This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/611/0.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1002", "376", "1181"], "fr": "Son \u00e2me originelle a depuis longtemps \u00e9t\u00e9 d\u00e9vor\u00e9e par ma cupidit\u00e9 !", "id": "Jiwa aslinya sudah lama dilahap habis oleh keserakahanku!", "pt": "SUA ALMA ORIGINAL J\u00c1 FOI COMPLETAMENTE DEVORADA PELA MINHA GAN\u00c2NCIA!", "text": "Jiwa aslinya sudah lama dilahap habis oleh keserakahanku!"}, {"bbox": ["851", "654", "1122", "789"], "fr": "La pers\u00e9v\u00e9rance paie, j\u0027ai enfin trouv\u00e9 le corps qu\u0027il a poss\u00e9d\u00e9 !", "id": "Kerja kerasku akhirnya membuahkan hasil, aku akhirnya menemukan tubuh inangnya!", "pt": "O ESFOR\u00c7O VALEU A PENA, FINALMENTE ENCONTREI O CORPO EM QUE ELA SE APOSSOU!", "text": "Kerja kerasku akhirnya membuahkan hasil, aku akhirnya menemukan tubuh inangnya!"}, {"bbox": ["843", "76", "1112", "249"], "fr": "Apr\u00e8s que l\u0027\u00e2me cupide s\u0027est \u00e9chapp\u00e9e de la Cit\u00e9 du Dragon Noir, ce vieil homme a constamment cherch\u00e9 sa trace !", "id": "Setelah jiwa serakah itu kabur dari Kota Naga Hitam, aku terus berusaha mencari jejaknya!", "pt": "DESDE QUE A ALMA DA GAN\u00c2NCIA FUGIU DA CIDADE DO DRAG\u00c3O NEGRO, EU TENHO TENTADO ENCONTRAR SEU RASTRO!", "text": "Setelah jiwa serakah itu kabur dari Kota Naga Hitam, aku terus berusaha mencari jejaknya!"}, {"bbox": ["803", "1019", "1116", "1248"], "fr": "Pour se maintenir, la Cupidit\u00e9 a d\u00e9vor\u00e9 tous les humains du village.", "id": "Demi mempertahankan dirinya, si serakah itu melahap habis seluruh manusia di desa.", "pt": "PARA SE MANTER, A GAN\u00c2NCIA DEVOROU TODOS OS HUMANOS DA VILA.", "text": "Demi mempertahankan dirinya, si serakah itu melahap habis seluruh manusia di desa."}, {"bbox": ["869", "1450", "1124", "1616"], "fr": "Je vais te remplacer et devenir le nouvel Anc\u00eatre Sacr\u00e9 !", "id": "Aku akan menggantikanmu, menjadi Leluhur Suci yang baru!", "pt": "EU VOU TE SUBSTITUIR E ME TORNAR O NOVO SANTO ANCESTRAL!", "text": "Aku akan menggantikanmu, menjadi Leluhur Suci yang baru!"}, {"bbox": ["106", "1391", "347", "1559"], "fr": "Tu es vraiment tenace dans ta poursuite !", "id": "Kau benar-benar gigih mengejarku!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O DESISTE DE ME PERSEGUIR!", "text": "Kau benar-benar gigih mengejarku!"}, {"bbox": ["54", "485", "258", "636"], "fr": "Le ma\u00eetre de la Porte de l\u0027Ombre Sanglante... c\u0027est la Cupidit\u00e9 que vous aviez s\u00e9par\u00e9e \u00e0 l\u0027\u00e9poque ?", "id": "Pemimpin Sekte Bayangan Darah... adalah keserakahan yang kau pisahkan dulu?", "pt": "O L\u00cdDER DA SEITA SANGUE OCULTO... \u00c9 A GAN\u00c2NCIA QUE VOC\u00ca SEPAROU INICIALMENTE?", "text": "Pemimpin Sekte Bayangan Darah... adalah keserakahan yang kau pisahkan dulu?"}, {"bbox": ["831", "1306", "1049", "1451"], "fr": "Aujourd\u0027hui, voyons qui est le plus fort !", "id": "Hari ini mari kita tentukan siapa yang lebih unggul!", "pt": "HOJE VAMOS DECIDIR QUEM \u00c9 O MELHOR!", "text": "Hari ini mari kita tentukan siapa yang lebih unggul!"}, {"bbox": ["72", "872", "311", "1019"], "fr": "C\u0027\u00e9tait un fermier vivant au fin fond des montagnes...", "id": "Dia adalah seorang petani di pegunungan yang dalam...", "pt": "ERA UM FAZENDEIRO DAS MONTANHAS PROFUNDAS...", "text": "Dia adalah seorang petani di pegunungan yang dalam..."}, {"bbox": ["82", "1299", "268", "1392"], "fr": "Vieille baderne !", "id": "Tua bangka!", "pt": "VELHO IDIOTA!", "text": "Tua bangka!"}, {"bbox": ["80", "55", "232", "152"], "fr": "Quoi !?", "id": "Apa!?", "pt": "O QU\u00ca!?", "text": "Apa!?"}, {"bbox": ["482", "83", "603", "162"], "fr": "C\u0027est exact !", "id": "Benar!", "pt": "EXATO!", "text": "Benar!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/611/1.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "972", "304", "1099"], "fr": "J\u0027\u00e9tais originellement une partie de ton \u00e2me...", "id": "Aku dulunya adalah bagian dari jiwamu...", "pt": "EU ORIGINALMENTE ERA PARTE DA SUA ALMA...", "text": "Aku dulunya adalah bagian dari jiwamu..."}, {"bbox": ["888", "821", "1068", "960"], "fr": "Par cons\u00e9quent, ta force est ma force...", "id": "Karena itu kekuatanmu, adalah kekuatanku juga...", "pt": "PORTANTO, SEU PODER \u00c9 O MEU PODER...", "text": "Karena itu kekuatanmu, adalah kekuatanku juga..."}, {"bbox": ["81", "60", "421", "284"], "fr": "J\u0027avais l\u0027intention d\u0027\u00e9liminer compl\u00e8tement l\u0027\u00e2me cupide, mais une transformation inconcevable s\u0027est produite en moi !", "id": "Awalnya aku ingin memusnahkan jiwa serakah itu sepenuhnya, tapi terjadi perubahan aneh yang tak terduga pada diriku!", "pt": "EU IA ACABAR COM A ALMA DA GAN\u00c2NCIA COMPLETAMENTE, MAS UMA MUDAN\u00c7A INACREDIT\u00c1VEL ACONTECEU COMIGO!", "text": "Awalnya aku ingin memusnahkan jiwa serakah itu sepenuhnya, tapi terjadi perubahan aneh yang tak terduga pada diriku!"}, {"bbox": ["788", "1408", "1042", "1582"], "fr": "Maintenant, nous sommes \u00e0 \u00e9galit\u00e9, difficile de dire qui l\u0027emportera !", "id": "Sekarang kita seimbang, belum tentu siapa yang akan menang!", "pt": "AGORA ESTAMOS NO MESMO N\u00cdVEL, \u00c9 DIF\u00cdCIL DIZER QUEM SAIR\u00c1 VITORIOSO!", "text": "Sekarang kita seimbang, belum tentu siapa yang akan menang!"}, {"bbox": ["888", "495", "1142", "649"], "fr": "Tu... qu\u0027as-tu fait au juste !", "id": "Kau... apa yang sebenarnya kau lakukan!", "pt": "VOC\u00ca... O QUE VOC\u00ca FEZ, AFINAL!", "text": "Kau... apa yang sebenarnya kau lakukan!"}, {"bbox": ["770", "1199", "1017", "1337"], "fr": "En d\u0027autres termes, plus tu es proche de moi, plus je deviens fort !", "id": "Dengan kata lain, semakin dekat kau denganku, aku akan menjadi semakin kuat!", "pt": "EM OUTRAS PALAVRAS, QUANTO MAIS PERTO VOC\u00ca ESTIVER DE MIM, MAIS FORTE EU ME TORNAREI!", "text": "Dengan kata lain, semakin dekat kau denganku, aku akan menjadi semakin kuat!"}, {"bbox": ["108", "810", "269", "942"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, je n\u0027ai rien fait du tout...", "id": "Hehe, aku tidak melakukan apa-apa kok...", "pt": "HEHE, EU N\u00c3O FIZ NADA...", "text": "Hehe, aku tidak melakukan apa-apa kok..."}, {"bbox": ["134", "281", "432", "435"], "fr": "La force de ce vieil homme... s\u0027\u00e9puise rapidement !", "id": "Kekuatanku... menghilang dengan cepat!", "pt": "MEU PODER... EST\u00c1 SE ESVAINDO RAPIDAMENTE!", "text": "Kekuatanku... menghilang dengan cepat!"}, {"bbox": ["135", "544", "388", "699"], "fr": "Mon \u00e9nergie gastronomique... !!", "id": "Energi kelezatanku...!!", "pt": "MINHA ENERGIA GASTRON\u00d4MICA...!!", "text": "Energi kelezatanku...!!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/611/2.webp", "translations": [{"bbox": ["834", "723", "996", "854"], "fr": "Salaud... ! C\u0027est le feu sacr\u00e9 de ce vieil homme !", "id": "Sialan...! Itu api suciku!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO...! ESSA \u00c9 A MINHA CHAMA SAGRADA!", "text": "Sialan...! Itu api suciku!"}, {"bbox": ["467", "1123", "666", "1266"], "fr": "Simple \u00e2me r\u00e9siduelle, tu oses vouloir inverser les r\u00f4les ?", "id": "Sisa jiwa belaka masih ingin merebut kendali?", "pt": "UMA MERA ALMA REMANESCENTE QUER TOMAR O LUGAR DO ANFITRI\u00c3O?", "text": "Sisa jiwa belaka masih ingin merebut kendali?"}, {"bbox": ["891", "884", "1085", "1013"], "fr": "Pourquoi ai-je cette d\u00e9sagr\u00e9able impression de m\u0027\u00eatre fait doubler !?", "id": "Kenapa aku merasa seperti diselingkuhi!?", "pt": "POR QUE EU TENHO A SENSA\u00c7\u00c3O DE ESTAR SENDO TRA\u00cdDO!?", "text": "Kenapa aku merasa seperti diselingkuhi!?"}, {"bbox": ["608", "1502", "826", "1655"], "fr": "Aujourd\u0027hui, ce vieil homme va te r\u00e9duire en cendres !", "id": "Hari ini akan kubuat kau lenyap tanpa bekas!", "pt": "HOJE EU VOU FAZER VOC\u00ca DESAPARECER EM FUMA\u00c7A!", "text": "Hari ini akan kubuat kau lenyap tanpa bekas!"}, {"bbox": ["45", "40", "446", "268"], "fr": "Apr\u00e8s avoir absorb\u00e9 la moiti\u00e9 de ta force, je peux d\u00e9j\u00e0 en faire autant !", "id": "Setelah menyerap separuh kekuatanmu, aku sudah bisa melakukan sejauh ini!", "pt": "DEPOIS DE ABSORVER METADE DO SEU PODER, EU J\u00c1 CONSIGO FAZER ISSO!", "text": "Setelah menyerap separuh kekuatanmu, aku sudah bisa melakukan sejauh ini!"}, {"bbox": ["293", "1517", "476", "1646"], "fr": "Cr\u00e8ve !", "id": "Matilah kau!", "pt": "MORRA!", "text": "Matilah kau!"}, {"bbox": ["161", "295", "420", "459"], "fr": "Une telle exp\u00e9rience est tout simplement merveilleuse !", "id": "Pengalaman seperti ini sungguh luar biasa!", "pt": "ESSA EXPERI\u00caNCIA \u00c9 SIMPLESMENTE INDESCRIT\u00cdVEL!", "text": "Pengalaman seperti ini sungguh luar biasa!"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/611/3.webp", "translations": [{"bbox": ["852", "1782", "1090", "1961"], "fr": "Le sang d\u0027un \u00c9veill\u00e9 est un grand tonique pour moi, quelle chance !", "id": "Darah orang yang bangkit adalah suplemen besar bagiku, keberuntunganku sungguh bagus!", "pt": "O SANGUE DE UM DESPERTADO \u00c9 UM GRANDE T\u00d4NICO PARA MIM, QUE SORTE A MINHA!", "text": "Darah orang yang bangkit adalah suplemen besar bagiku, keberuntunganku sungguh bagus!"}, {"bbox": ["74", "82", "319", "250"], "fr": "Ce combat a dur\u00e9 sept jours et sept nuits entiers !", "id": "Pertarungan itu berlangsung selama tujuh hari tujuh malam!", "pt": "AQUELA BATALHA DUROU SETE DIAS E SETE NOITES!", "text": "Pertarungan itu berlangsung selama tujuh hari tujuh malam!"}, {"bbox": ["855", "2916", "1063", "3046"], "fr": "Se pourrait-il qu\u0027un garde ait la diarrh\u00e9e et manque de papier ?", "id": "Apa ada pengawal yang sakit perut dan kehabisan tisu?", "pt": "SER\u00c1 QUE ALGUM GUARDA EST\u00c1 COM DIARREIA E FICOU SEM PAPEL?", "text": "Apa ada pengawal yang sakit perut dan kehabisan tisu?"}, {"bbox": ["200", "2240", "394", "2376"], "fr": "Ye\u0027er, que fais-tu dehors si tard ?", "id": "Ye\u0027er, kenapa kau keluar selarut ini?", "pt": "YE\u0027ER, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI FORA T\u00c3O TARDE?", "text": "Ye\u0027er, kenapa kau keluar selarut ini?"}, {"bbox": ["651", "2257", "885", "2392"], "fr": "Papa, je viens de finir de faire caca, et il semble y avoir quelqu\u0027un au loin...", "id": "Ayah, aku baru saja buang air besar, sepertinya ada orang di kejauhan...", "pt": "PAPAI, EU ACABEI DE FAZER COC\u00d4, PARECE QUE H\u00c1 ALGU\u00c9M AO LONGE...", "text": "Ayah, aku baru saja buang air besar, sepertinya ada orang di kejauhan..."}, {"bbox": ["259", "2414", "430", "2544"], "fr": "Si tu ne rentres pas vite, les gardes vont s\u0027inqui\u00e9ter...", "id": "Kalau tidak segera kembali, para pengawal akan khawatir...", "pt": "SE N\u00c3O VOLTAR LOGO, OS GUARDAS FICAR\u00c3O PREOCUPADOS...", "text": "Kalau tidak segera kembali, para pengawal akan khawatir..."}, {"bbox": ["95", "1896", "259", "2082"], "fr": "Et cette odeur... c\u0027est une \u00c9veill\u00e9e !", "id": "Dan aroma ini... dia adalah orang yang bangkit!", "pt": "E ESSE CHEIRO... ELA \u00c9 UMA DESPERTADA!", "text": "Dan aroma ini... dia adalah orang yang bangkit!"}, {"bbox": ["877", "609", "1125", "783"], "fr": "...La lueur du feu sacr\u00e9 a teint\u00e9 le ciel nocturne en rouge !", "id": "...Cahaya api suci mewarnai langit malam menjadi merah!", "pt": "...O BRILHO DA CHAMA SAGRADA PINTOU O C\u00c9U NOTURNO DE VERMELHO!", "text": "...Cahaya api suci mewarnai langit malam menjadi merah!"}, {"bbox": ["915", "3106", "1097", "3234"], "fr": "C\u0027est une affaire extr\u00eamement grave !", "id": "Ini masalah besar!", "pt": "ISSO \u00c9 UM GRANDE PROBLEMA!", "text": "Ini masalah besar!"}, {"bbox": ["763", "478", "1025", "639"], "fr": "L\u0027\u00e2me cupide r\u00e9siduelle et moi nous sommes battus depuis le Domaine Sacr\u00e9 jusqu\u0027aux Terres Interdites...", "id": "Aku dan sisa jiwa serakah itu bertarung dari Wilayah Suci hingga ke Tanah Tanpa Hukum...", "pt": "EU E A ALMA REMANESCENTE DA GAN\u00c2NCIA LUTAMOS DESDE O DOM\u00cdNIO SAGRADO AT\u00c9 A TERRA SEM LEI...", "text": "Aku dan sisa jiwa serakah itu bertarung dari Wilayah Suci hingga ke Tanah Tanpa Hukum..."}, {"bbox": ["92", "2894", "276", "3016"], "fr": "Sa voix semble tr\u00e8s faible...", "id": "Suaranya terdengar sangat lemah...", "pt": "A VOZ DELE PARECE MUITO FRACA...", "text": "Suaranya terdengar sangat lemah..."}, {"bbox": ["949", "2262", "1117", "2372"], "fr": "Serait-il aussi venu faire caca ?", "id": "Apa dia juga datang untuk buang air besar?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE TAMB\u00c9M VEIO FAZER COC\u00d4?", "text": "Apa dia juga datang untuk buang air besar?"}, {"bbox": ["540", "1489", "702", "1594"], "fr": "Du sang humain, je dois boire du sang humain !", "id": "Darah manusia, aku harus minum darah manusia!", "pt": "SANGUE HUMANO, EU PRECISO BEBER SANGUE HUMANO!", "text": "Darah manusia, aku harus minum darah manusia!"}, {"bbox": ["418", "819", "590", "935"], "fr": "Ce vieux schnock m\u0027a bless\u00e9 \u00e0 ce point...", "id": "Tua bangka sialan itu melukaiku separah ini...", "pt": "O VELHO DESGRA\u00c7ADO ME FERIU ASSIM...", "text": "Tua bangka sialan itu melukaiku separah ini..."}, {"bbox": ["569", "900", "746", "1025"], "fr": "...\u00c7a fait mal... Si \u00e7a continue, je vais mourir !", "id": "...Sakit sekali... kalau begini terus aku akan mati!", "pt": "...QUE DOR... DESSE JEITO EU VOU MORRER!", "text": "...Sakit sekali... kalau begini terus aku akan mati!"}, {"bbox": ["83", "1752", "242", "1899"], "fr": "C\u0027est la voix d\u0027une petite fille !", "id": "Itu suara anak perempuan!", "pt": "\u00c9 A VOZ DE UMA MENINA!", "text": "Itu suara anak perempuan!"}, {"bbox": ["928", "2078", "1087", "2168"], "fr": "...Viens vite me sauver...", "id": "...Cepat kemari selamatkan aku...", "pt": "...VENHA ME AJUDAR LOGO...", "text": "...Cepat kemari selamatkan aku..."}, {"bbox": ["136", "3060", "310", "3173"], "fr": "...Elle semble dire \u00ab sauvez-moi \u00bb...", "id": "...Sepertinya dia bilang tolong aku...", "pt": "...PARECE ESTAR DIZENDO \"ME AJUDE\"...", "text": "...Sepertinya dia bilang tolong aku..."}, {"bbox": ["1000", "892", "1122", "983"], "fr": "Qui est l\u00e0 ?", "id": "Siapa di sana?", "pt": "QUEM EST\u00c1 A\u00cd?", "text": "Siapa di sana?"}, {"bbox": ["754", "2025", "906", "2114"], "fr": "Sauvez... sauvez-moi...", "id": "To... tolong aku...", "pt": "AJUDE... ME AJUDE...", "text": "To... tolong aku..."}, {"bbox": ["813", "859", "934", "949"], "fr": "Quel est ce bruit ?", "id": "Suara apa itu?", "pt": "QUE SOM \u00c9 ESSE?", "text": "Suara apa itu?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/611/4.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "242", "694", "342"], "fr": "Papa va voir !", "id": "Ayah akan pergi melihat!", "pt": "O PAPAI VAI VER!", "text": "Ayah akan pergi melihat!"}, {"bbox": ["506", "92", "673", "199"], "fr": "Ye\u0027er, attends ici !", "id": "Ye\u0027er, kau tunggu di sini!", "pt": "YE\u0027ER, ESPERE AQUI!", "text": "Ye\u0027er, kau tunggu di sini!"}, {"bbox": ["641", "699", "780", "759"], "fr": "[SFX] Shhh...", "id": "[SFX] (Suara samar)...", "pt": "[SFX] ZUUUN...", "text": "[SFX] (Suara samar)..."}, {"bbox": ["924", "615", "1082", "674"], "fr": "[SFX] Shhh...", "id": "[SFX] (Suara samar)...", "pt": "[SFX] ZUUUN...", "text": "[SFX] (Suara samar)..."}, {"bbox": ["158", "527", "302", "584"], "fr": "[SFX] Shhh...", "id": "[SFX] (Suara samar)...", "pt": "[SFX] ZUUUN...", "text": "[SFX] (Suara samar)..."}, {"bbox": ["943", "279", "1075", "348"], "fr": "Oh, d\u0027accord !", "id": "Oh, baik!", "pt": "OH, CERTO!", "text": "Oh, baik!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/611/5.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "59", "312", "181"], "fr": "Pourquoi papa met-il autant de temps ?", "id": "Ayah kok lama sekali perginya?", "pt": "POR QUE O PAPAI EST\u00c1 DEMORANDO TANTO?", "text": "Ayah kok lama sekali perginya?"}, {"bbox": ["912", "270", "1138", "456"], "fr": "La diarrh\u00e9e ne devrait pas \u00eatre contagieuse, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Sakit perut tidak menular, kan?", "pt": "DIARREIA N\u00c3O DEVE SER CONTAGIOSA, CERTO?", "text": "Sakit perut tidak menular, kan?"}, {"bbox": ["837", "560", "1062", "704"], "fr": "Ne te retourne pas ! Cours !", "id": "Jangan menoleh! Cepat lari!", "pt": "N\u00c3O OLHE PARA TR\u00c1S! CORRA!", "text": "Jangan menoleh! Cepat lari!"}, {"bbox": ["81", "523", "323", "653"], "fr": "[SFX] Aaaaaah !", "id": "[SFX] Aaaaaaaaaaaaaah!", "pt": "[SFX] AAAAAAAAHHHHH!", "text": "[SFX] Aaaaaaaaaaaaaah!"}, {"bbox": ["143", "663", "358", "784"], "fr": "Ye\u0027er, cours vite !", "id": "Ye\u0027er, cepat lari!", "pt": "YE\u0027ER, CORRA!", "text": "Ye\u0027er, cepat lari!"}, {"bbox": ["965", "706", "1099", "815"], "fr": "Vite !", "id": "Cepat!", "pt": "R\u00c1PIDO!", "text": "Cepat!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/611/6.webp", "translations": [{"bbox": ["874", "56", "1149", "255"], "fr": "Cours vers la montagne, le plus loin possible !", "id": "Lari ke atas gunung, lari sejauh mungkin!", "pt": "CORRA PARA AS MONTANHAS, O MAIS LONGE QUE PUDER!", "text": "Lari ke atas gunung, lari sejauh mungkin!"}, {"bbox": ["528", "56", "787", "220"], "fr": "Ye\u0027er ! Ne retourne pas au camp !", "id": "Ye\u0027er! Jangan kembali ke perkemahan!", "pt": "YE\u0027ER! N\u00c3O VOLTE PARA O ACAMPAMENTO!", "text": "Ye\u0027er! Jangan kembali ke perkemahan!"}, {"bbox": ["826", "837", "998", "949"], "fr": "Papa !", "id": "Ayah!", "pt": "PAPAI!", "text": "Ayah!"}, {"bbox": ["121", "1182", "841", "1271"], "fr": "[SFX] Aaaaaargh !", "id": "[SFX] HNGH-AAAAAAAH! (teks tidak jelas)", "pt": "[SFX] GAH! AAAAAAAAH! MAS... MAS... MAS...", "text": "[SFX] HNGH-AAAAAAAH! (teks tidak jelas)"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/611/7.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "472", "323", "645"], "fr": "[SFX] Aaaaaah ! Quel est ce monstre !", "id": "Aaaaaaah! Monster apa ini!", "pt": "[SFX] AAAAAAAAH! QUE MONSTRO \u00c9 ESSE!", "text": "Aaaaaaah! Monster apa ini!"}, {"bbox": ["142", "1366", "315", "1477"], "fr": "...Tout le monde est mort...", "id": "...Semuanya mati...", "pt": "...TODOS MORRERAM...", "text": "...Semuanya mati..."}, {"bbox": ["96", "1191", "283", "1317"], "fr": "Le camp est devenu un oc\u00e9an de flammes...", "id": "Perkemahan sudah menjadi lautan api...", "pt": "O ACAMPAMENTO VIROU UM MAR DE CHAMAS...", "text": "Perkemahan sudah menjadi lautan api..."}, {"bbox": ["887", "1374", "1084", "1505"], "fr": "Papa... quel genre de monstre a-t-il rencontr\u00e9 ?", "id": "Ayah... monster apa yang sebenarnya Ayah temui?", "pt": "PAPAI... QUE TIPO DE MONSTRO ELE ENCONTROU?", "text": "Ayah... monster apa yang sebenarnya Ayah temui?"}, {"bbox": ["156", "639", "382", "777"], "fr": "Prot\u00e9gez vite Madame la Ma\u00eetresse de la Porte !", "id": "Cepat lindungi Nyonya Pemimpin Sekte!", "pt": "PROTEJAM A ESPOSA DO L\u00cdDER DA SEITA! R\u00c1PIDO!", "text": "Cepat lindungi Nyonya Pemimpin Sekte!"}, {"bbox": ["906", "610", "1099", "949"], "fr": "Non, impossible de l\u0027arr\u00eater ! [SFX] Aaaah ! Fuyez vite !", "id": "Tidak, sama sekali tidak bisa menghentikannya! Aaaah! Cepat lari!", "pt": "N\u00c3O D\u00c1, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL PAR\u00c1-LO! AHHH! FUJAM!", "text": "Tidak, sama sekali tidak bisa menghentikannya! Aaaah! Cepat lari!"}, {"bbox": ["906", "610", "1099", "949"], "fr": "Non, impossible de l\u0027arr\u00eater ! [SFX] Aaaah ! Fuyez vite !", "id": "Tidak, sama sekali tidak bisa menghentikannya! Aaaah! Cepat lari!", "pt": "N\u00c3O D\u00c1, \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL PAR\u00c1-LO! AHHH! FUJAM!", "text": "Tidak, sama sekali tidak bisa menghentikannya! Aaaah! Cepat lari!"}, {"bbox": ["1001", "52", "1115", "181"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!"}, {"bbox": ["406", "361", "479", "410"], "fr": "[SFX] Houff !", "id": "[SFX] Hosh!", "pt": "[SFX] HUFF!", "text": "[SFX] Hosh!"}, {"bbox": ["360", "66", "432", "122"], "fr": "[SFX] Houff !", "id": "[SFX] Hosh!", "pt": "[SFX] HUFF!", "text": "[SFX] Hosh!"}, {"bbox": ["441", "244", "511", "293"], "fr": "[SFX] Houff !", "id": "[SFX] Hosh!", "pt": "[SFX] HUFF!", "text": "[SFX] Hosh!"}, {"bbox": ["90", "316", "159", "365"], "fr": "[SFX] Houff !", "id": "[SFX] Hosh!", "pt": "[SFX] HUFF!", "text": "[SFX] Hosh!"}, {"bbox": ["116", "113", "188", "167"], "fr": "[SFX] Houff !", "id": "[SFX] Hosh!", "pt": "[SFX] HUFF!", "text": "[SFX] Hosh!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/611/8.webp", "translations": [{"bbox": ["839", "944", "1082", "1103"], "fr": "Quand les forces sont \u00e9gales, c\u0027est la volont\u00e9 qui fait la diff\u00e9rence !", "id": "Dalam situasi kekuatan yang seimbang, yang diadu adalah tekad!", "pt": "QUANDO AS FOR\u00c7AS S\u00c3O IGUAIS, O QUE SE COMPARA \u00c9 A FOR\u00c7A DE VONTADE!", "text": "Dalam situasi kekuatan yang seimbang, yang diadu adalah tekad!"}, {"bbox": ["107", "769", "310", "915"], "fr": "Ce vieil homme n\u0027a plus aucune force restante...", "id": "Aku sudah tidak punya sisa tenaga lagi...", "pt": "EU J\u00c1 N\u00c3O TENHO MAIS FOR\u00c7AS...", "text": "Aku sudah tidak punya sisa tenaga lagi..."}, {"bbox": ["103", "969", "305", "1115"], "fr": "...Dans cette confrontation avec lui, j\u0027ai perdu !", "id": "...Dalam pertarungan melawannya, aku kalah!", "pt": "...NA LUTA CONTRA ELE, EU PERDI!", "text": "...Dalam pertarungan melawannya, aku kalah!"}, {"bbox": ["83", "101", "219", "201"], "fr": "C\u0027est l\u0027\u00e2me r\u00e9siduelle de ce vieil homme !", "id": "Itu adalah sisa jiwaku!", "pt": "ELE \u00c9 MINHA ALMA REMANESCENTE!", "text": "Itu adalah sisa jiwaku!"}, {"bbox": ["430", "81", "632", "229"], "fr": "Tu dis que ce monstre est ton \u00e2me r\u00e9siduelle ?", "id": "Kau bilang monster itu sisa jiwamu?", "pt": "VOC\u00ca DIZ QUE AQUELE MONSTRO \u00c9 SUA ALMA REMANESCENTE?", "text": "Kau bilang monster itu sisa jiwamu?"}, {"bbox": ["836", "1421", "1109", "1599"], "fr": "Derri\u00e8re cette cupidit\u00e9 extr\u00eame, l\u0027instinct de survie cach\u00e9... Ce vieil homme doit admettre son inf\u00e9riorit\u00e9 !", "id": "Di balik keserakahan yang ekstrem itu, tersembunyi hasrat untuk bertahan hidup... Aku merasa malu karena kalah darinya!", "pt": "POR TR\u00c1S DAQUELA GAN\u00c2NCIA EXTREMA, O DESEJO DE SOBREVIVER ESCONDIDO... EU ME SINTO ENVERGONHADO!", "text": "Di balik keserakahan yang ekstrem itu, tersembunyi hasrat untuk bertahan hidup... Aku merasa malu karena kalah darinya!"}, {"bbox": ["928", "481", "1157", "633"], "fr": "Peut-\u00eatre qu\u0027il n\u0027est pas encore trop tard !", "id": "Sekarang mungkin belum terlambat!", "pt": "AGORA TALVEZ AINDA D\u00ca TEMPO!", "text": "Sekarang mungkin belum terlambat!"}, {"bbox": ["894", "347", "1078", "483"], "fr": "Agis vite !", "id": "Cepat bertindak!", "pt": "AJA LOGO!", "text": "Cepat bertindak!"}, {"bbox": ["443", "227", "681", "393"], "fr": "Alors tu dois avoir un moyen de t\u0027en occuper !", "id": "Kalau begitu kau pasti punya cara untuk mengatasinya, kan!", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca DEVE TER UM JEITO DE LIDAR COM ELE, CERTO!", "text": "Kalau begitu kau pasti punya cara untuk mengatasinya, kan!"}, {"bbox": ["223", "193", "385", "320"], "fr": "[SFX] Hrmm... Arriv\u00e9 un pas trop tard...", "id": "[SFX] Hmph... tetap saja terlambat satu langkah...", "pt": "[SFX] GRUNHIDO... CHEGUEI TARDE DEMAIS...", "text": "[SFX] Hmph... tetap saja terlambat satu langkah..."}, {"bbox": ["190", "583", "300", "674"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/611/9.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "1356", "378", "1577"], "fr": "Ce monstre, m\u00eame sans la force de ce vieil homme, est un d\u00e9mon affam\u00e9 de niveau Anc\u00eatre Primordial !", "id": "Monster itu, bahkan tanpa kekuatanku, tetaplah iblis kelaparan tingkat leluhur!", "pt": "MESMO SEM MEU PODER, AQUELE MONSTRO \u00c9 UM GHOUL FAMINTO DE N\u00cdVEL ANCESTRAL!", "text": "Monster itu, bahkan tanpa kekuatanku, tetaplah iblis kelaparan tingkat leluhur!"}, {"bbox": ["419", "213", "609", "339"], "fr": "La Porte de l\u0027Ombre Sanglante va probablement conna\u00eetre un bain de sang !", "id": "Sekte Bayangan Darah sepertinya akan dilanda pertumpahan darah!", "pt": "TEMO QUE A SEITA SANGUE OCULTO SOFRER\u00c1 UM BANHO DE SANGUE!", "text": "Sekte Bayangan Darah sepertinya akan dilanda pertumpahan darah!"}, {"bbox": ["193", "430", "369", "582"], "fr": "Hmph ! Ce vieil homme voit que ton talent est consid\u00e9rable, tu accompliras s\u00fbrement de grandes choses \u00e0 l\u0027avenir !", "id": "Nak! Aku lihat bakatmu bagus, kelak pasti bisa mencapai hal luar biasa!", "pt": "[SFX] PAH! EU VEJO QUE VOC\u00ca TEM UM BOM TALENTO, CERTAMENTE ALCAN\u00c7AR\u00c1 GRANDES FEITOS NO FUTURO!", "text": "Nak! Aku lihat bakatmu bagus, kelak pasti bisa mencapai hal luar biasa!"}, {"bbox": ["841", "1358", "1119", "1567"], "fr": "Vouloir le tuer n\u0027est pas quelque chose qui peut se faire du jour au lendemain !", "id": "Untuk membunuhnya, itu bukan hal yang bisa dilakukan dalam semalam!", "pt": "QUERER MAT\u00c1-LO N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE SE POSSA FAZER DA NOITE PARA O DIA!", "text": "Untuk membunuhnya, itu bukan hal yang bisa dilakukan dalam semalam!"}, {"bbox": ["430", "42", "624", "176"], "fr": "L\u0027\u00e2me cupide s\u0027est empar\u00e9e du corps de ta m\u00e8re !", "id": "Jiwa serakah itu merebut tubuh ibumu!", "pt": "A ALMA DA GAN\u00c2NCIA TOMOU O CORPO DA SUA M\u00c3E!", "text": "Jiwa serakah itu merebut tubuh ibumu!"}, {"bbox": ["739", "1157", "1016", "1367"], "fr": "Une petite fille comme toi ne suffirait m\u00eame pas \u00e0 lui caler une dent creuse !", "id": "Gadis kecil sepertimu, bahkan tidak cukup untuk mengganjal giginya!", "pt": "UMA GAROTINHA COMO VOC\u00ca N\u00c3O SERIA SUFICIENTE NEM PARA LIMPAR OS DENTES DELE!", "text": "Gadis kecil sepertimu, bahkan tidak cukup untuk mengganjal giginya!"}, {"bbox": ["917", "428", "1115", "558"], "fr": "Les Terres Interdites deviendront extr\u00eamement dangereuses !", "id": "Tanah Tanpa Hukum akan menjadi sangat berbahaya!", "pt": "A TERRA SEM LEI SE TORNAR\u00c1 EXTREMAMENTE PERIGOSA!", "text": "Tanah Tanpa Hukum akan menjadi sangat berbahaya!"}, {"bbox": ["80", "56", "253", "171"], "fr": "Petite fille, ce vieil homme est l\u0027Anc\u00eatre Sacr\u00e9 de la Gastronomie !", "id": "Gadis kecil, aku adalah Leluhur Suci Kuliner!", "pt": "GAROTINHA, EU SOU O SANTO ANCESTRAL DA GASTRONOMIA!", "text": "Gadis kecil, aku adalah Leluhur Suci Kuliner!"}, {"bbox": ["99", "745", "345", "909"], "fr": "Je ne partirai pas ! Je veux tuer ce monstre !", "id": "Aku tidak akan pergi! Aku akan membunuh monster itu!", "pt": "EU N\u00c3O VOU! QUERO MATAR AQUELE MONSTRO!", "text": "Aku tidak akan pergi! Aku akan membunuh monster itu!"}, {"bbox": ["72", "1177", "311", "1349"], "fr": "H\u00e9 ! Tu saisis la situation, oui ou non ?!", "id": "Hei! Apa kau tidak mengerti situasinya!", "pt": "EI! VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDEU A SITUA\u00c7\u00c3O?!", "text": "Hei! Apa kau tidak mengerti situasinya!"}, {"bbox": ["962", "588", "1127", "712"], "fr": "Rester ici, c\u0027est la mort assur\u00e9e !", "id": "Kau tinggal di sini sama saja cari mati!", "pt": "FICAR AQUI \u00c9 SUIC\u00cdDIO!", "text": "Kau tinggal di sini sama saja cari mati!"}, {"bbox": ["76", "371", "203", "453"], "fr": "Viens avec moi au Domaine Sacr\u00e9 ! Vieux...", "id": "Kau ikut aku kembali ke Wilayah Suci saja! Aku...", "pt": "VENHA COMIGO PARA O DOM\u00cdNIO SAGRADO! VELHO...", "text": "Kau ikut aku kembali ke Wilayah Suci saja! Aku..."}, {"bbox": ["144", "857", "345", "1063"], "fr": "Monstre ! Je vengerai mon p\u00e8re et ma m\u00e8re !", "id": "Monster! Aku akan membalaskan dendam ayah dan ibuku!", "pt": "MONSTRO! VINGAREI MEUS PAIS!", "text": "Monster! Aku akan membalaskan dendam ayah dan ibuku!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/611/10.webp", "translations": [{"bbox": ["903", "261", "1140", "445"], "fr": "La Porte de l\u0027Ombre Sanglante est ma maison, je n\u0027irai nulle part ailleurs !", "id": "Sekte Bayangan Darah adalah rumahku, selain di sana aku tidak akan pergi ke mana pun!", "pt": "A SEITA SANGUE OCULTO \u00c9 MINHA CASA, N\u00c3O IREI A LUGAR NENHUM AL\u00c9M DE L\u00c1!", "text": "Sekte Bayangan Darah adalah rumahku, selain di sana aku tidak akan pergi ke mana pun!"}, {"bbox": ["865", "580", "1096", "713"], "fr": "Il est possible qu\u0027il se cache pour r\u00e9cup\u00e9rer des forces...", "id": "Dia mungkin akan menyembunyikan diri, memulihkan tenaga...", "pt": "ELE PODE SE ESCONDER, RECUPERAR AS FOR\u00c7AS...", "text": "Dia mungkin akan menyembunyikan diri, memulihkan tenaga..."}, {"bbox": ["354", "740", "551", "870"], "fr": "Peut-\u00eatre qu\u0027il ne se lancera pas dans un massacre \u00e0 la Porte de l\u0027Ombre Sanglante !", "id": "Mungkin tidak akan membantai habis-habisan di Sekte Bayangan Darah!", "pt": "TALVEZ N\u00c3O PROVOQUE UM MASSACRE NA SEITA SANGUE OCULTO!", "text": "Mungkin tidak akan membantai habis-habisan di Sekte Bayangan Darah!"}, {"bbox": ["844", "721", "1141", "899"], "fr": "...Prendre lentement le contr\u00f4le de la Porte de l\u0027Ombre Sanglante, et en faire sa propre faction !", "id": "...perlahan-lahan menguasai Sekte Bayangan Darah, menjadikannya kekuatannya sendiri!", "pt": "...E LENTAMENTE ASSUMIR O CONTROLE DA SEITA SANGUE OCULTO, TRANSFORMANDO-A EM SEU PR\u00d3PRIO PODER!", "text": "...perlahan-lahan menguasai Sekte Bayangan Darah, menjadikannya kekuatannya sendiri!"}, {"bbox": ["91", "712", "326", "883"], "fr": "En fait, il y a une autre possibilit\u00e9, apr\u00e8s que l\u0027\u00e2me cupide a pris le corps de ta m\u00e8re...", "id": "Sebenarnya ada kemungkinan lain, setelah jiwa serakah itu merebut tubuh ibumu...", "pt": "NA VERDADE, H\u00c1 OUTRA POSSIBILIDADE: DEPOIS QUE A ALMA DA GAN\u00c2NCIA TOMAR O CORPO DA SUA M\u00c3E...", "text": "Sebenarnya ada kemungkinan lain, setelah jiwa serakah itu merebut tubuh ibumu..."}, {"bbox": ["101", "600", "302", "696"], "fr": "Tu es vraiment t\u00eatue, fillette !", "id": "Kau gadis kecil ini benar-benar keras kepala!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UMA GAROTA MUITO TEIMOSA!", "text": "Kau gadis kecil ini benar-benar keras kepala!"}, {"bbox": ["884", "74", "1116", "255"], "fr": "Mais je n\u0027irai pas avec toi dans ton fichu Domaine Sacr\u00e9 !", "id": "Tapi aku tidak akan ikut denganmu ke Wilayah Suci sialan itu!", "pt": "MAS N\u00c3O IREI COM VOC\u00ca PARA ESSE TAL DE DOM\u00cdNIO SAGRADO DE MERDA!", "text": "Tapi aku tidak akan ikut denganmu ke Wilayah Suci sialan itu!"}, {"bbox": ["100", "61", "335", "440"], "fr": "Si je ne peux pas le faire du jour au lendemain, alors je patienterai dix ans, vingt ans ! Quoi qu\u0027il en soit, je dois le tuer de mes propres mains !", "id": "Jika tidak bisa dilakukan dalam semalam, maka aku akan bersabar selama sepuluh, dua puluh tahun! Pokoknya aku harus membunuhnya dengan tanganku sendiri!", "pt": "SE N\u00c3O PUDER FAZER ISSO DA NOITE PARA O DIA, ENT\u00c3O SUPORTAREI POR DEZ, VINTE ANOS! DE QUALQUER FORMA, EU MESMA O MATAREI!", "text": "Jika tidak bisa dilakukan dalam semalam, maka aku akan bersabar selama sepuluh, dua puluh tahun! Pokoknya aku harus membunuhnya dengan tanganku sendiri!"}, {"bbox": ["100", "61", "335", "440"], "fr": "Si je ne peux pas le faire du jour au lendemain, alors je patienterai dix ans, vingt ans ! Quoi qu\u0027il en soit, je dois le tuer de mes propres mains !", "id": "Jika tidak bisa dilakukan dalam semalam, maka aku akan bersabar selama sepuluh, dua puluh tahun! Pokoknya aku harus membunuhnya dengan tanganku sendiri!", "pt": "SE N\u00c3O PUDER FAZER ISSO DA NOITE PARA O DIA, ENT\u00c3O SUPORTAREI POR DEZ, VINTE ANOS! DE QUALQUER FORMA, EU MESMA O MATAREI!", "text": "Jika tidak bisa dilakukan dalam semalam, maka aku akan bersabar selama sepuluh, dua puluh tahun! Pokoknya aku harus membunuhnya dengan tanganku sendiri!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/611/11.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "382", "310", "522"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, observons d\u0027abord sa prochaine action avant de d\u00e9cider !", "id": "Pokoknya, amati dulu tindakan selanjutnya baru kita buat rencana!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, VAMOS OBSERVAR O PR\u00d3XIMO MOVIMENTO DELE ANTES DE FAZER PLANOS!", "text": "Pokoknya, amati dulu tindakan selanjutnya baru kita buat rencana!"}, {"bbox": ["895", "540", "1089", "673"], "fr": "N\u0027importe quoi fera l\u0027affaire, c\u0027est une appellation.", "id": "Apa saja boleh, ini semacam panggilan.", "pt": "QUALQUER COISA SERVE, \u00c9 UM APELIDO.", "text": "Apa saja boleh, ini semacam panggilan."}, {"bbox": ["100", "94", "395", "275"], "fr": "Si c\u0027est le cas... rester ici t\u0027offre une lueur d\u0027espoir de survie !", "id": "Kalau begitu... kau tinggal di sini masih ada secercah harapan!", "pt": "SE FOR ESSE O CASO... VOC\u00ca AINDA TEM UMA CHANCE DE SOBREVIVER SE FICAR AQUI!", "text": "Kalau begitu... kau tinggal di sini masih ada secercah harapan!"}, {"bbox": ["174", "552", "373", "685"], "fr": "Au fait, tu peux d\u0027abord penser \u00e0 un nom de code !", "id": "Oh ya, kau bisa pikirkan dulu sebuah nama sandi!", "pt": "AH, CERTO, VOC\u00ca PODE PENSAR EM UM CODINOME PRIMEIRO!", "text": "Oh ya, kau bisa pikirkan dulu sebuah nama sandi!"}, {"bbox": ["841", "378", "944", "438"], "fr": "Un nom de code ?", "id": "Nama sandi?", "pt": "CODINOME?", "text": "Nama sandi?"}], "width": 1200}, {"height": 1700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cate-land/611/12.webp", "translations": [{"bbox": ["738", "170", "1060", "379"], "fr": "Dans mon c\u0153ur, le renard est la cr\u00e9ature la plus rus\u00e9e du monde !", "id": "Menurutku, rubah adalah makhluk paling licik di dunia!", "pt": "NO MEU CORA\u00c7\u00c3O, AS RAPOSAS S\u00c3O AS CRIATURAS MAIS ASTUTAS DO MUNDO!", "text": "Menurutku, rubah adalah makhluk paling licik di dunia!"}, {"bbox": ["678", "1230", "1089", "1486"], "fr": "Je serai comme un renard, je man\u0153uvrerai contre ce monstre jusqu\u0027\u00e0 trouver une faille pour le tuer !", "id": "Aku akan seperti rubah, menghadapi monster itu, sampai menemukan kelemahannya dan membunuhnya!", "pt": "SEREI COMO UMA RAPOSA, MANOBRANDO CONTRA AQUELE MONSTRO AT\u00c9 ENCONTRAR UMA BRECHA PARA MAT\u00c1-LO!", "text": "Aku akan seperti rubah, menghadapi monster itu, sampai menemukan kelemahannya dan membunuhnya!"}, {"bbox": ["114", "135", "397", "308"], "fr": "Alors, ce sera \u3010Renard\u3011 !", "id": "Kalau begitu, \u3010Rubah\u3011 saja!", "pt": "ENT\u00c3O, QUE SEJA \u3010RAPOSA\u3011!", "text": "Kalau begitu, \u3010Rubah\u3011 saja!"}], "width": 1200}]
Manhua