYONE ELSE.", "tr": "Bu hayatta Li Zhifeng\u0027in yan\u0131mda olmas\u0131 bana yeter, ba\u015fka biriyle asla yatamam."}, {"bbox": ["404", "2315", "778", "2529"], "fr": "Rien que de penser \u00e0 coucher avec Zhao Chao, je me sens incroyablement mal \u00e0 l\u0027aise.", "id": "Setiap kali terpikir untuk berhubungan badan dengan Zhao Chao, hatiku terasa sangat canggung.", "pt": "S\u00d3 DE PENSAR EM TER RELA\u00c7\u00d5ES \u00cdNTIMAS COM ZHAO CHAO, SINTO UM CONSTRANGIMENTO INDESCRIT\u00cdVEL.", "text": "THE THOUGHT OF BEING INTIMATE WITH ZHAO CHAO IS UNBEARABLY AWKWARD.", "tr": "Zhao Chao ile birlikte olmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmek bile beni inan\u0131lmaz derecede tuhaf hissettiriyor."}], "width": 900}, {"height": 2437, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/19.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "321", "660", "534"], "fr": "Cette nuit-l\u00e0, \u00e0 la F\u00eate des Lanternes, tu \u00e9tais au march\u00e9 aux lanternes, les admirant. Je t\u0027ai aper\u00e7u par hasard et depuis, je n\u0027ai cess\u00e9 de penser \u00e0 toi pendant des ann\u00e9es.", "id": "Malam Festival Lampion tahun itu, kau berdiri di pasar lampion melihat lampion. Aku tidak sengaja melihatmu, dan sejak saat itu aku terus memikirkanmu selama beberapa tahun.", "pt": "NAQUELA NOITE DO FESTIVAL DAS LANTERNAS, VOC\u00ca ESTAVA NO MERCADO DE LANTERNAS OLHANDO AS LUZES. EU TE VI POR ACASO E PENSEI EM VOC\u00ca POR V\u00c1RIOS ANOS DESDE ENT\u00c3O.", "text": "THAT YEAR ON THE NIGHT OF THE LANTERN FESTIVAL, YOU WERE STANDING IN THE LANTERN MARKET LOOKING AT THE LANTERNS. I SAW YOU BY CHANCE, AND I\u0027VE BEEN THINKING ABOUT YOU FOR SEVERAL YEARS SINCE.", "tr": "O y\u0131l Fener Festivali gecesi, sen fener pazar\u0131nda fenerlere bak\u0131yordun, ben seni tesad\u00fcfen g\u00f6rd\u00fcm ve o andan itibaren seni y\u0131llarca akl\u0131mdan \u00e7\u0131karamad\u0131m."}, {"bbox": ["222", "2017", "653", "2195"], "fr": "Ne... ne dis pas \u00e7a.", "id": "Jangan... jangan berkata begitu.", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O DIGA ISSO.", "text": "DON\u0027T... DON\u0027T SAY THAT.", "tr": "Yapma.. b\u00f6yle s\u00f6yleme."}], "width": 900}, {"height": 2438, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/21.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "1790", "564", "1982"], "fr": "Qu\u0027est-ce que Grand Fr\u00e8re Nie fait l\u00e0-bas ? Allons le voir ?", "id": "Apa yang Kakak Nie lakukan di sana? Mau menghampirinya?", "pt": "O QUE O IRM\u00c3O MAIS VELHO NIE EST\u00c1 FAZENDO L\u00c1? VAMOS DAR UMA OLHADA NELE?", "text": "WHAT\u0027S BIG BROTHER NIE DOING OVER THERE? SHOULD WE GO SEE HIM?", "tr": "Nie A\u011fabey orada ne yap\u0131yor? Gidip bir bakal\u0131m m\u0131?"}, {"bbox": ["397", "291", "750", "504"], "fr": "C\u0027est Nie Dan !", "id": "Itu Nie Dan!", "pt": "AQUELE \u00c9 NIE DAN!", "text": "THAT\u0027S NIE DAN!", "tr": "O Nie Dan!"}, {"bbox": ["696", "2797", "832", "2867"], "fr": "Non.", "id": "Jangan.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "DON\u0027T.", "tr": "Dur."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/22.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "2990", "801", "3186"], "fr": "C\u0027\u00e9tait il y a plusieurs ann\u00e9es. Lui et sa femme se sont rencontr\u00e9s devant le pont Wanshui lors de la f\u00eate de Qixi.", "id": "Itu terjadi beberapa tahun yang lalu. Dia dan Kakak Ipar bertemu di depan Jembatan Wanshui saat Festival Qixi.", "pt": "ISSO FOI H\u00c1 MUITOS ANOS. ELE E A CUNHADA SE CONHECERAM EM FRENTE \u00c0 PONTE WANSHUI DURANTE O FESTIVAL QIXI.", "text": "IT WAS YEARS AGO. HE AND SISTER-IN-LAW MET ON QIXI FESTIVAL IN FRONT OF WANSHUI BRIDGE.", "tr": "Y\u0131llar \u00f6nceydi, o ve yengesi (Nie A\u011fabey\u0027in e\u015fi) Qixi\u0027de Wanshui K\u00f6pr\u00fcs\u00fc\u0027n\u00fcn \u00f6n\u00fcnde tan\u0131\u015fm\u0131\u015flard\u0131."}, {"bbox": ["166", "3363", "678", "3552"], "fr": "Apr\u00e8s leur mariage, sa femme est tomb\u00e9e enceinte, et Grand Fr\u00e8re Nie a \u00e9t\u00e9 temporairement mobilis\u00e9 pour aller combattre.", "id": "Setelah menikah, Kakak Ipar hamil. Kakak Nie tiba-tiba dipanggil untuk berperang.", "pt": "DEPOIS DE SE CASAREM, A CUNHADA ENGRAVIDOU, E O IRM\u00c3O MAIS VELHO NIE FOI CONVOCADO TEMPORARIAMENTE PARA LUTAR.", "text": "AFTER THEY MARRIED, SISTER-IN-LAW BECAME PREGNANT, AND BIG BROTHER NIE WAS TEMPORARILY DEPLOYED TO FIGHT THE HUNS.", "tr": "Evlendikten sonra yengesi hamile kald\u0131, Nie A\u011fabey de ge\u00e7ici olarak sava\u015fa \u00e7a\u011fr\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["148", "40", "563", "261"], "fr": "Grand Fr\u00e8re Nie pleure sa femme.", "id": "Kakak Nie sedang berkabung untuk istrinya.", "pt": "O IRM\u00c3O MAIS VELHO NIE EST\u00c1 DE LUTO POR SUA ESPOSA.", "text": "BIG BROTHER NIE IS MOURNING HIS WIFE.", "tr": "Nie A\u011fabey kar\u0131s\u0131n\u0131n yas\u0131n\u0131 tutuyor."}, {"bbox": ["139", "1667", "507", "1814"], "fr": "Sa femme est-elle d\u00e9c\u00e9d\u00e9e ?", "id": "Apakah Kakak Ipar sudah meninggal?", "pt": "A CUNHADA FALECEU?", "text": "DID SISTER-IN-LAW PASS AWAY?", "tr": "Yengesi \u00f6ld\u00fc m\u00fc?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3337, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/24.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "2997", "770", "3230"], "fr": "Sa femme a eu un accouchement difficile, et avant de mourir, elle n\u0027arr\u00eatait pas d\u0027appeler le nom de Grand Fr\u00e8re Nie.", "id": "Kakak Ipar meninggal saat melahirkan, sebelum meninggal dia terus memanggil nama Kakak Nie.", "pt": "A CUNHADA TEVE UM PARTO DIF\u00cdCIL E, ANTES DE MORRER, CHAMAVA INCESSANTEMENTE PELO NOME DO IRM\u00c3O MAIS VELHO NIE.", "text": "SISTER-IN-LAW DIED IN CHILDBIRTH. BEFORE SHE DIED, SHE KEPT CALLING BIG BROTHER NIE\u0027S NAME.", "tr": "Yengesi do\u011fumda zorland\u0131, \u00f6lmeden \u00f6nce hep Nie A\u011fabey\u0027in ad\u0131n\u0131 say\u0131kl\u0131yordu."}, {"bbox": ["191", "358", "481", "530"], "fr": "Et finalement...", "id": "Akibatnya...", "pt": "E ENT\u00c3O...", "text": "AS A RESULT...", "tr": "Sonu\u00e7..."}], "width": 900}, {"height": 3338, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/25.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "1221", "769", "1463"], "fr": "Six mois plus tard, quand Grand Fr\u00e8re Nie est revenu \u00e0 la capitale, il a appris que sa femme et son enfant \u00e9taient tous les deux morts.", "id": "Setengah tahun kemudian Kakak Nie kembali ke ibu kota, baru tahu istri dan anaknya sudah tiada.", "pt": "MEIO ANO DEPOIS, QUANDO O IRM\u00c3O MAIS VELHO NIE VOLTOU PARA A CAPITAL, ELE DESCOBRIU QUE SUA ESPOSA E FILHO TINHAM MORRIDO.", "text": "HALF A YEAR LATER, BIG BROTHER NIE RETURNED TO THE CAPITAL, ONLY TO FIND OUT THAT HIS WIFE AND CHILD WERE BOTH GONE.", "tr": "Yar\u0131m y\u0131l sonra Nie A\u011fabey ba\u015fkente d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde, kar\u0131s\u0131n\u0131n ve \u00e7ocu\u011funun \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc \u00f6\u011frendi."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/26.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "792", "814", "1003"], "fr": "Depuis, chaque ann\u00e9e \u00e0 Qixi, s\u0027il peut revenir \u00e0 la capitale, Grand Fr\u00e8re Nie vient ici.", "id": "Setelah itu, setiap Festival Qixi, selama bisa kembali ke ibu kota, Kakak Nie pasti akan datang ke sini.", "pt": "DEPOIS DISSO, TODO FESTIVAL QIXI, SE ELE PUDESSE VOLTAR PARA A CAPITAL, O IRM\u00c3O MAIS VELHO NIE VINHA PARA C\u00c1.", "text": "LATER, EVERY QIXI FESTIVAL, AS LONG AS HE COULD RETURN TO THE CAPITAL, BIG BROTHER NIE WOULD COME HERE.", "tr": "O zamandan beri her Qixi Festivali\u0027nde, e\u011fer ba\u015fkente d\u00f6nebilirse, Nie A\u011fabey buraya gelir."}], "width": 900}, {"height": 2362, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/27.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "863", "775", "1070"], "fr": "Je me demande si l\u0027inondation s\u0027est retir\u00e9e...", "id": "Tidak tahu apakah banjirnya sudah surut atau belum...", "pt": "N\u00c3O SEI SE A ENCHENTE J\u00c1 BAIXOU...", "text": "I WONDER IF THE FLOOD HAS RECEDED...", "tr": "Sel \u00e7ekildi mi acaba..."}, {"bbox": ["137", "1589", "474", "1793"], "fr": "Si elle s\u0027est retir\u00e9e, Li Zhifeng devrait \u00eatre en route pour la capitale maintenant.", "id": "Kalau sudah surut, Li Zhifeng seharusnya sedang dalam perjalanan kembali ke ibu kota sekarang.", "pt": "SE TIVER BAIXADO, LI ZHIFENG DEVE ESTAR A CAMINHO DE VOLTA PARA A CAPITAL AGORA.", "text": "IF IT HAS RECEDED, LI ZHIFENG SHOULD BE ON HIS WAY BACK TO THE CAPITAL NOW...", "tr": "E\u011fer \u00e7ekildiyse, Li Zhifeng \u015fimdi ba\u015fkente d\u00f6n\u00fcyor olmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2363, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/28.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1641", "561", "1876"], "fr": "J\u0027imagine qu\u0027il dispara\u00eetra d\u00e8s que je tournerai le dos.", "id": "Kuperkirakan begitu aku berbalik, dia akan menghilang.", "pt": "IMAGINO QUE, SE EU ME VIRAR, ELE TER\u00c1 SUMIDO.", "text": "I EXPECTED HIM TO DISAPPEAR IN THE BLINK OF AN EYE.", "tr": "San\u0131r\u0131m arkam\u0131 d\u00f6nsem kaybolurdu."}, {"bbox": ["479", "533", "796", "729"], "fr": "Si Li Zhifeng \u00e9tait l\u00e0...", "id": "Jika Li Zhifeng ada di sini...", "pt": "SE LI ZHIFENG ESTIVESSE AQUI...", "text": "IF LI ZHIFENG WERE HERE...", "tr": "E\u011fer Li Zhifeng burada olsayd\u0131..."}, {"bbox": ["0", "2302", "409", "2362"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/29.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "1872", "776", "2099"], "fr": "Puis, en me retournant \u00e0 nouveau, il r\u00e9appara\u00eetrait derri\u00e8re moi, tenant une lanterne fleurie et une bougie.", "id": "Begitu berbalik lagi, dia muncul dari belakang, membawa lampion dan lilin.", "pt": "SE EU ME VIRAR DE NOVO, ELE APARECER\u00c1 POR TR\u00c1S, SEGURANDO UMA LANTERNA DE FLORES E UMA VELA.", "text": "AND THEN, IN ANOTHER BLINK, HE\u0027D REAPPEAR FROM BEHIND, HOLDING A LANTERN AND CANDLES.", "tr": "Sonra tekrar arkam\u0131 d\u00f6nsem, elinde fener ve mumlarla arkamdan belirirdi."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/30.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "975", "836", "1079"], "fr": "Allons-y, allons l\u00e2cher des lanternes sur la rivi\u00e8re,", "id": "Ayo, kita pergi melarungkan lampion di sungai.", "pt": "VAMOS, VAMOS SOLTAR LANTERNAS NO RIO,", "text": "LET\u0027S GO RELEASE RIVER LANTERNS.", "tr": "Hadi, nehir feneri b\u0131rakmaya gidelim."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/31.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "2379", "786", "2588"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Reader Group QQ: 773249038 For more benefits, please follow Weibo: Cat Mimi HOME Official Weibo", "tr": "Okuyucu Grubu. Daha fazla \u00f6zel i\u00e7erik i\u00e7in l\u00fctfen takip edin."}, {"bbox": ["120", "414", "727", "767"], "fr": "", "id": "Update setiap Jumat! Kalau suka, tolong promosikan, komentari, simpan, dan sukai ya!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEXTA-FEIRA! SE GOSTAR, POR FAVOR, RECOMENDE, COMENTE, ADICIONE AOS FAVORITOS E CURTA!", "text": "UPDATED EVERY FRIDAY! IF YOU LIKE IT, PLEASE SHARE, COMMENT, FAVORITE, AND LIKE!", "tr": "Her Cuma g\u00fcncellenir! Be\u011fendiyseniz l\u00fctfen bol bol tavsiye edin, yorum yap\u0131n, kaydedin ve be\u011fenin!"}, {"bbox": ["120", "414", "727", "767"], "fr": "", "id": "Update setiap Jumat! Kalau suka, tolong promosikan, komentari, simpan, dan sukai ya!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEXTA-FEIRA! SE GOSTAR, POR FAVOR, RECOMENDE, COMENTE, ADICIONE AOS FAVORITOS E CURTA!", "text": "UPDATED EVERY FRIDAY! IF YOU LIKE IT, PLEASE SHARE, COMMENT, FAVORITE, AND LIKE!", "tr": "Her Cuma g\u00fcncellenir! Be\u011fendiyseniz l\u00fctfen bol bol tavsiye edin, yorum yap\u0131n, kaydedin ve be\u011fenin!"}], "width": 900}, {"height": 1144, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/126/32.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "379", "860", "918"], "fr": "", "id": "Jangan lupa like!", "pt": "POR FAVOR, CURTA!", "text": "ASKING FOR LIKES", "tr": "L\u00fctfen be\u011fenin!"}, {"bbox": ["481", "379", "632", "918"], "fr": "", "id": "Yuk, ikuti komiknya!", "pt": "POR FAVOR, SIGA A S\u00c9RIE!", "text": "PLEASE KEEP READING", "tr": "L\u00fctfen seriyi takip edin!"}, {"bbox": ["32", "379", "183", "918"], "fr": "", "id": "Mohon dukungannya!", "pt": "PE\u00c7O SEU APOIO!", "text": "ASKING FOR CHEERS", "tr": "L\u00fctfen destekleyin!"}, {"bbox": ["259", "379", "410", "918"], "fr": "", "id": "Dukung dengan tiket bulanan!", "pt": "VOTE COM O PASSE MENSAL!", "text": "ASKING FOR MONTHLY TICKETS", "tr": "L\u00fctfen ayl\u0131k bilet verin!"}, {"bbox": ["115", "1093", "636", "1143"], "fr": "", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua