This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 136
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/0.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "27", "868", "111"], "fr": "TOUTE INFRACTION CONSTAT\u00c9E ENTRA\u00ceNERA DES POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA AP\u00d3S A DESCOBERTA.", "text": "LEGAL ACTION WILL BE TAKEN AGAINST THOSE FOUND", "tr": "TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["9", "82", "690", "121"], "fr": "TOUTE INFRACTION CONSTAT\u00c9E ENTRA\u00ceNERA DES POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA AP\u00d3S A DESCOBERTA.", "text": "LEGAL ACTION WILL BE TAKEN AGAINST THOSE FOUND", "tr": "TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/1.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "287", "844", "514"], "fr": "Les nouvelles recrues du Jiangnan peuvent \u00eatre progressivement red\u00e9ploy\u00e9es vers la capitale. La lutte contre les inondations ne prendra pas trop de temps, et une fois qu\u0027elles auront rejoint l\u0027arm\u00e9e de la capitale, il n\u0027y aura plus lieu de s\u0027inqui\u00e9ter.", "id": "Prajurit baru dari Jiangnan dapat secara bertahap ditarik kembali ke ibu kota. Penanganan banjir tidak akan memakan waktu terlalu lama. Nanti mereka akan dimasukkan ke dalam pasukan ibu kota, jadi tidak perlu khawatir.", "pt": "OS NOVOS RECRUTAS DA REGI\u00c3O DE JIANGNAN PODEM SER GRADUALMENTE TRANSFERIDOS DE VOLTA PARA A CAPITAL. O CONTROLE DAS INUNDA\u00c7\u00d5ES N\u00c3O LEVAR\u00c1 MUITO TEMPO. QUANDO ELES SE JUNTAREM AO EX\u00c9RCITO DA CAPITAL, N\u00c3O HAVER\u00c1 MOTIVO PARA PREOCUPA\u00c7\u00c3O.", "text": "THE NEW RECRUITS FROM JIANGNAN CAN BE GRADUALLY TRANSFERRED BACK TO THE CAPITAL. FLOOD CONTROL WON\u0027T TAKE TOO LONG. ONCE THEY\u0027RE INCORPORATED INTO THE CAPITAL ARMY, THERE\u0027S NO NEED TO WORRY.", "tr": "Jiangnan b\u00f6lgesindeki yeni askerler ba\u015fkente geri \u00e7a\u011fr\u0131labilir. Sel felaketinin kontrol alt\u0131na al\u0131nmas\u0131 \u00e7ok uzun s\u00fcrmeyecek. O zaman ba\u015fkent ordusuna kat\u0131l\u0131rlar ve endi\u015felenmeye gerek kalmaz."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/2.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "232", "881", "460"], "fr": "Troisi\u00e8me fr\u00e8re, tu peux r\u00e9organiser ces troupes et les int\u00e9grer \u00e0 l\u0027arm\u00e9e de la capitale. En cas de troubles \u00e0 la fronti\u00e8re, elles seront stationn\u00e9es sur la rive nord du fleuve Jaune.", "id": "Adik Ketiga dapat mengatur kembali pasukan ini ke dalam pasukan ibu kota. Jika ada pergerakan di perbatasan, pasukan akan ditempatkan di tepi utara Sungai Kuning.", "pt": "TERCEIRO IRM\u00c3O, VOC\u00ca PODE REORGANIZAR ESTA PARTE DAS TROPAS NO EX\u00c9RCITO DA CAPITAL. SE HOUVER MOVIMENTA\u00c7\u00c3O NA FRONTEIRA, ESTACIONE AS TROPAS NA MARGEM NORTE DO RIO AMARELO.", "text": "THIRD BROTHER CAN REORGANIZE THIS PART OF THE ARMY INTO THE CAPITAL ARMY. THEN, IF THERE\u0027S ANY MOVEMENT ON THE BORDER, STATION TROOPS ON THE NORTH BANK OF THE YELLOW RIVER.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Karde\u015f bu birlikleri Ba\u015fkent Ordusu\u0027na yeniden entegre edebilir. S\u0131n\u0131rda bir hareketlilik olursa, birlikler Sar\u0131 Nehir\u0027in kuzey k\u0131y\u0131s\u0131na konu\u015fland\u0131r\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["545", "2459", "855", "2604"], "fr": "P\u00e8re Empereur, votre fils a un plan.", "id": "Ayahanda Kaisar, Ananda punya siasat.", "pt": "PAI IMPERIAL, SEU FILHO TEM UM PLANO.", "text": "FATHER, YOUR SON HAS A PLAN.", "tr": "\u0130mparator Babam, o\u011flunuzun bir plan\u0131 var."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/3.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "725", "810", "1132"], "fr": "Chao\u0027er, n\u0027en dis pas plus, fais comme cela. Mon fils imp\u00e9rial coordonnera les affaires des Minist\u00e8res des Revenus et de la Guerre. Chao\u0027er, tu prendras en charge le commandement et le d\u00e9ploiement de la Garde Imp\u00e9riale et de l\u0027Arm\u00e9e de la Capitale. Vous deux devrez bien coop\u00e9rer.", "id": "Chao\u0027er, tidak perlu bicara lagi, lakukan saja seperti ini. Putra Mahkota, koordinasikan urusan Kementerian Rumah Tangga dan Kementerian Perang. Chao\u0027er, ambil alih komando Pasukan Pengawal Kerajaan dan Pasukan Ibu Kota. Kalian berdua harus bekerja sama dengan baik.", "pt": "CHAO\u0027ER, N\u00c3O PRECISA DIZER MAIS NADA, FA\u00c7A COMO FOI DITO. HUANG\u0027ER, COORDENE OS ASSUNTOS DO MINIST\u00c9RIO DA FAZENDA E DO MINIST\u00c9RIO DA GUERRA. CHAO\u0027ER, ASSUMA O COMANDO DA GUARDA IMPERIAL E DO EX\u00c9RCITO DA CAPITAL. VOC\u00caS DOIS DEVEM COOPERAR BEM.", "text": "CHAOER, NO NEED TO SAY MORE, JUST DO AS PLANNED. MY SON WILL COORDINATE WITH THE MINISTRY OF REVENUE AND THE MINISTRY OF WAR. CHAOER WILL TAKE OVER THE IMPERIAL GUARDS AND THE CAPITAL ARMY. YOU TWO MUST COOPERATE WELL.", "tr": "Chao\u0027er, daha fazla konu\u015fmana gerek yok, dedi\u011fim gibi yap\u0131n. \u0130mparatorluk O\u011flum, Maliye ve Sava\u015f Bakanl\u0131klar\u0131 aras\u0131ndaki i\u015fleri koordine et. Chao\u0027er, \u0130mparatorluk Muhaf\u0131zlar\u0131 ve Ba\u015fkent Ordusu\u0027nun komutas\u0131n\u0131 devral. \u0130kiniz iyi anla\u015fmal\u0131s\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["172", "2970", "738", "3258"], "fr": "Retirez-vous tous. Demain, \u00e0 l\u0027audience matinale, pr\u00e9sentez les m\u00e9moires. Ce soir, Nie Dan et Lan Hong iront pr\u00e9parer les troupes. Apr\u00e8s l\u0027audience, Je pr\u00e9siderai personnellement \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de d\u00e9part des deux g\u00e9n\u00e9raux.", "id": "Kalian semua mundurlah. Besok pagi saat sidang, serahkan laporan. Malam ini Nie Dan dan Lan Hong akan pergi mengatur pasukan. Setelah sidang pagi, Aku akan mengadakan upacara perpisahan untuk kedua jenderal.", "pt": "PODEM SE RETIRAR. AMANH\u00c3, NA CORTE DA MANH\u00c3, APRESENTEM OS MEMORIAIS. ESTA NOITE, NIE DAN E LAN HONG IR\u00c3O ORGANIZAR AS TROPAS. AP\u00d3S A CORTE DA MANH\u00c3, EU, O IMPERADOR, FAREI UMA DESPEDIDA AOS DOIS GENERAIS.", "text": "YOU MAY ALL LEAVE. BRING THE MEMORIALS TOMORROW MORNING. TONIGHT, NIE DAN AND LAN HONG WILL GO PREPARE THE TROOPS. AFTER THE MORNING COURT, I WILL SEND OFF THE TWO GENERALS.", "tr": "Hepiniz \u00e7ekilebilirsiniz. Yar\u0131n sabahki divanda raporu sunun. Bu gece Nie Dan ve Lan Hong birlikleri haz\u0131rlas\u0131n. Sabah divan\u0131ndan sonra ben iki generale u\u011furlama ziyafeti verece\u011fim."}, {"bbox": ["130", "250", "228", "315"], "fr": "[SFX] Ouvre les yeux", "id": "Membuka mata.", "pt": "ABRIR OS OLHOS.", "text": "[SFX] OPEN EYES", "tr": "G\u00f6zlerini a\u00e7ar."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/4.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "1138", "830", "1235"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/5.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "3397", "790", "3561"], "fr": "Les affaires du Minist\u00e8re de la Guerre sont complexes et je suis d\u00e9bord\u00e9. Pourrais-tu me pr\u00eater You Ziqian pour un mois ?", "id": "Urusan Kementerian Perang sangat rumit, aku benar-benar tidak sanggup menanganinya sendiri. Bisakah aku meminjam You Ziqian selama sebulan?", "pt": "OS ASSUNTOS DO MINIST\u00c9RIO DA GUERRA S\u00c3O COMPLICADOS, ESTOU MUITO OCUPADO. PODERIA ME EMPRESTAR YOU ZIQIAN POR UM M\u00caS?", "text": "THE MINISTRY OF WAR IS OVERWHELMED WITH WORK. I\u0027M TOO BUSY TO HANDLE IT. CAN YOU LEND ME YOU ZIQIAN FOR A MONTH?", "tr": "Sava\u015f Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n i\u015fleri \u00e7ok karma\u015f\u0131k, yeti\u015femiyorum. You Miao\u0027yu bir ayl\u0131\u011f\u0131na bana \u00f6d\u00fcn\u00e7 verebilir misin?"}, {"bbox": ["120", "2366", "464", "2502"], "fr": "Grand fr\u00e8re.", "id": "Kakak.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "BIG BROTHER.", "tr": "A\u011fabey."}], "width": 900}, {"height": 3563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/6.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "1598", "589", "1779"], "fr": "Souhaites-tu rester ou partir ? Ou devrions-nous envoyer Li Yan assister notre troisi\u00e8me fr\u00e8re ? Les all\u00e9es et venues au palais faciliteront la communication.", "id": "Kau mau tinggal atau pergi? Atau kita tukar Li Yan untuk membantu Adik Ketiga? Bolak-balik ke istana, agar bisa saling bertukar informasi.", "pt": "VOC\u00ca PREFERE FICAR OU IR? OU DEVO TROCAR LI YAN PARA AJUDAR O TERCEIRO IRM\u00c3O? INDO E VINDO DO PAL\u00c1CIO, PODEMOS MANTER CONTATO.", "text": "DO YOU WANT TO STAY OR GO? OR SHOULD WE SEND LI YAN TO ASSIST THIRD BROTHER? GOING BACK AND FORTH TO THE PALACE, IT\u0027S GOOD TO KEEP EACH OTHER INFORMED.", "tr": "Kalmak m\u0131 istersin, gitmek mi? Yoksa Li Yan\u0027\u0131 \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Karde\u015f\u0027e yard\u0131m etmesi i\u00e7in mi g\u00f6nderelim? Sarayda gidip gelerek bilgi al\u0131\u015fveri\u015finde bulunabiliriz."}, {"bbox": ["90", "937", "439", "1117"], "fr": "L\u0027ordre de nomination n\u0027a pas encore \u00e9t\u00e9 \u00e9mis, Li Yan m\u0027assistera.", "id": "Surat penunjukan belum turun, Li Yan akan membantuku.", "pt": "A ORDEM DE NOMEA\u00c7\u00c3O AINDA N\u00c3O FOI EMITIDA. LI YAN VAI ME AJUDAR.", "text": "THE APPOINTMENT LETTER HASN\u0027T BEEN ISSUED YET. LI YAN WILL ASSIST ME.", "tr": "Atama emri hen\u00fcz gelmedi, Li Yan bana yard\u0131m edecek."}, {"bbox": ["414", "6", "706", "53"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/7.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "92", "410", "196"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/8.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "2628", "828", "2821"], "fr": "Aux ordres de Votre Altesse, je n\u0027ose d\u00e9sob\u00e9ir.", "id": "Perintah Yang Mulia, hamba tidak berani menolak.", "pt": "SE SUA ALTEZA ORDENA, N\u00c3O OUSO DESOBEDECER.", "text": "YOUR HIGHNESS\u0027S ORDERS, I DARE NOT DISOBEY.", "tr": "Majestelerinin emrine amadeyim."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/9.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "146", "576", "315"], "fr": "Troisi\u00e8me fr\u00e8re, cette fois, nous devons remporter une victoire \u00e9clatante.", "id": "Adik Ketiga, kali ini kita berdua harus memenangkan pertempuran.", "pt": "TERCEIRO IRM\u00c3O, DESTA VEZ N\u00d3S DOIS TEMOS QUE VENCER UMA GRANDE BATALHA.", "text": "THIRD BROTHER, THIS TIME WE MUST WIN A VICTORY.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Karde\u015f, bu sefer ikimiz kesinlikle bir zafer kazanmal\u0131y\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/10.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "41", "739", "192"], "fr": "Grand fr\u00e8re, sois sans crainte.", "id": "Kakak, tenang saja.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, FIQUE TRANQUILO.", "text": "DON\u0027T WORRY, BIG BROTHER.", "tr": "A\u011fabey, i\u00e7in rahat olsun."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/13.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "1249", "657", "1413"], "fr": "Retournons au manoir.", "id": "Kembali ke kediaman.", "pt": "VOLTAR PARA A MANS\u00c3O.", "text": "RETURN TO THE MANOR.", "tr": "Kona\u011fa d\u00f6n."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/14.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "1131", "547", "1362"], "fr": "Ce n\u0027est pas le moment de jouer \u00e0 des jeux d\u0027esprit avec lui. Nous allons nous en tenir \u00e0 notre plan et faire ce qui doit \u00eatre fait. Si notre p\u00e8re et lui te posent des questions plus tard, dis simplement la v\u00e9rit\u00e9.", "id": "Sekarang bukan waktunya bermain siasat dengannya. Kita berdua hadapi saja perubahan dengan ketenangan, kerjakan semua yang harus dikerjakan. Nanti kalau Ayahanda Kaisar dan dia bertanya, kau jawab saja sejujurnya.", "pt": "AGORA N\u00c3O \u00c9 HORA DE JOGOS MENTAIS COM ELE. N\u00d3S DOIS DEVEMOS RESPONDER \u00c0S MUDAN\u00c7AS SEM MUDAR NOSSA ESTRAT\u00c9GIA, FAZER O QUE PRECISA SER FEITO. SE O PAI IMPERIAL E ELE PERGUNTAREM NO FUTURO, APENAS DIGA A VERDADE.", "text": "NOW IS NOT THE TIME TO PLAY MIND GAMES WITH HIM. WE\u0027LL JUST STICK TO OUR PLAN, DO WHAT WE NEED TO DO. WHEN FATHER AND HE ASK IN THE FUTURE, JUST TELL THEM THE TRUTH.", "tr": "\u015eimdi onunla ak\u0131l oyunlar\u0131 oynama zaman\u0131 de\u011fil. \u0130kimiz de de\u011fi\u015fmeyerek her t\u00fcrl\u00fc de\u011fi\u015fikli\u011fe uyum sa\u011flayal\u0131m, yap\u0131lmas\u0131 gerekenleri yapal\u0131m. Gelecekte \u0130mparator Babam ve o sordu\u011funda, sen sadece do\u011fruyu s\u00f6yle."}, {"bbox": ["509", "96", "764", "301"], "fr": "J\u0027ai un peu de mal \u00e0 cerner ton grand fr\u00e8re.", "id": "Aku agak tidak bisa memahami Kakakmu itu.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO ENTENDER BEM O SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "I CAN\u0027T QUITE FIGURE OUT YOUR BIG BROTHER.", "tr": "A\u011fabeyini tam olarak \u00e7\u00f6zemiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/17.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "1696", "881", "1875"], "fr": "Rentrez chacun chez vous et pr\u00e9venez vos femmes et enfants. Des hommes du Minist\u00e8re de la Guerre viendront ce soir, et les troupes seront mobilis\u00e9es \u00e0 l\u0027aube.", "id": "Masing-masing pulang dan beritahu istri dan anak-anak, malam ini orang dari Kementerian Perang akan datang. Saat fajar, pasukan akan dikumpulkan.", "pt": "VOLTEM PARA CASA E AVISEM SUAS ESPOSAS E FILHOS QUE ALGU\u00c9M DO MINIST\u00c9RIO DA GUERRA VIR\u00c1 \u00c0 NOITE. AO AMANHECER, AS TROPAS SER\u00c3O ORGANIZADAS.", "text": "GO HOME AND TELL YOUR WIVES AND CHILDREN. SOMEONE FROM THE MINISTRY OF WAR WILL COME TONIGHT. WE NEED TO ASSEMBLE THE TROOPS AT DAWN.", "tr": "Herkes evine gidip kar\u0131s\u0131na ve \u00e7ocuklar\u0131na Sava\u015f Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027ndan gece birilerinin gelece\u011fini ve \u015fafak vakti ordunun haz\u0131rlanaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylesin."}, {"bbox": ["335", "3233", "508", "3336"], "fr": "Oui !", "id": "Siap!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Emredersiniz!"}, {"bbox": ["109", "1465", "437", "1628"], "fr": "Troisi\u00e8me Altesse !", "id": "Pangeran Ketiga!", "pt": "TERCEIRA ALTEZA!", "text": "THIRD PRINCE!", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Prens Hazretleri!"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/22.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "2263", "795", "2476"], "fr": "Hmm. Liangxi est une plaine, mes troupes sont adapt\u00e9es aux batailles en rase campagne, et les Hu ne pourront pas mener de gu\u00e9rilla. Mais P\u00e8re Empereur ne me laisse pas partir en exp\u00e9dition.", "id": "Hm. Liangxi adalah dataran, pasukanku cocok untuk pertempuran di dataran, orang Hu juga tidak bisa berperang gerilya, tapi Ayahanda Kaisar tidak mengizinkanku pergi berperang.", "pt": "HMM. LIANGXI \u00c9 UMA PLAN\u00cdCIE, MINHAS TROPAS S\u00c3O ADEQUADAS PARA BATALHAS EM CAMPO ABERTO, E OS HU N\u00c3O PODEM USAR T\u00c1TICAS DE GUERRILHA. MAS O PAI IMPERIAL N\u00c3O ME DEIXA IR \u00c0 GUERRA.", "text": "HM. LIANGXI IS A PLAIN. MY TROOPS ARE SUITABLE FOR BATTLES ON THE PLAINS, AND THE BARBARIANS CAN\u0027T FIGHT A GUERRILLA WAR, BUT FATHER WON\u0027T LET ME GO TO BATTLE.", "tr": "Hmm. Liangxi bir ova, askerlerim ova sava\u015f\u0131na uygun ve Hu halk\u0131 da gerilla taktikleri kullanamaz, ama \u0130mparator Babam sefere \u00e7\u0131kmama izin vermiyor."}, {"bbox": ["270", "505", "721", "679"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, dans le bureau imp\u00e9rial, voulais-tu te porter volontaire pour mener les troupes ?", "id": "Tadi di ruang belajar kekaisaran, apakah kau ingin mengajukan diri untuk memimpin pasukan?", "pt": "AGORA MESMO, NO ESTUDO IMPERIAL, VOC\u00ca QUERIA SE OFERECER PARA LIDERAR AS TROPAS?", "text": "IN THE IMPERIAL STUDY JUST NOW, DID YOU WANT TO VOLUNTEER TO LEAD THE TROOPS?", "tr": "Az \u00f6nce \u0130mparatorluk \u00c7al\u0131\u015fma Odas\u0131\u0027nda, orduya komuta etmek i\u00e7in g\u00f6n\u00fcll\u00fc olmak istemedin mi?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/23.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1801", "579", "1986"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression qu\u0027il a \u00e9t\u00e9 plus indulgent avec moi aujourd\u0027hui. D\u0027habitude, il ne m\u0027autorise pas \u00e0 entrer dans le bureau imp\u00e9rial pour \u00e9couter ce genre d\u0027affaires.", "id": "Kurasa hari ini dia sedikit lebih baik padaku. Biasanya dia tidak setuju aku masuk ke ruang belajar kekaisaran untuk mendengarkan hal-hal ini.", "pt": "ACHO QUE ELE FOI MAIS GENTIL COMIGO HOJE. NORMALMENTE, ELE N\u00c3O CONCORDA QUE EU ENTRE NO ESTUDO IMPERIAL PARA OUVIR ESSAS COISAS.", "text": "I THINK HE WAS NICER TO ME TODAY. USUALLY, HE DOESN\u0027T ALLOW ME TO ENTER THE IMPERIAL STUDY TO LISTEN TO THESE MATTERS.", "tr": "Bence bug\u00fcn bana daha iyi davrand\u0131. Normalde bu t\u00fcr konular\u0131 dinlemek i\u00e7in \u0130mparatorluk \u00c7al\u0131\u015fma Odas\u0131\u0027na girmeme izin vermezdi."}, {"bbox": ["530", "275", "809", "414"], "fr": "Lui as-tu dit ces choses aujourd\u0027hui ?", "id": "Apa kau sudah mengatakan hal-hal itu padanya hari ini?", "pt": "VOC\u00ca DISSE AQUELAS COISAS PARA ELE HOJE?", "text": "DID YOU SAY THOSE THINGS TO HIM TODAY?", "tr": "Bug\u00fcn ona o \u015feyleri s\u00f6yledin mi?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/25.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "133", "478", "312"], "fr": "Au fait, viens avec moi. Organisons d\u0027abord ces documents, et tu r\u00e9digeras le m\u00e9moire.", "id": "Oh ya, ikut aku. Kita bereskan dulu barang-barang ini, kau yang tulis laporannya.", "pt": "AH, CERTO, VENHA COMIGO. VAMOS ORGANIZAR ESTAS COISAS PRIMEIRO, E VOC\u00ca ESCREVE O MEMORIAL.", "text": "BY THE WAY, COME WITH ME. LET\u0027S ORGANIZE THESE THINGS FIRST. YOU WRITE THE MEMORIAL.", "tr": "Ha do\u011fru, benimle gel. \u00d6nce bu e\u015fyalar\u0131 toparlayal\u0131m, sen de raporu yazars\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/26.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "1053", "805", "1253"], "fr": "Zhao Chao et You Miao ont discut\u00e9 toute la nuit des rapports militaires de Liangxi, ainsi que des cartes d\u00e9taill\u00e9es du terrain et des effectifs.", "id": "Zhao Chao dan You Miao membahas laporan militer Liangxi, serta peta analisis rinci medan dan kekuatan pasukan, sepanjang malam.", "pt": "ZHAO CHAO E YOU MIAO DISCUTIRAM A NOITE INTEIRA SOBRE O RELAT\u00d3RIO MILITAR DE LIANGXI, BEM COMO OS MAPAS DETALHADOS DE TERRENO E FOR\u00c7A MILITAR.", "text": "ZHAO CHAO AND YOU MIAO DISCUSSED THE LIANGXI MILITARY REPORT, ALONG WITH DETAILED ANALYSIS MAPS OF THE TERRAIN AND TROOP DEPLOYMENTS, FOR THE ENTIRE NIGHT.", "tr": "Zhao Chao ve You Miao, Liangxi askeri raporu ile arazi ve asker g\u00fcc\u00fcn\u00fcn ayr\u0131nt\u0131l\u0131 analiz haritalar\u0131 \u00fczerinde b\u00fct\u00fcn gece tart\u0131\u015ft\u0131lar."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/27.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "161", "590", "357"], "fr": "Puis You Miao a tout consign\u00e9 point par point dans un m\u00e9moire, \u00e9crivant pr\u00e8s de mille caract\u00e8res.", "id": "Kemudian You Miao menuliskannya satu per satu dalam laporan resmi, hampir seribu kata.", "pt": "ENT\u00c3O, YOU MIAO LISTOU TUDO EM UM MEMORIAL, ESCREVENDO QUASE MIL PALAVRAS.", "text": "THEN YOU MIAO LISTED THEM ONE BY ONE IN THE MEMORIAL, WRITING NEARLY A THOUSAND WORDS.", "tr": "Ard\u0131ndan You Miao, yakla\u015f\u0131k bin kelimelik bir rapor halinde her \u015feyi tek tek yazd\u0131."}, {"bbox": ["207", "651", "724", "1179"], "fr": "Valeur.", "id": "Harga.", "pt": "[SFX] TOC.", "text": "...", "tr": "[SFX] Tak."}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/28.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "681", "807", "909"], "fr": "Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 le m\u00e9moire, il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 la quatri\u00e8me veille. You Miao, \u00e9puis\u00e9, s\u0027appuyait sur le bureau, tandis que Zhao Chao \u00e9tait adoss\u00e9 \u00e0 la fen\u00eatre ; tous deux s\u0027\u00e9taient profond\u00e9ment endormis.", "id": "Setelah selesai menulis laporan, sudah jam jaga keempat. You Miao sangat mengantuk dan bersandar di meja, sementara Zhao Chao bersandar di jendela. Keduanya tertidur lelap.", "pt": "DEPOIS DE TERMINAR DE ESCREVER O MEMORIAL, J\u00c1 ERA A QUARTA VIG\u00cdLIA DA NOITE. YOU MIAO ESTAVA EXAUSTO E APOIOU-SE NA MESA, ENQUANTO ZHAO CHAO ENCOSTOU-SE NA JANELA. AMBOS ADORMECERAM PROFUNDAMENTE.", "text": "BY THE TIME THE MEMORIAL WAS FINISHED, IT WAS ALREADY THE FOURTH WATCH. YOU MIAO WAS SO TIRED THAT HE LEANED ON THE TABLE, WHILE ZHAO CHAO LEANED AGAINST THE WINDOW. BOTH FELL ASLEEP.", "tr": "Raporu yazmay\u0131 bitirdiklerinde d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc n\u00f6bet vaktiydi (sabaha kar\u015f\u0131). You Miao \u00e7ok uykuluydu ve masas\u0131na yaslanm\u0131\u015ft\u0131, Zhao Chao ise pencereye yaslanm\u0131\u015ft\u0131; ikisi de derin bir uykuya dalm\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/29.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "1314", "696", "1496"], "fr": "Achetez le volume complet du dernier tome 10 pour d\u00e9bloquer\u2014", "id": "Beli seluruh volume pertama yang baru dirilis untuk membuka akses.", "pt": "COMPRE O VOLUME 1 COMPLETO, REC\u00c9M-LAN\u00c7ADO, PARA DESBLOQUEAR.", "text": "PURCHASING THE ENTIRE NEWLY RELEASED VOLUME 1 WILL UNLOCK.", "tr": "Yeni \u00e7\u0131kan 10. cildin tamam\u0131n\u0131 sat\u0131n alarak bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn kilidini a\u00e7abilirsiniz."}, {"bbox": ["137", "0", "804", "522"], "fr": "Chers lecteurs ! Le nouveau volume sera mis en ligne le 26 juillet 2024. Pour vous remercier de votre soutien, nous avons pr\u00e9par\u00e9 les avantages suivants :", "id": "Halo para pembaca setia! Volume baru akan dirilis pada 26 Juli 2024. Untuk berterima kasih atas dukungan kalian, kami telah menyiapkan keuntungan berikut:", "pt": "OL\u00c1, QUERIDOS LEITORES! O NOVO VOLUME SER\u00c1 ATUALIZADO E LAN\u00c7ADO EM 26 DE JULHO DE 2024. PARA AGRADECER O APOIO DE TODOS, PREPARAMOS OS SEGUINTES BENEF\u00cdCIOS:", "text": "DEAR READERS, HELLO! THE NEW VOLUME WILL BE UPDATED AND LAUNCHED ON JULY 26, 2024. TO THANK EVERYONE FOR THEIR SUPPORT, WE HAVE PREPARED THE FOLLOWING BENEFITS:", "tr": "Merhaba sevgili okurlar! Yeni cilt 26 Temmuz 2024\u0027te g\u00fcncellenecek. Deste\u011finiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr etmek amac\u0131yla a\u015fa\u011f\u0131daki avantajlar\u0131 haz\u0131rlad\u0131k:"}, {"bbox": ["83", "697", "815", "829"], "fr": "Le contenu du premier volume peut toujours \u00eatre visionn\u00e9 gratuitement.", "id": "Konten volume pertama masih bisa ditonton secara gratis.", "pt": "O CONTE\u00daDO DO PRIMEIRO VOLUME AINDA PODE SER VISTO GRATUITAMENTE.", "text": "THE FIRST VOLUME\u0027S CONTENT IS STILL FREE TO VIEW.", "tr": "Birinci cildin i\u00e7eri\u011fi h\u00e2l\u00e2 \u00fccretsiz olarak izlenebilir."}, {"bbox": ["172", "1004", "728", "1113"], "fr": "Rafale de 5 chapitres pour votre plus grand plaisir ~", "id": "Update besar 5 episode sekaligus, nikmati sampai puas~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O EM MASSA DE 5 CAP\u00cdTULOS PARA VOC\u00caS APROVEITAREM AO M\u00c1XIMO~", "text": "MASSIVE UPDATE WITH 5 CHAPTERS TO ENJOY~", "tr": "5 b\u00f6l\u00fcml\u00fck toplu g\u00fcncelleme ile keyfinize bak\u0131n~"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/30.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "634", "663", "713"], "fr": "Bonus sp\u00e9cial du Volume 10", "id": "Bonus Spesial Volume 10", "pt": "B\u00d4NUS ESPECIAL DO VOLUME 10", "text": "VOLUME 10 BENEFITS", "tr": "10. Cilt Avantajlar\u0131 ve \u00d6zel Hediyeler"}, {"bbox": ["46", "956", "811", "1425"], "fr": "Jusqu\u0027au 15 septembre 2024, achetez le volume 10 complet et, parmi les commentaires des 4 chapitres de la rafale, 3 commentaires pertinents c\u00e9l\u00e9brant le 100e chapitre seront tir\u00e9s au sort par chapitre.", "id": "Beli seluruh Volume 10 hingga 15 September 2024, dan dari kolom komentar 4 episode yang diupdate besar-besaran, akan dipilih 3 komentar menarik dari setiap episode untuk merayakan episode ke-100.", "pt": "AT\u00c9 15 DE SETEMBRO DE 2024, COMPRE O VOLUME 10 COMPLETO E, NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS DOS 4 CAP\u00cdTULOS DA ATUALIZA\u00c7\u00c3O EM MASSA, SELECIONAREMOS 3 COMENT\u00c1RIOS MARCANTES DE CADA CAP\u00cdTULO CELEBRANDO OS 100 CAP\u00cdTULOS.", "text": "UNTIL SEPTEMBER 15, 2024, PURCHASE THE ENTIRE VOLUME 10. FROM THE COMMENT SECTIONS OF THE 4 MASS-RELEASED CHAPTERS, 3 CELEBRATORY COMMENTS FOR THE 100TH CHAPTER WILL BE RANDOMLY SELECTED FROM EACH CHAPTER.", "tr": "15 Eyl\u00fcl 2024\u0027e kadar 10. cildin tamam\u0131n\u0131 sat\u0131n alanlar aras\u0131ndan, toplu g\u00fcncellenen 4 b\u00f6l\u00fcm\u00fcn her birinin yorum b\u00f6l\u00fcm\u00fcnden 100. b\u00f6l\u00fcm\u00fc kutlayan 3 harika yorum se\u00e7ilecektir."}, {"bbox": ["270", "863", "633", "945"], "fr": "Avantage N\u00b04", "id": "Bonus Keempat", "pt": "BENEF\u00cdCIO N\u00ba 4", "text": "BENEFIT FOUR", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Avantaj"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/31.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "543", "749", "965"], "fr": "Parmi les chapitres 96 \u00e0 100, si le nombre total de commentaires pour chaque chapitre est \u2265 50, 2 personnes suppl\u00e9mentaires seront tir\u00e9es au sort pour recevoir un [Gobelet avec paille comm\u00e9moratif du 100e chapitre de \"Le Roi des Temps Troubles\"]. Si le total est \u2265 100, 3 personnes de plus seront tir\u00e9es au sort ! (5 personnes au total seront s\u00e9lectionn\u00e9es pour cette activit\u00e9) (PS : Notez que les commentaires sous ce chapitre d\u0027annonce ne participeront pas au tirage au sort.)", "id": "Dari episode 96-100 yang diupdate, jika total komentar setiap episode \u226550, akan diundi 2 orang untuk mendapatkan [Tumbler Sedotan Peringatan 100 Episode Luan Shi Wei Wang]. Jika total komentar \u2265100, akan ada tambahan undian untuk 3 orang lagi! (Total 5 orang akan dipilih untuk event ini) (PS: Komentar di bawah chapter event ini tidak akan diikutsertakan dalam undian ya)", "pt": "DOS CAP\u00cdTULOS ATUALIZADOS 96-100, SE CADA UM TIVER UM TOTAL DE COMENT\u00c1RIOS \u226550, SORTEAREMOS 2 PESSOAS PARA GANHAR O [COPO COM CANUDO COMEMORATIVO DOS 100 CAP\u00cdTULOS DE \u0027REINADO CA\u00d3TICO\u0027]. SE O TOTAL FOR \u2265100, SORTEAREMOS MAIS 3 PESSOAS! (TOTAL DE 5 PESSOAS SORTEADAS NESTA ATIVIDADE) (PS: ATEN\u00c7\u00c3O, OS COMENT\u00c1RIOS NESTE CAP\u00cdTULO DE AN\u00daNCIO DA ATIVIDADE N\u00c3O PARTICIPAR\u00c3O DO SORTEIO.)", "text": "FROM THE UPDATED CHAPTERS 96-100, IF EACH CHAPTER\u0027S TOTAL COMMENTS REACH 50 OR MORE, 2 PEOPLE WILL BE RANDOMLY SELECTED TO RECEIVE [TROUBLED TIMES ARE KING 100TH CHAPTER COMMEMORATIVE STRAW CUP]. IF THE TOTAL COMMENTS REACH 100 OR MORE, AN ADDITIONAL 3 PEOPLE WILL BE SELECTED! (THIS EVENT WILL SELECT A TOTAL OF 5 PEOPLE) (PS: NOTE THAT COMMENTS UNDER THIS EVENT CHAPTER WILL NOT BE ELIGIBLE FOR THE DRAW)", "tr": "G\u00fcncellenen 96-100. b\u00f6l\u00fcmlerin her birinde yorum say\u0131s\u0131 \u226550 olanlardan 2 ki\u015fiye [Kaos \u00c7a\u011f\u0131nda Kral Olmak 100. B\u00f6l\u00fcm Hat\u0131ra Pipetli Bardak] hediye edilecektir. Yorum say\u0131s\u0131 \u2265100 olursa ek olarak 3 ki\u015fi daha \u00e7ekilecektir! (Bu etkinlikte toplam 5 ki\u015fi se\u00e7ilecektir) (Not: Bu etkinlik b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn alt\u0131ndaki yorumlar \u00e7ekili\u015fe dahil edilmeyecektir.)"}, {"bbox": ["139", "0", "767", "63"], "fr": "(PS : Notez que les commentaires sous ce chapitre d\u0027annonce ne participeront pas au tirage au sort.)", "id": "(PS: Perhatian, komentar di bawah bab event ini tidak akan diikutsertakan dalam undian ya)", "pt": "(PS: ATEN\u00c7\u00c3O, OS COMENT\u00c1RIOS NESTE CAP\u00cdTULO DE AN\u00daNCIO DA ATIVIDADE N\u00c3O PARTICIPAR\u00c3O DO SORTEIO.)", "text": "(PS: NOTE THAT COMMENTS IN THIS EVENT CHAPTER WILL NOT BE ELIGIBLE FOR THE DRAW)", "tr": "(Not: Bu etkinlik b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn alt\u0131ndaki yorumlar \u00e7ekili\u015fe dahil edilmeyecektir.)"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/32.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "31", "776", "342"], "fr": "Parmi les lecteurs qui publieront une longue critique dans la section des commentaires de la bande dessin\u00e9e, partageant leurs impressions et v\u0153ux pour le 100e chapitre de \"Le Roi des Temps Troubles\" et donnant une \u00e9valuation de cinq \u00e9toiles, 3 seront tir\u00e9s au sort pour recevoir un [Gobelet avec paille comm\u00e9moratif du 100e chapitre de \"Le Roi des Temps Troubles\"].", "id": "Dari pembaca yang berpartisipasi di kolom ulasan komik dengan menulis ulasan panjang berisi kesan dan harapan untuk 100 episode Luan Shi Wei Wang serta memberikan rating bintang lima, akan dipilih 3 orang untuk mendapatkan [Tumbler Sedotan Peringatan 100 Episode Luan Shi Wei Wang].", "pt": "ENTRE OS LEITORES QUE PARTICIPAREM NA SE\u00c7\u00c3O DE CR\u00cdTICAS DO MANG\u00c1 PUBLICANDO UMA LONGA RESENHA COM SUAS IMPRESS\u00d5ES E VOTOS DE FELICITA\u00c7\u00d5ES SOBRE OS 100 CAP\u00cdTULOS DE \u0027REINADO CA\u00d3TICO\u0027 E DEREM UMA AVALIA\u00c7\u00c3O DE CINCO ESTRELAS, SORTEAREMOS 3 PARA GANHAR O [COPO COM CANUDO COMEMORATIVO DOS 100 CAP\u00cdTULOS DE \u0027REINADO CA\u00d3TICO\u0027).", "text": "FROM READERS WHO WRITE THOUGHTS AND BLESSINGS ABOUT THE 100TH CHAPTER OF TROUBLED TIMES ARE KING AND GIVE A FIVE-STAR REVIEW, 3 WILL BE DRAWN TO RECEIVE (TROUBLED TIMES ARE KING 100TH CHAPTER COMMEMORATIVE STRAW CUP).", "tr": "\u00c7izgi roman yorum b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde Kaos \u00c7a\u011f\u0131nda Kral Olmak\u0027\u0131n 100. b\u00f6l\u00fcm\u00fc hakk\u0131nda uzun yorum, tebrik ve be\u015f y\u0131ld\u0131zl\u0131 de\u011ferlendirme yapan okuyucular aras\u0131ndan 3 ki\u015fiye [Kaos \u00c7a\u011f\u0131nda Kral Olmak 100. B\u00f6l\u00fcm Hat\u0131ra Pipetli Bardak] hediye edilecektir."}, {"bbox": ["58", "832", "871", "1275"], "fr": "P\u00e9riode de statistiques du classement des dons : du 26 juillet 2024 au 31 ao\u00fbt 2024. Les 3 premiers du classement des dons recevront obligatoirement (Planche shikishi d\u00e9dicac\u00e9e par l\u0027artiste principal + Ensemble comm\u00e9moratif du 100e chapitre de \"Le Roi des Temps Troubles\"). Les 4e \u00e0 10e places recevront [l\u0027Ensemble comm\u00e9moratif du 100e chapitre de \"Le Roi des Temps Troubles\"].", "id": "Periode statistik Papan Donasi: 26 Juli 2024 hingga 31 Agustus 2024. Peringkat 3 teratas di Papan Donasi pasti mendapatkan (Shikishi bergambar tanda tangan dari penulis utama + Set Peringatan 100 Episode Luan Shi Wei Wang). Peringkat 4-10 akan mendapatkan [Set Peringatan 100 Episode Luan Shi Wei Wang].", "pt": "PER\u00cdODO DE CONTAGEM DO RANKING DE APOIO: DE 26 DE JULHO DE 2024 A 31 DE AGOSTO DE 2024. OS 3 PRIMEIROS DO RANKING DE APOIO GANHAR\u00c3O (ART BOARD AUTOGRAFADO PELO ARTISTA PRINCIPAL + KIT COMEMORATIVO DOS 100 CAP\u00cdTULOS DE \u0027REINADO CA\u00d3TICO\u0027). DO 4\u00ba AO 10\u00ba LUGAR, GANHAR\u00c3O O [KIT COMEMORATIVO DOS 100 CAP\u00cdTULOS DE \u0027REINADO CA\u00d3TICO\u0027].", "text": "GIFTING RANK STATISTICS TIME: JULY 26, 2024 TO AUGUST 31, 2024. THE TOP 3 ON THE GIFTING RANK ARE GUARANTEED TO RECEIVE [LEAD ARTIST\u0027S SIGNED COLORED PAPER + TROUBLED TIMES ARE KING 100TH CHAPTER COMMEMORATIVE SET]. THOSE RANKED 4TH-10TH WILL RECEIVE THE [TROUBLED TIMES ARE KING 100TH CHAPTER COMMEMORATIVE SET].", "tr": "Ba\u011f\u0131\u015f S\u0131ralamas\u0131 \u0130statistik S\u00fcresi: 26 Temmuz 2024 - 31 A\u011fustos 2024. Ba\u011f\u0131\u015f s\u0131ralamas\u0131nda ilk 3\u0027e girenler kesinlikle (Ba\u015f \u00c7izer \u0130mzal\u0131 Renkli Karton + Kaos \u00c7a\u011f\u0131nda Kral Olmak 100. B\u00f6l\u00fcm Hat\u0131ra Seti) kazanacakt\u0131r. 4-10. s\u0131ralardakilere ise [Kaos \u00c7a\u011f\u0131nda Kral Olmak 100. B\u00f6l\u00fcm Hat\u0131ra Seti] hediye edilecektir."}, {"bbox": ["58", "832", "870", "1274"], "fr": "P\u00e9riode de statistiques du classement des dons : du 26 juillet 2024 au 31 ao\u00fbt 2024. Les 3 premiers du classement des dons recevront obligatoirement (Planche shikishi d\u00e9dicac\u00e9e par l\u0027artiste principal + Ensemble comm\u00e9moratif du 100e chapitre de \"Le Roi des Temps Troubles\"). Les 4e \u00e0 10e places recevront [l\u0027Ensemble comm\u00e9moratif du 100e chapitre de \"Le Roi des Temps Troubles\"].", "id": "Periode statistik Papan Donasi: 26 Juli 2024 hingga 31 Agustus 2024. Peringkat 3 teratas di Papan Donasi pasti mendapatkan (Shikishi bergambar tanda tangan dari penulis utama + Set Peringatan 100 Episode Luan Shi Wei Wang). Peringkat 4-10 akan mendapatkan [Set Peringatan 100 Episode Luan Shi Wei Wang].", "pt": "PER\u00cdODO DE CONTAGEM DO RANKING DE APOIO: DE 26 DE JULHO DE 2024 A 31 DE AGOSTO DE 2024. OS 3 PRIMEIROS DO RANKING DE APOIO GANHAR\u00c3O (ART BOARD AUTOGRAFADO PELO ARTISTA PRINCIPAL + KIT COMEMORATIVO DOS 100 CAP\u00cdTULOS DE \u0027REINADO CA\u00d3TICO\u0027). DO 4\u00ba AO 10\u00ba LUGAR, GANHAR\u00c3O O [KIT COMEMORATIVO DOS 100 CAP\u00cdTULOS DE \u0027REINADO CA\u00d3TICO\u0027].", "text": "GIFTING RANK STATISTICS TIME: JULY 26, 2024 TO AUGUST 31, 2024. THE TOP 3 ON THE GIFTING RANK ARE GUARANTEED TO RECEIVE [LEAD ARTIST\u0027S SIGNED COLORED PAPER + TROUBLED TIMES ARE KING 100TH CHAPTER COMMEMORATIVE SET]. THOSE RANKED 4TH-10TH WILL RECEIVE THE [TROUBLED TIMES ARE KING 100TH CHAPTER COMMEMORATIVE SET].", "tr": "Ba\u011f\u0131\u015f S\u0131ralamas\u0131 \u0130statistik S\u00fcresi: 26 Temmuz 2024 - 31 A\u011fustos 2024. Ba\u011f\u0131\u015f s\u0131ralamas\u0131nda ilk 3\u0027e girenler kesinlikle (Ba\u015f \u00c7izer \u0130mzal\u0131 Renkli Karton + Kaos \u00c7a\u011f\u0131nda Kral Olmak 100. B\u00f6l\u00fcm Hat\u0131ra Seti) kazanacakt\u0131r. 4-10. s\u0131ralardakilere ise [Kaos \u00c7a\u011f\u0131nda Kral Olmak 100. B\u00f6l\u00fcm Hat\u0131ra Seti] hediye edilecektir."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/33.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "743", "791", "1050"], "fr": "Le 26 juillet 2024 \u00e0 00h00 pr\u00e9cises, courez la chance d\u0027obtenir un num\u00e9ro de fan permanent ! Ne manquez pas non plus le tirage au sort de num\u00e9ros chanceux ~ Pour plus de d\u00e9tails sur les activit\u00e9s, veuillez consulter le chapitre d\u0027annonce pr\u00e9c\u00e9dent.", "id": "Pada 26 Juli 2024 pukul 00:00 tepat, rebut nomor penggemar permanen! Jangan lewatkan juga event undian nomor keberuntungan~ Untuk detail event lainnya, silakan lihat bab event sebelumnya.", "pt": "EM 26 DE JULHO DE 2024, \u00c0S 00:00 EM PONTO, COME\u00c7A A CORRIDA PELOS N\u00daMEROS DE F\u00c3 PERMANENTES! H\u00c1 TAMB\u00c9M UM SORTEIO DE N\u00daMEROS DA SORTE, N\u00c3O PERCA~ PARA MAIS DETALHES DA ATIVIDADE, CONSULTE O CAP\u00cdTULO ANTERIOR DA ATIVIDADE.", "text": "GRAB A PERMANENT FAN NUMBER AT 0:00 ON JULY 26, 2024! THERE\u0027S ALSO A LUCKY NUMBER DRAW, DON\u0027T MISS IT. FOR MORE EVENT DETAILS, PLEASE GO TO THE PREVIOUS EVENT CHAPTER.", "tr": "26 Temmuz 2024 saat 00:00\u0027da kal\u0131c\u0131 hayran numaras\u0131 kapma yar\u0131\u015f\u0131 ba\u015fl\u0131yor! \u015eansl\u0131 numara \u00e7ekili\u015fini de ka\u00e7\u0131rmay\u0131n~ Daha fazla etkinlik detay\u0131 i\u00e7in l\u00fctfen bir \u00f6nceki etkinlik b\u00f6l\u00fcm\u00fcne bak\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/34.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "554", "718", "618"], "fr": "Carte de commentaire exclusive", "id": "Kartu Komentar Eksklusif", "pt": "CART\u00c3O DE COMENT\u00c1RIO EXCLUSIVO", "text": "EXCLUSIVE COMMENT CARD", "tr": "\u00d6zel Yorum Kart\u0131"}, {"bbox": ["504", "254", "716", "315"], "fr": "Arri\u00e8re-plan d\u0027espace personnel", "id": "Latar Belakang Ruang Pribadi", "pt": "BACKGROUND DE ESPA\u00c7O PESSOAL", "text": "PERSONAL SPACE BACKGROUND", "tr": "Ki\u015fisel Alan Arka Plan\u0131"}, {"bbox": ["170", "553", "374", "610"], "fr": "Pendentif d\u0027avatar personnalis\u00e9", "id": "Bingkai Avatar Kustom", "pt": "ACESS\u00d3RIO DE AVATAR PERSONALIZADO", "text": "PERSONALIZED AVATAR PENDANT", "tr": "Ki\u015fiselle\u015ftirilmi\u015f Avatar S\u00fcs\u00fc"}, {"bbox": ["7", "950", "852", "1273"], "fr": "Depuis son lancement en 2022, \"Le Roi des Temps Troubles\" a travers\u00e9 d\u0027innombrables menaces d\u0027arr\u00eat pr\u00e9matur\u00e9, mais a pers\u00e9v\u00e9r\u00e9 pour c\u00e9l\u00e9brer son premier anniversaire, son deuxi\u00e8me, et maintenant son 100e chapitre ! Cela est d\u00fb aux efforts et \u00e0 la t\u00e9nacit\u00e9 de l\u0027artiste principal, de l\u0027\u00e9quipe de cr\u00e9ation, et des \u00e9diteurs,", "id": "Sejak dirilis pada tahun \u002722, \u0027Luan Shi Wei Wang\u0027 telah melalui banyak gejolak pembatalan yang menegangkan, tetapi berhasil bertahan melewati ulang tahun pertama, kedua, hingga 100 episode saat ini! Di balik ini semua ada kerja keras dan kegigihan dari penulis utama, tim kreatif, dan editor,", "pt": "DESDE O SEU LAN\u00c7AMENTO EM 2022, \u0027REINADO CA\u00d3TICO\u0027 PASSOU POR IN\u00daMERAS AMEA\u00c7AS DE CANCELAMENTO, MAS RESISTIU FIRMEMENTE, SUPERANDO O PRIMEIRO E O SEGUNDO ANIVERS\u00c1RIOS, AT\u00c9 CHEGAR AOS 100 CAP\u00cdTULOS DE HOJE! ISSO SE DEVE AO ESFOR\u00c7O E PERSEVERAN\u00c7A DO ARTISTA PRINCIPAL, DA EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O E DOS EDITORES,", "text": "SINCE ITS LAUNCH IN 2022, \"TROUBLED TIMES ARE KING\" HAS EXPERIENCED COUNTLESS CLOSE CALLS WITH CANCELLATION, BUT IT HAS PERSISTENTLY SURVIVED ITS FIRST ANNIVERSARY, SECOND ANNIVERSARY, AND NOW, ITS 100TH CHAPTER! THIS IS DUE TO THE EFFORTS AND PERSISTENCE OF THE LEAD ARTIST, THE CREATIVE TEAM, AND THE EDITORIAL TEAM,", "tr": "\u300aKaos \u00c7a\u011f\u0131nda Kral Olmak\u300b, 2022\u0027de yay\u0131nlanmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131ndan beri say\u0131s\u0131z iptal edilme tehlikesi atlatt\u0131, ancak inatla birinci ve ikinci y\u0131l d\u00f6n\u00fcmlerini geride b\u0131rakarak \u015fimdiki 100. b\u00f6l\u00fcme ula\u015ft\u0131! Bu s\u00fcre\u00e7te ba\u015f \u00e7izerin, yarat\u0131c\u0131 ekibin ve edit\u00f6rlerin \u00e7abas\u0131 ve azmi vard\u0131,"}, {"bbox": ["130", "50", "718", "212"], "fr": "pour obtenir un num\u00e9ro de fan suppl\u00e9mentaire et des \u00e9l\u00e9ments de personnalisation.", "id": "Anda bisa mendapatkan nomor penggemar tambahan dan item kustomisasi personal.", "pt": "PARA OBTER UM N\u00daMERO DE F\u00c3 ADICIONAL E ITENS DE PERSONALIZA\u00c7\u00c3O.", "text": "GET AN ADDITIONAL FAN NUMBER AND PERSONALIZED OUTFIT.", "tr": "Ek hayran numaras\u0131 ve ki\u015fiselle\u015ftirilmi\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fcm kazanabilirsiniz."}], "width": 900}, {"height": 1224, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-a-king-in-the-troubled-times/136/35.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "847", "666"], "fr": "Plus important encore, il y a nos amis lecteurs qui nous ont constamment accompagn\u00e9s et soutenus ! Le contenu de \"Le Roi des Temps Troubles\" est excellent, mais en tant que \"fils unique\" de l\u0027auteur original, il ne b\u00e9n\u00e9ficie pas d\u0027une grande attention ni d\u0027un trafic important. L\u0027acquisition de nouveaux lecteurs et les revenus ne sont pas fameux, chaque volume \u00e9tant essentiellement maintenu \u00e0 flot par un groupe de lecteurs fid\u00e8les. Nous cherchons \u00e9galement d\u0027autres moyens de promouvoir l\u0027\u0153uvre. Si vous avez de bonnes id\u00e9es ou suggestions, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter le studio via QQ/Weibo. Nous esp\u00e9rons que \"Le Roi des Temps Troubles\" atteindra les 200, puis les 300 chapitres... et une fin parfaite ~ Nous continuerons \u00e0 travailler dur pour vous offrir un contenu de meilleure qualit\u00e9. Rendez-vous au volume 11 !", "id": "Yang lebih penting, ada teman-teman pembaca yang selalu menemani dan mendukung kami! Karya \u0027Luan Shi Wei Wang\u0027 ini kontennya sangat bagus, tetapi sebagai \u0027anak tunggal\u0027 penulis aslinya, sebenarnya tidak banyak mendapatkan perhatian dan traffic. Akusisi pembaca baru dan pendapatan karya ini tidak bagus, pada dasarnya setiap volume hanya bertahan berkat sekelompok pembaca setia. Kami juga memikirkan lebih banyak cara untuk mempromosikan karya ini. Jika ada saran dan masukan yang bagus, bisa hubungi studio melalui QQ/Weibo. Semoga \u0027Luan Shi Wei Wang\u0027 bisa mencapai 200 episode, 300 episode... hingga tamat dengan sempurna~ Kami akan terus berusaha menghadirkan konten yang lebih berkualitas. Sampai jumpa di volume ke-11!", "pt": "MAIS IMPORTANTE, H\u00c1 OS LEITORES QUE SEMPRE NOS ACOMPANHARAM E APOIARAM! O CONTE\u00daDO DE \u0027REINADO CA\u00d3TICO\u0027 \u00c9 MUITO BOM, MAS COMO \u0027FILHO \u00daNICO\u0027 DO AUTOR ORIGINAL, N\u00c3O TEM MUITA ATEN\u00c7\u00c3O OU TR\u00c1FEGO. A AQUISI\u00c7\u00c3O DE NOVOS LEITORES E A RECEITA N\u00c3O S\u00c3O BOAS, E BASICAMENTE CADA VOLUME \u00c9 MANTIDO COM DIFICULDADE POR UM GRUPO DE LEITORES ANTIGOS. TAMB\u00c9M ESTAMOS PENSANDO EM MAIS MANEIRAS DE PROMOVER O TRABALHO. SE ALGU\u00c9M TIVER BOAS OPINI\u00d5ES OU SUGEST\u00d5ES, PODE ENTRAR EM CONTATO COM O EST\u00daDIO VIA QQ/WEIBO. ESPERAMOS QUE \u0027REINADO CA\u00d3TICO\u0027 POSSA CHEGAR AOS 200, 300 CAP\u00cdTULOS... E TER UMA CONCLUS\u00c3O PERFEITA~ CONTINUAREMOS TRABALHANDO DURO PARA TRAZER CONTE\u00daDO DE MELHOR QUALIDADE. AT\u00c9 O VOLUME 11!", "text": "AND MORE IMPORTANTLY, THE READERS WHO HAVE ALWAYS ACCOMPANIED AND SUPPORTED US! THE CONTENT OF \"TROUBLED TIMES ARE KING\" IS VERY, VERY GOOD, BUT AS THE ORIGINAL AUTHOR\u0027S \"ONLY CHILD,\" IT DOESN\u0027T ACTUALLY HAVE MUCH ATTENTION AND TRAFFIC. THE WORK\u0027S ABILITY TO ATTRACT NEW READERS AND GENERATE REVENUE IS NOT GOOD, AND BASICALLY EVERY VOLUME RELIES ON A GROUP OF OLD READERS TO BARELY MAINTAIN IT. WE ARE ALSO THINKING OF MORE WAYS TO PROMOTE THE WORK. IF YOU HAVE ANY GOOD IDEAS OR SUGGESTIONS, YOU CAN MESSAGE US VIA QQ/WEIBO. LET\u0027S HOPE \"TROUBLED TIMES ARE KING\" CAN REACH ITS 200TH, 300TH CHAPTERS... AND A PERFECT CONCLUSION~ WE WILL CONTINUE TO STRIVE TO BRING YOU BETTER CONTENT. SEE YOU IN VOLUME 11!", "tr": "Daha da \u00f6nemlisi, bize her zaman e\u015flik eden ve destekleyen siz de\u011ferli okurlar\u0131m\u0131z var! \u300aKaos \u00c7a\u011f\u0131nda Kral Olmak\u300b adl\u0131 bu eserin i\u00e7eri\u011fi \u00e7ok iyi olmas\u0131na ra\u011fmen, orijinal yazar\u0131n\u0131n \u0027tek \u00e7ocu\u011fu\u0027 olarak asl\u0131nda pek fazla ilgi ve trafik \u00e7ekmiyor. Eserin yeni okuyucu kazan\u0131m\u0131 ve geliri iyi de\u011fil; temelde her cilt bir grup sad\u0131k eski okuyucunun deste\u011fiyle zar zor ayakta duruyor. Eseri tan\u0131tmak i\u00e7in daha fazla y\u00f6ntem d\u00fc\u015f\u00fcnmekteyiz. \u0130yi fikir ve \u00f6nerileriniz varsa, QQ/Weibo \u00fczerinden st\u00fcdyomuza ula\u015fabilirsiniz. \u300aKaos \u00c7a\u011f\u0131nda Kral Olmak\u300b\u0027\u0131n 200., 300. b\u00f6l\u00fcmlere ula\u015f\u0131p m\u00fckemmel bir \u015fekilde tamamlanmas\u0131n\u0131 umuyoruz~ Size daha kaliteli i\u00e7erik sunmak i\u00e7in \u00e7abalamaya devam edece\u011fiz. 11. ciltte g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere!"}, {"bbox": ["0", "0", "847", "666"], "fr": "Plus important encore, il y a nos amis lecteurs qui nous ont constamment accompagn\u00e9s et soutenus ! Le contenu de \"Le Roi des Temps Troubles\" est excellent, mais en tant que \"fils unique\" de l\u0027auteur original, il ne b\u00e9n\u00e9ficie pas d\u0027une grande attention ni d\u0027un trafic important. L\u0027acquisition de nouveaux lecteurs et les revenus ne sont pas fameux, chaque volume \u00e9tant essentiellement maintenu \u00e0 flot par un groupe de lecteurs fid\u00e8les. Nous cherchons \u00e9galement d\u0027autres moyens de promouvoir l\u0027\u0153uvre. Si vous avez de bonnes id\u00e9es ou suggestions, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter le studio via QQ/Weibo. Nous esp\u00e9rons que \"Le Roi des Temps Troubles\" atteindra les 200, puis les 300 chapitres... et une fin parfaite ~ Nous continuerons \u00e0 travailler dur pour vous offrir un contenu de meilleure qualit\u00e9. Rendez-vous au volume 11 !", "id": "Yang lebih penting, ada teman-teman pembaca yang selalu menemani dan mendukung kami! Karya \u0027Luan Shi Wei Wang\u0027 ini kontennya sangat bagus, tetapi sebagai \u0027anak tunggal\u0027 penulis aslinya, sebenarnya tidak banyak mendapatkan perhatian dan traffic. Akusisi pembaca baru dan pendapatan karya ini tidak bagus, pada dasarnya setiap volume hanya bertahan berkat sekelompok pembaca setia. Kami juga memikirkan lebih banyak cara untuk mempromosikan karya ini. Jika ada saran dan masukan yang bagus, bisa hubungi studio melalui QQ/Weibo. Semoga \u0027Luan Shi Wei Wang\u0027 bisa mencapai 200 episode, 300 episode... hingga tamat dengan sempurna~ Kami akan terus berusaha menghadirkan konten yang lebih berkualitas. Sampai jumpa di volume ke-11!", "pt": "MAIS IMPORTANTE, H\u00c1 OS LEITORES QUE SEMPRE NOS ACOMPANHARAM E APOIARAM! O CONTE\u00daDO DE \u0027REINADO CA\u00d3TICO\u0027 \u00c9 MUITO BOM, MAS COMO \u0027FILHO \u00daNICO\u0027 DO AUTOR ORIGINAL, N\u00c3O TEM MUITA ATEN\u00c7\u00c3O OU TR\u00c1FEGO. A AQUISI\u00c7\u00c3O DE NOVOS LEITORES E A RECEITA N\u00c3O S\u00c3O BOAS, E BASICAMENTE CADA VOLUME \u00c9 MANTIDO COM DIFICULDADE POR UM GRUPO DE LEITORES ANTIGOS. TAMB\u00c9M ESTAMOS PENSANDO EM MAIS MANEIRAS DE PROMOVER O TRABALHO. SE ALGU\u00c9M TIVER BOAS OPINI\u00d5ES OU SUGEST\u00d5ES, PODE ENTRAR EM CONTATO COM O EST\u00daDIO VIA QQ/WEIBO. ESPERAMOS QUE \u0027REINADO CA\u00d3TICO\u0027 POSSA CHEGAR AOS 200, 300 CAP\u00cdTULOS... E TER UMA CONCLUS\u00c3O PERFEITA~ CONTINUAREMOS TRABALHANDO DURO PARA TRAZER CONTE\u00daDO DE MELHOR QUALIDADE. AT\u00c9 O VOLUME 11!", "text": "AND MORE IMPORTANTLY, THE READERS WHO HAVE ALWAYS ACCOMPANIED AND SUPPORTED US! THE CONTENT OF \"TROUBLED TIMES ARE KING\" IS VERY, VERY GOOD, BUT AS THE ORIGINAL AUTHOR\u0027S \"ONLY CHILD,\" IT DOESN\u0027T ACTUALLY HAVE MUCH ATTENTION AND TRAFFIC. THE WORK\u0027S ABILITY TO ATTRACT NEW READERS AND GENERATE REVENUE IS NOT GOOD, AND BASICALLY EVERY VOLUME RELIES ON A GROUP OF OLD READERS TO BARELY MAINTAIN IT. WE ARE ALSO THINKING OF MORE WAYS TO PROMOTE THE WORK. IF YOU HAVE ANY GOOD IDEAS OR SUGGESTIONS, YOU CAN MESSAGE US VIA QQ/WEIBO. LET\u0027S HOPE \"TROUBLED TIMES ARE KING\" CAN REACH ITS 200TH, 300TH CHAPTERS... AND A PERFECT CONCLUSION ~ WE WILL CONTINUE TO STRIVE TO BRING YOU BETTER CONTENT. SEE YOU IN VOLUME 11!", "tr": "Daha da \u00f6nemlisi, bize her zaman e\u015flik eden ve destekleyen siz de\u011ferli okurlar\u0131m\u0131z var! \u300aKaos \u00c7a\u011f\u0131nda Kral Olmak\u300b adl\u0131 bu eserin i\u00e7eri\u011fi \u00e7ok iyi olmas\u0131na ra\u011fmen, orijinal yazar\u0131n\u0131n \u0027tek \u00e7ocu\u011fu\u0027 olarak asl\u0131nda pek fazla ilgi ve trafik \u00e7ekmiyor. Eserin yeni okuyucu kazan\u0131m\u0131 ve geliri iyi de\u011fil; temelde her cilt bir grup sad\u0131k eski okuyucunun deste\u011fiyle zar zor ayakta duruyor. Eseri tan\u0131tmak i\u00e7in daha fazla y\u00f6ntem d\u00fc\u015f\u00fcnmekteyiz. \u0130yi fikir ve \u00f6nerileriniz varsa, QQ/Weibo \u00fczerinden st\u00fcdyomuza ula\u015fabilirsiniz. \u300aKaos \u00c7a\u011f\u0131nda Kral Olmak\u300b\u0027\u0131n 200., 300. b\u00f6l\u00fcmlere ula\u015f\u0131p m\u00fckemmel bir \u015fekilde tamamlanmas\u0131n\u0131 umuyoruz~ Size daha kaliteli i\u00e7erik sunmak i\u00e7in \u00e7abalamaya devam edece\u011fiz. 11. ciltte g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere!"}], "width": 900}]
Manhua