This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/1.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "26", "609", "356"], "fr": "\u0152uvre originale : Xiao Ying Jili. Producteur/Sc\u00e9nariste : Morel. Artiste principal : Wei Yang. Encrage : Wang Dao Zhi Long. Coloriste : Miao Que Que.", "id": "KARYA ASLI: XIAO YINGJILI PENGAWAS/PENULIS NASKAH: MOREL KEPALA SENIMAN: WEIYANG PENINTA: WANGDAO ZHILONG PEWARNA: MIAO QUEQUE", "pt": "OBRA ORIGINAL: XIAO YINGJILI. PRODUTOR/ROTEIRISTA: MOREL. ARTISTA PRINCIPAL: WEIYANG. ARTE-FINALISTA: WANGDAO ZHI LONG. COLORISTA: MIAO QUEQUE.", "text": "Original Work by Xiao Yingjili / Supervised by Morel / Script by Morel / Main Artist Weiyang / Inker Wangdaozhilong / Colorist Miao Queque", "tr": "Orijinal Eser: Xiao Ying Jili\nYap\u0131mc\u0131/Senarist: Morel\nBa\u015f \u00c7izer: Wei Yang\n\u00c7izgi Sanat\u00e7\u0131s\u0131: Wang Dao Zhi Long\nRenklendirme: Miao Que Que"}, {"bbox": ["260", "287", "673", "368"], "fr": "L\u0027IMP\u00c9RATRICE", "id": "BIOGRAFI MAHARANI", "pt": "\u300aA BIOGRAFIA DA IMPERATRIZ\u300b", "text": "THE EMPRESS\u0027S CHRONICLE", "tr": "\u0130mparatori\u00e7enin Hikayesi"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/2.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "306", "664", "553"], "fr": "NOUS DEVRIIONS QUITTER CET ENDROIT RAPIDEMENT.", "id": "SEBAIKNYA KITA SEGERA PERGI DARI SINI.", "pt": "\u00c9 MELHOR SAIRMOS LOGO DAQUI.", "text": "Let\u0027s leave this place as soon as possible.", "tr": "Hemen buradan gidelim."}, {"bbox": ["131", "91", "380", "340"], "fr": "C\u0027EST TERRIBLE. VOTRE MAJEST\u00c9,", "id": "MENGERIKAN SEKALI. YANG MULIA,", "pt": "QUE HORR\u00cdVEL. MAJESTADE,", "text": "Too scary, Your Majesty.", "tr": "\u00c7ok korkun\u00e7. Majesteleri,"}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/3.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "150", "414", "458"], "fr": "L\u0027ODEUR DE SANG DANS TOUTE LA COUR EST INSUPPORTABLE. SEIGNEUR GAO EST VRAIMENT...", "id": "BAU DARAH DI HALAMAN INI BENAR-BENAR TIDAK TERTANGGUNG. TUAN GAO INI JUGA,", "pt": "O CHEIRO DE SANGUE NESTE P\u00c1TIO \u00c9 INSUPORT\u00c1VEL. O OFICIAL GAO TAMB\u00c9M \u00c9...", "text": "This yard is filled with such an unbearable bloody smell. That Gao Yuan is really something...", "tr": "Bu avludaki kan kokusu ger\u00e7ekten dayan\u0131lmaz. Lord Gao da bir alem,"}, {"bbox": ["517", "1806", "788", "2077"], "fr": "LE RESPECTABLE D\u00c9PARTEMENT DES AFFAIRES INTERNES EST DEVENU UN ENDROIT AUSSI TERRIFIANT QUE LES CACHOTS DU MINIST\u00c8RE DE LA JUSTICE.", "id": "DEPARTEMEN URUSAN ISTANA YANG SEHARUSNYA BAIK-BAIK SAJA, MALAH MENJADI TEMPAT MENYERAMKAN SEPERTI PENJARA BAWAH TANAH DEPARTEMEN HUKUM.", "pt": "O DEPARTAMENTO DE ASSUNTOS INTERNOS, QUE DEVERIA SER UM LUGAR ORDEIRO, TORNOU-SE T\u00c3O ASSUSTADOR QUANTO UMA MASMORRA DO MINIST\u00c9RIO DA JUSTI\u00c7A.", "text": "A perfectly good Department of Internal Affairs has become as terrifying as the Ministry of Justice\u0027s dungeon.", "tr": "Koca \u0130\u00e7i\u015fleri Dairesi, Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n zindan\u0131 gibi korkun\u00e7 bir yere d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["442", "3616", "768", "3939"], "fr": "PENSES-TU QUE GAO YUAN AGIT DE MANI\u00c8RE TROP FROIDE ET CRUELLE ?", "id": "APAKAH KAU MERASA TINDAKAN GAO YUAN TERLALU KEJAM DAN DINGIN?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE GAO YUAN AGE DE FORMA MUITO FRIA E CRUEL?", "text": "Do you think Gao Yuan acts too coldly and cruelly?", "tr": "Sence Gao Yuan fazla m\u0131 so\u011fuk ve ac\u0131mas\u0131z davran\u0131yor?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/4.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "316", "640", "636"], "fr": "JE NE SAURAIS DIRE, C\u0027EST JUSTE QUE \u00c7A MET MAL \u00c0 L\u0027AISE.", "id": "AKU JUGA TIDAK BISA MENGATAKANNYA, HANYA SAJA MEMBUAT ORANG MERASA TIDAK NYAMAN.", "pt": "N\u00c3O SEI DIZER AO CERTO, APENAS ME SINTO INCOMODADA.", "text": "I can\u0027t explain it, it just makes me feel uncomfortable.", "tr": "Tam olarak s\u00f6yleyemem ama insan\u0131 tuhaf bir \u015fekilde rahats\u0131z ediyor."}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/5.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "1573", "582", "1865"], "fr": "MAIS... CE N\u0027EST PAS NON PLUS SA FAUTE.", "id": "TAPI... INI JUGA BUKAN SALAHNYA.", "pt": "MAS... TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 CULPA DELE.", "text": "But... it\u0027s not his fault either.", "tr": "Ama... Bu onun da su\u00e7u de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/8.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "2830", "655", "3091"], "fr": "SI C\u0027\u00c9TAIT UN EMPEREUR HOMME, ET QUE LA LIGN\u00c9E IMP\u00c9RIALE \u00c9TAIT CONCERN\u00c9E, IL Y AURAIT PROBABLEMENT EU DES EX\u00c9UTIONS COLLECTIVES.", "id": "JIKA KAISARNYA LAKI-LAKI DAN MENYANGKUT GARIS KETURUNAN KERAJAAN, AKU KHAWATIR AKAN ADA HUKUMAN MATI BAGI SELURUH KELUARGA.", "pt": "SE FOSSE UM IMPERADOR HOMEM, E ENVOLVESSE A LINHAGEM REAL, TEMO QUE AT\u00c9 OS PARENTES SERIAM PUNIDOS.", "text": "If it were a male Emperor, it would involve the royal bloodline, and they would probably be implicated.", "tr": "E\u011fer erkek bir imparator olsayd\u0131 ve kraliyet soyuyla ilgili bir durum olsayd\u0131, korkar\u0131m ki akrabalar\u0131 da cezaland\u0131r\u0131l\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["131", "2667", "373", "2909"], "fr": "DONC GAO YUAN NE S\u0027OCCUPE QUE D\u0027EUX DEUX. SI...", "id": "JADI GAO YUAN HANYA MENGHUKUM MEREKA BERDUA. JIKA", "pt": "PORTANTO, GAO YUAN APENAS PUNIU OS DOIS. SE...", "text": "So Gao Yuan only dealt with the two of them, if...", "tr": "Bu y\u00fczden Gao Yuan sadece ikisini cezaland\u0131rd\u0131, e\u011fer..."}, {"bbox": ["107", "347", "448", "688"], "fr": "LES R\u00c8GLES SONT LES R\u00c8GLES, M\u00caME SI C\u0027EST CRUEL. LA LIAISON CLANDESTINE D\u0027UNE SERVANTE DE PALAIS EST UN CRIME GRAVE.", "id": "ATURAN TETAPLAH ATURAN, MESKIPUN KEJAM. PERSLINGKUHAN DAYANG ISTANA ADALAH KEJAHATAN BESAR.", "pt": "REGRAS S\u00c3O REGRAS. MESMO QUE SEJA CRUEL, UMA SERVA DO PAL\u00c1CIO TER UM CASO \u00c9 UM CRIME GRAVE.", "text": "Rules are rules, even if they are cruel. It\u0027s a serious crime for palace maids to have illicit affairs.", "tr": "Kurallar kurald\u0131r, ac\u0131mas\u0131z olsa bile. Saray hizmet\u00e7isinin gizli ili\u015fki ya\u015famas\u0131 b\u00fcy\u00fck bir su\u00e7tur."}, {"bbox": ["583", "777", "804", "999"], "fr": "MAINTENANT, JE (IMP\u00c9RIAL) SUIS L\u0027IMP\u00c9RATRICE,", "id": "SEKARANG BETA ADALAH MAHARANI,", "pt": "AGORA, EU SOU A IMPERATRIZ,", "text": "Now I am the female Emperor,", "tr": "\u015eimdi ben \u0130mparatori\u00e7e\u0027yim,"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/9.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "323", "724", "597"], "fr": "C\u0027EST LA LOGIQUE.", "id": "MEMANG BEGITU LOGIKANYA.", "pt": "\u00c9 ESSA A L\u00d3GICA.", "text": "That\u0027s the truth.", "tr": "Mant\u0131kl\u0131 olan bu."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/10.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "500", "727", "729"], "fr": "NE LE FR\u00c9QUENTONS PAS TROP. IL EST \u00c9TRANGEMENT EFFRAYANT.", "id": "SEBAIKNYA KITA JANGAN TERLALU BANYAK BERHUBUNGAN DENGANNYA. MENAKUTKAN.", "pt": "N\u00c3O DEVEMOS NOS APROXIMAR MUITO DELE. \u00c9 ASSUSTADOR.", "text": "Let\u0027s not get too close to him. It\u0027s quite scary.", "tr": "Onunla fazla muhatap olmayal\u0131m. \u00dcrk\u00fct\u00fcc\u00fc biri."}, {"bbox": ["151", "270", "444", "562"], "fr": "MAIS CETTE SERVANTE PENSE TOUJOURS QUE SEIGNEUR GAO N\u0027EST PAS FACILE \u00c0 VIVRE,", "id": "TAPI HAMBA TETAP MERASA TUAN GAO SULIT DIDEKATI,", "pt": "MAS ESTA SERVA AINDA ACHA QUE O OFICIAL GAO N\u00c3O \u00c9 ALGU\u00c9M F\u00c1CIL DE LIDAR.", "text": "But this servant still feels that Gao Yuan is difficult to deal with,", "tr": "Ama bu kulunuz yine de Lord Gao ile anla\u015fman\u0131n zor oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor,"}, {"bbox": ["377", "1760", "559", "1941"], "fr": "CECI...", "id": "INI...", "pt": "ISSO...", "text": "This\u2026", "tr": "Bu..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/11.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "365", "482", "696"], "fr": "EXACT ! N\u0027ALLIONS-NOUS PAS SORTIR NOUS AMUSER ? O\u00d9 VOTRE MAJEST\u00c9 VEUT-ELLE ALLER ?", "id": "OH YA, BUKANKAH KITA AKAN KELUAR BERMAIN! YANG MULIA MAU PERGI KE MANA?", "pt": "AH, CERTO, N\u00c3O \u00cdAMOS SAIR PARA NOS DIVERTIR? PARA ONDE VOSSA MAJESTADE QUER IR?", "text": "Right, aren\u0027t we going out to have fun? Where does Your Majesty want to go?", "tr": "Do\u011fru ya, d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p gezecektik! Majesteleri nereye gitmek ister?"}, {"bbox": ["485", "248", "647", "409"], "fr": "AU FAIT,", "id": "NGOMONG-NGOMONG,", "pt": "A PROP\u00d3SITO,", "text": "Right,", "tr": "Do\u011fru ya,"}], "width": 900}, {"height": 3937, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/12.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "269", "398", "551"], "fr": "HMM... ET SI NOUS ALLIONS VOIR LE HARAS AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "EMM... BAGAIMANA KALAU HARI INI KITA PERGI MELIHAT-LIHAT KE ARENA BERKUDA.", "pt": "HUM... QUE TAL IRMOS AO CAMPO DE EQUITA\u00c7\u00c3O HOJE?", "text": "Hmm... How about we go to the horse ranch today?", "tr": "Hmm... Belki bug\u00fcn at \u00e7iftli\u011fine bir g\u00f6z atar\u0131z."}, {"bbox": ["451", "2075", "741", "2365"], "fr": "LE POULAIN QUE MON FR\u00c8RE IMP\u00c9RIAL M\u0027A OFFERT Y EST \u00c9LEV\u00c9,", "id": "ANAK KUDA YANG DIBERIKAN KAKANDA KAISAR KEPADA BETA DIPELIHARA DI SANA,", "pt": "O POTRINHO QUE MEU IRM\u00c3O IMPERIAL ME DEU EST\u00c1 L\u00c1.", "text": "The little colt that my royal brother gave me is raised there,", "tr": "A\u011fabeyimin bana hediye etti\u011fi tay orada yeti\u015ftiriliyor,"}, {"bbox": ["418", "2939", "630", "3150"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 SAIT MONTER \u00c0 CHEVAL ?", "id": "APAKAH YANG MULIA BISA BERKUDA?", "pt": "VOSSA MAJESTADE SABE ANDAR A CAVALO?", "text": "Can Your Majesty ride a horse?", "tr": "Majesteleri ata binebiliyor mu?"}, {"bbox": ["185", "2333", "459", "2607"], "fr": "JE ME DEMANDE COMMENT QIAO A GRANDI.", "id": "AKU TIDAK TAHU SUDAH SEBESAR APA DIA SEKARANG.", "pt": "QUERO SABER COMO ELE CRESCEU.", "text": "I wonder how Qiao Buzhi is growing now.", "tr": "Acaba \u015fimdi ne kadar b\u00fcy\u00fcd\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 3938, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/13.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1393", "465", "1680"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, ON APPREND VITE.", "id": "TIDAK APA-APA, BELAJAR SEBENTAR PASTI BISA.", "pt": "N\u00c3O SER\u00c1 NADA, APRENDEREI RAPIDINHO.", "text": "It won\u0027t be anything, you\u0027ll learn it after a bit.", "tr": "Sorun de\u011fil, biraz \u00f6\u011frenince al\u0131\u015f\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["88", "2697", "180", "3014"], "fr": "HARAS", "id": "ARENA BERKUDA", "pt": "CAMPO DE EQUITA\u00c7\u00c3O", "text": "Horse Ranch", "tr": "At \u00c7iftli\u011fi"}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/14.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "2835", "601", "3088"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS YUAN QING ?", "id": "BUKANKAH ITU YUAN QING?", "pt": "AQUELA N\u00c3O \u00c9 YUAN QING?", "text": "Isn\u0027t that Yuan Qing?", "tr": "\u015eu Yuan Qing de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["469", "535", "719", "784"], "fr": "QINGXUAN, REGARDE VITE.", "id": "QINGXUAN, CEPAT LIHAT.", "pt": "QINGXUAN, OLHE R\u00c1PIDO.", "text": "Qingxuan, look quickly.", "tr": "Qing Xuan, \u00e7abuk bak."}, {"bbox": ["80", "3374", "361", "3581"], "fr": "YUAN QING", "id": "YUAN QING", "pt": "YUAN QING!", "text": "Yuan Qing", "tr": "Yuan Qing"}], "width": 900}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/15.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "2728", "393", "2951"], "fr": "POURQUOI VOTRE MAJEST\u00c9 EST-ELLE ICI ?", "id": "KENAPA YANG MULIA DATANG KE SINI?", "pt": "MAJESTADE, O QUE A TRAZ AQUI?", "text": "Why is Your Majesty here?", "tr": "Majesteleri neden geldi?"}, {"bbox": ["580", "3049", "822", "3292"], "fr": "J\u0027AI FINI D\u0027EXAMINER LES REQU\u00caTES, JE SUIS SORTIE ME CHANGER LES ID\u00c9ES.", "id": "SELESAI MEMERIKSA LAPORAN, KELUAR UNTUK MENYEGARKAN PIKIRAN.", "pt": "TERMINEI DE REVISAR OS MEMORIAIS E VIM AREJAR A CABE\u00c7A.", "text": "I finished reviewing the memorials and came out to relax.", "tr": "Dilek\u00e7eleri onaylad\u0131m, biraz kafa dinlemeye \u00e7\u0131kt\u0131m."}, {"bbox": ["351", "4555", "661", "4866"], "fr": "ET AU PASSAGE, VOIR COMMENT VA LE POULAIN QUE MON FR\u00c8RE IMP\u00c9RIAL M\u0027A OFFERT.", "id": "SEKALIAN MELIHAT BAGAIMANA KEADAAN ANAK KUDA YANG DIBERIKAN KAKANDA KAISAR KEPADA BETA.", "pt": "APROVEITEI PARA VER COMO EST\u00c1 O POTRINHO QUE MEU IRM\u00c3O IMPERIAL ME DEU.", "text": "And to see how the little colt that my royal brother gave me is doing.", "tr": "Haz\u0131r gelmi\u015fken a\u011fabeyimin hediye etti\u011fi tay\u0131n ne durumda oldu\u011funa da bakay\u0131m dedim."}, {"bbox": ["340", "2329", "856", "2614"], "fr": "ELLE EST \u00c0 LA FOIS LA CONFIDENTE DE XU JIANMU ET SA MEILLEURE AMIE. \u00c9LEV\u00c9E COMME UN GAR\u00c7ON DEPUIS L\u0027ENFANCE, ELLE AIME PORTER DES V\u00caTEMENTS D\u0027HOMME.", "id": "DIA ADALAH ORANG KEPERCAYAAN XU JIANMU DAN JUGA SAHABAT BAIKNYA. SEJAK KECIL DIDIDIK SEPERTI LAKI-LAKI, SUKA MEMAKAI PAKAIAN PRIA.", "pt": "\u00c9 A CONFIDENTE E MELHOR AMIGA DE XU JIANMU. FOI CRIADA COMO MENINO DESDE CRIAN\u00c7A E GOSTA DE USAR ROUPAS MASCULINAS.", "text": "He is Xu Jianmu\u0027s confidant and best friend. Raised as a man since childhood, he likes to wear men\u0027s clothing.", "tr": "Hem Xu Jianmu\u0027nun s\u0131rda\u015f\u0131 hem de en iyi arkada\u015f\u0131. K\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnden beri erkek gibi yeti\u015ftirilmi\u015f, erkek k\u0131yafetleri giymeyi sever."}, {"bbox": ["107", "4971", "359", "5225"], "fr": "TU PARLES DE JIFENG ?", "id": "KAU BICARA TENTANG JIFENG, YA,", "pt": "VOC\u00ca DIZ O JIFENG?", "text": "Are you talking about Jifeng?", "tr": "Jifeng\u0027den mi bahsediyorsun?"}, {"bbox": ["239", "6117", "434", "6312"], "fr": "PAR L\u00c0-BAS.", "id": "DI SEBELAH SANA.", "pt": "EST\u00c1 ALI.", "text": "It\u0027s over there.", "tr": "\u015eurada."}, {"bbox": ["193", "308", "427", "542"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 ?!", "id": "YANG MULIA?!", "pt": "MAJESTADE?!", "text": "Your Majesty?!", "tr": "Majesteleri?!"}, {"bbox": ["0", "724", "379", "1072"], "fr": "YUAN QING, MINISTRE DU D\u00c9PARTEMENT LAMA.", "id": "MENTERI KEPEGAWAIAN YUAN QING", "pt": "MINISTRA DO MINIST\u00c9RIO DOS RITOS, YUAN QING.", "text": "LAMA Minister Yuan Qing", "tr": "LAMA Bakanl\u0131\u011f\u0131 Bakan\u0131 Yuan Qing"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/16.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "1401", "774", "1670"], "fr": "AH, IL A TELLEMENT GRANDI !", "id": "WAH, SUDAH TUMBUH SEBESAR INI.", "pt": "NOSSA, CRESCEU TANTO!", "text": "Wow, it\u0027s grown so big.", "tr": "Vay, ne kadar da b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f."}], "width": 900}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/17.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "198", "652", "462"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL EST BIEN \u00c9LEV\u00c9,", "id": "SEPERTINYA DIPELIHARA DENGAN BAIK,", "pt": "PARECE QUE FOI MUITO BEM CUIDADO.", "text": "It seems to be well taken care of,", "tr": "Anla\u015f\u0131lan \u00e7ok iyi bak\u0131lm\u0131\u015f,"}, {"bbox": ["108", "1334", "370", "1599"], "fr": "BIENT\u00d4T, VOTRE MAJEST\u00c9 POURRA MONTER JIFENG.", "id": "TIDAK LAMA LAGI YANG MULIA SUDAH BISA MENUNGGANGI JIFENG.", "pt": "EM BREVE VOSSA MAJESTADE PODER\u00c1 MONTAR O JIFENG.", "text": "Soon Your Majesty will be able to ride Jifeng.", "tr": "Yak\u0131nda Majesteleri Jifeng\u0027e binebilecek."}, {"bbox": ["155", "3045", "437", "3326"], "fr": "JE (IMP\u00c9RIAL) VEUX AUSSI PARTICIPER AU FESTIVAL DE COURSES DE CHEVAUX DE CHAQUE HIVER.", "id": "BETA JUGA INGIN MENGIKUTI FESTIVAL PACUAN KUDA SETIAP MUSIM DINGIN.", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERO PARTICIPAR DO FESTIVAL DE CORRIDA DE CAVALOS DE INVERNO.", "text": "I also want to participate in the annual winter horse racing festival.", "tr": "Ben de her k\u0131\u015f d\u00fczenlenen at yar\u0131\u015f\u0131 festivaline kat\u0131lmak istiyorum."}, {"bbox": ["460", "1695", "774", "2010"], "fr": "YUAN QING, LE MOMENT VENU, TU DEVRAS M\u0027ENSEIGNER PERSONNELLEMENT L\u0027\u00c9QUITATION.", "id": "YUAN QING, NANTI KAU HARUS MENGAJARI BETA BERKUDA SECARA PRIBADI.", "pt": "YUAN QING, QUANDO CHEGAR A HORA, VOC\u00ca TER\u00c1 QUE ME ENSINAR PESSOALMENTE A ARTE DA EQUITA\u00c7\u00c3O.", "text": "Yuan Qing, you must personally teach me horsemanship then.", "tr": "Yuan Qing, zaman\u0131 geldi\u011finde bana bizzat binicilik \u00f6\u011fretmelisin."}, {"bbox": ["460", "3486", "764", "3789"], "fr": "PUISQUE VOTRE MAJEST\u00c9 DONNE CET ORDRE, VOTRE SUJET N\u0027OSERA PAS FAILLIR \u00c0 SA T\u00c2CHE LE MOMENT VENU.", "id": "KARENA YANG MULIA SUDAH MEMBERI PERINTAH, HAMBA TIDAK AKAN BERANI MENGABAIKANNYA NANTI.", "pt": "J\u00c1 QUE VOSSA MAJESTADE ORDENOU, ESTA SERVA N\u00c3O OUSAR\u00c1 SER NEGLIGENTE.", "text": "Since Your Majesty has given this order, your subject dares not neglect it then.", "tr": "Majesteleri b\u00f6yle emretti\u011fine g\u00f6re, kulunuz o zaman ihmalkarl\u0131k etmeye c\u00fcret edemez."}, {"bbox": ["222", "108", "352", "237"], "fr": "OUI.", "id": "IYA.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/18.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "141", "444", "371"], "fr": "BIEN !", "id": "BAIK!", "pt": "\u00d3TIMO!", "text": "Good!", "tr": "Tamam!"}, {"bbox": ["452", "354", "611", "585"], "fr": "SUPER !", "id": "BAGUS!", "pt": "CERTO!", "text": "Great!", "tr": "Harika!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/19.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "987", "489", "1157"], "fr": "[SFX] Hue !", "id": "[SFX] HIYA!", "pt": "[SFX] HIA!", "text": "Giddy up!", "tr": "[SFX] Deh!"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/20.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "1381", "548", "1674"], "fr": "VOULEZ-VOUS VOUS ARR\u00caTER POUR BOIRE DE L\u0027EAU ?", "id": "MAU BERHENTI MINUM AIR DULU?", "pt": "QUER PARAR PARA BEBER \u00c1GUA?", "text": "Do you want to stop and have a drink of water?", "tr": "Durup biraz su i\u00e7mek ister misin?"}, {"bbox": ["535", "205", "761", "433"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, \u00caTES-VOUS FATIGU\u00c9 ?", "id": "APAKAH TUAN MUDA LELAH!", "pt": "JOVEM MESTRE, EST\u00c1 CANSADO?", "text": "Young master, are you tired?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi yoruldu mu!"}, {"bbox": ["529", "1860", "744", "2000"], "fr": "[SFX] Yah !", "id": "[SFX] HIYA!", "pt": "[SFX] J\u00c1!", "text": "Giddy up!", "tr": "[SFX] Deh!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/21.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "450", "581", "620"], "fr": "[SFX] Kof kof kof", "id": "[SFX] UHUK UHUK UHUK", "pt": "[SFX] COF COF COF", "text": "Cough, cough, cough", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/22.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "245", "414", "445"], "fr": "HAHAHAHA ! ET DIRE QUE VOUS M\u00c9PRISIEZ CE JEUNE MA\u00ceTRE !", "id": "HAHAHAHA! RASAKAN, KAU MEREMEHKAN TUAN MUDA INI,", "pt": "HAHAHAHA! PARA VOC\u00ca APRENDER A N\u00c3O SUBESTIMAR ESTE JOVEM MESTRE,", "text": "Hahahaha! That\u0027ll teach you to look down on me, young master,", "tr": "Hahahaha! Bu gen\u00e7 efendiyi k\u00fc\u00e7\u00fcmsemeyecektin i\u015fte,"}, {"bbox": ["433", "1768", "689", "2055"], "fr": "CE NE SONT QUE QUELQUES TOURS, JE NE VAIS PAS ME FATIGUER.", "id": "BARU BEBERAPA PUTARAN, AKU TIDAK AKAN LELAH.", "pt": "FORAM S\u00d3 ALGUMAS VOLTAS, N\u00c3O ESTOU NEM UM POUCO CANSADO.", "text": "It\u0027s only been a few laps, I won\u0027t be tired.", "tr": "Daha birka\u00e7 tur oldu, hi\u00e7 yorulmad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/23.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "227", "593", "466"], "fr": "CE GAR\u00c7ON... ON VOIT TOUT DE SUITE QUE C\u0027EST UN JEUNE MA\u00ceTRE G\u00c2T\u00c9.", "id": "ANAK LAKI-LAKI INI... SEKILAS TERLIHAT SEPERTI TUAN MUDA KECIL YANG MANJA.", "pt": "ESSE GAROTO... \u00c0 PRIMEIRA VISTA, \u00c9 UM JOVEM MESTRE MIMADO.", "text": "This boy... you can tell he\u0027s a spoiled young master.", "tr": "Bu \u00e7ocuk... Belli ki \u015f\u0131mart\u0131lm\u0131\u015f bir k\u00fc\u00e7\u00fck bey."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/24.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "168", "791", "444"], "fr": "C\u0027EST ZHAO CUNXING, LE DEUXI\u00c8ME FILS DU G\u00c9N\u00c9RAL ZHAO. SES PARENTS SONT MORTS JEUNES.", "id": "INI PUTRA KEDUA JENDRAL ZHAO, ZHAO CUNXING, ORANG TUANYA MENINGGAL LEBIH DULU.", "pt": "ESTE \u00c9 O SEGUNDO FILHO DO GENERAL ZHAO, ZHAO CUNXING. SEUS PAIS MORRERAM CEDO.", "text": "This is Zhao Cunxing, the second son of General Zhao. His parents died early.", "tr": "Bu, General Zhao\u0027nun ikinci o\u011flu Zhao Cunxing. Anne babas\u0131 erken \u00f6lm\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["372", "1931", "644", "2203"], "fr": "C\u0027EST L\u0027ENFANT DE CE G\u00c9N\u00c9RAL ZHAO QUI EST MORT AU COMBAT \u00c0 LA FRONTI\u00c8RE ?", "id": "APAKAH DIA ANAK JENDRAL ZHAO YANG GUGUR DI PERBATASAN?", "pt": "\u00c9 O FILHO DAQUELE GENERAL ZHAO QUE MORREU NA FRONTEIRA?", "text": "Is that the child of General Zhao who died in battle at the border?", "tr": "S\u0131n\u0131rda sava\u015f\u0131rken \u00f6len General Zhao\u0027nun \u00e7ocu\u011fu mu?"}, {"bbox": ["207", "1488", "488", "1769"], "fr": "IL VIENT SOUVENT S\u0027ENTRA\u00ceNER, IL EST DOU\u00c9.", "id": "DIA MEMANG SERING DATANG BERLATIH, KEMAMPUANNYA TIDAK BURUK.", "pt": "ELE VEM TREINAR COM FREQU\u00caNCIA, SUAS HABILIDADES S\u00c3O BOAS.", "text": "He often comes to practice and has good skills.", "tr": "S\u0131k s\u0131k antrenman yapmaya gelir, becerileri de fena de\u011fil."}, {"bbox": ["497", "1249", "766", "1519"], "fr": "LE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 DE LA FAMILLE ZHAO N\u0027EST PAS NON PLUS EN BONNE SANT\u00c9,", "id": "KAKAK LAKI-LAKI KELUARGA ZHAO JUGA KESEHATANNYA TIDAK BAIK,", "pt": "O IRM\u00c3O MAIS VELHO DA FAM\u00cdLIA ZHAO TAMB\u00c9M N\u00c3O EST\u00c1 BEM DE SA\u00daDE,", "text": "Zhao\u0027s older brother is also in poor health,", "tr": "Zhao ailesinin b\u00fcy\u00fck a\u011fabeyinin de sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 pek iyi de\u011fil,"}, {"bbox": ["157", "2933", "312", "3088"], "fr": "EXACTEMENT.", "id": "BENAR SEKALI.", "pt": "EXATO.", "text": "That\u0027s right.", "tr": "Aynen \u00f6yle."}, {"bbox": ["363", "39", "514", "191"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9,", "id": "YANG MULIA,", "pt": "MAJESTADE,", "text": "Your Majesty,", "tr": "Majesteleri,"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/25.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "2281", "622", "2603"], "fr": "JE NE SAVAIS PAS QUE L\u0027ENFANT D\u0027AUTREFOIS AVAIT ATTEINT CET \u00c2GE...", "id": "TIDAK DISANGKA ANAK KECIL DULU ITU SUDAH SEUSIA INI SEKARANG...", "pt": "EU N\u00c3O SABIA QUE AQUELA CRIAN\u00c7A DAQUELA \u00c9POCA J\u00c1 TINHA CHEGADO A ESTA IDADE...", "text": "I didn\u0027t realize that the child from back then has grown to this age...", "tr": "O zamanki \u00e7ocu\u011fun bu ya\u015fa geldi\u011fini fark etmemi\u015fim bile..."}, {"bbox": ["460", "215", "742", "499"], "fr": "C\u0027EST AUSSI QUE JE (IMP\u00c9RIAL) NE ME SUIS PAS ASSEZ SOUCI\u00c9E DE LA FAMILLE ZHAO,", "id": "INI JUGA KARENA BETA KURANG MEMPERHATIKAN KELUARGA ZHAO,", "pt": "\u00c9 QUE EU TAMB\u00c9M N\u00c3O DEI ATEN\u00c7\u00c3O SUFICIENTE \u00c0 FAM\u00cdLIA ZHAO.", "text": "It\u0027s also that I don\u0027t care enough about the Zhao family,", "tr": "Demek ki Zhao ailesiyle yeterince ilgilenmemi\u015fim,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/26.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "145", "643", "288"], "fr": "Dans le prochain \u00e9pisode", "id": "PRATINJAU EPISODE BERIKUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "text": "Next Episode Preview", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE"}, {"bbox": ["180", "328", "715", "442"], "fr": "Il a aussi un fr\u00e8re jumeau.", "id": "DIA MASIH PUNYA KAKAK KEMBAR.", "pt": "ELE TAMB\u00c9M TEM UM IRM\u00c3O G\u00caMEO.", "text": "He also has a twin brother", "tr": "Onun bir de ikiz a\u011fabeyi var."}], "width": 900}, {"height": 1112, "img_url": "snowmtl.ru/latest/biography-of-the-empress/5/27.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "718", "366", "835"], "fr": "Toute reproduction, transfert ou autre acte de contrefa\u00e7on non autoris\u00e9 est strictement interdit.", "id": "DILARANG KERAS MENYEBARLUASKAN, MEMINDAHKAN, ATAU MELAKUKAN TINDAKAN PELANGGARAN HAK CIPTA LAINNYA TANPA IZIN.", "pt": "\u00c9 ESTRITAMENTE PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O, REENVIO N\u00c3O AUTORIZADO E OUTROS ATOS DE INFRA\u00c7\u00c3O.", "text": "Unauthorized reproduction or translation is strictly prohibited.", "tr": "\u0130zinsiz \u00e7o\u011faltma, ta\u015f\u0131ma vb. telif hakk\u0131 ihlalleri kesinlikle yasakt\u0131r."}, {"bbox": ["101", "995", "695", "1111"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "Watch at , the fastest and most stable, with the fewest ads.", "tr": ""}, {"bbox": ["348", "326", "655", "493"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les dimanches.", "id": "UPDATE SETIAP HARI MINGGU!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODOS OS DOMINGOS!", "text": "Updates every Sunday", "tr": "Her Pazar Yeni B\u00f6l\u00fcm!"}, {"bbox": ["198", "472", "294", "504"], "fr": "L\u0027IMP\u00c9RATRICE", "id": "THEEMPRESS", "pt": "A IMPERATRIZ", "text": "THE EMPRESS", "tr": "\u0130MPARATOR\u0130\u00c7E"}], "width": 900}]
Manhua