This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/1.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "53", "678", "433"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : XIAO YING JILI. PRODUCTEUR/SC\u00c9NARISTE : MOREL. ARTISTE PRINCIPAL : WEI YANG. ENCRAGE : WANG DAO ZHI LONG. COLORISTE : MIAO QUE QUE.", "id": "KARYA ASLI: XIAO YINGJILI PENGAWAS/PENULIS NASKAH: MOREL KEPALA SENIMAN: WEIYANG PENINTA: WANGDAO ZHILONG PEWARNA: MIAO QUEQUE", "pt": "OBRA ORIGINAL: XIAO YINGJILI. PRODUTOR/ROTEIRISTA: MOREL. ARTISTA PRINCIPAL: WEIYANG. ARTE-FINALISTA: WANGDAO ZHI LONG. COLORISTA: MIAO QUEQUE.", "text": "Original Work by Xiao Yingjili / Supervised by Morel / Script by Morel / Main Artist Weiyang / Inker Wangdaozhilong / Colorist Miao Queque", "tr": "Orijinal Eser: Xiao Ying Jili\nYap\u0131mc\u0131/Senarist: Morel\nBa\u015f \u00c7izer: Wei Yang\n\u00c7izgi Sanat\u00e7\u0131s\u0131: Wang Dao Zhi Long\nRenklendirme: Miao Que Que"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/2.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "1453", "661", "1727"], "fr": "RETOURNE VITE TE REPOSER.", "id": "CEPAT KEMBALI BERISTIRAHAT.", "pt": "VOLTE LOGO E DESCANSE.", "text": "Go back and rest.", "tr": "\u00c7abuk d\u00f6n ve dinlen."}, {"bbox": ["179", "108", "486", "414"], "fr": "TU ES ENCORE MALADE, QUE FAIS-TU DEHORS ?", "id": "KAU MASIH SAKIT, UNTUK APA KELUAR?", "pt": "VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 DOENTE, O QUE FAZ AQUI FORA?", "text": "You\u0027re still sick, why are you out here?", "tr": "H\u00e2l\u00e2 hastas\u0131n, d\u0131\u015far\u0131da ne i\u015fin var?"}], "width": 1000}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/3.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "5181", "550", "5496"], "fr": "ET SI TU ATTRAPAIS FROID ? RENTRE VITE.", "id": "BAGAIMANA KALAU KAU MASUK ANGIN, CEPAT MASUK KE DALAM.", "pt": "E SE PEGAR UM RESFRIADO? ENTRE LOGO.", "text": "What if you catch a chill? Come inside quickly.", "tr": "Ya \u00fc\u015f\u00fct\u00fcrsen? \u00c7abuk i\u00e7eri gir."}, {"bbox": ["237", "277", "669", "710"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 EST VENUE VOIR VOTRE SERVITEUR. M\u00caME SI J\u0027\u00c9TAIS TROP MALADE POUR MARCHER, JE SERAIS SORTI VOUS ACCUEILLIR.", "id": "YANG MULIA DATANG MENEMUI HAMBA, WALAUPUN HAMBA SAKIT HINGGA TIDAK BISA BERJALAN, HAMBA TETAP HARUS KELUAR MENYAMBUT.", "pt": "VOSSA MAJESTADE VEIO ME VER. MESMO QUE ESTE SERVO ESTEJA DOENTE A PONTO DE N\u00c3O PODER ANDAR, DEVO SAIR PARA RECEB\u00ca-LA.", "text": "If Your Majesty comes to see me, even if I\u0027m too sick to walk, I must still come out to greet you.", "tr": "Majesteleri kulunu g\u00f6rmeye gelmi\u015fken, bu kulunuz y\u00fcr\u00fcyemeyecek kadar hasta olsa bile onu kar\u015f\u0131lamaya \u00e7\u0131kmal\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["154", "4429", "363", "4746"], "fr": "TA FRANGE EST TREMP\u00c9E DE SUEUR.", "id": "PONIMU SAMPAI BASAH KARENA KERINGAT.", "pt": "SUA FRANJA EST\u00c1 TODA MOLHADA DE SUOR.", "text": "Your bangs are soaked with sweat.", "tr": "Kak\u00fcllerin terden s\u0131r\u0131ls\u0131klam olmu\u015f."}, {"bbox": ["470", "4908", "792", "5230"], "fr": "IL Y A DU VENT DEHORS, ET TU ES SORTI EN COURANT AVEC UNE SEULE \u00c9PAISSEUR DE V\u00caTEMENT,", "id": "DI LUAR ANGINNYA KENCANG, KAU HANYA MEMAKAI SELEMBAR PAKAIAN DAN LARI KELUAR,", "pt": "EST\u00c1 VENTANDO L\u00c1 FORA, E VOC\u00ca SAIU CORRENDO COM APENAS UMA PE\u00c7A DE ROUPA,", "text": "It\u0027s windy outside, and you just ran out wearing only one layer.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131s\u0131 r\u00fczgarl\u0131, sen ise \u00fczerine sadece bir \u015fey al\u0131p \u00e7\u0131km\u0131\u015fs\u0131n,"}], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/4.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1676", "453", "1988"], "fr": "JE (IMP\u00c9RIAL) NE PARS PAS, JE (IMP\u00c9RIAL) VAIS ENTRER ET M\u0027ASSEOIR AVEC TOI UN MOMENT.", "id": "BETA TIDAK AKAN PERGI, BETA AKAN MASUK DAN MENEMANINU DUDUK SEBENTAR.", "pt": "EU N\u00c3O VOU EMBORA. VOU ENTRAR E FICAR UM POUCO COM VOC\u00ca.", "text": "I won\u0027t leave. I\u0027ll come in and sit with you for a while.", "tr": "Ben gitmiyorum, i\u00e7eri girip seninle biraz oturaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["143", "209", "427", "493"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 S\u0027EN VA D\u00c9J\u00c0 ?", "id": "APAKAH YANG MULIA AKAN PERGI?", "pt": "VOSSA MAJESTADE J\u00c1 VAI EMBORA?", "text": "Is Your Majesty leaving?", "tr": "Majesteleri gidiyor mu?"}, {"bbox": ["384", "2265", "632", "2627"], "fr": "ALLONS, RENTRE VITE.", "id": "AYO, CEPAT MASUK KE DALAM.", "pt": "VAMOS, ENTRE LOGO.", "text": "Let\u0027s go, come inside quickly.", "tr": "Hadi, \u00e7abuk i\u00e7eri gir."}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/5.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "2043", "728", "2265"], "fr": "LA PROCHAINE FOIS, N\u0027OSEZ PLUS RETENIR SA MAJEST\u00c9 DEHORS !", "id": "LAIN KALI JANGAN HALANGI YANG MULIA DI LUAR!", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ, N\u00c3O IMPE\u00c7AM VOSSA MAJESTADE DE ENTRAR!", "text": "Don\u0027t stop His Majesty from entering next time!", "tr": "Bir dahaki sefere Majestelerini d\u0131\u015far\u0131da bekletmeyin!"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/6.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "274", "415", "562"], "fr": "OUI, CE SERVITEUR A COMPRIS.", "id": "BAIK, HAMBA MENGERTI.", "pt": "SIM, ESTE SERVO ENTENDEU.", "text": "Yes, this servant understands.", "tr": "Evet, bu kulunuz anlad\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/7.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "286", "665", "586"], "fr": "BOIS-LE VITE.", "id": "CEPAT MINUM OBATNYA.", "pt": "BEBA LOGO.", "text": "Drink it quickly.", "tr": "\u00c7abuk i\u00e7."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/8.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/9.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "1784", "529", "2169"], "fr": "DEPUIS LA MORT DE MA M\u00c8RE, VOTRE MAJEST\u00c9 EST LA PERSONNE LA PLUS BIENVEILLANTE ENVERS VOTRE SERVITEUR, ET AUSSI LA PERSONNE LA PLUS CH\u00c8RE \u00c0 MON C\u0152UR EN CETTE VIE.", "id": "SEJAK IBU HAMBA MENINGGAL, KAISAR ADALAH ORANG YANG PALING BAIK PADA HAMBA, DAN JUGA ORANG TERDEKAT HAMBA DALAM HIDUP INI.", "pt": "DESDE A MORTE DE MINHA M\u00c3E, VOSSA MAJESTADE \u00c9 A PESSOA QUE MELHOR ME TRATA, E TAMB\u00c9M A PESSOA MAIS PR\u00d3XIMA A MIM NESTA VIDA.", "text": "Since my mother\u0027s death, Your Majesty has been the kindest to me, and also the closest person to me in this life.", "tr": "Annem \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcnden beri Majesteleri bu kuluna en iyi davranan ki\u015fi ve bu hayattaki en yak\u0131n\u0131md\u0131r."}, {"bbox": ["542", "2285", "806", "2518"], "fr": "CHAQUE FOIS QUE VOTRE SERVITEUR TOMBE MALADE, JE ME SOUVIENS DE MON ENFANCE,", "id": "SETIAP KALI HAMBA SAKIT, SELALU TERINGAT MASA KECIL,", "pt": "TODA VEZ QUE ADOE\u00c7O, LEMBRO-ME DA MINHA INF\u00c2NCIA,", "text": "Every time I get sick, I think of when I was young,", "tr": "Ne zaman hasta olsam \u00e7ocuklu\u011fumu hat\u0131rlar\u0131m,"}, {"bbox": ["631", "2552", "926", "2836"], "fr": "MA M\u00c8RE S\u0027APPROCHAIT DEPUIS LE PIED DE L\u0027OSMANTHUS, EMBAUMANT L\u0027AIR DE SON PARFUM.", "id": "IBU BERJALAN DARI BAWAH POHON OSMANthus, MEMBAWA AROMA BUNGA OSMANthus.", "pt": "MINHA M\u00c3E VINHA DEBAIXO DA \u00c1RVORE DE OSMANTO, TRAZENDO CONSIGO O PERFUME DAS FLORES DE OSMANTO.", "text": "She walked from beneath the osmanthus tree, carrying the scent of its blossoms.", "tr": "Annem osmanthus a\u011fac\u0131n\u0131n alt\u0131ndan gelir, \u00fczerinde osmanthus kokusuyla."}, {"bbox": ["186", "3723", "491", "4027"], "fr": "VOTRE SERVITEUR... POUVAIT ALORS SE BLOTTIR DANS SES BRAS.", "id": "HAMBA... BISA BERSANDAR DI PELUKAN IBU.", "pt": "E EU PODIA ME ANINHAR NO COLO DELA.", "text": "I... I could snuggle in my mother\u0027s arms.", "tr": "O zaman annemin kollar\u0131na s\u0131\u011f\u0131nabilirdim."}, {"bbox": ["586", "174", "893", "481"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 EST SI BONNE ENVERS VOTRE SERVITEUR.", "id": "KAISAR SUNGGUH BAIK PADA HAMBA.", "pt": "VOSSA MAJESTADE \u00c9 T\u00c3O BOA PARA MIM.", "text": "Your Majesty is so good to me.", "tr": "Majesteleri bu kuluna kar\u015f\u0131 ger\u00e7ekten \u00e7ok iyi."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/10.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "65", "683", "300"], "fr": "TA M\u00c8RE TE MANQUE ?", "id": "MERINDUKAN IBUMU?", "pt": "COM SAUDADES DA SUA M\u00c3E?", "text": "Missing your mother?", "tr": "Anneni mi \u00f6zledin?"}, {"bbox": ["165", "216", "291", "344"], "fr": "OUI.", "id": "HE\u0027EM.", "pt": "UHUM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 1000}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/11.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "4977", "552", "5236"], "fr": "J\u0027IMAGINE QUE LA SANT\u00c9 DE MON FR\u00c8RE N\u0027EST PAS TR\u00c8S BONNE NON PLUS.", "id": "SEPERTINYA KESEHATAN KAKAKKU JUGA TIDAK BEGITU BAIK.", "pt": "IMAGINO QUE A SA\u00daDE DO MEU IRM\u00c3O TAMB\u00c9M N\u00c3O ESTEJA MUITO BOA.", "text": "I suppose my brother isn\u0027t feeling well either.", "tr": "San\u0131r\u0131m a\u011fabeyimin de sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 pek iyi de\u011fil."}, {"bbox": ["651", "5415", "917", "5681"], "fr": "ALORS, JE (IMP\u00c9RIAL) VAIS ORDONNER QU\u0027ON LUI ENVOIE DES M\u00c9DICAMENTS ET DES FORTIFIANTS.", "id": "KALAU BEGITU BETA AKAN MENYURUH ORANG MENGIRIMKAN OBAT DAN SUPLEMEN UNTUKNYA.", "pt": "ENT\u00c3O, ORDENAREI QUE ENVIEM REM\u00c9DIOS E T\u00d4NICOS PARA ELE.", "text": "Then I\u0027ll have someone send him some medicine and tonics.", "tr": "O zaman ona ila\u00e7 ve takviye g\u00f6ndermesi i\u00e7in birini g\u00f6revlendirece\u011fim."}, {"bbox": ["564", "1686", "892", "2013"], "fr": "SA SANT\u00c9 N\u0027EST PAS BONNE, CELA A-T-IL DES CONS\u00c9QUENCES POUR LUI ?", "id": "KESEHATANNYA TIDAK BAIK, APAKAH ITU MEMPENGARUHINYA?", "pt": "A SA\u00daDE DELE N\u00c3O EST\u00c1 BOA. ISSO O AFETA DE ALGUMA FORMA?", "text": "He\u0027s not well. Does that affect you?", "tr": "Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131n iyi olmamas\u0131 onu etkiliyor mu?"}, {"bbox": ["97", "176", "399", "478"], "fr": "APR\u00c8S L\u0027INCIDENT DE LA DERNI\u00c8RE FOIS O\u00d9 IL DEVAIT ME SERVIR, TON FR\u00c8RE VA BIEN ?", "id": "SETELAH KEJADIAN SAAT MELAYANI DI KAMAR TIDUR WAKTU ITU, APAKAH KAKAKMU BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "DEPOIS DO QUE ACONTECEU DA \u00daLTIMA VEZ QUE ELE A SERVIU \u00c0 NOITE, SEU IRM\u00c3O EST\u00c1 BEM?", "text": "After the incident during our last night together, is your brother alright?", "tr": "Ge\u00e7en seferki yatak hizmetinden sonra a\u011fabeyin iyi mi?"}, {"bbox": ["121", "2429", "428", "2723"], "fr": "IL EST EFFECTIVEMENT TOMB\u00c9 MALADE PAR LA SUITE.", "id": "DIA MEMANG JATUH SAKIT SETELAHNYA.", "pt": "ELE REALMENTE ADOECEU POR UM TEMPO DEPOIS DISSO.", "text": "He did fall ill afterward.", "tr": "Sonras\u0131nda ger\u00e7ekten hastaland\u0131."}, {"bbox": ["519", "4626", "868", "4975"], "fr": "MON FR\u00c8RE ET MOI AVONS UNE SORTE DE LIEN... TOUT COMME VOTRE SERVITEUR EST MALADE EN CE MOMENT,", "id": "HAMBA DAN KAKAK SALING MEMILIKI IKATAN... SEPERTI HAMBA YANG SEKARANG SEDANG SAKIT,", "pt": "MEU IRM\u00c3O E EU TEMOS UMA LIGA\u00c7\u00c3O... ASSIM COMO EU ESTOU DOENTE AGORA,", "text": "My brother and I have a connection... Just like now, when I\u0027m sick,", "tr": "A\u011fabeyimle aram\u0131zda bir ba\u011f var... T\u0131pk\u0131 benim \u015fimdi hasta olmam gibi,"}, {"bbox": ["181", "5581", "373", "5772"], "fr": "AH, JE VOIS.", "id": "BEGITU YA.", "pt": "ENTENDO.", "text": "I see.", "tr": "Demek \u00f6yle."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/12.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "2037", "888", "2393"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE SA MAJEST\u00c9 NE PUISSE OUBLIER MON FR\u00c8RE APR\u00c8S AVOIR PASS\u00c9 UNE NUIT AVEC LUI PAR ERREUR ?", "id": "APAKAH KAISAR TIDAK BISA MELUPAKAN KAKAK SETELAH TIDAK SENGAJA MELEWATKAN MALAM BERSAMANYA WAKTU ITU?", "pt": "SER\u00c1 QUE VOSSA MAJESTADE, DEPOIS DE PASSAR UMA NOITE COM MEU IRM\u00c3O POR ENGANO, N\u00c3O CONSEGUE ESQUEC\u00ca-LO?", "text": "Could it be that Your Majesty hasn\u0027t forgotten him after that accidental night with my brother?", "tr": "Yoksa Majesteleri, ge\u00e7en sefer yanl\u0131\u015fl\u0131kla a\u011fabeyimle bir gece ge\u00e7irdi\u011fi i\u00e7in onu unutam\u0131yor mu?"}, {"bbox": ["550", "216", "854", "522"], "fr": "POURQUOI VOTRE MAJEST\u00c9 MENTIONNE-T-ELLE MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 ?", "id": "MENGAPA KAISAR MENYEBUT-NYEBUT KAKAKKU?", "pt": "POR QUE VOSSA MAJESTADE MENCIONOU MEU IRM\u00c3O?", "text": "Why does Your Majesty bring up my brother?", "tr": "Majesteleri neden a\u011fabeyimden bahsediyor?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/13.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "334", "619", "653"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 S\u0027EST-ELLE D\u00c9J\u00c0 LASS\u00c9E DE VOTRE SERVITEUR SI VITE ?", "id": "APAKAH KAISAR SUDAH BEGITU CEPAT BOSAN DENGAN HAMBA?", "pt": "VOSSA MAJESTADE J\u00c1 SE CANSOU DE MIM T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "Has Your Majesty grown tired of me so quickly?", "tr": "Majesteleri bu kulundan bu kadar \u00e7abuk mu s\u0131k\u0131ld\u0131?"}, {"bbox": ["464", "1240", "643", "1421"], "fr": "MAIS NON.", "id": "MANA ADA.", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O.", "text": "Not at all.", "tr": "Olur mu \u00f6yle \u015fey."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/14.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "392", "790", "675"], "fr": "TU ES M\u00caME JALOUX DE TON FR\u00c8RE QUI EST HORS DU PALAIS. ARR\u00caTE DE PENSER \u00c0 \u00c7A.", "id": "SAMPAI CEMBURU PADA KAKAKMU YANG DI LUAR ISTANA. JANGAN PIKIRKAN HAL ITU LAGI.", "pt": "AT\u00c9 DO SEU IRM\u00c3O QUE EST\u00c1 FORA DO PAL\u00c1CIO VOC\u00ca TEM CI\u00daMES. PARE DE PENSAR NESSAS COISAS.", "text": "Even jealous of your brother outside the palace. Stop thinking about these things.", "tr": "Saray d\u0131\u015f\u0131ndaki a\u011fabeyini bile k\u0131skan\u0131yorsun. Art\u0131k bunlar\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnme."}, {"bbox": ["226", "255", "491", "520"], "fr": "REGARDE-TOI, TU ES VRAIMENT JALOUX.", "id": "LIHAT DIRIMU, BENAR-BENAR PENCEMBURU.", "pt": "OLHE S\u00d3 PARA VOC\u00ca, T\u00c3O CIUMENTO.", "text": "Look at you, so jealous.", "tr": "\u015euna bak, ne kadar da k\u0131skan\u00e7s\u0131n."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/15.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1473", "418", "1787"], "fr": "REPOSE-TOI BIEN. JE (IMP\u00c9RIAL) REVIENDRAI TE VOIR UN AUTRE JOUR.", "id": "ISTIRAHATLAH YANG BAIK. BETA AKAN DATANG MENEMUIMU LAGI LUSA.", "pt": "DESCANSE BEM. EU VOLTO PARA V\u00ca-LO EM OUTRO DIA.", "text": "Rest well. I\u0027ll come see you another day.", "tr": "\u0130yice dinlen. Seni ba\u015fka bir g\u00fcn tekrar g\u00f6rmeye gelece\u011fim."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/16.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "211", "833", "546"], "fr": "OUI, VOTRE MAJEST\u00c9, ALLEZ-Y VITE, NE VOUS LAISSEZ PAS CONTAMINER PAR MA MALADIE.", "id": "HE\u0027EM, KAISAR PERGILAH, JANGAN SAMPAI TERTULAR PENYAKIT HAMBA.", "pt": "UHUM, V\u00c1 LOGO, MAJESTADE. N\u00c3O PEGUE MINHA DOEN\u00c7A.", "text": "Yes, Your Majesty should go quickly, lest you catch my illness.", "tr": "Evet, Majesteleri \u00e7abuk gidin, hastal\u0131\u011f\u0131m size ge\u00e7mesin."}], "width": 1000}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/17.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "4202", "909", "4480"], "fr": "PEUT-ON DIRE QUE J\u0027AI PRIS SA PURET\u00c9 ?", "id": "APAKAH INI BERARTI AKU TELAH MERENGGUT KESUCIANNYA?", "pt": "ISSO CONTA COMO EU TENDO TIRADO A INOC\u00caNCIA DELE?", "text": "Does this count as me taking his innocence?", "tr": "Bu onun masumiyetini ald\u0131\u011f\u0131m anlam\u0131na m\u0131 geliyor?"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/18.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "357", "844", "676"], "fr": "QINGXUAN, TROUVE QUELQU\u0027UN POUR APPORTER DES FORTIFIANTS ET DES M\u00c9DICAMENTS \u00c0 ZHAO JINGXING, LE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 DU CONSORT ZHAO.", "id": "QINGXUAN, CARI ORANG UNTUK MENGIRIMKAN BEBERAPA SUPLEMEN DAN OBAT-OBATAN KEPADA KAKAK LAKI-LAKI ZHAO SI JUN, ZHAO JINGXING,", "pt": "QINGXUAN, MANDE ALGU\u00c9M ENTREGAR ALGUNS T\u00d4NICOS E REM\u00c9DIOS PARA ZHAO JINGXING, O IRM\u00c3O MAIS VELHO DO ATENDENTE ZHAO,", "text": "Qingxuan, send someone to deliver some tonics and medicine to Attendant Zhao\u0027s brother, Zhao Jingxing,", "tr": "Qing Xuan, birini bul ve E\u015f Zhao\u0027nun a\u011fabeyi Zhao Jingxing\u0027e biraz takviye ve ila\u00e7 g\u00f6nder,"}, {"bbox": ["457", "667", "708", "972"], "fr": "ET FAIS VENIR UN M\u00c9DECIN IMP\u00c9RIAL POUR L\u0027EXAMINER.", "id": "PANGGIL JUGA SEORANG TABIB ISTANA UNTUK IKUT MEMERIKSA.", "pt": "E CHAME UM M\u00c9DICO IMPERIAL PARA IR DAR UMA OLHADA NELE TAMB\u00c9M.", "text": "and have an imperial physician go and see him as well.", "tr": "Bir de imparatorluk hekimini \u00e7a\u011f\u0131r, birlikte gidip baks\u0131nlar."}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/19.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "146", "774", "476"], "fr": "OH L\u00c0 L\u00c0, VOTRE MAJEST\u00c9 VOUDRAIT-ELLE FAIRE ENTRER LES DEUX FR\u00c8RES ZHAO AU HAREM ?", "id": "WAH, APAKAH KAISAR BERNIAT MEMBAWA KEDUA BERSAUDARA ZHAO KE ISTANA BELAKANG?", "pt": "OH, VOSSA MAJESTADE EST\u00c1 PENSANDO EM TRAZER OS DOIS IRM\u00c3OS ZHAO PARA O HAR\u00c9M?", "text": "Oh, is Your Majesty planning to bring both Zhao brothers into the harem?", "tr": "Yo, Majesteleri Zhao karde\u015flerin ikisini de hareme almak m\u0131 istiyor yoksa?"}, {"bbox": ["243", "763", "516", "1036"], "fr": "CESSE TES BAVARDAGES, FAIS CE QUE JE TE DIS.", "id": "BANYAK OMONG, LAKUKAN SAJA APA YANG KUPERINTAHKAN.", "pt": "PARE DE GRACINHA. SE EU MANDEI VOC\u00ca IR, APENAS V\u00c1.", "text": "Cheeky. Just go.", "tr": "Bo\u015fbo\u011fazl\u0131k etme, sana git denildi, git."}, {"bbox": ["121", "1303", "393", "1576"], "fr": "OH, ET AUSSI...", "id": "OH, DAN LAGI...", "pt": "AH, E MAIS UMA COISA...", "text": "Oh, and also,", "tr": "Ah, bir de..."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/20.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/21.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "2289", "891", "2615"], "fr": "LUXIAN, DIS-MOI... POURQUOI SA MAJEST\u00c9 A-T-ELLE SOUDAINEMENT PARL\u00c9 DE MON FR\u00c8RE CE JOUR-L\u00c0 ?", "id": "LUXIAN, MENURUTMU... MENGAPA KAISAR TIBA-TIBA MENYEBUT KAKAKKU HARI ITU?", "pt": "LUXIAN, DIGA... POR QUE VOSSA MAJESTADE MENCIONOU MEU IRM\u00c3O DE REPENTE NAQUELE DIA?", "text": "Luxian, tell me... why did Your Majesty suddenly bring up my brother that day?", "tr": "Lu Xian, sence... Majesteleri o g\u00fcn neden birdenbire a\u011fabeyimden bahsetti?"}, {"bbox": ["567", "700", "804", "936"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, PRENEZ-VOUS ENCORE VOS M\u00c9DICAMENTS AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "TUAN MUDA, APAKAH HARI INI MASIH MINUM OBAT?", "pt": "JOVEM MESTRE, AINDA VAI TOMAR O REM\u00c9DIO HOJE?", "text": "Young Master, will you take your medicine today?", "tr": "Gen\u00e7 efendi, bug\u00fcn ila\u00e7 i\u00e7ecek misiniz?"}, {"bbox": ["168", "939", "452", "1222"], "fr": "NON, JE SUIS GU\u00c9RI.", "id": "TIDAK LAGI, AKU SUDAH SEMBUH.", "pt": "N\u00c3O VOU MAIS TOMAR. J\u00c1 ESTOU CURADO.", "text": "No more, I\u0027m all better.", "tr": "Hay\u0131r, i\u00e7meyece\u011fim, iyile\u015ftim."}, {"bbox": ["675", "2665", "875", "2866"], "fr": "EST-CE QU\u0027ELLE...", "id": "APAKAH DIA...", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA...", "text": "Is she...", "tr": "Acaba o..."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/22.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "1638", "836", "1930"], "fr": "CELA... COMMENT CE SERVITEUR OSERAIT-IL SP\u00c9CULER SUR LES INTENTIONS DE SA MAJEST\u00c9.", "id": "INI... MANA BERANI HAMBA MENEBAK MAKSUD KAISAR.", "pt": "ISSO... COMO ESTE SERVO OUSARIA ESPECULAR SOBRE AS INTEN\u00c7\u00d5ES DE VOSSA MAJESTADE?", "text": "Th-this... How could this servant dare to speculate on Her Majesty\u0027s intentions?", "tr": "Bu... Bu kulunuz Majestelerinin niyetini nas\u0131l tahmin etmeye c\u00fcret edebilir."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/23.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "337", "589", "592"], "fr": "R\u00c9COMPENSE DE SA MAJEST\u00c9 !", "id": "KAISAR MEMBERIKAN HADIAH!", "pt": "UM PRESENTE DE SUA MAJESTADE!", "text": "A reward from the Emperor!", "tr": "Majestelerinin bir hediyesi var!"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/24.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "1634", "764", "2037"], "fr": "SA MAJEST\u00c9, TOUCH\u00c9E PAR LA NOSTALGIE DU CONSORT ZHAO POUR SA M\u00c8RE, LUI OFFRE TROIS OSMANTHUS.", "id": "KAISAR, MEMPERTIMBANGKAN KERINDUAN ZHAO SI JUN PADA IBUNYA, MENGHADIAHKAN TIGA POHON OSMANthus KEPADA ZHAO SI JUN.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, EM CONSIDERA\u00c7\u00c3O AO SENTIMENTO DE SAUDADE QUE O ATENDENTE ZHAO TEM POR SUA M\u00c3E, PRESENTEIA-O COM TR\u00caS \u00c1RVORES DE OSMANTO.", "text": "His Majesty, touched by Attendant Zhao\u0027s longing for his mother, bestows upon Attendant Zhao three osmanthus trees.", "tr": "Majesteleri, E\u015f Zhao\u0027nun anne \u00f6zlemini g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak, E\u015f Zhao\u0027ya \u00fc\u00e7 adet osmanthus a\u011fac\u0131 hediye ediyor."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/25.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "149", "782", "414"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9...", "id": "YANG MULIA...", "pt": "VOSSA MAJESTADE...", "text": "Your Majesty...", "tr": "Majesteleri..."}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/26.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "1971", "788", "2366"], "fr": "VOTRE SERVITEUR REMERCIE SA MAJEST\u00c9 POUR SA GR\u00c2CE !", "id": "HAMBA BERTERIMA KASIH ATAS ANUGERAHNYA!", "pt": "ESTE SERVO AGRADECE POR SUA BENEVOL\u00caNCIA!", "text": "I give my thanks!", "tr": "Kulunuz minnettar!"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/27.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "785", "733", "1007"], "fr": "JE VEUX LES VOIR TOUS LES JOURS !", "id": "AKU INGIN MELIHATNYA SETIAP HARI!", "pt": "QUERO OLHAR PARA ELAS TODOS OS DIAS!", "text": "I want to see them every day!", "tr": "Her g\u00fcn onlara bakaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["145", "628", "469", "953"], "fr": "VITE, VITE, PLANTEZ CES OSMANTHUS DEVANT MA CHAMBRE !", "id": "CEPAT, CEPAT TANAM SEMUA POHON OSMANthus INI DI DEPAN PINTU KAMARKU!", "pt": "R\u00c1PIDO, R\u00c1PIDO, PLANTEM TODAS ESTAS \u00c1RVORES DE OSMANTO NA PORTA DO MEU QUARTO!", "text": "Quickly, plant all these osmanthus trees by my door!", "tr": "\u00c7abuk, \u00e7abuk bu osmanthus a\u011fa\u00e7lar\u0131n\u0131 odam\u0131n kap\u0131s\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcne dikin!"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/28.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "208", "821", "538"], "fr": "CONSORT ZHAO, SA MAJEST\u00c9 VIENDRA ICI CE SOIR.", "id": "ZHAO SI JUN, KAISAR AKAN DATANG KE SINI MALAM INI.", "pt": "ATENDENTE ZHAO, VOSSA MAJESTADE VIR\u00c1 AQUI ESTA NOITE.", "text": "Attendant Zhao, His Majesty will be coming here tonight.", "tr": "E\u015f Zhao, Majesteleri bu gece buraya gelecek."}, {"bbox": ["241", "1559", "555", "1873"], "fr": "ENTENDU, MERCI BEAUCOUP SEIGNEUR GAO.", "id": "SAYA MENGERTI, TERIMA KASIH BANYAK, TUAN GAO.", "pt": "ENTENDIDO. MUITO OBRIGADO, OFICIAL GAO.", "text": "Understood. Thank you, Lord Gao.", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131, te\u015fekk\u00fcrler Lord Gao."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/29.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/30.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/31.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "666", "787", "905"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9...", "id": "YANG MULIA...", "pt": "VOSSA MAJESTADE...", "text": "Your Majesty...", "tr": "Majesteleri..."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/32.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "830", "859", "940"], "fr": "SI NOUS TOMBONS AMOUREUX DE LA M\u00caME PERSONNE", "id": "JIKA KITA MENYUKAI ORANG YANG SAMA", "pt": "SE GOSTARMOS DA MESMA PESSOA", "text": "If we fall for the same person", "tr": "E\u011fer ayn\u0131 ki\u015fiye a\u015f\u0131k olursak..."}, {"bbox": ["245", "830", "858", "939"], "fr": "SI NOUS TOMBONS AMOUREUX DE LA M\u00caME PERSONNE", "id": "JIKA KITA MENYUKAI ORANG YANG SAMA", "pt": "SE GOSTARMOS DA MESMA PESSOA", "text": "If we fall for the same person", "tr": "E\u011fer ayn\u0131 ki\u015fiye a\u015f\u0131k olursak..."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/33.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1110, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/26/34.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "765", "407", "894"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION, REDIFFUSION OU AUTRE ACTE DE CONTREFA\u00c7ON NON AUTORIS\u00c9 EST STRICTEMENT INTERDIT.", "id": "DILARANG KERAS MENYEBARLUASKAN, MEMINDAHKAN, ATAU MELAKUKAN TINDAKAN PELANGGARAN HAK CIPTA LAINNYA TANPA IZIN.", "pt": "\u00c9 ESTRITAMENTE PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O, REENVIO N\u00c3O AUTORIZADO E OUTROS ATOS DE INFRA\u00c7\u00c3O.", "text": "...", "tr": "\u0130zinsiz \u00e7o\u011faltma, ta\u015f\u0131ma vb. telif hakk\u0131 ihlalleri kesinlikle yasakt\u0131r."}, {"bbox": ["221", "492", "323", "528"], "fr": "L\u0027IMP\u00c9RATRICE", "id": "THEEMPRESS", "pt": "A IMPERATRIZ", "text": "THE EMPRESS", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E"}], "width": 1000}]
Manhua