[{"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/0.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "427", "199", "1042"], "fr": "Le Qilin est un pr\u00e9sage de bon augure.", "id": "QILIN PERTANDA KEBERUNTUNGAN.", "pt": "QILIN ANUNCIA BOA SORTE.", "text": "Le Qilin est un pr\u00e9sage de bon augure.", "tr": "Kirin u\u011fur getirir."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/1.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "741", "683", "1181"], "fr": "Assistant encrage : Maoniang\nAssistant coloriste : Tuntun\nUne production de Dongbei Dachuliu", "id": "ASISTEN SKETSA: MAONIANG. ASISTEN PEWARNAAN: TUNTUN. DIPRODUKSI OLEH KOMIK QINGQIAO DONGBEI DACHULIU.", "pt": "ASSISTENTE DE ROTEIRO: MAO NIANG\nASSISTENTE DE CORES: TUN TUN\nPRODUZIDO POR: DONGBEI DACHULIU", "text": "Assistant encrage : Maoniang\nAssistant coloriste : Tuntun\nUne production de Dongbei Dachuliu", "tr": "Senaryo Asistan\u0131: Kedi K\u0131z. Renk Asistan\u0131: Tuntun. Dongbei Dachuliu."}, {"bbox": ["272", "909", "833", "1190"], "fr": "Assistant coloriste : Tuntun\nUne production de Dongbei Dachuliu", "id": "ASISTEN PEWARNAAN: TUNTUN. DIPRODUKSI OLEH KOMIK QINGQIAO DONGBEI DACHULIU.", "pt": "ASSISTENTE DE CORES: TUN TUN\nPRODUZIDO POR: DONGBEI DACHULIU", "text": "Assistant coloriste : Tuntun\nUne production de Dongbei Dachuliu", "tr": "Renk Asistan\u0131: Tuntun. Dongbei Dachuliu."}, {"bbox": ["229", "1051", "1092", "1198"], "fr": "Assistant coloriste : Tuntun\nUne production de Dongbei Dachuliu", "id": "ASISTEN PEWARNAAN: TUNTUN. DIPRODUKSI OLEH KOMIK QINGQIAO DONGBEI DACHULIU.", "pt": "ASSISTENTE DE CORES: TUN TUN\nPRODUZIDO POR: DONGBEI DACHULIU", "text": "Assistant coloriste : Tuntun\nUne production de Dongbei Dachuliu", "tr": "Renk Asistan\u0131: Tuntun. Dongbei Dachuliu."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/3.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "376", "634", "546"], "fr": "Palais Imp\u00e9rial Zhonglan", "id": "ISTANA KAISAR ZHONGLAN", "pt": "PAL\u00c1CIO IMPERIAL ZHONGLAN", "text": "Palais Imp\u00e9rial Zhonglan", "tr": "Zhonglan \u0130mparatorluk Saray\u0131"}, {"bbox": ["685", "802", "876", "965"], "fr": "[SFX] Gazouillis", "id": "[SFX] NGIK...", "pt": "[SFX] NHEC...", "text": "[SFX] Gazouillis", "tr": "[SFX] I\u0131\u0131-aah"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/4.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "1002", "976", "1234"], "fr": "\u00c0 force de manger autant de graines de tournesol, tu vas avoir trop de chaleur interne. Bois un peu de th\u00e9.", "id": "MAKAN KUACI SEBANYAK INI BISA BIKIN PANAS DALAM, MINUMLAH TEH.", "pt": "COMER TANTAS SEMENTES DE MEL\u00c3O ASSIM VAI TE DEIXAR COM \"CALOR INTERNO\". BEBA UM POUCO DE CH\u00c1.", "text": "\u00c0 force de manger autant de graines de tournesol, tu vas avoir trop de chaleur interne. Bois un peu de th\u00e9.", "tr": "Bu kadar \u00e7ok \u00e7ekirdek yersen ate\u015fin \u00e7\u0131kar, biraz \u00e7ay i\u00e7."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/5.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "48", "533", "561"], "fr": "Je ne veux pas non plus grignoter des graines sans arr\u00eat, mais si tu ne regardes pas la pi\u00e8ce et que tu me fixes comme \u00e7a,", "id": "AKU JUGA TIDAK MAU TERUS-TERUSAN MAKAN KUACI, TAPI KAU TIDAK MENONTON PERTUNJUKAN, MALAH MENATAPKU LEKAT-LEKAT DI SAMPING,", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O QUERO FICAR COMENDO SEMENTES DE MEL\u00c3O O TEMPO TODO, MAS VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 ASSISTINDO \u00c0 PE\u00c7A E FICA A\u00cd ME ENCARANDO,", "text": "Je ne veux pas non plus grignoter des graines sans arr\u00eat, mais si tu ne regardes pas la pi\u00e8ce et que tu me fixes comme \u00e7a,", "tr": "Ben de s\u00fcrekli \u00e7ekirdek yemek istemiyorum ama sen oyunu izlemiyorsun, yan\u0131mda dik dik bana bak\u0131yorsun,"}, {"bbox": ["566", "2187", "1059", "2474"], "fr": "si je ne faisais pas quelque chose pour me distraire, j\u0027ai peur de ne pas pouvoir me retenir...", "id": "KALAU TIDAK MELAKUKAN SESUATU UNTUK MENGALIHKAN PERHATIAN, AKU TAKUT TIDAK BISA MENAHAN DIRI", "pt": "SE EU N\u00c3O FIZER ALGO PARA ME DISTRAIR, TEMO QUE N\u00c3O VOU CONSEGUIR ME SEGURAR", "text": "si je ne faisais pas quelque chose pour me distraire, j\u0027ai peur de ne pas pouvoir me retenir...", "tr": "dikkatimi da\u011f\u0131tacak bir \u015fey yapmazsam, korkar\u0131m dayanamay\u0131p"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/6.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "0", "1112", "228"], "fr": "...de te flanquer une bonne baffe !", "id": "UNTUK MENAMPARMU!", "pt": "E TE DAR UM BELO TAP\u00c3O!", "text": "...de te flanquer une bonne baffe !", "tr": "sana bir tane patlataca\u011f\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/8.webp", "translations": [{"bbox": ["832", "3893", "1093", "4123"], "fr": "Vous avez d\u00fb vous tromper de personne.", "id": "SEPERTINYA KAU SALAH ORANG.", "pt": "DEVE TER ME CONFUNDIDO COM OUTRA PESSOA.", "text": "Vous avez d\u00fb vous tromper de personne.", "tr": "Herhalde yanl\u0131\u015f ki\u015fiye benzettin."}, {"bbox": ["632", "3657", "888", "3892"], "fr": "Qingzhi m\u0027a appel\u00e9 \u00ab Jeune Ma\u00eetre \u00bb d\u00e8s le d\u00e9but.", "id": "QINGZHI DARI AWAL MEMANGGILKU \u0027TUAN MUDA KECIL\u0027.", "pt": "QINGZHI ME CHAMOU DE \"PEQUENO MESTRE\" DESDE O IN\u00cdCIO.", "text": "Qingzhi m\u0027a appel\u00e9 \u00ab Jeune Ma\u00eetre \u00bb d\u00e8s le d\u00e9but.", "tr": "Qingzhi en ba\u015f\u0131ndan beri bana \u201cGen\u00e7 Efendi\u201d diye hitap etti."}, {"bbox": ["209", "696", "495", "952"], "fr": "Si Sa Majest\u00e9 m\u0027a permis de rester, est-ce parce qu\u0027elle me consid\u00e8re comme un ennemi ?", "id": "YANG MULIA MENGIZINKANKU TINGGAL, APAKAH KARENA MENGANGGAPKU SEBAGAI MUSUH?", "pt": "VOSSA MAJESTADE ME PERMITIU FICAR PORQUE ME CONSIDERA UM INIMIGO?", "text": "Si Sa Majest\u00e9 m\u0027a permis de rester, est-ce parce qu\u0027elle me consid\u00e8re comme un ennemi ?", "tr": "Majesteleri kalmama izin verdi\u011fine g\u00f6re beni d\u00fc\u015fman olarak m\u0131 g\u00f6r\u00fcyor?"}, {"bbox": ["771", "2670", "1007", "2876"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu sais ?", "id": "APA YANG KAU TAHU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca SABE?", "text": "Qu\u0027est-ce que tu sais ?", "tr": "Sen ne biliyorsun?"}, {"bbox": ["421", "5687", "916", "6073"], "fr": "Tu as entendu ?! Tu t\u0027es tromp\u00e9 de personne ! Alors, arr\u00eate de t\u0027en prendre \u00e0 Song Handeng, d\u0027accord ?", "id": "DENGAR TIDAK! KAU SALAH ORANG! JADI, JANGAN GANGGU SONG HANDENG, OKE?", "pt": "OUVIU OU N\u00c3O?! VOC\u00ca ME CONFUNDIU! ENT\u00c3O, PARE DE TER IDEIAS SOBRE SONG HANDENG, OK?", "text": "Tu as entendu ?! Tu t\u0027es tromp\u00e9 de personne ! Alors, arr\u00eate de t\u0027en prendre \u00e0 Song Handeng, d\u0027accord ?", "tr": "Duydun mu! Yanl\u0131\u015f ki\u015fiye benzettin! O y\u00fczden Song Handeng\u0027e bula\u015fmasan iyi olur, tamam m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/10.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "2209", "811", "2371"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/11.webp", "translations": [{"bbox": ["786", "367", "886", "420"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/12.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "165", "635", "460"], "fr": "Chaque ann\u00e9e, pendant les f\u00eates, quand une troupe de th\u00e9\u00e2tre arrivait, il m\u0027entra\u00eenait voir le spectacle,", "id": "SETIAP PERAYAAN TAHUN BARU, SAAT ROMBONGAN OPERA DATANG, DIA AKAN MENARIKKU UNTUK MENONTON KERAMAIAN,", "pt": "SEMPRE QUE CHEGAVA O FESTIVAL E UMA TRUPE DE TEATRO VINHA, ELE ME PUXAVA PARA VER A AGITA\u00c7\u00c3O,", "text": "Chaque ann\u00e9e, pendant les f\u00eates, quand une troupe de th\u00e9\u00e2tre arrivait, il m\u0027entra\u00eenait voir le spectacle,", "tr": "Her festival zaman\u0131, bir tiyatro kumpanyas\u0131 geldi\u011finde, beni de \u00e7eki\u015ftirip kalabal\u0131\u011f\u0131 izlemeye g\u00f6t\u00fcr\u00fcrd\u00fc,"}, {"bbox": ["673", "2587", "1030", "2893"], "fr": "et on se battait avec une bande de gamins pour attraper les bonbons que la troupe lan\u00e7ait.", "id": "BEREBUT PERMEN YANG DILEMPARKAN ROMBONGAN OPERA BERSAMA SEKELOMPOK ANAK-ANAK TANGGUNG.", "pt": "E JUNTO COM UM GRUPO DE CRIAN\u00c7AS GRANDINHAS, \u00cdAMOS PEGAR OS DOCES QUE A TRUPE JOGAVA.", "text": "et on se battait avec une bande de gamins pour attraper les bonbons que la troupe lan\u00e7ait.", "tr": "bir s\u00fcr\u00fc veletle birlikte tiyatro kumpanyas\u0131n\u0131n att\u0131\u011f\u0131 \u015fekerleri kap\u0131\u015fmaya giderdik."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/14.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "79", "552", "364"], "fr": "C\u0027\u00e9tait un jeune ma\u00eetre plein de vie, bien diff\u00e9rent de mon temp\u00e9rament.", "id": "DIA MEMANG TUAN MUDA YANG LINCAH, SIFATNYA TIDAK MIRIP DENGANKU.", "pt": "ELE ERA UM JOVEM MESTRE BEM VIVAZ, BEM DIFERENTE DO MEU TEMPERAMENTO.", "text": "C\u0027\u00e9tait un jeune ma\u00eetre plein de vie, bien diff\u00e9rent de mon temp\u00e9rament.", "tr": "Hareketli bir gen\u00e7 efendiydi do\u011frusu, benim mizac\u0131ma pek benzemiyordu."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/15.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "261", "520", "747"], "fr": "Hmph ! Ce n\u0027est certainement pas moi, je ne pourrais pas \u00eatre aussi immature !", "id": "HMPH! ITU PASTI BUKAN AKU, AKU TIDAK MUNGKIN SEKANAK-KANAKAN ITU!", "pt": "HMPH! AQUELE DEFINITIVAMENTE N\u00c3O ERA EU, EU N\u00c3O PODERIA SER T\u00c3O INFANTIL!", "text": "Hmph ! Ce n\u0027est certainement pas moi, je ne pourrais pas \u00eatre aussi immature !", "tr": "Hmph! O kesinlikle ben de\u011filim, bu kadar \u00e7ocuksu olamam!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/16.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "130", "690", "377"], "fr": "Il aimait aussi manger des graines de tournesol en regardant la pi\u00e8ce.", "id": "DIA JUGA SUKA MAKAN KUACI SAAT MENONTON PERTUNJUKAN.", "pt": "ELE TAMB\u00c9M GOSTAVA DE COMER SEMENTES DE MEL\u00c3O ENQUANTO ASSISTIA \u00c0S PE\u00c7AS.", "text": "Il aimait aussi manger des graines de tournesol en regardant la pi\u00e8ce.", "tr": "O da tiyatro izlerken \u00e7ekirdek yemeyi severdi."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/17.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "115", "537", "383"], "fr": "[SFX] Ssss... \u00c7a fait mal !", "id": "[SFX] SSS... SAKIT SEKALI!", "pt": "[SFX] SSSS... DOI TANTO!", "text": "[SFX] Ssss... \u00c7a fait mal !", "tr": "[SFX] T\u0131s... \u00c7ok ac\u0131yor!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/18.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "866", "702", "1113"], "fr": "Il \u00e9tait gourmand, et chaque fois qu\u0027il mangeait trop de graines de tournesol, il avait des probl\u00e8mes de chaleur interne,", "id": "DIA RAKUS, SETIAP KALI MAKAN KUACI TERLALU BANYAK PASTI PANAS DALAM,", "pt": "ELE ERA GULOSO, E TODA VEZ QUE COMIA MUITAS SEMENTES DE MEL\u00c3O, FICAVA COM \"CALOR INTERNO\",", "text": "Il \u00e9tait gourmand, et chaque fois qu\u0027il mangeait trop de graines de tournesol, il avait des probl\u00e8mes de chaleur interne,", "tr": "Oburdu, her \u00e7ekirde\u011fi fazla yedi\u011finde ate\u015flenirdi,"}, {"bbox": ["202", "1101", "492", "1354"], "fr": "avec de petites plaies dans la bouche, ce qui l\u0027emp\u00eachait de bien manger pendant plusieurs jours.", "id": "MULUTNYA TERLUKA KECIL-KECIL, JADI TIDAK BISA MAKAN DENGAN BAIK SELAMA BEBERAPA HARI.", "pt": "COM PEQUENAS FERIDAS NA BOCA, E N\u00c3O CONSEGUIA COMER DIREITO POR DIAS.", "text": "avec de petites plaies dans la bouche, ce qui l\u0027emp\u00eachait de bien manger pendant plusieurs jours.", "tr": "a\u011fz\u0131nda k\u00fc\u00e7\u00fck yaralar olu\u015fur, g\u00fcnlerce do\u011fru d\u00fczg\u00fcn yemek yiyemezdi."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/19.webp", "translations": [{"bbox": ["784", "1261", "967", "1419"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/20.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "3028", "560", "3298"], "fr": "Moi, je ne supportais pas... je ne supportais pas qu\u0027il ait le moindre souci.", "id": "AKU, TIDAK TEGA... TIDAK TEGA MELIHATNYA SEDIKIT SAJA TIDAK BAHAGIA.", "pt": "EU... N\u00c3O SUPORTAVA... N\u00c3O SUPORTAVA V\u00ca-LO MINIMAMENTE INFELIZ.", "text": "Moi, je ne supportais pas... je ne supportais pas qu\u0027il ait le moindre souci.", "tr": "Ben... onun en ufak bir mutsuzlu\u011funa bile dayanamazd\u0131m."}, {"bbox": ["553", "1107", "864", "1377"], "fr": "Je me disais que la prochaine fois, je ne le laisserais absolument pas en manger autant, mais il tenait tant \u00e0 en manger.", "id": "AKU PUN BERPIKIR, LAIN KALI TIDAK AKAN MENGIZINKANNYA MAKAN SEBANYAK ITU, KALAU PUN DIA MAKAN,", "pt": "EU PENSAVA, DA PR\u00d3XIMA VEZ, DEFINITIVAMENTE N\u00c3O O DEIXARIA COMER TANTO, MAS ELE SIMPLESMENTE CONTINUAVA A COMER...", "text": "Je me disais que la prochaine fois, je ne le laisserais absolument pas en manger autant, mais il tenait tant \u00e0 en manger.", "tr": "Bir dahaki sefere kesinlikle o kadar \u00e7ok yemesine izin vermeyece\u011fim diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrd\u00fcm, ama yine de yerdi."}, {"bbox": ["756", "1356", "1062", "1630"], "fr": "Mais s\u0027il n\u0027arrivait pas \u00e0 en manger, sa petite bouche ferait la moue.", "id": "TAPI KALAU TIDAK BISA MAKAN, MULUT KECILNYA ITU AKAN CEMBERUT.", "pt": "MAS SE ELE N\u00c3O PUDESSE COMER, SUA BOQUINHA FARIA BEICINHO.", "text": "Mais s\u0027il n\u0027arrivait pas \u00e0 en manger, sa petite bouche ferait la moue.", "tr": "Ama yiyemezse o k\u00fc\u00e7\u00fck a\u011fz\u0131 b\u00fcz\u00fcl\u00fcrd\u00fc."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/21.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "1084", "582", "1349"], "fr": "H\u00e9las, cet empereur est bien \u00e0 plaindre, d\u0027avoir perdu quelqu\u0027un qu\u0027il aimait tant.", "id": "HUH, KAISAR INI JUGA CUKUP KASIHAN, KEHILANGAN ORANG YANG BEGITU DICINTAINYA.", "pt": "AH, ESTE IMPERADOR TAMB\u00c9M \u00c9 BEM COITADO, PERDEU ALGU\u00c9M QUE AMAVA TANTO.", "text": "H\u00e9las, cet empereur est bien \u00e0 plaindre, d\u0027avoir perdu quelqu\u0027un qu\u0027il aimait tant.", "tr": "Vay, bu imparator da \u00e7ok zavall\u0131, bu kadar sevdi\u011fi birini kaybetmi\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/22.webp", "translations": [{"bbox": ["682", "1412", "971", "1652"], "fr": "Sinon, tu m\u0027aurais reconnu d\u00e8s que tu m\u0027as vu, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KALAU TIDAK, KAU PASTI SUDAH MENGENALIKU BEGITU MELIHATKU, KAN?", "pt": "SEN\u00c3O VOC\u00ca TERIA ME RECONHECIDO ASSIM QUE ME VIU, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Sinon, tu m\u0027aurais reconnu d\u00e8s que tu m\u0027as vu, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "Yoksa beni g\u00f6r\u00fcr g\u00f6rmez tan\u0131rd\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["867", "1167", "1118", "1387"], "fr": "Malheureusement, nous ne sommes pas la m\u00eame personne,", "id": "SAYANGNYA, KITA BUKAN ORANG YANG SAMA,", "pt": "QUE PENA, N\u00d3S N\u00c3O SOMOS A MESMA PESSOA,", "text": "Malheureusement, nous ne sommes pas la m\u00eame personne,", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, biz ayn\u0131 ki\u015fi de\u011filiz."}], "width": 1200}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/23.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "224", "698", "490"], "fr": "tu es effectivement plus beau, plus \u00e9clatant, et ton aura est diff\u00e9rente,", "id": "KAU MEMANG LEBIH CANTIK DARINYA, LEBIH MEMPESONA, DAN AURAMU JUGA BERBEDA,", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE MAIS BONITO E MAIS DESLUMBRANTE QUE ELE, E SEU TEMPERAMENTO TAMB\u00c9M \u00c9 DIFERENTE,", "text": "tu es effectivement plus beau, plus \u00e9clatant, et ton aura est diff\u00e9rente,", "tr": "Sen ger\u00e7ekten ondan daha g\u00fczelsin, daha al\u0131ml\u0131s\u0131n ve mizac\u0131n da farkl\u0131."}, {"bbox": ["485", "4025", "845", "4333"], "fr": "Peut-\u00eatre ne le sais-tu pas encore, mais je suis quelqu\u0027un qui ne croit en rien, sauf en sa propre intuition.", "id": "MUNGKIN KAU BELUM TAHU, AKU ADALAH ORANG YANG TIDAK PERCAYA PADA APA PUN, KECUALI INTUISIKU SENDIRI.", "pt": "TALVEZ VOC\u00ca AINDA N\u00c3O SAIBA, EU SOU O TIPO DE PESSOA QUE N\u00c3O ACREDITA EM NADA, MAS CONFIA UNICAMENTE NA PR\u00d3PRIA INTUI\u00c7\u00c3O.", "text": "Peut-\u00eatre ne le sais-tu pas encore, mais je suis quelqu\u0027un qui ne croit en rien, sauf en sa propre intuition.", "tr": "Belki de hen\u00fcz bilmiyorsun, ben hi\u00e7bir \u015feye inanmayan ama sadece kendi sezgilerime inanan biriyim."}, {"bbox": ["608", "460", "919", "727"], "fr": "Mais les deux fois o\u00f9 j\u0027ai fait du somnambulisme, je t\u0027ai pris pour mon p\u00e8re.", "id": "TAPI AKU DUA KALI SALAH MENGENALIMU SEBAGAI AYAH SAAT BERJALAN DALAM TIDUR.", "pt": "MAS NAS DUAS VEZES QUE FUI SON\u00c2MBULO, TE CONFUNDI COM MEU PAPAI.", "text": "Mais les deux fois o\u00f9 j\u0027ai fait du somnambulisme, je t\u0027ai pris pour mon p\u00e8re.", "tr": "Ama iki kez uykumda gezerken seni babam sand\u0131m."}, {"bbox": ["737", "4352", "1075", "4632"], "fr": "Pas besoin de tester, pas besoin de preuves, si je sens que c\u0027est toi, alors c\u0027est toi !", "id": "TIDAK PERLU DIUJI, TIDAK PERLU BUKTI, AKU MERASA ITU KAU, BERARTI ITU KAU!", "pt": "N\u00c3O PRECISO TESTAR, N\u00c3O PRECISO DE PROVAS, SE EU SINTO QUE \u00c9 VOC\u00ca, ENT\u00c3O \u00c9 VOC\u00ca!", "text": "Pas besoin de tester, pas besoin de preuves, si je sens que c\u0027est toi, alors c\u0027est toi !", "tr": "Yoklamaya gerek yok, kan\u0131ta gerek yok, bence sensen, sensin!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/24.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "1679", "970", "1981"], "fr": "Le petit Pixiu n\u0027est qu\u0027un adorable petit animal, il ne fera jamais le poids face \u00e0 cet individu dangereux !", "id": "PIXIU KECIL HANYALAH HEWAN KECIL YANG LUCU, PASTI TIDAK AKAN BISA MENGALAHKAN ORANG BERBAHAYA INI!", "pt": "O PEQUENO PIXIU \u00c9 APENAS UM ANIMALZINHO FOFO, ELE CERTAMENTE N\u00c3O CONSEGUE VENCER ESSE CARA PERIGOSO!", "text": "Le petit Pixiu n\u0027est qu\u0027un adorable petit animal, il ne fera jamais le poids face \u00e0 cet individu dangereux !", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Pixiu sadece sevimli k\u00fc\u00e7\u00fck bir hayvan, bu tehlikeli herifle ba\u015fa \u00e7\u0131kamaz!"}, {"bbox": ["335", "1328", "697", "1629"], "fr": "Bien que je ne puisse pas le voir, je peux sentir la puissante aura oppressante de cette personne !", "id": "MESKIPUN TIDAK TERLIHAT, TAPI BISA MERASAKAN TEKANAN KUAT DARI ORANG INI!", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O POSSA V\u00ca-LO, CONSIGO SENTIR A PODEROSA PRESS\u00c3O QUE EMANA DESSA PESSOA!", "text": "Bien que je ne puisse pas le voir, je peux sentir la puissante aura oppressante de cette personne !", "tr": "G\u00f6remiyor olsam da, bu ki\u015finin g\u00fc\u00e7l\u00fc bask\u0131s\u0131n\u0131 hissedebiliyorum!"}], "width": 1200}, {"height": 5062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/25.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "3388", "992", "3677"], "fr": "S\u0027est-il perdu ? Ce palais est si grand.", "id": "APA DIA TERSESAT? ISTANA INI BESAR SEKALI.", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE SE PERDEU? ESTE PAL\u00c1CIO IMPERIAL \u00c9 T\u00c3O GRANDE.", "text": "S\u0027est-il perdu ? Ce palais est si grand.", "tr": "Acaba kay\u0131p m\u0131 oldu? Bu saray \u00e7ok b\u00fcy\u00fck."}, {"bbox": ["305", "48", "830", "572"], "fr": "S\u0027il revient ce soir, je ferai en sorte qu\u0027il reste loin, tr\u00e8s loin !", "id": "JIKA MALAM INI DIA DATANG LAGI, AKU PASTI AKAN MEMBUATNYA MENJAUH!", "pt": "SE ELE VIER DE NOVO ESTA NOITE, EU DEFINITIVAMENTE O FAREI FICAR BEM LONGE!", "text": "S\u0027il revient ce soir, je ferai en sorte qu\u0027il reste loin, tr\u00e8s loin !", "tr": "Bu gece tekrar gelirse, kesinlikle ondan uzak durmas\u0131n\u0131 sa\u011flayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 5063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/26.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "2619", "585", "2897"], "fr": "Ou alors... ne viendra-t-il plus ?", "id": "ATAU JANGAN-JANGAN DIA TIDAK AKAN DATANG LAGI?", "pt": "OU SER\u00c1 QUE ELE N\u00c3O VIR\u00c1 MAIS?", "text": "Ou alors... ne viendra-t-il plus ?", "tr": "Yoksa gelmeyecek mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/28.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "3034", "829", "3340"], "fr": "Faire cela vous permettra \u00e9galement de r\u00e9cup\u00e9rer un peu de pouvoir divin. Sinon, courir partout sous votre forme originelle est trop dangereux,", "id": "ANDA MELAKUKAN INI JUGA BISA MEMULIHKAN SEBAGIAN KEKUATAN DEWA, KALAU TIDAK, BERKELIARAN DI LUAR DALAM WUJUD ASLI TERLALU BERBAHAYA,", "pt": "FAZER ISSO TAMB\u00c9M PODE RESTAURAR UM POUCO DO SEU PODER DIVINO. SEN\u00c3O, ANDAR POR A\u00cd NA SUA FORMA ORIGINAL \u00c9 MUITO PERIGOSO,", "text": "Faire cela vous permettra \u00e9galement de r\u00e9cup\u00e9rer un peu de pouvoir divin. Sinon, courir partout sous votre forme originelle est trop dangereux,", "tr": "Bunlar\u0131 yaparak biraz ilahi g\u00fc\u00e7 de geri kazanabilirsiniz, yoksa as\u0131l formunuzla d\u0131\u015far\u0131da ko\u015fturmak \u00e7ok tehlikeli olur."}, {"bbox": ["763", "3334", "1096", "3625"], "fr": "lorsque viendra le Festival des Dieux C\u00e9lestes, vous recevrez une grande quantit\u00e9 de foi et pourrez compl\u00e8tement r\u00e9cup\u00e9rer.", "id": "TUNGGU SAMPAI FESTIVAL DEWA LANGIT, ANDA AKAN MENDAPATKAN BANYAK KEKUATAN KEYAKINAN, DAN BISA PULIH SEPENUHNYA.", "pt": "QUANDO CHEGAR O FESTIVAL DO DEUS CELESTIAL, VOC\u00ca RECEBER\u00c1 UMA GRANDE QUANTIDADE DE PODER DA F\u00c9 E PODER\u00c1 SE RECUPERAR COMPLETAMENTE.", "text": "lorsque viendra le Festival des Dieux C\u00e9lestes, vous recevrez une grande quantit\u00e9 de foi et pourrez compl\u00e8tement r\u00e9cup\u00e9rer.", "tr": "G\u00f6ksel Tanr\u0131 Kurban T\u00f6reni\u0027ne kadar beklerseniz, b\u00fcy\u00fck miktarda inan\u00e7 g\u00fcc\u00fc toplad\u0131\u011f\u0131n\u0131zda tamamen iyile\u015feceksiniz."}, {"bbox": ["734", "1419", "1057", "1678"], "fr": "Je suis d\u00e9j\u00e0 revenu \u00e0 ma forme bestiale, pourquoi dois-je encore faire ce genre de travail ?!", "id": "AKU SUDAH KEMBALI KE WUJUD HEWAN, KENAPA MASIH HARUS MELAKUKAN PEKERJAAN SEPERTI INI?!", "pt": "EU J\u00c1 VOLTEI PARA MINHA FORMA DE BESTA, POR QUE AINDA TENHO QUE FAZER ESSE TIPO DE TRABALHO?!", "text": "Je suis d\u00e9j\u00e0 revenu \u00e0 ma forme bestiale, pourquoi dois-je encore faire ce genre de travail ?!", "tr": "Hayvan formuma d\u00f6nd\u00fcm zaten, neden hala b\u00f6yle i\u015fler yapmak zorunday\u0131m?!"}, {"bbox": ["238", "193", "535", "437"], "fr": "Comment se fait-il qu\u0027il y en ait autant d\u0027accumul\u00e9s en quelques jours d\u0027absence ?", "id": "KENAPA BEBERAPA HARI TIDAK KEMBALI, SUDAH TERKUMPUL SEBANYAK INI?", "pt": "COMO \u00c9 QUE EM POUCOS DIAS QUE N\u00c3O VOLTO, ACUMULOU TANTO?", "text": "Comment se fait-il qu\u0027il y en ait autant d\u0027accumul\u00e9s en quelques jours d\u0027absence ?", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr u\u011framay\u0131nca nas\u0131l bu kadar \u00e7ok (i\u015f) birikmi\u015f?"}], "width": 1200}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/29.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "184", "731", "462"], "fr": "Dugu Wu a d\u00e9moli tous les temples du Jeune Seigneur, qu\u0027est-ce qu\u0027il manigance ?", "id": "DUGU WU MEMBONGKAR SEMUA KUIL SHAOJUN, APA YANG MAU DIA LAKUKAN?", "pt": "O QUE DUGU WU PRETENDE FAZER DEMOLINDO TODOS OS TEMPLOS DO JOVEM LORDE?", "text": "Dugu Wu a d\u00e9moli tous les temples du Jeune Seigneur, qu\u0027est-ce qu\u0027il manigance ?", "tr": "Dugu Wu b\u00fct\u00fcn Gen\u00e7 Lord tap\u0131naklar\u0131n\u0131 y\u0131karak ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor?"}, {"bbox": ["151", "452", "475", "724"], "fr": "Je devrais en effet bien me reposer et reprendre des forces ces prochains jours,", "id": "AKU MEMANG SEHARUSNYA MEMULIHKAN ENERGIKU DENGAN BAIK SELAMA BEBERAPA HARI INI,", "pt": "EU REALMENTE DEVERIA DESCANSAR E ACUMULAR MINHAS FOR\u00c7AS NESTES DIAS,", "text": "Je devrais en effet bien me reposer et reprendre des forces ces prochains jours,", "tr": "Bu birka\u00e7 g\u00fcn ger\u00e7ekten de g\u00fcc\u00fcm\u00fc toplay\u0131p dinlenmeliyim,"}, {"bbox": ["691", "2216", "1009", "2494"], "fr": "pour pouvoir, dans trois jours, lors du Festival des Dieux C\u00e9lestes, r\u00e9cup\u00e9rer Petit Mango.", "id": "TUNGGU TIGA HARI LAGI SAAT FESTIVAL DEWA LANGIT, AKAN MEREBUT KEMBALI XIAO MANGGUO,", "pt": "E DAQUI A TR\u00caS DIAS, NO FESTIVAL DO DEUS CELESTIAL, TRAREI O PEQUENO MANGA DE VOLTA,", "text": "pour pouvoir, dans trois jours, lors du Festival des Dieux C\u00e9lestes, r\u00e9cup\u00e9rer Petit Mango.", "tr": "\u00fc\u00e7 g\u00fcn sonraki G\u00f6ksel Tanr\u0131 Kurban T\u00f6reni\u0027nde K\u00fc\u00e7\u00fck Mango\u0027yu geri alaca\u011f\u0131m,"}, {"bbox": ["251", "4337", "566", "4687"], "fr": "Mais si je ne sais pas qui est dans la chambre nuptiale, comment aurais-je le front de le voir ?", "id": "TAPI TIDAK TAHU SIAPA ORANG DI KAMAR PENGANTIN ITU, BAGAIMANA AKU BISA MENEMUINYA?", "pt": "MAS SE EU N\u00c3O SEI QUEM ESTAVA NA C\u00c2MARA NUPCIAL, QUE CARA EU TENHO PARA ENCONTR\u00c1-LO?", "text": "Mais si je ne sais pas qui est dans la chambre nuptiale, comment aurais-je le front de le voir ?", "tr": "ama gerdek odas\u0131ndaki ki\u015finin kim oldu\u011funu bilmiyorum, onunla y\u00fczle\u015fmeye ne y\u00fcz\u00fcm var?"}, {"bbox": ["446", "2489", "757", "2773"], "fr": "Le laisser une minute de plus avec ce monstre manipulateur est tr\u00e8s dangereux !", "id": "MEMBIARKANNYA BERSAMA SI LICIK ITU SATU MENIT LEBIH LAMA SAJA SUDAH BERBAHAYA!", "pt": "DEIX\u00c1-LO FICAR MAIS UM MINUTO COM AQUELE MONSTRO MANIPULADOR \u00c9 MUITO PERIGOSO!", "text": "Le laisser une minute de plus avec ce monstre manipulateur est tr\u00e8s dangereux !", "tr": "Onun o sinsi herifle bir dakika daha fazla kalmas\u0131 bile \u00e7ok tehlikeli!"}, {"bbox": ["591", "4960", "1094", "5351"], "fr": "La premi\u00e8re chose que je ferai une fois mon pouvoir divin restaur\u00e9, c\u0027est de chercher la personne qui porte mon essence vitale !", "id": "HAL PERTAMA SETELAH KEKUATAN DEWAKU PULIH ADALAH MENCARI ORANG YANG MEMBAWA ESENSI JIWAKU!", "pt": "A PRIMEIRA COISA QUE FAREI QUANDO MEU PODER DIVINO SE RECUPERAR \u00c9 PROCURAR PELA PESSOA QUE CARREGA MINHA ESS\u00caNCIA VITAL!", "text": "La premi\u00e8re chose que je ferai une fois mon pouvoir divin restaur\u00e9, c\u0027est de chercher la personne qui porte mon essence vitale !", "tr": "\u0130lahi g\u00fcc\u00fcm geri gelir gelmez yapaca\u011f\u0131m ilk \u015fey, \u00fczerimde benim \u00f6z enerjimi ta\u015f\u0131yan ki\u015fiyi aramak olacak!"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/30.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "2518", "1095", "2780"], "fr": "Pourquoi n\u0027est-il pas venu ? Serait-ce... qu\u0027il est retourn\u00e9 aupr\u00e8s de sa femme ?", "id": "KENAPA DIA TIDAK DATANG? APA MUNGKIN... DIA SUDAH KEMBALI KE SISI ISTRINYA?", "pt": "POR QUE ELE N\u00c3O VEIO? SER\u00c1 QUE... ELE VOLTOU PARA SUA ESPOSA?", "text": "Pourquoi n\u0027est-il pas venu ? Serait-ce... qu\u0027il est retourn\u00e9 aupr\u00e8s de sa femme ?", "tr": "Neden gelmedi? Acaba... kar\u0131s\u0131n\u0131n yan\u0131na m\u0131 d\u00f6nd\u00fc?"}, {"bbox": ["366", "1220", "579", "1383"], "fr": "Le lendemain", "id": "KEESOKAN HARINYA.", "pt": "NO DIA SEGUINTE", "text": "Le lendemain", "tr": "Ertesi g\u00fcn"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/31.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "1382", "616", "1818"], "fr": "Il... ne veut plus de moi ? Alors, que me reste-t-il dans ce monde \u00e9trange et sombre ?", "id": "DIA... TIDAK MENGINGINKANKU LAGI? LALU APA LAGI YANG KUMILIKI DI DUNIA YANG ASING DAN GELAP INI?", "pt": "ELE... N\u00c3O ME QUER MAIS? ENT\u00c3O, O QUE ME RESTA NESTE MUNDO ESTRANHO E ESCURO?", "text": "Il... ne veut plus de moi ? Alors, que me reste-t-il dans ce monde \u00e9trange et sombre ?", "tr": "O... art\u0131k beni istemiyor mu? O zaman bu yabanc\u0131 ve karanl\u0131k d\u00fcnyada benim neyim kald\u0131 ki?"}, {"bbox": ["752", "0", "1109", "60"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/33.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "124", "834", "359"], "fr": "Votre Altesse, ces deux personnes demandent \u00e0 vous voir.", "id": "YANG MULIA, KEDUA ORANG ITU MEMINTA BERTEMU.", "pt": "VOSSA ALTEZA, AQUELAS DUAS PESSOAS PEDEM UMA AUDI\u00caNCIA.", "text": "Votre Altesse, ces deux personnes demandent \u00e0 vous voir.", "tr": "Ekselanslar\u0131, o iki ki\u015fi g\u00f6r\u00fc\u015fmek istiyor."}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/34.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "88", "499", "231"], "fr": "[SFX] Chut.", "id": "[SFX] SSST.", "pt": "[SFX] SHHH.", "text": "[SFX] Chut.", "tr": "[SFX] \u015e\u015f\u015ft."}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/35.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "1602", "903", "1820"], "fr": "Faites-les entrer.", "id": "BIARKAN MEREKA MASUK.", "pt": "DEIXE-OS ENTRAR.", "text": "Faites-les entrer.", "tr": "\u0130\u00e7eri al onlar\u0131."}, {"bbox": ["412", "2866", "623", "3054"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Oui.", "tr": "Evet."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/37.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "611", "467", "891"], "fr": "Tout est pr\u00eat. Seulement, cette ancienne formation magique secr\u00e8te n\u00e9cessite l\u0027objet le plus cher au c\u0153ur d\u0027un Pixiu,", "id": "SEMUANYA SUDAH SIAP, HANYA SAJA FORMASI SIHIR KUNO INI MEMBUTUHKAN BENDA YANG PALING DICINTAI PIXIU,", "pt": "TUDO EST\u00c1 PRONTO. S\u00d3 QUE ESTA ANTIGA FORMA\u00c7\u00c3O M\u00c1GICA SECRETA PRECISA DO OBJETO MAIS AMADO DE UM PIXIU,", "text": "Tout est pr\u00eat. Seulement, cette ancienne formation magique secr\u00e8te n\u00e9cessite l\u0027objet le plus cher au c\u0153ur d\u0027un Pixiu,", "tr": "Her \u015fey haz\u0131r, sadece bu kadim gizli b\u00fcy\u00fc d\u00fczeninde Pixiu\u0027nun en sevdi\u011fi bir \u015feye ihtiya\u00e7 var,"}, {"bbox": ["407", "892", "656", "1106"], "fr": "pour l\u0027attirer et le faire appara\u00eetre en ce monde.", "id": "UNTUK MENARIKNYA TURUN KE DUNIA.", "pt": "PARA PODER ATRA\u00cd-LO A DESCER A ESTE MUNDO.", "text": "pour l\u0027attirer et le faire appara\u00eetre en ce monde.", "tr": "ancak o zaman onun d\u00fcnyaya geli\u015fini sa\u011flayabiliriz."}, {"bbox": ["163", "2616", "365", "2784"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/38.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "474", "534", "948"], "fr": "Il faut encore que j\u0027aille mendier des votes mensuels ! Cette famille va s\u0027effondrer sans moi !", "id": "MASIH HARUS AKU YANG MEMINTA TIKET BULANAN, KELUARGA INI AKAN HANCUR TANPAKU!", "pt": "AINDA TENHO QUE VIR PEDIR VOTOS MENSAIS! ESTA \"CASA\" VAI DESMORONAR SEM MIM!", "text": "Il faut encore que j\u0027aille mendier des votes mensuels ! Cette famille va s\u0027effondrer sans moi !", "tr": "Hala ayl\u0131k bilet istemek i\u00e7in benim gitmem gerekiyor, ben olmazsam bu ev da\u011f\u0131l\u0131r!"}], "width": 1200}, {"height": 182, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blackened-big-shot-domestication-guide/125/39.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua