This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/0.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "1436", "624", "1499"], "fr": "A RUAN A DU VIN", "id": "A RUAN ADA ARAK", "pt": "A RUAN TEM VINHO", "text": "ARUAN YOUJIU", "tr": "A RUAN\u0027IN \u015eARABI VAR"}, {"bbox": ["148", "1", "785", "75"], "fr": "", "id": "TONTON.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/1.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "59", "676", "645"], "fr": "LITT\u00c9RATURE CHANGPEI SC\u00c9NARISTE PRINCIPAL : WUSHI JIUCAIZI\nASSISTANT AU TRAIT : A TEJUN\nASSISTANT COULEUR : YEZI A\nSC\u00c9NARIO : CAOMAO LU\nSUPERVISION : A FENG MOMO\nPRODUCTION : GULA COMICS\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MI YI", "id": "CHANGPEI LITERATURE\nPENULIS UTAMA: WU SHI JiuCAI ZI\nASISTEN LINEART: A TE JUN\nASISTEN WARNA: YE ZI A\nNASKAH: CAO MAO LU (SI RUSA TOPI JERAMI)\nPENGAWAS: A FENG MOMO\nPRODUKSI: GULA MAN SHE (KOMIK GULA)\nEDITOR: MI YI", "pt": "LITERATURA CHANGPEI\nARTISTA PRINCIPAL: WU SHI JIUCAI ZI\nASSISTENTE DE LINHA: A TE JUN\nASSISTENTE DE COR: YE ZI A\nROTEIRO: CAO MAO LU\nSUPERVISOR: A FENG MOMO\nPRODU\u00c7\u00c3O: SOCIEDADE GULA MANHUA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MI YI", "text": "CHANGPEI LITERATURE CHIEF WRITER: WU SHI JIU CAI ZI LINE ASSISTANT: A TE JUN COLOR ASSISTANT: YE ZI A SCRIPT: CAO MAO LU PRODUCER: A SA MOMO PRODUCTION: GU LA MAN SHE EDITOR: MI YI", "tr": "CHANGPEI EDEB\u0130YATI\nANA \u00c7\u0130ZER: WU SHI JIUCAI ZI\n\u00c7\u0130ZG\u0130 AS\u0130STANI: A TE JUN\nRENKLEND\u0130RME AS\u0130STANI: YE ZI A\nSENARYO: CAO MAO LU\nDENETMEN: A FENG MOMO\nYAPIM: GULA COMICS\nED\u0130T\u00d6R: MI YI"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/2.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "286", "405", "407"], "fr": "OUI... QUEL GENRE DE JUPES VOUS, LES FILLES, AIMEZ-VOUS ?", "id": "BENAR.\u00b7 ROK SEPERTI APA YANG DISUKAI KALIAN PARA GADIS?", "pt": "SIM... QUE TIPO DE SAIAS VOC\u00caS, GAROTAS, GOSTAM?", "text": "YEAH... WHAT KIND OF DRESSES DO YOU GIRLS LIKE?", "tr": "Evet... Siz k\u0131zlar ne t\u00fcr eteklerden ho\u015flan\u0131rs\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["574", "923", "779", "1083"], "fr": "CE GENRE DE QUESTION, JE NE PEUX MANIFESTEMENT PAS AIDER...", "id": "PERTANYAAN SEPERTI INI, JELAS AKU TIDAK BISA MEMBANTU\u00b7", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O POSSO AJUDAR COM ESSE TIPO DE PERGUNTA...", "text": "I\u0027M CLEARLY NOT THE RIGHT PERSON TO ASK ABOUT THIS KIND OF STUFF...", "tr": "Bu t\u00fcr bir soruda a\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 yard\u0131mc\u0131 olamam."}, {"bbox": ["81", "1821", "253", "1944"], "fr": "MAIS INEXPLICABLEMENT, JE NE VEUX PAS LE REFUSER.", "id": "TAPI ENTAN MENGAPA AKU TIDAK INGIN MENOLAKNYA.", "pt": "MAS, INEXPLICAVELMENTE, N\u00c3O QUERO RECUS\u00c1-LO.", "text": "BUT FOR SOME REASON, I DON\u0027T WANT TO TURN HIM DOWN.", "tr": "Ama nedense onu reddetmek istemedim."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/3.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "130", "828", "317"], "fr": "EN G\u00c9N\u00c9RAL, LES FILLES AIMENT LES MOTIFS MIGNONS, COMME LES NUAGES, LES LAPINS, LES DONUTS.", "id": "UMUMNYA GADIS-GADIS SUKA MOTIF YANG LUCU, SEPERTI AWAN, KELINCI, DONAT.", "pt": "GERALMENTE, AS GAROTAS GOSTAM DE ESTAMPAS FOFAS, COMO NUVENS, COELHOS, DONUTS.", "text": "MOST GIRLS LIKE CUTE DESIGNS, LIKE CLOUDS, RABBITS, OR DONUTS.", "tr": "Genelde k\u0131zlar sevimli desenleri severler, \u00f6rne\u011fin bulutlar, tav\u015fanlar, donutlar gibi."}, {"bbox": ["49", "673", "280", "843"], "fr": "QUANT AUX COULEURS, ELLES DEVRAIENT AIMER LE BLEU, LE JAUNE, LE VERT... CES COULEURS VIVES.", "id": "UNTUK WARNA, MEREKA MUNGKIN SUKA BIRU, KUNING, HIJAU... WARNA-WARNA CERAH INI.", "pt": "QUANTO \u00c0S CORES, ELAS PROVAVELmente GOSTARIAM DE AZUL, AMARELO, VERDE... ESSAS CORES VIBRANTES.", "text": "AS FOR COLORS, THEY\u0027D PROBABLY LIKE BLUE, YELLOW, GREEN... BRIGHT COLORS LIKE THAT.", "tr": "Renk konusuna gelince, mavi, sar\u0131, ye\u015fil gibi... bu canl\u0131 renkleri severler."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/4.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "39", "807", "164"], "fr": "AH, C\u0027EST DONC COMME \u00c7A.", "id": "OH, TERNYATA BEGITU YA.", "pt": "AH, ENT\u00c3O \u00c9 ASSIM.", "text": "I SEE.", "tr": "Demek \u00f6yle."}, {"bbox": ["563", "429", "703", "478"], "fr": "ILLUMINATION SOUDAINE", "id": "TIBA-TIBA MENGERTI", "pt": "AH, ENTENDI!", "text": "[SFX] REALIZATION", "tr": "JETON D\u00dc\u015eT\u00dc"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/5.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "104", "351", "206"], "fr": "LA FILLE QUI RECEVRA LA JUPE DEVRAIT \u00caTRE TR\u00c8S HEUREUSE, N\u0027EST-CE PAS ? D\u00c9PIT\u00c9", "id": "GADIS YANG MENERIMA ROK ITU PASTI SANGAT SENANG. (MERASA MURUNG)", "pt": "A GAROTA QUE RECEBER A SAIA DEVE FICAR MUITO FELIZ, CERTO? (DEPRIMIDO)", "text": "THE GIRL WHO GETS THE DRESS WILL PROBABLY BE REALLY HAPPY. DEJECTED", "tr": "Ete\u011fi alan k\u0131z \u00e7ok mutlu olmal\u0131, de\u011fil mi? [\u00dcZG\u00dcN]"}, {"bbox": ["111", "104", "351", "206"], "fr": "LA FILLE QUI RECEVRA LA JUPE DEVRAIT \u00caTRE TR\u00c8S HEUREUSE, N\u0027EST-CE PAS ? D\u00c9PIT\u00c9", "id": "GADIS YANG MENERIMA ROK ITU PASTI SANGAT SENANG. (MERASA MURUNG)", "pt": "A GAROTA QUE RECEBER A SAIA DEVE FICAR MUITO FELIZ, CERTO? (DEPRIMIDO)", "text": "THE GIRL WHO GETS THE DRESS WILL PROBABLY BE REALLY HAPPY. DEJECTED", "tr": "Ete\u011fi alan k\u0131z \u00e7ok mutlu olmal\u0131, de\u011fil mi? [\u00dcZG\u00dcN]"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/7.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "135", "581", "293"], "fr": "HIER SOIR, HE LANG NE S\u0027EST PAS CONNECT\u00c9 AU JEU NON PLUS. QU\u0027EST-CE QU\u0027IL POUVAIT BIEN FAIRE ?", "id": "TADI MALAM HE LANG JUGA TIDAK MAIN GAME, SIBUK APA YA DIA?", "pt": "HE LANG TAMB\u00c9M N\u00c3O ENTROU NO JOGO ONTEM \u00c0 NOITE. O QUE ELE ESTAVA FAZENDO?", "text": "HE LANG DIDN\u0027T LOG INTO THE GAME LAST NIGHT EITHER, WHAT\u0027S HE BUSY WITH?", "tr": "D\u00fcn gece He Lang da oyuna girmedi, neyle me\u015fguld\u00fc acaba?"}, {"bbox": ["702", "529", "830", "580"], "fr": "LA T\u00caTE AILLEURS", "id": "PIKIRAN MELAYANG", "pt": "DISTRA\u00cdDO.", "text": "DISTRACTED", "tr": "DALGIN"}, {"bbox": ["639", "1220", "817", "1338"], "fr": "[SFX] Ding", "id": "[SFX] DING!", "pt": "[SFX] DING!", "text": "[SFX]DING", "tr": "[SFX] D\u0130NG"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/8.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "714", "250", "824"], "fr": "JUANJUAN, QU\u0027EST-CE QUI NE VA PAS ?", "id": "JUANJUAN, ADA APA?", "pt": "JUAN JUAN, O QUE ACONTECEU?", "text": "JUANJUAN, WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Juan Juan, ne oldu?"}, {"bbox": ["488", "79", "588", "179"], "fr": "HEIN ?", "id": "EH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "H\u0131mm?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/9.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "50", "806", "207"], "fr": "J\u0027AI RE\u00c7U UN CODE DE RETRAIT, MAIS JE NE ME SOUVIENS PAS AVOIR FAIT D\u0027ACHATS EN LIGNE R\u00c9CEMMENT.", "id": "AKU MENERIMA KODE PENGAMBILAN BARANG, TAPI SEINGATKU AKHIR-AKHIR INI AKU TIDAK BELANJA ONLINE.", "pt": "RECEBI UM C\u00d3DIGO DE RETIRADA, MAS N\u00c3O ME LEMBRO DE TER COMPRADO NADA ONLINE RECENTEMENTE.", "text": "I GOT A PICKUP CODE, BUT I DON\u0027T REMEMBER ORDERING ANYTHING ONLINE RECENTLY.", "tr": "Bir teslimat kodu ald\u0131m ama son zamanlarda internetten al\u0131\u015fveri\u015f yapmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 hat\u0131rl\u0131yorum."}, {"bbox": ["87", "899", "302", "1061"], "fr": "JUSTEMENT, J\u0027AI AUSSI UN COLIS. ALLONS VOIR ET NOUS SAURONS.", "id": "KEBETULAN AKU JUGA ADA PAKET, LIHAT SAJA DULU BARU TAHU.", "pt": "EU TAMB\u00c9M TENHO UMA ENTREGA. VAMOS VERIFICAR E DESCOBRIREMOS.", "text": "I HAVE A PACKAGE TOO, LET\u0027S GO CHECK IT OUT.", "tr": "Tam da benim de bir kargom var, gidip bir baksak anlar\u0131z."}, {"bbox": ["770", "601", "842", "646"], "fr": "[SFX] Saisit", "id": "MEMELUK", "pt": "AGARRA", "text": "[SFX]GRAB", "tr": "KUCAKLAR"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/11.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "358", "647", "495"], "fr": "VOIL\u00c0 TON COLIS, IL EST VRAIMENT GROS.", "id": "INI PAKETMU, BESAR SEKALI.", "pt": "ESTA \u00c9 A SUA ENTREGA. \u00c9 BEM GRANDE.", "text": "THIS IS YOUR PACKAGE, IT\u0027S HUGE.", "tr": "Bu senin kargon, ger\u00e7ekten de b\u00fcy\u00fckm\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["123", "1400", "226", "1496"], "fr": "MERCI.", "id": "TERIMA KASIH.", "pt": "OBRIGADA.", "text": "THANKS.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/13.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "137", "471", "290"], "fr": "PAR PR\u00c9CAUTION, OUVRONS-LE D\u0027ABORD POUR VOIR CE QU\u0027IL Y A DEDANS ?", "id": "UNTUK AMANNYA, BUKA DULU UNTUK MELIHAT APA ISINYA?", "pt": "PARA GARANTIR, VAMOS ABRIR PRIMEIRO E VER O QUE TEM DENTRO?", "text": "JUST TO BE SAFE, LET\u0027S OPEN IT UP AND SEE WHAT\u0027S INSIDE.", "tr": "Ne olur ne olmaz, \u00f6nce a\u00e7\u0131p i\u00e7inde ne oldu\u011funa bir bakal\u0131m m\u0131?"}, {"bbox": ["718", "1046", "830", "1153"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamam."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/16.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "1093", "752", "1318"], "fr": "CE SONT TOUS LES MOD\u00c8LES DE JUPES DONT J\u0027AI PARL\u00c9 HIER, EST-CE QU\u0027IL ME LES AURAIT ACHET\u00c9ES ?!", "id": "INI SEMUA MOTIF ROK YANG KUBILANG KEMARIN, JANGAN-JANGAN DIA MEMBELIKANNYA UNTUKKU?!", "pt": "S\u00c3O TODOS OS MODELOS DE SAIA QUE EU MENCIONEI ONTEM. SER\u00c1 QUE ELE OS COMPROU PARA MIM?!", "text": "THESE ARE ALL THE DRESS DESIGNS I MENTIONED YESTERDAY, COULD HE HAVE BOUGHT THEM FOR ME?!", "tr": "Bunlar\u0131n hepsi d\u00fcn bahsetti\u011fim etek desenleri, yoksa bunlar\u0131 bana m\u0131 ald\u0131?!"}, {"bbox": ["105", "100", "245", "205"], "fr": "CHOQU\u00c9E", "id": "TERKEJUT!", "pt": "CHOCADA!", "text": "[SFX]SHOCKED", "tr": "\u015eOK!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/17.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "916", "267", "1029"], "fr": "ON EN REPARLERA EN RENTRANT.", "id": "KITA BICARAKAN LAGI SETELAH KEMBALI.", "pt": "FALAREMOS SOBRE ISSO QUANDO VOLTARMOS.", "text": "LET\u0027S TALK WHEN WE GET BACK.", "tr": "Geri d\u00f6n\u00fcnce konu\u015furuz."}, {"bbox": ["573", "166", "708", "257"], "fr": "JUANJUAN...", "id": "JUANJUAN\u00b7", "pt": "JUAN JUAN...", "text": "JUANJUAN...", "tr": "Juan Juan..."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/18.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "1538", "454", "1667"], "fr": "C\u0027EST LANG XING QUI TE L\u0027A ENVOY\u00c9 ?", "id": "INI DIKIRIM OLEH LANG XING UNTUKMU?", "pt": "FOI LANG XING QUEM ENVIOU ISSO PARA VOC\u00ca?", "text": "DID LANG XING SEND YOU THIS?", "tr": "Bunu sana Lang Xing mi g\u00f6nderdi?"}, {"bbox": ["439", "2005", "572", "2053"], "fr": "HALETANT", "id": "TERENGAH-ENGAH", "pt": "OFENGANTE", "text": "[SFX]PANTING", "tr": "SOLUK SOLU\u011eA"}, {"bbox": ["503", "2270", "599", "2365"], "fr": "HMM.", "id": "EM.", "pt": "UHUM.", "text": "YEAH.", "tr": "H\u0131 h\u0131."}, {"bbox": ["224", "187", "408", "257"], "fr": "[SFX] S\u0027enfuit \u00e0 toute vitesse", "id": "KABUR DENGAN CEPAT", "pt": "FUGINDO RAPIDAMENTE.", "text": "[SFX]RUNNING AWAY", "tr": "HIZLA KA\u00c7AR"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/19.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "1254", "810", "1431"], "fr": "\u00c7A N\u0027A PAS L\u0027AIR D\u0027\u00caTRE UNE CONTREFA\u00c7ON, NON ? LA FINITION EST NETTEMENT MEILLEURE QUE CELLE DE LA JUPE QUE TU PORTAIS HIER.", "id": "INI TIDAK TERLIHAT SEPERTI BARANG BAJAKAN, KAN? PENGERJAANNYA JELAS LEBIH BAIK DARI ROK YANG KAMU PAKAI KEMARIN.", "pt": "ISTO N\u00c3O PARECE UMA IMITA\u00c7\u00c3O, CERTO? O ACABAMENTO \u00c9 CLARAMENTE MELHOR DO QUE O DA SAIA QUE VOC\u00ca USOU ONTEM.", "text": "THIS DOESN\u0027T LOOK LIKE A FAKE EITHER. THE QUALITY IS CLEARLY BETTER THAN THE DRESS YOU WORE YESTERDAY.", "tr": "Bu sahte gibi de durmuyor, de\u011fil mi? \u0130\u015f\u00e7ili\u011fi d\u00fcn giydi\u011fin etekten bariz bir \u015fekilde daha iyi."}, {"bbox": ["87", "423", "300", "576"], "fr": "N\u0027EST-IL PAS ADMINISTRATEUR R\u00c9SEAU ? D\u0027O\u00d9 VIENT TOUT CET ARGENT ? PERPLEXE", "id": "BUKANNYA DIA PENJAGA WARNET? DARI MANA UANG SEBANYAK INI? (PENUH TANYA)", "pt": "ELE N\u00c3O \u00c9 UM ADMINISTRADOR DE CYBERCAF\u00c9? DE ONDE ELE TIROU TANTO DINHEIRO? (CONFUSA)", "text": "ISN\u0027T HE AN INTERNET CAFE MANAGER? WHERE DID HE GET ALL THIS MONEY? CONFUSED", "tr": "O bir internet kafe g\u00f6revlisi de\u011fil miydi? Bu kadar paray\u0131 nereden buldu? [MERAKLI]"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/20.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "89", "331", "274"], "fr": "CELLE-CI, JE L\u0027AI VUE DANS UN POST DE \u0027XUE LUO CHANG AN\u0027, LE PRIX \u00c9TAIT AUSSI DE 20 000... CELLE-L\u00c0 EST \u00c0 10 000...", "id": "YANG INI PERNAH KULIHAT DI POSTINGAN XUE LUO CHANG AN, HARGANYA JUGA 20.000... YANG INI 10.000...", "pt": "EU VI ESTA NUM POST DE \u0027XUE LUO CHANG AN\u0027. O PRE\u00c7O TAMB\u00c9M ERA 20.000... ESTA \u00c9 10.000...", "text": "I SAW THIS ONE ON XUE LUO CHANG AN\u0027S POST, IT\u0027S 20,000... THIS ONE\u0027S 10,000...", "tr": "Bunu Xue Luo Chang\u0027an\u0027\u0131n g\u00f6nderisinde g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm, fiyat\u0131 da 20.000... Bu ise 10.000..."}, {"bbox": ["225", "273", "429", "413"], "fr": "CELLE-CI EST MOINS CH\u00c8RE, SEULEMENT 5000...", "id": "YANG INI LEBIH MURAH, HANYA 5.000...", "pt": "ESTA \u00c9 MAIS BARATA, APENAS 5.000...", "text": "THIS ONE\u0027S CHEAPER, ONLY 5,000...", "tr": "Bu daha ucuz, sadece 5.000..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/21.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "65", "523", "231"], "fr": "IL NE SERAIT QUAND M\u00caME PAS EN TRAIN DE D\u00c9PENSER L\u0027ARGENT MIS DE C\u00d4T\u00c9 POUR SA FEMME POUR T\u0027ACHETER DES JUPES ? CHOQU\u00c9E", "id": "JANGAN-JANGAN DIA BENAR-BENAR MENGHABISKAN UANG TABUNGAN MENIKAHNYA UNTUK MEMBELIKANMU ROK? (TERKEJUT)", "pt": "N\u00c3O PODE SER QUE ELE ESTEJA REALMENTE GASTANDO O DINHEIRO GUARDADO PARA A ESPOSA PARA TE COMPRAR SAIAS, PODE? (CHOCADA)", "text": "COULD HE REALLY BE SPENDING HIS MARRIAGE SAVINGS TO BUY YOU DRESSES? SHOCKED", "tr": "Yoksa ger\u00e7ekten de sana etek almak i\u00e7in evlilik paras\u0131n\u0131 m\u0131 harc\u0131yor? [\u015eOKTA]"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/22.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "176", "464", "329"], "fr": "CE N\u0027EST PAS TOI QUI LUI AS DEMAND\u00c9 DE T\u0027ACHETER CES JUPES, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "ROK INI BUKAN KAMU YANG MINTA DIA BELIKAN, KAN?", "pt": "N\u00c3O FOI VOC\u00ca QUEM PEDIU PARA ELE TE COMPRAR ESTA SAIA, FOI?", "text": "YOU DIDN\u0027T ASK HIM TO BUY YOU THESE DRESSES, DID YOU?", "tr": "Bu ete\u011fi ona sen ald\u0131rmad\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["552", "985", "633", "1149"], "fr": "NON.", "id": "BUKAN.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NO", "tr": "Hay\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/23.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "204", "614", "344"], "fr": "DANS LES CYBER-RELATIONS, LE PLUS TABOU EST D\u0027IMPLIQUER DES TRANSACTIONS FINANCI\u00c8RES R\u00c9ELLES.", "id": "PACARAN ONLINE PALING PANTANG MELIBATKAN TRANSAKSI UANG DI DUNIA NYATA.", "pt": "EM RELACIONAMENTOS ONLINE, O MAIOR TABU \u00c9 ENVOLVER TRANSA\u00c7\u00d5ES FINANCEIRAS DA VIDA REAL.", "text": "ONLINE DATING, YOU SHOULD NEVER INVOLVE REAL-LIFE MONEY TRANSACTIONS.", "tr": "\u0130nternet a\u015fklar\u0131nda en sak\u0131ncal\u0131 \u015fey, ger\u00e7ek hayattaki para i\u015flemlerine kar\u0131\u015fmakt\u0131r."}, {"bbox": ["301", "66", "516", "216"], "fr": "TANT MIEUX... RECEVOIR QUELQUES CADEAUX DANS LE JEU, CE N\u0027EST PAS GRAND-CHOSE, MAIS SUR INTERNET, C\u0027EST DIFF\u00c9RENT.", "id": "SYUKURLAH BUKAN... MENERIMA HADIAH KECIL DALAM GAME TIDAK APA-APA, TAPI TRANSAKSI ONLINE JUGA HARUS DIPERHATIKAN.", "pt": "QUE BOM QUE N\u00c3O FOI... RECEBER ALGUNS PRESENTES NO JOGO N\u00c3O \u00c9 NADA DEMAIS.", "text": "THAT\u0027S GOOD... ACCEPTING GIFTS IN THE GAME IS FINE, BUT...", "tr": "Hay\u0131rsa iyi o zaman... Oyunda birka\u00e7 hediye almak pek bir \u015fey de\u011fil, ama internete de dikkat etmek gerek."}, {"bbox": ["631", "599", "707", "643"], "fr": "[SFX] Prend", "id": "MENERIMA", "pt": "PEGA.", "text": "[SFX]TAKE", "tr": "ALIR"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/24.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "892", "789", "1013"], "fr": "DES CHOSES AUSSI CH\u00c8RES, JE NE PEUX ABSOLUMENT PAS LES ACCEPTER.", "id": "BARANG SEMAHAL INI, AKU TIDAK BISA MENERIMANYA.", "pt": "ALGO T\u00c3O CARO, EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O POSSO ACEITAR.", "text": "THESE ARE TOO EXPENSIVE, I CAN\u0027T ACCEPT THEM.", "tr": "Bu kadar pahal\u0131 bir \u015feyi kesinlikle kabul edemem."}, {"bbox": ["124", "115", "324", "249"], "fr": "CE SOIR, JE LUI DEMANDERAI SON ADRESSE POUR LES LUI RENVOYER AU PLUS VITE. S\u00c9RIEUSE", "id": "MALAM INI AKU AKAN MEMINTA ALAMATNYA, SECEPATNYA KEMBALIKAN. (SERIUS)", "pt": "VOU PEDIR O ENDERE\u00c7O DELE \u00c0 NOITE E DEVOLVER O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL. (S\u00c9RIA)", "text": "I\u0027LL ASK HIM FOR HIS ADDRESS TONIGHT AND SEND THEM BACK AS SOON AS POSSIBLE. SERIOUS", "tr": "Ak\u015fam ona adresini sorup en k\u0131sa zamanda geri g\u00f6nderece\u011fim. [C\u0130DD\u0130]"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/25.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "828", "675", "988"], "fr": "TU ES CHEZ TOI, N\u0027EST-CE PAS ? DONNE-MOI TON ADRESSE, JE TE RENVERRAI LES AFFAIRES.", "id": "KAMU DI RUMAH, KAN? BERIKAN AKU ALAMAT RUMAHMU, AKAN KUKIRIM BARANGNYA KEMBALI.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 EM CASA, CERTO? ME D\u00ca O SEU ENDERE\u00c7O, E EU ENVIO AS COISAS DE VOLTA PARA VOC\u00ca.", "text": "YOU\u0027RE HOME, RIGHT? GIVE ME YOUR HOME ADDRESS, I\u0027LL MAIL THESE BACK TO YOU.", "tr": "Evdesindir, de\u011fil mi? Bana ev adresini ver, e\u015fyalar\u0131 sana geri g\u00f6ndereyim."}, {"bbox": ["355", "733", "528", "849"], "fr": "CE SONT LES VACANCES D\u0027\u00c9T\u00c9, TU DEVRAIS \u00caTRE CHEZ TOI. TU ME TESTES ?", "id": "SEKARANG LIBURAN MUSIM PANAS, KAMU PASTI DI RUMAH. APA KAMU SUDAH MEMERIKSA (BARANGNYA)?", "pt": "S\u00c3O AS F\u00c9RIAS DE VER\u00c3O, VOC\u00ca DEVE ESTAR EM CASA, CERTO?", "text": "IT\u0027S SUMMER VACATION NOW, SO YOU SHOULD BE HOME.", "tr": "Yaz tatilindeyiz, evde olmal\u0131s\u0131n, de\u011fil mi? Bana adresini teyit et."}, {"bbox": ["584", "2034", "750", "2162"], "fr": "TU N\u0027AIMES PAS LES JUPES ?", "id": "TIDAK SUKA ROKNYA?", "pt": "N\u00c3O GOSTOU DA SAIA?", "text": "YOU DON\u0027T LIKE THE DRESSES?", "tr": "Etekleri be\u011fenmedin mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/26.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "1195", "824", "1356"], "fr": "TON SALAIRE AU CYBERCAF\u00c9 N\u0027EST PAS \u00c9LEV\u00c9, N\u0027EST-CE PAS ? D\u0027O\u00d9 TIENS-TU AUTANT D\u0027ARGENT ?", "id": "GAJIMU BEKERJA DI WARNET TIDAK TINGGI, KAN? DARI MANA UANG SEBANYAK INI?", "pt": "SEU SAL\u00c1RIO TRABALHANDO NO CYBERCAF\u00c9 N\u00c3O DEVE SER ALTO, CERTO? DE ONDE VEIO TANTO DINHEIRO?", "text": "YOUR SALARY AT THE INTERNET CAFE CAN\u0027T BE HIGH, WHERE DID YOU GET ALL THIS MONEY?", "tr": "\u0130nternet kafedeki maa\u015f\u0131n y\u00fcksek de\u011fildir, de\u011fil mi? Bu kadar paray\u0131 nereden buldun?"}, {"bbox": ["240", "402", "413", "533"], "fr": "C\u0027EST TROP CHER, JE NE PEUX PAS ACCEPTER.", "id": "TERLALU MAHAL, AKU TIDAK BISA MENERIMANYA.", "pt": "\u00c9 MUITO CARO, N\u00c3O POSSO ACEITAR.", "text": "THESE ARE TOO EXPENSIVE, I CAN\u0027T ACCEPT THEM.", "tr": "\u00c7ok pahal\u0131, kabul edemem."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/27.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "961", "774", "1128"], "fr": "MA FEMME G\u00c8RE MON ARGENT ? CETTE SENSATION N\u0027EST FINALEMENT PAS SI MAL.", "id": "UANGKU DIATUR ISTRI? PERASAAN INI TERNYATA TIDAK BURUK JUGA.", "pt": "MINHA ESPOSA EST\u00c1 CUIDANDO DO MEU DINHEIRO? ESSA SENSA\u00c7\u00c3O AT\u00c9 QUE N\u00c3O \u00c9 RUIM.", "text": "MY WIFE IS CONTROLLING MY SPENDING? THIS FEELING IS ACTUALLY NOT BAD.", "tr": "Param\u0131 kar\u0131m m\u0131 y\u00f6netiyor? Bu his asl\u0131nda fena de\u011filmi\u015f."}, {"bbox": ["149", "328", "364", "479"], "fr": "MA CH\u00c9RIE, EN FAIT, JE NE MANQUE PAS D\u0027ARGENT.", "id": "ISTRIKU, SEBENARNYA AKU TIDAK KEKURANGAN UANG.", "pt": "ESPOSA, NA VERDADE, N\u00c3O ME FALTA DINHEIRO.", "text": "WIFE, ACTUALLY, I\u0027M NOT SHORT ON MONEY.", "tr": "Hayat\u0131m, asl\u0131nda para s\u0131k\u0131nt\u0131m yok."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/28.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "200", "467", "368"], "fr": "TU N\u0027AS PAS MANG\u00c9 CES DERNIERS TEMPS, N\u0027EST-CE PAS ? INQUI\u00c8TE", "id": "APAKAH KAMU TIDAK MAKAN AKHIR-AKHIR INI? (KHAWATIR)", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM COMIDO ULTIMAMENTE? (PREOCUPADA)", "text": "HAVEN\u0027T YOU BEEN EATING PROPERLY RECENTLY? WORRIED", "tr": "Son zamanlarda hi\u00e7 yemek yemedin mi? [END\u0130\u015eEL\u0130]"}, {"bbox": ["102", "1710", "305", "1849"], "fr": "SI, J\u0027AI MANG\u00c9. TROIS REPAS PAR JOUR, \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "SUDAH MAKAN, TIGA KALI SEHARI, TEPAT WAKTU.", "pt": "COMI. FA\u00c7O TR\u00caS REFEI\u00c7\u00d5ES POR DIA, NA HORA CERTA.", "text": "I\u0027VE BEEN EATING, THREE MEALS A DAY ON TIME.", "tr": "Yedim, g\u00fcnde \u00fc\u00e7 \u00f6\u011f\u00fcn\u00fcm\u00fc de zaman\u0131nda yiyorum."}, {"bbox": ["610", "1118", "846", "1275"], "fr": "CET ARGENT, IL A D\u00db L\u0027\u00c9CONOMISER EN SE PRIVANT.", "id": "UANG INI PASTI DIA KUMPULKAN DENGAN SUSAH PAYAH DAN BERHEMAT.", "pt": "ESSE DINHEIRO DEVE TER SIDO ECONOMIZADO POR ELE COM MUITO SACRIF\u00cdCIO.", "text": "HE MUST HAVE SAVED UP THIS MONEY BIT BY BIT.", "tr": "Bu paray\u0131 kesinlikle yedi\u011finden i\u00e7ti\u011finden k\u0131s\u0131p biriktirmi\u015ftir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/29.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "204", "806", "367"], "fr": "ALORS, TU MANGES DES NOUILLES INSTANTAN\u00c9ES TOUS LES JOURS ?", "id": "KALAU BEGITU, APAKAH KAMU MAKAN MIE INSTAN SETIAP HARI?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca TEM COMIDO MACARR\u00c3O INSTANT\u00c2NEO TODOS OS DIAS?", "text": "THEN HAVE YOU BEEN EATING INSTANT NOODLES EVERY DAY?", "tr": "O zaman her g\u00fcn haz\u0131r noodle m\u0131 yiyorsun?"}, {"bbox": ["44", "1080", "239", "1239"], "fr": "MANGER DES NOUILLES INSTANTAN\u00c9ES, CE N\u0027EST PAS BON POUR LA SANT\u00c9. PRENDS LES JUPES ET FAIS-LES REMBOURSER,", "id": "MAKAN MIE INSTAN TIDAK BAIK UNTUK KESEHATAN, KEMBALIKAN SAJA ROKNYA,", "pt": "COMER MACARR\u00c3O INSTANT\u00c2NEO FAZ MAL \u00c0 SA\u00daDE. DEVOLVA A SAIA,", "text": "EATING INSTANT NOODLES IS BAD FOR YOUR HEALTH, RETURN THE DRESSES,", "tr": "Haz\u0131r noodle yemek sa\u011fl\u0131\u011fa zararl\u0131, etekleri geri iade et,"}, {"bbox": ["172", "1243", "378", "1390"], "fr": "N\u0027ACH\u00c8TE PLUS DE NOUILLES INSTANTAN\u00c9ES, ET NE M\u0027ENVOIE PLUS RIEN.", "id": "JANGAN BELI MIE INSTAN LAGI, DAN JANGAN KIRIMI AKU BARANG LAGI.", "pt": "N\u00c3O COMPRE MAIS MACARR\u00c3O INSTANT\u00c2NEO E N\u00c3O ME ENVIE MAIS NADA.", "text": "STOP BUYING INSTANT NOODLES, AND STOP SENDING ME THINGS.", "tr": "Bir daha haz\u0131r noodle al\u0131p yeme ve bana da bir daha bir \u015fey g\u00f6nderme."}, {"bbox": ["80", "783", "221", "833"], "fr": "SOUCIEUSE", "id": "CEMAS", "pt": "PREOCUPADA.", "text": "WORRIED", "tr": "KAYGILI"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/30.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "345", "766", "510"], "fr": "QUAND MA CH\u00c9RIE S\u0027INQUI\u00c8TE POUR QUELQU\u0027UN, J\u0027AI VRAIMENT DU MAL \u00c0 TENIR LE COUP.", "id": "KETIKA ISTRIKU MULAI PERHATIAN, AKU BENAR-BENAR TIDAK TAHAN.", "pt": "QUANDO MINHA ESPOSA SE PREOCUPA ASSIM, EU REALMENTE N\u00c3O CONSIGO LIDAR.", "text": "WHEN MY WIFE IS WORRIED ABOUT ME, I REALLY CAN\u0027T HANDLE IT.", "tr": "Hayat\u0131m benimle b\u00f6yle ilgilenince, ger\u00e7ekten biraz afall\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/31.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "980", "781", "1117"], "fr": "\u00c0 FORCE DE MANGER DES NOUILLES INSTANTAN\u00c9ES, BIEN S\u00dbR QUE LA SANT\u00c9 VA EN P\u00c2TIR.", "id": "SERING MAKAN MIE INSTAN, TENTU SAJA KESEHATAN AKAN MEMBURUK.", "pt": "SE VOC\u00ca COME MACARR\u00c3O INSTANT\u00c2NEO COM FREQU\u00caNCIA, \u00c9 CLARO QUE N\u00c3O FAR\u00c1 BEM \u00c0 SA\u00daDE.", "text": "IF YOU EAT INSTANT NOODLES OFTEN, OF COURSE YOU\u0027LL BE UNHEALTHY.", "tr": "S\u0131k s\u0131k haz\u0131r noodle yersen, v\u00fccudun tabii ki iyi olmaz."}, {"bbox": ["70", "39", "257", "178"], "fr": "MA CH\u00c9RIE, TU DIS QUE JE NE SUIS PAS EN BONNE SANT\u00c9 ?", "id": "ISTRIKU, APA KAMU BILANG KESEHATANKU BURUK?", "pt": "ESPOSA, VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE MINHA SA\u00daDE N\u00c3O \u00c9 BOA?", "text": "WIFE, DO YOU THINK I\u0027M UNHEALTHY?", "tr": "Hayat\u0131m, sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m\u0131n iyi olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/32.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "68", "339", "210"], "fr": "CONNECTE-TOI SUR QQ, JE T\u0027AI ENVOY\u00c9 QUELQUE CHOSE. SUGGESTIF", "id": "BUKA QQ, AKU MENGIRIMIMU SESUATU. (GENIT)", "pt": "ENTRE NO QQ, TE ENVIEI ALGO. (SUGESTIVO)", "text": "GO ON QQ, I SENT YOU SOMETHING. FLIRTING", "tr": "QQ\u0027ya gir, sana bir \u015feyler g\u00f6nderdim. [FL\u00d6RT\u00d6Z]"}, {"bbox": ["690", "844", "800", "939"], "fr": "D\u0027ACCORD~", "id": "OKE~", "pt": "OKAY.", "text": "OKAY.", "tr": "Pekala."}, {"bbox": ["143", "68", "339", "210"], "fr": "CONNECTE-TOI SUR QQ, JE T\u0027AI ENVOY\u00c9 QUELQUE CHOSE. SUGGESTIF", "id": "BUKA QQ, AKU MENGIRIMIMU SESUATU. (GENIT)", "pt": "ENTRE NO QQ, TE ENVIEI ALGO. (SUGESTIVO)", "text": "GO ON QQ, I SENT YOU SOMETHING. FLIRTING", "tr": "QQ\u0027ya gir, sana bir \u015feyler g\u00f6nderdim. [FL\u00d6RT\u00d6Z]"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/33.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "271", "368", "465"], "fr": "[SFX] Swish", "id": "[SFX] WUSSS!", "pt": "[SFX] WHOOSH!", "text": "[SFX]WHOOSH", "tr": "[SFX] VUUU"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/34.webp", "translations": [{"bbox": ["701", "103", "856", "258"], "fr": "UN.", "id": "SATU", "pt": "[SFX] VUPT!", "text": "ONE", "tr": "B\u0130R"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/37.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "379", "290", "433"], "fr": "OUVRE.", "id": "KLIK UNTUK MEMBUKA", "pt": "CLICA PARA ABRIR.", "text": "[SFX]OPEN", "tr": "TIKLAYIP A\u00c7AR"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/39.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "140", "299", "274"], "fr": "UN, DEUX, TROIS...", "id": "SATU, DUA, TIGA...", "pt": "UM, DOIS, TR\u00caS...", "text": "ONE, TWO, THREE...", "tr": "Bir, iki, \u00fc\u00e7..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/40.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "32", "798", "154"], "fr": "MA CH\u00c9RIE, SUIS-JE EN BONNE SANT\u00c9 ?", "id": "ISTRIKU, APAKAH TUBUHKU BAGUS?", "pt": "ESPOSA, EU ESTOU EM BOA FORMA?", "text": "WIFE, AM I HEALTHY?", "tr": "Hayat\u0131m, formda m\u0131y\u0131m?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/41.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 535, "img_url": "snowmtl.ru/latest/be-frank-and-strict/58/42.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "81", "648", "305"], "fr": "SUIVEZ CETTE BANDE DESSIN\u00c9E !", "id": "MOHON IKUTI MANHUA INI", "pt": "POR FAVOR, ACOMPANHE O MANHUA!", "text": "SEEKING COMICS", "tr": ""}, {"bbox": ["276", "81", "410", "307"], "fr": "VOTEZ POUR NOUS CE MOIS-CI !", "id": "MOHON VOTE BULANANNYA", "pt": "POR FAVOR, VOTEM (PASSE MENSAL)!", "text": "SEEKING MONTHLY VOTES", "tr": ""}, {"bbox": ["49", "418", "470", "486"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STABLE,", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua