This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/1.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "702", "782", "974"], "fr": "LA REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION CONSTAT\u00c9E DONNERA LIEU \u00c0 DES POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["317", "702", "782", "974"], "fr": "LA REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION CONSTAT\u00c9E DONNERA LIEU \u00c0 DES POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/2.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "219", "499", "354"], "fr": "C\u0027EST FAIT !", "id": "Berhasil!", "pt": "PRONTO!", "text": "DONE!", "tr": "Hallettim!"}], "width": 900}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/3.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "48", "650", "262"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT TOI QUI AS FAIT TOUT \u00c7A ?", "id": "Ini semua benar-benar kamu yang buat?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE FEZ TUDO ISSO?", "text": "DID YOU REALLY MAKE ALL OF THIS?", "tr": "Bunlar\u0131n hepsini ger\u00e7ekten sen mi yapt\u0131n?"}, {"bbox": ["538", "5704", "775", "5926"], "fr": "REGARDE, JE ME SUIS M\u00caME BR\u00dbL\u00c9 LA MAIN.", "id": "Lihat, tanganku sampai melepuh.", "pt": "OLHA, MINHA M\u00c3O AT\u00c9 SE QUEIMOU.", "text": "LOOK, YOU EVEN BURNED YOUR HAND.", "tr": "Bak, elim bile yand\u0131."}, {"bbox": ["592", "1569", "818", "1780"], "fr": "TU NE L\u0027AS PAS VU DE TES PROPRES YEUX TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ?", "id": "Tadi \u0027kan kamu sudah lihat sendiri? (Berpura-pura tidak puas)", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O VIU COM SEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS AGORA H\u00c1 POUCO? (FINGINDO INSATISFA\u00c7\u00c3O)", "text": "DIDN\u0027T YOU JUST SEE WITH YOUR OWN EYES? *FEIGNING DISSATISFACTION*", "tr": "Az \u00f6nce kendi g\u00f6zlerinle g\u00f6rmedin mi? (Memnuniyetsizmi\u015f gibi yaparak)"}, {"bbox": ["289", "3187", "546", "3396"], "fr": "JE NE DOUTAIS PAS DE TOI, C\u0027EST JUSTE QUE... JE SUIS TELLEMENT AGR\u00c9ABLEMENT SURPRIS,", "id": "Aku bukan meragukanmu, aku hanya... terlalu terkejut,", "pt": "N\u00c3O ESTOU DUVIDANDO DE VOC\u00ca, S\u00d3 ESTOU... MUITO SURPRESO,", "text": "I\u0027M NOT DOUBTING YOU, I\u0027M JUST... SO SURPRISED.", "tr": "Senden \u015f\u00fcphelenmiyorum, sadece... \u00e7ok \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m,"}, {"bbox": ["435", "3335", "694", "3553"], "fr": "JE SUIS TELLEMENT SURPRIS, JE N\u0027AURAIS JAMAIS PENS\u00c9 QUE TU SAVAIS CUISINER.", "id": "Sangat terkejut, tidak kusangka kamu bisa masak.", "pt": "MUITO SURPRESO, N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca SOUBESSE COZINHAR.", "text": "I\u0027M SO SURPRISED, I DIDN\u0027T KNOW YOU COULD COOK.", "tr": "\u00c7ok \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m, yemek yapabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["78", "4570", "260", "4734"], "fr": "JE VIENS JUSTE D\u0027APPRENDRE.", "id": "Baru belajar.", "pt": "ACABEI DE APRENDER.", "text": "JUST LEARNED.", "tr": "Yeni \u00f6\u011frendim."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/4.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "237", "427", "429"], "fr": "\u00c7A FAIT MAL ? JE VAIS CHERCHER LA TROUSSE DE SECOURS.", "id": "Sakit? Aku ambilkan kotak P3K.", "pt": "D\u00d3I? VOU PEGAR O KIT DE PRIMEIROS SOCORROS.", "text": "DOES IT HURT? I\u0027LL GO GET THE FIRST AID KIT.", "tr": "Ac\u0131yor mu? Gidip ilk yard\u0131m \u00e7antas\u0131n\u0131 getireyim."}, {"bbox": ["0", "0", "411", "83"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/5.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "285", "821", "510"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN. D\u0027ICI \u00c0 CE QUE TU APPORTES LA TROUSSE DE SECOURS, LA BLESSURE AURA D\u00c9J\u00c0 GU\u00c9RI.", "id": "Tidak apa-apa, saat kamu ambilkan kotak P3K, lukanya pasti sudah sembuh.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, QUANDO VOC\u00ca TROUXER O KIT DE PRIMEIROS SOCORROS, A FERIDA J\u00c1 TER\u00c1 CICATRIZADO.", "text": "IT\u0027S FINE, BY THE TIME YOU GET THE FIRST AID KIT, THE WOUND WILL HAVE ALREADY HEALED.", "tr": "Sorun de\u011fil, sen ilk yard\u0131m \u00e7antas\u0131n\u0131 getirene kadar yara iyile\u015fir."}, {"bbox": ["353", "3301", "605", "3500"], "fr": "C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE JE CUISINE.", "id": "Ini pertama kalinya aku masak.", "pt": "ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE COZINHO.", "text": "THIS IS MY FIRST TIME COOKING.", "tr": "Bu benim ilk yemek yap\u0131\u015f\u0131m."}, {"bbox": ["175", "2066", "431", "2269"], "fr": "\u00c0 L\u0027AVENIR, LAISSE-MOI CUISINER.", "id": "Lain kali biar aku saja yang masak ya.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, DEIXA QUE EU COZINHE.", "text": "I SHOULD BE THE ONE COOKING FROM NOW ON.", "tr": "Bundan sonra yeme\u011fi ben yapay\u0131m."}, {"bbox": ["515", "4408", "739", "4599"], "fr": "MMH, JE SAIS.", "id": "Hmm, aku tahu.", "pt": "UHUM, EU SEI.", "text": "YEAH, I KNOW.", "tr": "Hmm, biliyorum."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/6.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "136", "331", "361"], "fr": "TU SAIS POURQUOI JE TENAIS ABSOLUMENT \u00c0 TE FAIRE \u00c0 MANGER ?", "id": "Tahu kenapa aku bersikeras memasak untukmu?", "pt": "SABE POR QUE EU INSISTI EM COZINHAR PARA VOC\u00ca?", "text": "DO YOU KNOW WHY I INSISTED ON COOKING FOR YOU?", "tr": "Neden sana mutlaka yemek yapmak istedi\u011fimi biliyor musun?"}, {"bbox": ["515", "1328", "740", "1520"], "fr": "NON, JE NE SAIS PAS.", "id": "Tidak tahu.", "pt": "N\u00c3O SEI.", "text": "NO.", "tr": "Bilmiyorum."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/7.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "250", "383", "483"], "fr": "PARCE QUE LES PREMI\u00c8RES FOIS SONT LES PLUS IMPORTANTES. JE VEUX PARTAGER BEAUCOUP DE MES PREMI\u00c8RES FOIS AVEC TOI.", "id": "Karena yang pertama itu paling berarti, aku ingin memberikan banyak pengalaman pertamaku dalam hidup ini kepadamu.", "pt": "PORQUE A PRIMEIRA VEZ \u00c9 A MAIS SIGNIFICATIVA, QUERO LHE DAR MUITAS DAS MINHAS PRIMEIRAS VEZES NA VIDA.", "text": "BECAUSE FIRST TIMES ARE THE MOST MEANINGFUL, AND I WANT TO SHARE MANY OF MY FIRSTS WITH YOU.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc ilkler en anlaml\u0131s\u0131d\u0131r, hayattaki bir\u00e7ok ilkimi sana vermek istiyorum."}, {"bbox": ["576", "2083", "831", "2285"], "fr": "IL EST SI DOU\u00c9 POUR LES MOTS D\u0027AMOUR.", "id": "Dia pintar sekali berkata-kata manis.", "pt": "ELE \u00c9 MUITO BOM EM DIZER COISAS ROM\u00c2NTICAS.", "text": "HE\u0027S SO GOOD WITH SWEET TALK.", "tr": "Ne kadar da g\u00fczel iltifat ediyor."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/8.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "149", "439", "328"], "fr": "CH\u00c9RIE, MANGEONS.", "id": "Sayang, ayo makan.", "pt": "ESPOSA, VAMOS COMER.", "text": "HONEY, LET\u0027S EAT.", "tr": "Hayat\u0131m, yemek yiyelim."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/9.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "683", "479", "813"], "fr": "DEUX HEURES PLUS TARD", "id": "Dua jam kemudian", "pt": "DUAS HORAS DEPOIS", "text": "TWO HOURS LATER", "tr": "\u0130ki saat sonra"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/11.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "558", "898", "719"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/12.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "1567", "740", "1745"], "fr": "MA CH\u00c9RIE EST SI ADORABLE.", "id": "Sayangku manja sekali ya.", "pt": "A ESPOSA \u00c9 T\u00c3O MEIGA.", "text": "MY WIFE IS SO CHARMING.", "tr": "Kar\u0131m \u00e7ok \u015firin."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/13.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "308", "440", "433"], "fr": "UNE HEURE PLUS TARD", "id": "Satu jam kemudian", "pt": "UMA HORA DEPOIS", "text": "ONE HOUR LATER", "tr": "Bir saat sonra"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/14.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "3481", "792", "3653"], "fr": "ET LE PERSONNAGE PRINCIPAL, COMMENT \u00c7A SE TERMINE POUR LUI ?", "id": "Bagaimana akhir cerita tokoh utama prianya?", "pt": "O QUE ACONTECEU COM O PROTAGONISTA MASCULINO NO FINAL?", "text": "WHAT HAPPENED TO THE MAIN CHARACTER IN THE END?", "tr": "Erkek ba\u015frole sonunda ne oldu?"}, {"bbox": ["540", "749", "801", "946"], "fr": "COMMENT AI-JE PU M\u0027ENDORMIR ? LE FILM EST FINI ?", "id": "Kok aku bisa tertidur... Filmnya sudah selesai? (Setengah sadar)", "pt": "COMO EU ADORMECI? O FILME J\u00c1 ACABOU? (CONFUSA)", "text": "I FELL ASLEEP... IS THE MOVIE OVER? *DAZED*", "tr": "Nas\u0131l uyuyakalm\u0131\u015f\u0131m? Film bitti mi? (Mahmur)"}, {"bbox": ["107", "2309", "302", "2467"], "fr": "IL EST FINI.", "id": "Sudah selesai.", "pt": "ACABOU.", "text": "IT\u0027S OVER.", "tr": "Bitti."}, {"bbox": ["52", "551", "141", "608"], "fr": "OUVRE LES YEUX.", "id": "Membuka mata.", "pt": "ABRE OS OLHOS.", "text": "[SFX] OPEN EYES", "tr": "G\u00f6zlerini a\u00e7ar"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/15.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "1878", "791", "2063"], "fr": "ON REGARDE AUTRE CHOSE ? JE PROMETS QUE JE NE M\u0027ENDORMIRAI PLUS CETTE FOIS.", "id": "Mau nonton yang lain? Aku janji kali ini tidak akan tidur lagi.", "pt": "QUER ASSISTIR OUTRA COISA? PROMETO QUE N\u00c3O VOU ADORMECER DESTA VEZ.", "text": "DO YOU WANT TO WATCH SOMETHING ELSE? I PROMISE I WON\u0027T FALL ASLEEP THIS TIME.", "tr": "Ba\u015fka bir \u015fey izleyelim mi? Bu sefer uyuyakalmayaca\u011f\u0131ma s\u00f6z veriyorum."}, {"bbox": ["187", "283", "419", "458"], "fr": "FINALEMENT, LE PERSONNAGE PRINCIPAL S\u0027EST ENDORMI.", "id": "Tokoh utama prianya akhirnya tertidur.", "pt": "O PROTAGONISTA MASCULINO ADORMECEU NO FINAL.", "text": "THE MAIN CHARACTER FELL ASLEEP IN THE END.", "tr": "Erkek ba\u015frol sonunda uyuyakald\u0131."}, {"bbox": ["2", "16", "413", "122"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/16.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "639", "563", "688"], "fr": "ELLE LUI DONNE \u00c0 MANGER.", "id": "Menyuapi.", "pt": "D\u00c1 DE COMER.", "text": "[SFX] FEEDING", "tr": "Yedirir"}, {"bbox": ["92", "94", "265", "266"], "fr": "ON NE REGARDE PLUS.", "id": "Tidak mau nonton lagi.", "pt": "N\u00c3O VOU MAIS ASSISTIR.", "text": "LET\u0027S NOT WATCH ANYTHING ELSE.", "tr": "\u0130zlemeyelim."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/17.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "3006", "333", "3172"], "fr": "IL EST D\u00c9J\u00c0 MINUIT PASS\u00c9.", "id": "Sudah lewat tengah malam.", "pt": "J\u00c1 PASSOU DA MEIA-NOITE.", "text": "IT\u0027S PAST MIDNIGHT.", "tr": "Saat gece yar\u0131s\u0131n\u0131 ge\u00e7ti."}, {"bbox": ["609", "2093", "798", "2245"], "fr": "QUELLE HEURE EST-IL ?", "id": "Jam berapa? (Tertegun)", "pt": "QUE HORAS S\u00c3O? (PERPLEXA)", "text": "WHAT TIME IS IT? *STUPEFIED*", "tr": "Saat ka\u00e7? (\u015ea\u015fk\u0131n)"}, {"bbox": ["456", "82", "695", "292"], "fr": "C\u0027EST L\u0027HEURE D\u0027ALLER DORMIR.", "id": "Sudah waktunya tidur,", "pt": "EST\u00c1 NA HORA DE DORMIR,", "text": "IT\u0027S BEDTIME.", "tr": "Uyku vakti geldi,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/18.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "140", "370", "306"], "fr": "BONNE ANN\u00c9E.", "id": "Selamat Tahun Baru.", "pt": "FELIZ ANO NOVO.", "text": "HAPPY NEW YEAR.", "tr": "Mutlu y\u0131llar."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/19.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "1895", "338", "2084"], "fr": "DIS-MOI LES CHOSES QUI TE RENDENT TRISTE.", "id": "Hal yang tidak menyenangkan, beritahu aku ya.", "pt": "CONTE-ME AS COISAS QUE TE DEIXAM INFELIZ.", "text": "TELL ME IF SOMETHING\u0027S BOTHERING YOU.", "tr": "Ho\u015fnut olmad\u0131\u011f\u0131n \u015feyleri bana anlatmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["610", "2151", "767", "2282"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "Oke deh.", "pt": "T\u00c1 BOM~.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamamd\u0131r."}, {"bbox": ["440", "239", "639", "397"], "fr": "BONNE ANN\u00c9E.", "id": "Selamat Tahun Baru.", "pt": "FELIZ ANO NOVO.", "text": "HAPPY NEW YEAR.", "tr": "Mutlu y\u0131llar."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/20.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "1762", "803", "1978"], "fr": "ET TU DOIS AUSSI ME MONTRER TA NOUVELLE ROBE.", "id": "Kamu juga harus pakai rok barumu untuk kulihat.", "pt": "E VOC\u00ca TAMB\u00c9M TEM QUE USAR O VESTIDO NOVO PARA EU VER.", "text": "AND YOU HAVE TO WEAR A NEW DRESS FOR ME.", "tr": "Yeni elbiseni giyip bana da g\u00f6stermelisin."}, {"bbox": ["266", "195", "514", "402"], "fr": "DIS-MOI AUSSI LES CHOSES QUI TE RENDENT HEUREUSE.", "id": "Hal yang menyenangkan juga beritahu aku ya.", "pt": "CONTE-ME AS COISAS FELIZES TAMB\u00c9M.", "text": "TELL ME ABOUT THE HAPPY THINGS TOO.", "tr": "Ho\u015fnut oldu\u011fun \u015feyleri de bana anlatmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["692", "387", "835", "507"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "Oke deh.", "pt": "T\u00c1 BOM~.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamamd\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 3787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/21.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "84", "891", "206"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["131", "1581", "383", "1782"], "fr": "ALORS, TU NE TE LAISSES PLUS PI\u00c9GER ?", "id": "Sudah tidak akan tertipu lagi, ya?", "pt": "J\u00c1 N\u00c3O SE DEIXA ENGANAR MAIS, HEIN?", "text": "YOU WON\u0027T FALL FOR IT AGAIN?", "tr": "Art\u0131k aldanmayacak m\u0131s\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 3788, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/22.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "2019", "718", "2195"], "fr": "DANS NOTRE VIE SIMPLE DE TOUS LES JOURS, NOUS MARCHERONS VERS UN AVENIR HEUREUX.", "id": "Kita akan menuju masa depan yang bahagia dalam kehidupan yang sederhana ini.", "pt": "N\u00d3S CAMINHAREMOS PARA UM FUTURO FELIZ EM NOSSA VIDA SIMPLES.", "text": "WE WILL WALK TOWARDS A HAPPY FUTURE IN OUR ORDINARY LIVES.", "tr": "S\u0131radan bir hayat\u0131n i\u00e7inde mutlu bir gelece\u011fe y\u00fcr\u00fcyece\u011fiz."}, {"bbox": ["343", "385", "533", "550"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "Oke deh.", "pt": "T\u00c1 BOM~.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamamd\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 561, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/131/23.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua