[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/198/0.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "53", "251", "167"], "fr": "L\u0027\u00e9crevisse, \u00e9galement connue sous le nom de langoustine, est omnivore, \u00e0 croissance rapide et tr\u00e8s adaptable !", "id": "UDANG AIR BAU JUGA DIKENAL SEBAGAI LOBSTER AIR TAWAR, BERSIFAT OMNIVORA, PERTUMBUHANNYA CEPAT, DAN KEMAMPUAN ADAPTASINYA KUAT!", "pt": "O LAGOSTIM-DE-\u00c1GUA-DOCE, TAMB\u00c9M CONHECIDO COMO LAGOSTA-DE-RIO, \u00c9 ON\u00cdVORO, CRESCE RAPIDAMENTE E TEM FORTE CAPACIDADE DE ADAPTA\u00c7\u00c3O!", "text": "L\u0027\u00e9crevisse, \u00e9galement connue sous le nom de langoustine, est omnivore, \u00e0 croissance rapide et tr\u00e8s adaptable !", "tr": "KOKAR SU KAR\u0130DES\u0130, AYNI ZAMANDA KEREV\u0130T OLARAK DA B\u0130L\u0130N\u0130R; HER Y\u0130Y\u0130C\u0130D\u0130R, HIZLI B\u00dcY\u00dcR VE UYUM SA\u011eLAMA YETENE\u011e\u0130 G\u00dc\u00c7L\u00dcD\u00dcR!"}, {"bbox": ["570", "60", "813", "195"], "fr": "Son r\u00e9gime alimentaire comprend des plantes aquatiques, des algues, des insectes aquatiques, des cadavres, etc. En cas de p\u00e9nurie de nourriture, elles peuvent m\u00eame recourir au cannibalisme !", "id": "JANGKAUAN MAKANANNYA MELIPUTI RUMPUT AIR, ALGA, SERANGGA AIR, BANGKAI, DLL. SAAT MAKANAN LANGKA, MEREKA JUGA AKAN SALING MEMBUNUH!", "pt": "SUA DIETA INCLUI PLANTAS AQU\u00c1TICAS, ALGAS, INSETOS AQU\u00c1TICOS, CARCA\u00c7AS, ETC. EM TEMPOS DE ESCASSEZ DE ALIMENTOS, ELES TAMB\u00c9M RECORREM AO CANIBALISMO!", "text": "Son r\u00e9gime alimentaire comprend des plantes aquatiques, des algues, des insectes aquatiques, des cadavres, etc. En cas de p\u00e9nurie de nourriture, elles peuvent m\u00eame recourir au cannibalisme !", "tr": "BESLENME ALANI SU B\u0130TK\u0130LER\u0130, YOSUNLAR, SUDA YA\u015eAYAN B\u00d6CEKLER, ORGAN\u0130K ATIKLAR G\u0130B\u0130 \u015eEYLER\u0130 KAPSAR; Y\u0130YECEK KITLI\u011eINDA KEND\u0130 T\u00dcR\u00dcN\u00dc DE YER!"}, {"bbox": ["673", "1103", "828", "1190"], "fr": "Hmph ! La famille Qian est vraiment de plus en plus minable !", "id": "HMPH! KELUARGA QIAN SEKARANG BENAR-BENAR SEMAKIN TIDAK BERKELAS!", "pt": "HMPH! A FAM\u00cdLIA QIAN EST\u00c1 CADA VEZ MAIS DECADENTE!", "text": "Hmph ! La famille Qian est vraiment de plus en plus minable !", "tr": "HMH! \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 QIAN A\u0130LES\u0130 GER\u00c7EKTEN G\u0130TT\u0130K\u00c7E SEV\u0130YES\u0130ZLE\u015e\u0130YOR!"}, {"bbox": ["566", "351", "819", "495"], "fr": "On pense souvent que les langoustines doivent vivre dans des environnements sales et sont des cr\u00e9atures impures !", "id": "ORANG SERING BERPIKIR BAHWA LOBSTER AIR TAWAR HARUS HIDUP DI LINGKUNGAN YANG KOTOR, DAN MERUPAKAN MAKHLUK YANG TIDAK BERSIH!", "pt": "AS PESSOAS COSTUMAM PENSAR QUE O LAGOSTIM-DE-\u00c1GUA-DOCE DEVE VIVER EM AMBIENTES SUJOS E QUE \u00c9 UMA CRIATURA IMPURA!", "text": "On pense souvent que les langoustines doivent vivre dans des environnements sales et sont des cr\u00e9atures impures !", "tr": "\u0130NSANLAR GENELL\u0130KLE KEREV\u0130T\u0130N K\u0130RL\u0130 ORTAMLARDA YA\u015eAMASI GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130, TEM\u0130Z OLMAYAN B\u0130R CANLI OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcRLER!"}, {"bbox": ["64", "582", "251", "690"], "fr": "De toute \u00e9vidence, ces autochtones d\u0027un autre monde le pensent aussi !", "id": "JELAS, KELOMPOK PENDUDUK ASLI DUNIA LAIN INI JUGA BERPIKIR DEMIKIAN!", "pt": "CLARAMENTE, ESTE GRUPO DE NATIVOS DE OUTRO MUNDO PENSA ASSIM!", "text": "De toute \u00e9vidence, ces autochtones d\u0027un autre monde le pensent aussi !", "tr": "BELL\u0130 K\u0130, BU D\u0130\u011eER D\u00dcNYADAN GELEN YERL\u0130LER DE B\u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYOR!"}, {"bbox": ["286", "575", "441", "666"], "fr": "N\u0027est-ce pas quelque chose qui pousse dans les caniveaux ?", "id": "BUKANKAH ITU SESUATU YANG TUMBUH DI SELOKAN BAU?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 AQUILO QUE CRESCE EM VALAS DE ESGOTO?", "text": "N\u0027est-ce pas quelque chose qui pousse dans les caniveaux ?", "tr": "O, KOKMU\u015e SU KANALLARINDA YET\u0130\u015eEN B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["66", "240", "264", "348"], "fr": "Elles peuvent facilement acqu\u00e9rir un avantage comp\u00e9titif absolu dans l\u0027environnement \u00e9cologique local !", "id": "SANGAT MUDAH MEMBENTUK KEUNGGULAN KOMPETITIF ABSOLUT DI LINGKUNGAN EKOLOGI SETEMPAT!", "pt": "\u00c9 F\u00c1CIL PARA ELES FORMAREM UMA VANTAGEM COMPETITIVA ABSOLUTA NO ECOSSISTEMA LOCAL!", "text": "Elles peuvent facilement acqu\u00e9rir un avantage comp\u00e9titif absolu dans l\u0027environnement \u00e9cologique local !", "tr": "YEREL EKOLOJ\u0130K ORTAMDA KOLAYCA MUTLAK B\u0130R REKABET AVANTAJI OLU\u015eTURAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["331", "714", "487", "817"], "fr": "Cette chose mange souvent des aliments avari\u00e9s, elle doit \u00eatre incroyablement sale !", "id": "MAKHLUK INI SERING MEMAKAN BANGKAI, TUBUHNYA PASTI SANGAT KOTOR!", "pt": "ESSA COISA COME FREQUENTEMENTE MAT\u00c9RIA EM DECOMPOSI\u00c7\u00c3O, DEVE SER IMUNDA!", "text": "Cette chose mange souvent des aliments avari\u00e9s, elle doit \u00eatre incroyablement sale !", "tr": "BU \u015eEY SIK SIK \u00c7\u00dcR\u00dcM\u00dc\u015e \u015eEYLER YER, \u00dcZER\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE \u00c7OK K\u0130RL\u0130D\u0130R!"}, {"bbox": ["680", "713", "847", "812"], "fr": "Peut-on manger ce genre de choses ? Ne plaisantez pas !", "id": "BENDA SEPERTI INI BISA DIMAKAN? JANGAN BERCANDA!", "pt": "ESSE TIPO DE COISA \u00c9 COMEST\u00cdVEL? N\u00c3O BRINQUE!", "text": "Peut-on manger ce genre de choses ? Ne plaisantez pas !", "tr": "BU T\u00dcR B\u0130R \u015eEY YEN\u0130R M\u0130? \u015eAKA YAPMAYI BIRAKIN!"}, {"bbox": ["58", "862", "269", "993"], "fr": "Monsieur Qian ! Les trois juges sont des personnalit\u00e9s \u00e9minentes de Jiangning !", "id": "NONA QIAN! KETIGA JURI ADALAH TOKOH TERKENAL DI JIANGNING!", "pt": "PESSOA DE SOBRENOME QIAN! OS TR\u00caS JU\u00cdZES S\u00c3O FIGURAS PROEMINENTES DE JIANGNING!", "text": "Monsieur Qian ! Les trois juges sont des personnalit\u00e9s \u00e9minentes de Jiangning !", "tr": "SOYADI QIAN OLAN! \u00dc\u00c7 J\u00dcR\u0130 \u00dcYES\u0130 DE JIANGNING\u0027\u0130N \u00c7OK \u00dcNL\u00dc B\u00dcY\u00dcKLER\u0130!"}, {"bbox": ["109", "1070", "323", "1196"], "fr": "Et si vous rendiez les adultes malades en leur faisant manger ces salet\u00e9s !", "id": "BAGAIMANA JIKA KAU MEMBUAT PARA JURI SAKIT PERUT DENGAN MAKANAN KOTOR SEPERTI INI!", "pt": "E SE VOC\u00ca FIZER OS ADULTOS PASSAREM MAL COM ESSA COISA SUJA!", "text": "Et si vous rendiez les adultes malades en leur faisant manger ces salet\u00e9s !", "tr": "BU T\u00dcR K\u0130RL\u0130 B\u0130R \u015eEY\u0130 HAZIRLAYIP B\u00dcY\u00dcKLER\u0130N M\u0130DELER\u0130N\u0130 BOZARSAN NE OLACAK!"}, {"bbox": ["84", "729", "218", "802"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a ! Des \u00e9crevisses ?", "id": "APA-APAAN INI! UDANG AIR BAU?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO?! LAGOSTIM-DE-\u00c1GUA-DOCE?", "text": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a ! Des \u00e9crevisses ?", "tr": "NE YAPIYORSUNUZ! KOKAR SU KAR\u0130DES\u0130 M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/198/1.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "395", "832", "511"], "fr": "Associer de force des choses sans rapport, afin de susciter l\u0027aversion des juges pour les langoustines !", "id": "MEMAKSA MENGHUBUNGKAN HAL-HAL YANG TIDAK RELEVAN, MEMBUAT JURI MEMILIKI KESAN BURUK TERHADAP LOBSTER AIR TAWAR!", "pt": "ELE EST\u00c1 FOR\u00c7ANDO A LIGA\u00c7\u00c3O DE COISAS N\u00c3O RELACIONADAS PARA CRIAR UMA M\u00c1 IMPRESS\u00c3O SOBRE O LAGOSTIM NOS JU\u00cdZES!", "text": "Associer de force des choses sans rapport, afin de susciter l\u0027aversion des juges pour les langoustines !", "tr": "ALAKASIZ \u015eEYLER\u0130 ZORLA B\u0130RB\u0130R\u0130NE BA\u011eLAYARAK J\u00dcR\u0130N\u0130N KEREV\u0130TE KAR\u015eI K\u00d6T\u00dc D\u00dc\u015e\u00dcNCELER BESLEMES\u0130N\u0130 SA\u011eLIYOR!"}, {"bbox": ["622", "171", "817", "289"], "fr": "Je sugg\u00e8re d\u0027interdire cet ingr\u00e9dient et de tout jeter dans la fosse \u00e0 purin !", "id": "SAYA SARANKAN UNTUK MELARANG BAHAN MAKANAN INI, BUANG SEMUANYA KE DALAM LUBANG KOTORAN!", "pt": "SUGIRO QUE ESTE INGREDIENTE SEJA BANIDO E JOGADO TODO NA FOSSA!", "text": "Je sugg\u00e8re d\u0027interdire cet ingr\u00e9dient et de tout jeter dans la fosse \u00e0 purin !", "tr": "BU MALZEMEN\u0130N YASAKLANMASINI, HEPS\u0130N\u0130N G\u00dcBRE \u00c7UKURUNA D\u00d6K\u00dcLMES\u0130N\u0130 \u00d6NER\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["58", "1032", "236", "1119"], "fr": "Avant m\u00eame que le plat ne soit pr\u00e9par\u00e9, il est d\u00e9j\u00e0 d\u00e9savantag\u00e9 par l\u0027opinion publique !", "id": "HIDANGAN BELUM JADI, TAPI SUDAH KALAH DALAM OPINI PUBLIK!", "pt": "O PRATO AINDA NEM FOI FEITO E J\u00c1 EST\u00c1 EM DESVANTAGEM NA OPINI\u00c3O P\u00daBLICA!", "text": "Avant m\u00eame que le plat ne soit pr\u00e9par\u00e9, il est d\u00e9j\u00e0 d\u00e9savantag\u00e9 par l\u0027opinion publique !", "tr": "YEMEK DAHA YAPILMADAN KAMUOYUNDA DEZAVANTAJLI DURUMA D\u00dc\u015eT\u00dc!"}, {"bbox": ["123", "172", "271", "256"], "fr": "La comp\u00e9tition est secondaire, la sant\u00e9 des juges est primordiale !", "id": "PERTANDINGAN ITU MASALAH KECIL, KESEHATAN PARA JURI ADALAH MASALAH BESAR!", "pt": "A COMPETI\u00c7\u00c3O \u00c9 SECUND\u00c1RIA, A SA\u00daDE DOS JU\u00cdZES \u00c9 MAIS IMPORTANTE!", "text": "La comp\u00e9tition est secondaire, la sant\u00e9 des juges est primordiale !", "tr": "YARI\u015eMA \u00d6NEMS\u0130ZD\u0130R, J\u00dcR\u0130N\u0130N SA\u011eLI\u011eI \u00d6NEML\u0130D\u0130R!"}, {"bbox": ["578", "630", "745", "737"], "fr": "Ne souillez pas la sainte comp\u00e9tition des fournitures militaires avec des \u00e9crevisses !", "id": "JANGAN MENODAI PERTARUNGAN PERBEKALAN MILITER YANG SUCI DENGAN UDANG AIR BAU!", "pt": "N\u00c3O MANCHE A SAGRADA DISPUTA DE SUPRIMENTOS MILITARES COM LAGOSTINS-DE-\u00c1GUA-DOCE!", "text": "Ne souillez pas la sainte comp\u00e9tition des fournitures militaires avec des \u00e9crevisses !", "tr": "KOKAR SU KAR\u0130DES\u0130YLE KUTSAL ASKER\u0130 \u0130KMAL YARI\u015eMASINI LEKELEMEY\u0130N!"}, {"bbox": ["397", "1044", "556", "1132"], "fr": "Pourtant, je me suis entra\u00een\u00e9 toute la nuit pour ce plat...", "id": "AKU SUDAH BERLATIH HIDANGAN INI SEMALAMAN...", "pt": "EU PRATIQUEI ESTE PRATO A NOITE TODA...", "text": "Pourtant, je me suis entra\u00een\u00e9 toute la nuit pour ce plat...", "tr": "BU YEME\u011e\u0130 B\u00dcT\u00dcN B\u0130R GECE \u00c7ALI\u015eTIM..."}, {"bbox": ["78", "622", "215", "700"], "fr": "Le jeune ma\u00eetre de la famille Fu a raison !", "id": "TUAN MUDA FU BENAR!", "pt": "O JOVEM MESTRE FU TEM RAZ\u00c3O!", "text": "Le jeune ma\u00eetre de la famille Fu a raison !", "tr": "FU A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N GEN\u00c7 EFEND\u0130S\u0130 HAKLI!"}, {"bbox": ["97", "829", "241", "919"], "fr": "Vite, enlevez ces salet\u00e9s !", "id": "CEPAT SINGKIRKAN BENDA KOTOR INI!", "pt": "TIREM LOGO ESSA COISA SUJA DAQUI!", "text": "Vite, enlevez ces salet\u00e9s !", "tr": "\u00c7ABUK BU K\u0130RL\u0130 \u015eEY\u0130 A\u015eA\u011eI \u0130ND\u0130R\u0130N!"}, {"bbox": ["126", "435", "253", "509"], "fr": "Il dit \u00e7a expr\u00e8s...", "id": "DIA SENGAJA MENGATAKAN ITU...", "pt": "ELE EST\u00c1 DIZENDO ISSO DE PROP\u00d3SITO...", "text": "Il dit \u00e7a expr\u00e8s...", "tr": "KASTEN B\u00d6YLE S\u00d6YL\u00dcYOR..."}, {"bbox": ["95", "66", "230", "137"], "fr": "Le public a tout \u00e0 fait raison !", "id": "PARA PENONTON BENAR SEKALI!", "pt": "O P\u00daBLICO TEM TODA A RAZ\u00c3O!", "text": "Le public a tout \u00e0 fait raison !", "tr": "SEY\u0130RC\u0130LER\u0130N S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130 \u00c7OK DO\u011eRU!"}, {"bbox": ["72", "1157", "230", "1220"], "fr": "Tu n\u0027as absolument aucune chance de gagner cette comp\u00e9tition !", "id": "KAU SAMA SEKALI TIDAK PUNYA PELUANG MENANG DALAM PERTANDINGAN INI!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM ABSOLUTAMENTE NENHUMA CHANCE DE VENCER ESTA COMPETI\u00c7\u00c3O!", "text": "Tu n\u0027as absolument aucune chance de gagner cette comp\u00e9tition !", "tr": "BU YARI\u015eMADA KES\u0130NL\u0130KLE H\u0130\u00c7 \u015eANSIN YOK!"}, {"bbox": ["535", "872", "686", "948"], "fr": "Pas seulement les juges, m\u00eame le public...", "id": "BUKAN HANYA PARA JURI, BAHKAN PARA PENONTON JUGA...", "pt": "N\u00c3O S\u00c3O APENAS OS JU\u00cdZES, AT\u00c9 O P\u00daBLICO TAMB\u00c9M...", "text": "Pas seulement les juges, m\u00eame le public...", "tr": "SADECE J\u00dcR\u0130 DE\u011e\u0130L, SEY\u0130RC\u0130LER B\u0130LE..."}, {"bbox": ["89", "356", "197", "408"], "fr": "Fu Jiajie", "id": "FU JIAJIE", "pt": "FU JIAJIE", "text": "Fu Jiajie", "tr": "FU JIAJIE"}, {"bbox": ["468", "1151", "566", "1210"], "fr": "Que faire...", "id": "BAGAIMANA INI...", "pt": "O QUE FAZER...", "text": "Que faire...", "tr": "NE YAPMALI..."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/198/2.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "1327", "819", "1482"], "fr": "Le roi incontest\u00e9 du b\u0153uf, class\u00e9 septi\u00e8me parmi les dix aliments les plus chers...", "id": "RAJA DAGING SAPI YANG TAK TERBANTAHKAN, PERINGKAT KETUJUH DALAM SEPULUH MAKANAN TERMAHAL...", "pt": "O REI INDISCUT\u00cdVEL DA CARNE BOVINA, CLASSIFICADO EM S\u00c9TIMO LUGAR ENTRE OS DEZ ALIMENTOS MAIS CAROS...", "text": "Le roi incontest\u00e9 du b\u0153uf, class\u00e9 septi\u00e8me parmi les dix aliments les plus chers...", "tr": "SI\u011eIR ET\u0130N\u0130N TARTI\u015eMASIZ KRALI, EN PAHALI ON Y\u0130YECEK ARASINDA YED\u0130NC\u0130 SIRADA OLAN..."}, {"bbox": ["133", "1073", "385", "1222"], "fr": "Quelqu\u0027un ! Apportez les ingr\u00e9dients pr\u00e9par\u00e9s par notre famille Fu !", "id": "BAWA KEMARI! BAWA BAHAN MAKANAN YANG SUDAH DISIAPKAN KELUARGA FU KITA!", "pt": "ALGU\u00c9M A\u00cd! TRAGAM OS INGREDIENTES PREPARADOS PELA NOSSA FAM\u00cdLIA FU!", "text": "Quelqu\u0027un ! Apportez les ingr\u00e9dients pr\u00e9par\u00e9s par notre famille Fu !", "tr": "B\u0130R\u0130LER\u0130 GELS\u0130N! B\u0130Z\u0130M FU A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N HAZIRLADI\u011eI MALZEMELER\u0130 GET\u0130R\u0130N!"}, {"bbox": ["70", "58", "297", "174"], "fr": "Qian Ling\u0027er, veux-tu savoir ce qu\u0027est un ingr\u00e9dient de premier choix ?", "id": "QIAN LING\u0027ER, APA KAU INGIN TAHU APA ITU BAHAN MAKANAN KELAS ATAS?", "pt": "QIAN LING\u0027ER, VOC\u00ca QUER SABER O QUE \u00c9 UM INGREDIENTE DE PRIMEIRA LINHA?", "text": "Qian Ling\u0027er, veux-tu savoir ce qu\u0027est un ingr\u00e9dient de premier choix ?", "tr": "QIAN LING\u0027ER, EN \u00dcST D\u00dcZEY MALZEMEN\u0130N NE OLDU\u011eUNU B\u0130LMEK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["85", "798", "273", "915"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je vais t\u0027ouvrir les yeux !", "id": "HARI INI AKU AKAN MEMBUKA MATAMU!", "pt": "HOJE, VOU TE MOSTRAR ALGO QUE VAI ABRIR SEUS OLHOS!", "text": "Aujourd\u0027hui, je vais t\u0027ouvrir les yeux !", "tr": "BUG\u00dcN SANA UFKUNU A\u00c7TIRACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["111", "2281", "353", "2447"], "fr": "...le b\u0153uf Wagyu !", "id": "...WAGYU!", "pt": "...WAGYU!", "text": "...le b\u0153uf Wagyu !", "tr": "...WAGYU!"}, {"bbox": ["705", "418", "837", "483"], "fr": "Pourquoi y a-t-il un son de musique de bambou et de soie ?", "id": "MENGAPA TERDENGAR ALUNAN MUSIK GESEK DAN TIUP?", "pt": "POR QUE H\u00c1 SOM DE M\u00daSICA (INSTRUMENTOS DE CORDA E BAMBU)?", "text": "Pourquoi y a-t-il un son de musique de bambou et de soie ?", "tr": "NEDEN M\u00dcZ\u0130K SES\u0130 GEL\u0130YOR?"}, {"bbox": ["409", "938", "565", "1003"], "fr": "Hein ? Mademoiselle Yingzi, qu\u0027est-ce qui vous arrive ?", "id": "EH? NONA YINGZI, ADA APA DENGANMU?", "pt": "EH? SENHORITA SAKURAKO, O QUE HOUVE COM VOC\u00ca?", "text": "Hein ? Mademoiselle Yingzi, qu\u0027est-ce qui vous arrive ?", "tr": "HA? SAKURAKO HANIM, NEY\u0130N\u0130Z VAR?"}, {"bbox": ["701", "922", "850", "1002"], "fr": "\u00c7a... c\u0027est un ingr\u00e9dient de ma ville natale !", "id": "INI... INI BAHAN MAKANAN DARI KAMPUNG HALAMANKU!", "pt": "ISSO... ESTE \u00c9 UM INGREDIENTE DA MINHA TERRA NATAL!", "text": "\u00c7a... c\u0027est un ingr\u00e9dient de ma ville natale !", "tr": "BU... BU BEN\u0130M MEMLEKET\u0130M\u0130N MALZEMES\u0130!"}, {"bbox": ["697", "324", "806", "386"], "fr": "On n\u0027a pas dit qu\u0027on apportait les ingr\u00e9dients ?", "id": "BUKANKAH KATANYA MAU MENYAJIKAN BAHAN MAKANAN?", "pt": "N\u00c3O DISSERAM PARA TRAZER OS INGREDIENTES?", "text": "On n\u0027a pas dit qu\u0027on apportait les ingr\u00e9dients ?", "tr": "MALZEME GET\u0130R\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMEM\u0130\u015eLER M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["400", "792", "556", "879"], "fr": "Je ne r\u00eave pas, n\u0027est-ce pas !", "id": "AKU TIDAK SALAH LIHAT, KAN!", "pt": "N\u00c3O ESTOU VENDO COISAS, ESTOU?", "text": "Je ne r\u00eave pas, n\u0027est-ce pas !", "tr": "G\u00d6ZLER\u0130M BEN\u0130 YANILTMIYOR, DE\u011e\u0130L M\u0130!"}, {"bbox": ["380", "571", "543", "627"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est !", "id": "INI.. INI!", "pt": "ISSO... ISSO \u00c9!", "text": "C\u0027est... c\u0027est !", "tr": "BU.. BU!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/198/3.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "42", "580", "159"], "fr": "Voil\u00e0 qui complique les choses, apr\u00e8s tout, sur Terre, ce b\u0153uf Wagyu est l\u0027ingr\u00e9dient le plus noble !", "id": "INI AGAK MEREPOTKAN, LAGIPULA WAGYU ADALAH BAHAN MAKANAN PALING BERHARGA DI BUMI!", "pt": "AGORA FICOU UM POUCO PROBLEM\u00c1TICO, AFINAL, NA TERRA, O WAGYU \u00c9 O INGREDIENTE MAIS NOBRE!", "text": "Voil\u00e0 qui complique les choses, apr\u00e8s tout, sur Terre, ce b\u0153uf Wagyu est l\u0027ingr\u00e9dient le plus noble !", "tr": "BU B\u0130RAZ SORUNLU OLDU, SONU\u00c7TA D\u00dcNYADA BU WAGYU EN DE\u011eERL\u0130 MALZEMED\u0130R!"}, {"bbox": ["89", "628", "270", "743"], "fr": "Le b\u0153uf Wagyu... Pour nous, gens ordinaires, c\u0027est une gourmandise l\u00e9gendaire.", "id": "WAGYU... BAGI ORANG BIASA SEPERTI KAMI, ITU ADALAH MAKANAN LEGENDARIS.", "pt": "WAGYU... PARA N\u00d3S, PESSOAS COMUNS, \u00c9 BASICAMENTE UMA IGUARIA LEND\u00c1RIA.", "text": "Le b\u0153uf Wagyu... Pour nous, gens ordinaires, c\u0027est une gourmandise l\u00e9gendaire.", "tr": "WAGYU... BU, B\u0130Z SIRADAN \u0130NSANLAR \u0130\u00c7\u0130N TAMAMEN EFSANEV\u0130 B\u0130R Y\u0130YECEK."}, {"bbox": ["62", "380", "240", "467"], "fr": "Moi, vieux serviteur, je n\u0027en ai mang\u00e9 que deux fois au banquet sacr\u00e9 du Saint Roi !", "id": "WAGYU, AKU (ORANG TUA INI) HANYA PERNAH MEMAKANNYA DUA KALI DI PERJAMUAN RAJA SUCI!", "pt": "ESTE VELHO S\u00d3 COMEU WAGYU DUAS VEZES, NO BANQUETE SAGRADO DO REI SANTO!", "text": "Moi, vieux serviteur, je n\u0027en ai mang\u00e9 que deux fois au banquet sacr\u00e9 du Saint Roi !", "tr": "BEN YA\u015eLI ADAM, WAGYU\u0027YU KUTSAL KRAL\u0027IN Z\u0130YAFET\u0130NDE SADECE \u0130K\u0130 KEZ YED\u0130M!"}, {"bbox": ["184", "1129", "318", "1218"], "fr": "Le b\u0153uf Wagyu est encore plus rare parmi les produits rares !", "id": "WAGYU BAHKAN LEBIH LANGKA DARI BARANG LANGKA!", "pt": "E O WAGYU \u00c9 O MAIS RARO DOS ITENS RAROS!", "text": "Le b\u0153uf Wagyu est encore plus rare parmi les produits rares !", "tr": "WAGYU, NAD\u0130R \u00dcR\u00dcNLER ARASINDA DAHA DA NAD\u0130RD\u0130R!"}, {"bbox": ["382", "190", "514", "277"], "fr": "Le plus c\u00e9l\u00e8bre des b\u0153ufs Wagyu est le b\u0153uf de Kobe !", "id": "YANG PALING TERKENAL DI ANTARA WAGYU ADALAH DAGING SAPI KOBE!", "pt": "O MAIS FAMOSO ENTRE OS WAGYUS \u00c9 O KOBE BEEF!", "text": "Le plus c\u00e9l\u00e8bre des b\u0153ufs Wagyu est le b\u0153uf de Kobe !", "tr": "WAGYU ARASINDA EN \u00dcNL\u00dcS\u00dc KOBE SI\u011eIRIDIR!"}, {"bbox": ["353", "618", "534", "710"], "fr": "La production de b\u0153uf Wagyu au pays de Wa est extr\u00eamement faible, enti\u00e8rement consomm\u00e9e localement.", "id": "PRODUKSI WAGYU DI JEPANG SANGAT SEDIKIT, SEPENUHNYA DIKONSUMSI DI DALAM NEGERI,", "pt": "A PRODU\u00c7\u00c3O DE WAGYU NO PA\u00cdS DE WA \u00c9 EXTREMAMENTE PEQUENA, CONSUMIDA INTEIRAMENTE INTERNAMENTE,", "text": "La production de b\u0153uf Wagyu au pays de Wa est extr\u00eamement faible, enti\u00e8rement consomm\u00e9e localement.", "tr": "WA \u00dcLKES\u0130\u0027N\u0130N WAGYU \u00dcRET\u0130M\u0130 \u00c7OK AZDIR, TAMAMEN \u00dcLKE \u0130\u00c7\u0130NDE T\u00dcKET\u0130L\u0130R,"}, {"bbox": ["63", "1026", "218", "1113"], "fr": "Le pays de Wa et notre pays de Wu sont s\u00e9par\u00e9s par un vaste oc\u00e9an,", "id": "JEPANG DAN NEGARA WU KITA DIPISAHKAN OLEH LAUTAN LUAS,", "pt": "O PA\u00cdS DE WA E NOSSO PA\u00cdS DE WU S\u00c3O SEPARADOS POR UM VASTO OCEANO,", "text": "Le pays de Wa et notre pays de Wu sont s\u00e9par\u00e9s par un vaste oc\u00e9an,", "tr": "WA \u00dcLKES\u0130 \u0130LE B\u0130Z\u0130M WU \u00dcLKEM\u0130Z ARASINDA U\u00c7SUZ BUCAKSIZ B\u0130R OKYANUS VAR,"}, {"bbox": ["87", "213", "243", "300"], "fr": "Hmm... Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027il y ait aussi du b\u0153uf Wagyu dans cet autre monde.", "id": "HMM... TIDAK KUSANGKA DUNIA LAIN INI JUGA PUNYA WAGYU.", "pt": "HMM... N\u00c3O ESPERAVA QUE ESTE OUTRO MUNDO TAMB\u00c9M TIVESSE WAGYU.", "text": "Hmm... Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027il y ait aussi du b\u0153uf Wagyu dans cet autre monde.", "tr": "HM... BU BA\u015eKA D\u00dcNYADA DA WAGYU OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["628", "1069", "837", "1191"], "fr": "Quel prix a-t-il fallu payer pour en obtenir un vivant !", "id": "ENTAH BERAPA HARGA YANG HARUS DIBAYAR UNTUK MENDAPATKAN SEEKOR YANG HIDUP!", "pt": "QUE PRE\u00c7O ENORME DEVE TER SIDO PAGO PARA CONSEGUIR UM VIVO!", "text": "Quel prix a-t-il fallu payer pour en obtenir un vivant !", "tr": "CANLI B\u0130R TANE ELDE ETMEK \u0130\u00c7\u0130N NE KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R BEDEL \u00d6DED\u0130LER ACABA!"}, {"bbox": ["195", "471", "356", "559"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 en voir un vivant sur le terrain de comp\u00e9tition cette fois-ci !", "id": "TIDAK KUSANGKA KALI INI BISA MELIHAT YANG HIDUP DI ARENA PERTANDINGAN!", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA VER UM VIVO NA ARENA DESTA VEZ!", "text": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 en voir un vivant sur le terrain de comp\u00e9tition cette fois-ci !", "tr": "BU SEFER YARI\u015eMA ALANINDA CANLISINI G\u00d6RECE\u011e\u0130M\u0130 H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M!"}, {"bbox": ["681", "375", "838", "466"], "fr": "Ma\u00eetre Bao bave devant une vache !", "id": "TUAN BAO SAMPAI MENETESKAN AIR LIUR MELIHAT SEEKOR SAPI!", "pt": "O LORDE BAO EST\u00c1 AT\u00c9 BABANDO POR CAUSA DE UM BOI!", "text": "Ma\u00eetre Bao bave devant une vache !", "tr": "BAO HAZRETLER\u0130 B\u0130R \u0130NE\u011eE BAKARAK A\u011eZININ SUYUNU AKITTI!"}, {"bbox": ["399", "1091", "537", "1177"], "fr": "Sans parler d\u0027une vache enti\u00e8re vivante !", "id": "APALAGI SEEKOR SAPI UTUH YANG HIDUP!", "pt": "QUANTO MAIS UM BOI VIVO INTEIRO!", "text": "Sans parler d\u0027une vache enti\u00e8re vivante !", "tr": "B\u00dcT\u00dcN B\u0130R CANLI SI\u011eIRDAN BAHSETM\u0130YORUM B\u0130LE!"}, {"bbox": ["419", "741", "552", "804"], "fr": "Tr\u00e8s peu est export\u00e9 !", "id": "SANGAT SEDIKIT YANG DIEKSPOR KE LUAR NEGERI!", "pt": "MUITO POUCO \u00c9 EXPORTADO!", "text": "Tr\u00e8s peu est export\u00e9 !", "tr": "YURTDI\u015eINA \u00c7IKAN M\u0130KTARI \u00c7OK AZDIR!"}, {"bbox": ["78", "62", "209", "115"], "fr": "Petit Fu... c\u0027est ?", "id": "XIAO FU... ITU?", "pt": "PEQUENO FU... AQUILO \u00c9?", "text": "Petit Fu... c\u0027est ?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK FU.. O DA NE?"}, {"bbox": ["622", "648", "744", "717"], "fr": "Famille Fu...", "id": "KELUARGA FU...", "pt": "A FAM\u00cdLIA FU...", "text": "Famille Fu...", "tr": "FU A\u0130LES\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/198/4.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "350", "799", "468"], "fr": "M\u00eame si notre famille Tang obtient la deuxi\u00e8me place cette fois, nous ne pourrons absolument pas \u00eatre le vainqueur final lors de la derni\u00e8re \u00e9preuve !", "id": "MESKIPUN KELUARGA TANG KITA MENDAPAT JUARA KEDUA KALI INI, KITA PASTI TIDAK AKAN BISA MENJADI PEMENANG AKHIR DALAM PEREBUTAN TERAKHIR!", "pt": "MESMO QUE NOSSA FAM\u00cdLIA TANG FIQUE EM SEGUNDO LUGAR DESTA VEZ, DEFINITIVAMENTE N\u00c3O PODEREMOS SER OS VENCEDORES FINAIS NA DISPUTA FINAL!", "text": "M\u00eame si notre famille Tang obtient la deuxi\u00e8me place cette fois, nous ne pourrons absolument pas \u00eatre le vainqueur final lors de la derni\u00e8re \u00e9preuve !", "tr": "BU TURDA TANG A\u0130LEM\u0130Z \u0130K\u0130NC\u0130 OLSA B\u0130LE, SON M\u00dcCADELEDE KES\u0130NL\u0130KLE N\u0130HA\u0130 KAZANAN OLAMAYIZ!"}, {"bbox": ["621", "153", "829", "270"], "fr": "L\u0027\u00e9cart entre ce type d\u0027ingr\u00e9dient de premier choix et les ingr\u00e9dients ordinaires n\u0027est plus quelque chose que les comp\u00e9tences culinaires peuvent combler...", "id": "PERBEDAAN ANTARA BAHAN MAKANAN KELAS ATAS DAN BAHAN BIASA INI SUDAH TIDAK BISA DIJEMBATANI OLEH KEAHLIAN MEMASAK...", "pt": "A DIFEREN\u00c7A ENTRE UM INGREDIENTE DE PRIMEIRA LINHA COMO ESTE E INGREDIENTES COMUNS N\u00c3O PODE MAIS SER COMPENSADA APENAS PELA HABILIDADE CULIN\u00c1RIA...", "text": "L\u0027\u00e9cart entre ce type d\u0027ingr\u00e9dient de premier choix et les ingr\u00e9dients ordinaires n\u0027est plus quelque chose que les comp\u00e9tences culinaires peuvent combler...", "tr": "BU T\u00dcR \u00dcST D\u00dcZEY MALZEME \u0130LE SIRADAN MALZEME ARASINDAK\u0130 FARK, ARTIK A\u015e\u00c7ILIK BECER\u0130S\u0130YLE KAPANACAK G\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130L..."}, {"bbox": ["51", "833", "274", "970"], "fr": "La comp\u00e9tition des fournitures militaires n\u0027a plus de sens pour nous...", "id": "PERTANDINGAN PEREBUTAN PERBEKALAN MILITER SUDAH TIDAK ADA ARTINYA LAGI BAGI KAMI...", "pt": "A COMPETI\u00c7\u00c3O DA DISPUTA DE SUPRIMENTOS MILITARES N\u00c3O TEM MAIS SENTIDO PARA N\u00d3S...", "text": "La comp\u00e9tition des fournitures militaires n\u0027a plus de sens pour nous...", "tr": "ASKER\u0130 \u0130KMAL YARI\u015eMASININ B\u0130Z\u0130M \u0130\u00c7\u0130N ARTIK B\u0130R ANLAMI KALMADI..."}, {"bbox": ["614", "40", "759", "119"], "fr": "Je... Notre famille Tang choisit de se retirer...", "id": "A... KELUARGA TANG KAMI MEMILIH UNTUK MUNDUR...", "pt": "EU... NOSSA FAM\u00cdLIA TANG ESCOLHE DESISTIR...", "text": "Je... Notre famille Tang choisit de se retirer...", "tr": "BEN.. B\u0130Z TANG A\u0130LES\u0130 \u00c7EK\u0130LMEY\u0130 SE\u00c7\u0130YORUZ..."}, {"bbox": ["598", "1066", "844", "1213"], "fr": "Chers juges, la famille Tang a d\u00e9cid\u00e9 de se retirer de la comp\u00e9tition des fournitures militaires de cette ann\u00e9e !", "id": "PARA JURI SEKALIAN, KELUARGA TANG MEMUTUSKAN UNTUK MUNDUR DARI PEREBUTAN PERBEKALAN MILITER TAHUN INI!", "pt": "CAROS JU\u00cdZES, A FAM\u00cdLIA TANG DECIDIU SE RETIRAR DA DISPUTA DE SUPRIMENTOS MILITARES DESTE ANO!", "text": "Chers juges, la famille Tang a d\u00e9cid\u00e9 de se retirer de la comp\u00e9tition des fournitures militaires de cette ann\u00e9e !", "tr": "SAYIN J\u00dcR\u0130 \u00dcYELER\u0130, TANG A\u0130LES\u0130 BU YILK\u0130 ASKER\u0130 \u0130KMAL YARI\u015eMASINDAN \u00c7EK\u0130LMEYE KARAR VERD\u0130!"}, {"bbox": ["388", "399", "463", "447"], "fr": "[SFX] TUMULTE ?", "id": "[SFX] HEBOH?!", "pt": "[SFX] ALVORO\u00c7O", "text": "[SFX] TUMULTE ?", "tr": "[SFX] U\u011eULTU MU?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/198/5.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "356", "227", "463"], "fr": "L\u0027avantage de la famille Fu est-il si grand cette ann\u00e9e ?", "id": "APAKAH KEUNGGULAN KELUARGA FU TAHUN INI SUDAH SEBESAR INI?", "pt": "A VANTAGEM DA FAM\u00cdLIA FU ESTE ANO J\u00c1 \u00c9 T\u00c3O GRANDE ASSIM?", "text": "L\u0027avantage de la famille Fu est-il si grand cette ann\u00e9e ?", "tr": "BU YIL FU A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N AVANTAJI BU KADAR B\u00dcY\u00dcK M\u00dcYD\u00dc?"}, {"bbox": ["663", "906", "844", "1012"], "fr": "Sinon, ce serait trop injuste pour les familles nobles comme la n\u00f4tre qui ont sorti des ingr\u00e9dients de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure !", "id": "KALAU TIDAK, INI TERLALU TIDAK ADIL BAGI KELUARGA BANGSAWAN SEPERTI KAMI YANG MENGELUARKAN BAHAN MAKANAN TERBAIK!", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, SERIA MUITO INJUSTO PARA AS FAM\u00cdLIAS ARISTOCR\u00c1TICAS COMO N\u00d3S QUE APRESENTARAM INGREDIENTES DE ALTA QUALIDADE!", "text": "Sinon, ce serait trop injuste pour les familles nobles comme la n\u00f4tre qui ont sorti des ingr\u00e9dients de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure !", "tr": "AKS\u0130 TAKD\u0130RDE, EN \u0130Y\u0130 MALZEMELER\u0130 SUNAN B\u0130Z SOYLU A\u0130LELER \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK ADALETS\u0130Z OLUR!"}, {"bbox": ["373", "1029", "536", "1137"], "fr": "Messieurs les juges ! Je demande que les \u00e9crevisses soient expuls\u00e9es du concours !", "id": "PARA JURI! SAYA MENGAJUKAN AGAR UDANG AIR BAU DIKELUARKAN DARI ARENA PERTANDINGAN!", "pt": "SENHORES JU\u00cdZES! PE\u00c7O QUE O LAGOSTIM-DE-\u00c1GUA-DOCE SEJA EXPULSO DA ARENA!", "text": "Messieurs les juges ! Je demande que les \u00e9crevisses soient expuls\u00e9es du concours !", "tr": "J\u00dcR\u0130 B\u00dcY\u00dcKLER\u0130! KOKAR SU KAR\u0130DES\u0130N\u0130N YARI\u015eMA ALANINDAN \u00c7IKARILMASINI TALEP ED\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["112", "159", "297", "270"], "fr": "C\u0027est quelque chose qui ne s\u0027est jamais produit dans les pr\u00e9c\u00e9dentes comp\u00e9titions de fournitures militaires !", "id": "INI ADALAH HAL YANG BELUM PERNAH TERJADI DALAM PEREBUTAN PERBEKALAN MILITER SEBELUMNYA!", "pt": "ISSO \u00c9 ALGO QUE NUNCA ACONTECEU ANTES NAS DISPUTAS DE SUPRIMENTOS MILITARES!", "text": "C\u0027est quelque chose qui ne s\u0027est jamais produit dans les pr\u00e9c\u00e9dentes comp\u00e9titions de fournitures militaires !", "tr": "BU, GE\u00c7M\u0130\u015e ASKER\u0130 \u0130KMAL YARI\u015eMALARINDA H\u0130\u00c7 YA\u015eANMAMI\u015e B\u0130R \u015eEY!"}, {"bbox": ["337", "40", "493", "131"], "fr": "Hmph... L\u0027apparition du b\u0153uf Wagyu a vraiment provoqu\u00e9 une \u00e9norme sensation.", "id": "HMPH... KEMUNCULAN WAGYU BENAR-BENAR MENIMBULKAN KEHEBOHAN BESAR.", "pt": "HMPH... A APARI\u00c7\u00c3O DO WAGYU REALMENTE CAUSOU UM GRANDE ALVORO\u00c7O.", "text": "Hmph... L\u0027apparition du b\u0153uf Wagyu a vraiment provoqu\u00e9 une \u00e9norme sensation.", "tr": "HMH... WAGYU\u0027NUN ORTAYA \u00c7IKI\u015eI GER\u00c7EKTEN DE T\u00dcM SALONDA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R HEYECAN YARATTI."}, {"bbox": ["122", "522", "309", "637"], "fr": "H\u00e9 ! Famille Tang ! Comment pouvez-vous nous faire \u00e7a, \u00e0 nous les spectateurs !", "id": "HEI! KELUARGA TANG! BAGAIMANA KALIAN BISA MEMPERTANGGUNGJAWABKAN INI KEPADA KAMI PARA PENONTON!", "pt": "EI! FAM\u00cdLIA TANG! COMO VOC\u00caS PODEM ENCARAR N\u00d3S, O P\u00daBLICO!", "text": "H\u00e9 ! Famille Tang ! Comment pouvez-vous nous faire \u00e7a, \u00e0 nous les spectateurs !", "tr": "HEY! TANG A\u0130LES\u0130! B\u0130Z SEY\u0130RC\u0130LERE BUNU NASIL YAPARSINIZ!"}, {"bbox": ["489", "700", "627", "779"], "fr": "Il ne me met absolument pas dans ses yeux !", "id": "SAMA SEKALI TIDAK MENGANGGAPKU ADA!", "pt": "ELE N\u00c3O ME LEVA NEM UM POUCO A S\u00c9RIO!", "text": "Il ne me met absolument pas dans ses yeux !", "tr": "BEN\u0130 H\u0130\u00c7 UMURSAMIYOR!"}, {"bbox": ["381", "357", "534", "446"], "fr": "Quoi ! Il a l\u0027air de rien !", "id": "APA! MALAH BERSIKAP SEOLAH TIDAK TERJADI APA-APA!", "pt": "O QU\u00ca! ELE EST\u00c1 AGINDO COMO SE NADA TIVESSE ACONTECIDO!", "text": "Quoi ! Il a l\u0027air de rien !", "tr": "NE! H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY OLMAMI\u015e G\u0130B\u0130 DAVRANIYOR!"}, {"bbox": ["53", "32", "192", "110"], "fr": "La famille Tang a choisi de se retirer !", "id": "KELUARGA TANG MALAH MEMILIH MUNDUR!", "pt": "A FAM\u00cdLIA TANG REALMENTE DECIDIU DESISTIR!", "text": "La famille Tang a choisi de se retirer !", "tr": "TANG A\u0130LES\u0130 \u00c7EK\u0130LMEY\u0130 M\u0130 SE\u00c7T\u0130!"}, {"bbox": ["51", "712", "211", "808"], "fr": "Bon sang, j\u0027avais pari\u00e9 sur votre victoire !", "id": "AKU INI BERTARUH KALIAN MENANG, TAHU!", "pt": "EU APOSTEI NA VIT\u00d3RIA DE VOC\u00caS, DROGA!", "text": "Bon sang, j\u0027avais pari\u00e9 sur votre victoire !", "tr": "BEN S\u0130Z\u0130N KAZANACA\u011eINIZA BAHSE G\u0130RM\u0130\u015eT\u0130M LAN!"}, {"bbox": ["343", "171", "528", "265"], "fr": "Qian Ling\u0027er... tu dois \u00eatre abattue en ce moment, n\u0027est-ce pas ?", "id": "QIAN LING\u0027ER... KAU SEKARANG PASTI JUGA SEDANG LESU DAN PUTUS ASA, KAN?", "pt": "QIAN LING\u0027ER... VOC\u00ca DEVE ESTAR DESANIMADA AGORA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Qian Ling\u0027er... tu dois \u00eatre abattue en ce moment, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "QIAN LING\u0027ER... \u015eU ANDA SEN DE KES\u0130N BA\u015eI \u00d6NDE, MORAL\u0130 BOZUK B\u0130R HALDES\u0130ND\u0130R, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["152", "871", "265", "918"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9...", "id": "MAAF...", "pt": "DESCULPE...", "text": "D\u00e9sol\u00e9...", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/198/6.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "430", "821", "543"], "fr": "Je suis pr\u00eat \u00e0 garantir, en tant que chef, la comestibilit\u00e9 des langoustines !", "id": "SAYA BERSEDIA MENJAMIN DENGAN IDENTITAS SAYA SEBAGAI KOKI BAHWA LOBSTER AIR TAWAR INI BISA DIMAKAN!", "pt": "EU ESTOU DISPOSTO A GARANTIR, NA MINHA CAPACIDADE DE CHEF, A COMESTIBILIDADE DO LAGOSTIM-DE-\u00c1GUA-DOCE!", "text": "Je suis pr\u00eat \u00e0 garantir, en tant que chef, la comestibilit\u00e9 des langoustines !", "tr": "KEND\u0130 A\u015e\u00c7I K\u0130ML\u0130\u011e\u0130MLE, KEREV\u0130T\u0130N YEN\u0130LEB\u0130L\u0130RL\u0130\u011e\u0130NE KEF\u0130L OLMAYA HAZIRIM!"}, {"bbox": ["609", "44", "817", "136"], "fr": "Ces langoustines ont toutes \u00e9t\u00e9 p\u00each\u00e9es dans des rivi\u00e8res d\u0027eau vive non pollu\u00e9es !", "id": "LOBSTER AIR TAWAR INI SEMUA DITANGKAP DARI SUNGAI DENGAN AIR MENGALIR YANG TIDAK TERCEMAR!", "pt": "ESTES LAGOSTINS-DE-\u00c1GUA-DOCE FORAM TODOS PESCADOS EM RIOS DE \u00c1GUA CORRENTE E N\u00c3O POLU\u00cdDA!", "text": "Ces langoustines ont toutes \u00e9t\u00e9 p\u00each\u00e9es dans des rivi\u00e8res d\u0027eau vive non pollu\u00e9es !", "tr": "BU KEREV\u0130TLER\u0130N HEPS\u0130, SUYU K\u0130RLENMEM\u0130\u015e AKAR SULARDAN TUTULDU!"}, {"bbox": ["672", "179", "821", "275"], "fr": "Elles ont de plus \u00e9t\u00e9 nettoy\u00e9es selon plusieurs proc\u00e9d\u00e9s, elles sont absolument propres et hygi\u00e9niques !", "id": "TERLEBIH LAGI, SUDAH MELALUI BEBERAPA PROSES PEMBERSIHAN, DIJAMIN BERSIH DAN HIGIENIS!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, PASSARAM POR V\u00c1RIOS PROCESSOS DE LIMPEZA E S\u00c3O ABSOLUTAMENTE LIMPOS E HIGI\u00caNICOS!", "text": "Elles ont de plus \u00e9t\u00e9 nettoy\u00e9es selon plusieurs proc\u00e9d\u00e9s, elles sont absolument propres et hygi\u00e9niques !", "tr": "AYRICA B\u0130R\u00c7OK A\u015eAMADAN GE\u00c7\u0130R\u0130LEREK TEM\u0130ZLEND\u0130, KES\u0130NL\u0130KLE TEM\u0130Z VE H\u0130JYEN\u0130K!"}, {"bbox": ["606", "993", "814", "1087"], "fr": "Au fait, la famille Qian a commenc\u00e9 aujourd\u0027hui l\u0027\u00e9levage de langoustines,", "id": "NGOMONG-NGOMONG, KELUARGA QIAN MULAI HARI INI SUDAH MEMULAI BISNIS BUDIDAYA LOBSTER AIR TAWAR,", "pt": "A PROP\u00d3SITO, A FAM\u00cdLIA QIAN J\u00c1 INICIOU O NEG\u00d3CIO DE CRIA\u00c7\u00c3O DE LAGOSTINS-DE-\u00c1GUA-DOCE A PARTIR DE HOJE,", "text": "Au fait, la famille Qian a commenc\u00e9 aujourd\u0027hui l\u0027\u00e9levage de langoustines,", "tr": "BU ARADA, QIAN A\u0130LES\u0130 BUG\u00dcNDEN \u0130T\u0130BAREN KEREV\u0130T YET\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130L\u0130\u011e\u0130NE BA\u015eLADI,"}, {"bbox": ["59", "1312", "389", "1450"], "fr": "Les langoustines dispara\u00eetront compl\u00e8tement de Jiangning !", "id": "LOBSTER AIR TAWAR AKAN BENAR-BENAR LENYAP DARI JIANGNING!", "pt": "O LAGOSTIM-DE-\u00c1GUA-DOCE SER\u00c1 COMPLETAMENTE ERRADICADO DE JIANGNING!", "text": "Les langoustines dispara\u00eetront compl\u00e8tement de Jiangning !", "tr": "KEREV\u0130T JIANGNING\u0027DEN TAMAMEN YOK OLACAK!"}, {"bbox": ["65", "385", "224", "473"], "fr": "Parce qu\u0027on ne sait pas encore si les langoustines sont nocives pour l\u0027homme...", "id": "KARENA BELUM DIKETAHUI APAKAH LOBSTER AIR TAWAR BERBAHAYA BAGI TUBUH MANUSIA...", "pt": "PORQUE AINDA N\u00c3O SE SABE SE O LAGOSTIM-DE-\u00c1GUA-DOCE \u00c9 PREJUDICIAL AO CORPO HUMANO...", "text": "Parce qu\u0027on ne sait pas encore si les langoustines sont nocives pour l\u0027homme...", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc KEREV\u0130T\u0130N \u0130NSAN V\u00dcCUDUNA ZARARLI OLUP OLMADI\u011eI HEN\u00dcZ B\u0130L\u0130NM\u0130YOR..."}, {"bbox": ["85", "645", "268", "763"], "fr": "Si les juges ressentent le moindre malaise apr\u00e8s en avoir mang\u00e9,", "id": "JIKA PARA JURI MERASA TIDAK NYAMAN SETELAH MEMAKANNYA,", "pt": "SE OS JU\u00cdZES SENTIREM QUALQUER DESCONFORTO AP\u00d3S CONSUMI-LO,", "text": "Si les juges ressentent le moindre malaise apr\u00e8s en avoir mang\u00e9,", "tr": "E\u011eER J\u00dcR\u0130 \u00dcYELER\u0130 YED\u0130KTEN SONRA HERHANG\u0130 B\u0130R RAHATSIZLIK H\u0130SSEDERSE,"}, {"bbox": ["82", "805", "257", "921"], "fr": "Ma licence de chef peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9e et je peux \u00eatre envoy\u00e9 en prison !", "id": "KALIAN BISA MENCABUT IZIN KOKI SAYA, DAN MENGIRIM SAYA KE PENJARA!", "pt": "MINHA LICEN\u00c7A DE CHEF PODE SER REVOGADA E SEREI ENVIADO PARA A PRIS\u00c3O!", "text": "Ma licence de chef peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9e et je peux \u00eatre envoy\u00e9 en prison !", "tr": "A\u015e\u00c7ILIK L\u0130SANSIMI \u0130PTAL EDEB\u0130L\u0130R VE BEN\u0130 HAPSE ATAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["558", "1562", "846", "1681"], "fr": "Elles deviendront une esp\u00e8ce en voie de disparition !", "id": "(LOBSTER AIR TAWAR) AKAN MENJADI SPESIES YANG TERANCAM PUNAH!", "pt": "TORNANDO-SE UMA ESP\u00c9CIE EM EXTIN\u00c7\u00c3O!", "text": "Elles deviendront une esp\u00e8ce en voie de disparition !", "tr": "NESL\u0130 T\u00dcKENMEKTE OLAN B\u0130R T\u00dcR HAL\u0130NE GELECEK!"}, {"bbox": ["70", "34", "199", "107"], "fr": "Hmm, c\u0027est plus prudent ainsi...", "id": "HMM, INI LEBIH AMAN...", "pt": "HMM, ISSO \u00c9 MAIS SEGURO...", "text": "Hmm, c\u0027est plus prudent ainsi...", "tr": "EVET, BU DAHA G\u00dcVENL\u0130..."}, {"bbox": ["369", "36", "492", "107"], "fr": "Ma\u00eetre Bao ! Attendez une minute !", "id": "TUAN BAO! TUNGGU SEBENTAR!", "pt": "LORDE BAO! ESPERE UM MOMENTO!", "text": "Ma\u00eetre Bao ! Attendez une minute !", "tr": "BAO HAZRETLER\u0130! B\u0130R DAK\u0130KA!"}, {"bbox": ["652", "1133", "805", "1208"], "fr": "Parce que dans quelques mois...", "id": "KARENA BEBERAPA BULAN LAGI...", "pt": "PORQUE EM ALGUNS MESES...", "text": "Parce que dans quelques mois...", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc B\u0130RKA\u00c7 AY SONRA..."}, {"bbox": ["167", "493", "289", "559"], "fr": "Par mesure de s\u00e9curit\u00e9...", "id": "DEMI KEAMANAN...", "pt": "POR PRECAU\u00c7\u00c3O...", "text": "Par mesure de s\u00e9curit\u00e9...", "tr": "G\u00dcVENL\u0130K A\u00c7ISINDAN..."}], "width": 900}, {"height": 4175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/198/7.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "1683", "325", "1806"], "fr": "Hmph... Ce concours semble \u00eatre une comp\u00e9tition entre moi et Qian Ling\u0027er...", "id": "HMPH... PERTANDINGAN INI KELIHATANNYA ADALAH PERSAINGAN ANTARA AKU DAN QIAN LING\u0027ER...", "pt": "HMPH... ESTA COMPETI\u00c7\u00c3O PARECE SER ENTRE MIM E QIAN LING\u0027ER...", "text": "Hmph... Ce concours semble \u00eatre une comp\u00e9tition entre moi et Qian Ling\u0027er...", "tr": "HMH... BU YARI\u015eMA BEN\u0130MLE QIAN LING\u0027ER ARASINDA G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR..."}, {"bbox": ["643", "1456", "836", "1551"], "fr": "Mais si \u00e7a me d\u00e9\u00e7oit, les cons\u00e9quences seront tr\u00e8s graves !", "id": "TAPI JIKA INI (LOBSTER AIR TAWAR) MENGECEWAKANKU, KONSEKUENSINYA AKAN SANGAT SERIUS!", "pt": "MAS SE ISSO ME DECEPCIONAR, AS CONSEQU\u00caNCIAS SER\u00c3O MUITO S\u00c9RIAS!", "text": "Mais si \u00e7a me d\u00e9\u00e7oit, les cons\u00e9quences seront tr\u00e8s graves !", "tr": "AMA E\u011eER BEN\u0130 HAYAL KIRIKLI\u011eINA U\u011eRATIRSA, SONU\u00c7LARI \u00c7OK A\u011eIR OLUR!"}, {"bbox": ["578", "2379", "844", "2532"], "fr": "Il n\u0027y a plus de retour en arri\u00e8re possible, je ne peux compter que sur vous, les langoustines !", "id": "SEKARANG SUDAH TIDAK ADA JALAN MUNDUR LAGI, AKU HANYA BISA MENGANDALKANMU, LOBSTER AIR TAWAR!", "pt": "CHEGAMOS A UM PONTO SEM RETORNO, S\u00d3 POSSO CONTAR COM VOC\u00ca, LAGOSTIM!", "text": "Il n\u0027y a plus de retour en arri\u00e8re possible, je ne peux compter que sur vous, les langoustines !", "tr": "BU NOKTADAN SONRA GER\u0130 D\u00d6N\u00dc\u015e YOK, SANA G\u00dcVENMEKTEN BA\u015eKA \u00c7AREM KALMADI, KEREV\u0130T!"}, {"bbox": ["51", "2269", "272", "2385"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, mon v\u00e9ritable adversaire, c\u0027est Fu Yanze qui se tient derri\u00e8re elle !", "id": "SEBENARNYA LAWANKU YANG SESUNGGUHNYA, ADALAH FU YANZE YANG ADA DI BELAKANGNYA!", "pt": "NA VERDADE, MEU VERDADEIRO OPONENTE \u00c9 FU YANZHE, QUE EST\u00c1 POR TR\u00c1S DELA!", "text": "En r\u00e9alit\u00e9, mon v\u00e9ritable adversaire, c\u0027est Fu Yanze qui se tient derri\u00e8re elle !", "tr": "ASLINDA GER\u00c7EK RAK\u0130B\u0130M, ONUN ARKASINDA DURAN FU YANZE!"}, {"bbox": ["412", "406", "567", "496"], "fr": "En voie d\u0027extinction ? Elles ont d\u00e9j\u00e0 presque fait dispara\u00eetre les autres cr\u00e9atures !", "id": "TERANCAM PUNAH? SEKARANG SAJA SUDAH HAMPIR MEMUSNAHKAN MAKHLUK LAIN!", "pt": "EXTINTOS? ELES J\u00c1 EST\u00c3O QUASE LEVANDO OUTRAS CRIATURAS \u00c0 EXTIN\u00c7\u00c3O!", "text": "En voie d\u0027extinction ? Elles ont d\u00e9j\u00e0 presque fait dispara\u00eetre les autres cr\u00e9atures !", "tr": "NESL\u0130 M\u0130 T\u00dcKENECEK? \u015e\u0130MD\u0130DEN D\u0130\u011eER CANLILARIN NESL\u0130N\u0130 T\u00dcKETMEK \u00dcZERE!"}, {"bbox": ["189", "2438", "407", "2564"], "fr": "Puisque tu veux jouer, alors je vais jouer avec toi !", "id": "KARENA KAU INGIN BERMAIN, MAKA AKU AKAN MENEMANIMU BERMAIN!", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca QUER JOGAR, ENT\u00c3O EU VOU JOGAR COM VOC\u00ca!", "text": "Puisque tu veux jouer, alors je vais jouer avec toi !", "tr": "MADEM OYNAMAK \u0130ST\u0130YORSUN, O ZAMAN SEN\u0130NLE OYNARIM!"}, {"bbox": ["177", "1183", "343", "1273"], "fr": "C\u0027est bien lui qui tire les ficelles derri\u00e8re Qian Ling\u0027er !", "id": "BENAR SAJA DIA YANG ADA DI BELAKANG QIAN LING\u0027ER MENYUSUN RENCANA!", "pt": "COM CERTEZA \u00c9 ELE QUEM EST\u00c1 POR TR\u00c1S DE QIAN LING\u0027ER, PLANEJANDO TUDO!", "text": "C\u0027est bien lui qui tire les ficelles derri\u00e8re Qian Ling\u0027er !", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE QIAN LING\u0027ER\u0027\u0130N ARKASINDA DURUP AKIL VEREN O!"}, {"bbox": ["456", "1680", "700", "1789"], "fr": "Ingr\u00e9dient de premier choix... B\u0153uf Wagyu... Int\u00e9ressant !", "id": "BAHAN MAKANAN KELAS ATAS... WAGYU... MENARIK!", "pt": "INGREDIENTE DE PRIMEIRA LINHA... WAGYU... INTERESSANTE!", "text": "Ingr\u00e9dient de premier choix... B\u0153uf Wagyu... Int\u00e9ressant !", "tr": "EN \u0130Y\u0130 MALZEME... WAGYU... \u0130LG\u0130N\u00c7!"}, {"bbox": ["114", "582", "284", "690"], "fr": "Sais-tu \u00e0 quel point les \u00e9crevisses ont prolif\u00e9r\u00e9 !", "id": "APA KAU TIDAK TAHU SUDAH SEPARAH APA UDANG AIR BAU INI MERAJALELA!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O FAZ IDEIA DE QU\u00c3O DISSEMINADO O LAGOSTIM-DE-\u00c1GUA-DOCE J\u00c1 EST\u00c1!", "text": "Sais-tu \u00e0 quel point les \u00e9crevisses ont prolif\u00e9r\u00e9 !", "tr": "KOKAR SU KAR\u0130DES\u0130N\u0130N NE KADAR YAYILDI\u011eINI B\u0130L\u0130YOR MUSUN!"}, {"bbox": ["124", "1446", "310", "1549"], "fr": "J\u0027autorise donc la famille Qian \u00e0 utiliser les langoustines comme ingr\u00e9dient pour la comp\u00e9tition !", "id": "AKU IZINKAN KELUARGA QIAN MENGGUNAKAN LOBSTER AIR TAWAR SEBAGAI BAHAN MASAKAN UNTUK PERTANDINGAN INI!", "pt": "EU PERMITIREI QUE A FAM\u00cdLIA QIAN USE O LAGOSTIM-DE-\u00c1GUA-DOCE COMO INGREDIENTE DA COMPETI\u00c7\u00c3O!", "text": "J\u0027autorise donc la famille Qian \u00e0 utiliser les langoustines comme ingr\u00e9dient pour la comp\u00e9tition !", "tr": "QIAN A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N KEREV\u0130T\u0130 YARI\u015eMA MALZEMES\u0130 OLARAK KULLANMASINA \u0130Z\u0130N VER\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["622", "963", "816", "1060"], "fr": "Ne veux-tu pas go\u00fbter \u00e0 une nouvelle saveur inconnue ?", "id": "APA KAU TIDAK INGIN MENCICIPI HIDANGAN TAK DIKENAL YANG LEZAT?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O GOSTARIA DE PROVAR UMA IGUARIA DESCONHECIDA?", "text": "Ne veux-tu pas go\u00fbter \u00e0 une nouvelle saveur inconnue ?", "tr": "B\u0130L\u0130NMEYEN B\u0130R LEZZET\u0130 TATMAK \u0130STEMEZ M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["83", "1127", "190", "1185"], "fr": "Ce type, Fu Yanze... utilise", "id": "FU YANZE SI BRENGSEK INI... MENGGUNAKAN...", "pt": "ESSE CARA, FU YANZHE... USANDO...", "text": "Ce type, Fu Yanze... utilise", "tr": "\u015eU FU YANZE HER\u0130F\u0130... KULLANIYOR..."}, {"bbox": ["614", "1175", "758", "1249"], "fr": "Pourquoi es-tu toujours l\u00e0 \u00e0 me hanter !", "id": "KENAPA KAU SELALU MENGHANTUI SEPERTI ARWAH PENASARAN!", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SEMPRE ME ASSOMBRANDO!", "text": "Pourquoi es-tu toujours l\u00e0 \u00e0 me hanter !", "tr": "NEDEN HER ZAMAN B\u0130R HAYALET G\u0130B\u0130 PE\u015e\u0130MDES\u0130N!"}, {"bbox": ["369", "3837", "495", "3891"], "fr": "CREVETTES CREVETTES CREVETTES !", "id": "LOBSTER! LOBSTER! LOBSTER!", "pt": "LAGOSTIM! LAGOSTIM! LAGOSTIM!", "text": "CREVETTES CREVETTES CREVETTES !", "tr": "KEREV\u0130T KEREV\u0130T KEREV\u0130T!"}, {"bbox": ["668", "630", "844", "735"], "fr": "Comment diable as-tu r\u00e9ussi \u00e0 embobiner Qian Ling\u0027er !", "id": "BAGAIMANA BISA OTAKMU ITU BERHASIL MENDAPATKAN QIAN LING\u0027ER!", "pt": "COMO DIABOS UM C\u00c9REBRO COMO O SEU CONSEGUIU CONQUISTAR QIAN LING\u0027ER!", "text": "Comment diable as-tu r\u00e9ussi \u00e0 embobiner Qian Ling\u0027er !", "tr": "SEN BU KAFANLA QIAN LING\u0027ER\u0027\u0130 NASIL TAVLADIN!"}, {"bbox": ["644", "3021", "764", "3071"], "fr": "BI\u00c8RE BI\u00c8RE BI\u00c8RE !", "id": "BIR! BIR! BIR!", "pt": "CERVEJA! CERVEJA! CERVEJA!", "text": "BI\u00c8RE BI\u00c8RE BI\u00c8RE !", "tr": "B\u0130RA B\u0130RA B\u0130RA!"}, {"bbox": ["96", "1327", "246", "1407"], "fr": "Bien ! Fu... non, Niu San !", "id": "BAIK! FU... BUKAN, NIU SAN!", "pt": "OK! FU... N\u00c3O, NIU SAN!", "text": "Bien ! Fu... non, Niu San !", "tr": "G\u00dcZEL! FU... HAYIR, NIU SAN!"}, {"bbox": ["94", "788", "247", "865"], "fr": "Ma\u00eetre Bao...", "id": "TUAN BAO...", "pt": "LORDE BAO...", "text": "Ma\u00eetre Bao...", "tr": "BAO HAZRETLER\u0130..."}, {"bbox": ["54", "403", "216", "500"], "fr": "Hahahaha ! Gendre de la famille Qian, tu plaisantes ou quoi !", "id": "HAHAHAHA! MENANTU KELUARGA QIAN, APA KAU SEDANG MELUCU!", "pt": "HAHAHAHA! GENRO DA FAM\u00cdLIA QIAN, VOC\u00ca EST\u00c1 BRINCANDO COMIGO?!", "text": "Hahahaha ! Gendre de la famille Qian, tu plaisantes ou quoi !", "tr": "HAHAHAHA! QIAN A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N DAMADI, \u015eAKA MI YAPIYORSUN!"}, {"bbox": ["130", "2687", "752", "2771"], "fr": "Voyons voir qui sera le vainqueur !", "id": "MARI KITA LIHAT, SIAPA YANG AKAN MENJADI PEMENANGNYA!", "pt": "ENT\u00c3O VAMOS VER QUEM SER\u00c1 O VENCEDOR!", "text": "Voyons voir qui sera le vainqueur !", "tr": "HAYD\u0130 BAKALIM, KAZANAN K\u0130M OLACAK!"}, {"bbox": ["654", "407", "845", "525"], "fr": "\u00c0 mon avis, ce gendre profiteur, Niu San, n\u0027a aucune comp\u00e9tence, il ne fait que raconter des histoires !", "id": "KULIHAT NIU SAN SI MENANTU NUMPANG INI SAMA SEKALI TIDAK PUNYA KEMAMPUAN, HANYA BISA OMONG KOSONG SAJA!", "pt": "NA MINHA OPINI\u00c3O, ESSE NIU SAN, O GENRO QUE MORA COM A FAM\u00cdLIA DA ESPOSA, N\u00c3O TEM HABILIDADE NENHUMA, S\u00d3 SABE FALAR BESTEIRA!", "text": "\u00c0 mon avis, ce gendre profiteur, Niu San, n\u0027a aucune comp\u00e9tence, il ne fait que raconter des histoires !", "tr": "BENCE BU \u0130\u00c7 G\u00dcVEYS\u0130 NIU SAN\u0027IN H\u0130\u00c7B\u0130R BECER\u0130S\u0130 YOK, SADECE SA\u00c7MALIYOR!"}], "width": 900}]

Manhua