This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/0.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "1337", "758", "1429"], "fr": "MANMAN COMICS \u00b7 S\u00c9RIALISATION EXCLUSIVE", "id": "\u00b7 SERIAL EKSKLUSIF", "pt": "", "text": "MANMAN COMIC \u00b7 EXCLUSIVE PUBLICATION", "tr": "Manman Manhua - \u00d6zel Seri"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/1.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1055", "480", "1225"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["378", "96", "690", "320"], "fr": "SC\u00c9NARIO : JIE DAHUA, DESSIN : RONG NAGE RONG, \u00c9DITEUR : YAXI", "id": "PENULIS: JIE DA HUA | ILUSTRATOR: RONG NA GE RONG | EDITOR: YA XI", "pt": "ROTEIRO: JIE DAHUA | ARTE: RONG NAGE RONG | EDITOR: YAXI", "text": "WRITER: JIE DA HUA ARTIST: RONG NAGERONG EDITOR: A XI", "tr": "Yazan: Jie Da Hua \u00c7izen: Rong Na Ge Rong Edit\u00f6r: Ya Xi"}, {"bbox": ["307", "540", "764", "701"], "fr": "CHAPITRE 70 : LE MOMENT EST VENU", "id": "EPISODE 70: WAKTUNYA TELAH TIBA", "pt": "EPIS\u00d3DIO 70: CHEGOU A HORA", "text": "EPISODE 70 THE TIME HAS COME", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 70: Zaman\u0131 Geldi"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/2.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "1165", "829", "1380"], "fr": "OUI, OUI, SOYEZ ASSUR\u00c9, IL SERA LIVR\u00c9 EN TOUTE S\u00c9CURIT\u00c9.", "id": "Iya, iya, Anda tenang saja, pasti akan diantar dengan aman.", "pt": "SIM, SIM, PODE FICAR TRANQUILO, SER\u00c1 ENTREGUE EM SEGURAN\u00c7A.", "text": "YES, YES, PLEASE REST ASSURED, IT WILL BE DELIVERED SAFELY.", "tr": "Evet evet, i\u00e7iniz rahat olsun, kesinlikle g\u00fcvenli bir \u015fekilde teslim edilecek."}, {"bbox": ["739", "94", "961", "322"], "fr": "RASSUREZ-VOUS, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 ENVOY\u00c9 MON FR\u00c8RE IMP\u00c9RIAL AVEC LE SAUF-CONDUIT AU ROYAUME DU SUD. CELA DEVRAIT LES EMP\u00caCHER DE D\u00c9PLOYER LEURS TROUPES.", "id": "Tenang, token sudah Aku (Kaisar) perintahkan Adik Kaisar untuk mengirimkannya ke Kerajaan Selatan, pasti bisa mencegah pengiriman pasukan.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, J\u00c1 ENVIEI MEU IRM\u00c3O IMPERIAL AO REINO DO SUL COM O DISTINTIVO, CERTAMENTE IMPEDIR\u00c1 O ENVIO DE TROPAS.", "text": "DON\u0027T WORRY, I\u0027VE ALREADY SENT IMPERIAL BROTHER WITH THE TOKEN TO THE SOUTHERN KINGDOM. IT WILL DEFINITELY STOP THEM FROM SENDING TROOPS.", "tr": "\u0130\u00e7iniz rahat olsun. Ben, \u0130mparatorluk Karde\u015fi\u0027ni kimlik ni\u015fan\u0131yla G\u00fcney \u00dclkesi\u0027ne yollad\u0131m, asker g\u00f6ndermelerini kesinlikle engelleyecektir."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/3.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "820", "891", "1045"], "fr": "EST-CE QUE JE M\u0027INQUI\u00c8TE POUR \u00c7A ?! LE GRAND ROI DU ROYAUME DU SUD SAUV\u00c9 PAR UNE FAIBLE FEMME, C\u0027EST TROP HUMILIANT !", "id": "Apa Aku (Raja) khawatir soal ini?! Raja Kerajaan Selatan yang bermartabat malah diselamatkan oleh wanita lemah, sungguh memalukan!", "pt": "EU ME PREOCUPO COM ISSO?! O GRANDE REI DO SUL SER SALVO POR UMA MULHER FRACA \u00c9 UMA GRANDE VERGONHA!", "text": "IS THAT WHAT I\u0027M WORRIED ABOUT?! THE KING OF THE SOUTHERN KINGDOM WAS RESCUED BY A MERE WOMAN, HOW EMBARRASSING!", "tr": "Ben bundan m\u0131 endi\u015feleniyorum! Koskoca G\u00fcney \u00dclkesi Kral\u0131\u0027n\u0131n zay\u0131f bir kad\u0131n taraf\u0131ndan kurtar\u0131lmas\u0131 \u00e7ok utan\u00e7 verici!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/4.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "434", "374", "676"], "fr": "\u00b7. IL SEMBLE QUE VOTRE MAJEST\u00c9 SE PORTE BIEN MAINTENANT. PASSONS AUX CHOSES S\u00c9RIEUSES.", "id": "\u00b7.Sepertinya kondisi tubuh Baginda Raja sudah baik-baik saja, kalau begitu mari kita urus masalah penting.", "pt": "PARECE QUE O REI EST\u00c1 BEM. ENT\u00c3O, VAMOS AOS NEG\u00d3CIOS.", "text": "IT SEEMS THE KING HAS RECOVERED. LET\u0027S GET DOWN TO BUSINESS.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Kral\u0027\u0131n sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 yerinde, o zaman as\u0131l i\u015fimize bakal\u0131m."}, {"bbox": ["439", "1043", "631", "1266"], "fr": "AMENEZ-LE !", "id": "Bawa orangnya kemari!", "pt": "TRAGAM-NO!", "text": "BRING HIM IN!", "tr": "Getirin onu!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/5.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "111", "397", "305"], "fr": ".........\u00b7 EM-EMPEREUR, \u00c9PARGNEZ-MOI ! CE-CE SERVITEUR A \u00c9T\u00c9 CONTRAINT !", "id": ".........Ba-Baginda, ampuni hamba! Ha-Hamba hanya diperintah orang lain!", "pt": "......... SUA, SUA MAJESTADE, POUPE MINHA VIDA! E-ESTE SERVO FOI INSTRUIDO POR OUTROS!", "text": "Y-YOUR MAJESTY, SPARE ME! I-I WAS FORCED!", "tr": "\u2026\u2026\u2026\u2026\u0130-\u0130mparatorum, can\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n! B-Ben, bu na\u00e7izane kulunuz, ba\u015fkas\u0131 taraf\u0131ndan k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131ld\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/6.webp", "translations": [{"bbox": ["792", "109", "1011", "341"], "fr": "INTELLIGENCE AVEC L\u0027ENNEMI, TRAHISON, COMPLOT CONTRE VOTRE MA\u00ceTRE... SAVEZ-VOUS QUE CE SONT TOUS DES CRIMES PASSIBLES DE L\u0027EXTERMINATION DES NEUF CLANS ?", "id": "Berkolusi dengan musuh, mengkhianati negara, dan mencelakai tuanmu, tahukah kau bahwa ini semua adalah kejahatan yang hukumannya pemusnahan sembilan generasi?", "pt": "CONSPIRAR COM O INIMIGO, TRAIR O PA\u00cdS E TRAMAR CONTRA SEU MESTRE... VOC\u00ca SABE QUE TUDO ISSO S\u00c3O CRIMES PUN\u00cdVEIS COM A EXTERMINA\u00c7\u00c3O DOS NOVE CL\u00c3S?", "text": "COLLUDING WITH THE ENEMY, BETRAYING YOUR COUNTRY, AND HARMING YOUR MASTER. DO YOU KNOW THESE CRIMES ARE PUNISHABLE BY DEATH TO NINE GENERATIONS?!", "tr": "D\u00fc\u015fmanla i\u015f birli\u011fi yap\u0131p vatana ihanet etmek ve efendine suikast d\u00fczenlemek... Bunlar\u0131n hepsinin dokuz ku\u015fa\u011f\u0131n idam\u0131n\u0131 gerektiren su\u00e7lar oldu\u011funu biliyor musun?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/7.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "93", "394", "280"], "fr": "EMPEREUR, \u00c9PARGNEZ-MOI ! VOTRE SERVITEUR RECONNA\u00ceT SA CULPABILIT\u00c9 !", "id": "Ampuni hamba, Baginda! Hamba tahu salah!", "pt": "SUA MAJESTADE, POUPE MINHA VIDA! ESTE SERVO ADMITE SUA CULPA!", "text": "YOUR MAJESTY, SPARE ME! THIS SERVANT KNOWS HIS CRIME!", "tr": "\u0130mparatorum, can\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n! Bu kulunuz su\u00e7unu biliyor!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/8.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "82", "889", "400"], "fr": "RETOURNEZ DIRE AU PRINCE WU QUE LES DEUX SONT MORTS. JE SUIS PROFOND\u00c9MENT ATTRIST\u00c9 ET CHOISIRAI UN JOUR PROPICE POUR RENVOYER LE CERCUEIL DU ROI DU SUD AU ROYAUME DU SUD.", "id": "Kembalilah dan beritahu Raja Wu, katakan bahwa kedua orang itu sudah mati. Aku (Kaisar) sangat berduka dan akan memilih hari untuk mengirim peti mati Raja Kerajaan Selatan kembali ke Kerajaan Selatan.", "pt": "VOLTE E DIGA AO REI GUERREIRO QUE OS DOIS EST\u00c3O MORTOS. EU ESTOU PROFUNDAMENTE ENTRISTECIDO E ESCOLHEREI UM DIA PARA ENVIAR O CAIX\u00c3O DO REI DO SUL DE VOLTA AO REINO DO SUL.", "text": "GO BACK AND TELL MARTIAL KING THAT BOTH OF THEM ARE DEAD. I AM GRIEVING DEEPLY AND WILL CHOOSE A DAY TO SEND THE SOUTHERN KING\u0027S REMAINS BACK TO HIS KINGDOM.", "tr": "Geri d\u00f6n ve Sava\u015f\u00e7\u0131 Prens\u0027e (Wu Wang) ikisinin de \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yle. Ben \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm ve G\u00fcney \u00dclkesi Kral\u0131\u0027n\u0131n cenazesini uygun bir tarihte G\u00fcney \u00dclkesi\u0027ne g\u00f6nderece\u011fim."}, {"bbox": ["369", "1192", "567", "1421"], "fr": "SI VOUS OB\u00c9ISSEZ, JE PEUX VOUS \u00c9PARGNER LA VIE. SINON...\u00b7", "id": "Jika kau melakukannya, Aku (Kaisar) bisa mengampuni nyawamu, jika tidak......", "pt": "SE VOC\u00ca FIZER COMO DIGO, POSSO POUPAR SUA VIDA. CASO CONTR\u00c1RIO...", "text": "IF YOU DO AS I SAY, I WILL SPARE YOUR LIFE. OTHERWISE...", "tr": "E\u011fer dedi\u011fimi yaparsan, Ben seni ba\u011f\u0131\u015flayabilirim, yoksa\u2026\u2026"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/9.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "683", "317", "884"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, EST-CE QUE VOUS COMPTEZ MONTER UNE COM\u00c9DIE ?", "id": "Yang Mulia, apakah Anda sedang bersandiwara?", "pt": "VOSSA MAJESTADE EST\u00c1 PLANEJANDO UMA ENCENA\u00c7\u00c3O?", "text": "IS YOUR MAJESTY PUTTING ON AN ACT?", "tr": "Majesteleri, bir oyun mu sahneleyeceksiniz?"}, {"bbox": ["574", "67", "740", "252"], "fr": "OUI, OUI ! VOTRE SERVITEUR COMPREND !", "id": "Baik, baik! Hamba mengerti!", "pt": "SIM, SIM! ESTE SERVO ENTENDE!", "text": "YES, YES! THIS SERVANT UNDERSTANDS!", "tr": "Evet evet! Bu kulunuz anlad\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/10.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "77", "953", "386"], "fr": "SI VOTRE MAJEST\u00c9 ACCEPTE DE COOP\u00c9RER, UNE FOIS L\u0027AFFAIRE R\u00c9GL\u00c9E, JE SUIS PR\u00caT \u00c0 SIGNER UN ACCORD DE PAIX AVEC VOUS. LA DYNASTIE C\u00c9LESTE ET LE ROYAUME DU SUD N\u0027ENTRERONT PLUS JAMAIS EN GUERRE.", "id": "Jika Baginda Raja bersedia bekerja sama, setelah masalah ini selesai, Aku (Kaisar) bersedia menandatangani perjanjian damai denganmu, Dinasti Tian dan Kerajaan Selatan tidak akan pernah berperang.", "pt": "SE O GRANDE REI COOPERAR, AP\u00d3S O SUCESSO DO PLANO, ESTOU DISPOSTO A ASSINAR UM ACORDO DE PAZ COM VOC\u00ca. A DINASTIA CELESTIAL E O REINO DO SUL NUNCA MAIS ENTRAR\u00c3O EM GUERRA.", "text": "IF THE KING IS WILLING TO COOPERATE, AFTER THIS IS OVER, I AM WILLING TO SIGN A PEACE TREATY WITH YOU. THE CELESTIAL DYNASTY AND THE SOUTHERN KINGDOM WILL NEVER GO TO WAR.", "tr": "E\u011fer Kral i\u015f birli\u011fi yaparsa, bu i\u015f bittikten sonra Ben sizinle bir bar\u0131\u015f anla\u015fmas\u0131 imzalamaya ve Cennetsel Hanedan ile G\u00fcney \u00dclkesi aras\u0131nda bir daha asla sava\u015f \u00e7\u0131kmamas\u0131na raz\u0131y\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/11.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "120", "502", "350"], "fr": "DE PLUS, JE PEUX NE PAS TENIR COMPTE DE CE QUE VOTRE MAJEST\u00c9 A FAIT AUPARAVANT.", "id": "Dan semua perbuatan Baginda Raja sebelumnya, Aku (Kaisar) bisa tidak mempermasalahkannya sama sekali.", "pt": "E N\u00c3O INVESTIGAREI OS ATOS ANTERIORES DO GRANDE REI.", "text": "AND I WILL NOT PURSUE ANY OF THE KING\u0027S PREVIOUS ACTIONS.", "tr": "Ayr\u0131ca, Kral\u0027\u0131n daha \u00f6nce yapt\u0131klar\u0131n\u0131 Ben kesinlikle sorgulamayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["669", "1166", "875", "1398"], "fr": "JE ME SENS BEAUCOUP MIEUX. FAISONS COMME \u00c7A ALORS.", "id": "Aku (Raja) merasa tubuhku jauh lebih baik, kalau begitu lakukan saja seperti itu.", "pt": "EU ME SINTO MUITO MELHOR. ENT\u00c3O, VAMOS FAZER ASSIM.", "text": "I FEEL MUCH BETTER NOW. LET\u0027S DO IT THIS WAY.", "tr": "Ben (G\u00fcney Kral\u0131) kendimi \u00e7ok daha iyi hissediyorum, o zaman \u00f6yle yapal\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/14.webp", "translations": [{"bbox": ["704", "125", "901", "331"], "fr": "MA\u00ceTRE.", "id": "Tuan.", "pt": "MESTRE.", "text": "MASTER.", "tr": "Efendim."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/15.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "1150", "750", "1382"], "fr": "VOTRE SUBORDONN\u00c9 A PERSONNELLEMENT V\u00c9RIFI\u00c9. CES DEUX-L\u00c0 SONT MORTS. L\u0027EMPEREUR, EN L\u0027APPRENANT, A \u00c9T\u00c9 ACCABL\u00c9 DE CHAGRIN ET S\u0027EST \u00c9VANOUI.", "id": "Bawahan sudah memastikan sendiri, kedua orang itu sudah mati. Setelah Kaisar mengetahuinya, beliau sangat berduka hingga pingsan.", "pt": "ESTE SUBORDINADO CONFIRMOU PESSOALMENTE: AQUELAS DUAS PESSOAS EST\u00c3O MORTAS. AP\u00d3S SABER DISSO, O IMPERADOR FICOU EXTREMAMENTE TRISTE E DESMAIOU.", "text": "THIS SUBORDINATE HAS PERSONALLY CONFIRMED THAT THE TWO ARE DEAD. HIS MAJESTY FAINTED FROM GRIEF AFTER HEARING THE NEWS.", "tr": "Ast\u0131n\u0131z bizzat teyit etti, o iki ki\u015fi \u00f6ld\u00fc. \u0130mparator bunu \u00f6\u011frendikten sonra b\u00fcy\u00fck bir \u00fcz\u00fcnt\u00fcye kap\u0131ld\u0131 ve bay\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["183", "1534", "362", "1754"], "fr": "HAHA ! MON PLAN A R\u00c9USSI \u00c0 MOITI\u00c9 !", "id": "Haha! Rencana Raja ini sudah berhasil setengah!", "pt": "HAHA! METADE DO MEU PLANO J\u00c1 FOI UM SUCESSO!", "text": "HAHA! HALF OF MY PLAN HAS SUCCEEDED!", "tr": "Haha! Benim plan\u0131m yar\u0131 yar\u0131ya ba\u015far\u0131l\u0131 oldu!"}, {"bbox": ["394", "83", "572", "307"], "fr": "COMMENT LES CHOSES SE SONT-ELLES PASS\u00c9ES ?", "id": "Bagaimana urusannya?", "pt": "COMO FOI O ANDAMENTO DO ASSUNTO?", "text": "HOW DID THINGS GO?", "tr": "\u0130\u015fler nas\u0131l gitti?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/16.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "695", "520", "925"], "fr": "MON DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE A TOUJOURS \u00c9T\u00c9 TR\u00c8S CALCULATEUR. JE DOIS ENQU\u00caTER PERSONNELLEMENT POUR \u00caTRE TRANQUILLE.", "id": "Adik keduaku itu selalu licik, Raja ini harus menyelidikinya sendiri baru bisa tenang.", "pt": "MEU SEGUNDO IRM\u00c3O SEMPRE FOI MUITO ASTUTO. PRECISO INVESTIGAR PESSOALMENTE PARA FICAR TRANQUILO.", "text": "MY SECOND BROTHER HAS ALWAYS BEEN SCHEMING. I MUST INVESTIGATE PERSONALLY TO BE AT EASE.", "tr": "O ikinci karde\u015fim her zaman \u00e7ok entrikac\u0131 olmu\u015ftur. Benim bizzat gidip ara\u015ft\u0131rmam gerek ki i\u00e7im rahat etsin."}, {"bbox": ["469", "160", "630", "347"], "fr": "CEPENDANT,", "id": "Tapi,", "pt": "MAS,", "text": "HOWEVER,", "tr": "Ancak,"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/17.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "88", "825", "319"], "fr": "CETTE AFFAIRE A \u00c9T\u00c9 BIEN MEN\u00c9E. GARDEZ LA BOUCHE COUSUE, J\u0027AURAI ENCORE BESOIN DE VOUS \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "Masalah ini kau kerjakan dengan baik, tutup mulutmu rapat-rapat, di masa depan masih ada gunanya dirimu.", "pt": "ESTE ASSUNTO FOI BEM RESOLVIDO. MANTENHA A BOCA FECHADA, AINDA PRECISAREI DE VOC\u00ca NO FUTURO.", "text": "YOU\u0027VE DONE WELL. KEEP YOUR MOUTH SHUT. I\u0027LL HAVE MORE USE FOR YOU IN THE FUTURE.", "tr": "Bu i\u015fi iyi ba\u015fard\u0131n, a\u011fz\u0131n\u0131 s\u0131k\u0131 tut, gelecekte sana yine ihtiyac\u0131m olacak yerler olacak."}, {"bbox": ["395", "392", "541", "552"], "fr": "OUI.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "Evet."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/18.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "622", "660", "848"], "fr": "L\u0027EMPEREUR N\u0027EST PAS SORTI DE SES APPARTEMENTS DEPUIS DEUX JOURS ET DEUX NUITS. QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "Kaisar sudah dua hari dua malam tidak keluar dari kamar tidur, apa yang terjadi?", "pt": "O IMPERADOR N\u00c3O SAI DE SEUS APOSENTOS H\u00c1 DOIS DIAS E DUAS NOITES. O QUE ACONTECEU?", "text": "HIS MAJESTY HASN\u0027T LEFT HIS CHAMBERS FOR TWO DAYS AND TWO NIGHTS. WHAT HAPPENED?", "tr": "\u0130mparator iki g\u00fcnd\u00fcr iki gecedir yatak odas\u0131ndan \u00e7\u0131kmad\u0131, bir \u015fey mi oldu?"}, {"bbox": ["303", "1547", "541", "1812"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LA CONCUBINE CHU, LA FAVORITE DE L\u0027EMPEREUR, EST MORTE SUBITEMENT DE MALADIE, ET QUE LE ROI DU SUD EST \u00c9GALEMENT MORT DANS DES CIRCONSTANCES MYST\u00c9RIEUSES.", "id": "Kudengar Selir Chu kesayangan Kaisar meninggal mendadak karena sakit, Raja Kerajaan Selatan juga meninggal secara misterius.", "pt": "OUVI DIZER QUE A CONSORTE CHU, A MAIS AMADA DO IMPERADOR, MORREU DE DOEN\u00c7A S\u00daBITA, E O REI DO SUL TAMB\u00c9M MORREU MISTERIOSAMENTE.", "text": "I HEARD THAT HIS MAJESTY\u0027S MOST BELOVED CONSORT CHU DIED FROM A SUDDEN ILLNESS, AND THE KING OF THE SOUTHERN KINGDOM ALSO DIED MYSTERIOUSLY...", "tr": "\u0130mparator\u0027un en sevdi\u011fi Cariye Chu\u0027nun ani bir hastal\u0131ktan \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc, G\u00fcney \u00dclkesi Kral\u0131\u0027n\u0131n da \u015f\u00fcpheli bir \u015fekilde \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc duydum."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/19.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "980", "358", "1198"], "fr": "H\u00c9LAS, JE N\u0027AI JAMAIS VU L\u0027EMPEREUR AUSSI ABATTU.", "id": "Aih, belum pernah melihat Kaisar begitu terpuruk.", "pt": "AI, NUNCA VI O IMPERADOR T\u00c3O DESANIMADO.", "text": "I\u0027VE NEVER SEEN HIS MAJESTY SO DEJECTED.", "tr": "Ah, \u0130mparator\u0027u hi\u00e7 bu kadar bitkin g\u00f6rmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["358", "123", "577", "355"], "fr": "LE ROYAUME DU SUD VA CERTAINEMENT DEMANDER DES COMPTES ! TROUBLES INTERNES ET MENACES EXTERNES, L\u0027EMPEREUR EN EST TOMB\u00c9 MALADE D\u0027INQUI\u00c9TUDE.", "id": "Kerajaan Selatan pasti akan menuntut penjelasan! Masalah internal dan eksternal membuat Kaisar cemas hingga jatuh sakit.", "pt": "O REINO DO SUL CERTAMENTE EXIGIR\u00c1 UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O! COM PROBLEMAS INTERNOS E AMEA\u00c7AS EXTERNAS, O IMPERADOR ADOECEU DE PREOCUPA\u00c7\u00c3O.", "text": "THE SOUTHERN KINGDOM WILL DEFINITELY DEMAND AN EXPLANATION! INTERNAL AND EXTERNAL TROUBLES HAVE MADE HIS MAJESTY ILL.", "tr": "G\u00fcney \u00dclkesi kesinlikle bir a\u00e7\u0131klama isteyecektir! \u0130\u00e7 ve d\u0131\u015f sorunlar y\u00fcz\u00fcnden \u0130mparator endi\u015feden hastaland\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/20.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "85", "774", "297"], "fr": "L\u0027EMPEREUR EST-IL \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR ?", "id": "Apakah Kaisar ada di dalam?", "pt": "O IMPERADOR EST\u00c1 A\u00cd DENTRO?", "text": "IS HIS MAJESTY INSIDE?", "tr": "\u0130mparator i\u00e7eride mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/21.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "77", "587", "353"], "fr": "ALTESSE, PRINCE WU. IL S\u0027EST PASS\u00c9 QUELQUE CHOSE DE GRAVE AU PALAIS. SA MAJEST\u00c9 NE SE SENT PAS BIEN CES JOURS-CI ET NE VOIT PERSONNE. PRINCE WU, VEUILLEZ VOUS RETIRER...", "id": "Yang Mulia Raja Wu. Istana sedang ada masalah besar, kesehatan Kaisar beberapa hari ini kurang baik, beliau tidak menemui siapapun. Sebaiknya Raja Wu kembali saja...", "pt": "VOSSA ALTEZA, REI GUERREIRO. ACONTECEU ALGO GRAVE NO PAL\u00c1CIO. SUA MAJESTADE N\u00c3O TEM ESTADO BEM DE SA\u00daDE NOS \u00daLTIMOS DIAS E N\u00c3O EST\u00c1 RECEBENDO NINGU\u00c9M. REI GUERREIRO, POR FAVOR, RETIRE-SE...", "text": "MARTIAL KING. SOMETHING MAJOR HAPPENED IN THE PALACE. HIS MAJESTY HAS BEEN UNWELL THESE PAST FEW DAYS AND ISN\u0027T SEEING ANYONE. PLEASE RETURN...", "tr": "Sava\u015f\u00e7\u0131 Prens Hazretleri. Sarayda b\u00fcy\u00fck bir olay oldu, \u0130mparator\u0027un sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 bu birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr iyi de\u011fil, kimseyi g\u00f6rm\u00fcyor, Sava\u015f\u00e7\u0131 Prens l\u00fctfen geri d\u00f6ns\u00fcn..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/22.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "107", "657", "320"], "fr": "J\u0027AI UNE AFFAIRE URGENTE \u00c0 RAPPORTER \u00c0 L\u0027EMPEREUR. \u00c9CARTEZ-VOUS !", "id": "Raja ini ada urusan mendesak untuk dilaporkan kepada Kaisar, minggir!", "pt": "EU TENHO UM ASSUNTO URGENTE PARA RELATAR AO IMPERADOR, SAIA DA FRENTE!", "text": "I HAVE URGENT MATTERS TO REPORT TO HIS MAJESTY. MOVE ASIDE!", "tr": "Benim \u0130mparator\u0027a acil bir mesele bildirmem gerek, \u00e7ekilin!"}, {"bbox": ["227", "1075", "489", "1279"], "fr": "VOUS NE POUVEZ PAS ENTRER !", "id": "Anda tidak boleh masuk!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE ENTRAR!", "text": "YOU CANNOT ENTER!", "tr": "\u0130\u00e7eri giremezsiniz!"}, {"bbox": ["452", "0", "619", "66"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/23.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "151", "874", "354"], "fr": "EMPEREUR ! VOTRE HUMBLE SERVITEUR A QUELQUE CHOSE \u00c0 RAPPORTER !", "id": "Kaisar! Hamba ada urusan untuk dilaporkan!", "pt": "IMPERADOR! ESTE HUMILDE SERVO TEM ALGO A RELATAR!", "text": "YOUR MAJESTY! THIS MINISTER HAS SOMETHING TO REPORT!", "tr": "\u0130mparatorum! Bu na\u00e7izane kulunuzun bildirece\u011fi bir mesele var!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/24.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "121", "376", "346"], "fr": "QUELLE FORTE ODEUR DE M\u00c9DICAMENTS !", "id": "Bau obat yang sangat kuat!", "pt": "QUE CHEIRO FORTE DE REM\u00c9DIO!", "text": "SUCH A STRONG SMELL OF MEDICINE!", "tr": "Ne kadar da a\u011f\u0131r bir ila\u00e7 kokusu!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/25.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "105", "855", "303"], "fr": "QUI EST L\u00c0...", "id": "Siapa...", "pt": "QUEM \u00c9...", "text": "WHO...", "tr": "Kim o..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/26.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "80", "488", "354"], "fr": "EMPEREUR, RAPPORT URGENT DE LA FRONTI\u00c8RE. L\u0027ARM\u00c9E DU ROYAUME DU SUD SE RASSEMBLE \u00c0 LA FRONTI\u00c8RE, SEMBLANT VOULOIR ATTAQUER LA DYNASTIE C\u00c9LESTE ! VEUILLEZ PRENDRE UNE D\u00c9CISION, VOTRE MAJEST\u00c9.", "id": "Kaisar, laporan darurat dari perbatasan, pasukan besar Kerajaan Selatan berkumpul di perbatasan, sepertinya akan menyerang Dinasti Tian! Mohon Kaisar mengambil keputusan.", "pt": "IMPERADOR, RELAT\u00d3RIO URGENTE DA FRONTEIRA! O EX\u00c9RCITO DO REINO DO SUL EST\u00c1 SE REUNINDO NA FRONTEIRA, PARECENDO QUE V\u00c3O ATACAR A DINASTIA CELESTIAL! POR FAVOR, IMPERADOR, TOME UMA DECIS\u00c3O.", "text": "YOUR MAJESTY, URGENT REPORT FROM THE BORDER! THE SOUTHERN KINGDOM\u0027S ARMY HAS GATHERED AT THE BORDER AND SEEMS TO BE PREPARING TO ATTACK THE CELESTIAL DYNASTY! PLEASE MAKE A DECISION.", "tr": "\u0130mparatorum, s\u0131n\u0131rdan acil haber var, G\u00fcney \u00dclkesi ordusu s\u0131n\u0131rda toplanm\u0131\u015f, Cennetsel Hanedan\u0027a sald\u0131rmaya niyetli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorlar! L\u00fctfen bir karar verin \u0130mparatorum."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/27.webp", "translations": [{"bbox": ["692", "52", "856", "234"], "fr": "QUOI ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/28.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "91", "368", "322"], "fr": "URGENCE \u00c0 LA FRONTI\u00c8RE ! L\u0027ARM\u00c9E DU ROYAUME DU SUD TENTE D\u0027ATTAQUER LA DYNASTIE C\u00c9LESTE !", "id": "Perbatasan dalam keadaan darurat! Pasukan besar Kerajaan Selatan berniat menyerang Dinasti Tian!", "pt": "EMERG\u00caNCIA NA FRONTEIRA! O EX\u00c9RCITO DO REINO DO SUL PRETENDE ATACAR A DINASTIA CELESTIAL!", "text": "EMERGENCY AT THE BORDER! THE SOUTHERN KINGDOM\u0027S ARMY INTENDS TO ATTACK THE CELESTIAL DYNASTY!", "tr": "S\u0131n\u0131rdan acil durum! G\u00fcney \u00dclkesi ordusu Cennetsel Hanedan\u0027a sald\u0131rmaya te\u015febb\u00fcs ediyor!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/29.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "103", "651", "354"], "fr": "S\u0027ILS ATTAQUENT, NOUS ENVERRONS AUSSI DES TROUPES. J\u0027AI UN MAL DE T\u00caTE INSUPPORTABLE. S\u0027IL N\u0027Y A RIEN D\u0027AUTRE, RETIREZ-VOUS.", "id": "Jika mereka menyerang, kita kirim saja pasukan. Aku (Kaisar) sakit kepala tak tertahankan, jika tidak ada urusan lain, mundurlah.", "pt": "SE ELES ATACAREM, N\u00d3S TAMB\u00c9M ENVIAREMOS TROPAS. MINHA CABE\u00c7A D\u00d3I INSUPORTAVELMENTE. SE N\u00c3O HOUVER MAIS NADA, RETIRE-SE.", "text": "IF THEY ATTACK, WE\u0027LL SEND TROOPS AS WELL. I HAVE A TERRIBLE HEADACHE. IF THERE\u0027S NOTHING ELSE, YOU MAY LEAVE.", "tr": "E\u011fer sava\u015f \u00e7\u0131karsa, biz de asker g\u00f6ndeririz o kadar. Benim ba\u015f\u0131m dayan\u0131lmaz derecede a\u011fr\u0131yor, ba\u015fka bir i\u015f yoksa \u00e7ekilin."}, {"bbox": ["599", "369", "762", "557"], "fr": "[SFX] TOUSSENT, TOUSSENT, TOUSSENT !", "id": "[SFX] Uhuk, uhuk, uhuk!", "pt": "[SFX] COF! COF! COF!", "text": "COUGH, COUGH!", "tr": "[SFX]\u00d6hh\u00f6 \u00f6hh\u00f6 \u00f6hh\u00f6!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/30.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "111", "327", "342"], "fr": "CE VISAGE MALADE ET CES TRACES DE SANG NE SEMBLENT PAS FEINTS.", "id": "Wajah pucat dan bekas darah ini, sepertinya bukan palsu.", "pt": "ESSA APAR\u00caNCIA DOENTIA E OS VEST\u00cdGIOS DE SANGUE N\u00c3O PARECEM FALSOS.", "text": "THIS ILLNESS AND BLOOD DON\u0027T SEEM FAKE.", "tr": "Bu hasta g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f ve kan izleri, sahte gibi durmuyor."}, {"bbox": ["677", "1074", "905", "1351"], "fr": "L\u0027EMPEREUR A TOUJOURS \u00c9T\u00c9 ASTUCIEUX ET COMP\u00c9TENT. MAINTENANT, LA MALADIE L\u0027A TERRASS\u00c9. CET \u00c9V\u00c9NEMENT A D\u00db \u00caTRE UN COUP DUR POUR LUI !", "id": "Kaisar selalu cerdas dan cakap, sekarang sakitnya parah begini, pasti masalah ini merupakan pukulan berat baginya!", "pt": "O IMPERADOR SEMPRE FOI ASTUTO E CAPAZ. AGORA, A DOEN\u00c7A O ATINGIU COMO UMA MONTANHA DESABANDO. ESTE ASSUNTO DEVE T\u00ca-LO ABALADO PROFUNDAMENTE!", "text": "HIS MAJESTY HAS ALWAYS BEEN WISE AND CAPABLE. NOW THAT HE\u0027S FALLEN ILL, THIS MATTER MUST HAVE HIT HIM HARD!", "tr": "\u0130mparator her zaman zeki ve yetenekliydi, \u015fimdi ise hastal\u0131k onu da\u011f gibi devirmi\u015f, bu olay onu \u00e7ok sarsm\u0131\u015f olmal\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/31.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "68", "460", "347"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, PRENEZ SOIN DE VOTRE PR\u00c9CIEUSE SANT\u00c9. CE PRINCE PREND CONG\u00c9.", "id": "Semoga Kaisar menjaga kesehatan, Raja ini mohon diri.", "pt": "IMPERADOR, CUIDE DE SUA SA\u00daDE. ESTE REI SE RETIRA.", "text": "YOUR MAJESTY, PLEASE TAKE CARE. THIS KING WILL TAKE HIS LEAVE.", "tr": "\u0130mparatorum, sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131za dikkat edin, ben m\u00fcsaadenizle ayr\u0131l\u0131r\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/32.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "219", "322", "379"], "fr": "[SFX] TOUSSENT, TOUSSENT\u00b7", "id": "[SFX] Uhuk, uhuk...", "pt": "[SFX] COF, COF...", "text": "COUGH...", "tr": "[SFX]\u00d6hh\u00f6 \u00f6hh\u00f6..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/33.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "827", "777", "1060"], "fr": "APR\u00c8S TANT D\u0027ANN\u00c9ES D\u0027ATTENTE, MON OPPORTUNIT\u00c9 EST ENFIN ARRIV\u00c9E.", "id": "Setelah menunggu bertahun-tahun, kesempatan Raja ini akhirnya tiba.", "pt": "ESPEREI TANTOS ANOS, MINHA OPORTUNIDADE FINALMENTE CHEGOU...", "text": "AFTER WAITING FOR SO MANY YEARS, MY CHANCE HAS FINALLY COME.", "tr": "Y\u0131llard\u0131r bekledim, sonunda benim f\u0131rsat\u0131m geldi..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/34.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "360", "680", "641"], "fr": "\u00b7 CETTE \u0152UVRE EST MISE \u00c0 JOUR TOUS LES LUNDIS.", "id": "\u00b7KARYA INI\u00b7 DIPERBARUI SETIAP HARI SENIN.", "pt": "ESTA OBRA \u00c9 ATUALIZADA TODA SEGUNDA-FEIRA.", "text": "\u00b7THIS WORK\u00b7 UPDATES EVERY MONDAY", "tr": "Bu eser her Pazartesi g\u00fcncellenir."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/35.webp", "translations": [{"bbox": ["816", "918", "935", "1142"], "fr": "LAISSEZ UN COMMENTAIRE.", "id": "BERI KOMENTAR", "pt": "COMENTE", "text": "COMMENT ME", "tr": "Yorum Yap\u0131n"}], "width": 1080}, {"height": 35, "img_url": "snowmtl.ru/latest/buzeshouduan-ye-yao-tongguan/70/36.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua