This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2887, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/0.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "2649", "538", "2880"], "fr": "Su Luxia est dou\u00e9e pour manipuler les gens, elle fera tout son possible pour aider Wei Lei \u00e0 trouver tes faiblesses.", "id": "Su Luxia sangat pandai memanipulasi hati orang, dia pasti akan berusaha sekuat tenaga membantu Wei Lei mencari kelemahanmu.", "pt": "SU LUXIA \u00c9 H\u00c1BIL EM MANIPULAR O CORA\u00c7\u00c3O DAS PESSOAS. ELA CERTAMENTE FAR\u00c1 DE TUDO PARA AJUDAR WEI LEI A ENCONTRAR SEUS PONTOS FRACOS.", "text": "Su Lvxia is skilled at manipulating people\u0027s hearts; she will spare no effort in helping Wei Lei find your weaknesses.", "tr": "Su Luxia insanlar\u0131 etkilemekte \u00e7ok iyidir, Wei Lei\u0027nin senin zay\u0131f noktalar\u0131n\u0131 bulmas\u0131na kesinlikle t\u00fcm g\u00fcc\u00fcyle yard\u0131m edecektir."}, {"bbox": ["352", "341", "702", "693"], "fr": "Si tu es m\u00e9pris\u00e9 et maudit par tout le monde, devenant un paria, d\u00e9test\u00e9 par le monde entier, penses-tu que poss\u00e9der ces biens familiaux te sera encore utile ?", "id": "Jika kau dicerca dan dikutuk oleh semua orang, menjadi tikus got, dibenci oleh seluruh dunia, menurutmu apakah harta kekayaanmu itu masih ada gunanya?", "pt": "SE VOC\u00ca FOR DESPREZADO E AMALDI\u00c7OADO POR TODOS, TORNAR-SE UM RATO DE ESGOTO, ODIADO PELO MUNDO INTEIRO, VOC\u00ca ACHA QUE AINDA ADIANTAR\u00c1 ALGUMA COISA POSSUIR TODOS ESSES BENS?", "text": "If you are scorned and cursed by everyone, become a rat crossing the street, and are rejected by the entire world, do you think it will still be useful for you to control this family fortune?", "tr": "E\u011fer herkes senden nefret eder, lanetler, sokaktaki fare gibi d\u0131\u015flan\u0131r ve t\u00fcm d\u00fcnya taraf\u0131ndan hor g\u00f6r\u00fcl\u00fcrsen, bu servete sahip olman\u0131n bir anlam\u0131 kal\u0131r m\u0131 sence?"}, {"bbox": ["118", "1801", "449", "2116"], "fr": "Dans ce monde, le droit de parole a plus de pouvoir que n\u0027importe quelle r\u00e8gle.", "id": "Di dunia ini, hak untuk berbicara lebih berkuasa daripada aturan apa pun.", "pt": "NESTE MUNDO, O PODER DA PALAVRA \u00c9 MAIS FORTE DO QUE QUALQUER REGRA.", "text": "In this world, the power of words is stronger than any rule.", "tr": "Bu d\u00fcnyada, s\u00f6z hakk\u0131 her kuraldan daha g\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr."}, {"bbox": ["141", "0", "738", "64"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u0130zle, en h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131, en az reklamla."}], "width": 800}, {"height": 2888, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/1.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "1573", "669", "1831"], "fr": "Que ce soit la preuve que tu as tromp\u00e9 Wei Lei avant elle, ou les petits secrets que tu me caches. Ou encore ton c\u0153ur agit\u00e9, tu ferais mieux de te calmer.", "id": "Entah itu bukti perselingkuhanmu yang lebih dulu dari Wei Lei, atau rahasia kecil yang kau sembunyikan dariku, atau hatimu yang gelisah itu, tahan semuanya.", "pt": "QUER SEJA A EVID\u00caNCIA DE QUE VOC\u00ca TRAIU WEI LEI PRIMEIRO, OU OS PEQUENOS SEGREDOS QUE VOC\u00ca ESCONDE DE MIM, OU AT\u00c9 MESMO ESSE SEU CORA\u00c7\u00c3O INQUIETO, TRATE DE MANTER TUDO SOB CONTROLE.", "text": "Whether it\u0027s evidence of you cheating earlier than Wei Lei, or your little secrets you\u0027re hiding from me. Or your restless heart, I\u0027ve got it all under control.", "tr": "\u0130ster Wei Lei\u0027den \u00f6nce aldatt\u0131\u011f\u0131na dair kan\u0131tlar olsun, ister benden saklad\u0131\u011f\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fck s\u0131rlar, isterse o huzursuz kalbin olsun, hepsini kontrol alt\u0131na al."}, {"bbox": ["304", "9", "496", "73"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/2.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "913", "363", "1261"], "fr": "Si tu oses tomber dans son pi\u00e8ge, ne me reproche pas d\u0027\u00eatre impitoyable.", "id": "Berani masuk ke dalam perangkapnya, jangan salahkan aku jika aku tidak sungkan.", "pt": "SE OUSAREM CAIR NA ARMADILHA DELA, N\u00c3O ME CULPEM POR N\u00c3O SER EDUCADA.", "text": "If the comic dares to step into her trap, don\u0027t blame me for being impolite.", "tr": "Onun tuza\u011f\u0131na d\u00fc\u015fmeye c\u00fcret edersen, kabal\u0131\u011f\u0131mdan dolay\u0131 beni su\u00e7lama."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/4.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "1845", "431", "2011"], "fr": "C\u0027est de la perspicacit\u00e9, de la perspicacit\u00e9 !", "id": "Itu cerdik, cerdik!", "pt": "\u00c9 AST\u00daCIA, AST\u00daCIA!", "text": "It\u0027s clever, clever!", "tr": "Bu zekice, zekice!"}, {"bbox": ["311", "119", "569", "378"], "fr": "Comme attendu de l\u0027H\u00f4te, tu es la plus rus\u00e9e !", "id": "Benar saja, Tuan Host memang yang paling licik!", "pt": "COMO ESPERADO, GRANDE ANFITRI\u00c3, VOC\u00ca \u00c9 A MAIS ASTUTA!", "text": "As expected, host, you\u0027re the most cunning!", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, Ev Sahibi Hazretleri, en kurnaz\u0131 sensin!"}, {"bbox": ["72", "815", "424", "1154"], "fr": "R\u00e9fl\u00e9chis un peu \u00e0 tes propres mots.", "id": "Pikirkan baik-baik perkataanmu.", "pt": "PENSE UM POUCO NAS SUAS PR\u00d3PRIAS PALAVRAS.", "text": "Think about your own wording.", "tr": "Kulland\u0131\u011f\u0131n kelimeleri bir d\u00fc\u015f\u00fcn."}], "width": 800}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/5.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "1662", "583", "2027"], "fr": "Le signe le plus \u00e9vident qu\u0027une personne trompe, c\u0027est qu\u0027elle emporte son t\u00e9l\u00e9phone partout o\u00f9 elle va, car elle ne fait pas confiance \u00e0 laisser ses secrets seuls ailleurs. J\u0027ai juste tent\u00e9 ma chance, et j\u0027ai r\u00e9ussi.", "id": "Ciri paling jelas orang yang selingkuh adalah selalu membawa ponsel ke mana pun, karena dia tidak tenang meninggalkan rahasianya di tempat lain. Aku hanya bertaruh, dan berhasil.", "pt": "A CARACTER\u00cdSTICA MAIS \u00d3BVIA DE ALGU\u00c9M QUE TRAI \u00c9 QUE LEVA O CELULAR CONSIGO PARA TODO LUGAR, PORQUE N\u00c3O SE SENTE SEGURO DEIXANDO SEUS SEGREDOS SOZINHOS EM OUTRO LUGAR. EU APENAS ARRISQUEI E CONSEGUI.", "text": "The most obvious sign of someone cheating is that they carry their phone everywhere, because they are afraid of leaving their secrets behind. I just took a gamble and succeeded.", "tr": "Birinin aldatmas\u0131n\u0131n en belirgin \u00f6zelli\u011fi, nereye giderse gitsin telefonunu yan\u0131nda ta\u015f\u0131mas\u0131d\u0131r, \u00e7\u00fcnk\u00fc s\u0131rlar\u0131n\u0131 ba\u015fka bir yerde yaln\u0131z b\u0131rakmaya g\u00fcvenemez. Ben sadece bir kumar oynad\u0131m ve ba\u015far\u0131l\u0131 oldum."}, {"bbox": ["272", "685", "565", "972"], "fr": "Dans l\u0027\u0153uvre originale, lorsque He Fang et Wen Miaoyi se sont rencontr\u00e9s, il \u00e9tait sp\u00e9cifiquement d\u00e9crit qu\u0027il avait cach\u00e9 une cl\u00e9 USB, et tu as vraiment r\u00e9ussi \u00e0 la trouver.", "id": "Di cerita aslinya, saat He Fang dan Wen Miaoyi bertemu, ada deskripsi khusus bahwa dia menyembunyikan sebuah USB drive, dan kau benar-benar berhasil mendapatkannya.", "pt": "NA HIST\u00d3RIA ORIGINAL, QUANDO HE FANG E WEN MIAOYI SE ENCONTRARAM, FOI DESCRITO ESPECIFICAMENTE QUE UM PEN DRIVE FOI ESCONDIDO, E VOC\u00ca REALMENTE CONSEGUIU PEG\u00c1-LO.", "text": "In the original story, when He Fang and Wen Miaoyi met, it specifically described him hiding a USB drive, and you actually got it.", "tr": "Orijinal hikayede He Fang ve Wen Miaoyi bulu\u015ftu\u011funda, \u00f6zellikle bir USB bellek saklad\u0131\u011f\u0131 anlat\u0131l\u0131yordu, ger\u00e7ekten de onu ele ge\u00e7irdin."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/6.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "376", "525", "628"], "fr": "\u00c0 quoi bon que l\u0027h\u00e9ro\u00efne supprime toutes ces preuves d\u0027infid\u00e9lit\u00e9, nous pouvons les trouver nous-m\u00eames.", "id": "Apa gunanya tokoh utama wanita menghapus semua data perselingkuhan itu? Kita bisa menemukannya sendiri.", "pt": "DE QUE ADIANTA A PROTAGONISTA FEMININA APAGAR TODAS AS PROVAS DE TRAI\u00c7\u00c3O? N\u00d3S MESMAS PODEMOS ENCONTR\u00c1-LAS.", "text": "What\u0027s the use of the female lead deleting those cheating documents? We can find them ourselves.", "tr": "Kad\u0131n ba\u015frol\u00fcn o aldatma kay\u0131tlar\u0131n\u0131 silmesinin ne anlam\u0131 var, biz kendimiz bulabiliriz."}, {"bbox": ["393", "1486", "778", "1871"], "fr": "Wen Miaoyi est vraiment d\u00e9vou\u00e9e, elle a pratiquement \u00e9limin\u00e9 toutes les femmes li\u00e9es \u00e0 He Fang. Inutile de dire qu\u0027il est impossible de trouver des preuves qu\u0027il a tromp\u00e9 Wei Lei avant elle, m\u00eame ses ma\u00eetresses r\u00e9centes sont introuvables.", "id": "Wen Miaoyi memang profesional, dia hampir membereskan semua wanita yang berhubungan dengan He Fang. Jangankan menemukan bukti dia selingkuh lebih dulu dari Wei Lei, bahkan kekasih gelapnya yang sekarang pun tidak bisa ditemukan.", "pt": "WEN MIAOYI \u00c9 REALMENTE DEDICADA, PRATICAMENTE ELIMINOU TODAS AS MULHERES LIGADAS A HE FANG. NEM SE FALA EM ENCONTRAR PROVAS DE QUE ELE TRAIU WEI LEI PRIMEIRO, AT\u00c9 AS AMANTES MAIS RECENTES DESAPARECERAM.", "text": "Wen Miaoyi is indeed dedicated, she has uprooted almost all the women associated with He. Not to mention finding evidence that he cheated earlier than Wei Lei, we can\u0027t even find his current lovers.", "tr": "Wen Miaoyi ger\u00e7ekten de i\u015fine sad\u0131k, He ile ba\u011flant\u0131s\u0131 olan t\u00fcm kad\u0131nlar\u0131 neredeyse k\u00f6k\u00fcnden temizledi. Wei Lei\u0027den \u00f6nce aldatt\u0131\u011f\u0131na dair kan\u0131t bulmay\u0131 b\u0131rak, son zamanlarda ili\u015fkisi olan metresini bile bulam\u0131yoruz."}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/7.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "2716", "661", "2947"], "fr": "Les informations du c\u00f4t\u00e9 de Wei Lei ne sont pas encore pr\u00eates, l\u0027opinion publique fermente depuis trop longtemps maintenant, si \u00e7a tra\u00eene encore, il sera difficile de sauver la situation.", "id": "Data dari pihak Wei Lei belum selesai diurus. Opini publik sudah terlalu lama berkembang, akan sulit memperbaikinya jika ditunda lagi.", "pt": "OS DADOS DO LADO DE WEI LEI AINDA N\u00c3O FORAM ORGANIZADOS. A OPINI\u00c3O P\u00daBLICA J\u00c1 EST\u00c1 FERMENTANDO H\u00c1 MUITO TEMPO. SE ISSO SE ARRASTAR MAIS, SER\u00c1 DIF\u00cdCIL REVERTER A SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "The information from Wei Lei\u0027s side has not been sorted out yet. Now, public opinion has been fermenting for too long, if we delay any longer, it will be difficult to salvage.", "tr": "Wei Lei taraf\u0131ndaki bilgiler hen\u00fcz d\u00fczenlenmedi. Kamuoyu \u00e7oktan \u00e7alkaland\u0131, daha fazla geciktirirsek durumu kurtarmak zor olacak."}, {"bbox": ["110", "1628", "430", "1949"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que sa secr\u00e9taire ait un accident de voiture, elle n\u0027a pas encore repris connaissance. \u00c7a ne devrait pas \u00eatre l\u0027\u0153uvre de l\u0027h\u00e9ro\u00efne, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Tidak kusangka sekretarisnya mengalami kecelakaan mobil dan belum sadar. Ini bukan ulah tokoh utama wanita, kan?", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE A SECRET\u00c1RIA DELE SOFRESSE UM ACIDENTE DE CARRO E AINDA N\u00c3O ACORDOU. ISSO N\u00c3O DEVE SER OBRA DA PROTAGONISTA FEMININA, CERTO?", "text": "I didn\u0027t expect his secretary to have a car accident and is still unconscious, this shouldn\u0027t be the female lead\u0027s doing, right?", "tr": "Sekreterinin bir trafik kazas\u0131 ge\u00e7irdi\u011fini ve h\u00e2l\u00e2 uyanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 beklemiyordum, bu kad\u0131n ba\u015frol\u00fcn i\u015fi olmamal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["66", "996", "410", "1331"], "fr": "Que l\u0027amante de Wen d\u0027il y a un an ait d\u00e9missionn\u00e9 et disparu sans laisser de trace, soit. Nous avons enfin r\u00e9ussi \u00e0 trouver un indice qu\u0027il pourrait avoir une liaison avec sa secr\u00e9taire.", "id": "Kekasihnya setahun lalu mengundurkan diri dan menghilang tanpa kabar, itu sudah biasa. Kita susah payah menemukan petunjuk bahwa dia mungkin ada main dengan sekretarisnya sendiri.", "pt": "DEIXA PRA L\u00c1 A AMANTE DELE DE UM ANO ATR\u00c1S QUE PEDIU DEMISS\u00c3O E SUMIU SEM DEIXAR RASTROS; MAL CONSEGUIMOS ENCONTRAR UMA PISTA DE QUE ELE PODERIA ESTAR TENDO UM CASO COM A PR\u00d3PRIA SECRET\u00c1RIA.", "text": "It\u0027s one thing that Wen\u0027s lover from a year ago disappeared after resigning, but we finally found a clue that he might have been having an affair with his secretary.", "tr": "Wen\u0027in bir y\u0131l \u00f6nceki sevgilisi istifa edip ortadan kaybolduktan sonra neyse, biz zar zor onunla kendi sekreteri aras\u0131nda bir \u015feyler olabilece\u011fine dair bir ipucu bulmu\u015ftuk."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/8.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "314", "745", "671"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, ce salaud ch\u00e9rit tellement cette cl\u00e9 USB, elle contient peut-\u00eatre toutes sortes de vid\u00e9os et de preuves irr\u00e9futables qu\u0027il a collect\u00e9es. Je ne suis pas encore majeure, regarder ces choses ne nuira pas \u00e0 ma sant\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Tenang saja, USB drive ini sangat berharga bagi si bajingan itu. Mungkin di dalamnya ada berbagai video dan bukti kuat yang dia kumpulkan. Aku belum dewasa, melihat hal-hal ini tidak akan berbahaya bagi kesehatan, kan?", "pt": "RELAXA, ESSE CANALHA VALORIZA TANTO ESSE PEN DRIVE, QUEM SABE N\u00c3O TEM V\u00cdDEOS E PROVAS CABAIAS QUE ELE COLECIONOU L\u00c1 DENTRO. EU AINDA N\u00c3O SOU ADULTA, VER ESSAS COISAS N\u00c3O VAI FAZER MAL \u00c0 SA\u00daDE, N\u00c9?", "text": "Don\u0027t worry, the way this scumbag treasures the USB drive, there might be all kinds of videos and solid evidence that he collected. It can\u0027t be unhealthy for people who aren\u0027t even adults to watch this stuff, right?", "tr": "Merak etme, o pislik adam bu USB belle\u011fe o kadar de\u011fer veriyor ki, i\u00e7inde toplad\u0131\u011f\u0131 \u00e7e\u015fitli videolar ve kesin kan\u0131tlar olabilir. Ben hen\u00fcz re\u015fit de\u011filim, bu t\u00fcr \u015feyleri izlemek sa\u011fl\u0131\u011f\u0131ma zararl\u0131 olmaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["89", "2056", "429", "2249"], "fr": "On dirait une sorte de liste.", "id": "Sepertinya semacam daftar nama.", "pt": "PARECE ALGUM TIPO DE LISTA.", "text": "It looks like some kind of list.", "tr": "Bir t\u00fcr listeye benziyor."}, {"bbox": ["18", "1149", "344", "1340"], "fr": "? Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "? Ini apa?", "pt": "? O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "? What is this?", "tr": "? Bu da ne?"}, {"bbox": ["1", "1843", "432", "1938"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/9.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1014", "407", "1311"], "fr": "Non, Shushu, cette fois, nous avons vraiment attrap\u00e9 un gros poisson.", "id": "Tidak, Tikus Kecil, kali ini kita benar-benar menangkap ikan besar.", "pt": "N\u00c3O, RATINHO, DESTA VEZ N\u00d3S REALMENTE PEGAMOS UM PEIXE GRANDE.", "text": "No, little mouse, this time we\u0027ve really caught a big fish.", "tr": "Hay\u0131r, Farecik, bu sefer ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck bir bal\u0131k yakalad\u0131k."}, {"bbox": ["450", "368", "705", "623"], "fr": "Ah, alors nous avons travaill\u00e9 pour rien ?", "id": "Ah, jadi kita sia-sia saja?", "pt": "AH, ENT\u00c3O TRABALHAMOS \u00c0 TOA?", "text": "Ah, then we wasted our time?", "tr": "Ah, o zaman bo\u015funa m\u0131 u\u011fra\u015ft\u0131k?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/10.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "1330", "800", "1719"], "fr": "Je l\u0027ai dit, si tu veux que ce salaud parte sans rien, tu dois soit prouver qu\u0027il a tromp\u00e9 Wei Lei avant elle, soit prouver qu\u0027il est irr\u00e9cup\u00e9rable.", "id": "Sudah kubilang, jika ingin membuat bajingan itu keluar tanpa sepeser pun, kita harus membuktikan dia selingkuh lebih dulu dari Wei Lei, atau membuktikan bahwa dia sudah tidak bisa diselamatkan lagi.", "pt": "EU DISSE, PARA FAZER O CANALHA SAIR SEM NADA, OU PROVAMOS QUE ELE TRAIU ANTES DE WEI LEI, OU PROVAMOS QUE ELE \u00c9 UM CASO PERDIDO.", "text": "I said, if you want to make a scumbag leave with nothing, you must either prove he cheated before Wei Lei, or prove that he is hopeless.", "tr": "Demi\u015ftim, o pislik adam\u0131 be\u015f paras\u0131z kap\u0131 d\u0131\u015far\u0131 etmek istiyorsan, ya Wei Lei\u0027den \u00f6nce aldatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 kan\u0131tlamal\u0131s\u0131n ya da onun iflah olmaz biri oldu\u011funu."}, {"bbox": ["6", "1361", "137", "1434"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Read comics", "tr": ""}, {"bbox": ["388", "0", "792", "99"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/11.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "1732", "721", "1934"], "fr": "Rien du tout !", "id": "Tidak ada sama sekali!", "pt": "NADA! ABSOLUTAMENTE NADA!", "text": "None of it!", "tr": "Hi\u00e7biri yok!"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/12.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "751", "533", "933"], "fr": "Pas dans la voiture, pas \u00e0 la maison, pas au bureau non plus, l\u0027aurait-il vraiment perdu ?", "id": "Tidak ada di mobil, tidak ada di rumah, tidak ada di kantor juga. Apa benar-benar hilang?", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 NO CARRO, NEM EM CASA, NEM NO ESCRIT\u00d3RIO. SER\u00c1 QUE REALMENTE SE PERDEU?", "text": "Not in the car, not at home, not in the office, did he really lose it?", "tr": "Arabada yok, evde yok, ofiste de yok, ger\u00e7ekten kay\u0131p m\u0131 oldu?"}, {"bbox": ["240", "1997", "500", "2173"], "fr": "Attends, serait-ce \u00e0 ce moment-l\u00e0 ?", "id": "Tunggu, jangan-jangan waktu itu?", "pt": "ESPERA, SER\u00c1 QUE FOI NAQUELA HORA?", "text": "Wait a minute, could it be at that time?", "tr": "Bir dakika, yoksa o zaman m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["3", "1039", "395", "1145"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Read comics", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/14.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "140", "524", "406"], "fr": "Su Luxia ! Non seulement elle a essay\u00e9 de jouer avec mes sentiments, mais elle a aussi vol\u00e9 mes affaires. Si je ne lui donne pas une bonne le\u00e7on, je ne m\u0027appelle plus He !", "id": "Su Luxia! Bukan hanya mencoba mempermainkan perasaanku, tapi juga mencuri barangku! Jika aku tidak memberinya pelajaran, aku bukan He lagi!", "pt": "SU LUXIA! N\u00c3O S\u00d3 TENTOU BRINCAR COM MEUS SENTIMENTOS, COMO AINDA ROUBOU MINHAS COISAS! SE EU N\u00c3O DER UMA LI\u00c7\u00c3O NELA, EU N\u00c3O ME CHAMO HE!", "text": "Su Lvxia! Not only did you try to deceive my feelings, but you also stole my things. If I don\u0027t teach you a lesson, I\u0027m not He!", "tr": "Su Luxia! Sadece duygular\u0131mla oynamaya \u00e7al\u0131\u015fmakla kalmad\u0131, e\u015fyalar\u0131m\u0131 da \u00e7ald\u0131. Ona g\u00fcn\u00fcn\u00fc g\u00f6stermezsem, bana da He demesinler!"}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/15.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "1313", "709", "1607"], "fr": "C\u0027est si embarrassant de laisser une fille m\u0027inviter. J\u0027ai appris seulement aujourd\u0027hui que tu \u00e9tais une grande influenceuse. C\u0027est un honneur de te conduire.", "id": "Kamera. Tidak enak sekali kalau seorang gadis mentraktirku. Baru hari ini aku tahu ternyata kau seorang influencer terkenal. Bisa mengantarmu adalah kehormatan bagiku.", "pt": "A C\u00c2MERA FAZ COM QUE SEJA T\u00c3O CONSTRANGEDOR QUANDO AS GAROTAS ME PAGAM AS COISAS. S\u00d3 HOJE DESCOBRI QUE VOC\u00ca \u00c9 UMA GRANDE INFLUENCIADORA. PODER TE DAR UMA CARONA \u00c9 UMA HONRA MINHA.", "text": "Having the camera on makes me embarrassed to ask a girl. I only found out today that you are such a big internet celebrity. It\u0027s my honor to give you a ride.", "tr": "Bir k\u0131z\u0131n bana bir \u015feyler \u0131smarlamas\u0131 beni utand\u0131r\u0131r. Bug\u00fcn senin b\u00fcy\u00fck bir internet \u00fcnl\u00fcs\u00fc oldu\u011funu yeni \u00f6\u011frendim, seni arabamla g\u00f6t\u00fcrmek benim i\u00e7in bir \u015fereftir."}, {"bbox": ["0", "573", "282", "845"], "fr": "Merci beaucoup pour aujourd\u0027hui. L\u0027argent que je t\u0027ai transf\u00e9r\u00e9 pour le trajet, ce n\u0027est pas trop peu ? Laisse-moi t\u0027inviter \u00e0 d\u00eener.", "id": "Terima kasih banyak untuk hari ini ya. Uang jalan yang kutransfer padamu tidak terlalu sedikit, kan? Bagaimana kalau aku mentraktirmu makan?", "pt": "MUITO OBRIGADO PELO DIA DE HOJE. O DINHEIRO DA PASSAGEM QUE TE TRANSFERI FOI MUITO POUCO? DEIXA EU TE PAGAR UM JANTAR.", "text": "Thank you for today, I\u0027m afraid the fare I transferred was too little, let me treat you to a meal.", "tr": "Bug\u00fcn g\u00fcnd\u00fcz i\u00e7in ger\u00e7ekten te\u015fekk\u00fcr ederim. Sana g\u00f6nderdi\u011fim yol paras\u0131 \u00e7ok mu az oldu? Sana yemek \u0131smarlayay\u0131m."}, {"bbox": ["381", "2532", "696", "2770"], "fr": "Arr\u00eate tes balivernes, dis-moi vite ce que tu veux manger ?", "id": "Jangan banyak basa-basi, cepat katakan kau mau makan apa?", "pt": "SEM ENROLA\u00c7\u00c3O, DIZ LOGO O QUE VOC\u00ca QUER COMER?", "text": "Stop with the nonsense, just tell me what you want to eat?", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 b\u0131rak, ne yemek istedi\u011fini \u00e7abuk s\u00f6yle."}, {"bbox": ["5", "3456", "147", "3520"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Read comics", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/16.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "1441", "731", "1746"], "fr": "Alors faisons comme \u00e7a, demain apr\u00e8s-midi, va \u00e0 l\u0027h\u00f4tel Jinlong, j\u0027y ai aussi des parts. Je ne t\u0027emp\u00eacherai pas de payer, ne t\u0027inqui\u00e8te pas.", "id": "Kalau begitu, besok sore kau datang ke Hotel Jinlong. Aku juga punya saham di sana. Aku tidak akan melarangmu membayar, tenang saja.", "pt": "ENT\u00c3O FA\u00c7AMOS ASSIM: AMANH\u00c3 \u00c0 TARDE, V\u00c1 AO HOTEL DRAG\u00c3O DOURADO. EU TAMB\u00c9M TENHO A\u00c7\u00d5ES L\u00c1. N\u00c3O VOU TE IMPEDIR DE PAGAR, FIQUE TRANQUILA.", "text": "Okay, then how about this, tomorrow afternoon you go to the Golden Dragon Hotel, I also have shares there, I won\u0027t stop you from spending money, don\u0027t worry.", "tr": "O zaman \u015f\u00f6yle yapal\u0131m, yar\u0131n \u00f6\u011fleden sonra Jinlong Oteli\u0027ne git, orada benim de hisselerim var. Para harcaman\u0131 engellemeyece\u011fim, merak etme."}, {"bbox": ["350", "2357", "582", "2525"], "fr": "Jinlong ?", "id": "Jinlong?", "pt": "DRAG\u00c3O DOURADO?", "text": "Golden Dragon?", "tr": "Jinlong?"}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/17.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "1339", "569", "1717"], "fr": "\u00c0 voir son expression, elle a vraiment regard\u00e9 ma cl\u00e9 USB. Elle ose encore venir me soutirer des informations, alors je vais faire en sorte que tu ne puisses plus repartir !", "id": "Lihat ekspresinya, dia benar-benar sudah melihat isi USB-ku. Berani-beraninya dia masih mencariku untuk mencari informasi. Kalau begitu, akan kubuat kau tidak bisa kembali!", "pt": "PELA EXPRESS\u00c3O DELA, COM CERTEZA OLHOU MEU PEN DRIVE. AINDA OUSA VIR ME SONDAR? ENT\u00c3O VOU FAZER COM QUE VOC\u00ca N\u00c3O TENHA COMO VOLTAR!", "text": "Looking at her expression, she really did peek at my USB drive, and she even dares to come to me for information. I\u0027ll make sure you don\u0027t leave!", "tr": "Y\u00fcz ifadesine bak\u0131l\u0131rsa, ger\u00e7ekten de USB belle\u011fimi gizlice g\u00f6rm\u00fc\u015f. Bir de benden bilgi almaya c\u00fcret ediyor, o zaman sana geldi\u011fine pi\u015fman edece\u011fim!"}, {"bbox": ["374", "445", "646", "747"], "fr": "D\u0027accord, c\u0027est entendu alors. Tu ne vas pas me poser un lapin, hein ? Au revoir.", "id": "Baiklah, sudah sepakat ya. Kau tidak boleh mengingkari janjimu. Sampai jumpa.", "pt": "\u00d3TIMO, COMBINADO ENT\u00c3O. VOC\u00ca N\u00c3O PODE ME DAR UM BOLO, TCHAU.", "text": "Okay, then it\u0027s settled. You can\u0027t stand me up, bye-bye.", "tr": "Tamam o zaman, anla\u015ft\u0131k. Sak\u0131n beni ekme, ho\u015f\u00e7a kal."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/19.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "1594", "584", "1857"], "fr": "Bienvenue, \u00eates-vous Mademoiselle Su Luxia ?", "id": "Selamat datang, apakah Anda Nona Su Luxia?", "pt": "BEM-VINDA, A SENHORITA SERIA SU LUXIA?", "text": "Welcome, are you Miss Su Lvxia?", "tr": "Ho\u015f geldiniz, Su Luxia Han\u0131m siz misiniz acaba?"}, {"bbox": ["247", "2421", "437", "2516"], "fr": "Oui.", "id": "Ya.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/20.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "1202", "696", "1542"], "fr": "Au fait, Mademoiselle Su, le PDG He m\u0027a demand\u00e9 de vous dire que notre h\u00f4tel a une politique de confidentialit\u00e9, donc les diffusions en direct sont interdites. Merci de votre compr\u00e9hension.", "id": "Oh ya, Nona Su, Tuan He meminta saya memberitahumu, hotel kami memiliki kebijakan kerahasiaan, jadi dilarang melakukan siaran langsung. Mohon pengertiannya.", "pt": "AH, SENHORITA SU, O PRESIDENTE HE PEDIU PARA LHE INFORMAR QUE NOSSO HOTEL TEM UMA POL\u00cdTICA DE CONFIDENCIALIDADE, PORTANTO, TRANSMISS\u00d5ES AO VIVO S\u00c3O PROIBIDAS. PEDIMOS SUA COMPREENS\u00c3O.", "text": "By the way, Miss Su, Mr. He asked me to inform you that our hotel has a confidentiality policy, so live streaming is prohibited, please understand.", "tr": "Bu arada Su Han\u0131m, Patron He size \u015funu s\u00f6ylememi istedi; otelimizin bir gizlilik politikas\u0131 var, bu y\u00fczden canl\u0131 yay\u0131n yapmak yasakt\u0131r. Anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederiz."}, {"bbox": ["45", "2325", "524", "2690"], "fr": "Waouh, H\u00f4te, l\u0027\u00e9quipement de diffusion en direct est effectivement brouill\u00e9, tu avais raison !", "id": "Wah, Tuan Host, peralatan siaran langsungnya benar-benar terganggu. Tebakanmu benar!", "pt": "UAU, ANFITRI\u00c3, O EQUIPAMENTO DE TRANSMISS\u00c3O AO VIVO FOI MESMO INTERFERIDO, VOC\u00ca ACERTOU EM CHEIO!", "text": "Wow, Host, the live streaming equipment is indeed being interfered with, you guessed right!", "tr": "Vay, Ev Sahibi, canl\u0131 yay\u0131n ekipman\u0131 ger\u00e7ekten de engellenmi\u015f, do\u011fru tahmin ettin!"}, {"bbox": ["0", "728", "297", "1020"], "fr": "Le PDG He a r\u00e9serv\u00e9 une chambre en bas, veuillez me suivre par ici.", "id": "Tuan He sudah memesan kamar di bawah. Silakan ikut saya lewat sini.", "pt": "O PRESIDENTE HE RESERVOU UM QUARTO NO ANDAR DE BAIXO. POR FAVOR, ME ACOMPANHE POR AQUI.", "text": "Mr. He has booked a room downstairs, please follow me this way.", "tr": "Patron He alt katta bir oda ayarlad\u0131, benimle bu taraftan gelin l\u00fctfen."}], "width": 800}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/21.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "3368", "712", "3690"], "fr": "Mais heureusement, c\u0027est aussi une personne arrogante et s\u00fbre d\u0027elle. Bien qu\u0027il veuille utiliser le pouvoir des influenceurs pour que sa femme revienne \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s, cela ne signifie pas qu\u0027il respecte les influenceurs.", "id": "Tapi untungnya dia adalah orang yang sombong dan percaya diri. Meskipun dia ingin mengandalkan kekuatan influencer untuk membuat istrinya kembali, itu tidak berarti dia menghargai influencer.", "pt": "MAS, FELIZMENTE, ELE TAMB\u00c9M \u00c9 UMA PESSOA ARROGANTE E CONFIANTE. EMBORA QUEIRA USAR O PODER DAS INFLUENCIADORAS PARA FAZER A ESPOSA VOLTAR, ISSO N\u00c3O SIGNIFICA QUE ELE AS RESPEITE.", "text": "But luckily, he is an arrogant and confident person. Although he wants to rely on the power of internet celebrities to get his wife back, it doesn\u0027t mean he looks up to internet celebrities.", "tr": "Ama neyse ki, o ayn\u0131 zamanda kibirli ve kendine g\u00fcvenen biri. Kar\u0131s\u0131n\u0131n kendisine geri d\u00f6nmesi i\u00e7in internet \u00fcnl\u00fclerinin g\u00fcc\u00fcne g\u00fcvenmek istese de, bu internet \u00fcnl\u00fclerine de\u011fer verdi\u011fi anlam\u0131na gelmez."}, {"bbox": ["351", "365", "689", "730"], "fr": "Depuis que j\u0027ai trouv\u00e9 le micro dans la voiture du protagoniste masculin, j\u0027ai su que Wen Miaoyi \u00e9tait certainement au courant de mon plan, et elle alerterait absolument He Fang de se m\u00e9fier de moi. Donc, le premier plan a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement abandonn\u00e9.", "id": "Sejak aku menemukan alat penyadap di mobil tokoh utama pria, aku tahu Wen Miaoyi pasti sudah mengetahui rencanaku, dan dia pasti akan mengingatkan He Fang untuk berhati-hati terhadapku. Jadi, rencana pertama langsung batal.", "pt": "DESDE QUE ENCONTREI A ESCUTA NO CARRO DO PROTAGONISTA MASCULINO (HE FANG), EU SABIA QUE WEN MIAOYI CERTAMENTE ESTARIA CIENTE DO MEU PLANO, E ELA DEFINITIVAMENTE ALERTARIA HE FANG PARA TOMAR CUIDADO COMIGO. ENT\u00c3O, O PRIMEIRO PLANO FOI IMEDIATAMENTE DESCARTADO.", "text": "From the moment I found the wiretap in the male lead\u0027s car, I knew that Wen Miaoyi must be aware of my plan, and she would definitely remind He Fang to be careful of me. So, the first plan was immediately scrapped.", "tr": "Erkek ba\u015frol\u00fcn arabas\u0131nda dinleme cihaz\u0131 buldu\u011fum andan itibaren, Wen Miaoyi\u0027nin plan\u0131m\u0131 kesinlikle anlad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve He Fang\u0027\u0131 bana kar\u015f\u0131 dikkatli olmas\u0131 i\u00e7in uyaraca\u011f\u0131n\u0131 biliyordum. Bu y\u00fczden ilk plan hemen iptal oldu."}, {"bbox": ["57", "3540", "293", "3777"], "fr": "H\u00f4te, il y a deux costauds cach\u00e9s derri\u00e8re le mur, alerte niveau un !", "id": "Tuan Host, ada dua pria berbadan besar bersembunyi di balik dinding, siaga tingkat satu!", "pt": "ANFITRI\u00c3, H\u00c1 DOIS HOMENS FORTES ESCONDIDOS ATR\u00c1S DA PAREDE, ALERTA N\u00cdVEL UM!", "text": "Host, there are two strong men hiding behind the wall, be on high alert!", "tr": "Ev Sahibi, duvar\u0131n arkas\u0131nda iki iri adam saklan\u0131yor, birinci seviye alarm!"}, {"bbox": ["249", "2764", "659", "3044"], "fr": "L\u0027homme, en d\u00e9couvrant que je suis une espionne envoy\u00e9e par Wei Lei, se doutera que l\u0027objet qu\u0027il a perdu est entre mes mains.", "id": "Orang itu, setelah mengetahui aku mata-mata yang dikirim Wei Lei, akan mengira barangnya yang hilang ada di tanganku.", "pt": "AQUELA PESSOA (HE FANG), AO DESCOBRIR QUE SOU UMA ESPI\u00c3 ENVIADA POR WEI LEI, LOGO PENSAR\u00c1 QUE AS COISAS QUE ELE PERDEU EST\u00c3O COMIGO.", "text": "Once they realize I\u0027m a spy sent by Wei Lei, they\u0027ll connect that to the fact that I have his missing items.", "tr": "O ki\u015fi, Wei Lei taraf\u0131ndan g\u00f6nderilen bir casus oldu\u011fumu fark ettikten sonra, kaybetti\u011fi \u015feylerin bende oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnecektir."}, {"bbox": ["312", "1809", "573", "1939"], "fr": "Mademoiselle Su, par ici s\u0027il vous pla\u00eet.", "id": "Nona Su, silakan lewat sini.", "pt": "SENHORITA SU, POR AQUI, POR FAVOR.", "text": "Miss Su, this way please.", "tr": "Su Han\u0131m, bu taraftan l\u00fctfen."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/22.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "1079", "636", "1313"], "fr": "Donc, quand il d\u00e9couvrira que j\u0027ose encore le contacter, il ne cherchera pas Wen Miaoyi, mais enverra ses propres hommes s\u0027occuper de moi.", "id": "Jadi, setelah dia tahu aku masih berani menghubunginya, dia tidak akan mencari Wen Miaoyi, melainkan akan menyuruh orangnya sendiri untuk menghadapiku.", "pt": "PORTANTO, QUANDO ELE DESCOBRIR QUE EU AINDA OUSEI CONTAT\u00c1-LO, ELE N\u00c3O PROCURAR\u00c1 WEN MIAOYI, MAS MANDAR\u00c1 SEUS PR\u00d3PRIOS HOMENS LIDAREM COMIGO,", "text": "So after he realizes that I dare to contact him, he won\u0027t go to Wen Miaoyi, but instead will send his own people to deal with me.", "tr": "Bu y\u00fczden, benim h\u00e2l\u00e2 onunla ileti\u015fime ge\u00e7meye c\u00fcret etti\u011fimi fark etti\u011finde Wen Miaoyi\u0027yi aramayacak, bunun yerine kendi adamlar\u0131n\u0131 benimle ilgilenmeleri i\u00e7in g\u00f6nderecektir."}], "width": 800}, {"height": 618, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/634/23.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "549", "743", "618"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fastest and most stable.", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131,"}, {"bbox": ["218", "551", "593", "614"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fastest and most stable.", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131,"}], "width": 800}]
Manhua