This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/0.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "1111", "486", "1268"], "fr": "Sc\u00e9nario : Jie Dahua, Dessin : Rong Nage Rong, \u00c9diteur : Yaxi", "id": "PENULIS: JIE DA HUA | ILUSTRATOR: RONG NA GE RONG | EDITOR: YA XI", "pt": "ROTEIRO: JIE DAHUA | ARTE: RONG NAGE RONG | EDITOR: YAXI", "text": "ROTEIRO: JIE DAHUA | ARTE: RONG NAGE RONG | EDITOR: YAXI", "tr": "Yazan: Jie Da Hua \u00c7izen: Rong Na Ge Rong Edit\u00f6r: Ya Xi"}, {"bbox": ["188", "1429", "554", "1499"], "fr": "Chapitre 46 : La petite contre-attaque de Xiaoxiao", "id": "EPISODE 46: XIAOXIAO MELAKUKAN SERANGAN BALIK", "pt": "EPIS\u00d3DIO 46: O PEQUENO CONTRA-ATAQUE", "text": "EPIS\u00d3DIO 46: O PEQUENO CONTRA-ATAQUE", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 46: Xiaoxiao\u0027nun Kar\u015f\u0131 Sald\u0131r\u0131s\u0131"}], "width": 752}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/1.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "231", "277", "470"], "fr": "C\u0027est s\u00fbrement encore la faute du syst\u00e8me. Le plus sage est de prendre mes distances pour l\u0027instant. Si je provoque un malentendu, je risque de perdre encore une vie. Les \u00e9nigmes et tout \u00e7a, on verra plus tard !", "id": "INI PASTI GARA-GARA SISTEM LAGI. HAL TERPENTING SEKARANG ADALAH MENJERNIHKAN KESALAHPAHAMAN, KALAU TIDAK, AKU BISA KEHILANGAN SATU NYAWA LAGI. SOAL MEMECAHKAN TEKA-TEKI BISA DIPIKIRKAN NANTI!", "pt": "PROVAVELMENTE \u00c9 CULPA DO SISTEMA DE NOVO. O MELHOR A FAZER \u00c9 ESCLARECER AS COISAS PRIMEIRO, OU POSSO ACABAR PERDENDO UMA VIDA POR CAUSA DE UM MAL-ENTENDIDO. DEIXO A INVESTIGA\u00c7\u00c3O PARA DEPOIS!", "text": "PROVAVELMENTE \u00c9 CULPA DO SISTEMA DE NOVO. O MELHOR A FAZER \u00c9 ESCLARECER AS COISAS PRIMEIRO, OU POSSO ACABAR PERDENDO UMA VIDA POR CAUSA DE UM MAL-ENTENDIDO. DEIXO A INVESTIGA\u00c7\u00c3O PARA DEPOIS!", "tr": "Muhtemelen yine sistemin su\u00e7u. \u00d6nce araya mesafe koymak en do\u011frusu, yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma olursa yine can kaybedebilirim. \u015eifre \u00e7\u00f6zme falan sonraki i\u015f!"}], "width": 752}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/2.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "756", "448", "881"], "fr": "[SFX] A\u00efe !", "id": "ADUH!", "pt": "AI!", "text": "AI!", "tr": "Ay!"}, {"bbox": ["446", "82", "561", "231"], "fr": "L\u00e2che-moi !", "id": "TURUNKAN AKU!", "pt": "ME SOLTE!", "text": "ME SOLTE!", "tr": "B\u0131rak beni!"}], "width": 752}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/3.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "63", "536", "247"], "fr": "Votre humble servante ne conna\u00eet point ce Roi. Pourquoi ce Roi diffame-t-il ainsi l\u0027honneur de votre humble servante !", "id": "HAMBA TIDAK MENGENAL YANG MULIA RAJA, MENGAPA YANG MULIA RAJA MENODAI NAMA BAIK HAMBA SEPERTI INI!", "pt": "EU N\u00c3O CONHE\u00c7O VOSSA MAJESTADE! POR QUE VOSSA MAJESTADE INSULTA MINHA HONRA DESTA FORMA?!", "text": "EU N\u00c3O CONHE\u00c7O VOSSA MAJESTADE! POR QUE VOSSA MAJESTADE INSULTA MINHA HONRA DESTA FORMA?!", "tr": "Bu hizmetkar\u0131n\u0131z Majesteleriyle tan\u0131\u015fm\u0131yor, Majesteleri neden bu hizmetkar\u0131n\u0131z\u0131n namusuna b\u00f6yle leke s\u00fcr\u00fcyor!"}], "width": 752}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/4.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "52", "246", "210"], "fr": "Votre Majest\u00e9. Cette affaire est d\u0027une grande importance, il ne faut pas y croire \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re.", "id": "YANG MULIA KAISAR. MASALAH INI SANGAT PENTING, JANGAN MUDAH PERCAYA.", "pt": "IMPERADOR, ESTE ASSUNTO \u00c9 MUITO S\u00c9RIO, N\u00c3O PODEMOS ACREDITAR NISSO T\u00c3O FACILMENTE.", "text": "IMPERADOR, ESTE ASSUNTO \u00c9 MUITO S\u00c9RIO, N\u00c3O PODEMOS ACREDITAR NISSO T\u00c3O FACILMENTE.", "tr": "Majesteleri. Bu mesele \u00e7ok \u00f6nemli, kolayca inanmamal\u0131s\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["421", "840", "545", "1006"], "fr": "(Ministre A) En effet, c\u0027est tout \u00e0 fait absurde !", "id": "BENAR, INI SUNGGUH TIDAK MASUK AKAL (MENTERI A)", "pt": "ISSO MESMO, \u00c9 COMPLETAMENTE ABSURDO! (MINISTRO A)", "text": "ISSO MESMO, \u00c9 COMPLETAMENTE ABSURDO! (MINISTRO A)", "tr": "Evet, ger\u00e7ekten \u00e7ok sa\u00e7ma (Bakan A)"}, {"bbox": ["218", "1113", "363", "1309"], "fr": "(Ministre B) Comment une dame du palais de notre dynastie pourrait-elle \u00eatre la fianc\u00e9e du Roi du Pays du Sud ? C\u0027est l\u0027absurdit\u00e9 la plus totale !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN DAYANG ISTANA KITA ADALAH TUNANGAN RAJA NEGERI SELATAN, INI BENAR-BENAR KONYOL! (MENTERI B)", "pt": "COMO UMA SERVA DE NOSSO PAL\u00c1CIO PODERIA SER A NOIVA DO REI DO REINO DO SUL? \u00c9 UM ABSURDO TOTAL! (MINISTRO B)", "text": "COMO UMA SERVA DE NOSSO PAL\u00c1CIO PODERIA SER A NOIVA DO REI DO REINO DO SUL? \u00c9 UM ABSURDO TOTAL! (MINISTRO B)", "tr": "Saray\u0131m\u0131zdaki bir hizmet\u00e7i nas\u0131l olur da G\u00fcney Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n Kral\u0131\u0027n\u0131n ni\u015fanl\u0131s\u0131 olur, bu kesinlikle sa\u00e7mal\u0131k! (Bakan B)"}], "width": 752}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/5.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "628", "424", "801"], "fr": "Vous venez d\u0027arriver et le voyage a d\u00fb \u00eatre \u00e9prouvant. Veuillez d\u0027abord prendre place.", "id": "ANDA BARU SAJA TIBA, PERJALANAN PASTI MELELAHKAN, SEBAIKNYA ANDA DUDUK DULU.", "pt": "VOSSA MAJESTADE ACABOU DE CHEGAR E DEVE ESTAR CANSADO DA VIAGEM. POR FAVOR, SENTE-SE PRIMEIRO.", "text": "VOSSA MAJESTADE ACABOU DE CHEGAR E DEVE ESTAR CANSADO DA VIAGEM. POR FAVOR, SENTE-SE PRIMEIRO.", "tr": "Yeni geldiniz, yolculuktan yorgun olmal\u0131s\u0131n\u0131z, \u00f6nce yerinize oturun."}, {"bbox": ["505", "162", "661", "356"], "fr": "Il n\u0027est pas si rare en ce vaste monde de trouver des personnes aux traits similaires. Peut-\u00eatre le Roi du Pays du Sud s\u0027est-il m\u00e9pris.", "id": "DI DUNIA INI, BUKANLAH HAL ANEH JIKA ADA ORANG YANG WAJAHNYA MIRIP, MUNGKIN RAJA NEGERI SELATAN SALAH MENGENALI ORANG.", "pt": "O MUNDO \u00c9 GRANDE, N\u00c3O \u00c9 INCOMUM ENCONTRAR PESSOAS PARECIDAS. TALVEZ O REI DO REINO DO SUL TENHA SE ENGANADO.", "text": "O MUNDO \u00c9 GRANDE, N\u00c3O \u00c9 INCOMUM ENCONTRAR PESSOAS PARECIDAS. TALVEZ O REI DO REINO DO SUL TENHA SE ENGANADO.", "tr": "D\u00fcnyada birbirine \u00e7ok benzeyen insanlar olmas\u0131 nadir bir durum de\u011fil, belki de G\u00fcney Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n Kral\u0131 yanl\u0131\u015f ki\u015fiyi tan\u0131d\u0131."}], "width": 752}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/6.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "781", "302", "938"], "fr": "Vos paroles sont sens\u00e9es. Il se trouve que J\u0027ai faim \u00e9galement, alors commen\u00e7ons par nous restaurer !", "id": "PERKATAANMU MASUK AKAL, KEBETULAN AKU JUGA LAPAR, KALAU BEGITU MARI KITA ISI PERUT DULU!", "pt": "O QUE DIZ FAZ SENTIDO. E EU ESTOU COM FOME, ENT\u00c3O VAMOS COMER PRIMEIRO!", "text": "O QUE DIZ FAZ SENTIDO. E EU ESTOU COM FOME, ENT\u00c3O VAMOS COMER PRIMEIRO!", "tr": "S\u00f6ylediklerin mant\u0131kl\u0131, tesad\u00fcfen ben de ac\u0131kt\u0131m, o zaman \u00f6nce karn\u0131m\u0131z\u0131 doyural\u0131m!"}, {"bbox": ["460", "207", "554", "329"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 752}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/7.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "208", "583", "389"], "fr": "Ouf, j\u0027ai eu une peur bleue ! Heureusement, aucun autre incident f\u00e2cheux n\u0027est survenu.", "id": "HAH, KAGET SEKALI! UNTUNG SAJA TIDAK TERJADI MASALAH APA-APA.", "pt": "[SFX] UFA! QUE SUSTO! AINDA BEM QUE N\u00c3O CAUSEI MAIS NENHUM PROBLEMA.", "text": "[SFX] UFA! QUE SUSTO! AINDA BEM QUE N\u00c3O CAUSEI MAIS NENHUM PROBLEMA.", "tr": "P\u00f6h, \u00f6d\u00fcm koptu! Neyse ki bir aksilik \u00e7\u0131kmad\u0131."}], "width": 752}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/8.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "86", "661", "243"], "fr": "Chu Xiaoxiao. Que fais-tu encore plant\u00e9e l\u00e0 ? Viens Me servir !", "id": "CHU XIAOXIAO. APA YANG KAU LAKUKAN BERDIRI DI SANA, KEMARI LAYANI AKU!", "pt": "CHU XIAOXIAO, O QUE AINDA EST\u00c1 FAZENDO PARADA A\u00cd? VENHA ME SERVIR!", "text": "CHU XIAOXIAO, O QUE AINDA EST\u00c1 FAZENDO PARADA A\u00cd? VENHA ME SERVIR!", "tr": "Chu Xiaoxiao. Orada ne dikiliyorsun, gel bana hizmet et!"}, {"bbox": ["130", "621", "220", "752"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "SIM!", "tr": "Emredersiniz!"}], "width": 752}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/9.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "1949", "647", "2112"], "fr": "Voici de l\u0027hydromel que votre humble concubine a personnellement brass\u00e9. La jarre vient d\u0027\u00eatre ouverte aujourd\u0027hui. Souhaitez-vous y go\u00fbter ?", "id": "INI ADALAH ARAK MADU YANG HAMBA BUAT SENDIRI, HARI INI BARU SAJA DIBUKA, BAGAIMANA KALAU ANDA MENCICIPINYA?", "pt": "ESTE \u00c9 O HIDROMEL QUE EU MESMA PREPAREI. ABRI HOJE, GOSTARIA DE PROVAR?", "text": "ESTE \u00c9 O HIDROMEL QUE EU MESMA PREPAREI. ABRI HOJE, GOSTARIA DE PROVAR?", "tr": "Bu, cariyenizin bizzat yapt\u0131\u011f\u0131 bal \u015farab\u0131, bug\u00fcn tam da a\u00e7\u0131ld\u0131, neden bunu denemiyorsunuz?"}, {"bbox": ["175", "1440", "334", "1606"], "fr": "L\u0027Empereur serait-il jaloux ? Ce n\u0027est pourtant pas ma faute. H\u00e9las, ma vie est si compliqu\u00e9e !", "id": "APAKAH KAISAR CEMBURU? INI BUKAN SALAHKU, ADUH, SULIT SEKALI HIDUPKU!", "pt": "SER\u00c1 QUE O IMPERADOR EST\u00c1 COM CI\u00daMES? N\u00c3O \u00c9 CULPA MINHA... AI, MINHA VIDA \u00c9 T\u00c3O DIF\u00cdCIL!", "text": "SER\u00c1 QUE O IMPERADOR EST\u00c1 COM CI\u00daMES? N\u00c3O \u00c9 CULPA MINHA... AI, MINHA VIDA \u00c9 T\u00c3O DIF\u00cdCIL!", "tr": "Yoksa \u0130mparator k\u0131skand\u0131 m\u0131? Benim su\u00e7um de\u011fil ki, ah, i\u015fim \u00e7ok zor!"}, {"bbox": ["204", "865", "330", "1029"], "fr": "N\u0027importe quoi ! Tu adores ce genre de vin, n\u0027est-ce pas !", "id": "BOHONG! KAU PALING SUKA MINUM ARAK JENIS INI, KAN!", "pt": "QUE ABSURDO! VOC\u00ca ADORA ESTE VINHO!", "text": "QUE ABSURDO! VOC\u00ca ADORA ESTE VINHO!", "tr": "Sa\u00e7malama! En \u00e7ok bu t\u00fcr \u015farab\u0131 seversin sen!"}, {"bbox": ["435", "692", "539", "831"], "fr": "Je n\u0027appr\u00e9cie pas cette boisson.", "id": "AKU TIDAK SUKA MINUM INI.", "pt": "EU N\u00c3O GOSTO DISSO.", "text": "EU N\u00c3O GOSTO DISSO.", "tr": "Ben bunu i\u00e7meyi sevmiyorum."}, {"bbox": ["295", "86", "393", "226"], "fr": "Votre Majest\u00e9, veuillez boire.", "id": "YANG MULIA KAISAR, SILAKAN MINUM.", "pt": "IMPERADOR, POR FAVOR, BEBA.", "text": "IMPERADOR, POR FAVOR, BEBA.", "tr": "Majesteleri, l\u00fctfen \u015farab\u0131n\u0131z\u0131 i\u00e7in."}, {"bbox": ["428", "1737", "543", "1878"], "fr": "Votre Majest\u00e9.", "id": "YANG MULIA KAISAR.", "pt": "IMPERADOR.", "text": "IMPERADOR.", "tr": "Majesteleri."}], "width": 752}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/10.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "334", "278", "533"], "fr": "Au fait, j\u0027allais t\u0027oublier, garce ! Puisque tu m\u0027as nui la premi\u00e8re, ne t\u0027\u00e9tonne pas de ma contre-attaque !", "id": "OH IYA, AKU HAMPIR MELUPAKANMU, DASAR JALANG! KAU SUDAH MENCELAKAIKU SEBELUMNYA, JADI JANGAN SALAHKAN AKU KALAU AKU MENYERANG BALIK!", "pt": "AH, QUASE ME ESQUECI DE VOC\u00ca, SUA VADIA! VOC\u00ca ME PREJUDICOU ANTES, N\u00c3O ME CULPE POR REVIVAR!", "text": "AH, QUASE ME ESQUECI DE VOC\u00ca, SUA VADIA! VOC\u00ca ME PREJUDICOU ANTES, N\u00c3O ME CULPE POR REVIVAR!", "tr": "Do\u011fru ya, az kals\u0131n seni unutuyordum s\u00fcrt\u00fck! \u00d6nce sen bana zarar verdin, \u015fimdi kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131ma \u015fa\u015f\u0131rma!"}], "width": 752}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/11.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "73", "286", "296"], "fr": "Votre Majest\u00e9, c\u0027est \u00e0 cause de votre humble servante que cet incident f\u00e2cheux est survenu, troublant l\u0027ambiance parmi les dignitaires. Votre humble servante souhaite ex\u00e9cuter une danse pour divertir l\u0027assembl\u00e9e et pr\u00e9senter ses excuses.", "id": "YANG MULIA KAISAR, KARENA HAMBA TELAH TERJADI KETIDAKSENANGAN DAN MENGGANGGU SUASANA HATI PARA PEJABAT. HAMBA BERSEDIA MENARI UNTUK MEMERIAHKAN SUASANA SEBAGAI PERMINTAAN MAAF.", "pt": "MAJESTADE, FOI POR MINHA CAUSA QUE ESTE INCIDENTE DESAGRAD\u00c1VEL ACONTECEU, PERTURBANDO O \u00c2NIMO DOS OFICIAIS. DESEJO DAN\u00c7AR PARA ANIMAR A TODOS, COMO FORMA DE DESCULPA.", "text": "MAJESTADE, FOI POR MINHA CAUSA QUE ESTE INCIDENTE DESAGRAD\u00c1VEL ACONTECEU, PERTURBANDO O \u00c2NIMO DOS OFICIAIS. DESEJO DAN\u00c7AR PARA ANIMAR A TODOS, COMO FORMA DE DESCULPA.", "tr": "Majesteleri, bu hizmetkar\u0131n\u0131z y\u00fcz\u00fcnden tats\u0131zl\u0131k \u00e7\u0131kt\u0131 ve t\u00fcm memurlar\u0131n keyfi ka\u00e7t\u0131. Bu hizmetkar\u0131n\u0131z \u00f6z\u00fcr dilemek i\u00e7in dans edip e\u011flenceye katk\u0131da bulunmak ister."}], "width": 752}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/12.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "787", "321", "932"], "fr": "Permettez plut\u00f4t \u00e0 votre humble concubine d\u0027ex\u00e9cuter une danse.", "id": "BIAR HAMBA SAJA YANG MEMPERSEMBAHKAN TARIAN.", "pt": "DEIXE QUE EU APRESENTE UMA DAN\u00c7A.", "text": "DEIXE QUE EU APRESENTE UMA DAN\u00c7A.", "tr": "Cariyeniz bir dans sunsun daha iyi."}, {"bbox": ["122", "597", "251", "761"], "fr": "Votre Majest\u00e9, Dame Intendante Chu est tr\u00e8s occup\u00e9e par ses fonctions, comment pourrions-nous la d\u00e9ranger ?", "id": "YANG MULIA KAISAR, KEPALA DAYANG CHU SANGAT SIBUK DENGAN URUSANNYA, BAGAIMANA MUNGKIN MEREPOTKANNYA?", "pt": "MAJESTADE, A ATENDENTE CHU EST\u00c1 MUITO OCUPADA, COMO PODER\u00cdAMOS INCOMOD\u00c1-LA?", "text": "MAJESTADE, A ATENDENTE CHU EST\u00c1 MUITO OCUPADA, COMO PODER\u00cdAMOS INCOMOD\u00c1-LA?", "tr": "Majesteleri, Saray Han\u0131m\u0131 Chu\u0027nun i\u015fleri ba\u015f\u0131ndan a\u015fk\u0131n, onu nas\u0131l rahats\u0131z edebiliriz ki?"}, {"bbox": ["432", "52", "541", "189"], "fr": "Cette petite peste le fait expr\u00e8s, n\u0027est-ce pas !", "id": "PELACUR KECIL INI SENGAJA, YA!", "pt": "ESSA PIRRALHA EST\u00c1 FAZENDO ISSO DE PROP\u00d3SITO!", "text": "ESSA PIRRALHA EST\u00c1 FAZENDO ISSO DE PROP\u00d3SITO!", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck s\u00fcrt\u00fck bilerek yap\u0131yor, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["595", "970", "685", "1087"], "fr": "Excellente id\u00e9e !", "id": "IDE BAGUS!", "pt": "\u00d3TIMA IDEIA!", "text": "\u00d3TIMA IDEIA!", "tr": "\u0130yi fikir!"}], "width": 752}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/13.webp", "translations": [], "width": 752}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/14.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "275", "260", "428"], "fr": "Pourquoi ne pas profiter de cette occasion pour que chacun puisse admirer sa gr\u00e2ce ?", "id": "BAGAIMANA KALAU MEMANFAATKAN HARI INI, AGAR SEMUA ORANG BISA MENYAKSIKAN PENAMPILAN ANGGUNMU?", "pt": "POR QUE N\u00c3O APROVEITAMOS HOJE PARA QUE TODOS CONTEMPLEM SUA BELEZA?", "text": "POR QUE N\u00c3O APROVEITAMOS HOJE PARA QUE TODOS CONTEMPLEM SUA BELEZA?", "tr": "Neden bug\u00fcn\u00fc f\u0131rsat bilip herkesin g\u00fczelli\u011fini g\u00f6rmesini sa\u011flam\u0131yoruz?"}, {"bbox": ["389", "1289", "508", "1444"], "fr": "Fort bien. Dans ce cas, je m\u0027en remets \u00e0 vous, ma ch\u00e8re concubine...", "id": "ITU SANGAT BAGUS, KALAU BEGITU MEREPOTKANMU, SELIRKU...", "pt": "MUITO BEM, ENT\u00c3O CONTO COM VOC\u00ca, MINHA AMADA CONSORTE...", "text": "MUITO BEM, ENT\u00c3O CONTO COM VOC\u00ca, MINHA AMADA CONSORTE...", "tr": "Bu \u00e7ok iyi, o zaman sevgili cariyemi zahmete sokaca\u011f\u0131z..."}, {"bbox": ["212", "62", "374", "263"], "fr": "Lors du concours r\u00e9cent, tout le harem apprenait une danse en duo, et Dame Wan \u00e9tait celle qui la dansait le mieux,", "id": "PADA PERTANDINGAN BEBERAPA WAKTU LALU, SEMUA ORANG DI HAREM BELAJAR TARIAN BERPASANGAN, SELIR WAN MENARI PALING BAIK,", "pt": "NA COMPETI\u00c7\u00c3O DE DIAS ATR\u00c1S, TODO O HAR\u00c9M ESTAVA APRENDENDO UMA DAN\u00c7A DE DUPLA, E A CONSORTE WAN FOI A MELHOR.", "text": "NA COMPETI\u00c7\u00c3O DE DIAS ATR\u00c1S, TODO O HAR\u00c9M ESTAVA APRENDENDO UMA DAN\u00c7A DE DUPLA, E A CONSORTE WAN FOI A MELHOR.", "tr": "Ge\u00e7en g\u00fcnk\u00fc yar\u0131\u015fmada, haremdeki herkes bir t\u00fcr \u00e7iftli dans \u00f6\u011freniyordu, Leydi Wan en iyisini dans ediyordu,"}, {"bbox": ["188", "1001", "285", "1128"], "fr": "Votre Majest\u00e9 ! Je...", "id": "YANG MULIA KAISAR! AKU...", "pt": "MAJESTADE! EU...", "text": "MAJESTADE! EU...", "tr": "Majesteleri! Ben..."}], "width": 752}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/15.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "950", "292", "1200"], "fr": "Votre Majest\u00e9, s\u0027agissant d\u0027une danse en duo, votre humble concubine a besoin d\u0027une partenaire. Dame Intendante Chu ayant remport\u00e9 la premi\u00e8re place au concours, pourquoi ne pas la faire danser avec moi ?", "id": "YANG MULIA KAISAR, KARENA INI TARIAN BERPASANGAN, MAKA HAMBA MEMBUTUHKAN SATU ORANG UNTUK MENEMANI. KEPALA DAYANG CHU MEMENANGKAN PERTANDINGAN, MENGAPA TIDAK MEMINTANYA MENARI BERSAMA?", "pt": "MAJESTADE, J\u00c1 QUE \u00c9 UMA DAN\u00c7A DE DUPLA, PRECISAREI DE UMA PARCEIRA. A ATENDENTE CHU VENCEU A COMPETI\u00c7\u00c3O, POR QUE N\u00c3O CHAM\u00c1-LA PARA DAN\u00c7AR COMIGO?", "text": "MAJESTADE, J\u00c1 QUE \u00c9 UMA DAN\u00c7A DE DUPLA, PRECISAREI DE UMA PARCEIRA. A ATENDENTE CHU VENCEU A COMPETI\u00c7\u00c3O, POR QUE N\u00c3O CHAM\u00c1-LA PARA DAN\u00c7AR COMIGO?", "tr": "Majesteleri, madem \u00e7iftli bir dans, o zaman cariyenizin bir partnere ihtiyac\u0131 var. Saray Han\u0131m\u0131 Chu yar\u0131\u015fmada birinci oldu, neden onunla birlikte dans etmesin?"}, {"bbox": ["391", "350", "516", "523"], "fr": "Elle est plut\u00f4t rus\u00e9e ! Mais croit-elle que je vais me laisser faire ?", "id": "CUKUP LICIK JUGA YA! TAPI, APA KAU PIKIR AKU INI ORANG YANG MUDAH DITINDAS?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 BEM ESPERTA! MAS ACHA QUE EU SOU F\u00c1CIL DE ENGANAR?", "text": "VOC\u00ca \u00c9 BEM ESPERTA! MAS ACHA QUE EU SOU F\u00c1CIL DE ENGANAR?", "tr": "Baya\u011f\u0131 h\u00fcnerlisin ha! Ama bu saray\u0131n han\u0131mefendisinin de eli armut toplam\u0131yor san\u0131yorsun herhalde?"}, {"bbox": ["264", "53", "372", "180"], "fr": "Votre humble concubine ob\u00e9it \u00e0 l\u0027ordre imp\u00e9rial.", "id": "BAIK, HAMBA MEMATUHI PERINTAH.", "pt": "SIM, ESTA SERVA OBEDECE.", "text": "SIM, ESTA SERVA OBEDECE.", "tr": "Cariyeniz emrinize uyar."}], "width": 752}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/16.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "89", "371", "239"], "fr": "C\u0027est un honneur pour votre humble servante d\u0027accompagner Dame Wan.", "id": "BISA MENEMANI SELIR WAN ADALAH KEHORMATAN BAGI HAMBA.", "pt": "\u00c9 UMA HONRA PARA ESTA SERVA ACOMPANHAR A CONSORTE WAN.", "text": "\u00c9 UMA HONRA PARA ESTA SERVA ACOMPANHAR A CONSORTE WAN.", "tr": "Leydi Wan\u0027a e\u015flik edebilmek bu hizmetkar\u0131n\u0131z i\u00e7in bir onurdur."}], "width": 752}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/17.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "904", "493", "1080"], "fr": "Votre humble servante va s\u0027aventurer \u00e0 vous pr\u00e9senter une danse de soci\u00e9t\u00e9 !", "id": "HAMBA AKAN MEMPERSEMBAHKAN TARIAN SEDERHANA, SEBUAH TARIAN DANSA UNTUK SEMUANYA!", "pt": "ESTA SERVA IR\u00c1 SE APRESENTAR HUMILDEMENTE COM UMA DAN\u00c7A DE SAL\u00c3O PARA TODOS!", "text": "ESTA SERVA IR\u00c1 SE APRESENTAR HUMILDEMENTE COM UMA DAN\u00c7A DE SAL\u00c3O PARA TODOS!", "tr": "Bu hizmetkar\u0131n\u0131z acemili\u011fini sergileyerek herkese bir salon dans\u0131 sunacak!"}], "width": 752}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/18.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "103", "429", "253"], "fr": "Musique !", "id": "MAINKAN MUSIK!", "pt": "TOQUEM A M\u00daSICA!", "text": "TOQUEM A M\u00daSICA!", "tr": "M\u00fczik ba\u015flas\u0131n!"}], "width": 752}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/19.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "718", "556", "878"], "fr": "Madame Wan, ne vous impatientez pas, le clou du spectacle arrive incessamment.", "id": "SELIR, JANGAN TERBURU-BURU, SEBENTAR LAGI AKAN SAMPAI DI BAGIAN KLIMAKS.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, MINHA SENHORA, O CL\u00cdMAX EST\u00c1 CHEGANDO.", "text": "N\u00c3O SE PREOCUPE, MINHA SENHORA, O CL\u00cdMAX EST\u00c1 CHEGANDO.", "tr": "Han\u0131mefendi acele etmeyin, hemen doruk noktas\u0131na geliyoruz."}, {"bbox": ["159", "64", "278", "225"], "fr": "Chu... Chu Xiaoxiao, arr\u00eate-toi vite !", "id": "CHU... CHU XIAOXIAO, CEPAT BERHENTI!", "pt": "CHU... CHU XIAOXIAO, PARE AGORA!", "text": "CHU... CHU XIAOXIAO, PARE AGORA!", "tr": "Chu, Chu Xiaoxiao, \u00e7abuk dur!"}], "width": 752}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/20.webp", "translations": [], "width": 752}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/21.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "1227", "472", "1422"], "fr": "\u00b7 Cette \u0153uvre est mise \u00e0 jour tous les lundis.", "id": "\u00b7KARYA INI\u00b7 DIPERBARUI SETIAP HARI SENIN.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 ATUALIZADA TODA SEGUNDA-FEIRA.", "text": "ESTA OBRA \u00c9 ATUALIZADA TODA SEGUNDA-FEIRA.", "tr": "Bu eser her Pazartesi g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["285", "133", "479", "285"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] AH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "[SFX] AH!", "tr": "Ah!"}], "width": 752}, {"height": 1114, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/46/22.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "909", "650", "1063"], "fr": "Commentez.", "id": "KOMENTARI AKU", "pt": "DEIXE SEU COMENT\u00c1RIO", "text": "DEIXE SEU COMENT\u00c1RIO", "tr": "Yorum yap\u0131n"}], "width": 752}]
Manhua