This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 54
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/0.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "1362", "966", "1724"], "fr": "Production : Butong Culture | Sc\u00e9nario : Huan Le Ge Xi | R\u00e9dacteur : Mao Xiaoxia | \u00c9quipe de production : Wang igo, Hei Ye, Gu Wenqing, Mo Man, easmil, Tiancai Miao, Xiuzi, Hongcha, Juhun She, Juji She.", "id": "BUDAYA BERBEDA | NASKAH: HUAN LE GE XI | EDITOR: MAO XIAO XIA | STAF PENDUKUNG: WANGIGO, HEI YE, GU WEN, QING MO, MAN, EASMIL, TIAN CAI MIAO, XIU ZI, HONG CHA, JU JI SHE, JU JI SHE\nDilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun. Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DIFFERENT CULTURE | ROTEIRO: HUAN LE GE XI | EDITOR-CHEFE: MAO XIAOXIA | EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: WANG IGO, HEI YE, GU WENQING, MO MAN, EASMIL, TIANCAI MIAO, XIUZI, HONGCHA\nUMA OBRA DA JIHUNSHE E JIJISHE\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "text": "...", "tr": "Yap\u0131m: Farkl\u0131 K\u00fclt\u00fcr | Senaryo: Huan Le Ge Xi | Sorumlu Edit\u00f6r: Kedi Xiaoxia | Yap\u0131m Ekibi: Wang igo, Kara Yaprak, Gu Wenqing, Mo Man, easmil, Dahi Miyav, Kollar, Siyah \u00c7ay, Juhun She, Juji She Eseri. Bu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal yollara ba\u015fvurulacakt\u0131r."}, {"bbox": ["19", "1362", "966", "1724"], "fr": "Production : Butong Culture | Sc\u00e9nario : Huan Le Ge Xi | R\u00e9dacteur : Mao Xiaoxia | \u00c9quipe de production : Wang igo, Hei Ye, Gu Wenqing, Mo Man, easmil, Tiancai Miao, Xiuzi, Hongcha, Juhun She, Juji She.", "id": "BUDAYA BERBEDA | NASKAH: HUAN LE GE XI | EDITOR: MAO XIAO XIA | STAF PENDUKUNG: WANGIGO, HEI YE, GU WEN, QING MO, MAN, EASMIL, TIAN CAI MIAO, XIU ZI, HONG CHA, JU JI SHE, JU JI SHE\nDilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun. Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DIFFERENT CULTURE | ROTEIRO: HUAN LE GE XI | EDITOR-CHEFE: MAO XIAOXIA | EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: WANG IGO, HEI YE, GU WENQING, MO MAN, EASMIL, TIANCAI MIAO, XIUZI, HONGCHA\nUMA OBRA DA JIHUNSHE E JIJISHE\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "text": "...", "tr": "Yap\u0131m: Farkl\u0131 K\u00fclt\u00fcr | Senaryo: Huan Le Ge Xi | Sorumlu Edit\u00f6r: Kedi Xiaoxia | Yap\u0131m Ekibi: Wang igo, Kara Yaprak, Gu Wenqing, Mo Man, easmil, Dahi Miyav, Kollar, Siyah \u00c7ay, Juhun She, Juji She Eseri. Bu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal yollara ba\u015fvurulacakt\u0131r."}, {"bbox": ["19", "1362", "966", "1724"], "fr": "Production : Butong Culture | Sc\u00e9nario : Huan Le Ge Xi | R\u00e9dacteur : Mao Xiaoxia | \u00c9quipe de production : Wang igo, Hei Ye, Gu Wenqing, Mo Man, easmil, Tiancai Miao, Xiuzi, Hongcha, Juhun She, Juji She.", "id": "BUDAYA BERBEDA | NASKAH: HUAN LE GE XI | EDITOR: MAO XIAO XIA | STAF PENDUKUNG: WANGIGO, HEI YE, GU WEN, QING MO, MAN, EASMIL, TIAN CAI MIAO, XIU ZI, HONG CHA, JU JI SHE, JU JI SHE\nDilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun. Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DIFFERENT CULTURE | ROTEIRO: HUAN LE GE XI | EDITOR-CHEFE: MAO XIAOXIA | EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: WANG IGO, HEI YE, GU WENQING, MO MAN, EASMIL, TIANCAI MIAO, XIUZI, HONGCHA\nUMA OBRA DA JIHUNSHE E JIJISHE\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "text": "...", "tr": "Yap\u0131m: Farkl\u0131 K\u00fclt\u00fcr | Senaryo: Huan Le Ge Xi | Sorumlu Edit\u00f6r: Kedi Xiaoxia | Yap\u0131m Ekibi: Wang igo, Kara Yaprak, Gu Wenqing, Mo Man, easmil, Dahi Miyav, Kollar, Siyah \u00c7ay, Juhun She, Juji She Eseri. Bu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal yollara ba\u015fvurulacakt\u0131r."}, {"bbox": ["19", "1362", "966", "1724"], "fr": "Production : Butong Culture | Sc\u00e9nario : Huan Le Ge Xi | R\u00e9dacteur : Mao Xiaoxia | \u00c9quipe de production : Wang igo, Hei Ye, Gu Wenqing, Mo Man, easmil, Tiancai Miao, Xiuzi, Hongcha, Juhun She, Juji She.", "id": "BUDAYA BERBEDA | NASKAH: HUAN LE GE XI | EDITOR: MAO XIAO XIA | STAF PENDUKUNG: WANGIGO, HEI YE, GU WEN, QING MO, MAN, EASMIL, TIAN CAI MIAO, XIU ZI, HONG CHA, JU JI SHE, JU JI SHE\nDilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun. Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DIFFERENT CULTURE | ROTEIRO: HUAN LE GE XI | EDITOR-CHEFE: MAO XIAOXIA | EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: WANG IGO, HEI YE, GU WENQING, MO MAN, EASMIL, TIANCAI MIAO, XIUZI, HONGCHA\nUMA OBRA DA JIHUNSHE E JIJISHE\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "text": "...", "tr": "Yap\u0131m: Farkl\u0131 K\u00fclt\u00fcr | Senaryo: Huan Le Ge Xi | Sorumlu Edit\u00f6r: Kedi Xiaoxia | Yap\u0131m Ekibi: Wang igo, Kara Yaprak, Gu Wenqing, Mo Man, easmil, Dahi Miyav, Kollar, Siyah \u00c7ay, Juhun She, Juji She Eseri. Bu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal yollara ba\u015fvurulacakt\u0131r."}, {"bbox": ["19", "1362", "966", "1724"], "fr": "Production : Butong Culture | Sc\u00e9nario : Huan Le Ge Xi | R\u00e9dacteur : Mao Xiaoxia | \u00c9quipe de production : Wang igo, Hei Ye, Gu Wenqing, Mo Man, easmil, Tiancai Miao, Xiuzi, Hongcha, Juhun She, Juji She.", "id": "BUDAYA BERBEDA | NASKAH: HUAN LE GE XI | EDITOR: MAO XIAO XIA | STAF PENDUKUNG: WANGIGO, HEI YE, GU WEN, QING MO, MAN, EASMIL, TIAN CAI MIAO, XIU ZI, HONG CHA, JU JI SHE, JU JI SHE\nDilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun. Pelanggaran akan ditindak secara hukum.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: DIFFERENT CULTURE | ROTEIRO: HUAN LE GE XI | EDITOR-CHEFE: MAO XIAOXIA | EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: WANG IGO, HEI YE, GU WENQING, MO MAN, EASMIL, TIANCAI MIAO, XIUZI, HONGCHA\nUMA OBRA DA JIHUNSHE E JIJISHE\nA REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. INFRATORES SER\u00c3O PROCESSADOS LEGALMENTE.", "text": "...", "tr": "Yap\u0131m: Farkl\u0131 K\u00fclt\u00fcr | Senaryo: Huan Le Ge Xi | Sorumlu Edit\u00f6r: Kedi Xiaoxia | Yap\u0131m Ekibi: Wang igo, Kara Yaprak, Gu Wenqing, Mo Man, easmil, Dahi Miyav, Kollar, Siyah \u00c7ay, Juhun She, Juji She Eseri. Bu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal yollara ba\u015fvurulacakt\u0131r."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/1.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "637", "643", "983"], "fr": "Je suis si heureuse. Ma...", "id": "AKU SANGAT SENANG. MILIKKU...", "pt": "ESTOU T\u00c3O FELIZ. MINHA...", "text": "I\u0027M SO HAPPY. MY...", "tr": "\u00c7ok mutluyum. Benim..."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/2.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "1128", "596", "1315"], "fr": "Liao Liao ?", "id": "LIAOLIAO?", "pt": "LIAOLIAO?", "text": "LIAO LIAO?", "tr": "Liaoliao?"}, {"bbox": ["433", "202", "614", "447"], "fr": "Liao Liao.", "id": "LIAOLIAO.", "pt": "LIAOLIAO.", "text": "LIAO LIAO.", "tr": "Liaoliao."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/3.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "1149", "569", "1359"], "fr": "Hein ? Qu\u0027est-ce que tu viens de dire ?", "id": "HAH? KAU TADI BILANG APA?", "pt": "AH? O QUE VOC\u00ca DISSE?", "text": "HUH? WHAT DID YOU JUST SAY?", "tr": "Ha? Az \u00f6nce ne dedin?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/4.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "1028", "838", "1288"], "fr": "Je disais que ces tissus sont plut\u00f4t jolis, et le motif \u00e0 carreaux r\u00e9tro va bien avec le th\u00e8me automne-hiver.", "id": "KUBILANG, BEBERAPA BAHAN INI LUMAYAN BAGUS, MOTIF KOTAK-KOTAK RETRO JUGA COCOK DENGAN TEMA MUSIM GUGUR DAN DINGIN.", "pt": "EU DISSE QUE ESTES TECIDOS S\u00c3O MUITO BONITOS. O XADREZ RETR\u00d4 TAMB\u00c9M COMBINA COM O TEMA DE OUTONO E INVERNO.", "text": "I SAID, THESE FABRICS ARE QUITE NICE. THE RETRO PLAID MATCHES THE AUTUMN/WINTER THEME.", "tr": "Dedim ki, bu birka\u00e7 kuma\u015f olduk\u00e7a g\u00fczel g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor, retro ekose desen sonbahar-k\u0131\u015f temas\u0131na da uyuyor."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/5.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "784", "792", "994"], "fr": "Pourquoi es-tu si distraite alors qu\u0027on est au march\u00e9 aux tissus ?", "id": "KENAPA KAU MALAH MELAMUN SAAT DATANG KE PASAR BAHAN?", "pt": "COMO VOC\u00ca PODE ESTAR T\u00c3O DISTRA\u00cdDA NO MERCADO DE TECIDOS?", "text": "WHY ARE YOU SO DISTRACTED WHILE WE\u0027RE SHOPPING FOR FABRICS?", "tr": "Kuma\u015f pazar\u0131na gelmi\u015fken neden bu kadar dalg\u0131ns\u0131n?"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/6.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "1356", "772", "1591"], "fr": "J\u0027ai m\u00eame cru qu\u0027une succube t\u0027avait vid\u00e9 de ton \u00e9nergie.", "id": "KUKIRA ENERGIMU SUDAH DIHISAP HABIS OLEH PERI.", "pt": "PENSEI QUE SUA ENERGIA VITAL TINHA SIDO SUGADA POR UMA FADA.", "text": "I THOUGHT YOU WERE DRAINED BY A DEMON.", "tr": "Ben de bir peri taraf\u0131ndan t\u00fcm enerjinin \u00e7ekildi\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["394", "101", "687", "293"], "fr": "C\u0027est lundi, pas envie de travailler.", "id": "KAN HARI SENIN, TIDAK MAU KERJA.", "pt": "\u00c9 SEGUNDA-FEIRA, N\u00c3O QUERO TRABALHAR.", "text": "IT\u0027S MONDAY. I DON\u0027T WANT TO WORK.", "tr": "Pazartesi i\u015fte, i\u015fe gitmek istemiyorum."}, {"bbox": ["419", "1199", "607", "1341"], "fr": "Oh.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "OH.", "tr": "H\u0131mm."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/7.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "464", "795", "709"], "fr": "Patron, je voudrais voir votre nuancier.", "id": "PAK, SAYA MAU LIHAT KARTU WARNA ANDA.", "pt": "CHEFE, QUERO VER SEU CAT\u00c1LOGO DE CORES.", "text": "EXCUSE ME, I\u0027D LIKE TO SEE YOUR COLOR CHART.", "tr": "Patron, renk kartelan\u0131za bakmak istiyorum."}], "width": 1000}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/8.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "410", "684", "655"], "fr": "Avoir son \u00e9nergie vid\u00e9e par une succube... ce n\u0027est pas compl\u00e8tement faux.", "id": "ENERGI DIHISAP HABIS OLEH PERI... BUKAN TIDAK MUNGKIN JUGA SIH.", "pt": "TER A ENERGIA VITAL SUGADA POR UMA FADA... N\u00c3O \u00c9 TOTALMENTE SEM MOTIVO.", "text": "BEING DRAINED BY A DEMON... ISN\u0027T ENTIRELY UNTRUE.", "tr": "Bir peri taraf\u0131ndan enerjinin emilmi\u015f olmas\u0131... o kadar da mant\u0131ks\u0131z de\u011fil."}, {"bbox": ["347", "2620", "736", "2816"], "fr": "Aaaah, je ne dois plus y penser ! Au travail !", "id": "AAAAH, TIDAK BOLEH DIPIRKAN LAGI! FOKUS KERJA!", "pt": "AHHH, N\u00c3O POSSO MAIS PENSAR NISSO! CONCENTRE-SE NO TRABALHO!", "text": "AAAHHH! STOP THINKING ABOUT IT! FOCUS ON WORK!", "tr": "Aaaah! Art\u0131k d\u00fc\u015f\u00fcnemem! \u0130\u015fime odaklanmal\u0131y\u0131m!"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/9.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "453", "576", "699"], "fr": "Il y a pas mal de beaux tissus cette ann\u00e9e, \u00e7a prouve bien que la concurrence est rude dans tous les secteurs.", "id": "TAHUN INI MEMANG BANYAK KELUAR BAHAN YANG BAGUS, INI MEMBUKTIKAN SEMUA INDUSTRI SANGAT KOMPETITIF.", "pt": "ESTE ANO SURGIRAM MUITOS TECIDOS BONITOS, O QUE PROVA QUE TODOS OS SETORES EST\u00c3O EM ALTA COMPETI\u00c7\u00c3O.", "text": "THERE ARE A LOT OF NICE FABRICS THIS YEAR, WHICH PROVES EVERY INDUSTRY IS COMPETITIVE.", "tr": "Bu y\u0131l ger\u00e7ekten de bir\u00e7ok g\u00fczel kuma\u015f \u00e7\u0131kt\u0131, bu da her sekt\u00f6rde ne kadar b\u00fcy\u00fck bir rekabet oldu\u011funu kan\u0131tl\u0131yor."}, {"bbox": ["550", "1519", "930", "1788"], "fr": "Mais entre le concours des Ciseaux d\u0027Or, les tendances automne-hiver, et bient\u00f4t le salon des commandes, tu arrives \u00e0 tout g\u00e9rer ?", "id": "TAPI KAU HARUS SIBUK DENGAN PENGHARGAAN GUNTING EMAS, SIBUK DENGAN TREN MUSIM GUGUR-DINGIN, LALU ADA PAMERAN PEMESANAN. APA KAU BISA MENGATASINYA?", "pt": "MAS VOC\u00ca TEM QUE SE PREOCUPAR COM O PR\u00caMIO TESOURA DE OURO E AS TEND\u00caNCIAS DE OUTONO/INVERNO, E DEPOIS AINDA TEM A FEIRA DE PEDIDOS. VOC\u00ca VAI DAR CONTA DE TUDO?", "text": "BUT YOU HAVE TO WORK ON THE GOLDEN SCISSORS AWARDS, AUTUMN/WINTER TRENDS, AND THEN THE ORDER FAIR. CAN YOU HANDLE IT ALL?", "tr": "Ama hem Alt\u0131n Makas \u00d6d\u00fcl\u00fc ile hem de sonbahar-k\u0131\u015f trendleriyle me\u015fguls\u00fcn, sonras\u0131nda da sipari\u015f fuar\u0131 var. Hepsine yeti\u015febilecek misin?"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/10.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "399", "512", "607"], "fr": "Tant que les heures suppl\u00e9mentaires sont pay\u00e9es, je suis pr\u00eate \u00e0 trimer comme une b\u00eate.", "id": "ASAL UANG LEMBURNYA CUKUP, BEKERJA KERAS SEPERTI APAPUN TIDAK MASALAH.", "pt": "DESDE QUE PAGUEM HORAS EXTRAS SUFICIENTES, N\u00c3O ME IMPORTO DE TRABALHAR FEITO UMA CONDENADA.", "text": "AS LONG AS THE OVERTIME PAY IS GOOD, I DON\u0027T MIND WORKING LIKE A HORSE.", "tr": "Yeter ki fazla mesai \u00fccretini versinler, e\u015fek gibi \u00e7al\u0131\u015f\u0131r\u0131m, sorun de\u011fil."}, {"bbox": ["389", "63", "568", "253"], "fr": "Il faut bien trouver un moyen.", "id": "YA CARI CARA SAJA.", "pt": "VAMOS DAR UM JEITO.", "text": "WE\u0027LL FIGURE IT OUT.", "tr": "Bir yolunu buluruz."}, {"bbox": ["597", "1550", "801", "1706"], "fr": "C\u0027est bien toi, \u00e7a.", "id": "DASAR KAU INI.", "pt": "T\u00cdPICO SEU.", "text": "SURE.", "tr": "Tam senlik."}], "width": 1000}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/11.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "106", "650", "386"], "fr": "Au fait, il y a un salon des tissus et accessoires \u00e0 Shanghai le mois prochain, j\u0027aimerais bien y aller. Et si on invitait Zhu Yingsheng pour y aller ensemble ?", "id": "OH YA, BULAN DEPAN DI SHANGHAI ADA PAMERAN BAHAN DAN AKSESORIS, AKU LUMAYAN INGIN PERGI. BAGAIMANA KALAU KITA AJAK ZHU YINGSHENG, KITA PERGI BERSAMA?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, NO PR\u00d3XIMO M\u00caS HAVER\u00c1 UMA FEIRA DE TECIDOS E AVIAMENTOS EM XANGAI. EU GOSTARIA MUITO DE IR. QUE TAL CHAMARMOS A ZHU YINGSHENG PARA IRMOS JUNTAS?", "text": "BY THE WAY, THERE\u0027S A TEXTILE FAIR IN SHANGHAI NEXT MONTH. I REALLY WANT TO GO. SHOULD I INVITE ZHU YINGSHENG TO GO WITH ME?", "tr": "Akl\u0131ma gelmi\u015fken, \u015eanghay\u0027da gelecek ay bir kuma\u015f ve aksesuar fuar\u0131 var. Ben gitmeyi \u00e7ok istiyorum, Zhu Yingsheng\u0027i de \u00e7a\u011f\u0131rsak da beraber mi gitsek?"}, {"bbox": ["231", "1331", "635", "1583"], "fr": "Toi, sortir avec notre petit couple, tu veux faire la troisi\u00e8me roue ? Pourquoi tu ne demandes pas \u00e0 la Directrice Pei de t\u0027accompagner ?", "id": "KAU PERGI BERSAMA KAMI PASANGAN MUDA INI, MEMANGNYA COCOK JADI \u0027OBAT NYAMUK\u0027? KENAPA TIDAK AJAK MANAJER PEI MENEMANIMU?", "pt": "VOC\u00ca, SAINDO COM A GENTE, UM CASALZINHO... N\u00c3O ACHA QUE VAI FICAR SEGURANDO VELA? POR QUE N\u00c3O CHAMA A DIRETORA PEI PARA IR COM VOC\u00ca?", "text": "WOULDN\u0027T IT BE AWKWARD FOR YOU TO GO WITH US, THE LOVEBIRDS? A THIRD WHEEL? WHY DON\u0027T YOU ASK CEO PEI TO GO WITH YOU?", "tr": "Bizim gibi bir \u00e7iftle tak\u0131l\u0131p \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc tekerlek olmak sana uyar m\u0131? Neden M\u00fcd\u00fcr Pei\u0027den sana e\u015flik etmesini istemiyorsun?"}, {"bbox": ["408", "2361", "750", "2587"], "fr": "Qui, qui voudrait partir en d\u00e9placement avec sa chef !", "id": "SI-SIAPA JUGA YANG MAU PERGI DINAS BERSAMA ATASAN!", "pt": "QUEM... QUEM IRIA QUERER FAZER UMA VIAGEM DE NEG\u00d3CIOS COM A CHEFE!", "text": "W-WHO WANTS TO GO ON A BUSINESS TRIP WITH THEIR BOSS?!", "tr": "Kim... kim patronuyla i\u015f gezisine gitmek ister ki!"}, {"bbox": ["587", "2961", "906", "3186"], "fr": "Tu es rouge comme une pivoine !", "id": "WAJAHMU SUDAH HAMPIR BERASAP!", "pt": "SEU ROSTO EST\u00c1 QUASE SOLTANDO FUMA\u00c7A!", "text": "YOUR FACE IS ALL RED!", "tr": "Y\u00fcz\u00fcn k\u0131pk\u0131rm\u0131z\u0131 oldu, neredeyse duman \u00e7\u0131kacak!"}, {"bbox": ["346", "2749", "661", "2962"], "fr": "Vraiment juste ta chef ?", "id": "BENAR HANYA ATASAN?", "pt": "\u00c9 REALMENTE S\u00d3 A CHEFE?", "text": "IS HE REALLY JUST YOUR BOSS?", "tr": "Ger\u00e7ekten sadece patronun mu?"}, {"bbox": ["466", "1135", "654", "1295"], "fr": "Nous ?", "id": "KAMI?", "pt": "N\u00d3S?", "text": "US?", "tr": "Biz mi?"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/12.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "867", "890", "1068"], "fr": "Avec moi, pourquoi faire semblant ?", "id": "DI DEPANKU KAU MASIH MAU PURA-PURA APA.", "pt": "NA MINHA FRENTE, VOC\u00ca AINDA VAI FINGIR?", "text": "DON\u0027T PRETEND IN FRONT OF ME.", "tr": "Benim yan\u0131mda ne diye rol yap\u0131yorsun ki."}, {"bbox": ["150", "1186", "466", "1421"], "fr": "Tu ne crois quand m\u00eame pas que vous avez bien cach\u00e9 votre jeu ?", "id": "KAU TIDAK MENGIRA KALIAN MENYEMBUNYIKANNYA DENGAN BAIK, KAN.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ACHOU QUE ESTIVESSEM ESCONDENDO ISSO T\u00c3O BEM, ACHOU?", "text": "YOU DON\u0027T THINK YOU\u0027RE HIDING IT VERY WELL, DO YOU?", "tr": "\u00c7ok iyi saklad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorsun herhalde?"}, {"bbox": ["317", "127", "602", "316"], "fr": "C\u0027est le soleil ! Le soleil !", "id": "KARENA TERBAKAR MATAHARI! TERBAKAR MATAHARI!", "pt": "\u00c9 DO SOL! DO SOL!", "text": "IT\u0027S FROM THE SUN! SUNBURN!", "tr": "G\u00fcne\u015ften o! G\u00fcne\u015ften!"}], "width": 1000}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/13.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "2071", "627", "2355"], "fr": "Enferm\u00e9es au bureau... Vous auriez pu appeler un serrurier, ou demander \u00e0 S\u0153ur Xia de vous apporter les cl\u00e9s en urgence !", "id": "TERKURUNG DI KANTOR... PADAHAL BISA SAJA PANGGIL TUKANG KUNCI, ATAU MINTA KAK XIA MENGIRIM KUNCI DENGAN CEPAT!", "pt": "PRESA NA EMPRESA... CLARAMENTE PODERIA TER CHAMADO UM CHAVEIRO, OU PEDIDO PARA A XIA JIE ENVIAR A CHAVE POR ENTREGA R\u00c1PIDA!", "text": "BEING LOCKED IN THE COMPANY... YOU COULD HAVE CALLED A LOCKSMITH OR ASKED XIA JIE TO DELIVER THE KEYS!", "tr": "\u015eirkette kilitli kald\u0131\u011f\u0131n\u0131zda... Halbuki \u00e7ilingir \u00e7a\u011f\u0131rabilirdiniz ya da Xia Abla\u0027dan anahtar\u0131 kuryeyle g\u00f6ndermesini isteyebilirdiniz!"}, {"bbox": ["461", "333", "794", "583"], "fr": "Depuis le s\u00e9minaire \u00e0 la mer, vous \u00e9tiez d\u00e9j\u00e0 bizarres toutes les deux.", "id": "SEJAK SEBELUM ACARA TEAM BUILDING DI PANTAI, KALIAN SUDAH ANEH.", "pt": "DESDE ANTES DO PASSEIO DA EMPRESA NA PRAIA, VOC\u00caS J\u00c1 ESTAVAM ESTRANHAS.", "text": "YOU TWO HAVE BEEN ACTING STRANGE SINCE THE BEACH TRIP.", "tr": "Sahildeki \u015firket etkinli\u011finden bile \u00f6nce sizde bir tuhafl\u0131k vard\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/14.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "1847", "608", "2042"], "fr": "Avouez ! Vous en \u00eates o\u00f9 maintenant ?", "id": "JUJUR SAJA! KALIAN SEKARANG SUDAH SAMPAI TAHAP MANA?", "pt": "CONFESSE! EM QUE EST\u00c1GIO VOC\u00caS EST\u00c3O AGORA?", "text": "CONFESS! WHAT STAGE ARE YOU AT NOW?", "tr": "D\u00f6k\u00fcl bakal\u0131m! \u015eimdi hangi a\u015famadas\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["493", "1405", "861", "1648"], "fr": "Alors, dans ces moments insoup\u00e7onn\u00e9s, je tenais d\u00e9j\u00e0 autant \u00e0 elle ?", "id": "TERNYATA DI SAAT-SAAT YANG TIDAK KUSADARI INI, AKU SUDAH BEGITU PEDULI PADANYA, YA.", "pt": "ENT\u00c3O, NESSES MOMENTOS EM QUE EU NEM PERCEBIA, EU J\u00c1 ME IMPORTAVA TANTO COM ELA?", "text": "Without realizing it, I\u0027ve already started caring about her this much?", "tr": "Demek fark\u0131nda olmad\u0131\u011f\u0131m o anlarda, ondan bu kadar ho\u015flan\u0131yor muydum?"}, {"bbox": ["402", "444", "723", "672"], "fr": "La derni\u00e8re fois au bar, tu nous as m\u00eame demand\u00e9 des nouvelles de la Directrice Pei...", "id": "TERAKHIR KALI KE BAR, KAU MASIH BERTANYA PADA KAMI TENTANG MANAJER PEI...", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ QUE FOMOS AO BAR, VOC\u00ca AINDA NOS PERGUNTOU SOBRE A DIRETORA PEI...", "text": "Last time at the bar, you were asking us about CEO Pei...", "tr": "Ge\u00e7en sefer bara gitti\u011fimizde M\u00fcd\u00fcr Pei hakk\u0131nda bize soru sorup duruyordun..."}, {"bbox": ["181", "3420", "485", "3629"], "fr": "Mmm... On est ensemble.", "id": "MM... SUDAH JADIAN.", "pt": "HUM... ESTAMOS JUNTAS.", "text": "Mm... We\u0027re together.", "tr": "\u015eey... birlikteyiz."}, {"bbox": ["485", "4822", "721", "4981"], "fr": "Ouah ouah ouah ! Toi alors, tu fais les choses en grand en douce !", "id": "WAH WAH WAH! DIAM-DIAM KAU MELAKUKAN HAL BESAR, HEBAT JUGA YA!", "pt": "UAU! VOC\u00ca REALMENTE SABE COMO FAZER AS COISAS ACONTECEREM EM SEGREDO!", "text": "Wow, wow, wow! You\u0027re amazing! Doing big things quietly!", "tr": "Vay vay vay! Sessiz sedas\u0131z bombay\u0131 patlatm\u0131\u015fs\u0131n! Helal olsun sana!"}, {"bbox": ["574", "3156", "768", "3300"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["550", "6264", "731", "6405"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["175", "5104", "648", "5420"], "fr": "Alors, alors ? Amies d\u0027enfance... non, copines d\u0027enfance, relation hi\u00e9rarchique, et en plus une romance de bureau, c\u0027est le combo gagnant ! Qu\u0027est-ce que tu ressens ?", "id": "BAGAIMANA, BAGAIMANA? TEMAN MASA KECIL... BUKAN, SESAMA TEMAN PEREMPUAN MASA KECIL, ATASAN-BAWAHAN, CINTA LOKASI KANTOR, SEMUA \u0027BUFF\u0027-NYA LENGKAP! BAGAIMANA PERASAANMU!", "pt": "E A\u00cd, COMO \u00c9? AMIGAS DE INF\u00c2NCIA... N\u00c3O, AMIGAS DE INF\u00c2NCIA (GAROTA COM GAROTA), CHEFE E SUBORDINADA, E AINDA UM ROMANCE DE ESCRIT\u00d3RIO, TODOS OS \u0027BUFFS\u0027 ACUMULADOS! COMO VOC\u00ca SE SENTE?", "text": "So, so, childhood friends... No, wait, childhood sweethearts, superior and subordinate, and an office romance... You\u0027ve hit all the buffs! How does it feel?!", "tr": "Nas\u0131l bakal\u0131m, nas\u0131l? \u00c7ocukluk a\u015fk\u0131... hay\u0131r, yanl\u0131\u015f oldu, iki k\u0131z \u00e7ocukluk arkada\u015f\u0131, patron-\u00e7al\u0131\u015fan ili\u015fkisi, bir de ofis a\u015fk\u0131! B\u00fct\u00fcn kli\u015feler bir arada! Nas\u0131l hissediyorsun?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/15.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "125", "668", "316"], "fr": "Je me sens... tr\u00e8s heureuse.", "id": "RASANYA... SANGAT SENANG.", "pt": "A SENSA\u00c7\u00c3O \u00c9... DE MUITA FELICIDADE.", "text": "It feels... very happy.", "tr": "Yani... \u00e7ok mutluyum."}, {"bbox": ["597", "310", "749", "422"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9.", "id": "[SFX] HEHE.", "pt": "HEHE.", "text": "Hehe.", "tr": "Hehe."}, {"bbox": ["246", "896", "434", "1035"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 6900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/16.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "5500", "786", "5774"], "fr": "Elle est belle, comp\u00e9tente, et en plus elle m\u0027aime autant...", "id": "CANTIK, KEMAMPUAN KERJANYA HEBAT, DAN TERNYATA SANGAT MENYUKAIKU...", "pt": "SER BONITA, COMPETENTE NO TRABALHO E AINDA GOSTAR TANTO DE MIM...", "text": "Beautiful, competent at work, and she actually likes me so much...", "tr": "Hem g\u00fczel, hem i\u015finde \u00e7ok ba\u015far\u0131l\u0131, bir de benden bu kadar ho\u015flan\u0131yor olmas\u0131..."}, {"bbox": ["171", "4288", "526", "4548"], "fr": "Je n\u0027y avais pas fait attention avant, mais en regardant Pei Yu maintenant, je la trouve si belle.", "id": "DULU TIDAK TERASA, SEKARANG MELIHAT PEI YU, TERNYATA DIA CANTIK SEKALI YA.", "pt": "ANTES EU N\u00c3O PERCEBIA, MAS AGORA, OLHANDO PARA A PEI YU, VEJO COMO ELA \u00c9 LINDA.", "text": "I didn\u0027t think so before, but now looking at Liao Liao, I realize she\u0027s really beautiful.", "tr": "Daha \u00f6nce fark etmemi\u015ftim, ama \u015fimdi Pei Yu\u0027ya bak\u0131nca onun ne kadar g\u00fczel oldu\u011funu anlad\u0131m."}, {"bbox": ["401", "3074", "827", "3334"], "fr": "En ce moment, il y a pas mal de Fashion Weeks et de salons divers. Si vous avez le temps, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 y participer.", "id": "AKHIR-AKHIR INI PEKAN MODE DAN BERBAGAI PAMERAN JUGA CUKUP BANYAK. KALAU ADA WAKTU, BISA LEBIH BANYAK BERPARTISIPASI.", "pt": "NESTE PER\u00cdODO, H\u00c1 MUITAS SEMANAS DE MODA E DIVERSAS EXPOSI\u00c7\u00d5ES. SE TIVEREM TEMPO, PARTICIPEM O M\u00c1XIMO POSS\u00cdVEL.", "text": "There are a lot of fashion weeks and exhibitions coming up. Try to attend as many as you can.", "tr": "Bu aralar moda haftalar\u0131 ve \u00e7e\u015fitli fuarlar da olduk\u00e7a fazla, vaktiniz olursa bol bol kat\u0131labilirsiniz."}, {"bbox": ["194", "1647", "628", "1916"], "fr": "Chers designers, en plus de la cr\u00e9ation des collections habituelles, vous devez \u00e9galement vous informer sur les tendances automne-hiver.", "id": "PARA DESAINER, SELAIN MENGHASILKAN DESAIN MODEL REGULER, JUGA HARUS MEMPELAJARI TREN MUSIM GUGUR-DINGIN.", "pt": "DESIGNERS, AL\u00c9M DA PRODU\u00c7\u00c3O DE DESIGNS REGULARES, TAMB\u00c9M PRECISAM ESTUDAR AS TEND\u00caNCIAS DE OUTONO/INVERNO.", "text": "Besides working on your regular designs, everyone should also be studying the autumn/winter trends.", "tr": "T\u00fcm tasar\u0131mc\u0131lar, standart koleksiyon tasar\u0131mlar\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra sonbahar-k\u0131\u015f trendleri \u00fczerine de \u00e7al\u0131\u015fma yapmal\u0131."}, {"bbox": ["291", "180", "727", "464"], "fr": "Les croquis pour le concours des Ciseaux d\u0027Or ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s aux organisateurs, mais il ne faut pas rel\u00e2cher nos efforts pour la suite.", "id": "DESAIN UNTUK PENGHARGAAN GUNTING EMAS SUDAH DIKIRIM KE PENYELENGGARA, TAPI SELANJUTNYA TETAP TIDAK BOLEH LENGAH.", "pt": "OS DESIGNS PARA O PR\u00caMIO TESOURA DE OURO J\u00c1 FORAM ENVIADOS AOS ORGANIZADORES, MAS N\u00c3O PODEMOS RELAXAR.", "text": "The Golden Scissors Award submissions have been sent to the organizers, but we can\u0027t relax just yet.", "tr": "Alt\u0131n Makas \u00d6d\u00fcl\u00fc i\u00e7in tasar\u0131m taslaklar\u0131 organizat\u00f6rlere g\u00f6nderildi, ama bundan sonra da rehavete kap\u0131lmamal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["733", "4081", "902", "4208"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/17.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "287", "808", "476"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9.", "id": "[SFX] HEHE.", "pt": "HEHE.", "text": "Hehe.", "tr": "Hehe."}, {"bbox": ["285", "1301", "493", "1458"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/18.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "231", "743", "471"], "fr": "Song Liaoliao ! Tu vas baver !", "id": "SONG LIAOLIAO! AIR LIURMU MAU MENETES!", "pt": "SONG LIAOLIAO! SUA BABA VAI CAIR!", "text": "Song Liao Liao! You\u0027re drooling!", "tr": "Song Liaoliao! A\u011fz\u0131n\u0131n suyu akacak!"}, {"bbox": ["735", "1034", "864", "1148"], "fr": "Mmh.", "id": "[SFX] MMH.", "pt": "MMH.", "text": "Mm.", "tr": "H\u0131h."}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/19.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "893", "860", "1136"], "fr": "S\u0153ur Xia a pr\u00e9par\u00e9 le th\u00e9 de l\u0027apr\u00e8s-midi pour tout le monde, mangez un petit quelque chose avant de reprendre le travail.", "id": "KAK XIA SUDAH MENYIAPKAN TEH SORE UNTUK SEMUA, MAKAN SEDIKIT DULU BARU KERJA LAGI.", "pt": "A IRM\u00c3 XIA PREPAROU O CH\u00c1 DA TARDE PARA TODOS. COMAM ALGUMA COISA ANTES DE VOLTAR AO TRABALHO.", "text": "Xia Jie has prepared some afternoon tea for everyone. Have a snack before getting back to work.", "tr": "Xia Abla herkes i\u00e7in ikindi \u00e7ay\u0131 haz\u0131rlad\u0131, bir \u015feyler at\u0131\u015ft\u0131r\u0131p \u00f6yle \u00e7al\u0131\u015fmaya devam edelim."}, {"bbox": ["173", "117", "472", "322"], "fr": "C\u0027est tout pour le moment.", "id": "YANG LAIN TIDAK ADA LAGI.", "pt": "ISSO \u00c9 TUDO.", "text": "That\u0027s all.", "tr": "S\u00f6yleyeceklerim bu kadar."}, {"bbox": ["472", "2126", "888", "2439"], "fr": "Super, merci Directrice Pei !", "id": "HORE, TERIMA KASIH MANAJER PEI.", "pt": "LEGAL, OBRIGADA, DIRETORA PEI.", "text": "Yay! Thank you, CEO Pei.", "tr": "Ya\u015fas\u0131n! Te\u015fekk\u00fcrler M\u00fcd\u00fcr Pei."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/20.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/21.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/22.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "544", "884", "730"], "fr": "Tiens, celui que tu aimes.", "id": "NIH, KESUKAANMU.", "pt": "TOMA, O SEU FAVORITO.", "text": "Here, your favorite.", "tr": "Al bakal\u0131m, sevdi\u011finden."}, {"bbox": ["375", "1481", "598", "1646"], "fr": "Merci, Directrice Pei.", "id": "TERIMA KASIH, MANAJER PEI.", "pt": "OBRIGADA, DIRETORA PEI.", "text": "Thank you, CEO Pei.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler M\u00fcd\u00fcr Pei."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/23.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "149", "489", "357"], "fr": "Le jour, \u0027Directrice Pei\u0027, le soir, \u0027ma ch\u00e9rie\u0027.", "id": "SIANG HARI PANGGIL MANAJER PEI, MALAM HARI PANGGIL ISTRI.", "pt": "DE DIA \"DIRETORA PEI\", DE NOITE \"ESPOSA\".", "text": "CEO Pei by day, wife by night.", "tr": "G\u00fcnd\u00fczleri \u0027M\u00fcd\u00fcr Pei\u0027, geceleri \u0027kar\u0131c\u0131\u011f\u0131m\u0027."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/24.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "118", "636", "370"], "fr": "C\u0027est donc \u00e7a, une romance de bureau, h\u00e9 h\u00e9 h\u00e9...", "id": "INIKAH CINTA LOKASI KANTOR, HEHEHE...", "pt": "ISSO \u00c9 UM ROMANCE DE ESCRIT\u00d3RIO, HEHEHE...", "text": "So this is what an office romance is like, hehehe...", "tr": "Ofis a\u015fk\u0131 bu muymu\u015f, hehehe..."}, {"bbox": ["402", "1190", "684", "1388"], "fr": "Rentre t\u00f4t ce soir.", "id": "MALAM INI PULANG LEBIH AWAL.", "pt": "VOLTE PARA CASA CEDO HOJE \u00c0 NOITE.", "text": "Go home early tonight.", "tr": "Ak\u015fam eve erken gel."}, {"bbox": ["247", "2163", "467", "2394"], "fr": "J\u0027ai quelque chose \u00e0 te demander.", "id": "ADA SESUATU YANG INGIN KUTANYAKAN PADAMU.", "pt": "TENHO UMA COISA PARA TE PERGUNTAR.", "text": "I have something to ask you.", "tr": "Sana sormak istedi\u011fim bir \u015fey var."}, {"bbox": ["530", "1795", "695", "1994"], "fr": "Hmm ?", "id": "HM?", "pt": "HM?", "text": "Hm?", "tr": "Hm?"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/25.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/26.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1321, "img_url": "snowmtl.ru/latest/childhood-sweetheart-liaoliao/54/27.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "20", "860", "450"], "fr": "Ximei a-t-elle \u00e9crit son texte aujourd\u0027hui ? Wang igoa", "id": "QQ GRUP: 450846679 (GRUP QQ 2: 176366821 PENUH). XIMEI, APAKAH HARI INI SUDAH MENULIS NASKAH? @WANGIGO", "pt": "GRUPO QQ: 450846679 (GRUPO 2 DO QQ: 176366821 - LOTADO!) XIMEI, TERMINOU O ROTEIRO DE HOJE? @WANGIGO", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1000}]
Manhua