This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/120/0.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "613", "705", "791"], "fr": "Individus ? Ils sont combien au total ?", "id": "SATU ORANG? MEREKA SEMUA...", "pt": "INDIVIDUAL? ELES S\u00c3O...", "text": "Individus ? Ils sont combien au total ?", "tr": "Tek ki\u015fi mi? Toplamda..."}, {"bbox": ["66", "60", "231", "288"], "fr": "Deuxi\u00e8me question.", "id": "PERTANYAAN KEDUA.", "pt": "SEGUNDA PERGUNTA:", "text": "Deuxi\u00e8me question.", "tr": "\u0130kinci soru."}], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/120/1.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "50", "203", "261"], "fr": "Ce sabre... qu\u0027est-ce qu\u0027il signifie au juste pour la famille Weichi, pour le monde entier ? Toi, tu comprends ?", "id": "APA ARTINYA INI? BAGI KELUARGA YUCHI... SELURUH DUNIA INI... DAN KAU. KAU MENGERTI \u0027KAN APA ARTI PEDANG INI BAGI MEREKA?", "pt": "O QUE ISTO SIGNIFICA? VOC\u00ca ENTENDE O QUE ESTA L\u00c2MINA SIGNIFICA PARA A FAM\u00cdLIA YUWEN... PARA O MUNDO INTEIRO?", "text": "Ce sabre... qu\u0027est-ce qu\u0027il signifie au juste pour la famille Weichi, pour le monde entier ? Toi, tu comprends ?", "tr": "Ne demek istedi\u011fimi anl\u0131yor musun? Yuwen ailesi i\u00e7in... Bu k\u0131l\u0131c\u0131n t\u00fcm d\u00fcnyay\u0131 temsil etti\u011fini ve senin i\u00e7in ne ifade etti\u011fini anl\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["43", "1100", "169", "1325"], "fr": "Pourquoi tant de significations ?", "id": "APA GUNANYA BANYAK ARTI?", "pt": "POR QUE TANTOS SIGNIFICADOS?", "text": "Pourquoi tant de significations ?", "tr": "Neden bu kadar \u00e7ok anlam\u0131 olsun ki?"}, {"bbox": ["618", "1012", "733", "1188"], "fr": "Un sabre, c\u0027est un sabre. Du moment qu\u0027il est efficace.", "id": "PEDANG ADALAH PEDANG, YANG PENTING BERGUNA.", "pt": "UMA L\u00c2MINA \u00c9 UMA L\u00c2MINA, DESDE QUE SEJA \u00daTIL.", "text": "Un sabre, c\u0027est un sabre. Du moment qu\u0027il est efficace.", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 k\u0131l\u0131\u00e7t\u0131r, i\u015fe yarad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece."}, {"bbox": ["37", "2410", "146", "2554"], "fr": "Six sabres ! Tu m\u0027en dois encore.", "id": "ENAM PEDANG! KAU MASIH BERUTANG PADAKU.", "pt": "SEIS L\u00c2MINAS! VOC\u00ca AINDA ME DEVE.", "text": "Six sabres ! Tu m\u0027en dois encore.", "tr": "Alt\u0131 k\u0131l\u0131\u00e7! Hala bana bor\u00e7lusun."}, {"bbox": ["604", "2603", "695", "2736"], "fr": "Je choisirai parmi ceux qui restent, comme bon me semble.", "id": "YANG TERSISA, TERSERAH AKU.", "pt": "EU ESCOLHO DENTRE OS QUE SOBRARAM, COMO EU BEM ENTENDER.", "text": "Je choisirai parmi ceux qui restent, comme bon me semble.", "tr": "Geriye kalanlardan istedi\u011fimi se\u00e7erim."}, {"bbox": ["470", "2253", "529", "2399"], "fr": "De cette fa\u00e7on...", "id": "DENGAN BEGINI...", "pt": "DESTA FORMA...", "text": "De cette fa\u00e7on...", "tr": "B\u00f6ylece..."}, {"bbox": ["657", "663", "729", "776"], "fr": "Je sais.", "id": "AKU TAHU.", "pt": "EU SEI.", "text": "Je sais.", "tr": "Biliyorum."}, {"bbox": ["190", "682", "261", "790"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["227", "2682", "292", "2830"], "fr": "Pas besoin de ton intervention.", "id": "TIDAK PERLU KAU SURUH.", "pt": "N\u00c3O PRECISO DO SEU AVISO.", "text": "Pas besoin de ton intervention.", "tr": "Bana e\u015flik etmene gerek yok."}, {"bbox": ["614", "55", "692", "141"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["170", "2854", "225", "2965"], "fr": "Je veux choisir aussi ! Je veux choisir aussi !", "id": "AKU JUGA MAU PILIH! AKU JUGA MAU PILIH!", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERO ESCOLHER! EU TAMB\u00c9M QUERO ESCOLHER!", "text": "Je veux choisir aussi ! Je veux choisir aussi !", "tr": "Ben de se\u00e7ece\u011fim! Ben de se\u00e7ece\u011fim!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/120/2.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "50", "191", "196"], "fr": "Zhishilang, penses-tu pouvoir manier ce sabre ?", "id": "ZHISHILANG, APAKAH KAU PIKIR KAU BISA MENGANGKAT PEDANG INI?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE CONSEGUE EMPUNHAR ESTA L\u00c2MINA, ZHISHILANG?", "text": "Zhishilang, penses-tu pouvoir manier ce sabre ?", "tr": "Bu k\u0131l\u0131c\u0131 kald\u0131rabilece\u011fini mi san\u0131yorsun, Zhi Shilang?"}, {"bbox": ["679", "524", "755", "671"], "fr": "Ce n\u0027est pas un sabre dont Zhishilang a besoin,", "id": "BUKAN PEDANG YANG DIBUTUHKAN ZHISHILANG,", "pt": "ZHISHILANG N\u00c3O PRECISA DE UMA L\u00c2MINA.", "text": "Ce n\u0027est pas un sabre dont Zhishilang a besoin,", "tr": "Zhi Shilang\u0027\u0131n ihtiyac\u0131 olan \u015fey bir k\u0131l\u0131\u00e7 de\u011fil."}, {"bbox": ["331", "14", "401", "158"], "fr": "Zhishilang, que regardes-tu ?", "id": "ZHISHILANG, APA YANG KAU LIHAT?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 OLHANDO, ZHISHILANG?", "text": "Zhishilang, que regardes-tu ?", "tr": "Neye bak\u0131yorsun, Zhi Shilang?"}, {"bbox": ["26", "757", "123", "943"], "fr": "Pour les gens comme Zhishilang, le Bingzi Jiaolin est un symbole de pouvoir. Autrement dit,", "id": "KEKUASAAN. KARENA PEDANG BINGZI JIAOLIN INI, BAGI KELUARGA BANGSAWAN, INI ADALAH SIMBOL YANG SANGAT PENTING.", "pt": "PARA A FAM\u00cdLIA LIN, O NOME \"BINGZI JIAOLIN\" SIMBOLIZA PODER. EM OUTRAS PALAVRAS,", "text": "Pour les gens comme Zhishilang, le Bingzi Jiaolin est un symbole de pouvoir. Autrement dit,", "tr": "Bingzi Jiaolin\u0027in itibar\u0131 g\u00fcc\u00fcn bir simgesidir. \u0130nsanlar i\u00e7in bu pek bir \u015fey ifade etmeyebilir."}, {"bbox": ["174", "248", "261", "412"], "fr": "Ce ne sont pas des questions de pouvoir dont Zhishilang devrait s\u0027occuper.", "id": "INI BUKANLAH HAL YANG SEHARUSNYA DILAKUKAN ZHISHILANG.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE ALGU\u00c9M COMO ZHISHILANG DEVERIA FAZER.", "text": "Ce ne sont pas des questions de pouvoir dont Zhishilang devrait s\u0027occuper.", "tr": "Bu, Zhi Shilang\u0027\u0131n yapmamas\u0131 gereken bir \u015fey."}, {"bbox": ["316", "689", "413", "919"], "fr": "Et le Bingzi Jiaolin provoquera in\u00e9vitablement une nouvelle lutte pour le pouvoir dans le monde.", "id": "DAN MEMUNCULKAN KEMBALI BINGZI JIAOLIN KE DUNIA INI PASTI AKAN MEMICU PERANG.", "pt": "E A BINGZI JIAOLIN INEVITAVELMENTE DESENCADEAR\u00c1 UMA GRANDE LUTA PELO PODER NO MUNDO.", "text": "Et le Bingzi Jiaolin provoquera in\u00e9vitablement une nouvelle lutte pour le pouvoir dans le monde.", "tr": "Bingzi Jiaolin kesinlikle d\u00fcnyada b\u00fcy\u00fck bir \u00e7eki\u015fmeye neden olacak ve yeniden ortaya \u00e7\u0131kacakt\u0131r."}, {"bbox": ["548", "19", "626", "115"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["477", "730", "542", "883"], "fr": "mais la personne qui manie le sabre.", "id": "MELAINKAN ORANG YANG MENGGUNAKAN PEDANG ITU.", "pt": "MAS SIM A PESSOA QUE A EMPUNHA.", "text": "mais la personne qui manie le sabre.", "tr": "K\u0131l\u0131c\u0131 kullanan ki\u015fidir."}, {"bbox": ["322", "260", "362", "353"], "fr": "De plus...", "id": "LAGI PULA...", "pt": "AL\u00c9M DISSO...", "text": "De plus...", "tr": "Dahas\u0131..."}, {"bbox": ["288", "441", "397", "637"], "fr": "Zhishilang veut aussi que ce sabre, pour les descendants des Huit Piliers de l\u0027\u00c9tat, ravive le d\u00e9sir et l\u0027espoir dans leur c\u0153ur.", "id": "ZHISHILANG JUGA HARUS MENGERTI, BAGI KETURUNAN DELAPAN NEGARA PILAR, PEDANG ITU AKAN MENYULUT KEINGINAN DAN MEMBANGKITKAN HARAPAN RAKYAT.", "pt": "ZHISHILANG TAMB\u00c9M SABE QUE OS DESCENDENTES DOS OITO PILARES DO ESTADO PRECISAM DESSA L\u00c2MINA PARA ACENDER A CHAMA DA ESPERAN\u00c7A E DO DESEJO NO CORA\u00c7\u00c3O DO POVO.", "text": "Zhishilang veut aussi que ce sabre, pour les descendants des Huit Piliers de l\u0027\u00c9tat, ravive le d\u00e9sir et l\u0027espoir dans leur c\u0153ur.", "tr": "Sekiz S\u00fctunlu Devlet\u0027in torunlar\u0131 da, Zhi Shilang\u0027\u0131n halk\u0131n umutlar\u0131n\u0131 ve tutkular\u0131n\u0131 ate\u015flemek i\u00e7in o k\u0131l\u0131c\u0131 istedi\u011fini biliyor."}, {"bbox": ["12", "22", "34", "76"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/120/3.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "962", "158", "1185"], "fr": "C\u0027est lui qui est le plus apte \u00e0 manier ce sabre.", "id": "DIALAH ORANG YANG PALING COCOK MENGGUNAKAN PEDANG INI.", "pt": "ELE \u00c9 O MAIS APTO A EMPUNHAR ESTA L\u00c2MINA.", "text": "C\u0027est lui qui est le plus apte \u00e0 manier ce sabre.", "tr": "Bu k\u0131l\u0131c\u0131 kullanacak ki\u015fi en uygun olan\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["529", "2055", "658", "2262"], "fr": "Dans quelle direction sont-ils partis ?", "id": "KE ARAH MANA MEREKA PERGI?", "pt": "EM QUE DIRE\u00c7\u00c3O ELES FORAM?", "text": "Dans quelle direction sont-ils partis ?", "tr": "Hangi y\u00f6ne gittiler?"}, {"bbox": ["60", "76", "178", "221"], "fr": "Perdus dans la lutte pour le pouvoir et le profit.", "id": "ORANG-ORANG AKAN TERJERAT DALAM PEREBUTAN KEKUASAAN DAN KEUNTUNGAN, LALU KEHILANGAN ARAH.", "pt": "AS PESSOAS FICAM OBCECADAS E SE PERDEM NA LUTA PELO PODER.", "text": "Perdus dans la lutte pour le pouvoir et le profit.", "tr": "G\u00fc\u00e7 ve \u00e7\u0131kar m\u00fccadelesinde kaybolurlar."}, {"bbox": ["553", "38", "652", "199"], "fr": "Les gens deviendront obs\u00e9d\u00e9s par...", "id": "ORANG-ORANG AKAN MENJADI TEROBSESI...", "pt": "AS PESSOAS FICAM OBCECADAS...", "text": "Les gens deviendront obs\u00e9d\u00e9s par...", "tr": "\u0130nsanlar \u015funa tak\u0131nt\u0131l\u0131 olacaklard\u0131r:"}, {"bbox": ["528", "3402", "655", "3634"], "fr": "Ceux qui ont vu l\u0027int\u00e9rieur de la passe ne s\u0027enfuient qu\u0027\u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur. Ceux de l\u0027ext\u00e9rieur n\u0027osent pas entrer.", "id": "HANYA TERLIHAT ORANG-ORANG MELARIKAN DIRI DARI LUAR KE DALAM GERBANG, DAN DARI DALAM KE LUAR GERBANG. MEREKA YANG DATANG MENYERANG DARI LUAR, TIDAK ADA YANG BISA LARI.", "pt": "OS QUE FUGIRAM PARA FORA DOS PORT\u00d5ES N\u00c3O CONSEGUIRAM VOLTAR, E OS QUE ESTAVAM DENTRO DOS PORT\u00d5ES N\u00c3O CONSEGUIRAM SAIR.", "text": "Ceux qui ont vu l\u0027int\u00e9rieur de la passe ne s\u0027enfuient qu\u0027\u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur. Ceux de l\u0027ext\u00e9rieur n\u0027osent pas entrer.", "tr": "D\u0131\u015f ge\u00e7idi g\u00f6renler sadece i\u00e7tekini g\u00f6r\u00fcr, i\u00e7 ge\u00e7idi a\u015fanlar ise ka\u00e7ar. D\u0131\u015far\u0131dan gelenler i\u00e7in ka\u00e7\u0131\u015f yoktur."}, {"bbox": ["358", "2743", "470", "2893"], "fr": "Ils ont emmen\u00e9 tous nos chevaux vers l\u0027est.", "id": "MEREKA MEMBAWA SEMUA KUDA KITA KE ARAH TIMUR.", "pt": "ELES LEVARAM TODOS OS CAVALOS E FORAM PARA O LESTE.", "text": "Ils ont emmen\u00e9 tous nos chevaux vers l\u0027est.", "tr": "Atlar\u0131m\u0131 al\u0131p g\u00f6t\u00fcrd\u00fcler. Hepsi do\u011fuya do\u011fru gitti."}, {"bbox": ["172", "2730", "261", "2868"], "fr": "Oh ! Ne plus aller \u00e0 l\u0027est, vers le col de Yumen ? Vous nous prenez vraiment pour des imb\u00e9ciles ? C\u0027est donc \u00e7a !", "id": "OH? KE TIMUR GERBANG YUMEN? KALIAN INI BENAR-BENAR...", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 REALMENTE DIZENDO QUE N\u00c3O PRECISAMOS IR PARA YUMENGUAN E PODEMOS IR DIRETO PARA O LESTE? S\u00c9RIO?", "text": "Oh ! Ne plus aller \u00e0 l\u0027est, vers le col de Yumen ? Vous nous prenez vraiment pour des imb\u00e9ciles ? C\u0027est donc \u00e7a !", "tr": "Yumen Ge\u00e7idi\u0027ne bir daha gitmeyecek misin? Cidden do\u011fuya m\u0131 gidiyorsun?!"}, {"bbox": ["82", "407", "204", "660"], "fr": "Mais Daoma ne le fera pas.", "id": "TAPI DAO MA TIDAK AKAN.", "pt": "MAS DAO MA N\u00c3O.", "text": "Mais Daoma ne le fera pas.", "tr": "Ama Dao Ma yapmazd\u0131."}, {"bbox": ["573", "3263", "654", "3382"], "fr": "Alors c\u0027est \u00e9trange.", "id": "ITU BARU ANEH.", "pt": "ISSO SERIA ESTRANHO.", "text": "Alors c\u0027est \u00e9trange.", "tr": "Bu garip olurdu."}, {"bbox": ["633", "776", "729", "917"], "fr": "Donc,", "id": "JADI,", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "Donc,", "tr": "Bu y\u00fczden."}, {"bbox": ["162", "3300", "214", "3417"], "fr": "Tu as bien fait.", "id": "KAU MELAKUKANNYA DENGAN SANGAT BAIK.", "pt": "VOC\u00ca FEZ UM \u00d3TIMO TRABALHO.", "text": "Tu as bien fait.", "tr": "\u00c7ok iyi i\u015f \u00e7\u0131kard\u0131n."}, {"bbox": ["363", "3239", "426", "3394"], "fr": "Bref, merci pour ta coop\u00e9ration !", "id": "SINGKATNYA, TERIMA KASIH ATAS KERJA SAMAMU!", "pt": "EM TODO CASO, OBRIGADO PELA SUA COOPERA\u00c7\u00c3O!", "text": "Bref, merci pour ta coop\u00e9ration !", "tr": "Her neyse, i\u015fbirli\u011fin i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler!"}, {"bbox": ["167", "3491", "235", "3637"], "fr": "J\u0027ai fini.", "id": "AKU SUDAH SELESAI BERTANYA.", "pt": "TERMINEI.", "text": "J\u0027ai fini.", "tr": "Ben... bitirdim."}, {"bbox": ["577", "2746", "635", "2836"], "fr": "[SFX] Dong !", "id": "[SFX] DONG!", "pt": "LESTE.", "text": "[SFX] Dong !", "tr": "Do\u011fu."}, {"bbox": ["519", "1739", "653", "1909"], "fr": "Troisi\u00e8me question.", "id": "PERTANYAAN KETIGA.", "pt": "TERCEIRA PERGUNTA:", "text": "Troisi\u00e8me question.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc soru."}, {"bbox": ["18", "3522", "79", "3635"], "fr": "Dos.", "id": "PUNGGUNG.", "pt": "TRAIDOR.", "text": "Dos.", "tr": "S\u0131rt."}, {"bbox": ["451", "3471", "549", "3659"], "fr": "Votre Excellence Daoma, que comptez-vous faire en entrant dans le col ?", "id": "TUAN MEMBAWA DAO MA MASUK KE DALAM BENTENG, APA YANG INGIN KAU LAKUKAN?", "pt": "O QUE DAO MA QUER FAZER AO ENTRAR EM GUANNEI (DENTRO DOS PORT\u00d5ES)?", "text": "Votre Excellence Daoma, que comptez-vous faire en entrant dans le col ?", "tr": "Bu Dao Ma, ge\u00e7ide girdikten sonra ne yapmay\u0131 planl\u0131yor?"}, {"bbox": ["173", "2950", "230", "3072"], "fr": "Vraiment, vraiment !", "id": "SUNGGUH, SUNGGUH!", "pt": "\u00c9 S\u00c9RIO, \u00c9 S\u00c9RIO!", "text": "Vraiment, vraiment !", "tr": "Ger\u00e7ekten! Ger\u00e7ekten!"}, {"bbox": ["5", "3322", "49", "3414"], "fr": "Alors...", "id": "KALAU BEGITU,", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "Alors...", "tr": "O zaman..."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/120/4.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "1600", "228", "1964"], "fr": "Pourquoi es-tu encore en vie ?", "id": "KENAPA MASIH HIDUP?", "pt": "POR QUE VOC\u00caS AINDA EST\u00c3O VIVOS?", "text": "Pourquoi es-tu encore en vie ?", "tr": "Neden hala hayattas\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["648", "921", "754", "1107"], "fr": "Vous tous...", "id": "KALIAN.", "pt": "VOC\u00caS...", "text": "Vous tous...", "tr": "Sizler."}, {"bbox": ["43", "369", "112", "511"], "fr": "Une question.", "id": "SATU PERTANYAAN.", "pt": "UMA PERGUNTA.", "text": "Une question.", "tr": "Bir soru daha."}, {"bbox": ["288", "335", "322", "395"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/120/5.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "333", "468", "423"], "fr": "Sc\u00e9nario \u0026 Dessin : Xu Xianzhe", "id": "CERITA \u0026 ILUSTRASI: XU XIANZHE", "pt": "HIST\u00d3RIA \u0026 ARTE: XU XIANZHE", "text": "Sc\u00e9nario \u0026 Dessin : Xu Xianzhe", "tr": "Hikaye \u0026 \u00c7izim: Xu Xianzhe"}, {"bbox": ["2", "1189", "680", "1423"], "fr": "N\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 suivre le Weibo de notre r\u00e9dacteur en chef", "id": "SELAMAT DATANG UNTUK MENGIKUTI WEIBO PEMIMPIN REDAKSI KAMI", "pt": "SIGA O WEIBO DO NOSSO EDITOR-CHEFE", "text": "N\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 suivre le Weibo de notre r\u00e9dacteur en chef", "tr": "Edit\u00f6r\u00fcm\u00fcz\u00fcn Weibo hesab\u0131n\u0131 takip etmeye davetlisiniz:"}, {"bbox": ["158", "815", "673", "926"], "fr": "Weibo officiel : @Kurihara12 @XuXianzhe @XinManhuaAPP Groupes de lecteurs de \u00ab Blades of the Guardians \u00bb : 482037135 (COMPLET) 292491848 (COMPLET) 488191294 (Troisi\u00e8me groupe, bienvenue !)", "id": "WEIBO RESMI: @KURIHARA12 @XUXIANZHE @XINMANHUAAPP GRUP PEMBACA BIAO REN: 482037135 (PENUH) 292491848 (PENUH) 488191294 (GRUP TIGA, SELAMAT BERGABUNG!)", "pt": "WEIBO OFICIAL: @KURIHARA12 @XUXIANZHE @XINMANHUAAPP GRUPO DE LEITORES DE BIAOREN: 482037135 (LOTADO) 292491848 (LOTADO) 488191294 (TERCEIRO GRUPO, BEM-VINDO!)", "text": "Weibo officiel : @Kurihara12 @XuXianzhe @XinManhuaAPP Groupes de lecteurs de \u00ab Blades of the Guardians \u00bb : 482037135 (COMPLET) 292491848 (COMPLET) 488191294 (Troisi\u00e8me groupe, bienvenue !)", "tr": "Resmi Weibo: @Kurihara12 @XuXianzhe @XinManhuaAPP\nBiaoren Okuyucu Gruplar\u0131: 482037135 (Dolu) 292491848 (Dolu) 488191294 (3. Grup - Kat\u0131lmaya Ho\u015f Geldiniz!)"}, {"bbox": ["329", "348", "481", "594"], "fr": "Sc\u00e9nario \u0026 Dessin : Xu Xianzhe Assistants : Zhou Peican, Lin Rin", "id": "CERITA \u0026 ILUSTRASI: XU XIANZHE, ASISTEN: ZHOU PEICAN, LIN RIN", "pt": "HIST\u00d3RIA \u0026 ARTE: XU XIANZHE. ASSISTENTES: ZHOU PEICAN, LIN RIN", "text": "Sc\u00e9nario \u0026 Dessin : Xu Xianzhe Assistants : Zhou Peican, Lin Rin", "tr": "Hikaye \u0026 \u00c7izim: Xu Xianzhe\nAsistanlar: Zhou Peican, Lin Rin"}], "width": 800}, {"height": 738, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/120/6.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "200", "686", "434"], "fr": "M. Kurihara a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dacteur en chef chez Futabasha au Japon, maison d\u0027\u00e9dition d\u0027\u0153uvres c\u00e9l\u00e8bres telles que \u00ab Crayon Shin-chan \u00bb et \u00ab Lupin III \u00bb. Aujourd\u0027hui en Chine pour cr\u00e9er des bandes dessin\u00e9es, il esp\u00e8re se lier d\u0027amiti\u00e9 avec vous tous, \u00e9changer fr\u00e9quemment et vous apportera souvent des petits cadeaux du Japon ! ~", "id": "MASTER KURIHARA PERNAH MENJABAT SEBAGAI PEMIMPIN REDAKSI FUTABASHA JEPANG, KARYA TERKENAL MEREKA TERMASUK \"CRAYON SHIN-CHAN\" DAN \"LUPIN III\". SEKARANG BELIAU DATANG KE TIONGKOK UNTUK MEMBUAT KOMIK, BERHARAP BISA BERTEMAN DENGAN SEMUA ORANG. BELIAU AKAN SERING BERINTERAKSI DAN LEBIH SERING LAGI MEMBAWAKAN HADIAH KECIL DARI JEPANG UNTUK SEMUA ORANG~", "pt": "O PROFESSOR KURIHARA FOI EDITOR-CHEFE DA FUTABASHA NO JAP\u00c3O. SUAS OBRAS FAMOSAS INCLUEM \"CRAYON SHIN-CHAN\" E \"LUPIN III\". AGORA ELE VEIO PARA A CHINA FAZER MANG\u00c1, ESPERANDO FAZER AMIGOS. ELE SE COMUNICAR\u00c1 FREQUENTEMENTE E TRAR\u00c1 PRESENTES DO JAP\u00c3O PARA VOC\u00caS~", "text": "M. Kurihara a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dacteur en chef chez Futabasha au Japon, maison d\u0027\u00e9dition d\u0027\u0153uvres c\u00e9l\u00e8bres telles que \u00ab Crayon Shin-chan \u00bb et \u00ab Lupin III \u00bb. Aujourd\u0027hui en Chine pour cr\u00e9er des bandes dessin\u00e9es, il esp\u00e8re se lier d\u0027amiti\u00e9 avec vous tous, \u00e9changer fr\u00e9quemment et vous apportera souvent des petits cadeaux du Japon ! ~", "tr": "Bay Kurihara, eskiden Japon Futabasha\u0027n\u0131n ba\u015f edit\u00f6r\u00fcyd\u00fc. \u0130mza att\u0131klar\u0131 i\u015fler aras\u0131nda \"Crayon Shin-chan\" ve \"Lupin III\" bulunmaktad\u0131r. \u015eimdi \u00c7in\u0027e \u00e7izgi roman yapmak i\u00e7in geldi ve herkesle arkada\u015f olmay\u0131 umuyor. S\u0131k s\u0131k sizlerle ileti\u015fim kuracak ve Japonya\u0027dan k\u00fc\u00e7\u00fck hediyeler getirecek~"}, {"bbox": ["100", "200", "687", "435"], "fr": "M. Kurihara a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dacteur en chef chez Futabasha au Japon, maison d\u0027\u00e9dition d\u0027\u0153uvres c\u00e9l\u00e8bres telles que \u00ab Crayon Shin-chan \u00bb et \u00ab Lupin III \u00bb. Aujourd\u0027hui en Chine pour cr\u00e9er des bandes dessin\u00e9es, il esp\u00e8re se lier d\u0027amiti\u00e9 avec vous tous, \u00e9changer fr\u00e9quemment et vous apportera souvent des petits cadeaux du Japon ! ~", "id": "MASTER KURIHARA PERNAH MENJABAT SEBAGAI PEMIMPIN REDAKSI FUTABASHA JEPANG, KARYA TERKENAL MEREKA TERMASUK \"CRAYON SHIN-CHAN\" DAN \"LUPIN III\". SEKARANG BELIAU DATANG KE TIONGKOK UNTUK MEMBUAT KOMIK, BERHARAP BISA BERTEMAN DENGAN SEMUA ORANG. BELIAU AKAN SERING BERINTERAKSI DAN LEBIH SERING LAGI MEMBAWAKAN HADIAH KECIL DARI JEPANG UNTUK SEMUA ORANG~", "pt": "O PROFESSOR KURIHARA FOI EDITOR-CHEFE DA FUTABASHA NO JAP\u00c3O. SUAS OBRAS FAMOSAS INCLUEM \"CRAYON SHIN-CHAN\" E \"LUPIN III\". AGORA ELE VEIO PARA A CHINA FAZER MANG\u00c1, ESPERANDO FAZER AMIGOS. ELE SE COMUNICAR\u00c1 FREQUENTEMENTE E TRAR\u00c1 PRESENTES DO JAP\u00c3O PARA VOC\u00caS~", "text": "M. Kurihara a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dacteur en chef chez Futabasha au Japon, maison d\u0027\u00e9dition d\u0027\u0153uvres c\u00e9l\u00e8bres telles que \u00ab Crayon Shin-chan \u00bb et \u00ab Lupin III \u00bb. Aujourd\u0027hui en Chine pour cr\u00e9er des bandes dessin\u00e9es, il esp\u00e8re se lier d\u0027amiti\u00e9 avec vous tous, \u00e9changer fr\u00e9quemment et vous apportera souvent des petits cadeaux du Japon ! ~", "tr": "Bay Kurihara, eskiden Japon Futabasha\u0027n\u0131n ba\u015f edit\u00f6r\u00fcyd\u00fc. \u0130mza att\u0131klar\u0131 i\u015fler aras\u0131nda \"Crayon Shin-chan\" ve \"Lupin III\" bulunmaktad\u0131r. \u015eimdi \u00c7in\u0027e \u00e7izgi roman yapmak i\u00e7in geldi ve herkesle arkada\u015f olmay\u0131 umuyor. S\u0131k s\u0131k sizlerle ileti\u015fim kuracak ve Japonya\u0027dan k\u00fc\u00e7\u00fck hediyeler getirecek~"}, {"bbox": ["230", "48", "555", "158"], "fr": "@Kurihara12", "id": "@KURIHARA12", "pt": "@KURIHARA12", "text": "@Kurihara12", "tr": "@Kurihara12"}], "width": 800}]
Manhua