[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/1.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "0", "829", "97"], "fr": "ASSISTANTS : WONIU, HUAXING DE YING, J ZAI, XIAO SI\u0027ER.", "id": "ASISTEN: SIPUT, ELANG MELUNCUR, J ZAI, XIAO SI\u0027ER", "pt": "ASSISTENTES: CARACOL, \u00c1GUIA DESLIZANTE, J-ZINHO, XIAO SI\u0027ER", "text": "Assistants: Snail, Gliding Hawk, J-boy, Little Four", "tr": "AS\u0130STANLAR: SALYANGOZ, S\u00dcZ\u00dcLEN \u015eAH\u0130N, J-ZAI, XIAO SI\u0027ER"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/2.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1269", "373", "1401"], "fr": "Ce n\u0027est tout simplement pas quelque chose que deux B\u00eates de Coffre peuvent g\u00e9rer.", "id": "INI BUKANLAH SESUATU YANG BISA DITANGANI OLEH DUA BINATANG PETI.", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE DUAS BESTAS ENCAPSULADAS POSSAM DAR CONTA.", "text": "This isn\u0027t something two Case Beasts can handle.", "tr": "Bu, iki Kutu Canavar\u0131\u0027n\u0131n ba\u015fa \u00e7\u0131kabilece\u011fi bir durum de\u011fil."}, {"bbox": ["457", "566", "748", "710"], "fr": "Le nombre de Taisui est aussi trop important, et ils attaquent simultan\u00e9ment...", "id": "JUMLAH TAISUI JUGA TERLALU BANYAK DAN MEREKA MENYERANG SECARA BERSAMAAN...", "pt": "A QUANTIDADE DE TAI SUIS \u00c9 MUITO GRANDE E ELES EST\u00c3O ATACANDO AO MESMO TEMPO...", "text": "There are too many Tai Sui, and they\u0027re attacking all at once...", "tr": "Taisuilerin say\u0131s\u0131 \u00e7ok fazla ve ayn\u0131 anda sald\u0131r\u0131yorlar..."}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/3.webp", "translations": [{"bbox": ["740", "179", "910", "296"], "fr": "Il faut vite aller les aider !", "id": "KITA HARUS SEGERA MEMBANTU MEREKA!", "pt": "PRECISAMOS IR AJUD\u00c1-LOS RAPIDAMENTE!", "text": "We have to go support them!", "tr": "Hemen onlara yard\u0131ma gitmeliyiz!"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/4.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/5.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "666", "808", "787"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027il fabrique encore, celui-l\u00e0 !?", "id": "APA YANG ORANG INI LAKUKAN LAGI!?", "pt": "O QUE ESSE CARA EST\u00c1 APRONTANDO DE NOVO!?", "text": "What\u0027s that guy up to now!?", "tr": "Bu herif yine neyin pe\u015finde!?"}, {"bbox": ["81", "69", "217", "141"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/6.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/7.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "899", "501", "1006"], "fr": "Danger !", "id": "BAHAYA!", "pt": "PERIGO!", "text": "Danger!", "tr": "D\u0130KKAT!"}, {"bbox": ["822", "250", "929", "327"], "fr": "[SFX] Tchak !", "id": "[SFX] CK!", "pt": "[SFX] TSK!", "text": "[SFX]Tsk!", "tr": "[SFX] CIK!"}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/8.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "1974", "444", "2073"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["804", "1928", "959", "2005"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["716", "35", "848", "151"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/9.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "172", "941", "318"], "fr": "Ta prestation de tout \u00e0 l\u0027heure \u00e9tait lamentable, Liuma !", "id": "PENAMPILANMU TADI SANGAT BURUK, LIUMA!", "pt": "SEU DESEMPENHO AGORA H\u00c1 POUCO FOI TERR\u00cdVEL, LIU MA!", "text": "Your performance was terrible just now, Rokuma!", "tr": "Az \u00f6nceki performans\u0131n \u00e7ok k\u00f6t\u00fcyd\u00fc, Liu Ma!"}, {"bbox": ["78", "29", "422", "171"], "fr": "Sur le champ de bataille, un instant de rel\u00e2chement peut entra\u00eener la mort...", "id": "DI MEDAN PERANG, KELENGAHAN SESAAT BISA MENYEBABKAN KEMATIAN...", "pt": "NO CAMPO DE BATALHA, UM MOMENTO DE DESCUIDO PODE LEVAR \u00c0 MORTE...", "text": "On the battlefield, a moment of carelessness can lead to death...", "tr": "Sava\u015f alan\u0131nda, anl\u0131k bir gev\u015feklik \u00f6l\u00fcme yol a\u00e7abilir..."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/10.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "997", "777", "1118"], "fr": "Toi alors, tu dois absolument me d\u00e9nigrer \u00e0 chaque fois qu\u0027on se voit !?", "id": "DASAR KAU INI, APA KAU HARUS MENGHINAKU SETIAP KALI KITA BERTEMU!?", "pt": "SEU CARA, VOC\u00ca TEM QUE ME ALFINETAR TODA VEZ QUE NOS ENCONTRAMOS!?", "text": "Do you have to insult me every time we meet!?", "tr": "Senin derdin ne, her kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131zda benimle alay etmek zorunda m\u0131s\u0131n!?"}, {"bbox": ["96", "64", "390", "211"], "fr": "Je t\u0027avais dit que tu aurais d\u00fb rester deux ans de plus au camp d\u0027entra\u00eenement.", "id": "SUDAH KUBILANG, KAU SEHARUSNYA MENGIKUTI PELATIHAN SELAMA DUA TAHUN LAGI.", "pt": "EU J\u00c1 DISSE, VOC\u00ca DEVERIA TER FICADO MAIS DOIS ANOS NA CLASSE DE TREINAMENTO.", "text": "I told you a long time ago, you should have stayed in the training class for two more years.", "tr": "Sana s\u00f6ylemi\u015ftim, e\u011fitim s\u0131n\u0131f\u0131nda iki y\u0131l daha kalmal\u0131yd\u0131n."}, {"bbox": ["0", "809", "355", "950"], "fr": "MA\u00ceTRE DES COFFRES \u00c0 B\u00caTES LONG TAI. COFFRE \u00c0 B\u00caTE : POIGNE DE FER.", "id": "MASTER BINATANG PETI LONG TAI, PETI BINATANG BUAS: TINJU BESI", "pt": "DOMADOR DE BESTAS ENCAPSULADAS LONG TAI, BESTA ENCAPSULADA PUNHO DE FERRO", "text": "Case Beast Tamer Rokuma - Ferocious Beast Case: Iron Fist", "tr": "Kutu Canavar\u0131 Ustas\u0131 Long Tai. Canavar Kutusu: Demir Bilek."}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/11.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "27", "379", "165"], "fr": "Hmph, se faire rosser de la sorte, c\u0027est une v\u00e9ritable honte pour un Ma\u00eetre des Coffres \u00e0 B\u00eates.", "id": "HMPH, DIPUKULI SAMPAI SEPERTI INI BENAR-BENAR MEMALUKAN SEORANG MASTER BINATANG PETI.", "pt": "HMPH, SER DERROTADO ASSIM \u00c9 UMA VERGONHA PARA OS DOMADORES DE BESTAS ENCAPSULADAS.", "text": "Hmph, being beaten up like that is a disgrace to Case Beast Tamers.", "tr": "Hmph, bu kadar h\u0131rpalanmak Kutu Canavar\u0131 Ustalar\u0131 i\u00e7in tam bir rezalet."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/12.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/13.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "1177", "999", "1335"], "fr": "MA\u00ceTRE DES COFFRES \u00c0 B\u00caTES DAO QI. COFFRE \u00c0 B\u00caTE : RHINOC\u00c9ROS FOUDROYANT.", "id": "MASTER BINATANG PETI DAO QI, PETI BINATANG BUAS: BADAK PETIR", "pt": "DOMADOR DE BESTAS ENCAPSULADAS DAO QI, BESTA ENCAPSULADA RINOCERONTE TROV\u00c3O", "text": "Case Beast Tamer Daichi - Ferocious Beast Case: Thunder Rhinoceros", "tr": "Kutu Canavar\u0131 Ustas\u0131 Dao Qi. Canavar Kutusu: Y\u0131ld\u0131r\u0131m Gergedan\u0131."}, {"bbox": ["691", "300", "934", "431"], "fr": "Monsieur Liuma, \u00e7a... \u00e7a fait longtemps.", "id": "TUAN LIUMA, LAMA TIDAK BERTEMU.", "pt": "SENHOR LIU MA, H\u00c1... H\u00c1 QUANTO TEMPO...", "text": "Mr. Rokuma, long time no see.", "tr": "Bay Liu Ma, u-uzun zaman oldu..."}, {"bbox": ["90", "1585", "296", "1702"], "fr": "Messieurs, gardons les salutations pour plus tard.", "id": "SEMUANYA, MARI KITA SIMPAN BASA-BASINYA UNTUK NANTI.", "pt": "PESSOAL, VAMOS DEIXAR AS CORTESIAS PARA DEPOIS.", "text": "Everyone, let\u0027s save the pleasantries for later.", "tr": "Arkada\u015flar, selamla\u015fmay\u0131 sonraya b\u0131rakal\u0131m."}, {"bbox": ["312", "1694", "537", "1818"], "fr": "Pour l\u0027instant, il y a un travail \u00e0 terminer.", "id": "SAAT INI ADA PEKERJAAN YANG HARUS DISELESAIKAN.", "pt": "AINDA H\u00c1 TRABALHO A SER FEITO AGORA.", "text": "We still have work to do right now.", "tr": "\u015eu anda tamamlanmas\u0131 gereken bir i\u015f var."}, {"bbox": ["176", "2487", "621", "2619"], "fr": "MA\u00ceTRE DES COFFRES \u00c0 B\u00caTES CHANG FENG. COFFRE \u00c0 B\u00caTE : FAUCHEUR.", "id": "MASTER BINATANG PETI CHANG FENG, PETI BINATANG BUAS: PENUAI", "pt": "DOMADOR DE BESTAS ENCAPSULADAS CHANG FENG, BESTA ENCAPSULADA CEIFADOR", "text": "Case Beast Tamer Tokikaze - Ferocious Beast Case: Reaper", "tr": "Kutu Canavar\u0131 Ustas\u0131 Chang Feng. Canavar Kutusu: Azrail."}, {"bbox": ["90", "43", "391", "175"], "fr": "Que les bons \u00e0 rien d\u00e9gagent, ne nous encombrez pas !", "id": "ORANG YANG TIDAK BERGUNA MUNDURLAH, JANGAN MENGHALANGI DI SINI!", "pt": "OS IN\u00daTEIS PODEM SE RETIRAR, N\u00c3O ATRAPALHEM AQUI!", "text": "The useless ones should step back and not get in the way!", "tr": "\u0130\u015fe yaramazlar \u00e7ekilsin, ayak alt\u0131nda dola\u015fmay\u0131n!"}, {"bbox": ["2", "787", "333", "926"], "fr": "MA\u00ceTRE DES COFFRES \u00c0 B\u00caTES AN. COFFRE \u00c0 B\u00caTE : JOJO.", "id": "MASTER BINATANG PETI AN, PETI BINATANG BUAS: JOJO", "pt": "DOMADOR DE BESTAS ENCAPSULADAS AN, BESTA ENCAPSULADA QIAOQIAO", "text": "Case Beast Tamer An - Ferocious Beast Case: JoJo", "tr": "Kutu Canavar\u0131 Ustas\u0131 An. Canavar Kutusu: Jojo."}, {"bbox": ["631", "2144", "838", "2248"], "fr": "Oui, Senior Chang Feng !", "id": "BAIK, SENIOR CHANG FENG!", "pt": "SIM, SENIOR CHANG FENG!", "text": "Yes, Senior Tokikaze!", "tr": "Evet, K\u0131demli Chang Feng!"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/14.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/15.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "549", "921", "672"], "fr": "Pas besoin de ton aide, je peux m\u0027en occuper tout seul.", "id": "KAU TIDAK PERLU IKUT CAMPUR, AKU BISA MENANGANINYA SENDIRI.", "pt": "N\u00c3O PRECISA INTERVIR, EU POSSO DAR CONTA SOZINHO.", "text": "I can handle this alone without your help.", "tr": "Senin m\u00fcdahale etmene gerek yok, tek ba\u015f\u0131ma halledebilirim."}, {"bbox": ["96", "68", "439", "208"], "fr": "Dao Qi, pr\u00e9pare-toi \u00e0 utiliser cette technique. An, toi et moi, on assure la couverture.", "id": "DAO QI, SIAPKAN JURUS ITU. AN, BANTU AKU MEMBERIKAN PERLINDUNGAN.", "pt": "DAO QI, PREPARE-SE PARA USAR AQUELA T\u00c9CNICA. AN, VOC\u00ca E EU DAREMOS A COBERTURA.", "text": "Daichi, get ready to use that move. An, cover me.", "tr": "Dao Qi, o tekni\u011fi kullanmaya haz\u0131rlan. An, benimle birlikte korumay\u0131 \u00fcstlen."}, {"bbox": ["54", "368", "168", "451"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "BAIK!", "pt": "CERTO!", "text": "Okay!", "tr": "Tamamd\u0131r!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/16.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "54", "631", "189"], "fr": "Long Tai, je te laisse t\u0027occuper des Taisui qui nous ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pass\u00e9s.", "id": "LONG TAI, TAISUI YANG SUDAH MELEWATI KITA SERAHKAN PADAMU UNTUK DIURUS.", "pt": "LONG TAI, OS TAI SUIS QUE J\u00c1 PASSARAM POR N\u00d3S FICAM POR SUA CONTA.", "text": "Rokuma, leave the Tai Sui that have passed us to you.", "tr": "Long Tai, bizi ge\u00e7en Taisuileri sana b\u0131rak\u0131yorum."}, {"bbox": ["754", "247", "874", "347"], "fr": "Re\u00e7u !", "id": "MENGERTI!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "Roger!", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131!"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/17.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "88", "777", "190"], "fr": "Laissez-moi faire !", "id": "SERAHKAN PADAKU!", "pt": "DEIXE COMIGO!", "text": "Leave it to me!", "tr": "Bana b\u0131rak\u0131n!"}, {"bbox": ["41", "91", "327", "214"], "fr": "Mili, s\u0027il te pla\u00eet, guide-nous et soutiens-nous depuis les airs.", "id": "MILI, TOLONG BERIKAN KAMI DUKUNGAN DAN ARAHAN DARI UDARA.", "pt": "MILI, POR FAVOR, NOS D\u00ca APOIO E ORIENTA\u00c7\u00c3O A\u00c9REA.", "text": "Mili, please give us aerial support and guidance.", "tr": "Mili, l\u00fctfen havadan bize destek ve rehberlik sa\u011fla."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/18.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "90", "342", "215"], "fr": "Messieurs, commen\u00e7ons alors.", "id": "SEMUANYA, MARI KITA MULAI.", "pt": "PESSOAL, VAMOS COME\u00c7AR ENT\u00c3O.", "text": "Everyone, let\u0027s begin.", "tr": "Millet, o zaman ba\u015flayal\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/19.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "472", "898", "603"], "fr": "Direction dix heures, quatre cent quatre-vingts m\u00e8tres !", "id": "ARAH JAM SEPULUH, EMPAT RATUS DELAPAN PULUH METER!", "pt": "DIRE\u00c7\u00c3O \u00c0S DEZ HORAS, QUATROCENTOS E OITENTA METROS!", "text": "Ten o\u0027clock, 480 meters!", "tr": "Saat on y\u00f6n\u00fcnde, d\u00f6rt y\u00fcz seksen metre!"}, {"bbox": ["123", "92", "476", "213"], "fr": "Senior Mili, veuillez m\u0027indiquer la position actuelle du centre du groupe ennemi !", "id": "SENIOR MILI, TOLONG BERITAHU AKU POSISI PUSAT KELOMPOK MUSUH SEKARANG!", "pt": "SENIOR MILI, POR FAVOR, ME DIGA A POSI\u00c7\u00c3O CENTRAL DO GRUPO INIMIGO AGORA!", "text": "Senior Mili, please tell me the center position of the enemy group!", "tr": "K\u0131demli Mili, l\u00fctfen bana d\u00fc\u015fman grubunun \u015fu anki merkezini s\u00f6yleyin!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/20.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/21.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/22.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "155", "282", "250"], "fr": "Faites attention o\u00f9 vous mettez les pieds !", "id": "HATI-HATI LANGKAHMU!", "pt": "CUIDADO ONDE PISA!", "text": "Please watch your step!", "tr": "Ad\u0131mlar\u0131n\u0131za dikkat edin!"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/23.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "136", "153", "204"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/24.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "183", "291", "287"], "fr": "Hors de mon chemin !", "id": "JANGAN MENGHALANGI JALAN!", "pt": "SAIA DA FRENTE!", "text": "Don\u0027t get in the way!", "tr": "Yolumdan \u00e7ekil!"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/25.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "200", "285", "319"], "fr": "[SFX] Aah !", "id": "[SFX] AAH", "pt": "[SFX] AHHH!", "text": "Ahh!", "tr": "[SFX] Aaaah!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/26.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/27.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "89", "210", "199"], "fr": "An ! Sur ta droite !", "id": "AN! DI SEBELAH KANANMU!", "pt": "AN! \u00c0 SUA DIREITA!", "text": "An! To your right!", "tr": "An! Sa\u011f\u0131nda!"}, {"bbox": ["518", "327", "706", "448"], "fr": "Tu crois pouvoir te faufiler discr\u00e8tement... ?", "id": "KAU PIKIR BISA MENYELINAP LEWAT.....", "pt": "TENTANDO PASSAR FURTIVAMENTE.....", "text": "Trying to sneak past, huh...", "tr": "Sessizce s\u0131v\u0131\u015fmay\u0131 m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun..."}, {"bbox": ["107", "524", "432", "680"], "fr": "Un type fouisseur va bient\u00f4t passer sous toi !", "id": "SEBENTAR LAGI AKAN ADA TIPE PENGGALI YANG LEWAT DARI BAWAHMU!", "pt": "UM TIPO ESCAVADOR VAI PASSAR POR BAIXO DE VOC\u00ca EM BREVE!", "text": "A burrowing type will pass below you soon!", "tr": "Hemen alt\u0131ndan bir kaz\u0131c\u0131 t\u00fcr ge\u00e7ecek!"}, {"bbox": ["689", "949", "968", "1047"], "fr": "Je n\u0027ai pas donn\u00e9 mon accord !", "id": "AKU TIDAK SETUJU!", "pt": "EU N\u00c3O CONCORDI COM ISSO!", "text": "I didn\u0027t agree to that!", "tr": "Ben izin vermedim ama!"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/28.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "179", "743", "284"], "fr": "[SFX] Ha !", "id": "[SFX] HA!", "pt": "[SFX] HA!", "text": "[SFX]Ha!", "tr": "[SFX] Ha!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/29.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/30.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "231", "328", "368"], "fr": "Ce doit \u00eatre ici.", "id": "INI DIA TEMPATNYA.", "pt": "\u00c9 ESTA POSI\u00c7\u00c3O, CERTO?", "text": "This is the spot.", "tr": "Tam da buras\u0131 olmal\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/31.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "868", "596", "1000"], "fr": "Donnez tout ce que vous avez, ne soyez pas un poids pour l\u0027\u00e9quipe !", "id": "KELUARKAN KEMAMPUANMU, JANGAN SAMPAI MENJADI BEBAN SEMUA ORANG!", "pt": "MOSTRE DO QUE \u00c9 CAPAZ, N\u00c3O ATRAPALHE OS OUTROS!", "text": "Show us your skills, don\u0027t hold everyone back!", "tr": "H\u00fcnerlerini g\u00f6ster, kimsenin aya\u011f\u0131na ba\u011f olma!"}, {"bbox": ["109", "120", "332", "231"], "fr": "Allez, Foudre !", "id": "AYO, PETIR!", "pt": "VENHA, TROV\u00c3O!", "text": "Come on, Thunder!", "tr": "Gel bakal\u0131m, Y\u0131ld\u0131r\u0131m!"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/32.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/33.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/34.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "189", "723", "287"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/35.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "852", "602", "974"], "fr": "Moisson Meurtri\u00e8re", "id": "PEMBANTAIAN PENUAIAN", "pt": "CEIFA MORTAL", "text": "Slaughter Scythe", "tr": "Katliam Hasad\u0131"}], "width": 1000}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/36.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "468", "722", "598"], "fr": "Pas la peine, concentre-toi sur ce que tu as \u00e0 faire.", "id": "TIDAK PERLU, FOKUSLAH PADA URUSANMU.", "pt": "N\u00c3O PRECISA, CONCENTRE-SE NO SEU TRABALHO.", "text": "No need, focus on what you need to do.", "tr": "Gerek yok, kendi i\u015fine odaklan."}, {"bbox": ["554", "189", "745", "282"], "fr": "Mer-merci, Senior !", "id": "TE-TERIMA KASIH, SENIOR!", "pt": "OBRI... OBRIGADO, SENIOR!", "text": "Th-Thank you, Senior!", "tr": "Te-te\u015fekk\u00fcr ederim, K\u0131demli!"}, {"bbox": ["771", "638", "902", "720"], "fr": "Oui... oui !", "id": "BA... BAIK!", "pt": "S... SIM!", "text": "Y-Yes!", "tr": "E-evet!"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/37.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "585", "799", "768"], "fr": "J\u0027ai fanfaronn\u00e9, et voil\u00e0 que mes compagnons doivent rattraper mes erreurs...", "id": "PADAHAL AKU SENDIRI YANG MENYOMBONGKAN DIRI, TAPI MALAH MEMBIARKAN REKAN MEMBERESKAN KEKACAUAN INI.", "pt": "EU ME GABEI TANTO, MAS ACABEI DEIXANDO MEUS COMPANHEIROS LIMPAREM A BAGUN\u00c7A...", "text": "Spouting boasts, but relying on companions to clean up the mess...", "tr": "Kendi b\u00f6b\u00fcrlenmelerinin bedelini yolda\u015flar\u0131na \u00f6detmek zorunda kalmak..."}, {"bbox": ["723", "1604", "945", "1838"], "fr": "Dio est tomb\u00e9 en sommeil, ce qui signifie que je n\u0027ai pas assez de force pour le manier actuellement...", "id": "DIO TERTIDUR, ITU ARTINYA AKU TIDAK PUNYA CUKUP KEKUATAN UNTUK MENGENDALIKANNYA SAAT INI...", "pt": "DION ADORMECEU, O QUE SIGNIFICA QUE N\u00c3O TENHO FOR\u00c7A SUFICIENTE PARA CONTROL\u00c1-LO AGORA...", "text": "Dio\u0027s fallen asleep, which means I don\u0027t have enough strength to control him...", "tr": "Dio\u0027nun uykuya dalmas\u0131, onu kontrol edecek yeterli g\u00fcc\u00fcm\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor..."}, {"bbox": ["522", "1174", "727", "1298"], "fr": "Je suis vraiment une honte, Dio.", "id": "AKU BENAR-BENAR MEMALUKAN, DIO.", "pt": "EU SOU UMA VERGONHA, DION.", "text": "I\u0027m so ashamed, Dio.", "tr": "Ger\u00e7ekten rezil oldum, Dio."}, {"bbox": ["79", "1458", "363", "1605"], "fr": "La puissance d\u0027un Coffre \u00e0 B\u00eate d\u00e9pend de la force de son Ma\u00eetre...", "id": "KUAT LEMAHNYA PETI BINATANG BUAS TERGANTUNG PADA KUAT LEMAHNYA MASTER BINATANG PETI...", "pt": "A FOR\u00c7A DE UMA BESTA ENCAPSULADA DEPENDE DA FOR\u00c7A DO DOMADOR...", "text": "The strength of a Ferocious Beast Case depends on the strength of the Case Beast Tamer...", "tr": "Canavar Kutusu\u0027nun g\u00fcc\u00fc, Kutu Canavar\u0131 Ustas\u0131\u0027n\u0131n g\u00fcc\u00fcne ba\u011fl\u0131d\u0131r..."}, {"bbox": ["457", "134", "685", "238"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] AH", "pt": "[SFX] AH!", "text": "Ah", "tr": "[SFX] Ah!"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/38.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "173", "882", "392"], "fr": "Dio, je sais que ce n\u0027est pas ma propre force, et tu ne me reconna\u00eetras probablement pas...", "id": "DIO, AKU TAHU INI BUKAN KEKUATANKU, KAU MUNGKIN JUGA TIDAK AKAN MENGAKUIKU...", "pt": "DION, SEI QUE ESTE PODER N\u00c3O ME PERTENCE, E VOC\u00ca PROVAVELMENTE N\u00c3O ME RECONHECER\u00c1...", "text": "Dio, I know this is not my power, and you probably won\u0027t acknowledge me...", "tr": "Dio, biliyorum bu bana ait bir g\u00fc\u00e7 de\u011fil, muhtemelen sen de beni kabul etmeyeceksin..."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/39.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "99", "461", "246"], "fr": "Mais si je continue \u00e0 regarder sans rien faire, m\u00eame moi, je finirai par me m\u00e9priser.", "id": "TAPI JIKA AKU TERUS DIAM SAJA, AKU SENDIRI AKAN MEREMEHKAN DIRIKU.", "pt": "MAS SE EU CONTINUAR APENAS OBSERVANDO, AT\u00c9 EU MESMO VOU ME DESPREZAR.", "text": "But if I keep standing by and watching, I\u0027ll start to despise myself.", "tr": "Ama b\u00f6yle izlemeye devam edersem, kendime olan sayg\u0131m\u0131 yitiririm."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/40.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/41.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "639", "274", "792"], "fr": "Peu importe ce qui arrivera apr\u00e8s...", "id": "APAPUN YANG TERJADI SETELAH INI TIDAK MASALAH...", "pt": "DEPOIS, FA\u00c7A O QUE QUISER...", "text": "Whatever happens after...", "tr": "Sonras\u0131nda ne olaca\u011f\u0131 umrumda de\u011fil..."}, {"bbox": ["20", "82", "531", "252"], "fr": "[SFX] \u00c9COUTE-MOI ! AAAAAH !!", "id": "DENGARKAN AKUUU!!", "pt": "[SFX] AAAAAAHH!!", "text": "[SFX]Hear me ahhh!!", "tr": "[SFX] CEVAP VER! AAAAA!!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/42.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "138", "341", "281"], "fr": "Mais maintenant, je t\u0027en prie, Dio...", "id": "TAPI SEKARANG, KUMOHON PADAMU, DIO......", "pt": "MAS AGORA, POR FAVOR, DION...", "text": "But for now, please, Dio...", "tr": "Ama \u015fimdi, yalvar\u0131r\u0131m Dio..."}, {"bbox": ["631", "891", "820", "1028"], "fr": "S\u0027il te pla\u00eet, r\u00e9ponds-moi !", "id": "TOLONG RESPON AKU!", "pt": "POR FAVOR, RESPONDA-ME!", "text": "Please respond to me!", "tr": "L\u00fctfen bana cevap ver!"}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/43.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "396", "402", "523"], "fr": "[SFX] OOOAAAH !!", "id": "[SFX] OOOAAAHH!!", "pt": "[SFX] UOOOAAAAHH!!", "text": "[SFX]Whoaaa!!", "tr": "[SFX] OAAAA!!"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/44.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/45.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "1759", "430", "1830"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["656", "1482", "717", "1545"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/46.webp", "translations": [{"bbox": ["738", "417", "943", "540"], "fr": "Je ne vais pas aller te d\u00e9noncer au ma\u00eetre.", "id": "AKU TIDAK AKAN MENGADU PADA GURU.", "pt": "EU N\u00c3O VOU DEDURAR VOC\u00ca PARA O PROFESSOR.", "text": "I won\u0027t snitch to the teacher.", "tr": "\u00d6\u011fretmene ispiyonlamayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["89", "126", "302", "255"], "fr": "Les bless\u00e9s feraient mieux de rester sagement allong\u00e9s.", "id": "YANG TERLUKA SEBAIKNYA DIAM DAN BERBARING SAJA.", "pt": "QUEM EST\u00c1 FERIDO DEVE FICAR QUIETO E DEITADO.", "text": "Injured guys should just lie down obediently.", "tr": "Yaral\u0131ysan uslu uslu yat."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/47.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "691", "923", "836"], "fr": "C\u0027est plut\u00f4t toi qui devrais t\u0027en aller. Je n\u0027ai pas de salaire pour des assistants.", "id": "KAU JUGA, CEPAT TURUN, AKU TIDAK PUNYA UANG UNTUK MEMBAYAR PEMBANTU.", "pt": "VOC\u00ca QUE DEVERIA SAIR, N\u00c3O TENHO DINHEIRO PARA PAGAR AJUDANTES.", "text": "You\u0027re the one who should go down, I don\u0027t have the money to hire helpers.", "tr": "As\u0131l sen git buradan, yard\u0131mc\u0131 tutacak param yok."}, {"bbox": ["103", "91", "371", "219"], "fr": "C\u0027est mon champ de bataille, c\u0027est donc \u00e0 moi de finir \u00e7a.", "id": "INI MEDAN PERANGKU, TENTU SAJA AKU YANG HARUS MENYELESAIKANNYA.", "pt": "ESTE \u00c9 O MEU CAMPO DE BATALHA, \u00c9 CLARO QUE EU DEVO TERMINAR ISSO.", "text": "This is my battlefield, so of course I\u0027ll be the one to end it.", "tr": "Bu benim sava\u015f alan\u0131m, elbette ben bitirece\u011fim."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/48.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "844", "705", "961"], "fr": "Justement, je n\u0027aime pas devoir des faveurs. Cette fois, c\u0027est \u00e0 mon tour de te sauver !", "id": "AKU KEBETULAN TIDAK SUKA BERUTANG BUDI, KALI INI BIARKAN AKU YANG MENYELAMATKANMU!", "pt": "ACONTECE QUE N\u00c3O GOSTO DE DEVER FAVORES. DESTA VEZ, DEIXE-ME SALVAR VOC\u00ca!", "text": "I don\u0027t like owing favors. This time, let me save you!", "tr": "Kimseye bor\u00e7lu kalmay\u0131 sevmem, bu sefer s\u0131ra bende, seni ben kurtaraca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["232", "670", "479", "791"], "fr": "Tu t\u0027obstines encore. Fais attention \u00e0 ne pas avoir besoin que je te sauve \u00e0 nouveau.", "id": "MASIH SAJA KERAS KEPALA, JANGAN SAMPAI AKU MENYELAMATKANMU LAGI.", "pt": "AINDA SENDO TEIMOSO, N\u00c3O ME FA\u00c7A TE SALVAR DE NOVO.", "text": "Still being stubborn, don\u0027t make me save you again.", "tr": "H\u00e2l\u00e2 dik kafal\u0131l\u0131k ediyorsun, umar\u0131m seni bir daha kurtarmak zorunda kalmam."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/49.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "88", "456", "184"], "fr": "\u00c0 SUIVRE", "id": "BERSAMBUNG", "pt": "CONTINUA NO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "text": "To be continued", "tr": "DEVAM EDECEK"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/50.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "185", "757", "314"], "fr": "PROCHAIN \u00c9PISODE", "id": "PREVIEW EPISODE BERIKUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "text": "Next episode preview", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE"}, {"bbox": ["90", "322", "986", "520"], "fr": "Les compagnons se rassemblent ! Les Taisui d\u00e9ferlent comme une mar\u00e9e ! Voyez les Ma\u00eetres des Coffres \u00e0 B\u00eates d\u00e9cha\u00eener leur puissance !", "id": "PASUKAN TELAH BERKUMPUL, TAISUI TERUS BERMUNCULAN BAGAIKAN OMBAK. SAKSIKAN PARA MASTER BINATANG PETI BERAKSI!", "pt": "OS JOVENS HER\u00d3IS E AMIGOS SE JUNTAM! OS TAI LUO AVAN\u00c7AM COMO UMA MAR\u00c9! VEJAM OS DOMADORES MOSTRAR SUA FOR\u00c7A!", "text": "The Case Beast Tamers gather as the Tai Sui surge like a tide! Watch the Case Beast Tamers show off their skills!", "tr": "Xiao Guo, Pin Ji ve Yi You bir araya geliyor! Tailuolar sel gibi ak\u0131n ederken, Kutu Canavar\u0131 Ustalar\u0131n\u0131n m\u00fcthi\u015f becerilerine tan\u0131k olun!"}], "width": 1000}, {"height": 8, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beastbox-the-mecha-era/11/51.webp", "translations": [], "width": 1000}]

Manhua