This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/0.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1567", "348", "1805"], "fr": "H\u00e9h, peu importe que ce soit un humain ou un fant\u00f4me, puisqu\u0027elle est l\u00e0, je dois aller la voir. O\u00f9 est-elle ?", "id": "Heh, entah itu manusia atau hantu, karena sudah datang, aku harus menemuinya. Di mana dia?", "pt": "HEH, N\u00c3O IMPORTA SE \u00c9 HUMANO OU FANTASMA, J\u00c1 QUE CHEGOU, TENHO QUE VER. ONDE ELA EST\u00c1?", "text": "Heh, no matter if it\u0027s a person or a ghost, since they\u0027ve come, I have to meet them. Where is she?", "tr": "Heh, gelen ister insan ister hayalet olsun, madem geldi, gidip bir g\u00f6rmem laz\u0131m. Nerede o?"}, {"bbox": ["455", "333", "697", "534"], "fr": "Secr\u00e9taire Liu, vous me d\u00e9cevez \u00e9norm\u00e9ment.", "id": "Sekretaris Liu, kau benar-benar mengecewakanku.", "pt": "SECRET\u00c1RIO LIU, VOC\u00ca ME DECEPCIONOU DEMAIS.", "text": "Secretary Liu, you\u0027ve disappointed me too much.", "tr": "Sekreter Liu, beni \u00e7ok hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratt\u0131n."}, {"bbox": ["371", "1370", "770", "1570"], "fr": "? D\u00e9sol\u00e9, Jeune Mar\u00e9chal, mais clairement...", "id": "?Maaf, Komandan Muda, tapi jelas-jelas...", "pt": "?PE\u00c7O DESCULPAS, JOVEM MARECHAL, MAS CLARAMENTE...", "text": "? I apologize, Young Marshal, but clearly...", "tr": "?\u00dczg\u00fcn\u00fcm Gen\u00e7 Mare\u015fal, ama a\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131..."}, {"bbox": ["0", "0", "577", "51"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/1.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "256", "655", "467"], "fr": "On dit qu\u0027elle est \u00e0 la porte de la ville, attendant que vous y alliez, Jeune Mar\u00e9chal.", "id": "Katanya dia ada di gerbang kota, menunggu Komandan Muda datang.", "pt": "DIZEM QUE EST\u00c1 NO PORT\u00c3O DA CIDADE, ESPERANDO O JOVEM MARECHAL IR AT\u00c9 L\u00c1.", "text": "It\u0027s said she\u0027s at the city gate, waiting for you to go over, Young Marshal.", "tr": "\u015eehir kap\u0131s\u0131nda oldu\u011fu s\u00f6yleniyor, Gen\u00e7 Mare\u015fal sizin oraya gitmenizi bekliyormu\u015f."}, {"bbox": ["100", "936", "331", "1097"], "fr": "Allez chercher la voiture.", "id": "Siapkan mobil.", "pt": "V\u00c1 PEGAR O CARRO.", "text": "Go get the car.", "tr": "Arabay\u0131 haz\u0131rla."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/2.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "1233", "432", "1426"], "fr": "De la capitale provinciale ? A\u00efe, pas \u00e9tonnant qu\u0027il y ait une telle agitation.", "id": "Dari ibu kota provinsi? Aih, pantas saja heboh sekali.", "pt": "VEIO DA CAPITAL DA PROV\u00cdNCIA? AI, N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR TANTA OSTENTA\u00c7\u00c3O.", "text": "From the provincial capital? Oh my, no wonder the big commotion.", "tr": "Ba\u015fkentten mi? Vay can\u0131na, bu kadar b\u00fcy\u00fck bir kar\u015f\u0131lama olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["471", "1852", "715", "2050"], "fr": "Ma\u00eetre H\u00f4te, votre mise en sc\u00e8ne a attir\u00e9 presque la moiti\u00e9 de la ville.", "id": "Tuan Host, kehebohanmu ini hampir menarik perhatian separuh penduduk kota.", "pt": "GRANDE ANFITRI\u00c3, SUA APARI\u00c7\u00c3O ATRAIU QUASE METADE DA CIDADE.", "text": "Host, this commotion of yours has almost attracted half the city.", "tr": "Ev Sahibi, bu g\u00f6steri\u015finle neredeyse \u015fehrin yar\u0131s\u0131n\u0131 buraya \u00e7ektin."}, {"bbox": ["526", "850", "739", "966"], "fr": "Un dirigeant de la capitale provinciale !", "id": "Pejabat dari ibu kota provinsi!", "pt": "\u00c9 UMA AUTORIDADE DA CAPITAL DA PROV\u00cdNCIA!", "text": "A leader from the provincial capital!", "tr": "Ba\u015fkentten gelen bir yetkili!"}, {"bbox": ["157", "302", "347", "496"], "fr": "Qui est assis dans la voiture ?", "id": "Siapa yang ada di dalam mobil?", "pt": "QUEM EST\u00c1 SENTADO NO CARRO?", "text": "Who\u0027s sitting in the car?", "tr": "Arabada kim oturuyor?"}, {"bbox": ["408", "551", "623", "717"], "fr": "\u00c7a fait un bail qu\u0027on en parle dans la rue, tu n\u0027as pas entendu ?", "id": "Sudah dari tadi di jalan, apa kau tidak dengar?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O OUVIU NADA O DIA TODO NA RUA?", "text": "Haven\u0027t you heard it all this time on the street?", "tr": "B\u00fct\u00fcn g\u00fcn sokaktayd\u0131, duymad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["283", "2144", "357", "2174"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/3.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "892", "362", "1083"], "fr": "Tss, qu\u0027est-ce qu\u0027ils sont lents, ils m\u0027ont fait attendre un quart d\u0027heure de plus.", "id": "Cih, lambat sekali datangnya, membuatku menunggu seperempat jam lebih lama.", "pt": "PFF, QUE DEMORA. ME FEZ ESPERAR UNS QUINZE MINUTOS A MAIS.", "text": "[SFX]Ptooey, you\u0027re so slow, you made me wait an extra fifteen minutes.", "tr": "Tsk, ne kadar da yava\u015f geliyorlar, tam on be\u015f dakika fazladan beklettiler beni."}, {"bbox": ["98", "341", "307", "492"], "fr": "\u00c7a y est, \u00e7a y est, le protagoniste masculin est attir\u00e9 ici.", "id": "Datang, datang, pemeran utama pria sudah terpancing.", "pt": "CHEGOU, CHEGOU, ATRAIU O PROTAGONISTA MASCULINO.", "text": "They\u0027re here, they\u0027ve lured the male lead over.", "tr": "Geliyorlar, geliyorlar, erkek ba\u015frol\u00fc de getirdiler."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/4.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "548", "455", "693"], "fr": "Envoy\u00e9e Sp\u00e9ciale Su, je suis le secr\u00e9taire du manoir du Jeune Mar\u00e9chal. Mon Jeune Mar\u00e9chal vous invite.", "id": "Komisaris Su, saya sekretaris dari Kediaman Komandan Muda. Komandan Muda kami mengundang Anda.", "pt": "COMISS\u00c1RIA ESPECIAL SU, SOU O SECRET\u00c1RIO DA MANS\u00c3O DO JOVEM MARECHAL. MEU JOVEM MARECHAL A CONVIDA.", "text": "Special Envoy Su, I\u0027m the secretary from the Young Marshal\u0027s mansion, my young marshal requests your presence.", "tr": "\u00d6zel Temsilci Su, ben Gen\u00e7 Mare\u015fal\u0027in kona\u011f\u0131ndan Sekreter. Gen\u00e7 Mare\u015falimiz sizi davet ediyor."}, {"bbox": ["169", "1638", "481", "1734"], "fr": "Envoy\u00e9e Sp\u00e9ciale Su ?", "id": "Komisaris Su?", "pt": "COMISS\u00c1RIA ESPECIAL SU?", "text": "Special Envoy Su?", "tr": "\u00d6zel Temsilci Su?"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/5.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "2030", "545", "2280"], "fr": "Secr\u00e9taire Liu, pourquoi n\u0027avez-vous pas encore fait descendre Mademoiselle Su ?", "id": "Sekretaris Liu, kenapa Nona Su belum juga turun?", "pt": "SECRET\u00c1RIO LIU, POR QUE AINDA N\u00c3O TROUXE A SENHORITA SU PARA BAIXO?", "text": "Secretary Liu, why haven\u0027t you invited Miss Su down yet?", "tr": "Sekreter Liu, Bayan Su\u0027yu neden h\u00e2l\u00e2 a\u015fa\u011f\u0131 indirmedin?"}, {"bbox": ["384", "943", "724", "1145"], "fr": "Il m\u0027a fait attendre si longtemps, je le ferai attendre aussi longtemps.", "id": "Berapa lama dia membuatku menunggu, selama itu pula aku akan membuatnya menunggu.", "pt": "ELE ME FEZ ESPERAR POR UM TEMPO, ENT\u00c3O VOU FAZ\u00ca-LO ESPERAR O MESMO TANTO.", "text": "He made me wait so long, I\u0027ll make him wait just as long.", "tr": "O beni ne kadar beklettiyse, ben de onu o kadar bekletece\u011fim."}, {"bbox": ["128", "1200", "336", "1380"], "fr": "Envoy\u00e9e Sp\u00e9ciale Su, vous...", "id": "Komisaris Su, kau ini...", "pt": "COMISS\u00c1RIA ESPECIAL SU, VOC\u00ca EST\u00c1...", "text": "Special Envoy Su, you\u0027re...", "tr": "\u00d6zel Temsilci Su, siz bu..."}, {"bbox": ["170", "12", "439", "161"], "fr": "Vous voulez intimider le protagoniste masculin d\u0027entr\u00e9e de jeu ?", "id": "Mau memberi pelajaran pada pemeran utama pria?", "pt": "QUERENDO IMPOR RESPEITO AO PROTAGONISTA MASCULINO?", "text": "Trying to give the male lead a show of power?", "tr": "Erkek ba\u015frole g\u00f6zda\u011f\u0131 m\u0131 vereceksin?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/6.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "63", "359", "173"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, Jeune Mar\u00e9chal.", "id": "Maaf, Komandan Muda.", "pt": "PE\u00c7O DESCULPAS, JOVEM MARECHAL.", "text": "Sorry, Young Marshal.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, Gen\u00e7 Mare\u015fal."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/7.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "1467", "694", "1713"], "fr": "Sur ma route, le Jeune Mar\u00e9chal m\u0027a retard\u00e9e de plusieurs jours. Maintenant que je vous retarde un instant, vous ne pouvez plus attendre ?", "id": "Dalam perjalananku kemari, Komandan Muda sudah menundaku beberapa hari. Sekarang aku menundamu sebentar, kau tidak sabar menunggu?", "pt": "NO MEU CAMINHO PARA C\u00c1, O JOVEM MARECHAL ME ATRASOU POR V\u00c1RIOS DIAS. AGORA QUE EU O ATRASO UM POUCO, VOC\u00ca J\u00c1 N\u00c3O AGUENTA ESPERAR?", "text": "On my way here, the Young Marshal delayed me for days, now I delay you for a bit, and you can\u0027t wait?", "tr": "Ben gelirken Gen\u00e7 Mare\u015fal beni g\u00fcnlerce oyalad\u0131, \u015fimdi ben sizi birazc\u0131k oyalay\u0131nca bekleyemiyor musunuz?"}, {"bbox": ["318", "663", "537", "849"], "fr": "Elle est tr\u00e8s estim\u00e9e du Grand Mar\u00e9chal Lin, il est donc naturel qu\u0027elle ait un peu d\u0027arrogance.", "id": "Dia sangat diandalkan oleh Marsekal Lin, wajar jika sedikit angkuh.", "pt": "ELA \u00c9 MUITO VALORIZADA PELO GRANDE MARECHAL LIN, \u00c9 NATURAL QUE SEJA UM POUCO ARROGANTE.", "text": "She is highly regarded by Marshal Lin, it\u2019s inevitable she will be a bit arrogant.", "tr": "Mare\u015fal Lin taraf\u0131ndan \u00e7ok de\u011fer g\u00f6r\u00fcyor, biraz kibirli olmas\u0131 ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz."}, {"bbox": ["426", "84", "662", "271"], "fr": "H\u00e9h, Mademoiselle Su Peizhi souhaite sans doute que je la fasse descendre personnellement,", "id": "Heh, sepertinya Nona Su Peizhi ingin aku sendiri yang mengundangnya turun.", "pt": "HEH, PRESUMO QUE A SENHORITA SU PEIZHI QUER QUE EU A CONVIDE PESSOALMENTE PARA DESCER.", "text": "Heh, Miss Su Peizhi must want me to personally invite her down,", "tr": "Heh, san\u0131r\u0131m Bayan Su Peizhi bizzat onu a\u015fa\u011f\u0131 davet etmemi istiyor,"}, {"bbox": ["600", "2211", "717", "2397"], "fr": "Envoy\u00e9e Sp\u00e9ciale, vous plaisantez.", "id": "Komisaris, Anda bercanda.", "pt": "A COMISS\u00c1RIA ESPECIAL EST\u00c1 BRINCANDO.", "text": "Special Envoy, you jest.", "tr": "\u00d6zel Temsilci, \u015faka yap\u0131yorsunuz."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/8.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "17", "571", "417"], "fr": "Insinue-t-elle que j\u0027ai envoy\u00e9 des gens pour l\u0027intercepter et la tuer ? Na\u00efve, elle ne pourra pas le prouver.", "id": "Apakah dia mengisyaratkan bahwa aku mengirim orang untuk mencegat dan membunuhnya? Naif, dia tidak akan bisa menunjukkan bukti.", "pt": "EST\u00c1 INSINUANDO QUE ENVIEI ALGU\u00c9M PARA INTERCEPT\u00c1-LA E MAT\u00c1-LA? ING\u00caNUA, ELA N\u00c3O CONSEGUE APRESENTAR PROVAS.", "text": "Are you implying I sent people to intercept and kill her? How naive, she has no proof.", "tr": "Onu \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in adam g\u00f6nderdi\u011fimi mi ima ediyor? Saf \u015fey, kan\u0131t bulamaz."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/9.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "122", "417", "334"], "fr": "Enchant\u00e9e de vous rencontrer, Jeune Mar\u00e9chal Guan Xu.", "id": "Senang bertemu denganmu, Komandan Muda Guan Xu.", "pt": "PRAZER EM CONHEC\u00ca-LO, JOVEM MARECHAL GUAN XU.", "text": "Pleased to meet you, Young Marshal Guan Xu.", "tr": "Tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131za memnun oldum, Gen\u00e7 Mare\u015fal Guan Xu."}], "width": 800}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/10.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "1278", "368", "1486"], "fr": "Voici mon ordre de mutation, Jeune Mar\u00e9chal, veuillez le v\u00e9rifier.", "id": "Ini surat perintah pemindahanku, Komandan Muda, silakan diperiksa.", "pt": "AQUI EST\u00c1 MINHA ORDEM DE TRANSFER\u00caNCIA, JOVEM MARECHAL. POR FAVOR, VERIFIQUE.", "text": "Here\u0027s my transfer order, Young Marshal, please check it.", "tr": "Bu benim g\u00f6revlendirme emrim, Gen\u00e7 Mare\u015fal, l\u00fctfen kontrol edin."}, {"bbox": ["432", "740", "676", "887"], "fr": "Su Luxia ? Pourquoi la personne qui est venue est-elle Su Luxia ?!", "id": "Su Luxia? Kenapa orang yang datang adalah Su Luxia?!", "pt": "SU LUXIA? POR QUE A PESSOA QUE VEIO \u00c9 SU LUXIA?!", "text": "Su Luxia? Why is Su Luxia the one who came?!", "tr": "Su Luxia? Neden gelen ki\u015fi Su Luxia?!"}, {"bbox": ["544", "419", "696", "535"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/11.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "1405", "607", "1544"], "fr": "Mademoiselle Su, j\u0027ai l\u0027impression de vous avoir d\u00e9j\u00e0 vue quelque part.", "id": "Nona Su, aku merasa seperti pernah bertemu denganmu di suatu tempat.", "pt": "SENHORITA SU, TENHO A IMPRESS\u00c3O DE J\u00c1 T\u00ca-LA VISTO EM ALGUM LUGAR.", "text": "Miss Su, I feel like I\u0027ve seen you somewhere before.", "tr": "Bayan Su, sizi bir yerden tan\u0131yor gibiyim."}, {"bbox": ["400", "1010", "709", "1174"], "fr": "Et qui plus est, sous l\u0027identit\u00e9 de Su Peizhi ? Une usurpatrice ? Ou bien...", "id": "Dan lagi sebagai Su Peizhi? Menyamar? Atau...", "pt": "E AINDA COMO SU PEIZHI? UMA IMPOSTORA? OU SER\u00c1 QUE...", "text": "And it\u0027s with the identity of Su Peizhi? Impersonating? Or perhaps...", "tr": "Hem de Su Peizhi kimli\u011fiyle mi? Sahte isim mi kullan\u0131yor? Yoksa..."}, {"bbox": ["456", "442", "706", "539"], "fr": "Jeune Mar\u00e9chal Guan Xu ?", "id": "Komandan Muda Guan Xu?", "pt": "JOVEM MARECHAL GUAN XU?", "text": "Young Marshal Guan Xu?", "tr": "Gen\u00e7 Mare\u015fal Guan Xu?"}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/12.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "1883", "651", "2033"], "fr": "On dirait que le Jeune Mar\u00e9chal Guan n\u0027a pas l\u0027air tr\u00e8s heureux de me voir ?", "id": "Kenapa rasanya Komandan Muda Guan sepertinya tidak begitu menyambutku?", "pt": "POR QUE SINTO QUE O JOVEM MARECHAL GUAN N\u00c3O PARECE ME RECEBER MUITO BEM?", "text": "Why does it seem like Young Marshal Guan isn\u0027t very welcoming of me?", "tr": "Neden Gen\u00e7 Mare\u015fal Guan beni pek ho\u015f kar\u015f\u0131lam\u0131yor gibi hissediyorum?"}, {"bbox": ["157", "168", "384", "336"], "fr": "Le Jeune Mar\u00e9chal Guan a-t-il l\u0027habitude d\u0027embobiner ainsi les jeunes filles ?", "id": "Apakah Komandan Muda Guan biasanya merayu gadis-gadis kecil seperti ini?", "pt": "O JOVEM MARECHAL GUAN COSTUMA ENGANAR GAROTINHAS ASSIM,", "text": "Is this how Young Marshal Guan usually deceives young girls?", "tr": "Gen\u00e7 Mare\u015fal Guan her zaman gen\u00e7 k\u0131zlar\u0131 b\u00f6yle mi kand\u0131r\u0131r,"}, {"bbox": ["395", "892", "745", "1085"], "fr": "C\u0027est la quatri\u00e8me fois de ma vie que je viens \u00e0 la ville L. Si le Jeune Mar\u00e9chal Guan pr\u00e9tend m\u0027avoir vue, ce doit \u00eatre en r\u00eave, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Ini adalah kali keempat dalam hidupku aku datang ke Kota L. Jika Komandan Muda Guan bilang pernah bertemu denganku, mungkin itu di dalam mimpi, ya?", "pt": "ESTA \u00c9 A QUARTA VEZ NA MINHA VIDA QUE VENHO \u00c0 CIDADE L. SE O JOVEM MARECHAL GUAN DIZ QUE J\u00c1 ME VIU, TALVEZ TENHA SIDO EM SONHO, N\u00c3O?", "text": "This is the 4th time I\u2019ve come to L city, if Young Marshal Guan claims to have seen me, it must have been in a dream, right?", "tr": "L \u015eehri\u0027ne hayat\u0131mda d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc kez geliyorum. Gen\u00e7 Mare\u015fal beni g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yl\u00fcyorsa, o zaman muhtemelen r\u00fcyas\u0131nda g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcr?"}, {"bbox": ["79", "396", "281", "561"], "fr": "Je ne tombe pas dans ce panneau, et de surcro\u00eet...", "id": "Aku tidak termakan rayuan seperti itu, terlebih lagi...", "pt": "EU N\u00c3O CAIO NESSA, AINDA MAIS...", "text": "I won\u0027t fall for that, especially since.", "tr": "Ben bu numaralar\u0131 yemem, \u00fcstelik..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/13.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "188", "482", "404"], "fr": "Mais non, bienvenue \u00e0 l\u0027Envoy\u00e9e Sp\u00e9ciale Su dans la ville L.", "id": "Tentu saja tidak, selamat datang Komisaris Su di kota kami.", "pt": "DE JEITO NENHUM, BEM-VINDA \u00c0 CIDADE L, COMISS\u00c1RIA ESPECIAL SU.", "text": "Not at all, welcome Special Envoy Su to our city.", "tr": "Ne m\u00fcnasebet, \u00d6zel Temsilci Su, L \u015eehri\u0027ne ho\u015f geldiniz."}, {"bbox": ["273", "965", "503", "1194"], "fr": "Je ferai en sorte que vous vous sentiez ici comme chez vous.", "id": "Aku akan membuatmu merasa seperti di rumah sendiri.", "pt": "FAREI VOC\u00ca SE SENTIR EM CASA.", "text": "I\u0027ll make sure you feel right at home.", "tr": "Sizi evinizdeymi\u015f gibi hissettirece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/14.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "678", "614", "861"], "fr": "Alors, j\u0027attends de voir cela avec impatience.", "id": "Kalau begitu, aku akan menunggu dan melihat.", "pt": "ENT\u00c3O, AGUARDAREI ANSIOSAMENTE.", "text": "Then I\u0027ll be watching closely.", "tr": "O zaman merakla bekliyor olaca\u011f\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/15.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "1537", "461", "1786"], "fr": "J\u0027aime beaucoup l\u0027environnement de travail ici, j\u0027ai h\u00e2te de collaborer avec le Jeune Mar\u00e9chal.", "id": "Aku sangat suka lingkungan kerja di sini, sudah tidak sabar ingin bekerja sama dengan Komandan Muda.", "pt": "GOSTO MUITO DO AMBIENTE DE TRABALHO AQUI, MAL POSSO ESPERAR PARA TRABALHAR COM O JOVEM MARECHAL.", "text": "I like the office environment here, I can\u0027t wait to work with the Young Marshal.", "tr": "Buradaki \u00e7al\u0131\u015fma ortam\u0131n\u0131 \u00e7ok be\u011fendim, Gen\u00e7 Mare\u015fal ile \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in sab\u0131rs\u0131zlan\u0131yorum."}, {"bbox": ["396", "1222", "704", "1448"], "fr": "Le Jeune Mar\u00e9chal est trop modeste. Si ceci est consid\u00e9r\u00e9 comme sommaire, alors les zones militaires des autres villes doivent \u00eatre de v\u00e9ritables trous \u00e0 rats.", "id": "Komandan Muda terlalu rendah hati. Jika ini saja dianggap sederhana, maka markas militer di kota-kota lain mungkin sudah seperti sarang tikus.", "pt": "O JOVEM MARECHAL EST\u00c1 SENDO HUMILDE. SE ISTO \u00c9 CONSIDERADO SIMPLES, ENT\u00c3O AS \u00c1REAS MILITARES DAS OUTRAS CIDADES DEVEM PARECER TOCAS DE RATO.", "text": "Young Marshal is too humble, if this is considered simple, wouldn\u0027t the military districts of other cities be like rat holes?", "tr": "Gen\u00e7 Mare\u015fal m\u00fctevaz\u0131 davran\u0131yor, e\u011fer buras\u0131 bile sala\u015f say\u0131l\u0131yorsa, di\u011fer \u015fehirlerdeki askeri b\u00f6lgeler herhalde fare deli\u011fine d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fcr,"}, {"bbox": ["143", "341", "378", "569"], "fr": "Notre ville L ne se compare pas \u00e0 la capitale provinciale, les conditions y sont modestes. J\u0027ai bien peur que Mademoiselle Su doive s\u0027en accommoder \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "Kota L kami tidak sebanding dengan ibu kota provinsi, kondisinya sederhana, ke depannya mungkin Nona Su akan sedikit tidak nyaman.", "pt": "NOSSA CIDADE L N\u00c3O SE COMPARA \u00c0 CAPITAL DA PROV\u00cdNCIA, AS CONDI\u00c7\u00d5ES S\u00c3O PREC\u00c1RIAS. TEMO QUE A SENHORITA SU TENHA QUE SE INCOMODAR NO FUTURO.", "text": "Our L City isn\u0027t comparable to the provincial capital, the conditions are simple, I\u0027m afraid we\u0027ll have to make you feel wronged, Miss Su.", "tr": "Bizim L \u015eehrimiz ba\u015fkentle k\u0131yaslanamaz, \u015fartlar m\u00fctevaz\u0131, korkar\u0131m bundan sonra Bayan Su\u0027ya zahmet verece\u011fiz."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/16.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "537", "336", "805"], "fr": "Donc, quel est mon bureau ?", "id": "Jadi, yang mana ruang kerjaku?", "pt": "ENT\u00c3O, QUAL \u00c9 O MEU ESCRIT\u00d3RIO?", "text": "So, which office is mine?", "tr": "Peki, benim ofisim hangisi?"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/17.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "1291", "378", "1506"], "fr": "C\u0027est un document que le Grand Mar\u00e9chal a personnellement tamponn\u00e9. De qui le Jeune Mar\u00e9chal Guan se m\u00e9fie-t-il ?", "id": "Ini adalah dokumen yang dicap langsung oleh Marsekal. Komandan Muda Guan mencurigai siapa?", "pt": "ISTO FOI SELADO PESSOALMENTE PELO GRANDE MARECHAL. DE QUEM O JOVEM MARECHAL GUAN EST\u00c1 SUSPEITANDO?", "text": "This is something the marshal personally stamped, who is Young Marshal Guan suspecting?", "tr": "Bu, B\u00fcy\u00fck Mare\u015fal\u0027in bizzat m\u00fch\u00fcrledi\u011fi bir belge. Gen\u00e7 Mare\u015fal Guan kimden \u015f\u00fcpheleniyor?"}, {"bbox": ["441", "83", "689", "304"], "fr": "Ne vous pressez pas, le Secr\u00e9taire Liu est parti rev\u00e9rifier l\u0027ordre de mutation, ce sera bient\u00f4t r\u00e9gl\u00e9.", "id": "Tidak perlu terburu-buru, Sekretaris Liu sedang memeriksa ulang surat perintah, sebentar lagi selesai.", "pt": "SEM PRESSA, O SECRET\u00c1RIO LIU FOI VERIFICAR A ORDEM DE TRANSFER\u00caNCIA, LOGO ESTAR\u00c1 PRONTO.", "text": "No need to rush, Secretary Liu is reviewing the transfer order, it will be done soon.", "tr": "Acele etmeyin, Sekreter Liu g\u00f6revlendirme emrini do\u011frulamaya gitti, birazdan hallolur."}, {"bbox": ["454", "1002", "642", "1176"], "fr": "Rev\u00e9rifier ?", "id": "Memeriksa ulang?", "pt": "VERIFICAR?", "text": "Review?", "tr": "Do\u011frulama m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/18.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "837", "351", "1027"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027une proc\u00e9dure de routine, Mademoiselle Su n\u0027a pas \u00e0 s\u0027en faire.", "id": "Hanya prosedur biasa, Nona Su tidak perlu khawatir.", "pt": "\u00c9 APENAS O PROCEDIMENTO PADR\u00c3O, SENHORITA SU, N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "It\u0027s just a routine process, Miss Su, no need to worry.", "tr": "Sadece standart bir prosed\u00fcr, Bayan Su endi\u015felenmenize gerek yok."}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/19.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "105", "663", "296"], "fr": "Une fois cette formalit\u00e9 accomplie, vous aurez naturellement votre affectation.", "id": "Setelah prosedur ini selesai, kau tentu akan tahu tempatmu.", "pt": "DEPOIS DE CONCLUIR ESTE PROCEDIMENTO, VOC\u00ca NATURALMENTE TER\u00c1 SEU LUGAR.", "text": "After completing this process, you\u2019ll naturally have your place to go.", "tr": "Bu prosed\u00fcr tamamland\u0131ktan sonra, do\u011fal olarak gidece\u011finiz bir yer olacak."}, {"bbox": ["407", "721", "658", "932"], "fr": "Quant \u00e0 savoir quelle affectation, cela d\u00e9pendra de votre chance.", "id": "Adapun tempat seperti apa, itu tergantung nasibmu.", "pt": "QUANTO A QUE LUGAR SER\u00c1, ISSO DEPENDER\u00c1 DA SUA SORTE.", "text": "As for what that place will be, it all depends on your luck.", "tr": "Nereye gidece\u011finize gelince, bu sizin kaderinize ba\u011fl\u0131."}, {"bbox": ["85", "1355", "474", "1593"], "fr": "Cet ordre de mutation, je l\u0027ai cr\u00e9\u00e9 avec un accessoire magique, comment pourriez-vous le percer \u00e0 jour ! Tout \u00e0 l\u0027heure, je vous \u00f4terai ce sourire !", "id": "Ini surat perintah yang kuubah dengan alat peraga, bagaimana mungkin kau bisa mengetahuinya! Nanti pasti kubuat kau tidak bisa tertawa!", "pt": "ESTA ORDEM DE TRANSFER\u00caNCIA FOI CRIADA POR MIM COM UM ITEM, COMO VOC\u00ca PODERIA DESCOBRIR! DAQUI A POUCO, EU CERTAMENTE FAREI VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIR MAIS RIR!", "text": "This transfer order was created with props, how could you possibly see through it! You definitely won\u0027t be able to laugh later!", "tr": "Bu, bir e\u015fya kullanarak yaratt\u0131\u011f\u0131m g\u00f6revlendirme emri, nas\u0131l fark edebilirsin ki! Birazdan y\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00fcld\u00fcrmeyece\u011fim kesin!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/20.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "445", "432", "593"], "fr": "Bien s\u00fbr, je coop\u00e9rerai tr\u00e8s volontiers \u00e0 votre travail.", "id": "Tentu, aku sangat bersedia bekerja sama dengan Anda.", "pt": "CLARO, ESTOU MUITO DISPOSTA A COOPERAR COM O SEU TRABALHO.", "text": "Of course, I\u0027m very happy to cooperate with your work.", "tr": "Elbette, i\u015finizde size yard\u0131mc\u0131 olmaktan b\u00fcy\u00fck memnuniyet duyar\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/22.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "47", "655", "223"], "fr": "Entrez.", "id": "Masuk.", "pt": "ENTRE.", "text": "Come in.", "tr": "Girin."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/23.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "565", "596", "755"], "fr": "Jeune Mar\u00e9chal, cet ordre de mutation...", "id": "Komandan Muda, surat perintah ini...", "pt": "JOVEM MARECHAL, ESTA ORDEM DE TRANSFER\u00caNCIA...", "text": "Young Marshal, this transfer order...", "tr": "Gen\u00e7 Mare\u015fal, bu g\u00f6revlendirme emri..."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/24.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "1864", "623", "2090"], "fr": "Dans ce cas, je pense que nous devrions d\u0027abord t\u00e9l\u00e9phoner au Grand Mar\u00e9chal pour lui dire que tout va bien, qu\u0027en dites-vous ?", "id": "Kalau begitu, kurasa kita harus menelepon Marsekal dulu untuk memberi kabar, bagaimana menurutmu?", "pt": "NESSE CASO, ACHO QUE DEVEMOS PRIMEIRO LIGAR PARA O GRANDE MARECHAL PARA INFORMAR QUE EST\u00c1 TUDO BEM, O QUE ACHA?", "text": "Since that\u0027s the case, I think we should call the marshal to report that we\u2019re safe, what do you think?", "tr": "Madem \u00f6yle, bence \u00f6nce B\u00fcy\u00fck Mare\u015fal\u0027i aray\u0131p g\u00fcvende oldu\u011fumuzu bildirmeliyiz, ne dersiniz?"}, {"bbox": ["118", "325", "267", "546"], "fr": "Mademoiselle Su, l\u0027ordre de mutation est en r\u00e8gle.", "id": "Nona Su, surat perintahnya tidak ada masalah.", "pt": "SENHORITA SU, N\u00c3O H\u00c1 PROBLEMA COM A ORDEM DE TRANSFER\u00caNCIA.", "text": "Miss Su, there\u0027s no problem with the transfer order.", "tr": "Bayan Su, g\u00f6revlendirme emrinde bir sorun yok."}, {"bbox": ["553", "1050", "724", "1187"], "fr": "Tant mieux.", "id": "Syukurlah kalau begitu.", "pt": "QUE BOM.", "text": "That\u0027s good.", "tr": "Bu iyi."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/25.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1626", "413", "1854"], "fr": "Passez-moi le manoir du Grand Mar\u00e9chal.", "id": "Sambungkan aku ke Kediaman Marsekal.", "pt": "CONECTE-ME COM A MANS\u00c3O DO GRANDE MARECHAL.", "text": "Connect me to the Marshal\u0027s Mansion.", "tr": "Beni B\u00fcy\u00fck Mare\u015fal\u0027in kona\u011f\u0131na ba\u011flay\u0131n."}, {"bbox": ["510", "176", "709", "373"], "fr": "Bien entendu.", "id": "Tentu saja.", "pt": "\u00c9 CLARO.", "text": "Of course.", "tr": "Elbette."}], "width": 800}, {"height": 437, "img_url": "snowmtl.ru/latest/cheating-men-must-die/688/26.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "315", "655", "383"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Fastest and safest", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua