This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/0.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "1616", "994", "2152"], "fr": "SUPERVISEUR : FEI BING. \u0152UVRE ORIGINALE : TIAN XIANG", "id": "Pengawas: Fei Bing. Karya Asli: \"Tian Xiang\"", "pt": "SUPERVISOR: FEI BING\nTRABALHO ORIGINAL: \u300aTIAN XIANG\u300b", "text": "Producer: Flying Pie Original: \"Tianxiang\"", "tr": "Y\u00f6netmen: Fei Bing. Orijinal Eser: \u300aTian Xiang\u300b"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/1.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "539", "666", "791"], "fr": "L\u0027HOMME QUI T\u0027A ENGAG\u00c9 S\u0027APPELLE YU XIAO. JE SUIS VENU ICI POUR ENQU\u00caTER SUR SES COMPLOTS. AS-TU LA MOINDRE PISTE ?", "id": "Orang yang mempekerjakanmu bernama Yu Xiao. Aku datang untuk menyelidiki konspirasi apa yang dia rencanakan. Apa kau punya petunjuk?", "pt": "A PESSOA QUE TE CONTRATOU SE CHAMA YU XIAO. ESTOU AQUI PARA INVESTIGAR QUE TIPO DE CONSPIRA\u00c7\u00c3O ELE EST\u00c1 ARMANDO. VOC\u00ca TEM ALGUMA PISTA?", "text": "The person who entrusted you is named Yu Xiao. I\u0027m here to investigate his conspiracy. Do you have any leads?", "tr": "Seni g\u00f6revlendiren ki\u015finin ad\u0131 Yu Xiao. Ben de onun ne gibi bir komplo kurdu\u011funu ara\u015ft\u0131rmak i\u00e7in geldim, bir ipucun var m\u0131?"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/2.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "428", "569", "623"], "fr": "IL M\u0027A SEULEMENT DIT \u00c0 QUOI TU RESSEMBLAIS. \u00c0 PART \u00c7A, IL N\u0027A RIEN R\u00c9V\u00c9L\u00c9 D\u0027AUTRE.", "id": "Dia hanya memberitahuku tentang penampilanmu, selain itu, dia tidak mengungkapkan apa-apa lagi.", "pt": "ELE APENAS ME DISSE SUA APAR\u00caNCIA. FORA ISSO, ELE N\u00c3O REVELOU MAIS NADA.", "text": "He only told me what you looked like. Other than that, he didn\u0027t reveal anything.", "tr": "Bana sadece senin g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc s\u00f6yledi, bunun d\u0131\u015f\u0131nda hi\u00e7bir \u015fey a\u00e7\u0131klamad\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/3.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "1375", "946", "1572"], "fr": "JE ME SENS SI MAL... JE NE VEUX PLUS PRENDRE DE M\u00c9DICAMENTS...", "id": "Aku merasa sangat tidak enak... Aku tidak mau minum obat lagi...", "pt": "ESTOU T\u00c3O MAL... N\u00c3O QUERO MAIS TOMAR REM\u00c9DIO...", "text": "I feel so bad...I don\u0027t want to take medicine anymore...", "tr": "\u00c7ok k\u00f6t\u00fcy\u00fcm... Art\u0131k ila\u00e7 almak istemiyorum..."}, {"bbox": ["71", "273", "355", "428"], "fr": "GRANDE S\u0152UR...", "id": "Kakak...", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA...", "text": "Sister...", "tr": "Abla..."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/4.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "366", "341", "610"], "fr": "LAISSE-MOI BIEN DORMIR... QUAND JE SERAI PARTIE... TU N\u0027AURAS PLUS \u00c0 \u00caTRE LA M\u00c9CHANTE.", "id": "Biarkan aku tidur nyenyak... Setelah aku pergi... kau tidak perlu menjadi orang jahat lagi.", "pt": "VOU DORMIR UM POUCO... QUANDO EU PARTIR... VOC\u00ca N\u00c3O PRECISAR\u00c1 MAIS SER UMA PESSOA M\u00c1.", "text": "Let me get a good night\u0027s sleep...After I leave...You won\u0027t have to be a bad person anymore.", "tr": "\u0130yice bir uyuyay\u0131m... Ben gittikten sonra... art\u0131k k\u00f6t\u00fc biri olmak zorunda kalmayacaks\u0131n."}, {"bbox": ["574", "1464", "907", "1679"], "fr": "NE DIS PAS DE B\u00caTISES. GRANDE S\u0152UR TROUVERA UN MOYEN DE GU\u00c9RIR TA MALADIE.", "id": "Jangan bicara omong kosong. Kakak pasti akan menemukan cara untuk menyembuhkan penyakitmu.", "pt": "N\u00c3O DIGA BOBAGENS, SUA IRM\u00c3 MAIS VELHA COM CERTEZA ENCONTRAR\u00c1 UMA MANEIRA DE CURAR SUA DOEN\u00c7A.", "text": "Don\u0027t say such nonsense. Sister will definitely find a way to cure you.", "tr": "Sa\u00e7malama, ablan kesinlikle hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131 iyile\u015ftirmek i\u00e7in bir yol bulacak."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/5.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "497", "517", "844"], "fr": "TROUVE UN BON M\u00c9DECIN POUR TE SOIGNER.", "id": "Carilah tabib yang baik untuk mengobati penyakitmu.", "pt": "ENCONTRE UM BOM M\u00c9DICO PARA TRATAR SUA DOEN\u00c7A.", "text": "Find a good doctor to cure your illness.", "tr": "Hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131 tedavi ettirmek i\u00e7in iyi bir doktor bul."}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/6.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/7.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "66", "640", "229"], "fr": "MERCI, GRAND FR\u00c8RE. TU ES VRAIMENT UNE BONNE PERSONNE.", "id": "Terima kasih, Kakak. Kau benar-benar orang baik.", "pt": "OBRIGADO, IRM\u00c3O MAIS VELHO. VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE UMA BOA PESSOA.", "text": "Thank you, big brother. You are such a good person.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim a\u011fabey, sen ger\u00e7ekten iyi bir insans\u0131n."}, {"bbox": ["95", "1351", "355", "1573"], "fr": "IL Y A UN INSTANT, JE VOULAIS LE TUER, ET POURTANT IL A R\u00c9PONDU \u00c0 LA HAINE PAR LA DROITURE.", "id": "Beberapa saat yang lalu aku masih ingin membunuhnya, tetapi dia malah membalas kejahatan dengan kebaikan.", "pt": "UM MOMENTO ATR\u00c1S, EU AINDA QUERIA MAT\u00c1-LO, MAS ELE RETRIBUIU O \u00d3DIO COM BONDADE.", "text": "A moment ago, I wanted to kill him, but he repaid evil with good.", "tr": "Biraz \u00f6nce onu \u00f6ld\u00fcrmek istiyordum, ama o k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011fe iyilikle kar\u015f\u0131l\u0131k verdi."}, {"bbox": ["557", "645", "689", "851"], "fr": "\u00c7A...", "id": "Ini...", "pt": "ISSO...", "text": "This...", "tr": "Bu..."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/8.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "624", "917", "828"], "fr": "L\u0027ARGENT EST POUR TA PETITE S\u0152UR. QUANT AU FAIT QUE TU VOULAIS ME TUER, NOUS DEVONS R\u00c9GLER CE COMPTE.", "id": "Uang ini untuk adikmu. Tapi urusanmu yang ingin membunuhku, itu harus tetap diperhitungkan.", "pt": "O DINHEIRO \u00c9 PARA SUA IRM\u00c3 MAIS NOVA. QUANTO A VOC\u00ca QUERER ME MATAR, AINDA PRECISAMOS ACERTAR ESSA CONTA.", "text": "The money is for your sister. The debt of you trying to kill me still needs to be settled.", "tr": "Para k\u0131z karde\u015fin i\u00e7in, beni \u00f6ld\u00fcrmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n meselesine gelince, o hesab\u0131 g\u00f6rmemiz gerek."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/9.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "516", "552", "703"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9... C\u0027EST MOI QUI AI \u00c9T\u00c9 AVEUGL\u00c9 PAR L\u0027ARGENT...", "id": "Maaf... Aku tergiur oleh uang...", "pt": "ME DESCULPE... FUI CEGADO PELA GAN\u00c2NCIA...", "text": "I\u0027m sorry...I was blinded by money...", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm... Para g\u00f6z\u00fcm\u00fc k\u00f6r etti..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/10.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/11.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "1326", "712", "1548"], "fr": "JE TE DONNE TROIS JOURS POUR TROUVER L\u0027HERBE CHERCHE-SOLEIL, SINON, TU LE PAIERAS DE TA VIE.", "id": "Aku beri kau waktu tiga hari untuk menemukan Rumput Xunyang, kalau tidak, bayar dengan nyawamu.", "pt": "DOU-LHE TR\u00caS DIAS PARA ENCONTRAR A ERVA DO SOL RADIANTE. CASO CONTR\u00c1RIO, PAGUE COM A SUA VIDA.", "text": "I\u0027ll give you three days to find Xunyang Grass, or your life in return.", "tr": "Sana \u00fc\u00e7 g\u00fcn s\u00fcre, Xunyang Otu\u0027nu bul, yoksa can\u0131nla \u00f6dersin!"}, {"bbox": ["285", "155", "534", "344"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/12.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "776", "411", "1029"], "fr": "RASSURE-TOI, JE CONNAIS CETTE HERBE ! ELLE NE SORT DU SOL QU\u0027UN COURT INSTANT AU COUCHER DU SOLEIL.", "id": "Tenang saja, aku tahu rumput jenis ini! Rumput itu hanya muncul dari tanah sesaat ketika matahari terbenam.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU CONHE\u00c7O ESSA ERVA! ELA S\u00d3 BROTA DO SOLO POR UM MOMENTO AO P\u00d4R DO SOL.", "text": "Don\u0027t worry, I know this grass! It only emerges from the soil for a moment at sunset.", "tr": "Merak etme, bu otu biliyorum! Sadece g\u00fcn bat\u0131m\u0131nda topraktan k\u0131sa bir s\u00fcreli\u011fine \u00e7\u0131kar."}, {"bbox": ["688", "1584", "962", "1837"], "fr": "JE LA TROUVERAI POUR TOI EN TROIS JOURS !", "id": "Dalam tiga hari aku pasti akan menemukannya untukmu!", "pt": "EU CERTAMENTE A ENCONTRAREI PARA VOC\u00ca DENTRO DE TR\u00caS DIAS!", "text": "I will definitely find it for you within three days!", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde kesinlikle senin i\u00e7in bulaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/13.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "285", "310", "580"], "fr": "HMM, SI TA MISSION \u00c9CHOUE, YU XIAO NE TE LAISSERA PROBABLEMENT PAS T\u0027EN TIRER. TU FERAIS MIEUX DE D\u00c9M\u00c9NAGER.", "id": "Hmm, jika misimu gagal, Yu Xiao mungkin tidak akan melepaskanmu. Sebaiknya kau pindah ke tempat lain.", "pt": "HMM, SE VOC\u00ca FALHAR NA MISS\u00c3O, TEMO QUE YU XIAO N\u00c3O VAI TE PERDOAR. \u00c9 MELHOR VOC\u00ca SE MUDAR PARA OUTRO LUGAR.", "text": "Well, your mission failed. Yu Xiao is afraid that he will not let you go. You should move somewhere else.", "tr": "Hmm, g\u00f6revin ba\u015far\u0131s\u0131z oldu, korkar\u0131m Yu Xiao pe\u015fini b\u0131rakmayacak, en iyisi ba\u015fka bir yerde ya\u015fa."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/14.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "62", "818", "301"], "fr": "\u00c0 L\u0027AVENIR, NE REFAIS PLUS CE GENRE DE CHOSES QUI NUISENT AUX AUTRES ET \u00c0 TOI-M\u00caME.", "id": "Mulai sekarang, jangan lakukan lagi hal-hal yang merugikan orang lain dan dirimu sendiri.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O FA\u00c7A MAIS COISAS QUE PREJUDIQUEM OS OUTROS E A SI MESMO.", "text": "In the future, do not do such harmful things again.", "tr": "Bundan sonra ba\u015fkalar\u0131na ve kendine zarar verecek b\u00f6yle \u015feyler yapma."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/15.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "347", "434", "691"], "fr": "DE PLUS, JE N\u0027AI PAS VU ONCLE LI SORTIR CES DEUX DERNIERS JOURS.", "id": "Selain itu, selama dua hari ini aku juga tidak melihat Paman Li keluar rumah.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O TENHO VISTO O TIO LI SAIR NOS \u00daLTIMOS DOIS DIAS.", "text": "Also, I haven\u0027t seen Uncle Li go out these past two days.", "tr": "Ayr\u0131ca bu iki g\u00fcnd\u00fcr Li Amca\u0027y\u0131 d\u0131\u015far\u0131da g\u00f6rmedim."}, {"bbox": ["65", "104", "331", "344"], "fr": "AU FAIT, JE ME SUIS SOUDAIN SOUVENU QUE YU XIAO \u00c9TAIT AUSSI ALL\u00c9 CHEZ ONCLE LI, LE VOISIN, CE JOUR-L\u00c0.", "id": "Oh ya, aku tiba-tiba teringat hari itu Yu Xiao juga pergi ke rumah Paman Li di sebelah.", "pt": "AH, DE REPENTE ME LEMBREI QUE YU XIAO TAMB\u00c9M VISITOU A CASA DO TIO LI, O VIZINHO, NAQUELE DIA.", "text": "By the way, I suddenly remembered that Yu Xiao also went to Uncle Li\u0027s house next door that day.", "tr": "Do\u011fru ya, birden o g\u00fcn Yu Xiao\u0027nun yan kom\u015fumuz Li Amca\u0027n\u0131n evine de gitti\u011fini hat\u0131rlad\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/16.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "1126", "911", "1319"], "fr": "EMM\u00c8NE-MOI VOIR.", "id": "Bawa aku ke sana untuk melihat.", "pt": "LEVE-ME PARA DAR UMA OLHADA.", "text": "Take me to see.", "tr": "Beni oraya g\u00f6t\u00fcr."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/17.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "1178", "370", "1295"], "fr": "[SFX] TOC TOC TOC", "id": "[SFX] Tok tok tok", "pt": "[SFX] TOC TOC TOC", "text": "[SFX] Knock knock knock", "tr": "[SFX] Tak tak tak"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/18.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "108", "781", "293"], "fr": "ONCLE LI, ES-TU \u00c0 LA MAISON ?", "id": "Paman Li, apa kau di rumah?", "pt": "TIO LI, VOC\u00ca EST\u00c1 EM CASA?", "text": "Uncle Li, are you home?", "tr": "Li Amca, evde misin?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/19.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/20.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/21.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/22.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/23.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/24.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "232", "328", "463"], "fr": "PERSONNE. MAIS IL Y A UNE AURA MAL\u00c9FIQUE R\u00c9SIDUELLE DANS LA PI\u00c8CE.", "id": "Tidak ada orang, tapi ada sisa aura jahat di dalam ruangan.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M, MAS H\u00c1 UMA ENERGIA MALIGNA RESIDUAL NO QUARTO.", "text": "No one is here, but there is residual fiendish energy in the room.", "tr": "Kimse yok, ama odada k\u00f6t\u00fcc\u00fcl bir aura kal\u0131nt\u0131s\u0131 var."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/25.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "292", "378", "576"], "fr": "ONCLE LI \u00c9TAIT MA\u00c7ON DANS SA JEUNESSE. IL A ACCIDENTELLEMENT PROVOQU\u00c9 UN JEUNE NOBLE ET S\u0027EST FAIT BLESSER \u00c0 LA JAMBE.", "id": "Paman Li dulunya adalah seorang tukang batu. Dia tidak sengaja menyinggung seorang bangsawan muda dan kakinya terluka.", "pt": "O TIO LI ERA PEDREIRO QUANDO JOVEM. ELE ACIDENTALMENTE PROVOCOU UM PLAYBOY E TEVE SUA PERNA FERIDA.", "text": "Uncle Li was a tile maker in his early years, but he accidentally provoked a playboy and injured his leg.", "tr": "Li Amca gen\u00e7li\u011finde bir duvarc\u0131yd\u0131, yanl\u0131\u015fl\u0131kla bir serseriye bula\u015ft\u0131 ve baca\u011f\u0131ndan yaraland\u0131."}, {"bbox": ["600", "1151", "876", "1434"], "fr": "MAINTENANT, IL VIT DE LA P\u00caCHE DANS LA VILLE DE BAIHE.", "id": "Sekarang dia mencari nafkah dengan menangkap ikan di Kota Baihe.", "pt": "HOJE EM DIA, ELE GANHA A VIDA PESCANDO NA CIDADE DE BAIHE.", "text": "Now he makes a living by fishing in White River Town.", "tr": "\u015eimdi Baihe Kasabas\u0131\u0027nda bal\u0131k\u00e7\u0131l\u0131k yaparak ge\u00e7imini sa\u011fl\u0131yor."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/26.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/27.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "243", "822", "526"], "fr": "L\u0027ENDROIT O\u00d9 LING\u0027ER ET MOI AVONS \u00c9T\u00c9 ATTAQU\u00c9S PAR L\u0027ESPRIT MAL\u00c9FIQUE \u00c9TAIT PR\u00c8S DE LA VILLE DE BAIHE.", "id": "Tempat di mana aku dan Ling\u0027er diserang oleh aura jahat dulu, itu di dekat Kota Baihe.", "pt": "O LUGAR ONDE EU E LING\u0027ER FOMOS ATACADOS POR UM ESP\u00cdRITO MALIGNO FOI PERTO DA CIDADE DE BAIHE.", "text": "The place where Ling\u0027er and I encountered the spirit attack was near White River Town.", "tr": "O zamanlar Ling\u0027er ile ruhani bir sald\u0131r\u0131ya u\u011frad\u0131\u011f\u0131m\u0131z yer Baihe Kasabas\u0131 yak\u0131nlar\u0131ndayd\u0131."}, {"bbox": ["146", "1246", "319", "1483"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE...", "id": "Mungkinkah...", "pt": "SER\u00c1 QUE...", "text": "Could it be...", "tr": "Yoksa..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/28.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "159", "768", "418"], "fr": "EST-CE QUE CET ONCLE LI A UN GRAIN DE BEAUT\u00c9 SUR LE MENTON ?", "id": "Apakah Paman Li itu memiliki tahi lalat di bawah dagunya?", "pt": "O TIO LI TEM UMA PINTA NO QUEIXO?", "text": "Does Uncle Li have a mole on his jaw?", "tr": "O Li Amca\u0027n\u0131n \u00e7enesinin alt\u0131nda bir ben var m\u0131yd\u0131?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/29.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "199", "266", "461"], "fr": "COMMENT SAIS-TU ? NE ME DIS PAS QUE...", "id": "Bagaimana kau tahu? Mungkinkah...", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE? PODERIA SER QUE...", "text": "How do you know? Could it be...", "tr": "Nereden biliyorsun? Yoksa..."}, {"bbox": ["479", "1180", "706", "1424"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 APAIS\u00c9 SON \u00c2ME ET CALM\u00c9 SON CADAVRE.", "id": "Aku sudah menenangkan jiwanya dan mengamankan jenazahnya.", "pt": "EU J\u00c1 PACIFIQUEI SUA ALMA E COLOQUEI SEU CORPO PARA DESCANSAR.", "text": "I have already secured his soul.", "tr": "Onun i\u00e7in ruhunu yat\u0131\u015ft\u0131rd\u0131m ve bedenini huzura kavu\u015fturdum."}], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/30.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "1840", "868", "2094"], "fr": "LA SOURCE DE L\u0027AURA MAL\u00c9FIQUE EST DANS CETTE DIRECTION.", "id": "Sumber aura jahat ada di arah ini.", "pt": "A FONTE DA ENERGIA MALIGNA EST\u00c1 NESTA DIRE\u00c7\u00c3O.", "text": "The source of the fiendish energy is in this direction.", "tr": "K\u00f6t\u00fcc\u00fcl auran\u0131n kayna\u011f\u0131 bu y\u00f6nde."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/31.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/32.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "65", "767", "332"], "fr": "QU\u0027Y A-T-IL ? IL N\u0027Y A RIEN \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "Ada apa? Tidak ada apa-apa di dalam.", "pt": "O QUE H\u00c1 DE ERRADO? N\u00c3O H\u00c1 NADA L\u00c1 DENTRO.", "text": "What\u0027s wrong? There\u0027s nothing inside.", "tr": "Ne oldu? \u0130\u00e7eride hi\u00e7bir \u015fey yok."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/33.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "173", "308", "373"], "fr": "NON.", "id": "Tidak benar.", "pt": "ALGO EST\u00c1 ERRADO.", "text": "That\u0027s not right.", "tr": "Yanl\u0131\u015f."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/34.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "294", "844", "509"], "fr": "R\u00c9V\u00c9LATION DE L\u0027ESPRIT C\u00c9LESTE.", "id": "Roh Surgawi Tertidur, Muncul!", "pt": "REVELA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL DO SONO CELESTIAL.", "text": "[SFX] Celestial Slumber Manifestation.", "tr": "G\u00f6k Uykusu Ruh Tezah\u00fcr\u00fc."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/35.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/36.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "792", "858", "1045"], "fr": "C\u0027EST...", "id": "Ini...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "This is...", "tr": "Bu..."}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/37.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/38.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "55", "330", "323"], "fr": "SALLE DU CONSEIL DU D\u00c9PARTEMENT DES CADAVRES, PR\u00c9FECTURE DE LONGLIN.", "id": "Aula Pertemuan Departemen Mayat Kabupaten Longlin.", "pt": "SAL\u00c3O DE DELIBERA\u00c7\u00d5ES DO DEPARTAMENTO DOS CAD\u00c1VERES DA COMANDARIA DA ESCAMA DO DRAG\u00c3O.", "text": "Dragon Scale County Corpse Department Conference Hall", "tr": "Ejderha Pulu Vilayeti, Ceset Birimi, Meclis Salonu."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/39.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "73", "903", "264"], "fr": "CE TALISMAN EST EXTRAORDINAIRE. M\u00caME MOI, JE NE PEUX PAS LE D\u00c9CHIFFRER.", "id": "Jimat ini sangat tidak biasa, bahkan aku tidak bisa memahaminya.", "pt": "ESTE TALISM\u00c3 \u00c9 EXTRAORDIN\u00c1RIO. NEM MESMO EU CONSIGO DECIFR\u00c1-LO.", "text": "This talisman is extraordinary, even I cannot comprehend it.", "tr": "Bu t\u0131ls\u0131m s\u0131radan de\u011fil, ben bile s\u0131rr\u0131n\u0131 \u00e7\u00f6zemiyorum."}, {"bbox": ["16", "1380", "297", "1575"], "fr": "QUEL PI\u00c8GE LE D\u00c9PARTEMENT DES ESPRITS EST-IL ENCORE EN TRAIN DE TENDRE ?", "id": "Jebakan macam apa lagi yang sedang disiapkan oleh Departemen Roh?", "pt": "QUE TIPO DE ARMADILHA O DEPARTAMENTO ESPIRITUAL EST\u00c1 ARMANDO DESTA VEZ?", "text": "What kind of trick is the Spirit Department playing?", "tr": "Ruh Birimi yine ne dolaplar \u00e7eviriyor?"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/40.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "458", "532", "710"], "fr": "J\u0027AI AUSSI ENVOY\u00c9 DES DISCIPLES ENQU\u00caTER DANS LES VILLAGES AUTOUR DE LA VILLE DE BAIHE. ILS ONT TOUS TROUV\u00c9 DES TALISMANS IDENTIQUES DANS LES MAISONS DES GENS DU PEUPLE.", "id": "Aku juga telah mengirim murid untuk menyelidiki desa-desa di sekitar Kota Baihe, dan mereka semua menemukan jimat yang sama di rumah-rumah penduduk.", "pt": "TAMB\u00c9M ENVIEI DISC\u00cdPULOS PARA INVESTIGAR AS ALDEIAS AO REDOR DA CIDADE DE BAIHE, E ELES ENCONTRARAM O MESMO TALISM\u00c3 NAS CASAS DOS MORADORES.", "text": "I also sent disciples to investigate the villages around White River Town, and found the same talisman in the homes of the people.", "tr": "Baihe Kasabas\u0131 \u00e7evresindeki k\u00f6ylere de ara\u015ft\u0131rma yapmalar\u0131 i\u00e7in \u00f6\u011frenciler g\u00f6nderdim, hepsi halk\u0131n evlerinde ayn\u0131 t\u0131ls\u0131m\u0131 buldu."}, {"bbox": ["570", "1798", "868", "2040"], "fr": "HEUREUSEMENT, CELA A \u00c9T\u00c9 D\u00c9COUVERT T\u00d4T ET N\u0027A PAS ENCORE CAUS\u00c9 DE TRAG\u00c9DIE.", "id": "Untungnya ditemukan lebih awal, sehingga belum menyebabkan tragedi.", "pt": "FELIZMENTE, FOI DESCOBERTO CEDO E UMA TRAG\u00c9DIA FOI EVITADA.", "text": "Fortunately, it was discovered early and has not yet caused a tragedy.", "tr": "Neyse ki erken fark edildi de bir trajediye yol a\u00e7mad\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/41.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "375", "654", "599"], "fr": "DING XIAO, TU ES DOU\u00c9 EN ART DES TALISMANS. ESSAIE DE VOIR SI TU PEUX D\u00c9COUVRIR QUELQUE CHOSE SUR CE TALISMAN.", "id": "Ding Xiao, kau mahir dalam seni jimat. Coba lihat apakah kau bisa menemukan petunjuk dari jimat ini?", "pt": "DING XIAO, VOC\u00ca \u00c9 H\u00c1BIL EM T\u00c9CNICAS DE TALISM\u00c3. TENTE DESCOBRIR SE H\u00c1 ALGO SUSPEITO NESTE TALISM\u00c3.", "text": "Ding Xiao, you are good at talisman techniques, try to find out what is going on with this talisman?", "tr": "Ding Xiao, t\u0131ls\u0131m sanatlar\u0131nda iyisin, bu t\u0131ls\u0131mda bir gariplik olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ara\u015ft\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015f."}, {"bbox": ["127", "1653", "281", "1798"], "fr": "OUI.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/42.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "535", "831", "784"], "fr": "LE D\u00c9PARTEMENT DES CADAVRES DE LA PR\u00c9FECTURE DE LONGLIN AURAIT D\u00db ORGANISER UNE C\u00c9R\u00c9MONIE DE BIENVENUE POUR LES NOUVEAUX DISCIPLES,\nMAIS LA SITUATION ACTUELLE EST PARTICULI\u00c8RE. NOUS ORGANISERONS UNE GRANDE C\u00c9R\u00c9MONIE POUR TOI PLUS TARD.", "id": "Departemen Mayat Kabupaten Longlin seharusnya mengadakan upacara penyambutan untuk murid baru, tetapi situasinya sedang khusus sekarang. Akan ada upacara besar untukmu nanti.", "pt": "O DEPARTAMENTO DOS CAD\u00c1VERES DA COMANDARIA DA ESCAMA DO DRAG\u00c3O ORIGINALMENTE REALIZARIA UMA CERIM\u00d4NIA DE BOAS-VINDAS PARA OS NOVOS DISC\u00cdPULOS. DEVIDO \u00c0S CIRCUNST\u00c2NCIAS ATUAIS, UMA GRANDE CERIM\u00d4NIA SER\u00c1 REALIZADA PARA VOC\u00ca POSTERIORMENTE.", "text": "The Dragon Scale County Corpse Department will hold a welcome ceremony for new disciples, but given the current special circumstances, it will be held afterwards.", "tr": "Ejderha Pulu Vilayeti Ceset Birimi\u0027nin yeni kabul edilen \u00f6\u011frencileri i\u00e7in normalde bir kar\u015f\u0131lama t\u00f6reni d\u00fczenlenir, ancak \u015fu anki durum \u00f6zel oldu\u011fundan, senin i\u00e7in daha sonra g\u00f6rkemli bir telafi t\u00f6reni yapaca\u011f\u0131z."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/43.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/44.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "95", "413", "350"], "fr": "MERCI, COMMANDANT JIANG. DING XIAO VA D\u0027ABORD \u00c9TUDIER L\u0027ART DES TALISMANS.", "id": "Terima kasih, Komandan Jiang. Ding Xiao akan pergi mempelajari seni jimat terlebih dahulu.", "pt": "OBRIGADO, COMANDANTE JIANG. DING XIAO IR\u00c1 ESTUDAR AS T\u00c9CNICAS DE TALISM\u00c3 PRIMEIRO.", "text": "Thank you, Commander Jiang. Ding Xiao will go to study the talisman techniques first.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler Komutan Jiang, Ding Xiao \u00f6nce t\u0131ls\u0131m sanat\u0131n\u0131 incelemeye gidiyor."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/45.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/46.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "452", "285", "754"], "fr": "LE D\u00c9PARTEMENT DES ESPRITS A VRAIMENT TOUT MIS\u00c9 CETTE FOIS. ILS OSENT OUVERTEMENT UTILISER LES GENS DU PEUPLE POUR TESTER LEURS TECHNIQUES.", "id": "Departemen Roh kali ini benar-benar nekat, berani-beraninya menggunakan penduduk biasa untuk menguji teknik sihir mereka secara terang-terangan.", "pt": "O DEPARTAMENTO ESPIRITUAL REALMENTE APOSTOU TUDO DESTA VEZ, USANDO ABERTAMENTE OS CIVIS PARA TESTAR SUAS T\u00c9CNICAS M\u00c1GICAS.", "text": "The Spirit Department is really going all out this time, actually testing spells on the people in a grand manner.", "tr": "Ruh Birimi bu sefer ger\u00e7ekten son kozunu oynam\u0131\u015f, halk \u00fczerinde pervas\u0131zca b\u00fcy\u00fclerini deniyorlar."}, {"bbox": ["477", "1873", "828", "2176"], "fr": "HMPH, NOUS NE SAVONS RIEN DES CONDITIONS DE D\u00c9CLENCHEMENT DE LEUR TECHNIQUE, NOUS N\u0027AVONS DONC AUCUN MOYEN DE R\u00c9AGIR.\nNOUS NE POUVONS QU\u0027ATTENDRE QUE LE QUARTIER G\u00c9N\u00c9RAL ENVOIE LE MIROIR YANWEI DANS TROIS JOURS.", "id": "Hmph, kita sama sekali tidak tahu kondisi pemicu teknik sihir mereka, jadi kita tidak bisa menanggapinya. Kita hanya bisa menunggu tiga hari sampai markas besar mengirimkan Cermin Yanwei.", "pt": "BEM, N\u00c3O SABEMOS NADA SOBRE AS CONDI\u00c7\u00d5ES DE ATIVA\u00c7\u00c3O DE SUAS T\u00c9CNICAS M\u00c1GICAS, ENT\u00c3O N\u00c3O TEMOS COMO LIDAR COM ISSO. S\u00d3 PODEMOS ESPERAR QUE O QUARTEL-GENERAL ENVIE O ESPELHO YANWEI EM TR\u00caS DIAS.", "text": "Alas, we know nothing about the conditions for their spells to take effect, so we have no way to deal with them. We can only wait for the headquarters to send the Yanwei Mirror in three days.", "tr": "Of, onlar\u0131n b\u00fcy\u00fclerinin nas\u0131l tetiklendi\u011fi hakk\u0131nda hi\u00e7bir \u015fey bilmiyoruz, ba\u015fa \u00e7\u0131kmam\u0131z\u0131n imkan\u0131 yok. Sadece \u00fc\u00e7 g\u00fcn sonra karargah\u0131n Yanwei Aynas\u0131\u0027n\u0131 g\u00f6ndermesini bekleyebiliriz."}, {"bbox": ["300", "1380", "522", "1667"], "fr": "LA CATASTROPHE NATURELLE EST IMMINENTE. JE CRAINS QUE LES SUP\u00c9RIEURS AIENT \u00c9GALEMENT TACITEMENT APPROUV\u00c9 CELA.", "id": "Bencana alam sudah di depan mata, aku khawatir pihak atasan juga sudah menyetujui masalah ini secara diam-diam.", "pt": "O DESASTRE CELESTIAL \u00c9 IMINENTE. TEMO QUE OS SUPERIORES J\u00c1 TENHAM CONSENTIDO TACITAMENTE COM ESTE ASSUNTO.", "text": "With the impending disaster, I am afraid that the above has also acquiesced to this matter.", "tr": "Felaket kap\u0131da, korkar\u0131m \u00fcsttekiler de bu i\u015fe z\u0131mnen onay verdi."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/47.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "211", "603", "573"], "fr": "TROIS JOURS... LE D\u00c9PARTEMENT DES ESPRITS N\u0027ATTENDRA PAS B\u00caTEMENT.\nIL Y A CINQ ENDROITS SUSPECTS, ET NOUS N\u0027AVONS PAS ASSEZ DE PERSONNEL.", "id": "Tiga hari, Departemen Roh tidak akan menunggu begitu saja. Ada lima lokasi mencurigakan, dan kita tidak punya cukup orang.", "pt": "TR\u00caS DIAS... O DEPARTAMENTO ESPIRITUAL N\u00c3O VAI ESPERAR TOLAMENTE. H\u00c1 CINCO LOCAIS SUSPEITOS, E N\u00c3O TEMOS GENTE SUFICIENTE.", "text": "Three days, the Spirit Department will not wait foolishly, there are five suspicious locations, we don\u0027t have enough manpower.", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcn, Ruh Birimi aptalca beklemeyecek, \u015f\u00fcpheli be\u015f yer var ve bizim yeterli adam\u0131m\u0131z yok."}, {"bbox": ["274", "1664", "454", "1908"], "fr": "TOUT CE QUE NOUS POUVONS FAIRE, C\u0027EST NOUS EN REMETTRE AU DESTIN.", "id": "Semuanya, kita hanya bisa pasrah pada takdir.", "pt": "TUDO O QUE PODEMOS FAZER \u00c9 DEIXAR NAS M\u00c3OS DO DESTINO.", "text": "Everything can only depend on fate.", "tr": "Art\u0131k her \u015fey kadere kalm\u0131\u015f."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/48.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "446", "467", "693"], "fr": "\u00c0 SUIVRE CHAQUE MERCREDI", "id": "Nantikan setiap Rabu", "pt": "A SER CONTINUADO TODA QUARTA-FEIRA.", "text": "To be continued every Wednesday", "tr": "Her \u00c7ar\u015famba devam edecek."}, {"bbox": ["269", "446", "453", "692"], "fr": "\u00c0 SUIVRE CHAQUE MERCREDI", "id": "Nantikan setiap Rabu", "pt": "A SER CONTINUADO TODA QUARTA-FEIRA.", "text": "To be continued every Wednesday", "tr": "Her \u00c7ar\u015famba devam edecek."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/49.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "1249", "634", "1584"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS DE LIKER, SUIVRE ET METTRE EN FAVORI !", "id": "Jangan lupa like, follow, dan simpan ya!", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE CURTIR, SEGUIR E FAVORITAR!", "text": "Don\u0027t forget to like, follow and favorite!", "tr": "Be\u011fenmeyi, takip etmeyi ve kaydetmeyi unutmay\u0131n, olur mu!"}], "width": 1000}, {"height": 878, "img_url": "snowmtl.ru/latest/celestial-phenomenon/53/50.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "38", "679", "131"], "fr": "NUM\u00c9RO DE GROUPE :", "id": "Nomor Grup:", "pt": "N\u00daMERO DO GRUPO:", "text": "Group Number:", "tr": "Grup No:"}], "width": 1000}]
Manhua