This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/0.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "0", "604", "61"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/1.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "84", "602", "534"], "fr": "SC\u00c9NARIMAGE : A SUI\nARTISTE PRINCIPAL : AAA CARACT\u00c9RISTIQUES EXTRAORDINAIRES EN GROS\nCOLORISTE : ZHE JIN\n\u00c9DITEUR : MU XI\nPRODUCTION : STUDIO MIANMENG TANGXING\nD\u0027APR\u00c8S LE ROMAN DE YILU FANHUA, AUTEUR DE XIAOXIANG SHUYUAN", "id": "PAPAN CERITA: A SUI\nPENATA GAMBAR: AAA FEIFAN TEXING PIFA\nPEWARNA: ZHE JIN\nEDITOR: MU XI\nPRODUKSI: STUDIO MIAN MENG TANG XING\nPENULIS NOVEL DARI AKADEMI XIAOXIANG: YI LU FAN HUA", "pt": "ROTEIRO: A SUI\nARTISTA PRINCIPAL: AAA ATACADO DE CARACTER\u00cdSTICAS EXTRAORDIN\u00c1RIAS\nCOLORISTA: ZHE JIN\nEDITOR: MU XI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO MIANMENG TANGXING\nBASEADO NA NOVELA \"SENHORA, SEU DISFARCE CAIU DE NOVO\" DA ESCRITORA YILU FANHUA DA ACADEMIA XIAOXIANG", "text": "SCENARIO: XINGYALINBALA SCRIPT: ASUI ARTIST: AAA FANTASTIC FEATURES WHOLESALE COLOR: ZHE JIN EDITOR: MUXI PRODUCED BY: MIANMENG CANDY STAR STUDIO FROM XIAOXIANG ACADEMY NOVELIST YILUFANHUA", "tr": "SAHNE TASARIMI: A SUI\n\u00c7\u0130ZER: AAA FEI FAN TE XING PI FA\nRENKLEND\u0130RME: ZHE JIN\nED\u0130T\u00d6R: MU XI\nYAPIMCI: MIAN MENG TANG XING ST\u00dcDYOSU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: XIAOXIANG AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI YI LU FAN HUA\u0027NIN ROMANI"}, {"bbox": ["283", "84", "610", "535"], "fr": "SC\u00c9NARIMAGE : A SUI\nARTISTE PRINCIPAL : AAA CARACT\u00c9RISTIQUES EXTRAORDINAIRES EN GROS\nCOLORISTE : ZHE JIN\n\u00c9DITEUR : MU XI\nPRODUCTION : STUDIO MIANMENG TANGXING\nD\u0027APR\u00c8S LE ROMAN DE YILU FANHUA, AUTEUR DE XIAOXIANG SHUYUAN", "id": "PAPAN CERITA: A SUI\nPENATA GAMBAR: AAA FEIFAN TEXING PIFA\nPEWARNA: ZHE JIN\nEDITOR: MU XI\nPRODUKSI: STUDIO MIAN MENG TANG XING\nPENULIS NOVEL DARI AKADEMI XIAOXIANG: YI LU FAN HUA", "pt": "ROTEIRO: A SUI\nARTISTA PRINCIPAL: AAA ATACADO DE CARACTER\u00cdSTICAS EXTRAORDIN\u00c1RIAS\nCOLORISTA: ZHE JIN\nEDITOR: MU XI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO MIANMENG TANGXING\nBASEADO NA NOVELA \"SENHORA, SEU DISFARCE CAIU DE NOVO\" DA ESCRITORA YILU FANHUA DA ACADEMIA XIAOXIANG", "text": "SCENARIO: XINGYALINBALA SCRIPT: ASUI ARTIST: AAA FANTASTIC FEATURES WHOLESALE COLOR: ZHE JIN EDITOR: MUXI PRODUCED BY: MIANMENG CANDY STAR STUDIO FROM XIAOXIANG ACADEMY NOVELIST YILUFANHUA", "tr": "SAHNE TASARIMI: A SUI\n\u00c7\u0130ZER: AAA FEI FAN TE XING PI FA\nRENKLEND\u0130RME: ZHE JIN\nED\u0130T\u00d6R: MU XI\nYAPIMCI: MIAN MENG TANG XING ST\u00dcDYOSU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: XIAOXIANG AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI YI LU FAN HUA\u0027NIN ROMANI"}, {"bbox": ["310", "23", "587", "140"], "fr": "BLA BLA BLA.", "id": "[SFX] BLA BLA BLA...", "pt": "ZHU XING, YA LIN, BL\u00c1 BL\u00c1.", "text": "Hoshiai Merinbara", "tr": "ZHU XING YA LIN BA LA"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/2.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "2340", "471", "2503"], "fr": "YANG SHEN, TU TROUVES QUE CE N\u0027EST PAS ASSEZ ANIM\u00c9 ?", "id": "Yang Shen, kau masih merasa kurang ramai?", "pt": "YANG SHEN, VOC\u00ca AINDA ACHA QUE N\u00c3O EST\u00c1 MOVIMENTADO O SUFICIENTE?", "text": "YANG SHEN, DON\u0027T YOU THINK IT\u0027S LIVELY ENOUGH ALREADY?", "tr": "YANG SHEN, ORTALIK YETER\u0130NCE KARI\u015eIK DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["76", "3366", "174", "3444"], "fr": "HMM.", "id": "Hmm.", "pt": "UHUM.", "text": "Mm.", "tr": "HMM."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/3.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "1895", "756", "2080"], "fr": "VA T\u0027ENTRA\u00ceNER. NE PRENDS PAS TON T\u00c9L\u00c9PHONE POUR L\u0027INSTANT.", "id": "Pergilah berlatih, jangan bawa ponselmu dulu.", "pt": "V\u00c1 TREINAR. N\u00c3O LEVE O CELULAR POR ENQUANTO.", "text": "GO TRAIN, AND LEAVE YOUR PHONE FOR NOW.", "tr": "G\u0130T ANTRENMAN YAP, TELEFONUNU \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K YANINA ALMA."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/6.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "486", "354", "704"], "fr": "ALORS, RANRAN, QUI T\u0027A DONN\u00c9 CE STYLO-PLUME ?", "id": "Jadi, Ran Ran, siapa yang memberimu pulpen itu?", "pt": "ENT\u00c3O, RAN RAN, QUEM TE DEU AQUELA CANETA-TINTEIRO?", "text": "UM, RANRAN, WHO GAVE YOU THAT FOUNTAIN PEN?", "tr": "\u015eEY, RAN RAN, O DOLMA KALEM\u0130 SANA K\u0130M VERD\u0130?"}, {"bbox": ["521", "166", "762", "327"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL ? PARLE.", "id": "Ada apa? Katakan.", "pt": "O QUE FOI? DIGA.", "text": "WHAT IS IT? SPEAK.", "tr": "NE OLDU? S\u00d6YLE."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/7.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "1612", "824", "1856"], "fr": "LE SERVICE CLIENT DU MAGASIN A DIT QUE CE STYLO EST D\u0027UNE MARQUE DE LUXE, CO\u00dbTANT AU MOINS SIX CHIFFRES. ILS NE PEUVENT PAS LE FABRIQUER.", "id": "Layanan pelanggan toko bilang pulpen itu merek mewah, harganya minimal enam digit, mereka tidak bisa membuatnya.", "pt": "O ATENDIMENTO AO CLIENTE DA LOJA DISSE QUE A CANETA \u00c9 DE UMA MARCA DE LUXO, CUSTA NO M\u00cdNIMO SEIS D\u00cdGITOS. ELES N\u00c3O CONSEGUEM FAZER UMA IGUAL.", "text": "THE MERCHANT\u0027S CUSTOMER SERVICE SAID THAT THE PEN IS A LUXURY BRAND, STARTING AT SIX FIGURES, AND THEY CAN\u0027T MAKE IT.", "tr": "SATICININ M\u00dc\u015eTER\u0130 H\u0130ZMETLER\u0130, O KALEM\u0130N L\u00dcKS B\u0130R MARKA OLDU\u011eUNU, EN AZ ALTI HANEL\u0130 B\u0130R F\u0130YATI OLDU\u011eUNU VE YAPAMAYACAKLARINI S\u00d6YLED\u0130."}, {"bbox": ["82", "1343", "426", "1573"], "fr": "ALORS... J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE XIA FEI A PRIS LA PHOTO POUR TROUVER DES MAGASINS QUI POURRAIENT FABRIQUER LE STYLO-PLUME...", "id": "Jadi... dengar, Xia Fei membawa gambarnya untuk mencari toko yang bisa membuat pulpen itu...", "pt": "BEM... OUVI DIZER QUE A XIA FEI LEVOU A FOTO PARA PROCURAR FABRICANTES DE CANETAS-TINTEIRO...", "text": "SO...LISTEN, XIA FEI TOOK THE PICTURE TO A MERCHANT WHO COULD MAKE FOUNTAIN PENS...", "tr": "\u015eEY... D\u0130NLE, XIA FEI RESM\u0130 ALIP DOLMA KALEM YAPAB\u0130LECEK B\u0130R SATICIYA G\u0130TT\u0130..."}, {"bbox": ["423", "173", "726", "365"], "fr": "CELUI DE L\u0027INFIRMERIE ? QUOI ?", "id": "Orang dari UKS, kenapa?", "pt": "O M\u00c9DICO DA ESCOLA? O QUE TEM ELE?", "text": "THE PERSON FROM THE SCHOOL INFIRMARY, WHAT?", "tr": "REV\u0130RDEK\u0130 K\u0130\u015e\u0130 M\u0130? NE OLDU?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/10.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "1336", "534", "1530"], "fr": "JE T\u0027AI MENTIONN\u00c9E SUR WEIBO, DISANT AUX INTERNAUTES QUE TU ES LA CO\u00c9QUIPI\u00c8RE AVEC LAQUELLE JE VEUX TRAVAILLER.", "id": "Aku me-mention Weibo-mu, bilang ke netizen kalau kau adalah rekan tim yang kuinginkan.", "pt": "EU TE MARQUEi NO WEIBO E DISSE AOS INTERNAUTAS QUE VOC\u00ca \u00c9 A COMPANHEIRA DE EQUIPE COM QUEM QUERO COLABORAR.", "text": "I @ED YOUR WEIBO AND TOLD THE NETIZENS THAT YOU ARE THE TEAMMATE I WANT TO COLLABORATE WITH.", "tr": "SEN\u0130 WEIBO\u0027DA ET\u0130KETLED\u0130M VE \u0130NTERNET KULLANICILARINA, \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M TAKIM ARKADA\u015eIM OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130M."}, {"bbox": ["487", "170", "705", "286"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027IL Y A ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "WHAT IS IT?", "tr": "NE OLDU?"}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/11.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "1675", "817", "1848"], "fr": "JE SUIS EXASP\u00c9R\u00c9. POUR L\u0027ENTRA\u00ceNEMENT, DEMANDE AU COACH DE M\u0027EXCUSER.", "id": "Pelatihan ini membuatku kesal, bantu aku minta izin pada pelatih.", "pt": "QUE SACO! PARA O TREINO, VOC\u00ca PODE ME AJUDAR A PEDIR UMA FOLGA AO TREINADOR?", "text": "IF ANGRY, TRAIN. HELP ME ASK THE COACH FOR A LEAVE OF ABSENCE", "tr": "ANTRENMAN CANIMI SIKTI, HOCADAN BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u0130Z\u0130N AL."}, {"bbox": ["112", "1909", "321", "2013"], "fr": "C\u0027EST LOGIQUE.", "id": "Masuk akal.", "pt": "DENTRO DO ESPERADO.", "text": "AS EXPECTED.", "tr": "MANTIKLI."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/13.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "76", "427", "292"], "fr": "LIN SIRAN, ESP\u00c8CE DE PETITE SOURIS, REGARDE TON T\u00c9L\u00c9PHONE, JE T\u0027EN PRIE. IL N\u0027ARR\u00caTE PAS DE VIBRER, TU N\u0027AS PAS PEUR QU\u0027IL SE CASSE ?", "id": "Dasar penakut Lin Siran, coba lihat ponselmu, getar terus, apa kau tidak takut ponselmu hancur?", "pt": "LIN SIRAN, VOC\u00ca QUE FALA BAIXO, D\u00ca UMA OLHADA NO SEU CELULAR. ELE EST\u00c1 VIBRANDO SEM PARAR, N\u00c3O TEM MEDO QUE ELE QUEBRE?", "text": "LIN SIRAN, PLEASE LOOK AT YOUR PHONE, IT\u0027S BEEN VIBRATING. AREN\u0027T YOU AFRAID IT\u0027LL SHATTER?", "tr": "L\u0130N S\u0130RAN, SEN\u0130 FISIRIK! TELEFONUNA BAKSANA, S\u00dcREKL\u0130 T\u0130TR\u0130YOR, PAR\u00c7ALANMASINDAN KORKMUYOR MUSUN?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/15.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "472", "370", "888"], "fr": "YING +666 !", "id": "Ying +666 lah!", "pt": "YING, +666!", "text": "YING +666", "tr": "G\u00d6LGE +666!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/16.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "1590", "576", "1760"], "fr": "MADEMOISELLE, PUIS-JE VOUS DEMANDER QUELLE EST VOTRE RELATION AVEC LE BOSS Q ?", "id": "Kak, boleh tanya apa hubunganmu dengan Master Q?", "pt": "MO\u00c7A, QUAL \u00c9 A SUA RELA\u00c7\u00c3O COM O GRANDE Q?", "text": "MISS, WHAT IS YOUR RELATIONSHIP WITH THE MASTER Q?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK HANIM, Q \u00dcSTADIYLA ARANIZDA NE VAR?"}, {"bbox": ["40", "740", "379", "898"], "fr": "MADEMOISELLE, POURQUOI LE BOSS NE SUIT-IL QUE VOUS ?", "id": "Kak, kenapa Master itu hanya mengikutimu?", "pt": "MO\u00c7A, POR QUE O GRANDE CHEFE S\u00d3 SEGUE VOC\u00ca?", "text": "MISS, WHY DOES THE MASTER ONLY FOLLOW YOU?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK HANIM, \u00dcSTAT NEDEN SADECE S\u0130Z\u0130 TAK\u0130P ED\u0130YOR?"}, {"bbox": ["179", "394", "603", "552"], "fr": "MADEMOISELLE, QUI EST GR, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT ?", "id": "Kak, mau tanya, GR itu siapa?", "pt": "MO\u00c7A, QUEM \u00c9 GR?", "text": "MISS, MAY I ASK WHO GR IS?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK HANIM, GR\u0027N\u0130N K\u0130M OLDU\u011eUNU S\u00d6YLER M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/18.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "1927", "789", "2373"], "fr": "LIN SIRAN ! ON EST EN COURS ! SI TU NE VEUX PAS SUIVRE, SORS !", "id": "Lin Siran! Masih jam pelajaran, kalau tidak mau ikut kelas, keluar!", "pt": "LIN SIRAN! A AULA AINDA EST\u00c1 ACONTECENDO! SE N\u00c3O QUER ASSISTIR, SAIA!", "text": "LIN SIRAN! CLASS IS STILL IN SESSION. IF YOU DON\u0027T WANT TO BE HERE, LEAVE!", "tr": "L\u0130N S\u0130RAN! H\u00c2L\u00c2 DERSTEY\u0130Z, KATILMAK \u0130STEM\u0130YORSAN DI\u015eARI \u00c7IK!"}, {"bbox": ["220", "93", "406", "538"], "fr": "ET MERDE !", "id": "Sialan!", "pt": "CARAMBA!", "text": "OH MY!", "tr": "KAHRETS\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/21.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "2085", "898", "2194"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/22.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "421", "845", "651"], "fr": "TU AS DIT QUE TA CAMARADE AIMAIT BEAUCOUP TON STYLO ?", "id": "Kau bilang teman sekelasmu sangat menyukai pulpenmu?", "pt": "VOC\u00ca DISSE ANTES QUE SUA COLEGA GOSTA MUITO DA SUA CANETA?", "text": "YOU SAID YOUR CLASSMATE LIKES YOUR PEN VERY MUCH?", "tr": "DAHA \u00d6NCE SIRA ARKADA\u015eININ KALEM\u0130N\u0130 \u00c7OK BE\u011eEND\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/23.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "763", "363", "960"], "fr": "C\u0027EST LE M\u00caME QUE LE TIEN. PRENDS-LE POUR TA CAMARADE.", "id": "Sama seperti milikmu, ambil dan berikan pada teman sekelasmu.", "pt": "\u00c9 IGUAL \u00c0 SUA. LEVE PARA A SUA COLEGA.", "text": "IT\u0027S THE SAME AS YOURS, TAKE IT TO YOUR CLASSMATE.", "tr": "SEN\u0130NK\u0130YLE AYNI, AL BUNU SIRA ARKADA\u015eINA VER."}, {"bbox": ["627", "283", "823", "423"], "fr": "HMM.", "id": "Hmm.", "pt": "UHUM.", "text": "Mm.", "tr": "HMM."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/24.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "724", "493", "901"], "fr": "CAMARADE, C\u0027EST LA FIN DES COURS.", "id": "Nak, sudah waktunya pulang.", "pt": "COLEGA, EST\u00c1 NA HORA DE SAIR.", "text": "CLASSMATES, IT\u0027S TIME TO GET OFF", "tr": "\u00d6\u011eRENC\u0130 ARKADA\u015eIM, PAYDOS VAKT\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/25.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "314", "661", "430"], "fr": "EST-CE QUE L\u0027\u00c9L\u00c8VE QIN RAN EST L\u00c0 ?", "id": "Apakah Qin Ran ada di sini?", "pt": "A ALUNA QIN RAN EST\u00c1 AQUI?", "text": "IS QIN RAN HERE?", "tr": "\u00d6\u011eRENC\u0130 QIN RAN BURADA MI?"}, {"bbox": ["153", "172", "397", "320"], "fr": "EXCUSEZ-MOI, QIN... [SFX] MMPH...", "id": "Permisi, Qin... [SFX] Mmh.", "pt": "COM LICEN\u00c7A, QIN... MMGH!", "text": "EXCUSE ME, QIN... MMH", "tr": "AFEDERS\u0130N\u0130Z, QIN... MMFH."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/27.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "65", "751", "229"], "fr": "YANG SHEN, ASSIEDS-TOI D\u0027ABORD. POURQUOI CHERCHES-TU LA PETITE RAN ?", "id": "Yang Shen, duduk dulu. Kenapa kau mencari Qin Xiaoran?", "pt": "YANG SHEN, SENTE-SE PRIMEIRO. POR QUE EST\u00c1 PROCURANDO A PEQUENA QIN RAN?", "text": "YANG SHEN, TAKE A SEAT FIRST. WHY ARE YOU LOOKING FOR QIN XIAORAN?", "tr": "YANGSHEN, \u00d6NCE SEN OTUR. K\u00dc\u00c7\u00dcK QIN RAN\u0027DAN NE \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["40", "249", "502", "383"], "fr": "VOUS DEUX... VOUS VOUS CONNAISSEZ... ?", "id": "Kalian berdua... saling kenal?", "pt": "VOC\u00caS DOIS... POR ACASO SE CONHECEM?", "text": "DO YOU TWO KNOW EACH OTHER?", "tr": "S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z... TANI\u015eIYOR MUSUNUZ?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/28.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "338", "761", "569"], "fr": "PETITE RAN, D\u00c9P\u00caCHE-TOI DE SORTIR !", "id": "Qin Xiaoran, cepat keluar!", "pt": "PEQUENA QIN RAN, SAIA LOGO!", "text": "QIN XIAORAN, HURRY UP AND COME OUT!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK QIN RAN, \u00c7ABUK DI\u015eARI GEL!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/30.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "99", "433", "259"], "fr": "C\u0027EST TON AMI ? VA...", "id": "Itu temanmu? Pergilah.", "pt": "AQUELE \u00c9 SEU AMIGO? V\u00c1.", "text": "IS THAT YOUR FRIEND?", "tr": "O SEN\u0130N ARKADA\u015eIN MI? G\u0130T \u0130STERSEN."}, {"bbox": ["387", "234", "560", "350"], "fr": "VAS-Y.", "id": "Pergilah.", "pt": "PODE IR.", "text": "GO AHEAD.", "tr": "G\u0130T HAD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/31.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "643", "823", "895"], "fr": "CETTE MENG XINRAN, C\u0027EST YI JIMING QUI L\u0027AVAIT RECRUT\u00c9E \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE. IL DISAIT VOIR EN ELLE UN PEU DE TON \u00c9CLAT. QUI AURAIT CRU QU\u0027ELLE CAUSERAIT AUTANT DE PROBL\u00c8MES.", "id": "Meng Xinran itu direkrut oleh Yi Jiming. Dia bilang bisa melihat sedikit gayamu, siapa sangka dia begitu suka membuat masalah.", "pt": "A MENG XINRAN FOI RECRUTADA PELO YI JIMING NA \u00c9POCA. ELE DISSE QUE VIA UM POUCO DO SEU BRILHO NELA, QUEM DIRIA QUE ELA CAUSARIA TANTOS PROBLEMAS.", "text": "MENG XINRAN WAS RECRUITED BY YI JIMING BACK THEN. HE SAID HE COULD SEE A GLIMPSE OF YOUR STYLE, WHO KNEW SHE WOULD CAUSE SO MUCH TROUBLE.", "tr": "O MENG XINRAN\u0027I O ZAMAN YI JIMING GET\u0130RM\u0130\u015eT\u0130. SEN\u0130N TARZINDAN B\u0130R ES\u0130NT\u0130 G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130, AMA K\u0130M B\u0130L\u0130RD\u0130 BU KADAR BA\u015e BELASI OLACA\u011eINI."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/32.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "300", "461", "508"], "fr": "ET ALORS ? C\u0027EST LA RAISON POUR LAQUELLE TU M\u0027AS MENTIONN\u00c9E SUR WEIBO ?", "id": "Jadi? Ini alasanmu me-mention aku di Weibo?", "pt": "E ENT\u00c3O? \u00c9 POR ISSO QUE VOC\u00ca ME MARCOU NO WEIBO?", "text": "SO? IS THIS YOUR REASON FOR @ING ME ON WEIBO?", "tr": "YAN\u0130? BEN\u0130 WEIBO\u0027DA ET\u0130KETLEMEN\u0130N SEBEB\u0130 BU MUYDU?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/33.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "505", "804", "651"], "fr": "YI JIMING VEUT TE VOIR.", "id": "Yi Jiming ingin bertemu denganmu.", "pt": "YI JIMING QUER TE VER.", "text": "YI JIMING WANTS TO SEE YOU.", "tr": "YI JIMING SEN\u0130NLE G\u00d6R\u00dc\u015eMEK \u0130ST\u0130YOR."}, {"bbox": ["190", "264", "587", "488"], "fr": "JE SUIS VRAIMENT D\u00c9SOL\u00c9 POUR \u00c7A, CE... EUM...", "id": "Soal ini aku benar-benar minta maaf, itu...", "pt": "EU REALMENTE SINTO MUITO POR ISSO, AQUILO...", "text": "I\u0027M REALLY SORRY ABOUT THAT, UM...", "tr": "BU KONUDA GER\u00c7EKTEN \u00dcZG\u00dcN\u00dcM, \u015eEY..."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/34.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "566", "464", "766"], "fr": "NON MERCI. S\u0027IL N\u0027Y A RIEN D\u0027AUTRE, JE VAIS PARTIR. JE DOIS RETOURNER \u00c0 L\u0027\u00c9TUDE DU SOIR TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Tidak perlu, kalau tidak ada urusan lain, aku pergi dulu. Aku masih harus kembali untuk belajar malam nanti.", "pt": "N\u00c3O, OBRIGADA. SE N\u00c3O HOUVER MAIS NADA, VOU INDO. TENHO QUE VOLTAR PARA O ESTUDO NOTURNO MAIS TARDE.", "text": "NO NEED, IF THERE\u0027S NOTHING ELSE, YOU CAN GO. I HAVE TO GO BACK FOR EVENING SELF-STUDY LATER.", "tr": "GEREK YOK. BA\u015eKA B\u0130R \u0130\u015e\u0130N\u0130Z YOKSA BEN G\u0130DEY\u0130M, AK\u015eAM ET\u00dcDE KALMAM GEREK\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/35.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "1258", "794", "1504"], "fr": "C\u0027EST BIEN TOI, QIAO SHENG ! TU AS DIRECTEMENT PUBLI\u00c9 SUR LE FORUM DE L\u0027\u00c9COLE LES PREUVES QUE LA FAMILLE MENG ACHETAIT DES TROLLS ET DES COMPTES MARKETING.", "id": "Seperti yang diharapkan darimu, Qiao Sheng. Kau langsung mengunggah catatan Keluarga Meng yang membayar buzzer dan akun marketing di forum sekolah.", "pt": "\u00c9 BEM A SUA CARA, QIAO SHENG, POSTAR DIRETAMENTE NO F\u00d3RUM DA ESCOLA OS REGISTROS DA FAM\u00cdLIA MENG COMPRANDO BOTS E CONTAS DE MARKETING.", "text": "AS EXPECTED OF YOU, QIAO SHENG, DIRECTLY POSTING THE RECORDS OF THE MENG FAMILY BUYING WATER ARMY AND MARKETING ACCOUNTS ON THE SCHOOL FORUM.", "tr": "\u0130\u015eTE BU SENS\u0130N QIAO SHENG! OKUL FORUMUNDA MENG A\u0130LES\u0130N\u0130N TROL ORDUSU VE PAZARLAMA HESAPLARI SATIN ALDI\u011eI KAYITLARI OLDU\u011eU G\u0130B\u0130 YAYINLADIN."}, {"bbox": ["95", "2332", "372", "2498"], "fr": "POUR CE QUI EST D\u0027\u00caTRE IMPITOYABLE, NOTRE JEUNE MA\u00ceTRE QIAO EST IMBATTABLE !", "id": "Memang Tuan Muda Qiao kita yang paling kejam!", "pt": "QUANDO SE TRATA DE SER IMPLAC\u00c1VEL, NOSSO JOVEM MESTRE QIAO \u00c9 O MELHOR!", "text": "OUR YOUNG MASTER QIAO IS STILL THE RUTHLESS ONE!", "tr": "\u0130\u015eTE B\u0130Z\u0130M GEN\u00c7 EFEND\u0130 QIAO\u0027NUN ACIMASIZLI\u011eI BUDUR!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/37.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "909", "605", "1188"], "fr": "LA FILLE DONT PARLAIT YANG SHEN, C\u0027EST CLAIREMENT S\u0152UR RAN. MENG XINRAN A EU LE CULOT D\u0027ACHETER AUTANT DE TROLLS, IL FALLAIT BIEN LUI DONNER UNE LE\u00c7ON.", "id": "Gadis yang disebut Yang Shen itu jelas Kak Ran. Meng Xinran masih tidak tahu malu membayar begitu banyak buzzer, tentu saja kita harus memberinya pelajaran.", "pt": "A GAROTA QUE O YANG SHEN MENCIONOU \u00c9 CLARAMENTE A IRM\u00c3 RAN. A MENG XINRAN AINDA TEVE A CARA DE PAU DE COMPRAR TANTOS BOTS, \u00c9 CLARO QUE TEMOS QUE DAR UMA LI\u00c7\u00c3O NELA.", "text": "THE GIRL YANG SHEN MENTIONED IS OBVIOUSLY RAN-JIE. MENG XINRAN ACTUALLY HAD THE NERVE TO BUY SO MANY WATER ARMIES, SO WE NATURALLY HAVE TO TEACH HER A LESSON.", "tr": "YANGSHEN\u0027\u0130N BAHSETT\u0130\u011e\u0130 KIZ APA\u00c7IK RAN ABLA\u0027YDI. MENG XINRAN\u0027IN UTANMADAN BU KADAR \u00c7OK TROL TUTMASINA KAR\u015eILIK, ELBETTE ONA B\u0130R DERS VERMEK GEREK\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["495", "48", "712", "187"], "fr": "PAS BESOIN DE ME LE DIRE.", "id": "Perlu kalian yang bilang?", "pt": "PRECISO QUE VOC\u00caS ME DIGAM?", "text": "NEED YOU TO SAY?", "tr": "BUNU S\u0130ZDEN M\u0130 \u00d6\u011eRENECE\u011e\u0130M?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/38.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "375", "407", "589"], "fr": "YANG SHEN N\u0027A-T-IL PAS AUSSI PUBLI\u00c9 UN MESSAGE SUR WEIBO ? LE \u0027GR\u0027 QU\u0027IL A MENTIONN\u00c9 EST PEUT-\u00caTRE CETTE CO\u00c9QUIPI\u00c8RE F\u00c9MININE.", "id": "Bukankah Yang Shen juga mengirim postingan Weibo? GR yang di-mention itu mungkin saja anggota tim wanita itu.", "pt": "O YANG SHEN N\u00c3O POSTOU ALGO NO WEIBO TAMB\u00c9M? AQUELE \u0027GR\u0027 QUE ELE MARCOU PODE SER A MEMBRO FEMININA DA EQUIPE.", "text": "DIDN\u0027T YANG SHEN ALSO POST A WEIBO? THE GR HE @ED IS PROBABLY THAT FEMALE PLAYER.", "tr": "YANGSHEN B\u0130R WEIBO DAHA PAYLA\u015eMADI MI? ET\u0130KETLED\u0130\u011e\u0130 GR, BELK\u0130 DE O KADIN TAKIM \u00dcYES\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["461", "123", "823", "326"], "fr": "D\u0027AILLEURS, LE COMPTE OFFICIEL D\u0027OST A CONFIRM\u00c9 SUR WEIBO QUE LA PREMI\u00c8RE G\u00c9N\u00c9RATION DES MEMBRES D\u0027OST COMPRENAIT UNE FEMME.", "id": "Lagi pula, pihak resmi OST sudah mengonfirmasi di Weibo kalau anggota generasi pertama OST memang ada yang perempuan.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A CONTA OFICIAL DO OST CONFIRMOU NO WEIBO QUE A PRIMEIRA GERA\u00c7\u00c3O DE MEMBROS DO OST TINHA UMA INTEGRANTE MULHER.", "text": "AND OST\u0027S OFFICIAL WEIBO CONFIRMED THAT THE FIRST GENERATION OF OST MEMBERS HAD A FEMALE PLAYER.", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K OST\u0027N\u0130N RESM\u0130 HESABI B\u0130LE WEIBO\u0027DA PAYLA\u015eIM YAPARAK OST\u0027N\u0130N \u0130LK JENERASYONUNDA B\u0130R KADIN \u00dcYE OLDU\u011eUNU DO\u011eRULADI."}, {"bbox": ["387", "1814", "772", "2017"], "fr": "YI JIMING ET LE COACH D\u0027OST LA SUIVENT TOUS LES DEUX. C\u0027EST S\u00dbREMENT UNE POINTURE !", "id": "Yi Jiming dan pelatih OST saja mengikutinya, dia pasti seorang master!", "pt": "YI JIMING E O TREINADOR DO OST A SEGUEM. ELA DEFINITIVAMENTE \u00c9 ALGU\u00c9M IMPORTANTE!", "text": "YI JIMING AND THE OST COACH ARE FOLLOWING HER, SHE MUST BE A BIG SHOT!", "tr": "YI JIMING VE OST KO\u00c7U B\u0130LE ONU TAK\u0130P ED\u0130YOR, KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R \u00dcSTAT OLMALI!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/39.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "308", "814", "536"], "fr": "C\u0027EST EXACT, C\u0027EST MA S\u0152UR RAN !", "id": "Benar, itu Kak Ran-ku!", "pt": "EXATO, ESSA \u00c9 A MINHA IRM\u00c3 RAN!", "text": "THAT\u0027S RIGHT, THAT\u0027S MY RAN-JIE!", "tr": "AYNEN \u00d6YLE, O BEN\u0130M RAN ABLAM!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/40.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "233", "514", "464"], "fr": "\u00c0 PROPOS DU STYLO DONT TU PARLAIS L\u0027AUTRE FOIS, LA PERSONNE QUI ME L\u0027A DONN\u00c9 A VU QU\u0027IL TE PLAISAIT AUSSI, ALORS ELLE EN A ACHET\u00c9 UN POUR TOI \u00c9GALEMENT.", "id": "Pulpen yang kau sebutkan waktu itu, orang yang memberiku pulpen melihat kau juga menyukainya, jadi dia membelikan satu untukmu juga.", "pt": "SOBRE AQUELA CANETA QUE VOC\u00ca MENCIONOU DA \u00daLTIMA VEZ, A PESSOA QUE ME DEU A CANETA VIU QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M GOSTOU, ENT\u00c3O COMPROU UMA PARA VOC\u00ca TAMB\u00c9M.", "text": "ABOUT THE PEN YOU MENTIONED LAST TIME, THE PERSON WHO GAVE ME THE PEN SAW THAT YOU LIKED IT TOO, SO THEY BOUGHT ONE FOR YOU TOO.", "tr": "GE\u00c7EN SEFER BAHSETT\u0130\u011e\u0130N KALEM MESELES\u0130... KALEM\u0130 BANA VEREN K\u0130\u015e\u0130 SEN\u0130N DE BE\u011eEND\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6RM\u00dc\u015e, O Y\u00dcZDEN SANA DA B\u0130R TANE ALMI\u015e."}, {"bbox": ["650", "101", "815", "209"], "fr": "S\u0152UR RAN ?", "id": "Kak Ran?", "pt": "IRM\u00c3 RAN?", "text": "RAN-JIE?", "tr": "RAN ABLA?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/41.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "249", "845", "600"], "fr": "S\u0152UR RAN, REPRENDS-LE VITE. MA MAIN N\u0027OSE PAS BOUGER, JE N\u0027OSE ABSOLUMENT PAS LA BOUGER.", "id": "Kak Ran, cepat ambil kembali, tanganku tidak berani bergerak, sama sekali tidak berani.", "pt": "IRM\u00c3 RAN, PEGUE DE VOLTA LOGO. MINHA M\u00c3O N\u00c3O OUSA SE MOVER, N\u00c3O OUSO MEXER MESMO.", "text": "RAN-JIE, HURRY UP AND TAKE IT BACK. MY HANDS CAN\u0027T MOVE, COMPLETELY CAN\u0027T MOVE.", "tr": "RAN ABLA, \u00c7ABUK GER\u0130 AL \u015eUNU. EL\u0130M\u0130 KIPIRDATAMIYORUM, KES\u0130NL\u0130KLE KIPIRDATMAYA CESARET EDEM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["72", "632", "305", "749"], "fr": "COMMENT \u00c7A ?", "id": "Maksudmu?", "pt": "COMO ASSIM?", "text": "WHAT DO YOU MEAN?", "tr": "NASIL YAN\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/42.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "71", "424", "331"], "fr": "CE STYLO CO\u00dbTE PLUS DE 300 000 !", "id": "Pulpen ini harganya lebih dari tiga ratus ribu!", "pt": "ESTA CANETA CUSTA MAIS DE TREZENTOS MIL!", "text": "THIS PEN COSTS OVER 300,000!", "tr": "BU KALEM \u00dc\u00c7 Y\u00dcZ B\u0130NDEN FAZLA EDER!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/43.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "67", "817", "321"], "fr": "C\u0027EST UNE IMITATION DE HAUTE QUALIT\u00c9, \u00c7A NE CO\u00dbTE QUE 500 YUANS. SI \u00c7A TE D\u00c9RANGE, VIRE-MOI 500, ET JE LUI TRANSF\u00c9RERAI.", "id": "Ini barang tiruan kualitas tinggi, harganya cuma 500. Kalau kau keberatan, transfer saja 500 padaku, nanti aku transfer padanya.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA R\u00c9PLICA DE ALTA QUALIDADE, CUSTA APENAS 500. SE VOC\u00ca SE IMPORTAR, ME TRANSFERE 500, E EU PASSO PARA ELE.", "text": "THIS IS A HIGH-QUALITY REPLICA, IT\u0027S ONLY 500 YUAN. IF YOU MIND, JUST TRANSFER ME 500, AND I\u0027LL TRANSFER IT TO THEM.", "tr": "BU Y\u00dcKSEK KAL\u0130TEL\u0130 B\u0130R TAKL\u0130T, SADECE 500 L\u0130RA. E\u011eER RAHATSIZ OLURSAN BANA 500 G\u00d6NDER, BEN DE ONA \u0130LET\u0130R\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/44.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "52", "628", "220"], "fr": "......... D\u0027ACCORD.", "id": "......Baiklah.", "pt": "...OKAY, ENT\u00c3O.", "text": "...FINE.", "tr": "......PEKALA."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/46.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1582", "821", "1921"], "fr": "QIAO SHENG, C\u0027EST TOI QUI AS PUBLI\u00c9 CE MESSAGE SUR LE FORUM ?!", "id": "Qiao Sheng, postingan di forum itu darimu?!", "pt": "QIAO SHENG, FOI VOC\u00ca QUEM POSTOU AQUILO NO F\u00d3RUM?!", "text": "QIAO SHENG, DID YOU POST THAT FORUM POST?!", "tr": "QIAO SHENG, FORUMDAK\u0130 G\u00d6NDER\u0130Y\u0130 SEN M\u0130 YAPTIN?!"}], "width": 900}, {"height": 1089, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/63/47.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "1032", "827", "1087"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["72", "419", "576", "733"], "fr": "EN RAISON D\u0027AJUSTEMENTS DE PRODUCTION, CETTE SEMAINE, \u00ab MADAME, VOTRE COUVERTURE A ENCORE SAUT\u00c9 \u00bb N\u0027AURA QU\u0027UNE SEULE MISE \u00c0 JOUR. MERCI DE VOTRE COMPR\u00c9HENSION.", "id": "Karena penyesuaian produksi, minggu ini \u0027Nyonya, Identitas Samaranmu Terbongkar Lagi\u0027 hanya akan ada satu pembaruan. Terima kasih atas pengertiannya.", "pt": "DEVIDO A AJUSTES NA PRODU\u00c7\u00c3O, ESTA SEMANA \"SENHORA, SEU DISFARCE CAIU DE NOVO\" TER\u00c1 APENAS UMA ATUALIZA\u00c7\u00c3O. OBRIGADO PELA COMPREENS\u00c3O.", "text": "DUE TO PRODUCTION ADJUSTMENTS, THIS WEEK\u0027S \"MADAM, YOUR ALIAS IS EXPOSED AGAIN\" WILL HAVE A SINGLE UPDATE. THANK YOU FOR YOUR UNDERSTANDING~", "tr": "YAPIMDAK\u0130 D\u00dcZENLEMELER NEDEN\u0130YLE BU HAFTA \u300aMADAM, K\u0130ML\u0130KLER\u0130N Y\u0130NE ORTAYA \u00c7IKTI!\u300b TEK B\u00d6L\u00dcM YAYINLANACAKTIR. ANLAYI\u015eINIZ \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER."}], "width": 900}]
Manhua
Comments
Please login to comment.
Hajime-Niichan
23 March 2025
thats so nice to read im happy about the next chapters hope they come soon