This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 61
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/0.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "780", "561", "840"], "fr": "Chapitre", "id": "BAB", "pt": "CAP\u00cdTULO", "text": "Chapitre", "tr": ""}, {"bbox": ["261", "853", "661", "1349"], "fr": "Dessinateur principal : Man Shi Ju Shi\n\u0152uvre originale : Chi Tu De Shu Yu\n\u00c9diteur : Si Cheng\nSc\u00e9nario : HALU\nCroquis : A Yu\nEncrage : Mao Shan Da Li Zi\nColorisation : Cocoon", "id": "PENULIS UTAMA: MANSHI JUSHI\nKARYA ASLI: CHI TU DE SHU YU\nEDITOR: SI CHENG\nNASKAH: HALU\nSKETSA KASAR: A YU\nGARIS SENI: MAOSHAN DA LIZI\nPEWARNAAN: COCOON", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: MAN SHI JUSHI. OBRA ORIGINAL: CHI TU DE SHU YU. EDITOR: SI CHENG. ROTEIRO: HALU. STORYBOARD: A YU. ARTE-FINAL: MAOSHAN DA LIZI. CORES: COCOON.", "text": "Dessinateur principal : Man Shi Ju Shi\n\u0152uvre originale : Chi Tu De Shu Yu\n\u00c9diteur : Si Cheng\nSc\u00e9nario : HALU\nCroquis : A Yu\nEncrage : Mao Shan Da Li Zi\nColorisation : Cocoon", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER: MAN SHI JU SHI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: CHI TU DE SHU YU\nED\u0130T\u00d6R: SI CHENG\nSENARYO: HALU\nTASLAK: A YU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: MAO SHAN DA LI ZI\nRENKLEND\u0130RME: COCOON"}, {"bbox": ["261", "853", "662", "1350"], "fr": "Dessinateur principal : Man Shi Ju Shi\n\u0152uvre originale : Chi Tu De Shu Yu\n\u00c9diteur : Si Cheng\nSc\u00e9nario : HALU\nCroquis : A Yu\nEncrage : Mao Shan Da Li Zi\nColorisation : Cocoon", "id": "PENULIS UTAMA: MANSHI JUSHI\nKARYA ASLI: CHI TU DE SHU YU\nEDITOR: SI CHENG\nNASKAH: HALU\nSKETSA KASAR: A YU\nGARIS SENI: MAOSHAN DA LIZI\nPEWARNAAN: COCOON", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: MAN SHI JUSHI. OBRA ORIGINAL: CHI TU DE SHU YU. EDITOR: SI CHENG. ROTEIRO: HALU. STORYBOARD: A YU. ARTE-FINAL: MAOSHAN DA LIZI. CORES: COCOON.", "text": "Dessinateur principal : Man Shi Ju Shi\n\u0152uvre originale : Chi Tu De Shu Yu\n\u00c9diteur : Si Cheng\nSc\u00e9nario : HALU\nCroquis : A Yu\nEncrage : Mao Shan Da Li Zi\nColorisation : Cocoon", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER: MAN SHI JU SHI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: CHI TU DE SHU YU\nED\u0130T\u00d6R: SI CHENG\nSENARYO: HALU\nTASLAK: A YU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: MAO SHAN DA LI ZI\nRENKLEND\u0130RME: COCOON"}, {"bbox": ["261", "853", "661", "1349"], "fr": "Dessinateur principal : Man Shi Ju Shi\n\u0152uvre originale : Chi Tu De Shu Yu\n\u00c9diteur : Si Cheng\nSc\u00e9nARIO : HALU\nCroquis : A Yu\nEncrage : Mao Shan Da Li Zi\nColorisation : Cocoon", "id": "PENULIS UTAMA: MANSHI JUSHI\nKARYA ASLI: CHI TU DE SHU YU\nEDITOR: SI CHENG\nNASKAH: HALU\nSKETSA KASAR: A YU\nGARIS SENI: MAOSHAN DA LIZI\nPEWARNAAN: COCOON", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: MAN SHI JUSHI. OBRA ORIGINAL: CHI TU DE SHU YU. EDITOR: SI CHENG. ROTEIRO: HALU. STORYBOARD: A YU. ARTE-FINAL: MAOSHAN DA LIZI. CORES: COCOON.", "text": "Dessinateur principal : Man Shi Ju Shi\n\u0152uvre originale : Chi Tu De Shu Yu\n\u00c9diteur : Si Cheng\nSc\u00e9nARIO : HALU\nCroquis : A Yu\nEncrage : Mao Shan Da Li Zi\nColorisation : Cocoon", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER: MAN SHI JU SHI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: CHI TU DE SHU YU\nED\u0130T\u00d6R: SI CHENG\nSENARYO: HALU\nTASLAK: A YU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: MAO SHAN DA LI ZI\nRENKLEND\u0130RME: COCOON"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/1.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "0", "602", "134"], "fr": "Post-production : Jiao Yang\nSupervision : ZERO", "id": "PASCA-PRODUKSI: JIAO YANG\nPRODUSER: ZERO", "pt": "P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: JIAO YANG. SUPERVIS\u00c3O: ZERO.", "text": "Post-production : Jiao Yang\nSupervision : ZERO", "tr": "POST-PROD\u00dcKS\u0130YON: JIAO YANG\nDENETLEY\u0130C\u0130: ZERO"}, {"bbox": ["152", "355", "864", "407"], "fr": "Adaptation du light novel de Boluobao, \u00ab Devenir une sorci\u00e8re dans un monde rempli d\u0027histoires \u00e9tranges \u00bb, Volume 2.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN BOLUOBAO \u300aMENJADI PENYIHIR DI DUNIA PENUH CERITA SERAM\u300b VOLUME KEDUA.", "pt": "ADAPTADO DA LIGHT NOVEL DA PLATAFORMA BOLUOBAO, \u0027TORNAR-SE UMA BRUXA EM UM MUNDO CHEIO DE CONTOS ASSUSTADORES\u0027, VOLUME DOIS.", "text": "Adaptation du light novel de Boluobao, \u00ab Devenir une sorci\u00e8re dans un monde rempli d\u0027histoires \u00e9tranges \u00bb, Volume 2.", "tr": "BOLUOBAO\u0027NUN \u0027TUHAF H\u0130KAYELERLE DOLU B\u0130R D\u00dcNYADA CADI OLMAK\u0027 ADLI KISA ROMANININ \u0130K\u0130NC\u0130 C\u0130LD\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/4.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "323", "640", "547"], "fr": "Mademoiselle, veuillez vous avancer. Une fois le rituel commenc\u00e9, le Seigneur Dieu Serpent appara\u00eetra de lui-m\u00eame.", "id": "SILAKAN NONA BERDIRI DI DEPAN, SETELAH RITUAL DIMULAI, DEWA ULAR AKAN MUNCUL DENGAN SENDIRINYA.", "pt": "JOVEM SENHORITA, POR FAVOR, PASSE PARA A FRENTE. QUANDO O RITUAL COME\u00c7AR, O SENHOR DEUS SERPENTE SE REVELAR\u00c1.", "text": "Mademoiselle, veuillez vous avancer. Une fois le rituel commenc\u00e9, le Seigneur Dieu Serpent appara\u00eetra de lui-m\u00eame.", "tr": "Gen\u00e7 han\u0131m, l\u00fctfen \u00f6ne gelin. Ayin ba\u015flad\u0131ktan sonra Y\u0131lan Tanr\u0131 Hazretleri kendili\u011finden ortaya \u00e7\u0131kacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/5.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "261", "773", "409"], "fr": "J\u0027ai compris.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "ENTENDI.", "text": "J\u0027ai compris.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/6.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "999", "467", "1233"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 ! Qu\u0027est-ce que tu fabriques, la fille \u00e0 la force surhumaine ?! Aider les autres, c\u0027est bien, mais il y a des limites ! Te sacrifier sur l\u0027autel, c\u0027est un peu trop, non ?", "id": "HEI, HEI! APA YANG KAU LAKUKAN! GADIS SUPER KUAT! SUKA MENOLONG JUGA ADA BATASNYA, KAN, MENYERAHKAN DIRI KE ALTAR ITU TERLALU BERLEBIHAN!", "pt": "EI, EI! O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO, GAROTA FOR\u00c7UDA?! SER PRESTATIVA TEM LIMITE, SABIA? IR PARA O ALTAR COMO SACRIF\u00cdCIO \u00c9 UM EXAGERO!", "text": "H\u00e9 h\u00e9 ! Qu\u0027est-ce que tu fabriques, la fille \u00e0 la force surhumaine ?! Aider les autres, c\u0027est bien, mais il y a des limites ! Te sacrifier sur l\u0027autel, c\u0027est un peu trop, non ?", "tr": "Hey hey! Ne yap\u0131yorsun sen! Canavar g\u00fc\u00e7l\u00fc k\u0131z! Yard\u0131mseverli\u011fin de bir s\u0131n\u0131r\u0131 olmal\u0131, kendini suna\u011fa kurban etmek de fazla abart\u0131l\u0131!"}, {"bbox": ["248", "104", "492", "288"], "fr": "1", "id": "1", "pt": "1", "text": "1", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/7.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "445", "616", "620"], "fr": "Il n\u0027y a pas d\u0027autre solution, je dois agir avant que la fille \u00e0 la force surhumaine ne tombe dans le pi\u00e8ge.", "id": "TIDAK ADA CARA LAIN, HANYA BISA BERTINDAK LEBIH DULU SEBELUM GADIS SUPER KUAT ITU TERKENA JEBAKAN.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 OUTRO JEITO. TENHO QUE AGIR PRIMEIRO, ANTES QUE A GAROTA FOR\u00c7UDA CAIA NA ARMADILHA.", "text": "Il n\u0027y a pas d\u0027autre solution, je dois agir avant que la fille \u00e0 la force surhumaine ne tombe dans le pi\u00e8ge.", "tr": "Ba\u015fka \u00e7are kalmad\u0131, canavar g\u00fc\u00e7l\u00fc k\u0131z tuza\u011fa d\u00fc\u015fmeden/darbe almadan \u00f6nce ilk hamleyi yapmal\u0131y\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/8.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "325", "649", "518"], "fr": "Je vais d\u0027abord m\u0027occuper de l\u0027un d\u0027eux.", "id": "SELESAIKAN SALAH SATU DARI MEREKA DULU.", "pt": "PRIMEIRO, VOU ACABAR COM UM DELES.", "text": "Je vais d\u0027abord m\u0027occuper de l\u0027un d\u0027eux.", "tr": "\u00d6nce \u015funlardan birini halledeyim."}, {"bbox": ["356", "1296", "641", "1456"], "fr": "Qu\u0027ils apportent aussi la nourriture pr\u00e9par\u00e9e.", "id": "SURUH MEREKA MENYAJIKAN MAKANAN YANG SUDAH DISIAPKAN JUGA.", "pt": "DIGA A ELES PARA TRAZEREM A COMIDA PREPARADA TAMB\u00c9M.", "text": "Qu\u0027ils apportent aussi la nourriture pr\u00e9par\u00e9e.", "tr": "Haz\u0131rlanan yiyecekleri de getirmelerini s\u00f6yleyin."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/11.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "76", "812", "207"], "fr": "1", "id": "1", "pt": "1", "text": "1", "tr": ""}, {"bbox": ["287", "92", "464", "206"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/12.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "1048", "734", "1199"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["714", "1432", "823", "1647"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/13.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "1412", "411", "1523"], "fr": "Que se passe-t-il ?", "id": "APA YANG TERJADI?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "Que se passe-t-il ?", "tr": "Neler oluyor?"}, {"bbox": ["85", "1112", "260", "1307"], "fr": "[SFX] Waaah !!", "id": "[SFX] WAAAH!!", "pt": "[SFX] WAAH!!", "text": "[SFX] Waaah !!", "tr": "[SFX] Vaaa!!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/14.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "799", "771", "949"], "fr": "[SFX] Ngh ?!", "id": "[SFX] NGH?!", "pt": "[SFX] UGH?!", "text": "[SFX] Ngh ?!", "tr": "[SFX] H\u0131?!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/15.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "71", "691", "225"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/17.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "124", "644", "357"], "fr": "Ce compagnon tao\u00efste a de grands pouvoirs, capable de manipuler une souillure telle que cette eau noire.", "id": "TEMAN TAOIS INI SUNGGUH SAKTI, BISA MENGENDALIKAN AIR HITAM, BENDA KOTOR SEPERTI INI.", "pt": "ESTE COMPANHEIRO TAOISTA TEM PODERES SOBRENATURAIS VASTOS, PARA CONSEGUIR CONTROLAR ALGO T\u00c3O IMUNDO QUANTO ESTA \u00c1GUA NEGRA.", "text": "Ce compagnon tao\u00efste a de grands pouvoirs, capable de manipuler une souillure telle que cette eau noire.", "tr": "Bu Taocu dostumuzun engin do\u011fa\u00fcst\u00fc g\u00fc\u00e7leri var, bu kara su gibi bir pisli\u011fi kontrol edebildi\u011fine g\u00f6re."}, {"bbox": ["186", "1242", "489", "1428"], "fr": "Puis-je conna\u00eetre votre nom ?", "id": "BOLEHKAH TAHU NAMAMU?", "pt": "PODERIA ME DIZER SEU NOME?", "text": "Puis-je conna\u00eetre votre nom ?", "tr": "\u0130sminizi \u00f6\u011frenebilir miyim?"}, {"bbox": ["660", "674", "821", "749"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/18.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "316", "428", "473"], "fr": "Conna\u00eetre mon nom, mon \u0153il ! Qui aurait cru que cette eau noire m\u0027aimerait autant.", "id": "NAMA APAAN SIH, MANA KUTAHU KENAPA AIR HITAM INI BEGITU MENYUKAIKU.", "pt": "QUE NOME O QU\u00ca! QUEM DIRIA QUE ESSA \u00c1GUA NEGRA GOSTARIA TANTO DE MIM.", "text": "Conna\u00eetre mon nom, mon \u0153il ! Qui aurait cru que cette eau noire m\u0027aimerait autant.", "tr": "\u0130sim mi? Ne ismi be! Bu kara suyun beni niye bu kadar sevdi\u011fini de kim bilir."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/19.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "85", "568", "323"], "fr": "Compagnon tao\u00efste, quelle est la raison de votre venue ? Si vous persistez \u00e0 garder le silence, ne nous reprochez pas notre impolitesse.", "id": "TEMAN TAOIS, APA TUJUANMU DATANG KEMARI? JIKA MASIH TIDAK MAU BICARA, MAKA JANGAN SALAHKAN KAMI ORANG TUA INI BERLAKU TIDAK SOPAN.", "pt": "COMPANHEIRO TAOISTA, O QUE O TRAZ A ESTE LUGAR? SE PERSISTIR EM SIL\u00caNCIO, N\u00c3O CULPE A ESTE VELHO E AOS DEMAIS POR NOSSA INDELICADEZA.", "text": "Compagnon tao\u00efste, quelle est la raison de votre venue ? Si vous persistez \u00e0 garder le silence, ne nous reprochez pas notre impolitesse.", "tr": "Taocu dostum, buraya ne ama\u00e7la geldiniz? E\u011fer hala tek kelime etmezseniz, o zaman bu ya\u015fl\u0131 adam ve di\u011ferlerini kabal\u0131kla su\u00e7lamay\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/20.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "67", "485", "283"], "fr": "S\u0027il vous pla\u00eet, grand-p\u00e8re et vous tous, ne vous f\u00e2chez pas.", "id": "MOHON KAKEK DAN SEMUANYA JANGAN MARAH.", "pt": "POR FAVOR, VENER\u00c1VEL SENHOR E DEMAIS PRESENTES, N\u00c3O SE IRRITEM.", "text": "S\u0027il vous pla\u00eet, grand-p\u00e8re et vous tous, ne vous f\u00e2chez pas.", "tr": "L\u00fctfen ihtiyar bey ve sizler k\u0131zmay\u0131n."}, {"bbox": ["97", "1165", "354", "1299"], "fr": "Quant \u00e0 moi...", "id": "AKU...", "pt": "EU...", "text": "Quant \u00e0 moi...", "tr": "Ben mi........."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/21.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "321", "405", "498"], "fr": "Je ne suis qu\u0027une jeune fille qui aime aider les autres.", "id": "HANYALAH SEORANG GADIS YANG SUKA MENOLONG.", "pt": "SOU APENAS UMA JOVEM QUE GOSTA DE AJUDAR OS OUTROS.", "text": "Je ne suis qu\u0027une jeune fille qui aime aider les autres.", "tr": "Sadece yard\u0131msever bir gen\u00e7 k\u0131z\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/22.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "327", "722", "576"], "fr": "Grand-p\u00e8re Meng, c\u0027est elle qui a perturb\u00e9 les pr\u00e9paratifs du rituel.", "id": "KAKEK MENG, DIALAH YANG MENGGANGGU PERSIAPAN RITUAL.", "pt": "ANCI\u00c3O MENG, FOI ELA QUEM ATRAPALHOU OS PREPARATIVOS PARA O RITUAL.", "text": "Grand-p\u00e8re Meng, c\u0027est elle qui a perturb\u00e9 les pr\u00e9paratifs du rituel.", "tr": "Meng Dede, ayin haz\u0131rl\u0131klar\u0131n\u0131 bozan o."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/23.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "1322", "425", "1505"], "fr": "Alors, c\u0027est toi qui as tu\u00e9 He Nian.", "id": "KALAU BEGITU, HE NIAN ITU KAU YANG BUNUH.", "pt": "ENT\u00c3O FOI VOC\u00ca QUEM MATOU HE NIAN.", "text": "Alors, c\u0027est toi qui as tu\u00e9 He Nian.", "tr": "Demek He Nian\u0027\u0131 sen \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn."}, {"bbox": ["261", "402", "604", "621"], "fr": "Les fluctuations d\u0027\u00e9nergie spirituelle de cette petite ne sont pas puissantes, mais elle me fait ressentir une l\u00e9g\u00e8re menace.", "id": "FLUKTUASI ENERGI SPIRITUAL ANAK KECIL INI TIDAK KUAT, TAPI BISA MEMBUATKU MERASAKAN SEDIKIT ANCAMAN.", "pt": "AS FLUTUA\u00c7\u00d5ES DE ENERGIA ESPIRITUAL DESTA PEQUENA N\u00c3O S\u00c3O FORTES, MAS ESTE VELHO SENTE UMA LEVE AMEA\u00c7A VINDA DELA.", "text": "Les fluctuations d\u0027\u00e9nergie spirituelle de cette petite ne sont pas puissantes, mais elle me fait ressentir une l\u00e9g\u00e8re menace.", "tr": "Bu ufakl\u0131\u011f\u0131n ruhsal enerji dalgalanmas\u0131 pek g\u00fc\u00e7l\u00fc de\u011fil, yine de bu ya\u015fl\u0131 adam\u0131 biraz tehdit alt\u0131nda hissettiriyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/24.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "363", "495", "583"], "fr": "Quelles sottises racontez-vous, grand-p\u00e8re ? Comment pourrait-on dire que le Vieux Ma\u00eetre He \u00e9tait en vie dans cet \u00e9tat ?", "id": "KAKEK INI BICARA APA, KONDISI TUAN HE SEPERTI ITU MANA BISA DISEBUT HIDUP.", "pt": "VENER\u00c1VEL SENHOR, O QUE EST\u00c1 DIZENDO? O ESTADO DO ANCI\u00c3O HE DIFICILMENTE PODERIA SER CHAMADO DE VIDA.", "text": "Quelles sottises racontez-vous, grand-p\u00e8re ? Comment pourrait-on dire que le Vieux Ma\u00eetre He \u00e9tait en vie dans cet \u00e9tat ?", "tr": "\u0130htiyar bey ne diyorsunuz siz? He Efendi\u0027nin o haline nas\u0131l hayatta denir ki?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/25.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "97", "525", "356"], "fr": "Je n\u0027ai fait qu\u0027accompagner le Vieux Ma\u00eetre He pour son dernier voyage, afin d\u0027\u00e9viter qu\u0027il ne continue \u00e0 \u00eatre exploit\u00e9 par sa famille.", "id": "AKU HANYA MENGANTARKAN TUAN HE PERGI, AGAR DIA TIDAK TERUS DIMANFAATKAN OLEH KERABATNYA.", "pt": "EU APENAS AJUDEI O ANCI\u00c3O HE A SEGUIR SEU CAMINHO, PARA QUE N\u00c3O CONTINUASSE SENDO USADO POR SEUS PARENTES.", "text": "Je n\u0027ai fait qu\u0027accompagner le Vieux Ma\u00eetre He pour son dernier voyage, afin d\u0027\u00e9viter qu\u0027il ne continue \u00e0 \u00eatre exploit\u00e9 par sa famille.", "tr": "Ben sadece He Efendi\u0027yi yolcu ettim, b\u00f6ylece akrabalar\u0131 taraf\u0131ndan daha fazla kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcne ge\u00e7tim."}, {"bbox": ["631", "405", "799", "527"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/26.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "435", "561", "662"], "fr": "Je suis aussi venue ici pour secourir une \u00e9tudiante qui a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9e et emmen\u00e9e dans cette r\u00e9gion montagneuse.", "id": "DATANG KE SINI JUGA UNTUK MENOLONG SEORANG MAHASISWI YANG DICULIK KE DAERAH PEGUNUNGAN.", "pt": "VIM AQUI TAMB\u00c9M PARA RESGATAR UMA ESTUDANTE UNIVERSIT\u00c1RIA QUE FOI ENGANADA E TRAZIDA PARA ESTA REGI\u00c3O MONTANHOSA.", "text": "Je suis aussi venue ici pour secourir une \u00e9tudiante qui a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9e et emmen\u00e9e dans cette r\u00e9gion montagneuse.", "tr": "Buraya geli\u015fim de da\u011fl\u0131k b\u00f6lgeye kand\u0131r\u0131larak ka\u00e7\u0131r\u0131lan bir \u00fcniversiteli k\u0131z\u0131 kurtarmak i\u00e7indi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/27.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "105", "719", "249"], "fr": "N\u0027est-ce pas, He Ruo !", "id": "BENAR KAN, HE RUO!", "pt": "CERTO, HE RUO?!", "text": "N\u0027est-ce pas, He Ruo !", "tr": "De\u011fil mi, He Ruo!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/28.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "159", "412", "337"], "fr": "M*rde, encore ?!", "id": "SIAL, LAGI-LAGI?", "pt": "MERDA, DE NOVO?", "text": "M*rde, encore ?!", "tr": "Kahretsin, yine mi?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/29.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "121", "699", "310"], "fr": "[SFX] Uwah !", "id": "[SFX] UAAH!", "pt": "[SFX] ARGH!", "text": "[SFX] Uwah !", "tr": "[SFX] Uwaa!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/30.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "619", "363", "779"], "fr": "Mais la strat\u00e9gie est bonne. Cette ruse ne fonctionnera que sur cette petite.", "id": "TAPI STRATEGINYA TIDAK MASALAH, JURUS INI HANYA BERGUNA UNTUK ANAK KECIL ITU.", "pt": "MAS A ESTRAT\u00c9GIA EST\u00c1 CORRETA. ESSE TRUQUE S\u00d3 FUNCIONA NAQUELA PEQUENA.", "text": "Mais la strat\u00e9gie est bonne. Cette ruse ne fonctionnera que sur cette petite.", "tr": "Ama stratejide sorun yoktu; bu numara sadece o ufakl\u0131\u011fa kar\u015f\u0131 i\u015fe yarar."}, {"bbox": ["257", "1643", "637", "1901"], "fr": "Et combien de fois dois-je te dire de ne pas me parler devant les autres ? Bref, tu dois attendre qu\u0027ils s\u0027entretuent pour ensuite r\u00e9colter les fruits de leur combat.", "id": "SUDAH BERAPA KALI KUBILANG JANGAN BICARA PADAKU DI DEPAN ORANG LAIN, POKOKNYA, KAU HARUS MENUNGGU MEREKA BERDUA SALING MENGHANCURKAN BARU KELUAR MENGAMBIL KEUNTUNGAN.", "pt": "QUANTAS VEZES TENHO QUE TE DIZER PARA N\u00c3O FALAR COMIGO NA FRENTE DOS OUTROS? ENFIM, ESPERE AT\u00c9 QUE AMBOS OS LADOS ESTEJAM FERIDOS PARA DEPOIS VOC\u00ca APARECER E LUCRAR COM A SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "Et combien de fois dois-je te dire de ne pas me parler devant les autres ? Bref, tu dois attendre qu\u0027ils s\u0027entretuent pour ensuite r\u00e9colter les fruits de leur combat.", "tr": "Ayr\u0131ca sana ka\u00e7 kere s\u00f6yledim ba\u015fkalar\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde benimle konu\u015fma diye? Her neyse, ikisi de a\u011f\u0131r yara alana kadar beklemeli, sonra da \u00e7\u0131k\u0131p ganimeti toplamal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["501", "518", "827", "708"], "fr": "Syst\u00e8me, ce type tire comme un pied ! (\u00e0 voix basse)", "id": "SISTEM, KEMAMPUAN MENEMBAK ORANG INI PAYAH SEKALI! (BERBISIK)", "pt": "SISTEMA, A MIRA DELE \u00c9 HORR\u00cdVEL! (EM VOZ BAIXA)", "text": "Syst\u00e8me, ce type tire comme un pied ! (\u00e0 voix basse)", "tr": "Sistem, bu herifin ni\u015fanc\u0131l\u0131\u011f\u0131 berbat! (f\u0131s\u0131ldayarak)"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/31.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "1313", "450", "1608"], "fr": "Ce n\u0027est pas un ami, non. Disons plut\u00f4t que c\u0027est la cible de ma mission. Mais j\u0027ai quelque chose \u00e0 lui demander.", "id": "BUKAN TEMAN, LHO. LEBIH TEPATNYA DIA TARGET MISIKU, TAPI ADA SESUATU YANG INGIN KUTANYAKAN PADANYA.", "pt": "N\u00c3O SOMOS AMIGOS. NA VERDADE, ELE \u00c9 O ALVO DA MINHA MISS\u00c3O. MAS TENHO ALGO PARA PERGUNTAR A ELE.", "text": "Ce n\u0027est pas un ami, non. Disons plut\u00f4t que c\u0027est la cible de ma mission. Mais j\u0027ai quelque chose \u00e0 lui demander.", "tr": "Arkada\u015f\u0131m de\u011fil, daha ziyade g\u00f6rev hedefim. Ama ona sormam gereken bir \u015fey var."}, {"bbox": ["219", "232", "641", "474"], "fr": "Cet individu est-il un ami de mademoiselle ? S\u0027il fait autant de bruit pendant le grand rituel, le Dieu Serpent risque de le punir d\u0027un ch\u00e2timent divin.", "id": "APAKAH ORANG INI TEMAN NONA? BEGITU BERISIK DI UPACARA BESAR INI, DEWA ULAR ITU MUNGKIN AKAN MENURUNKAN HUKUMAN ILAHI DAN MENYALAHKANNYA.", "pt": "ESTE HOMEM \u00c9 AMIGO DA JOVEM SENHORITA? FAZENDO TANTO BARULHO DURANTE O GRANDE RITUAL... TEMO QUE O DEUS SERPENTE ENVIE UMA PUNI\u00c7\u00c3O DIVINA E O CULPE.", "text": "Cet individu est-il un ami de mademoiselle ? S\u0027il fait autant de bruit pendant le grand rituel, le Dieu Serpent risque de le punir d\u0027un ch\u00e2timent divin.", "tr": "Bu ki\u015fi gen\u00e7 han\u0131m\u0131n arkada\u015f\u0131 m\u0131? B\u00fcy\u00fck ayinde bu kadar g\u00fcr\u00fclt\u00fc yapt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in Y\u0131lan Tanr\u0131\u0027n\u0131n ilahi bir ceza g\u00f6nderip onu su\u00e7lamas\u0131ndan korkar\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/32.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "246", "557", "416"], "fr": "Tant mieux si ce n\u0027est pas un ami.", "id": "SYUKURLAH KALAU BUKAN TEMAN.", "pt": "AINDA BEM QUE N\u00c3O S\u00c3O AMIGOS.", "text": "Tant mieux si ce n\u0027est pas un ami.", "tr": "Arkada\u015f\u0131n de\u011filse daha iyi."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/33.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "436", "497", "612"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/34.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "367", "631", "575"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que ce truc encore ? Mon corps devient si lourd !", "id": "BENDA APA LAGI INI, TUBUHKU JADI BERAT SEKALI!", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO AGORA?! MEU CORPO EST\u00c1 T\u00c3O PESADO!", "text": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que ce truc encore ? Mon corps devient si lourd !", "tr": "Bu da neyin nesi yine? V\u00fccudum \u00e7ok a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/35.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "1524", "429", "1721"], "fr": "C\u0027est toi ! L\u0027\u00e9tudiante enlev\u00e9e, c\u0027est toi, Gu Qianqian !", "id": "ITU KAU! MAHASISWI ITU ADALAH KAU! GU QIANQIAN!", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca! AQUELA ESTUDANTE UNIVERSIT\u00c1RIA \u00c9 VOC\u00ca! GU QIANQIAN!", "text": "C\u0027est toi ! L\u0027\u00e9tudiante enlev\u00e9e, c\u0027est toi, Gu Qianqian !", "tr": "Sensin demek! O ka\u00e7\u0131r\u0131lan \u00fcniversiteli k\u0131z sensin! Gu Xixi!"}, {"bbox": ["380", "351", "798", "647"], "fr": "H\u00e9 ! Lu Yibei, o\u00f9 est cette \u00e9tudiante qui a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9e ?", "id": "HEI! LU YIBEI, DI MANA MAHASISWI YANG DICULIK ITU!", "pt": "EI! LU YIBEI, ONDE EST\u00c1 A ESTUDANTE UNIVERSIT\u00c1RIA QUE FOI ENGANADA E LEVADA?!", "text": "H\u00e9 ! Lu Yibei, o\u00f9 est cette \u00e9tudiante qui a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9e ?", "tr": "Hey! Lu Yibei, o ka\u00e7\u0131r\u0131lan \u00fcniversiteli k\u0131z nerede?!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/36.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "176", "761", "390"], "fr": "H\u00e9, la fille \u00e0 la force surhumaine, c\u0027est une arnaque ! Il n\u0027y a pas de dieu mal\u00e9fique !", "id": "HEI, GADIS SUPER KUAT, INI JEBAKAN! TIDAK ADA DEWA JAHAT.", "pt": "EI, GAROTA FOR\u00c7UDA, ISTO \u00c9 UMA FARSA! N\u00c3O EXISTE DEUS MALIGNO NENHUM!", "text": "H\u00e9, la fille \u00e0 la force surhumaine, c\u0027est une arnaque ! Il n\u0027y a pas de dieu mal\u00e9fique !", "tr": "Hey, canavar g\u00fc\u00e7l\u00fc k\u0131z, bu bir aldatmaca! K\u00f6t\u00fc bir tanr\u0131 falan yok."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/37.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "325", "818", "607"], "fr": "Ces lanternes rouges, ce vieil homme zombie, et ce truc (He Ruo) qui n\u0027est ni humain ni fant\u00f4me, c\u0027est ce vieil type qui est derri\u00e8re tout \u00e7a !", "id": "LAMPION MERAH ITU, JUGA KAKEK ZOMBI ITU, DAN (HE RUO) MAKHLUK YANG BUKAN MANUSIA BUKAN HANTU INI, SEMUANYA ULAH KAKEK TUA ITU!", "pt": "AQUELAS LANTERNAS VERMELHAS, AQUELE VOV\u00d4 ZUMBI, E ESSA COISA (HE RUO) QUE N\u00c3O \u00c9 NEM HUMANA NEM FANTASMA, TUDO ISSO \u00c9 OBRA DAQUELE VELHO!", "text": "Ces lanternes rouges, ce vieil homme zombie, et ce truc (He Ruo) qui n\u0027est ni humain ni fant\u00f4me, c\u0027est ce vieil type qui est derri\u00e8re tout \u00e7a !", "tr": "\u015eu k\u0131rm\u0131z\u0131 fenerler, o zombi ihtiyar ve (He Ruo) adl\u0131 ne insan ne de hayalet olan o \u015fey... Hepsi o ya\u015fl\u0131 adam\u0131n i\u015fi!"}, {"bbox": ["406", "658", "898", "811"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/38.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "51", "715", "269"], "fr": "Je pense qu\u0027il y a un malentendu entre cette demoiselle et moi...", "id": "SEPERTINYA ADA KESALAHPAHAMAN ANTARA AKU DAN NONA INI...", "pt": "PARECE QUE H\u00c1 ALGUM MAL-ENTENDIDO ENTRE MIM E ESTA JOVEM...", "text": "Je pense qu\u0027il y a un malentendu entre cette demoiselle et moi...", "tr": "San\u0131r\u0131m bu gen\u00e7 han\u0131mla aram\u0131zda bir yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma var..."}, {"bbox": ["161", "1199", "547", "1417"], "fr": "Je sais !", "id": "AKU TAHU!", "pt": "EU SEI!", "text": "Je sais !", "tr": "Biliyorum ya!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/39.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "301", "724", "614"], "fr": "Sur le chemin, le syst\u00e8me me l\u0027a dit. Le syst\u00e8me est super intelligent ! Au d\u00e9but, il ne savait rien, comme moi, mais soudain, paf ! badaboum ! il a tout compris,", "id": "DI PERJALANAN SISTEM MEMBERITAHUKU, SISTEM ITU SUPER PINTAR, MESKIPUN AWALNYA SAMA SEPERTIKU TIDAK TAHU APA-APA, TAPI TIBA-TIBA \u0027PLAK\u0027, \u0027DUNG\u0027, LANGSUNG TAHU SEGALANYA,", "pt": "O SISTEMA ME CONTOU NO CAMINHO. O SISTEMA \u00c9 SUPER INTELIGENTE! NO COME\u00c7O, ELE N\u00c3O SABIA DE NADA, ASSIM COMO EU, MAS DE REPENTE, TIPO *P\u00c1*, *DUM*, ELE PASSOU A SABER DE TUDO.", "text": "Sur le chemin, le syst\u00e8me me l\u0027a dit. Le syst\u00e8me est super intelligent ! Au d\u00e9but, il ne savait rien, comme moi, mais soudain, paf ! badaboum ! il a tout compris,", "tr": "Gelirken Sistem bana s\u00f6yledi. Sistem s\u00fcper zeki. Ba\u015flang\u0131\u00e7ta benim gibi hi\u00e7bir \u015fey bilmese de, birdenbire pat! k\u00fct! her \u015feyi \u00f6\u011frendi,"}, {"bbox": ["79", "1498", "523", "1780"], "fr": "il a dit qu\u0027il y avait de fortes chances que ce soit le vieil homme qui manigance tout \u00e7a, et que je devais trouver une occasion de lui tendre une embuscade de jeune.", "id": "KATANYA 80% INI ULAH SI KAKEK TUA, MENYURUHKU CARI KESEMPATAN UNTUK MEMBERINYA SERANGAN KEJUTAN ALA ANAK MUDA.", "pt": "DISSE QUE PROVAVELMENTE ERA O VELHO APRONTANDO E ME MANDOU APROVEITAR UMA OPORTUNIDADE PARA DAR NELE UM \u0027ATAQUE SURPRESA DE JOVEM\u0027.", "text": "il a dit qu\u0027il y avait de fortes chances que ce soit le vieil homme qui manigance tout \u00e7a, et que je devais trouver une occasion de lui tendre une embuscade de jeune.", "tr": "B\u00fcy\u00fck ihtimalle ya\u015fl\u0131 adam\u0131n i\u015fi oldu\u011funu s\u00f6yledi ve ona gen\u00e7 i\u015fi bir bask\u0131n yapmam i\u00e7in f\u0131rsat kollamam\u0131 istedi."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/40.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "238", "504", "429"], "fr": "Alors ne le dis pas, tends-lui une embuscade !", "id": "KALAU BEGITU JANGAN KAU KATAKAN, SERANG DIA DIAM-DIAM!", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O FALE EM VOZ ALTA, ATAQUE ELE DE SURPRESA!", "text": "Alors ne le dis pas, tends-lui une embuscade !", "tr": "Madem \u00f6yle, a\u00e7\u0131k etme de gizlice sald\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/41.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "79", "556", "229"], "fr": "Entendu !", "id": "SIAP!", "pt": "PODE DEIXAR!", "text": "Entendu !", "tr": "Tamamd\u0131r!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/42.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/44.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1196", "474", "1391"], "fr": "Jeune fille, avoir des stratag\u00e8mes, c\u0027est une bonne chose.", "id": "ANAK MUDA, PUNYA SIASAT ITU BAGUS,", "pt": "JOVENS, TER ESTRAT\u00c9GIAS \u00c9 BOM,", "text": "Jeune fille, avoir des stratag\u00e8mes, c\u0027est une bonne chose.", "tr": "Gen\u00e7 adam, planl\u0131 olmak iyidir."}, {"bbox": ["432", "1390", "727", "1604"], "fr": "Avoir la force, c\u0027est la condition sine qua non.", "id": "PUNYA KEKUATAN, ITU SYARATNYA.", "pt": "MAS TER FOR\u00c7A \u00c9 O PR\u00c9-REQUISITO.", "text": "Avoir la force, c\u0027est la condition sine qua non.", "tr": "G\u00fc\u00e7 sahibi olmak ise \u00f6n \u015fartt\u0131r."}, {"bbox": ["554", "395", "705", "721"], "fr": "Fille \u00e0 la force surhumaine !", "id": "GADIS SUPER KUAT!", "pt": "GAROTA FOR\u00c7UDA!", "text": "Fille \u00e0 la force surhumaine !", "tr": "Canavar g\u00fc\u00e7l\u00fc k\u0131z!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/45.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "374", "313", "600"], "fr": "Le syst\u00e8me a aussi dit !!", "id": "SISTEM JUGA BILANG!!", "pt": "O SISTEMA TAMB\u00c9M DISSE!!", "text": "Le syst\u00e8me a aussi dit !!", "tr": "Sistem ayr\u0131ca dedi ki!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/46.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "155", "607", "345"], "fr": "Ici, je peux utiliser mes comp\u00e9tences.", "id": "KALAU DI SINI, AKU BISA MENGGUNAKAN KEAHLIANKU.", "pt": "AQUI, EU POSSO USAR MINHAS HABILIDADES.", "text": "Ici, je peux utiliser mes comp\u00e9tences.", "tr": "Burada oldu\u011fuma g\u00f6re, yeteneklerimi kullanabilirim."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/47.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "256", "570", "458"], "fr": "Si les techniques de poing ne fonctionnent pas, tu passes aux techniques de lutte ? Quelle enfant intelligente ! Dommage, ce vieil homme ne se laisse pas faire si facilement...", "id": "TINJU TIDAK BERHASIL LALU GANTI PAKAI TEKNIK BANTINGAN YA? ANAK YANG PINTAR, SAYANGNYA AKU TIDAK SEMUDAH ITU...", "pt": "SE AS T\u00c9CNICAS DE PUNHO N\u00c3O FUNCIONAM, VOC\u00ca MUDA PARA T\u00c9CNICAS DE ARREMESSO, H\u00c3? UMA CRIAN\u00c7A REALMENTE ESPERTA. PENA QUE ESTE VELHO N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O F\u00c1CIL ASSIM...", "text": "Si les techniques de poing ne fonctionnent pas, tu passes aux techniques de lutte ? Quelle enfant intelligente ! Dommage, ce vieil homme ne se laisse pas faire si facilement...", "tr": "Yumruk teknikleri i\u015fe yaramay\u0131nca g\u00fcre\u015f tekniklerine mi ge\u00e7tin? Zeki bir \u00e7ocuksun do\u011frusu, ama ne yaz\u0131k ki bu ya\u015fl\u0131 adam o kadar kolay lokma de\u011fil..."}, {"bbox": ["141", "1481", "491", "1665"], "fr": "", "id": "!", "pt": "HEIN?!", "text": "", "tr": "Hah!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/48.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "851", "427", "962"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/49.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "411", "778", "558"], "fr": "C-comment est-ce possible !", "id": "I-INI... BAGAIMANA MUNGKIN!", "pt": "ISTO... COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL?!", "text": "C-comment est-ce possible !", "tr": "Bu... nas\u0131l olabilir!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/51.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/52.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "884", "894", "1037"], "fr": "Prochain \u00e9pisode : \u00ab Capturer le Soleil et la Lune \u00bb", "id": "EPISODE BERIKUTNYA: \u300aMENANGKAP MATAHARI DAN BULAN\u300b", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO: CAPTURANDO O SOL E A LUA", "text": "Prochain \u00e9pisode : \u00ab Capturer le Soleil et la Lune \u00bb", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcM: G\u00dcNE\u015e\u0130 VE AYI ZAPTETMEK"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/53.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "1194", "807", "1272"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les samedis. Groupe de fans : 517476963", "id": "UPDATE SETIAP SABTU\nGRUP PENGGEMAR: 517476963", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO S\u00c1BADO. GRUPO DE F\u00c3S: 517476963", "text": "Mise \u00e0 jour tous les samedis. Groupe de fans : 517476963", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 143, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/61/54.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "75", "681", "141"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["46", "75", "682", "142"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua