[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/22/0.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "1732", "295", "1811"], "fr": "Nirvana", "id": "Ji Le", "pt": "JILE", "text": "JI LE", "tr": "CENNET"}, {"bbox": ["257", "1445", "351", "1523"], "fr": "Nirvana", "id": "Ji Le", "pt": "JILE", "text": "JI LE", "tr": "CENNET"}, {"bbox": ["351", "1126", "625", "1185"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "EXCLUSIVELY ON BILIBILI COMICS", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/22/1.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "3428", "803", "3551"], "fr": "Une rare fondue sur le toit ! Mangeons de la viande ! De la viande !", "id": "Jarang-jarang bisa makan hotpot besar di atap! Makan daging! Daging!", "pt": "QUE RARO, UM GRANDE PANEL\u00c3O NO TERRA\u00c7O! VAMOS COMER CARNE! CARNE!", "text": "A RARE MOMENT, HAVING HOT POT ON THE ROOFTOP! LET\u0027S EAT MEAT! MEAT!", "tr": "NAD\u0130R B\u0130R \u00c7ATI KATI BARBEK\u00dcS\u00dc! ET Y\u0130YEL\u0130M! ET!"}, {"bbox": ["144", "415", "304", "496"], "fr": "Je ne m\u0027appelais pas Nirvana \u00e0 l\u0027origine...", "id": "Sebenarnya namaku bukan Ji Le...", "pt": "EU ORIGINALMENTE N\u00c3O ME CHAMAVA JILE...", "text": "MY NAME WASN\u0027T ORIGINALLY JI LE...", "tr": "ASLINDA ADIM CENNET DE\u011e\u0130LD\u0130..."}, {"bbox": ["337", "3171", "495", "3258"], "fr": "Oh oui, c\u0027est vrai, tu manges principalement v\u00e9g\u00e9tarien.", "id": "Oh iya, kamu kan biasanya vegetarian.", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE, VOC\u00ca COME PRINCIPALMENTE VEGETAIS.", "text": "OH RIGHT, RIGHT, YOU MAINLY EAT VEGETARIAN.", "tr": "AH DO\u011eRU, SEN GENELL\u0130KLE VEJETARYEN YERS\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["366", "2067", "520", "2114"], "fr": "O\u00f9 regardes-tu ?", "id": "Kamu lihat ke mana?", "pt": "ONDE VOC\u00ca EST\u00c1 OLHANDO?", "text": "WHAT ARE YOU LOOKING AT?", "tr": "NEREYE BAKIYORSUN?"}, {"bbox": ["367", "3272", "484", "3363"], "fr": "Mets plus de champignons dans la marmite~", "id": "Masukkan lebih banyak jamur ke panci~", "pt": "COLOQUE MAIS COGUMELOS NA PANELA~", "text": "ADD MORE MUSHROOMS TO THE POT~", "tr": "TENCEREYE B\u0130RAZ DAHA MANTAR KOY~"}, {"bbox": ["621", "63", "740", "131"], "fr": "Nirvana", "id": "Ji Le", "pt": "JILE", "text": "JI LE", "tr": "CENNET."}, {"bbox": ["614", "2875", "803", "2974"], "fr": "Il n\u0027y aura bient\u00f4t plus de fondue.", "id": "Hotpotnya hampir habis.", "pt": "O PANEL\u00c3O EST\u00c1 QUASE ACABANDO.", "text": "THE HOT POT IS ALMOST GONE.", "tr": "G\u00dcVE\u00c7 B\u0130TMEK \u00dcZERE."}, {"bbox": ["117", "2006", "206", "2054"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9", "id": "Hei, hei.", "pt": "EI, EI", "text": "HEY, HEY", "tr": "HEY HEY"}, {"bbox": ["186", "2459", "317", "2529"], "fr": "Si tu ne viens pas manger,", "id": "Kalau tidak mau makan,", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O VIER COMER,", "text": "IF YOU DON\u0027T COME EAT,", "tr": "YEMEYE GELMEZSEN,"}, {"bbox": ["619", "435", "751", "494"], "fr": "Je m\u0027appelle", "id": "Namaku", "pt": "EU ME CHAMO", "text": "MY NAME IS", "tr": "BEN\u0130M ADIM"}, {"bbox": ["131", "714", "234", "771"], "fr": "Je m\u0027appelle", "id": "Namaku", "pt": "EU ME CHAMO", "text": "MY NAME IS", "tr": "BEN\u0130M ADIM"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/22/2.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "2197", "234", "2292"], "fr": "Quelqu\u0027un qui a tout perdu...", "id": "Seseorang yang telah kehilangan segalanya...", "pt": "ALGU\u00c9M QUE PERDEU TUDO...", "text": "SOMEONE WHO HAS LOST EVERYTHING...", "tr": "HER \u015eEY\u0130N\u0130 KAYBETM\u0130\u015e B\u0130R\u0130..."}, {"bbox": ["752", "976", "884", "1043"], "fr": "Tu t\u0027es \u00e9touff\u00e9 avec le piment ?", "id": "Apa kamu tersedak cabai?", "pt": "ENGASGOU COM A PIMENTA?", "text": "DID YOU CHOKE ON THE CHILI?", "tr": "ACI B\u0130BERE M\u0130 BO\u011eULDUN?"}, {"bbox": ["583", "1090", "661", "1222"], "fr": "Non, c\u0027est juste que tout \u00e0 l\u0027heure", "id": "Bukan, tadi aku...", "pt": "N\u00c3O, EU S\u00d3...", "text": "NO, I JUST...", "tr": "HAYIR, AZ \u00d6NCE BEN..."}, {"bbox": ["635", "2288", "795", "2383"], "fr": "Un r\u00eave terrible", "id": "Mimpi buruk.", "pt": "UM SONHO TERR\u00cdVEL", "text": "A TERRIBLE DREAM", "tr": "KORKUN\u00c7 B\u0130R R\u00dcYA"}, {"bbox": ["144", "512", "317", "605"], "fr": "Un magnifique campus paisible", "id": "Kampus yang indah dan damai.", "pt": "UM CAMPUS PAC\u00cdFICO E BONITO", "text": "A PEACEFUL, BEAUTIFUL CAMPUS", "tr": "HUZURLU, G\u00dcZEL B\u0130R KAMP\u00dcS"}, {"bbox": ["735", "1225", "862", "1310"], "fr": "J\u0027ai fait un r\u00eave...", "id": "Bermimpi...", "pt": "TIVE UM SONHO...", "text": "HAD A DREAM...", "tr": "B\u0130R R\u00dcYA G\u00d6RD\u00dcM..."}, {"bbox": ["696", "1758", "836", "1841"], "fr": "Un r\u00eave sombre.", "id": "Mimpi yang kelam.", "pt": "UM SONHO SOMBRIO.", "text": "A DARK DREAM...", "tr": "KARANLIK B\u0130R R\u00dcYA."}, {"bbox": ["584", "856", "688", "920"], "fr": "Pourquoi pleures-tu ?", "id": "Kenapa menangis?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 CHORANDO?", "text": "WHY ARE YOU CRYING?", "tr": "NEDEN A\u011eLIYORSUN?"}, {"bbox": ["584", "1430", "714", "1507"], "fr": "Un long,", "id": "Yang panjang,", "pt": "UM LONGO,", "text": "A LONG,", "tr": "UZUN B\u0130R,"}, {"bbox": ["516", "37", "580", "71"], "fr": "Ainsi que", "id": "Serta", "pt": "E TAMB\u00c9M", "text": "AND", "tr": "VE AYRICA"}, {"bbox": ["328", "213", "421", "258"], "fr": "Rires", "id": "Tawa", "pt": "RISOS", "text": "LAUGHTER", "tr": "G\u00dcL\u00dc\u015eMELER"}, {"bbox": ["195", "48", "284", "92"], "fr": "Voix joyeuses", "id": "Sorak-sorai", "pt": "VOZES ALEGRES", "text": "CHEERFUL VOICES", "tr": "NE\u015eEL\u0130 SESLER"}, {"bbox": ["583", "1090", "661", "1222"], "fr": "Non, c\u0027est juste que tout \u00e0 l\u0027heure", "id": "Bukan, tadi aku...", "pt": "N\u00c3O, EU S\u00d3...", "text": "NO, I JUST...", "tr": "HAYIR, AZ \u00d6NCE BEN..."}, {"bbox": ["246", "831", "519", "925"], "fr": "C\u0027est l\u0027endroit o\u00f9 j\u0027ai toujours v\u00e9cu...", "id": "Ini adalah tempat tinggalku selama ini...", "pt": "ESTE \u00c9 O LUGAR ONDE SEMPRE VIVI...", "text": "THIS IS WHERE I\u0027VE ALWAYS LIVED...", "tr": "BURASI... HER ZAMAN YA\u015eADI\u011eIM YER..."}, {"bbox": ["246", "831", "519", "925"], "fr": "C\u0027est l\u0027endroit o\u00f9 j\u0027ai toujours v\u00e9cu...", "id": "Ini adalah tempat tinggalku selama ini...", "pt": "ESTE \u00c9 O LUGAR ONDE SEMPRE VIVI...", "text": "THIS IS WHERE I\u0027VE ALWAYS LIVED...", "tr": "BURASI... HER ZAMAN YA\u015eADI\u011eIM YER..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/22/3.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "121", "204", "246"], "fr": "Mais un r\u00eave n\u0027est finalement qu\u0027un r\u00eave.", "id": "Tapi mimpi tetaplah mimpi.", "pt": "MAS, NO FIM DAS CONTAS, UM SONHO \u00c9 APENAS UM SONHO.", "text": "BUT A DREAM IS JUST A DREAM", "tr": "AMA SONU\u00c7TA R\u00dcYA SADECE B\u0130R R\u00dcYADIR."}, {"bbox": ["462", "12", "590", "119"], "fr": "Je vais prendre un Coca pour me calmer.", "id": "Minum sekaleng cola biar tenang.", "pt": "VOU PEGAR UMA LATA DE REFRIGERANTE PARA ME ACALMAR.", "text": "HERE, HAVE A COLA TO CALM YOUR NERVES.", "tr": "B\u0130R KUTU KOLA ALIP KEND\u0130ME GELEY\u0130M."}, {"bbox": ["38", "12", "196", "118"], "fr": "Tu r\u00eavasses ? \u00c7a ne te ressemble pas.", "id": "Melamun? Tumben sekali.", "pt": "SONHANDO ACORDADO? ISSO N\u00c3O COMBINA COM VOC\u00ca.", "text": "A DAYDREAM? THAT\u0027S UNLIKE YOU", "tr": "G\u00dcND\u00dcZ D\u00dc\u015e\u00dc M\u00dc? SANA H\u0130\u00c7 BENZEM\u0130YOR."}, {"bbox": ["784", "1022", "863", "1085"], "fr": "Et mes cheveux", "id": "Dan rambutku...", "pt": "E O MEU CABELO", "text": "AND MY HAIR", "tr": "VE SA\u00c7LARIM"}, {"bbox": ["782", "885", "874", "935"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "NE OLDU?"}, {"bbox": ["794", "1095", "889", "1184"], "fr": "Pourquoi sont-ils blancs ?", "id": "Kenapa berwarna putih?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 BRANCO?", "text": "WHY IS IT WHITE?", "tr": "NEDEN BEYAZ?"}, {"bbox": ["745", "176", "822", "245"], "fr": "Merci", "id": "Terima kasih.", "pt": "OBRIGADO(A)", "text": "THANKS", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER"}, {"bbox": ["648", "781", "713", "832"], "fr": "Ma main gauche", "id": "Tangan kiriku.", "pt": "MINHA M\u00c3O ESQUERDA", "text": "MY LEFT HAND", "tr": "SOL EL\u0130M"}, {"bbox": ["759", "1257", "859", "1306"], "fr": "Et vous tous", "id": "Dan kalian...", "pt": "E VOC\u00caS", "text": "AND YOU GUYS", "tr": "VE S\u0130ZLER"}, {"bbox": ["755", "12", "821", "61"], "fr": "Tiens", "id": "Ini.", "pt": "TOME", "text": "HERE", "tr": "AL"}, {"bbox": ["638", "1223", "746", "1294"], "fr": "Et aussi", "id": "Dan juga...", "pt": "E TAMB\u00c9M", "text": "AND", "tr": "VE AYRICA"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/22/4.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "175", "321", "262"], "fr": "Je ne vois pas clairement vos visages", "id": "Aku tidak bisa melihat wajah kalian dengan jelas.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO VER SEUS ROSTOS CLARAMENTE", "text": "I CAN\u0027T SEE YOUR FACES CLEARLY", "tr": "Y\u00dcZLER\u0130N\u0130Z\u0130 NET G\u00d6REM\u0130YORUM"}, {"bbox": ["185", "634", "319", "698"], "fr": "Parce qu\u0027ils ne sont d\u00e9j\u00e0 plus l\u00e0.", "id": "Karena mereka semua sudah tiada...", "pt": "PORQUE ELES J\u00c1 N\u00c3O EST\u00c3O MAIS AQUI...", "text": "BECAUSE THEY\u0027RE ALL GONE...", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc... ONLAR ARTIK HAYATTA DE\u011e\u0130LLER."}, {"bbox": ["607", "29", "715", "83"], "fr": "Pourquoi...", "id": "Kenapa...", "pt": "POR QU\u00ca...", "text": "WHY...", "tr": "NEDEN..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/22/5.webp", "translations": [{"bbox": ["755", "1325", "848", "1400"], "fr": "Appelle-moi par mon nom.", "id": "Panggil namaku.", "pt": "CHAME MEU NOME.", "text": "SAY MY NAME.", "tr": "ADIMI \u00c7A\u011eIR."}, {"bbox": ["297", "1139", "471", "1206"], "fr": "Y a-t-il quelqu\u0027un l\u00e0-bas ?", "id": "Apa ada seseorang di sana?", "pt": "TEM ALGU\u00c9M ALI?", "text": "IS THERE SOMEONE OVER THERE?", "tr": "ORADA K\u0130MSE VAR MI?"}, {"bbox": ["755", "1263", "832", "1316"], "fr": "S\u0027il te pla\u00eet", "id": "Kumohon...", "pt": "POR FAVOR, VOC\u00ca", "text": "PLEASE", "tr": "L\u00dcTFEN SEN..."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/22/6.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "1838", "803", "1937"], "fr": "Un gar\u00e7on m\u0027appelle pour que j\u0027y aille.", "id": "Seorang anak laki-laki memanggilku...", "pt": "UM GAROTO EST\u00c1 ME CHAMANDO", "text": "A BOY IS CALLING ME", "tr": "B\u0130R \u00c7OCUK BEN\u0130 \u00c7A\u011eIRIYOR"}, {"bbox": ["275", "1834", "421", "1946"], "fr": "Qui y a-t-il l\u00e0-bas ? Que se passe-t-il l\u00e0-bas ?", "id": "Siapa di sana? Ada apa di sana?", "pt": "QUEM EST\u00c1 L\u00c1? O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO L\u00c1?", "text": "IS THERE SOMEONE THERE? IS THERE SOMETHING THERE?", "tr": "ORADA K\u0130M VAR? ORADA NE OLUYOR?"}, {"bbox": ["646", "2115", "787", "2206"], "fr": "Alors vas-y vite.", "id": "Kalau begitu, cepatlah ke sana.", "pt": "ENT\u00c3O V\u00c1 LOGO PARA L\u00c1.", "text": "THEN YOU SHOULD HURRY OVER THERE.", "tr": "O ZAMAN ACELE ET VE G\u0130T."}, {"bbox": ["681", "1721", "798", "1830"], "fr": "Il y a une ville isol\u00e9e l\u00e0-bas.", "id": "Di sana ada kota yang terisolasi.", "pt": "L\u00c1 EXISTE UMA CIDADE SOLIT\u00c1RIA", "text": "THERE IS A LONELY CITY THERE", "tr": "ORADA YALNIZ B\u0130R \u015eEH\u0130R VAR"}, {"bbox": ["225", "1720", "359", "1830"], "fr": "Tu regardes au loin.", "id": "Kamu sedang memandang kejauhan.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 OLHANDO PARA LONGE", "text": "YOU\u0027RE LOOKING INTO THE DISTANCE", "tr": "UZAKLARA BAKIYORSUN"}, {"bbox": ["503", "32", "616", "188"], "fr": "S\u0027il te pla\u00eet, crie mon nom !!", "id": "Kumohon, panggil namaku!!", "pt": "POR FAVOR, CHAME MEU NOME!!", "text": "PLEASE SAY MY NAME!!", "tr": "L\u00dcTFEN ADIMI \u00c7A\u011eIR!!"}, {"bbox": ["165", "109", "259", "203"], "fr": "Hein ? Comment se fait-il que soudainement...", "id": "Hm? Kenapa tiba-tiba*.....", "pt": "HMM? POR QUE DE REPENTE*.....", "text": "HUH? WHAT SUDDENLY*.....", "tr": "HA? NEDEN B\u0130RDENB\u0130RE*....."}, {"bbox": ["168", "379", "347", "477"], "fr": "Nirvana", "id": "Ji Le", "pt": "JILE", "text": "JI LE", "tr": "CENNET."}, {"bbox": ["103", "2121", "224", "2200"], "fr": "J\u0027ai compris...", "id": "Aku mengerti...", "pt": "ENTENDI...", "text": "I UNDERSTAND...", "tr": "ANLADIM..."}, {"bbox": ["64", "1444", "534", "1500"], "fr": "Mais ce n\u0027est pas un endroit o\u00f9 je peux rester.", "id": "Tapi bukan tempatku untuk tinggal.", "pt": "MAS N\u00c3O \u00c9 UM LUGAR ONDE EU POSSA FICAR", "text": "BUT IT\u0027S NOT A PLACE WHERE I CAN STAY", "tr": "AMA KALAB\u0130LECE\u011e\u0130M B\u0130R YER DE\u011e\u0130L"}, {"bbox": ["504", "25", "616", "92"], "fr": "S\u0027il te pla\u00eet", "id": "Kumohon...", "pt": "POR FAVOR, VOC\u00ca", "text": "PLEASE", "tr": "L\u00dcTFEN SEN..."}, {"bbox": ["764", "108", "847", "149"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["61", "808", "375", "983"], "fr": "Oui... \u00c0 cause de la guerre des artefacts divins, vous n\u0027\u00eates plus l\u00e0, me laissant seul et vivant dans la solitude...", "id": "Benar... karena Perang Artefak Suci, kalian semua tiada, hanya menyisakan aku hidup sendirian...", "pt": "SIM... POR CAUSA DA GUERRA DOS ARTEFATOS DIVINOS, VOC\u00caS TODOS SE FORAM, ME DEIXANDO SOZINHO PARA VIVER EM SOLID\u00c3O...", "text": "YES... BECAUSE OF THE ARTIFACT WAR, YOU\u0027RE ALL GONE, LEAVING ME TO LIVE ALONE...", "tr": "EVET... KUTSAL EMANET SAVA\u015eI Y\u00dcZ\u00dcNDEN HEP\u0130N\u0130Z YOK OLDUNUZ... SADECE BEN YAPAYALNIZ HAYATTA KALDIM..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/22/7.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "179", "302", "288"], "fr": "Peu importe les \u00e9preuves \u00e0 venir,", "id": "Tidak peduli berapa banyak kesulitan di depan,", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUANTAS DIFICULDADES EXISTAM PELA FRENTE,", "text": "NO MATTER HOW MUCH HARDSHIP LIES AHEAD,", "tr": "\u00d6N\u00dcM\u00dcZDE NE KADAR ZORLUK OLURSA OLSUN,"}, {"bbox": ["685", "468", "845", "597"], "fr": "Souviens-toi de ce moment, nous sommes ici.", "id": "Ingatlah saat ini, kita ada di sini.", "pt": "LEMBRE-SE DESTE MOMENTO, ESTAMOS AQUI.", "text": "REMEMBER THIS MOMENT, WE ARE HERE.", "tr": "BU ANI HATIRLA, B\u0130Z BURADAYIZ."}, {"bbox": ["112", "54", "270", "166"], "fr": "Tu as encore une longue vie devant toi.", "id": "Kamu masih punya perjalanan hidup yang panjang.", "pt": "VOC\u00ca AINDA TEM UMA LONGA VIDA PELA FRENTE", "text": "YOU HAVE A LONG LIFE AHEAD OF YOU", "tr": "DAHA Y\u00dcR\u00dcYECEK UZUN B\u0130R HAYATIN VAR"}], "width": 900}, {"height": 3325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/22/8.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "1802", "565", "2102"], "fr": "Survis !", "id": "Hiduplah!", "pt": "SOBREVIVA!", "text": "LIVE ON", "tr": "HAYATTA KAL!"}, {"bbox": ["590", "883", "765", "982"], "fr": "Fid\u00e9lit\u00e9 ind\u00e9fectible.", "id": "Setia sampai mati.", "pt": "PERSEVERAREI AT\u00c9 A MORTE.", "text": "UNTIL DEATH DO US PART", "tr": "\u00d6L\u00dcM AYIRANA DEK."}, {"bbox": ["87", "107", "195", "186"], "fr": "In\u00e9branlable.", "id": "Hati batu.", "pt": "ESP\u00cdRITO INABAL\u00c1VEL.", "text": "WOODEN HEART, STONE SOUL", "tr": "TA\u015e G\u0130B\u0130 MET\u0130N OL."}, {"bbox": ["603", "9", "733", "73"], "fr": "Unique en cette vie.", "id": "Tiada duanya dalam hidup ini.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 OUTRO IGUAL NESTA VIDA.", "text": "NO OTHER IN THIS LIFE", "tr": "BU HAYATTA E\u015eS\u0130Z."}, {"bbox": ["450", "171", "575", "230"], "fr": "N\u0027oublie jamais tes aspirations premi\u00e8res.", "id": "Jangan lupakan niat awal.", "pt": "NUNCA ESQUECER O PROP\u00d3SITO INICIAL.", "text": "NEVER FORGET YOUR ORIGINAL INTENTION", "tr": "ASIL AMACINI UNUTMA."}], "width": 900}, {"height": 3325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/22/9.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "2910", "790", "2993"], "fr": "Femme maudite !!", "id": "Wanita sialan!!", "pt": "MULHER MALDITA!!", "text": "DAMN WOMAN!!", "tr": "LANET OLASI KADIN!!"}, {"bbox": ["699", "942", "828", "1035"], "fr": "[SFX] Uwaaaaaah", "id": "[SFX] Ugh! Aaaah!", "pt": "[SFX] UWAAAAAAH", "text": "UAAAAAAAH", "tr": "[SFX] UAAAAAAH"}, {"bbox": ["653", "2798", "753", "2882"], "fr": "Toi, esp\u00e8ce de...", "id": "Kamu ini...!", "pt": "SUA...", "text": "YOU......", "tr": "SEN\u0130......"}, {"bbox": ["472", "3086", "580", "3150"], "fr": "[SFX] Uwaaah !!", "id": "[SFX] Ugh! Aah!!", "pt": "[SFX] UWAAH!!", "text": "UAAAAAAAH!!", "tr": "[SFX] UAAAH!!"}, {"bbox": ["767", "1661", "857", "1875"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["488", "3193", "548", "3272"], "fr": "Salaud !", "id": "Bajingan!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO", "text": "BASTARD", "tr": "P\u0130SL\u0130K"}], "width": 900}, {"height": 3325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/22/10.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "1528", "779", "1824"], "fr": "Maillet au tr\u00e9sor de la vertu sacr\u00e9e", "id": "Palu Harta Kebajikan Suci", "pt": "MALHO SAGRADO DE SHOTOKU", "text": "SACRED TREASURE", "tr": "KUTSAL ERDEM HAZ\u0130NE TOKMA\u011eI!"}, {"bbox": ["672", "2993", "753", "3076"], "fr": "Serre fort !", "id": "[SFX] Jepit!", "pt": "APERTE!", "text": "HOLD TIGHT!", "tr": "SIKI TUT!"}, {"bbox": ["766", "1186", "860", "1230"], "fr": "[SFX] Aaah", "id": "[SFX] Aaah!", "pt": "[SFX] AAH! AAH!", "text": "AH AH", "tr": "[SFX] AAH AAH"}, {"bbox": ["788", "731", "896", "789"], "fr": "Serre fort !", "id": "[SFX] Jepit!", "pt": "APERTE!", "text": "HOLD TIGHT!", "tr": "SIKI TUT!"}, {"bbox": ["684", "894", "730", "940"], "fr": "[SFX] Ugh !", "id": "[SFX] Ugh!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "UGH!", "tr": "[SFX] UGH!"}, {"bbox": ["98", "3139", "356", "3258"], "fr": "Pouvoir sp\u00e9cial de l\u0027artefact divin !", "id": "Kemampuan Artefak Suci!", "pt": "HABILIDADE DE ARTEFATO DIVINO!", "text": "ARTIFACT ABILITY!", "tr": "KUTSAL EMANET \u00d6ZEL YETENE\u011e\u0130!"}, {"bbox": ["500", "2786", "637", "2896"], "fr": "[SFX] Ha !", "id": "[SFX] Ha!", "pt": "[SFX] HA!", "text": "HA!", "tr": "[SFX] HA!"}, {"bbox": ["497", "2658", "620", "2777"], "fr": "[SFX] Ugh !", "id": "[SFX] Ugh!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "UGH!", "tr": "[SFX] UGH!"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/22/11.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "1635", "176", "1759"], "fr": "[SFX] Crisp!", "id": "[SFX] Erat!", "pt": "[SFX] APERTO", "text": "TIGHT", "tr": "[SFX] SIK!"}, {"bbox": ["492", "2909", "562", "2951"], "fr": "[SFX] Ha", "id": "[SFX] Ha!", "pt": "[SFX] HA", "text": "HA", "tr": "[SFX] HA"}, {"bbox": ["585", "1293", "637", "1374"], "fr": "Serre fort", "id": "[SFX] Jepit!", "pt": "APERTE", "text": "HOLD TIGHT", "tr": "SIKI TUT"}, {"bbox": ["753", "1179", "807", "1280"], "fr": "Serre fort", "id": "[SFX] Jepit!", "pt": "APERTE", "text": "HOLD TIGHT", "tr": "SIKI TUT"}, {"bbox": ["790", "2889", "846", "2938"], "fr": "[SFX] Ha", "id": "[SFX] Ha!", "pt": "[SFX] HA", "text": "HA", "tr": "[SFX] HA"}, {"bbox": ["343", "2683", "408", "2728"], "fr": "[SFX] Ha", "id": "[SFX] Ha!", "pt": "[SFX] HA", "text": "HA", "tr": "[SFX] HA"}, {"bbox": ["750", "24", "897", "233"], "fr": "Transformation en corbeau !", "id": "Perubahan Gagak!", "pt": "TRANSFORMA\u00c7\u00c3O EM CORVO!", "text": "CROW TRANSFORMATION!", "tr": "KARGA FORMU!"}, {"bbox": ["613", "2679", "671", "2725"], "fr": "[SFX] Ha", "id": "[SFX] Ha!", "pt": "[SFX] HA", "text": "HA", "tr": "[SFX] HA"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/22/12.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "1525", "894", "1774"], "fr": "NOTE CULTURELLE : TENGU.\u003cbr\u003eG\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9 comme un y\u00f4kai introduit de Chine au Japon, son apparence est tr\u00e8s diff\u00e9rente du Tiangou chinois. On pense souvent qu\u0027il y a eu confusion avec l\u0027image du \"Lei Gong\" (Dieu du Tonnerre) chinois, ou avec celle du Garuda bouddhiste.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes chefs puissants parmi les Daitengu, parfois appel\u00e9s \"Dai Daitengu\", se distinguent des Karasu Tengu (Tengu corbeaux) par leur long nez rouge.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUne l\u00e9gende japonaise raconte : \"Apr\u00e8s la d\u00e9faite des Tiangou chinois, ils travers\u00e8rent la mer pour demander de l\u0027aide aux Tengu japonais. Ces derniers, adoptant une attitude arrogante, devinrent l\u0027image des Tengu au long nez (hanataka-tengu).\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eD\u0027autres l\u00e9gendes rapportent que l\u0027empereur japonais Sutoku se transforma en Daitengu apr\u00e8s sa mort, semant le chaos. Nichira, moine de Baekje et tuteur du Prince Sh\u014dtoku, serait \u00e9galement devenu un Daitengu (ces l\u00e9gendes sont nombreuses). Ainsi, existent des repr\u00e9sentations de Daitengu en habits imp\u00e9riaux.", "id": "Pengetahuan Ilahi: Tengu, umumnya dianggap sebagai youkai yang berasal dari Tiongkok ke Jepang. Penampilannya sangat berbeda dari Tengu Tiongkok, biasanya dianggap sebagai pencampuran dengan citra \"Lei Gong\" (Dewa Petir) dari Tiongkok, atau pencampuran dengan citra Garuda dari Buddhisme. Pemimpin kuat di antara Tengu atau yang disebut \"Dai Tengu\" (Tengu Besar), memiliki penampilan berbeda dari Karasu Tengu (Tengu Gagak), dengan hidung panjang berwarna merah. Catatan sejarah Jepang menyebutkan \"Setelah Tengu Tiongkok kalah perang, mereka menyeberangi laut untuk meminta bantuan Tengu Jepang. Tengu Jepang bersikap sombong, dan citra mereka menjadi Hanataka Tengu (Tengu Hidung Tinggi)\". Ada juga legenda bahwa setelah Kaisar Sutoku dari Jepang meninggal, ia berubah menjadi Dai Tengu dan menyebabkan kekacauan. Selain itu, guru Pangeran Shotoku, biksu Nichira dari Baekje, juga dikabarkan berubah menjadi Dai Tengu (banyak legenda semacam ini). Oleh karena itu, ada juga citra Dai Tengu yang mengenakan pakaian kaisar.", "pt": "ALUS\u00c3O MITOL\u00d3GICA: TENGU. GERALMENTE CONSIDERADO UM YOUKAI INTRODUZIDO DA CHINA PARA O JAP\u00c3O, SUA APAR\u00caNCIA \u00c9 BEM DIFERENTE DO TENGU CHIN\u00caS. COMUMENTE, ACREDITA-SE QUE SEJA UMA CONFUS\u00c3O COM A IMAGEM DO \u0027LEI GONG\u0027 (DEUS DO TROV\u00c3O) CHIN\u00caS, OU UMA CONFUS\u00c3O COM A IMAGEM BUDISTA DE GARUDA. ENTRE OS TENGU, L\u00cdDERES PODEROSOS S\u00c3O CHAMADOS DE \u0027DAITENGU\u0027 (GRANDE TENGU), QUE DIFEREM NA APAR\u00caNCIA DOS KARASU-TENGU (TENGU CORVO) E POSSUEM LONGOS NARIZES VERMELHOS. LENDAS JAPONESAS REGISTRAM QUE \u0027AP\u00d3S A DERROTA DOS TENGU CHINESES, ELES CRUZARAM O MAR PARA PEDIR AJUDA AOS TENGU JAPONESES. OS TENGU JAPONESES ADOTARAM UMA ATITUDE ARROGANTE, E SUA IMAGEM TORNOU-SE A DO TENGU DE NARIZ COMPRIDO (HANATAKA TENGU)\u0027. AL\u00c9M DISSO, H\u00c1 LENDAS DE QUE O IMPERADOR SUTOKU DO JAP\u00c3O SE TRANSFORMOU EM UM DAITENGU E CAUSOU PROBLEMAS AP\u00d3S SUA MORTE. TAMB\u00c9M SE DIZ QUE NICHIRA, UM MONGE DE BAEKJE E PROFESSOR DO PR\u00cdNCIPE SHOTOKU, SE TRANSFORMOU EM UM DAITENGU (EXISTEM MUITAS LENDAS SEMELHANTES). PORTANTO, TAMB\u00c9M EXISTEM REPRESENTA\u00c7\u00d5ES DE DAITENGU VESTINDO TRAJES IMPERIAIS.", "text": "DIVINE CONSCIOUSNESS: TENGU, GENERALLY CONSIDERED TO BE A DEMON INTRODUCED TO JAPAN FROM CHINA, BUT ITS APPEARANCE DIFFERS GREATLY FROM THE CHINESE TENGU. IT IS USUALLY THOUGHT TO BE A CONFUSION OF THE CHINESE \"GOD OF THUNDER\" IMAGE, OR A CONFUSION OF THE BUDDHIST IMAGE OF THE LOU LUO. POWERFUL LEADERS AMONG THE TENGU ARE CALLED \"GREAT TENGU\" AND DIFFER IN APPEARANCE FROM THE CROW TENGU, HAVING LONG RED NOSES. JAPANESE LEGENDS RECORD THAT \"AFTER THE CHINESE TENGU WAS DEFEATED IN BATTLE, IT CROSSED THE SEA TO ASK FOR HELP FROM THE JAPANESE TENGU. THE JAPANESE TENGU SHOWED AN ARROGANT ATTITUDE, AND ITS IMAGE BECAME THAT OF THE BIG-NOSED TENGU.\" THERE IS ALSO A LEGEND THAT THE JAPANESE EMPEROR SUTOKU, AFTER HIS DEATH, BECAME A GREAT TENGU AND CAUSED TROUBLE, AND THAT THE TEACHER OF PRINCE SHOTOKU, THE BAIJI MONK NICHIRO, ALSO BECAME A GREAT TENGU (THERE ARE MANY SUCH LEGENDS). THEREFORE, THERE ARE ALSO IMAGES OF GREAT TENGU WEARING EMPEROR\u0027S CLOTHING.", "tr": "\u0130LAH\u0130 B\u0130LG\u0130 K\u00d6KEN\u0130: TENGU\nGenellikle \u00c7in\u0027den Japonya\u0027ya ge\u00e7ti\u011fi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclen bir Y\u014dkai\u0027dir (canavar/ruh).\nG\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc \u00c7in Tengu\u0027sundan olduk\u00e7a farkl\u0131d\u0131r; \u00c7in\u0027in \u0027G\u00f6k G\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc Tanr\u0131s\u0131\u0027 (Leigong) veya Budizm\u0027deki Garuda imaj\u0131yla kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcl\u00fcr.\nG\u00fc\u00e7l\u00fc Tengu liderlerine \u0027B\u00fcy\u00fck Tengu\u0027 (Daitengu) denir. Karasu Tengu\u0027dan (Karga Tengu) farkl\u0131 olarak k\u0131rm\u0131z\u0131, uzun burunlar\u0131 vard\u0131r.\nJapon efsanelerine g\u00f6re, \u0027\u00c7in Tengu\u0027su yenilince denizi a\u015f\u0131p Japon Tengu\u0027lar\u0131ndan yard\u0131m istemi\u015f. Japon Tengu\u0027lar\u0131 kibirli bir tav\u0131rla onlar\u0131 kar\u015f\u0131lam\u0131\u015f ve bu durum, \u0027Uzun Burunlu Tengu\u0027 (Hanadaka Tengu) imaj\u0131n\u0131n olu\u015fmas\u0131na yol a\u00e7m\u0131\u015ft\u0131r.\u0027\nBa\u015fka bir efsaneye g\u00f6re, Japon \u0130mparatoru Sutoku \u00f6ld\u00fckten sonra B\u00fcy\u00fck Tengu\u0027ya d\u00f6n\u00fc\u015ferek kaos yaratm\u0131\u015ft\u0131r. Prens Sh\u014dtoku\u0027nun Baekje\u0027li ke\u015fi\u015f \u00f6\u011fretmeni Nichira\u0027n\u0131n da B\u00fcy\u00fck Tengu\u0027ya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc s\u00f6ylenir (bu t\u00fcr pek \u00e7ok efsane vard\u0131r).\nBu nedenle, imparator k\u0131yafetleri giyen B\u00fcy\u00fck Tengu tasvirleri de mevcuttur."}, {"bbox": ["559", "684", "796", "834"], "fr": "Celui qui survivra, c\u0027est moi !", "id": "Akulah yang akan bertahan hidup!", "pt": "QUEM VAI SOBREVIVER SOU EU!", "text": "I\u0027M THE ONE WHO WILL SURVIVE!", "tr": "HAYATTA KALACAK OLAN BEN\u0130M!"}, {"bbox": ["559", "684", "796", "834"], "fr": "Celui qui survivra, c\u0027est moi !", "id": "Akulah yang akan bertahan hidup!", "pt": "QUEM VAI SOBREVIVER SOU EU!", "text": "I\u0027M THE ONE WHO WILL SURVIVE!", "tr": "HAYATTA KALACAK OLAN BEN\u0130M!"}, {"bbox": ["109", "1840", "279", "1904"], "fr": "Maillet au tr\u00e9sor de la vertu sacr\u00e9e", "id": "Palu Harta Kebajikan Suci", "pt": "MALHO SAGRADO DE SHOTOKU", "text": "SACRED TREASURE", "tr": "KUTSAL ERDEM HAZ\u0130NE TOKMA\u011eI"}, {"bbox": ["10", "1178", "98", "1516"], "fr": "ARTEFACT DIVIN :\u003cbr\u003eNIVEAU :\u003cbr\u003eTYPE :\u003cbr\u003eSCEAU DU PACTE :\u003cbr\u003eEMPLACEMENT :\u003cbr\u003ePOUVOIR SP\u00c9CIAL :\u003cbr\u003ePARTIE QUI FAIT POUSSER DES AILES, PAROLES D\u0027INVOCATION :", "id": "Artefak Suci:\nLevel:\nTipe:\nSegel Kontrak:\nPosisi:\nKemampuan Khusus: Memunculkan sebagian sayap\nKata-kata Ancaman:", "pt": "ARTEFATO DIVINO: \nN\u00cdVEL: \nTIPO: \nSELO DE CONTRATO: \nPOSI\u00c7\u00c3O: \nHABILIDADE: \nMANIFESTA\u00c7\u00c3O (ASAS E INVOCA\u00c7\u00c3O):", "text": "ARTIFACT:LEVEL:TYPE:INSCRIPTION:LOCATION:ABILITY: PART OF \"SCARED WINGS\":", "tr": "KUTSAL EMANET:\nSEV\u0130YE:\nT\u00dcR:\nM\u00dcH\u00dcR:\nKONUM:\n\u00d6ZEL YETENEK:\nKANAT \u00c7IKARMA KISMI:\nS\u00d6ZLER:"}, {"bbox": ["95", "1160", "446", "1506"], "fr": "ARTEFACT DIVIN DE CAPACIT\u00c9 DE COMBAT SOUTENUE : MAILLET AU TR\u00c9SOR DE LA VERTU SACR\u00c9E\u003cbr\u003eNIVEAU : SAGE\u003cbr\u003eTYPE DE SUBORDONN\u00c9 : POUVOIR SP\u00c9CIAL NON-COMBATTIF\u003cbr\u003eSCEAU DU PACTE : STRATAG\u00c8ME CANIN\u003cbr\u003eEMPLACEMENT : OMOPLATE\u003cbr\u003ePOUVOIR SP\u00c9CIAL : PERMET DE TRANSFORMER UNE PARTIE DE SON CORPS \u00c0 L\u0027IMAGE D\u0027UN CORBEAU ET DE FAIRE POUSSER DES AILES.\u003cbr\u003ePAROLES D\u0027ACTIVATION : INCONNUES", "id": "Kemampuan Bertahan Bertempur (HAB)\nArtefak Suci: Palu Harta Kebajikan Suci\nLevel: Tingkat Sage\nKategori/Sub-Tipe: Kemampuan Khusus Non-Tempur\nSegel Kontrak: Inu Bo\nPosisi: Tulang Belikat\nKemampuan Khusus: Dapat mengendalikan sebagian tubuh gagak untuk berubah menjadi gagak dan menumbuhkan sayap.\nYe Yan (Mantra/Kata Kunci): Tidak diketahui.", "pt": "ARTEFATO DE HABILIDADE DE COMBATE CONT\u00cdNUO: MALHO SAGRADO DE SHOTOKU\nN\u00cdVEL: S\u00c1BIO\nTIPO (SUPORTE): HABILIDADE N\u00c3O COMBATENTE\nSELO DE CONTRATO: CONSPIRA\u00c7\u00c3O CANINA\nPOSI\u00c7\u00c3O: OMOPLATA\nHABILIDADE: PODE CONTROLAR PARTES DO CORPO DE UM CORVO, TRANSFORMANDO-SE PARCIALMENTE EM CORVO E MATERIALIZANDO ASAS.\nPALAVRAS DE PODER (KOTOBA): DESCONHECIDO", "text": "CONTINUOUS COMBAT ABILITYARTIFACT: SACRED TREASURELEVEL: SAINTLY LEVEL, SECOND RANKTYPE: NON-COMBAT ABILITY TYPEINSCRIPTION: DOG PLANLOCATION: SHOULDER BLADEABILITY: CAN CONTROL PART OF THE CROW\u0027S BODY TO TURN INTO CROW WINGS. UNKNOWN:", "tr": "HAB S\u00dcREKL\u0130 SAVA\u015e YETENE\u011e\u0130 KUTSAL EMANET\u0130:\nADI: KUTSAL ERDEM HAZ\u0130NE TOKMA\u011eI\nSEV\u0130YE: B\u0130LGE SEV\u0130YES\u0130\nT\u00dcR (DESTEK): SAVA\u015e DI\u015eI \u00d6ZEL YETENEK T\u0130P\u0130\nM\u00dcH\u00dcR: K\u00d6PEK PLANI\nKONUM: K\u00dcREK KEM\u0130\u011e\u0130\n\u00d6ZEL YETENEK: KARGANIN V\u00dcCUT PAR\u00c7ALARINI KONTROL EDEREK KARGAYA D\u00d6N\u00dc\u015eME VE KANAT A\u00c7MA.\nS\u00d6ZLER: B\u0130L\u0130NM\u0130YOR"}, {"bbox": ["397", "2752", "774", "2900"], "fr": "Classement de puissance de combat", "id": "Peringkat Kekuatan Tempur", "pt": "RANKING DE PODER DE COMBATE", "text": "COMBAT RANKING", "tr": "SAVA\u015e G\u00dcC\u00dc SIRALAMASI"}, {"bbox": ["113", "927", "213", "977"], "fr": "Puissance d\u0027attaque", "id": "Kekuatan Serang", "pt": "PODER DE ATAQUE", "text": "ATTACK POWER", "tr": "SALDIRI G\u00dcC\u00dc"}, {"bbox": ["36", "2151", "715", "2285"], "fr": "Les cinq fr\u00e8res ogres sont vraiment top !", "id": "Lima Bersaudara Ogre itu kuat sekali!", "pt": "OS CINCO IRM\u00c3OS OGROS S\u00c3O DEMAIS!", "text": "THE FIVE OGRE BROTHERS ARE AWESOME!", "tr": "YAMYAM BE\u015e KARDE\u015eLER KES\u0130NL\u0130KLE HAR\u0130KA!"}], "width": 900}, {"height": 3787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/bliss-end-of-gods/22/13.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "2843", "343", "2917"], "fr": "Sc\u00e9nario \u0026 Dessin :", "id": "Cerita \u0026 Gambar:", "pt": "HIST\u00d3RIA \u0026 ARTE:", "text": "STORY \u0026 ART:", "tr": "H\u0130KAYE \u0026 \u00c7\u0130Z\u0130M:"}, {"bbox": ["337", "676", "486", "840"], "fr": "J\u0027ai encore surv\u00e9cu une ann\u00e9e de plus~ Oh ho ho", "id": "Bertahan hidup setahun lagi~ Ohoho.", "pt": "SOBREVIVI MAIS UM ANO~ OH HO HO", "text": "I LIVED THROUGH ANOTHER YEAR~ OHOHO", "tr": "B\u0130R YIL DAHA HAYATTA KALDIK~ OHOHO"}, {"bbox": ["53", "5", "833", "583"], "fr": "Message du Nouvel An 2020 : Le temps file \u00e0 toute allure, en un clin d\u0027\u0153il, la d\u00e9cennie commen\u00e7ant par 10 est pass\u00e9e. Ces dix derni\u00e8res ann\u00e9es, le milieu de la bande dessin\u00e9e en Chine a connu des bouleversements. Les webtoons en couleur destin\u00e9s \u00e0 un public f\u00e9minin sont devenus la norme, tandis que les mangas sh\u00f4nen en noir et blanc, au format page, sont en voie de disparition. Y repenser m\u0027emplit toujours d\u0027une certaine \u00e9motion, surtout en tant qu\u0027auteur ind\u00e9pendant comme moi, persistant \u00e0 dessiner \u00e0 la main des mangas sh\u00f4nen en noir et blanc, consid\u00e9r\u00e9 dans le milieu comme une sorte de fossile =.= Heureusement, j\u0027ai un groupe de lecteurs fid\u00e8les depuis de nombreuses ann\u00e9es, et heureusement qu\u0027il existe une plateforme de ce type pour que mon r\u00eave de \"Shen Qi\" puisse continuer. Tant d\u0027ann\u00e9es ont pass\u00e9, le jeune buveur de soda est devenu un vieil homme aux baies de goji, sans pour autant avoir perc\u00e9. J\u0027ai toujours l\u0027impression de d\u00e9cevoir un peu mes lecteurs qui me soutiennent, c\u0027est regrettable... 2019 fut une ann\u00e9e ardue, la pression des sorties hebdomadaires \u00e9tait immense, ma sant\u00e9 se d\u00e9grade. J\u0027esp\u00e8re qu\u0027en 2020, une bonne condition physique me permettra de vous offrir de meilleurs mangas. Les r\u00eaves, ce n\u0027est qu\u0027en s\u0027y accrochant vraiment qu\u0027on en comprend le poids. Ce vieil homme va continuer \u00e0 se donner \u00e0 fond ! Un v\u0153u pour le Nouvel An ? J\u0027aimerais r\u00e9colter 100 commentaires du type \"Fr\u00e8re Chong, t\u0027es g\u00e9nial !\" sur cette page. Je deviens s\u00e9nile de jour en jour, wahahahaha~~ J\u0027ai encore surv\u00e9cu une...", "id": "Pesan Tahun Baru 2020\nWaktu berlalu begitu cepat, dalam sekejap mata dekade yang dimulai dengan angka 10 telah berlalu.\nDalam sepuluh tahun terakhir, lingkungan komik Tiongkok telah mengalami perubahan drastis. Webtoon berwarna untuk wanita telah menjadi mainstream, sementara manga shonen hitam putih halamanan secara bertahap menuju kepunahan. Setiap kali aku mengingatnya, aku merasa sangat emosional, terutama sebagai penulis individu sepertiku yang bersikeras menggambar manga shonen hitam putih dengan tangan, dianggap sebagai fosil di industri ini =.=\nUntungnya, aku memiliki sekelompok pembaca setia yang telah mengikuti selama bertahun-tahun, dan untungnya ada platform seperti B-Man (Bilibili Comics) yang memungkinkan mimpiku tentang Shenqi (Kontrak Ilahi) berlanjut.\nMelihat tahun-tahun berlalu, bocah cola telah menjadi paman goji, dan belum juga mencapai kesuksesan besar. Aku selalu merasa sedikit bersalah kepada pembaca yang mendukungku, sungguh disayangkan...\n2019 adalah tahun yang sulit, tekanan serialisasi mingguan sangat besar, dan kesehatanku semakin memburuk. Kuharap di tahun 2020 aku memiliki tubuh yang sehat untuk membawakan komik yang lebih baik untuk semua orang.\nMimpi itu, jika benar-benar dipertahankan, baru akan terasa betapa beratnya.\nAku, orang tua ini, akan terus berjuang (ganbatte)!\nKeinginan Tahun Baru? Aku berharap bisa mengumpulkan 100 komentar \"Chong Ge Hebat!\" di halaman ini. Semakin pikun, wakkakakaka~~ Bertahan hidup lagi...", "pt": "MENSAGEM DE ANO NOVO DE 2020: O TEMPO VOA, E EM UM PISCAR DE OLHOS, A D\u00c9CADA DE 2010 PASSOU. NOS \u00daLTIMOS DEZ ANOS, O AMBIENTE DE MANG\u00c1S NA CHINA PASSOU POR MUDAN\u00c7AS DR\u00c1STICAS. WEBTOONS COLORIDOS VOLTADOS PARA O P\u00daBLICO FEMININO SE TORNARAM O MAINSTREAM, ENQUANTO MANG\u00c1S SHONEN P\u0026B EM FORMATO DE P\u00c1GINA EST\u00c3O GRADUALMENTE \u00c0 BEIRA DA EXTIN\u00c7\u00c3O. SEMPRE QUE ME LEMBRO DISSO, SINTO-ME BASTANTE EMOCIONADO, ESPECIALMENTE COMO UM AUTOR INDEPENDENTE QUE INSISTE EM DESENHAR MANG\u00c1S SHONEN P\u0026B \u00c0 M\u00c3O, CONSIDERADO UM F\u00d3SSIL NA IND\u00daSTRIA =.= FELIZMENTE, TENHO UM GRUPO DE LEITORES QUE ME ACOMPANHAM H\u00c1 MUITOS ANOS SEM DESISTIR, E FELIZMENTE EXISTE UMA PLATAFORMA COMO ESTA, QUE PERMITE QUE MEU SONHO COM \u0027SHEN QI\u0027 (CONTRATO DIVINO) CONTINUE. VENDO TANTOS ANOS SE PASSAREM, O \u0027GAROTO COCA-COLA\u0027 ENVELHECEU E VIROU O \u0027TIO DO GOJI BERRY\u0027, SEM AINDA TER ALCAN\u00c7ADO O SUCESSO. SINTO UM POUCO QUE FALHEI COM MEUS LEITORES QUE ME APOIAM, QUE PENA... 2019 FOI UM ANO DIF\u00cdCIL, A PRESS\u00c3O DAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES SEMANAIS ERA IMENSA, E MINHA SA\u00daDE EST\u00c1 CADA VEZ PIOR. ESPERO QUE EM 2020 EU TENHA UM CORPO SAUD\u00c1VEL PARA TRAZER MANG\u00c1S AINDA MELHORES PARA TODOS. SONHOS, SABE? S\u00d3 QUANDO VOC\u00ca REALMENTE PERSISTE \u00c9 QUE PERCEBE O QU\u00c3O PESADOS ELES S\u00c3O. ESTE VELHO AQUI VAI CONTINUAR SE ESFOR\u00c7ANDO! DESEJO DE ANO NOVO? ESPERO CONSEGUIR 100 COMENT\u00c1RIOS NESTA P\u00c1GINA DIZENDO \u0027CHONG GE \u00c9 DEMAIS!\u0027 FICANDO SENIL DIA AP\u00d3S DIA, WAKAKAKAKA~~ SOBREVIVI MAIS UM...", "text": "...", "tr": "2020 YEN\u0130 YIL MESAJI\nZaman ne kadar h\u0131zl\u0131 ge\u00e7iyor, g\u00f6z a\u00e7\u0131p kapay\u0131ncaya kadar 2010\u0027lu y\u0131llar geride kald\u0131.\nGe\u00e7ti\u011fimiz on y\u0131lda \u00c7in\u0027in \u00e7izgi roman ortam\u0131 k\u00f6kl\u00fc de\u011fi\u015fiklikler ge\u00e7irdi; renkli, kad\u0131nlara y\u00f6nelik webtoonlar ana ak\u0131m haline gelirken, siyah-beyaz shounen sayfal\u0131 \u00e7izgi romanlar yava\u015f yava\u015f yok olmaya y\u00fcz tuttu. Geriye d\u00f6n\u00fcp bakt\u0131\u011f\u0131mda duygulan\u0131yorum, \u00f6zellikle de benim gibi elle siyah-beyaz shounen \u00e7izgi roman \u00e7izen ba\u011f\u0131ms\u0131z bir sanat\u00e7\u0131 olarak sekt\u00f6rde fosil gibi g\u00f6r\u00fcl\u00fcyorum =.= Neyse ki y\u0131llard\u0131r beni b\u0131rakmayan sad\u0131k bir okuyucu kitlem var ve neyse ki b\u00f6yle bir platform sayesinde Shen Qi (Tanr\u0131sal Anla\u015fma) r\u00fcyam devam edebiliyor. Y\u0131llar ge\u00e7ti, \u0027Kola \u00c7ocu\u011fu\u0027 (eski gen\u00e7 halim) \u0027goji berry yiyen bir dedeye\u0027 d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc (ya\u015fland\u0131m) ama hala bir ba\u015far\u0131ya ula\u015famad\u0131m. Beni destekleyen okuyucular\u0131ma kar\u015f\u0131 biraz mahcup hissediyorum, ne yaz\u0131k ki...\n2019 zor bir y\u0131ld\u0131, haftal\u0131k seri yeti\u015ftirme bask\u0131s\u0131 \u00e7ok fazlayd\u0131 ve sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m giderek k\u00f6t\u00fcle\u015fti. Umar\u0131m 2020\u0027de daha iyi \u00e7izgi romanlar sunmak i\u00e7in sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir v\u00fccuda sahip olurum. Hayaller, bilirsiniz, ger\u00e7ekten pe\u015finden ko\u015funca ne kadar a\u011f\u0131r oldu\u011funu anl\u0131yorsunuz. Bu ya\u015fl\u0131 adam devam edecek, ganbatte!\nYeni y\u0131l dile\u011fim mi? Bu sayfada 100 tane \u0027Chong Karde\u015f harika!\u0027 yorumu toplamay\u0131 umuyorum. Giderek bunuyorum, wahahahaha~~ Bir y\u0131l daha hayatta kald\u0131m."}, {"bbox": ["156", "3245", "837", "3771"], "fr": "", "id": "QR Code Weibo: biibii\nRuang Siaran Langsung Penulis: [DIHAPUS]\nAyo segera bergabung dengan grup penggemar: [DIHAPUS] (Grup 1 sudah penuh) [DIHAPUS] (Grup Penggemar 2)", "pt": "QR CODE DO WEIBO:\nSALA DE TRANSMISS\u00c3O AO VIVO DO AUTOR:\nJUNTE-SE RAPIDAMENTE AOS GRUPOS DE F\u00c3S: 581669447 (GRUPO 1 LOTADO)\n759354434 (GRUPO DE F\u00c3S 2)", "text": "WEIBO QR CODE: BIJBII AUTHOR\u0027S LIVE STREAM ROOM: LIVE.BIL1BILI.C0M/166 QUICKLY JOIN THE FAN GROUP: 581669447 (GROUP 1 FULL) 759354434 (GROUP 2)", "tr": "Weibo QR Kodu.\nYazar\u0131n Canl\u0131 Yay\u0131n Odas\u0131.\nHayran Gruplar\u0131:\n581669447 (Grup 1 - Dolu)\n759354434 (Grup 2)"}, {"bbox": ["53", "8", "835", "507"], "fr": "Message du Nouvel An 2020 : Le temps file \u00e0 toute allure, en un clin d\u0027\u0153il, la d\u00e9cennie commen\u00e7ant par 10 est pass\u00e9e. Ces dix derni\u00e8res ann\u00e9es, le milieu de la bande dessin\u00e9e en Chine a connu des bouleversements. Les webtoons en couleur destin\u00e9s \u00e0 un public f\u00e9minin sont devenus la norme, tandis que les mangas sh\u00f4nen en noir et blanc, au format page, sont en voie de disparition. Y repenser m\u0027emplit toujours d\u0027une certaine \u00e9motion, surtout en tant qu\u0027auteur ind\u00e9pendant comme moi, persistant \u00e0 dessiner \u00e0 la main des mangas sh\u00f4nen en noir et blanc, consid\u00e9r\u00e9 dans le milieu comme une sorte de fossile =.= Heureusement, j\u0027ai un groupe de lecteurs fid\u00e8les depuis de nombreuses ann\u00e9es, et heureusement qu\u0027il existe une plateforme de ce type pour que mon r\u00eave de \"Shen Qi\" puisse continuer. Tant d\u0027ann\u00e9es ont pass\u00e9, le jeune buveur de soda est devenu un vieil homme aux baies de goji, sans pour autant avoir perc\u00e9. J\u0027ai toujours l\u0027impression de d\u00e9cevoir un peu mes lecteurs qui me soutiennent, c\u0027est regrettable... 2019 fut une ann\u00e9e ardue, la pression des sorties hebdomadaires \u00e9tait immense, ma sant\u00e9 se d\u00e9grade. J\u0027esp\u00e8re qu\u0027en 2020, une bonne condition physique me permettra de vous offrir de meilleurs mangas. Les r\u00eaves, ce n\u0027est qu\u0027en s\u0027y accrochant vraiment qu\u0027on en comprend le poids. Ce vieil homme va continuer \u00e0 se donner \u00e0 fond !", "id": "Waktu berlalu begitu cepat, dalam sekejap mata dekade yang dimulai dengan angka 10 telah berlalu.\nDalam sepuluh tahun terakhir, lingkungan komik Tiongkok telah mengalami perubahan drastis. Webtoon berwarna untuk wanita telah menjadi mainstream, sementara manga shonen hitam putih halamanan secara bertahap menuju kepunahan. Setiap kali aku mengingatnya, aku merasa sangat emosional, terutama sebagai penulis individu sepertiku yang bersikeras menggambar manga shonen hitam putih dengan tangan, dianggap sebagai fosil di industri ini =.=\nUntungnya, aku memiliki sekelompok pembaca setia yang telah mengikuti selama bertahun-tahun, dan untungnya ada platform seperti B-Man (Bilibili Comics) yang memungkinkan mimpiku tentang Shenqi (Kontrak Ilahi) berlanjut.\nMelihat tahun-tahun berlalu, bocah cola telah menjadi paman goji, dan belum juga mencapai kesuksesan besar. Aku selalu merasa sedikit bersalah kepada pembaca yang mendukungku, sungguh disayangkan...\n2019 adalah tahun yang sulit, tekanan serialisasi mingguan sangat besar, dan kesehatanku semakin memburuk. Kuharap di tahun 2020 aku memiliki tubuh yang sehat untuk membawakan komik yang lebih baik untuk semua orang.\nMimpi itu, jika benar-benar dipertahankan, baru akan terasa betapa beratnya.\nAku, orang tua ini, akan terus berjuang (ganbatte)!", "pt": "MENSAGEM DE ANO NOVO DE 2020: O TEMPO VOA, E EM UM PISCAR DE OLHOS, A D\u00c9CADA DE 2010 PASSOU, N\u00c3O \u00c9? NOS \u00daLTIMOS DEZ ANOS, O AMBIENTE DE MANG\u00c1S NA CHINA PASSOU POR MUDAN\u00c7AS DR\u00c1STICAS. WEBTOONS COLORIDOS VOLTADOS PARA O P\u00daBLICO FEMININO SE TORNARAM O MAINSTREAM, ENQUANTO MANG\u00c1S SHONEN P\u0026B EM FORMATO DE P\u00c1GINA EST\u00c3O GRADUALMENTE \u00c0 BEIRA DA EXTIN\u00c7\u00c3O. SEMPRE QUE ME LEMBRO DISSO, SINTO-ME BASTANTE EMOCIONADO, ESPECIALMENTE COMO UM AUTOR INDEPENDENTE QUE INSISTE EM DESENHAR MANG\u00c1S SHONEN P\u0026B \u00c0 M\u00c3O, CONSIDERADO UM F\u00d3SSIL NA IND\u00daSTRIA =.= FELIZMENTE, TENHO UM GRUPO DE LEITORES QUE ME ACOMPANHAM H\u00c1 MUITOS ANOS SEM DESISTIR, E FELIZMENTE EXISTE UMA PLATAFORMA COMO ESTA, QUE PERMITE QUE MEU SONHO COM \u0027SHEN QI\u0027 (CONTRATO DIVINO) CONTINUE. VENDO TANTOS ANOS SE PASSAREM, O \u0027GAROTO COCA-COLA\u0027 ENVELHECEU E VIROU O \u0027TIO DO GOJI BERRY\u0027, SEM AINDA TER ALCAN\u00c7ADO O SUCESSO. SINTO UM POUCO QUE FALHEI COM MEUS LEITORES QUE ME APOIAM, QUE PENA... 2019 FOI UM ANO DIF\u00cdCIL, A PRESS\u00c3O DAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES SEMANAIS ERA IMENSA, E MINHA SA\u00daDE EST\u00c1 CADA VEZ PIOR. ESPERO QUE EM 2020 EU TENHA UM CORPO SAUD\u00c1VEL PARA TRAZER MANG\u00c1S AINDA MELHORES PARA TODOS. SONHOS, SABE? S\u00d3 QUANDO VOC\u00ca REALMENTE PERSISTE \u00c9 QUE PERCEBE O QU\u00c3O PESADOS ELES S\u00c3O. ESTE VELHO AQUI VAI CONTINUAR SE ESFOR\u00c7ANDO!", "text": "...", "tr": "2020 YEN\u0130 YIL MESAJI\nZaman ne kadar h\u0131zl\u0131 ge\u00e7iyor, g\u00f6z a\u00e7\u0131p kapay\u0131ncaya kadar 2010\u0027lu y\u0131llar geride kald\u0131.\nGe\u00e7ti\u011fimiz on y\u0131lda \u00c7in\u0027in \u00e7izgi roman ortam\u0131 k\u00f6kl\u00fc de\u011fi\u015fiklikler ge\u00e7irdi; renkli, kad\u0131nlara y\u00f6nelik webtoonlar ana ak\u0131m haline gelirken, siyah-beyaz shounen sayfal\u0131 \u00e7izgi romanlar yava\u015f yava\u015f yok olmaya y\u00fcz tuttu. Geriye d\u00f6n\u00fcp bakt\u0131\u011f\u0131mda duygulan\u0131yorum, \u00f6zellikle de benim gibi elle siyah-beyaz shounen \u00e7izgi roman \u00e7izen ba\u011f\u0131ms\u0131z bir sanat\u00e7\u0131 olarak sekt\u00f6rde fosil gibi g\u00f6r\u00fcl\u00fcyorum =.= Neyse ki y\u0131llard\u0131r beni b\u0131rakmayan sad\u0131k bir okuyucu kitlem var ve neyse ki b\u00f6yle bir platform sayesinde Shen Qi (Tanr\u0131sal Anla\u015fma) r\u00fcyam devam edebiliyor. Y\u0131llar ge\u00e7ti, \u0027Kola \u00c7ocu\u011fu\u0027 (eski gen\u00e7 halim) \u0027goji berry yiyen bir dedeye\u0027 d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc (ya\u015fland\u0131m) ama hala bir ba\u015far\u0131ya ula\u015famad\u0131m. Beni destekleyen okuyucular\u0131ma kar\u015f\u0131 biraz mahcup hissediyorum, ne yaz\u0131k ki...\n2019 zor bir y\u0131ld\u0131, haftal\u0131k seri yeti\u015ftirme bask\u0131s\u0131 \u00e7ok fazlayd\u0131 ve sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m giderek k\u00f6t\u00fcle\u015fti. Umar\u0131m 2020\u0027de daha iyi \u00e7izgi romanlar sunmak i\u00e7in sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir v\u00fccuda sahip olurum. Hayaller, bilirsiniz, ger\u00e7ekten pe\u015finden ko\u015funca ne kadar a\u011f\u0131r oldu\u011funu anl\u0131yorsunuz. Bu ya\u015fl\u0131 adam devam edecek, ganbatte!"}, {"bbox": ["159", "3057", "267", "3134"], "fr": "Assistant :", "id": "Asisten:", "pt": "ASSISTENTE:", "text": "ASSISTANT:", "tr": "AS\u0130STAN:"}, {"bbox": ["53", "8", "835", "507"], "fr": "Message du Nouvel An 2020 : Le temps file \u00e0 toute allure, en un clin d\u0027\u0153il, la d\u00e9cennie commen\u00e7ant par 10 est pass\u00e9e. Ces dix derni\u00e8res ann\u00e9es, le milieu de la bande dessin\u00e9e en Chine a connu des bouleversements. Les webtoons en couleur destin\u00e9s \u00e0 un public f\u00e9minin sont devenus la norme, tandis que les mangas sh\u00f4nen en noir et blanc, au format page, sont en voie de disparition. Y repenser m\u0027emplit toujours d\u0027une certaine \u00e9motion, surtout en tant qu\u0027auteur ind\u00e9pendant comme moi, persistant \u00e0 dessiner \u00e0 la main des mangas sh\u00f4nen en noir et blanc, consid\u00e9r\u00e9 dans le milieu comme une sorte de fossile =.= Heureusement, j\u0027ai un groupe de lecteurs fid\u00e8les depuis de nombreuses ann\u00e9es, et heureusement qu\u0027il existe une plateforme de ce type pour que mon r\u00eave de \"Shen Qi\" puisse continuer. Tant d\u0027ann\u00e9es ont pass\u00e9, le jeune buveur de soda est devenu un vieil homme aux baies de goji, sans pour autant avoir perc\u00e9. J\u0027ai toujours l\u0027impression de d\u00e9cevoir un peu mes lecteurs qui me soutiennent, c\u0027est regrettable... 2019 fut une ann\u00e9e ardue, la pression des sorties hebdomadaires \u00e9tait immense, ma sant\u00e9 se d\u00e9grade. J\u0027esp\u00e8re qu\u0027en 2020, une bonne condition physique me permettra de vous offrir de meilleurs mangas. Les r\u00eaves, ce n\u0027est qu\u0027en s\u0027y accrochant vraiment qu\u0027on en comprend le poids. Ce vieil homme va continuer \u00e0 se donner \u00e0 fond !", "id": "Waktu berlalu begitu cepat, dalam sekejap mata dekade yang dimulai dengan angka 10 telah berlalu.\nDalam sepuluh tahun terakhir, lingkungan komik Tiongkok telah mengalami perubahan drastis. Webtoon berwarna untuk wanita telah menjadi mainstream, sementara manga shonen hitam putih halamanan secara bertahap menuju kepunahan. Setiap kali aku mengingatnya, aku merasa sangat emosional, terutama sebagai penulis individu sepertiku yang bersikeras menggambar manga shonen hitam putih dengan tangan, dianggap sebagai fosil di industri ini =.=\nUntungnya, aku memiliki sekelompok pembaca setia yang telah mengikuti selama bertahun-tahun, dan untungnya ada platform seperti B-Man (Bilibili Comics) yang memungkinkan mimpiku tentang Shenqi (Kontrak Ilahi) berlanjut.\nMelihat tahun-tahun berlalu, bocah cola telah menjadi paman goji, dan belum juga mencapai kesuksesan besar. Aku selalu merasa sedikit bersalah kepada pembaca yang mendukungku, sungguh disayangkan...\n2019 adalah tahun yang sulit, tekanan serialisasi mingguan sangat besar, dan kesehatanku semakin memburuk. Kuharap di tahun 2020 aku memiliki tubuh yang sehat untuk membawakan komik yang lebih baik untuk semua orang.\nMimpi itu, jika benar-benar dipertahankan, baru akan terasa betapa beratnya.\nAku, orang tua ini, akan terus berjuang (ganbatte)!", "pt": "MENSAGEM DE ANO NOVO DE 2020: O TEMPO VOA, E EM UM PISCAR DE OLHOS, A D\u00c9CADA DE 2010 PASSOU, N\u00c3O \u00c9? NOS \u00daLTIMOS DEZ ANOS, O AMBIENTE DE MANG\u00c1S NA CHINA PASSOU POR MUDAN\u00c7AS DR\u00c1STICAS. WEBTOONS COLORIDOS VOLTADOS PARA O P\u00daBLICO FEMININO SE TORNARAM O MAINSTREAM, ENQUANTO MANG\u00c1S SHONEN P\u0026B EM FORMATO DE P\u00c1GINA EST\u00c3O GRADUALMENTE \u00c0 BEIRA DA EXTIN\u00c7\u00c3O. SEMPRE QUE ME LEMBRO DISSO, SINTO-ME BASTANTE EMOCIONADO, ESPECIALMENTE COMO UM AUTOR INDEPENDENTE QUE INSISTE EM DESENHAR MANG\u00c1S SHONEN P\u0026B \u00c0 M\u00c3O, CONSIDERADO UM F\u00d3SSIL NA IND\u00daSTRIA =.= FELIZMENTE, TENHO UM GRUPO DE LEITORES QUE ME ACOMPANHAM H\u00c1 MUITOS ANOS SEM DESISTIR, E FELIZMENTE EXISTE UMA PLATAFORMA COMO ESTA, QUE PERMITE QUE MEU SONHO COM \u0027SHEN QI\u0027 (CONTRATO DIVINO) CONTINUE. VENDO TANTOS ANOS SE PASSAREM, O \u0027GAROTO COCA-COLA\u0027 ENVELHECEU E VIROU O \u0027TIO DO GOJI BERRY\u0027, SEM AINDA TER ALCAN\u00c7ADO O SUCESSO. SINTO UM POUCO QUE FALHEI COM MEUS LEITORES QUE ME APOIAM, QUE PENA... 2019 FOI UM ANO DIF\u00cdCIL, A PRESS\u00c3O DAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES SEMANAIS ERA IMENSA, E MINHA SA\u00daDE EST\u00c1 CADA VEZ PIOR. ESPERO QUE EM 2020 EU TENHA UM CORPO SAUD\u00c1VEL PARA TRAZER MANG\u00c1S AINDA MELHORES PARA TODOS. SONHOS, SABE? S\u00d3 QUANDO VOC\u00ca REALMENTE PERSISTE \u00c9 QUE PERCEBE O QU\u00c3O PESADOS ELES S\u00c3O. ESTE VELHO AQUI VAI CONTINUAR SE ESFOR\u00c7ANDO!", "text": "...", "tr": "2020 YEN\u0130 YIL MESAJI\nZaman ne kadar h\u0131zl\u0131 ge\u00e7iyor, g\u00f6z a\u00e7\u0131p kapay\u0131ncaya kadar 2010\u0027lu y\u0131llar geride kald\u0131.\nGe\u00e7ti\u011fimiz on y\u0131lda \u00c7in\u0027in \u00e7izgi roman ortam\u0131 k\u00f6kl\u00fc de\u011fi\u015fiklikler ge\u00e7irdi; renkli, kad\u0131nlara y\u00f6nelik webtoonlar ana ak\u0131m haline gelirken, siyah-beyaz shounen sayfal\u0131 \u00e7izgi romanlar yava\u015f yava\u015f yok olmaya y\u00fcz tuttu. Geriye d\u00f6n\u00fcp bakt\u0131\u011f\u0131mda duygulan\u0131yorum, \u00f6zellikle de benim gibi elle siyah-beyaz shounen \u00e7izgi roman \u00e7izen ba\u011f\u0131ms\u0131z bir sanat\u00e7\u0131 olarak sekt\u00f6rde fosil gibi g\u00f6r\u00fcl\u00fcyorum =.= Neyse ki y\u0131llard\u0131r beni b\u0131rakmayan sad\u0131k bir okuyucu kitlem var ve neyse ki b\u00f6yle bir platform sayesinde Shen Qi (Tanr\u0131sal Anla\u015fma) r\u00fcyam devam edebiliyor. Y\u0131llar ge\u00e7ti, \u0027Kola \u00c7ocu\u011fu\u0027 (eski gen\u00e7 halim) \u0027goji berry yiyen bir dedeye\u0027 d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc (ya\u015fland\u0131m) ama hala bir ba\u015far\u0131ya ula\u015famad\u0131m. Beni destekleyen okuyucular\u0131ma kar\u015f\u0131 biraz mahcup hissediyorum, ne yaz\u0131k ki...\n2019 zor bir y\u0131ld\u0131, haftal\u0131k seri yeti\u015ftirme bask\u0131s\u0131 \u00e7ok fazlayd\u0131 ve sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m giderek k\u00f6t\u00fcle\u015fti. Umar\u0131m 2020\u0027de daha iyi \u00e7izgi romanlar sunmak i\u00e7in sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir v\u00fccuda sahip olurum. Hayaller, bilirsiniz, ger\u00e7ekten pe\u015finden ko\u015funca ne kadar a\u011f\u0131r oldu\u011funu anl\u0131yorsunuz. Bu ya\u015fl\u0131 adam devam edecek, ganbatte!"}, {"bbox": ["504", "938", "547", "1024"], "fr": "Gourde isotherme", "id": "Gelas Termos", "pt": "GARRAFA T\u00c9RMICA", "text": "THERMOS", "tr": "TERMOS BARDAK"}, {"bbox": ["53", "8", "835", "507"], "fr": "Message du Nouvel An 2020 : Le temps file \u00e0 toute allure, en un clin d\u0027\u0153il, la d\u00e9cennie commen\u00e7ant par 10 est pass\u00e9e. Ces dix derni\u00e8res ann\u00e9es, le milieu de la bande dessin\u00e9e en Chine a connu des bouleversements. Les webtoons en couleur destin\u00e9s \u00e0 un public f\u00e9minin sont devenus la norme, tandis que les mangas sh\u00f4nen en noir et blanc, au format page, sont en voie de disparition. Y repenser m\u0027emplit toujours d\u0027une certaine \u00e9motion, surtout en tant qu\u0027auteur ind\u00e9pendant comme moi, persistant \u00e0 dessiner \u00e0 la main des mangas sh\u00f4nen en noir et blanc, consid\u00e9r\u00e9 dans le milieu comme une sorte de fossile =.= Heureusement, j\u0027ai un groupe de lecteurs fid\u00e8les depuis de nombreuses ann\u00e9es, et heureusement qu\u0027il existe une plateforme de ce type pour que mon r\u00eave de \"Shen Qi\" puisse continuer. Tant d\u0027ann\u00e9es ont pass\u00e9, le jeune buveur de soda est devenu un vieil homme aux baies de goji, sans pour autant avoir perc\u00e9. J\u0027ai toujours l\u0027impression de d\u00e9cevoir un peu mes lecteurs qui me soutiennent, c\u0027est regrettable... 2019 fut une ann\u00e9e ardue, la pression des sorties hebdomadaires \u00e9tait immense, ma sant\u00e9 se d\u00e9grade. J\u0027esp\u00e8re qu\u0027en 2020, une bonne condition physique me permettra de vous offrir de meilleurs mangas. Les r\u00eaves, ce n\u0027est qu\u0027en s\u0027y accrochant vraiment qu\u0027on en comprend le poids. Ce vieil homme va continuer \u00e0 se donner \u00e0 fond !", "id": "Waktu berlalu begitu cepat, dalam sekejap mata dekade yang dimulai dengan angka 10 telah berlalu.\nDalam sepuluh tahun terakhir, lingkungan komik Tiongkok telah mengalami perubahan drastis. Webtoon berwarna untuk wanita telah menjadi mainstream, sementara manga shonen hitam putih halamanan secara bertahap menuju kepunahan. Setiap kali aku mengingatnya, aku merasa sangat emosional, terutama sebagai penulis individu sepertiku yang bersikeras menggambar manga shonen hitam putih dengan tangan, dianggap sebagai fosil di industri ini =.=\nUntungnya, aku memiliki sekelompok pembaca setia yang telah mengikuti selama bertahun-tahun, dan untungnya ada platform seperti B-Man (Bilibili Comics) yang memungkinkan mimpiku tentang Shenqi (Kontrak Ilahi) berlanjut.\nMelihat tahun-tahun berlalu, bocah cola telah menjadi paman goji, dan belum juga mencapai kesuksesan besar. Aku selalu merasa sedikit bersalah kepada pembaca yang mendukungku, sungguh disayangkan...\n2019 adalah tahun yang sulit, tekanan serialisasi mingguan sangat besar, dan kesehatanku semakin memburuk. Kuharap di tahun 2020 aku memiliki tubuh yang sehat untuk membawakan komik yang lebih baik untuk semua orang.\nMimpi itu, jika benar-benar dipertahankan, baru akan terasa betapa beratnya.\nAku, orang tua ini, akan terus berjuang (ganbatte)!", "pt": "MENSAGEM DE ANO NOVO DE 2020: O TEMPO VOA, E EM UM PISCAR DE OLHOS, A D\u00c9CADA DE 2010 PASSOU, N\u00c3O \u00c9? NOS \u00daLTIMOS DEZ ANOS, O AMBIENTE DE MANG\u00c1S NA CHINA PASSOU POR MUDAN\u00c7AS DR\u00c1STICAS. WEBTOONS COLORIDOS VOLTADOS PARA O P\u00daBLICO FEMININO SE TORNARAM O MAINSTREAM, ENQUANTO MANG\u00c1S SHONEN P\u0026B EM FORMATO DE P\u00c1GINA EST\u00c3O GRADUALMENTE \u00c0 BEIRA DA EXTIN\u00c7\u00c3O. SEMPRE QUE ME LEMBRO DISSO, SINTO-ME BASTANTE EMOCIONADO, ESPECIALMENTE COMO UM AUTOR INDEPENDENTE QUE INSISTE EM DESENHAR MANG\u00c1S SHONEN P\u0026B \u00c0 M\u00c3O, CONSIDERADO UM F\u00d3SSIL NA IND\u00daSTRIA =.= FELIZMENTE, TENHO UM GRUPO DE LEITORES QUE ME ACOMPANHAM H\u00c1 MUITOS ANOS SEM DESISTIR, E FELIZMENTE EXISTE UMA PLATAFORMA COMO ESTA, QUE PERMITE QUE MEU SONHO COM \u0027SHEN QI\u0027 (CONTRATO DIVINO) CONTINUE. VENDO TANTOS ANOS SE PASSAREM, O \u0027GAROTO COCA-COLA\u0027 ENVELHECEU E VIROU O \u0027TIO DO GOJI BERRY\u0027, SEM AINDA TER ALCAN\u00c7ADO O SUCESSO. SINTO UM POUCO QUE FALHEI COM MEUS LEITORES QUE ME APOIAM, QUE PENA... 2019 FOI UM ANO DIF\u00cdCIL, A PRESS\u00c3O DAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES SEMANAIS ERA IMENSA, E MINHA SA\u00daDE EST\u00c1 CADA VEZ PIOR. ESPERO QUE EM 2020 EU TENHA UM CORPO SAUD\u00c1VEL PARA TRAZER MANG\u00c1S AINDA MELHORES PARA TODOS. SONHOS, SABE? S\u00d3 QUANDO VOC\u00ca REALMENTE PERSISTE \u00c9 QUE PERCEBE O QU\u00c3O PESADOS ELES S\u00c3O. ESTE VELHO AQUI VAI CONTINUAR SE ESFOR\u00c7ANDO!", "text": "...", "tr": "2020 YEN\u0130 YIL MESAJI\nZaman ne kadar h\u0131zl\u0131 ge\u00e7iyor, g\u00f6z a\u00e7\u0131p kapay\u0131ncaya kadar 2010\u0027lu y\u0131llar geride kald\u0131.\nGe\u00e7ti\u011fimiz on y\u0131lda \u00c7in\u0027in \u00e7izgi roman ortam\u0131 k\u00f6kl\u00fc de\u011fi\u015fiklikler ge\u00e7irdi; renkli, kad\u0131nlara y\u00f6nelik webtoonlar ana ak\u0131m haline gelirken, siyah-beyaz shounen sayfal\u0131 \u00e7izgi romanlar yava\u015f yava\u015f yok olmaya y\u00fcz tuttu. Geriye d\u00f6n\u00fcp bakt\u0131\u011f\u0131mda duygulan\u0131yorum, \u00f6zellikle de benim gibi elle siyah-beyaz shounen \u00e7izgi roman \u00e7izen ba\u011f\u0131ms\u0131z bir sanat\u00e7\u0131 olarak sekt\u00f6rde fosil gibi g\u00f6r\u00fcl\u00fcyorum =.= Neyse ki y\u0131llard\u0131r beni b\u0131rakmayan sad\u0131k bir okuyucu kitlem var ve neyse ki b\u00f6yle bir platform sayesinde Shen Qi (Tanr\u0131sal Anla\u015fma) r\u00fcyam devam edebiliyor. Y\u0131llar ge\u00e7ti, \u0027Kola \u00c7ocu\u011fu\u0027 (eski gen\u00e7 halim) \u0027goji berry yiyen bir dedeye\u0027 d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc (ya\u015fland\u0131m) ama hala bir ba\u015far\u0131ya ula\u015famad\u0131m. Beni destekleyen okuyucular\u0131ma kar\u015f\u0131 biraz mahcup hissediyorum, ne yaz\u0131k ki...\n2019 zor bir y\u0131ld\u0131, haftal\u0131k seri yeti\u015ftirme bask\u0131s\u0131 \u00e7ok fazlayd\u0131 ve sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m giderek k\u00f6t\u00fcle\u015fti. Umar\u0131m 2020\u0027de daha iyi \u00e7izgi romanlar sunmak i\u00e7in sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir v\u00fccuda sahip olurum. Hayaller, bilirsiniz, ger\u00e7ekten pe\u015finden ko\u015funca ne kadar a\u011f\u0131r oldu\u011funu anl\u0131yorsunuz. Bu ya\u015fl\u0131 adam devam edecek, ganbatte!"}, {"bbox": ["776", "640", "837", "779"], "fr": "S\u00e9nilit\u00e9 progressive et irr\u00e9versible.", "id": "Semakin pikun, tidak bisa diselamatkan lagi.", "pt": "FICANDO SENIL DIA AP\u00d3S DIA, SEM VOLTA.", "text": "GRADUALLY BECOMING SENILE, BEYOND SAVING", "tr": "G\u0130DEREK BUNUYOR, GER\u0130 D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dc YOK"}, {"bbox": ["53", "8", "836", "508"], "fr": "Message du Nouvel An 2020 : Le temps file \u00e0 toute allure, en un clin d\u0027\u0153il, la d\u00e9cennie commen\u00e7ant par 10 est pass\u00e9e. Ces dix derni\u00e8res ann\u00e9es, le milieu de la bande dessin\u00e9e en Chine a connu des bouleversements. Les webtoons en couleur destin\u00e9s \u00e0 un public f\u00e9minin sont devenus la norme, tandis que les mangas sh\u00f4nen en noir et blanc, au format page, sont en voie de disparition. Y repenser m\u0027emplit toujours d\u0027une certaine \u00e9motion, surtout en tant qu\u0027auteur ind\u00e9pendant comme moi, persistant \u00e0 dessiner \u00e0 la main des mangas sh\u00f4nen en noir et blanc, consid\u00e9r\u00e9 dans le milieu comme une sorte de fossile =.= Heureusement, j\u0027ai un groupe de lecteurs fid\u00e8les depuis de nombreuses ann\u00e9es, et heureusement qu\u0027il existe une plateforme de ce type pour que mon r\u00eave de \"Shen Qi\" puisse continuer. Tant d\u0027ann\u00e9es ont pass\u00e9, le jeune buveur de soda est devenu un vieil homme aux baies de goji, sans pour autant avoir perc\u00e9. J\u0027ai toujours l\u0027impression de d\u00e9cevoir un peu mes lecteurs qui me soutiennent, c\u0027est regrettable... 2019 fut une ann\u00e9e ardue, la pression des sorties hebdomadaires \u00e9tait immense, ma sant\u00e9 se d\u00e9grade. J\u0027esp\u00e8re qu\u0027en 2020, une bonne condition physique me permettra de vous offrir de meilleurs mangas. Les r\u00eaves, ce n\u0027est qu\u0027en s\u0027y accrochant vraiment qu\u0027on en comprend le poids. Ce vieil homme va continuer \u00e0 se donner \u00e0 fond !", "id": "Waktu berlalu begitu cepat, dalam sekejap mata dekade yang dimulai dengan angka 10 telah berlalu.\nDalam sepuluh tahun terakhir, lingkungan komik Tiongkok telah mengalami perubahan drastis. Webtoon berwarna untuk wanita telah menjadi mainstream, sementara manga shonen hitam putih halamanan secara bertahap menuju kepunahan. Setiap kali aku mengingatnya, aku merasa sangat emosional, terutama sebagai penulis individu sepertiku yang bersikeras menggambar manga shonen hitam putih dengan tangan, dianggap sebagai fosil di industri ini =.=\nUntungnya, aku memiliki sekelompok pembaca setia yang telah mengikuti selama bertahun-tahun, dan untungnya ada platform seperti B-Man (Bilibili Comics) yang memungkinkan mimpiku tentang Shenqi (Kontrak Ilahi) berlanjut.\nMelihat tahun-tahun berlalu, bocah cola telah menjadi paman goji, dan belum juga mencapai kesuksesan besar. Aku selalu merasa sedikit bersalah kepada pembaca yang mendukungku, sungguh disayangkan...\n2019 adalah tahun yang sulit, tekanan serialisasi mingguan sangat besar, dan kesehatanku semakin memburuk. Kuharap di tahun 2020 aku memiliki tubuh yang sehat untuk membawakan komik yang lebih baik untuk semua orang.\nMimpi itu, jika benar-benar dipertahankan, baru akan terasa betapa beratnya.\nAku, orang tua ini, akan terus berjuang (ganbatte)!", "pt": "MENSAGEM DE ANO NOVO DE 2020: O TEMPO VOA, E EM UM PISCAR DE OLHOS, A D\u00c9CADA DE 2010 PASSOU, N\u00c3O \u00c9? NOS \u00daLTIMOS DEZ ANOS, O AMBIENTE DE MANG\u00c1S NA CHINA PASSOU POR MUDAN\u00c7AS DR\u00c1STICAS. WEBTOONS COLORIDOS VOLTADOS PARA O P\u00daBLICO FEMININO SE TORNARAM O MAINSTREAM, ENQUANTO MANG\u00c1S SHONEN P\u0026B EM FORMATO DE P\u00c1GINA EST\u00c3O GRADUALMENTE \u00c0 BEIRA DA EXTIN\u00c7\u00c3O. SEMPRE QUE ME LEMBRO DISSO, SINTO-ME BASTANTE EMOCIONADO, ESPECIALMENTE COMO UM AUTOR INDEPENDENTE QUE INSISTE EM DESENHAR MANG\u00c1S SHONEN P\u0026B \u00c0 M\u00c3O, CONSIDERADO UM F\u00d3SSIL NA IND\u00daSTRIA =.= FELIZMENTE, TENHO UM GRUPO DE LEITORES QUE ME ACOMPANHAM H\u00c1 MUITOS ANOS SEM DESISTIR, E FELIZMENTE EXISTE UMA PLATAFORMA COMO ESTA, QUE PERMITE QUE MEU SONHO COM \u0027SHEN QI\u0027 (CONTRATO DIVINO) CONTINUE. VENDO TANTOS ANOS SE PASSAREM, O \u0027GAROTO COCA-COLA\u0027 ENVELHECEU E VIROU O \u0027TIO DO GOJI BERRY\u0027, SEM AINDA TER ALCAN\u00c7ADO O SUCESSO. SINTO UM POUCO QUE FALHEI COM MEUS LEITORES QUE ME APOIAM, QUE PENA... 2019 FOI UM ANO DIF\u00cdCIL, A PRESS\u00c3O DAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES SEMANAIS ERA IMENSA, E MINHA SA\u00daDE EST\u00c1 CADA VEZ PIOR. ESPERO QUE EM 2020 EU TENHA UM CORPO SAUD\u00c1VEL PARA TRAZER MANG\u00c1S AINDA MELHORES PARA TODOS. SONHOS, SABE? S\u00d3 QUANDO VOC\u00ca REALMENTE PERSISTE \u00c9 QUE PERCEBE O QU\u00c3O PESADOS ELES S\u00c3O. ESTE VELHO AQUI VAI CONTINUAR SE ESFOR\u00c7ANDO!", "text": "...", "tr": "2020 YEN\u0130 YIL MESAJI\nZaman ne kadar h\u0131zl\u0131 ge\u00e7iyor, g\u00f6z a\u00e7\u0131p kapay\u0131ncaya kadar 2010\u0027lu y\u0131llar geride kald\u0131.\nGe\u00e7ti\u011fimiz on y\u0131lda \u00c7in\u0027in \u00e7izgi roman ortam\u0131 k\u00f6kl\u00fc de\u011fi\u015fiklikler ge\u00e7irdi; renkli, kad\u0131nlara y\u00f6nelik webtoonlar ana ak\u0131m haline gelirken, siyah-beyaz shounen sayfal\u0131 \u00e7izgi romanlar yava\u015f yava\u015f yok olmaya y\u00fcz tuttu. Geriye d\u00f6n\u00fcp bakt\u0131\u011f\u0131mda duygulan\u0131yorum, \u00f6zellikle de benim gibi elle siyah-beyaz shounen \u00e7izgi roman \u00e7izen ba\u011f\u0131ms\u0131z bir sanat\u00e7\u0131 olarak sekt\u00f6rde fosil gibi g\u00f6r\u00fcl\u00fcyorum =.= Neyse ki y\u0131llard\u0131r beni b\u0131rakmayan sad\u0131k bir okuyucu kitlem var ve neyse ki b\u00f6yle bir platform sayesinde Shen Qi (Tanr\u0131sal Anla\u015fma) r\u00fcyam devam edebiliyor. Y\u0131llar ge\u00e7ti, \u0027Kola \u00c7ocu\u011fu\u0027 (eski gen\u00e7 halim) \u0027goji berry yiyen bir dedeye\u0027 d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc (ya\u015fland\u0131m) ama hala bir ba\u015far\u0131ya ula\u015famad\u0131m. Beni destekleyen okuyucular\u0131ma kar\u015f\u0131 biraz mahcup hissediyorum, ne yaz\u0131k ki...\n2019 zor bir y\u0131ld\u0131, haftal\u0131k seri yeti\u015ftirme bask\u0131s\u0131 \u00e7ok fazlayd\u0131 ve sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m giderek k\u00f6t\u00fcle\u015fti. Umar\u0131m 2020\u0027de daha iyi \u00e7izgi romanlar sunmak i\u00e7in sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir v\u00fccuda sahip olurum. Hayaller, bilirsiniz, ger\u00e7ekten pe\u015finden ko\u015funca ne kadar a\u011f\u0131r oldu\u011funu anl\u0131yorsunuz. Bu ya\u015fl\u0131 adam devam edecek, ganbatte!"}], "width": 900}]

Manhua