This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/0.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "1074", "876", "1286"], "fr": "Sc\u00e9nario : Sixi Wenwenwu X Dessin : Huabao Xiong\u003cbr\u003eResponsable \u00e9ditorial : Xiao Mi", "id": "Cerita: Si Xi Wen Wen Wu X Ilustrasi: Huabao Xiong Si Xi Wen Wen Wu Editor: Xiao Mi", "pt": "HIST\u00d3RIA: SI XI WEN WEN WU\nARTE: HUABAO XIONG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAO MI", "text": "HIST\u00d3RIA: SI XI WEN WEN WU\nARTE: HUABAO XIONG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAO MI", "tr": "Hikaye: Si Xi Wen Wen Wu X \u00c7izer: Huabao Xiong Si Xi Wen Wen Wu Edit\u00f6r: Xiao Mi"}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/1.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "1933", "650", "2225"], "fr": "Puis un passant plus \u00e2g\u00e9 est venu jeter un \u0153il et, en voyant ce sac de chair d\u00e9chiquet\u00e9e, il a paniqu\u00e9 et appel\u00e9 la police.", "id": "Lalu kakek yang lewat juga ikut penasaran, begitu melihat kantong berisi potongan daging ini, dia ketakutan dan melapor ke polisi.", "pt": "A\u00cd UM SENHOR QUE PASSAVA POR PERTO TAMB\u00c9M VEIO VER O QUE ERA E, AO VER AQUELE SACO DE CARNE PICADA, FICOU T\u00c3O ASSUSTADO QUE CHAMOU A POL\u00cdCIA.", "text": "A\u00cd UM SENHOR QUE PASSAVA POR PERTO TAMB\u00c9M VEIO VER O QUE ERA E, AO VER AQUELE SACO DE CARNE PICADA, FICOU T\u00c3O ASSUSTADO QUE CHAMOU A POL\u00cdCIA.", "tr": "Sonra yoldan ge\u00e7en ya\u015fl\u0131 bir adam da kalabal\u0131\u011fa kat\u0131ld\u0131, bir torba dolusu k\u0131y\u0131lm\u0131\u015f eti g\u00f6r\u00fcnce korkup polisi arad\u0131."}, {"bbox": ["916", "2427", "1140", "2637"], "fr": "Oui, apr\u00e8s avoir dragu\u00e9 pendant un moment, aucun deuxi\u00e8me sac n\u0027a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9.", "id": "Hmm, setelah dicari beberapa lama, kantong kedua tidak ditemukan.", "pt": "BEM, DEPOIS DE PROCURAR POR UM TEMPO, N\u00c3O ENCONTRARAM UM SEGUNDO SACO.", "text": "BEM, DEPOIS DE PROCURAR POR UM TEMPO, N\u00c3O ENCONTRARAM UM SEGUNDO SACO.", "tr": "Evet, bir s\u00fcre arad\u0131lar ama ikinci torbay\u0131 bulamad\u0131lar."}, {"bbox": ["162", "658", "435", "943"], "fr": "Dans l\u0027apr\u00e8s-midi, quelques enfants qui plongeaient dans la rivi\u00e8re \u00e0 la recherche de tr\u00e9sors ont d\u00e9couvert ce sac.", "id": "Sore harinya, beberapa anak kecil menyelam mencari harta karun di sungai, lalu menemukan kantong ini.", "pt": "\u00c0 TARDE, ALGUMAS CRIAN\u00c7AS ESTAVAM MERGULHANDO NO RIO EM BUSCA DE TESOUROS E ENCONTRARAM ESTE SACO.", "text": "\u00c0 TARDE, ALGUMAS CRIAN\u00c7AS ESTAVAM MERGULHANDO NO RIO EM BUSCA DE TESOUROS E ENCONTRARAM ESTE SACO.", "tr": "\u00d6\u011fleden sonra birka\u00e7 \u00e7ocuk nehirde hazine avlamak i\u00e7in dalarken bu torbay\u0131 buldu."}, {"bbox": ["337", "3357", "557", "3561"], "fr": "Alors, jetons d\u0027abord un coup d\u0027\u0153il aux morceaux de cadavre.", "id": "Kalau begitu, lihat potongan tubuhnya dulu.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS DAR UMA OLHADA NOS PEDA\u00c7OS DO CORPO PRIMEIRO.", "text": "ENT\u00c3O, VAMOS DAR UMA OLHADA NOS PEDA\u00c7OS DO CORPO PRIMEIRO.", "tr": "\u00d6nce ceset par\u00e7alar\u0131na bir bakal\u0131m."}, {"bbox": ["497", "2301", "734", "2466"], "fr": "Il n\u0027y en a qu\u0027un sac ?", "id": "Hanya satu kantong?", "pt": "S\u00d3 UM SACO?", "text": "S\u00d3 UM SACO?", "tr": "Sadece bir torba m\u0131 var?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/2.webp", "translations": [{"bbox": ["831", "172", "1054", "435"], "fr": "Peut-on d\u00e9terminer si c\u0027est humain ou animal ?", "id": "Bisa ditentukan apakah ini milik manusia atau hewan?", "pt": "D\u00c1 PARA DIZER SE \u00c9 HUMANO OU ANIMAL?", "text": "D\u00c1 PARA DIZER SE \u00c9 HUMANO OU ANIMAL?", "tr": "\u0130nsana m\u0131 hayvana m\u0131 ait oldu\u011fu anla\u015f\u0131labiliyor mu?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/3.webp", "translations": [{"bbox": ["802", "74", "1045", "357"], "fr": "Humain. D\u0027apr\u00e8s mon exp\u00e9rience, ce sont des bras humains, mais sans les mains.", "id": "Manusia. Berdasarkan pengalaman, ini lengan manusia, tapi tidak ada telapak tangannya.", "pt": "HUMANO. PELA EXPERI\u00caNCIA, PARECE SER UM BRA\u00c7O HUMANO, MAS SEM A M\u00c3O.", "text": "HUMANO. PELA EXPERI\u00caNCIA, PARECE SER UM BRA\u00c7O HUMANO, MAS SEM A M\u00c3O.", "tr": "\u0130nsana ait. Tecr\u00fcbelerime g\u00f6re bu bir insan kolu, ama eli yok."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/4.webp", "translations": [{"bbox": ["814", "459", "1052", "742"], "fr": "Le coupable s\u0027y conna\u00eet en contre-enqu\u00eate, il sait que les empreintes digitales et palmaires ne doivent pas \u00eatre laiss\u00e9es \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re.", "id": "Pelaku sepertinya mengerti sedikit tentang cara menghindari penyelidikan, tahu bahwa sidik jari dan sidik telapak tangan tidak boleh ditinggalkan begitu saja.", "pt": "O CRIMINOSO ENTENDE UM POUCO DE CONTRA-INVESTIGA\u00c7\u00c3O, SABE QUE IMPRESS\u00d5ES DIGITAIS E PALMARES N\u00c3O PODEM SER DESCARTADAS DE QUALQUER JEITO.", "text": "O CRIMINOSO ENTENDE UM POUCO DE CONTRA-INVESTIGA\u00c7\u00c3O, SABE QUE IMPRESS\u00d5ES DIGITAIS E PALMARES N\u00c3O PODEM SER DESCARTADAS DE QUALQUER JEITO.", "tr": "\u25c6 Katil, parmak ve avu\u00e7 izlerinin geli\u015fig\u00fczel halledilemeyece\u011fini bildi\u011finden, kar\u015f\u0131-izleme konusunda biraz bilgili."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/5.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "1158", "582", "1404"], "fr": "\u00c0 en juger par la nettet\u00e9 des coupes, le d\u00e9membrement a d\u00fb \u00eatre effectu\u00e9 \u00e0 l\u0027aide d\u0027une machine.", "id": "Dari potongan yang rapi ini, sepertinya dimutilasi menggunakan mesin.", "pt": "A JULGAR PELOS CORTES LIMPOS, PROVAVELMENTE FOI USADO ALGUM TIPO DE M\u00c1QUINA PARA DESMEMBRAR.", "text": "A JULGAR PELOS CORTES LIMPOS, PROVAVELMENTE FOI USADO ALGUM TIPO DE M\u00c1QUINA PARA DESMEMBRAR.", "tr": "Bu d\u00fczg\u00fcn kesik y\u00fczeyine bak\u0131l\u0131rsa, par\u00e7alama i\u015flemi i\u00e7in bir makine kullan\u0131lm\u0131\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["475", "113", "717", "358"], "fr": "Hmph, la ville de Jielu n\u0027a jamais connu de jours paisibles...", "id": "Huh, Kota Jielu tidak pernah ada hari yang damai...", "pt": "HMPH, A CIDADE DE JIELU NUNCA TEVE DIAS DE PAZ...", "text": "HMPH, A CIDADE DE JIELU NUNCA TEVE DIAS DE PAZ...", "tr": "[SFX] H\u0131\u0131\u0131h... Jiel\u00fc \u015eehri\u0027nde hi\u00e7 huzurlu bir g\u00fcn olmad\u0131..."}, {"bbox": ["351", "491", "564", "757"], "fr": "[SFX] POP !", "id": "Keluar", "pt": "AQUI.", "text": "AQUI.", "tr": "[SFX] Tsk!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/6.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "1120", "550", "1327"], "fr": "Les d\u00e9coupes n\u0027ont pas \u00e9t\u00e9 faites au niveau des articulations ?", "id": "Tidak dipotong dari sendinya?", "pt": "N\u00c3O FOI CORTADO NAS ARTICULA\u00c7\u00d5ES?", "text": "N\u00c3O FOI CORTADO NAS ARTICULA\u00c7\u00d5ES?", "tr": "Eklemlerden kesilmemi\u015f mi?"}, {"bbox": ["647", "88", "863", "330"], "fr": "Cependant, le meurtrier ne connaissait pas bien l\u0027anatomie humaine.", "id": "Tapi pelakunya tidak mengerti anatomi tubuh manusia.", "pt": "MAS O ASSASSINO N\u00c3O CONHECIA BEM A ANATOMIA HUMANA.", "text": "MAS O ASSASSINO N\u00c3O CONHECIA BEM A ANATOMIA HUMANA.", "tr": "Ancak katil insan anatomisini bilmiyor."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/7.webp", "translations": [{"bbox": ["716", "124", "1008", "416"], "fr": "En effet, les coupes sont assez al\u00e9atoires, peut-\u00eatre aussi parce qu\u0027avec une machine, c\u0027\u00e9tait moins fatigant.", "id": "Hmm, dipotong sembarangan mungkin juga karena menggunakan mesin jadi tidak terlalu sulit.", "pt": "SIM, OS CORTES ALEAT\u00d3RIOS TAMB\u00c9M PODEM SER PORQUE, USANDO UMA M\u00c1QUINA, N\u00c3O EXIGIU TANTO ESFOR\u00c7O.", "text": "SIM, OS CORTES ALEAT\u00d3RIOS TAMB\u00c9M PODEM SER PORQUE, USANDO UMA M\u00c1QUINA, N\u00c3O EXIGIU TANTO ESFOR\u00c7O.", "tr": "Evet, geli\u015fig\u00fczel kesilmi\u015f olmas\u0131, makine kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in kesmenin o kadar zahmetli olmamas\u0131ndan da kaynaklanabilir."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/8.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "1391", "577", "1600"], "fr": "Gros, demande aux fr\u00e8res de fouiller encore le long de la rive pour voir s\u0027ils peuvent trouver d\u0027autres morceaux de corps.", "id": "Gendut, suruh anak buah kita menyisir tepi sungai lagi, lihat apa bisa menemukan potongan tubuh lainnya.", "pt": "GORDO, PE\u00c7A AOS RAPAZES PARA PROCURAREM AO LONGO DA MARGEM E VER SE ENCONTRAM MAIS PEDA\u00c7OS DO CORPO.", "text": "GORDO, PE\u00c7A AOS RAPAZES PARA PROCURAREM AO LONGO DA MARGEM E VER SE ENCONTRAM MAIS PEDA\u00c7OS DO CORPO.", "tr": "\u015ei\u015fko, adamlara k\u0131y\u0131 boyunca ba\u015fka ceset par\u00e7alar\u0131 bulup bulamayacaklar\u0131n\u0131 ara\u015ft\u0131rmalar\u0131n\u0131 s\u00f6yle."}, {"bbox": ["171", "952", "368", "1182"], "fr": "Vu le degr\u00e9 de d\u00e9composition, cela date de deux ou trois jours seulement.", "id": "Dilihat dari tingkat pembusukannya, baru dua tiga hari ini.", "pt": "A JULGAR PELO ESTADO DE DECOMPOSI\u00c7\u00c3O, FAZ APENAS DOIS OU TR\u00caS DIAS.", "text": "A JULGAR PELO ESTADO DE DECOMPOSI\u00c7\u00c3O, FAZ APENAS DOIS OU TR\u00caS DIAS.", "tr": "\u00c7\u00fcr\u00fcme derecesine bak\u0131l\u0131rsa, en fazla iki \u00fc\u00e7 g\u00fcnl\u00fck."}, {"bbox": ["483", "1606", "670", "1793"], "fr": "Essayons aussi d\u0027identifier la victime autant que possible...", "id": "Sekaligus, coba selidiki sumber mayatnya sampai jelas...", "pt": "AO MESMO TEMPO, TENTEM INVESTIGAR A ORIGEM DO CORPO O M\u00c1XIMO POSS\u00cdVEL...", "text": "AO MESMO TEMPO, TENTEM INVESTIGAR A ORIGEM DO CORPO O M\u00c1XIMO POSS\u00cdVEL...", "tr": "Ayn\u0131 zamanda cesedin kime ait oldu\u011funu da olabildi\u011fince ara\u015ft\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015fal\u0131m..."}, {"bbox": ["130", "2371", "338", "2578"], "fr": "Comment enqu\u00eater sans aucune caract\u00e9ristique distinctive ?", "id": "Tidak ada ciri-ciri begini, bagaimana cara menyelidikinya?", "pt": "COMO VAMOS INVESTIGAR SEM NENHUMA CARACTER\u00cdSTICA DISTINTIVA?", "text": "COMO VAMOS INVESTIGAR SEM NENHUMA CARACTER\u00cdSTICA DISTINTIVA?", "tr": "Hi\u00e7bir ay\u0131rt edici \u00f6zelli\u011fi yok, nas\u0131l ara\u015ft\u0131raca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["737", "84", "901", "282"], "fr": "Et pour la datation ?", "id": "Waktunya?", "pt": "E O TEMPO?", "text": "E O TEMPO?", "tr": "Peki ya zaman?"}, {"bbox": ["0", "541", "26", "753"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/9.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "165", "495", "385"], "fr": "V\u00e9rifions d\u0027abord les personnes disparues cette semaine.", "id": "Cari dulu data orang hilang seminggu terakhir.", "pt": "PRIMEIRO, VERIFIQUEM AS PESSOAS DESAPARECIDAS NA \u00daLTIMA SEMANA.", "text": "PRIMEIRO, VERIFIQUEM AS PESSOAS DESAPARECIDAS NA \u00daLTIMA SEMANA.", "tr": "\u00d6nce son bir haftadaki kay\u0131p ki\u015fileri kontrol edin."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/10.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "98", "666", "455"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ralement, les corps d\u00e9membr\u00e9s sont jet\u00e9s au loin ou enterr\u00e9s pr\u00e8s. Le lieu d\u0027abandon devrait \u00eatre assez \u00e9loign\u00e9 de la sc\u00e8ne de crime. Avec un seul sac de morceaux, c\u0027est vraiment difficile d\u0027enqu\u00eater !", "id": "Biasanya mayat yang dimutilasi dibuang jauh atau dikubur dekat. Lokasi pembuangan mayat seharusnya cukup jauh dari TKP. Saat ini hanya ada satu kantong potongan tubuh, memang sulit diselidiki!", "pt": "GERALMENTE, CORPOS DESMEMBRADOS S\u00c3O JOGADOS LONGE OU ENTERRADOS PERTO. O LOCAL ONDE O CORPO FOI JOGADO DEVE SER LONGE DA CENA DO CRIME. COM APENAS UM SACO DE PEDA\u00c7OS, \u00c9 REALMENTE DIF\u00cdCIL INVESTIGAR!", "text": "GERALMENTE, CORPOS DESMEMBRADOS S\u00c3O JOGADOS LONGE OU ENTERRADOS PERTO. O LOCAL ONDE O CORPO FOI JOGADO DEVE SER LONGE DA CENA DO CRIME. COM APENAS UM SACO DE PEDA\u00c7OS, \u00c9 REALMENTE DIF\u00cdCIL INVESTIGAR!", "tr": "Genellikle par\u00e7alanm\u0131\u015f cesetler uza\u011fa at\u0131l\u0131r ya da yak\u0131na g\u00f6m\u00fcl\u00fcr. Cesedin at\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yer su\u00e7 mahallinden olduk\u00e7a uzakta olmal\u0131. \u015eu anda sadece bir torba ceset par\u00e7as\u0131 var, ara\u015ft\u0131rmak ger\u00e7ekten zor!"}, {"bbox": ["354", "869", "512", "1038"], "fr": "C\u0027est exact.", "id": "Iya, kan.", "pt": "POIS \u00c9.", "text": "POIS \u00c9.", "tr": "Aynen!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/11.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "143", "678", "357"], "fr": "La sc\u00e8ne de crime principale n\u0027est peut-\u00eatre pas si \u00e9loign\u00e9e d\u0027ici.", "id": "Jarak TKP utama dari sini mungkin tidak terlalu jauh.", "pt": "A CENA PRINCIPAL DO CRIME PODE N\u00c3O SER MUITO LONGE DAQUI.", "text": "A CENA PRINCIPAL DO CRIME PODE N\u00c3O SER MUITO LONGE DAQUI.", "tr": "As\u0131l olay yeri buradan \u00e7ok uzakta olmayabilir."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/12.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "570", "394", "836"], "fr": "Le but principal du d\u00e9membrement est de cacher l\u0027identit\u00e9 de la victime.", "id": "Tujuan utama mutilasi adalah untuk menyembunyikan identitas mayat.", "pt": "O OBJETIVO PRINCIPAL DO DESMEMBRAMENTO \u00c9 OCULTAR A IDENTIDADE DA V\u00cdTIMA.", "text": "O OBJETIVO PRINCIPAL DO DESMEMBRAMENTO \u00c9 OCULTAR A IDENTIDADE DA V\u00cdTIMA.", "tr": "Cesedi par\u00e7alaman\u0131n as\u0131l amac\u0131, kurban\u0131n kimli\u011fini gizlemektir."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/13.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "151", "962", "465"], "fr": "Et d\u0027un point de vue de la psychologie criminelle, la motivation derri\u00e8re le d\u00e9membrement est de procurer un sentiment de s\u00e9curit\u00e9 au coupable.", "id": "Dan dari sudut pandang psikologi kriminal, dorongan psikologis untuk memutilasi adalah untuk memberikan rasa aman kepada pelaku.", "pt": "E DO PONTO DE VISTA DA PSICOLOGIA CRIMINAL, A MOTIVA\u00c7\u00c3O PSICOL\u00d3GICA PARA DESMEMBRAR \u00c9 DAR AO CRIMINOSO UMA SENSA\u00c7\u00c3O DE SEGURAN\u00c7A.", "text": "E DO PONTO DE VISTA DA PSICOLOGIA CRIMINAL, A MOTIVA\u00c7\u00c3O PSICOL\u00d3GICA PARA DESMEMBRAR \u00c9 DAR AO CRIMINOSO UMA SENSA\u00c7\u00c3O DE SEGURAN\u00c7A.", "tr": "Su\u00e7 psikolojisi a\u00e7\u0131s\u0131ndan bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, cesedi par\u00e7alaman\u0131n ard\u0131ndaki psikolojik motivasyon, katile g\u00fcvenlik hissi vermesidir."}, {"bbox": ["316", "1322", "512", "1517"], "fr": "Hmm. Et ensuite ?", "id": "Hmm. Lalu?", "pt": "HUM. E ENT\u00c3O?", "text": "HUM. E ENT\u00c3O?", "tr": "Hmm. Sonra?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/14.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "812", "332", "1066"], "fr": "Le degr\u00e9 de d\u00e9membrement influe aussi sur la distance du lieu d\u0027abandon.", "id": "Tingkat mutilasi sebenarnya juga menentukan jarak lokasi pembuangan mayat.", "pt": "O GRAU DE DESMEMBRAMENTO TAMB\u00c9M DETERMINA A DIST\u00c2NCIA DO LOCAL DE DESCARTE.", "text": "O GRAU DE DESMEMBRAMENTO TAMB\u00c9M DETERMINA A DIST\u00c2NCIA DO LOCAL DE DESCARTE.", "tr": "Cesedin par\u00e7alanma derecesi, asl\u0131nda cesedin at\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yerin mesafesini de belirler."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/15.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "123", "915", "347"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux dire ?", "id": "Apa maksudnya?", "pt": "O QUE QUER DIZER?", "text": "O QUE QUER DIZER?", "tr": "Ne demek istiyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/16.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "160", "393", "458"], "fr": "Les meurtriers pensent g\u00e9n\u00e9ralement que plus le corps est d\u00e9membr\u00e9, plus il sera difficile d\u0027identifier la victime.", "id": "Pelaku umumnya percaya bahwa semakin kecil potongan tubuhnya, semakin sulit sumber mayatnya dilacak.", "pt": "OS ASSASSINOS GERALMENTE ACREDITAM QUE QUANTO MAIS O CORPO FOR DESMEMBRADO, MAIS DIF\u00cdCIL SER\u00c1 RASTREAR A ORIGEM.", "text": "OS ASSASSINOS GERALMENTE ACREDITAM QUE QUANTO MAIS O CORPO FOR DESMEMBRADO, MAIS DIF\u00cdCIL SER\u00c1 RASTREAR A ORIGEM.", "tr": "Katiller genellikle ceset ne kadar \u00e7ok par\u00e7alan\u0131rsa, kurban\u0131n kimli\u011finin o kadar zor bulunaca\u011f\u0131na inan\u0131rlar."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/17.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "87", "779", "393"], "fr": "Plus le sentiment de s\u00e9curit\u00e9 du meurtrier est \u00e9lev\u00e9, moins il aura tendance, inconsciemment, \u00e0 jeter les restes loin.", "id": "Rasa aman pelaku akan semakin tinggi, sehingga tanpa sadar mereka akan membuangnya relatif tidak terlalu jauh.", "pt": "QUANTO MAIOR A SENSA\u00c7\u00c3O DE SEGURAN\u00c7A DO ASSASSINO, INCONSCIENTEMENTE ELE TENDER\u00c1 A DESCARTAR O CORPO RELATIVAMENTE PERTO.", "text": "QUANTO MAIOR A SENSA\u00c7\u00c3O DE SEGURAN\u00c7A DO ASSASSINO, INCONSCIENTEMENTE ELE TENDER\u00c1 A DESCARTAR O CORPO RELATIVAMENTE PERTO.", "tr": "Katilin g\u00fcvenlik duygusu ne kadar y\u00fcksek olursa, fark\u0131nda olmadan cesedi o kadar da uza\u011fa atmaz."}, {"bbox": ["355", "1427", "566", "1637"], "fr": "Bien s\u00fbr, cela ne s\u0027applique pas \u00e0 tous les meurtriers.", "id": "Tentu saja ini tidak berlaku untuk semua pelaku.", "pt": "CLARO, ISSO N\u00c3O SE APLICA A TODOS OS ASSASSINOS.", "text": "CLARO, ISSO N\u00c3O SE APLICA A TODOS OS ASSASSINOS.", "tr": "Tabii ki bu durum t\u00fcm katiller i\u00e7in ge\u00e7erli de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/18.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "227", "921", "505"], "fr": "Donc, tu as d\u00e9duit la distance \u00e0 partir du degr\u00e9 de d\u00e9membrement ?", "id": "Jadi, kamu menyimpulkan jaraknya dari tingkat mutilasi?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca DEDUZIU A DIST\u00c2NCIA PELO GRAU DE DESMEMBRAMENTO?", "text": "ENT\u00c3O VOC\u00ca DEDUZIU A DIST\u00c2NCIA PELO GRAU DE DESMEMBRAMENTO?", "tr": "Yani mesafeyi cesedin par\u00e7alanma derecesine g\u00f6re mi belirledin?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/19.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "568", "482", "834"], "fr": "Oui, pour l\u0027instant, les morceaux de corps semblent avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9coup\u00e9s de mani\u00e8re assez fine.", "id": "Hmm, saat ini potongan tubuhnya terlihat cukup kecil.", "pt": "SIM, POR ENQUANTO, OS PEDA\u00c7OS DO CORPO PARECEM ESTAR BEM FRAGMENTADOS.", "text": "SIM, POR ENQUANTO, OS PEDA\u00c7OS DO CORPO PARECEM ESTAR BEM FRAGMENTADOS.", "tr": "Evet, \u015fu anki duruma g\u00f6re ceset par\u00e7alar\u0131 olduk\u00e7a k\u00fc\u00e7\u00fck kesilmi\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/20.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "486", "381", "780"], "fr": "Donc, je suppose que la sc\u00e8ne de crime ne doit pas \u00eatre tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9e du lieu o\u00f9 les morceaux ont \u00e9t\u00e9 jet\u00e9s.", "id": "Jadi aku menduga TKP tidak akan jauh dari lokasi pembuangan.", "pt": "POR ISSO, SUPONHO QUE A CENA DO CRIME N\u00c3O DEVE SER MUITO LONGE DO LOCAL DE DESCARTE.", "text": "POR ISSO, SUPONHO QUE A CENA DO CRIME N\u00c3O DEVE SER MUITO LONGE DO LOCAL DE DESCARTE.", "tr": "Bu y\u00fczden su\u00e7 mahallinin cesedin at\u0131ld\u0131\u011f\u0131 yerden \u00e7ok uzakta olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 tahmin ediyorum."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/22.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "113", "377", "399"], "fr": "Bonjour, avez-vous vu l\u0027enfant sur cette photo ?", "id": "Halo, apa Anda pernah melihat anak di foto ini?", "pt": "OL\u00c1, VOC\u00ca VIU A CRIAN\u00c7A DA FOTO?", "text": "OL\u00c1, VOC\u00ca VIU A CRIAN\u00c7A DA FOTO?", "tr": "Merhaba, foto\u011fraftaki \u00e7ocu\u011fu g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/23.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "100", "651", "369"], "fr": "Excusez-moi, auriez-vous vu l\u0027enfant sur cette photo ?", "id": "Permisi, apa Anda pernah melihat anak di foto ini?", "pt": "COM LICEN\u00c7A, VOC\u00ca VIU A CRIAN\u00c7A DA FOTO?", "text": "COM LICEN\u00c7A, VOC\u00ca VIU A CRIAN\u00c7A DA FOTO?", "tr": "Affedersiniz, foto\u011fraftaki \u00e7ocu\u011fu g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz m\u00fc acaba?"}, {"bbox": ["193", "1477", "371", "1633"], "fr": "Non.", "id": "Tidak.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "N\u00c3O.", "tr": "Hay\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/24.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "276", "587", "551"], "fr": "Ces gens ne veulent m\u00eame pas y jeter un coup d\u0027\u0153il...", "id": "Orang-orang ini bahkan tidak mau meliriknya...", "pt": "ESSAS PESSOAS NEM SE D\u00c3O AO TRABALHO DE OLHAR...", "text": "ESSAS PESSOAS NEM SE D\u00c3O AO TRABALHO DE OLHAR...", "tr": "Bu insanlar bakmaya bile tenezz\u00fcl etmiyorlar..."}, {"bbox": ["166", "1613", "263", "1935"], "fr": "[SFX] DRING DRING DRING !!", "id": "[SFX] Kring kring kring!!", "pt": "[SFX] TRIIIM TRIIIM!!", "text": "[SFX] TRIIIM TRIIIM!!", "tr": "[SFX] ZIRR ZIRR ZIRR!!"}, {"bbox": ["209", "2249", "377", "2451"], "fr": "All\u00f4, Madame Wang ?!", "id": "Halo, Ibu Wang?!", "pt": "AL\u00d4, SRA. WANG?!", "text": "AL\u00d4, SRA. WANG?!", "tr": "Alo, Bayan Wang?!"}, {"bbox": ["256", "1050", "331", "1110"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/25.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "337", "401", "637"], "fr": "Vraiment ? Vous l\u0027avez contact\u00e9 ? Bien ! Bien ! Je comprends. C\u0027est un soulagement.", "id": "Benarkah? Sudah dihubungi? Baik! Baik! Aku mengerti. Sekarang aku lega.", "pt": "S\u00c9RIO? CONSEGUIU CONTATO? \u00d3TIMO! \u00d3TIMO! ENTENDI. AGORA POSSO FICAR TRANQUILA.", "text": "S\u00c9RIO? CONSEGUIU CONTATO? \u00d3TIMO! \u00d3TIMO! ENTENDI. AGORA POSSO FICAR TRANQUILA.", "tr": "Ger\u00e7ekten mi? Ula\u015ft\u0131n\u0131z m\u0131? \u0130yi! \u0130yi! Anlad\u0131m. \u015eimdi i\u00e7im rahatlad\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/26.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "1429", "493", "1642"], "fr": "Oui ! On a retrouv\u00e9 Wang Xingbai !!", "id": "Mm! Wang Xingbai sudah berhasil dihubungi!!", "pt": "SIM! CONSEGUIRAM FALAR COM O WANG XINGBAI!!", "text": "SIM! CONSEGUIRAM FALAR COM O WANG XINGBAI!!", "tr": "Evet! Wang Xingbai ile ileti\u015fim kuruldu!!"}, {"bbox": ["345", "110", "611", "377"], "fr": "Des nouvelles de Wang Xingbai ?", "id": "Ada kabar dari Wang Xingbai?", "pt": "TEMOS NOT\u00cdCIAS DO WANG XINGBAI?", "text": "TEMOS NOT\u00cdCIAS DO WANG XINGBAI?", "tr": "Wang Xingbai\u0027den haber mi var?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/27.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "256", "282", "527"], "fr": "Super ! Tant mieux s\u0027il va bien ! Pour f\u00eater \u00e7a, laissez-moi vous inviter \u00e0 d\u00eener, d\u0027accord ?", "id": "Syukurlah! Yang penting dia baik-baik saja! Untuk merayakannya, bagaimana kalau aku traktir makan malam?", "pt": "QUE BOM! DESDE QUE ELE ESTEJA BEM! PARA COMEMORAR, QUE TAL EU TE PAGAR UM JANTAR?", "text": "QUE BOM! DESDE QUE ELE ESTEJA BEM! PARA COMEMORAR, QUE TAL EU TE PAGAR UM JANTAR?", "tr": "Harika! \u0130yi olmas\u0131na sevindim! Kutlamak i\u00e7in seni ak\u015fam yeme\u011fine davet edebilir miyim?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/28.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "83", "473", "296"], "fr": "Ce n\u0027est pas la peine pour le d\u00eener, je mangerai \u00e0 la maison tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Tidak perlu makan malam, aku akan makan di rumah nanti.", "pt": "N\u00c3O PRECISA DO JANTAR, VOU COMER EM CASA MAIS TARDE.", "text": "N\u00c3O PRECISA DO JANTAR, VOU COMER EM CASA MAIS TARDE.", "tr": "Ak\u015fam yeme\u011fine gerek yok, birazdan eve gidip yiyece\u011fim."}, {"bbox": ["290", "992", "488", "1190"], "fr": "Et puis, Professeur Liang m\u0027a tellement aid\u00e9e r\u00e9cemment...", "id": "Lagi pula Guru Liang akhir-akhir ini sudah banyak membantuku...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O PROFESSOR LIANG ME AJUDOU TANTO ULTIMAMENTE...", "text": "AL\u00c9M DISSO, O PROFESSOR LIANG ME AJUDOU TANTO ULTIMAMENTE...", "tr": "Ayr\u0131ca, \u00d6\u011fretmen Liang son zamanlarda bana \u00e7ok yard\u0131mc\u0131 oldu..."}, {"bbox": ["880", "989", "1014", "1102"], "fr": "Euh...", "id": "Ini...", "pt": "ISSO...", "text": "ISSO...", "tr": "Bu..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/29.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "107", "532", "339"], "fr": "Alors faisons comme \u00e7a ! Laissez-moi vous offrir un caf\u00e9 ?! En guise de remerciement.", "id": "Begini saja! Aku traktir kopi, ya?! Sebagai ucapan terima kasih.", "pt": "QUE TAL ASSIM! DEIXE-ME PAGAR UM CAF\u00c9 PARA VOC\u00ca?! COMO AGRADECIMENTO.", "text": "QUE TAL ASSIM! DEIXE-ME PAGAR UM CAF\u00c9 PARA VOC\u00ca?! COMO AGRADECIMENTO.", "tr": "\u015e\u00f6yle yapal\u0131m! Sana bir kahve \u0131smarlayay\u0131m m\u0131?! Te\u015fekk\u00fcr etmek i\u00e7in."}, {"bbox": ["726", "1125", "916", "1312"], "fr": "D\u0027accord ! Un caf\u00e9, c\u0027est une bonne id\u00e9e !", "id": "Boleh! Kopi bagus!", "pt": "CLARO! CAF\u00c9 \u00c9 \u00d3TIMO!", "text": "CLARO! CAF\u00c9 \u00c9 \u00d3TIMO!", "tr": "Olur! Kahve harika olur!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/31.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "126", "706", "377"], "fr": "Pour pouvoir boire ce caf\u00e9, je dois remercier Wang Xingbai.", "id": "Bisa minum kopi ini, aku harus berterima kasih pada Wang Xingbai.", "pt": "PARA PODER TOMAR ESTE CAF\u00c9, TENHO QUE AGRADECER AO WANG XINGBAI.", "text": "PARA PODER TOMAR ESTE CAF\u00c9, TENHO QUE AGRADECER AO WANG XINGBAI.", "tr": "Bu kahveyi i\u00e7ebildi\u011fim i\u00e7in Wang Xingbai\u0027ye te\u015fekk\u00fcr etmeliyim."}, {"bbox": ["917", "589", "1062", "733"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "Kenapa?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "POR QU\u00ca?", "tr": "Neden?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/32.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "98", "989", "406"], "fr": "Si ce n\u0027\u00e9tait pas pour l\u0027aide \u00e0 la recherche de Wang Xingbai, Professeur Lin ne m\u0027aurait probablement pas invit\u00e9e \u00e0 prendre un caf\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kalau bukan karena membantu mencari Wang Xingbai, mungkin Guru Lin tidak akan berinisiatif mentraktirku kopi.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR AJUDAR A PROCURAR O WANG XINGBAI, ACHO QUE A PROFESSORA LIN N\u00c3O TERIA ME CONVIDADO PARA UM CAF\u00c9.", "text": "SE N\u00c3O FOSSE POR AJUDAR A PROCURAR O WANG XINGBAI, ACHO QUE A PROFESSORA LIN N\u00c3O TERIA ME CONVIDADO PARA UM CAF\u00c9.", "tr": "E\u011fer Wang Xingbai\u0027yi bulmaya yard\u0131m etmeseydim, \u00d6\u011fretmen Lin muhtemelen bana kendili\u011finden kahve \u0131smarlamazd\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/33.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "92", "416", "387"], "fr": "Professeur Liang, en disant cela, vous me faites passer pour le genre de personne qui ne contacte les autres que lorsqu\u0027elle a besoin de quelque chose.", "id": "Guru Liang bicara begitu, jadi seolah-olah aku tipe orang yang tidak menghubungi kalau tidak ada apa-apa, dan baru muncul kalau ada perlu.", "pt": "O PROFESSOR LIANG FALANDO ASSIM FAZ PARECER QUE SOU O TIPO DE PESSOA QUE S\u00d3 APARECE QUANDO PRECISA DE ALGO.", "text": "O PROFESSOR LIANG FALANDO ASSIM FAZ PARECER QUE SOU O TIPO DE PESSOA QUE S\u00d3 APARECE QUANDO PRECISA DE ALGO.", "tr": "\u00d6\u011fretmen Liang\u0027\u0131n b\u00f6yle s\u00f6ylemesi, sanki i\u015fim d\u00fc\u015f\u00fcnce arayan, yoksa umursamayan biriymi\u015fim gibi hissettirdi."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/34.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "1037", "544", "1226"], "fr": "Je ne suis pas tr\u00e8s dou\u00e9 pour m\u0027exprimer, d\u00e9sol\u00e9...", "id": "Aku orangnya tidak pandai bicara, maaf...", "pt": "EU N\u00c3O SOU MUITO BOM COM AS PALAVRAS, DESCULPE...", "text": "EU N\u00c3O SOU MUITO BOM COM AS PALAVRAS, DESCULPE...", "tr": "Ben pek konu\u015fkan biri de\u011filim, \u00fczg\u00fcn\u00fcm..."}, {"bbox": ["610", "185", "794", "407"], "fr": "Ce n\u0027est pas ce que je voulais dire...", "id": "Bukan itu maksudku...", "pt": "N\u00c3O FOI ISSO QUE EU QUIS DIZER...", "text": "N\u00c3O FOI ISSO QUE EU QUIS DIZER...", "tr": "Onu demek istememi\u015ftim..."}, {"bbox": ["232", "85", "381", "248"], "fr": "Non, non, non !", "id": "Bukan, bukan, bukan!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O!", "text": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O!", "tr": "Hay\u0131r hay\u0131r hay\u0131r!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/35.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "616", "414", "954"], "fr": "En fait, je suis plut\u00f4t introverti, du genre phobique social. Inviter les autres de ma propre initiative, c\u0027est plut\u00f4t...", "id": "Sebenarnya aku cukup introver, tipe yang canggung bersosialisasi. Situasi di mana aku berinisiatif mengajak orang lain itu jarang terjadi.", "pt": "NA VERDADE, SOU BEM INTROVERTIDO, DO TIPO COM FOBIA SOCIAL. RARAMENTE CONVIDO OS OUTROS PARA ALGUMA COISA.", "text": "NA VERDADE, SOU BEM INTROVERTIDO, DO TIPO COM FOBIA SOCIAL. RARAMENTE CONVIDO OS OUTROS PARA ALGUMA COISA.", "tr": "Asl\u0131nda ben olduk\u00e7a i\u00e7e d\u00f6n\u00fc\u011f\u00fcm, sosyal fobim var. Ba\u015fkalar\u0131n\u0131 kendili\u011fimden davet etti\u011fim durumlar pek olmaz."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/36.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "271", "512", "519"], "fr": "Je... je comprends. En fait, je suis aussi tr\u00e8s introvertie.", "id": "Aku, aku mengerti. Sebenarnya aku juga sangat introver.", "pt": "EU, EU ENTENDO. NA VERDADE, TAMB\u00c9M SOU MUITO INTROVERTIDO.", "text": "EU, EU ENTENDO. NA VERDADE, TAMB\u00c9M SOU MUITO INTROVERTIDO.", "tr": "Ben, ben anl\u0131yorum. Asl\u0131nda ben de \u00e7ok i\u00e7e d\u00f6n\u00fc\u011f\u00fcm."}, {"bbox": ["893", "548", "1007", "638"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/37.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "454", "447", "522"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["685", "513", "778", "567"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/38.webp", "translations": [{"bbox": ["803", "386", "1054", "671"], "fr": "Alors, euh... Professeur Lin, quels sont vos loisirs en g\u00e9n\u00e9ral ?", "id": "Itu, Guru Lin biasanya punya hobi apa?", "pt": "ENT\u00c3O, PROFESSORA LIN, VOC\u00ca TEM ALGUM HOBBY?", "text": "ENT\u00c3O, PROFESSORA LIN, VOC\u00ca TEM ALGUM HOBBY?", "tr": "\u015eey, \u00d6\u011fretmen Lin\u0027in bo\u015f zamanlar\u0131nda ne gibi hobileri var?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/39.webp", "translations": [{"bbox": ["805", "110", "1084", "354"], "fr": "J\u0027aime \u00e9crire des romans pendant mon temps libre.", "id": "Biasanya suka menulis novel.", "pt": "EU GOSTO DE ESCREVER ROMANCES NO MEU TEMPO LIVRE.", "text": "EU GOSTO DE ESCREVER ROMANCES NO MEU TEMPO LIVRE.", "tr": "Genellikle roman yazmay\u0131 severim."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/40.webp", "translations": [{"bbox": ["792", "168", "1088", "532"], "fr": "Des romans ? J\u0027aime aussi les romans. Du genre wuxia de Jin Yong ? Ou des romans historiques et culturels comme \u00ab Ces choses-l\u00e0 sous la dynastie Ming \u00bb ?", "id": "Novel, ya? Aku juga suka novel. Yang seperti Wuxia Jin Yong? Atau novel sejarah humaniora seperti \u300aHal-Hal di Dinasti Ming Itu\u300b?", "pt": "ROMANCES? EU TAMB\u00c9M GOSTO DE ROMANCES. DO TIPO WUXIA DO JIN YONG? OU ROMANCES HIST\u00d3RICOS E CULTURAIS COMO \u0027AQUELES ASSUNTOS DA DINASTIA MING\u0027?", "text": "ROMANCES? EU TAMB\u00c9M GOSTO DE ROMANCES. DO TIPO WUXIA DO JIN YONG? OU ROMANCES HIST\u00d3RICOS E CULTURAIS COMO \u0027AQUELES ASSUNTOS DA DINASTIA MING\u0027?", "tr": "Roman m\u0131? Ben de roman severim. Jin Yong\u0027un wuxia tarz\u0131 romanlar\u0131 m\u0131? Yoksa \"Ming Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027ndaki O \u015eeyler\" gibi be\u015feri bilimler ve tarih romanlar\u0131 m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/41.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "1214", "643", "1465"], "fr": "Je lis rarement des thrillers.", "id": "Aku jarang membaca yang bergenre misteri.", "pt": "EU RARAMENTE LEIO SUSPENSE.", "text": "EU RARAMENTE LEIO SUSPENSE.", "tr": "Gerilim t\u00fcr\u00fc pek okumam."}, {"bbox": ["480", "124", "699", "373"], "fr": "Du genre suspense.", "id": "Genre misteri.", "pt": "DO TIPO SUSPENSE.", "text": "DO TIPO SUSPENSE.", "tr": "Gerilim t\u00fcr\u00fc."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/42.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "301", "501", "378"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["702", "366", "804", "439"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/43.webp", "translations": [{"bbox": ["917", "3081", "1115", "3302"], "fr": "Est-ce que je vous d\u00e9range ?", "id": "Apa aku mengganggu kalian?", "pt": "EU INTERROMPI VOC\u00caS?", "text": "EU INTERROMPI VOC\u00caS?", "tr": "Sizi rahats\u0131z m\u0131 ettim?"}, {"bbox": ["773", "1162", "1008", "1397"], "fr": "Petite Nan ?", "id": "Xiao Nan?", "pt": "XIAO NAN?", "text": "XIAO NAN?", "tr": "Xiao Nan?"}, {"bbox": ["74", "114", "253", "302"], "fr": "Alors... euh...", "id": "I-itu...", "pt": "BEM... AQUILO...", "text": "BEM... AQUILO...", "tr": "\u015ee-\u015fey..."}, {"bbox": ["468", "2228", "590", "2366"], "fr": "Bai Qiuhao ?", "id": "Bai Qiuhao?", "pt": "BAI QIUHAO?", "text": "BAI QIUHAO?", "tr": "Bai Qiuhao?"}, {"bbox": ["927", "323", "1028", "415"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/44.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "303", "285", "469"], "fr": "Non, non !", "id": "Tidak, tidak!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O!", "text": "N\u00c3O, N\u00c3O!", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r!"}, {"bbox": ["909", "462", "1108", "662"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais ici ?", "id": "Kenapa kamu di sini?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "text": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "tr": "Senin burada ne i\u015fin var?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/45.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "265", "749", "471"], "fr": "Je suis tout de suite venu faire des emplettes !", "id": "Aku langsung ke sini untuk belanja!", "pt": "EU VIM CORRENDO FAZER UMAS COMPRINHAS!", "text": "EU VIM CORRENDO FAZER UMAS COMPRINHAS!", "tr": "Hemen gelip bir s\u00fcr\u00fc \u015fey ald\u0131m!"}, {"bbox": ["240", "78", "521", "407"], "fr": "Aujourd\u0027hui, en rentrant du travail, j\u0027ai entendu deux dames discuter et dire qu\u0027il y avait des soldes au supermarch\u00e9 ici ! Alors je suis venu...", "id": "Hari ini dalam perjalanan pulang kerja, aku dengar dua ibu-ibu mengobrol bilang supermarket di sini sedang diskon! Makanya aku ke sini.", "pt": "HOJE, NO CAMINHO DE VOLTA DO TRABALHO, OUVI DUAS SENHORAS CONVERSANDO QUE O SUPERMERCADO AQUI ESTAVA COM PROMO\u00c7\u00c3O! EU VIM...", "text": "HOJE, NO CAMINHO DE VOLTA DO TRABALHO, OUVI DUAS SENHORAS CONVERSANDO QUE O SUPERMERCADO AQUI ESTAVA COM PROMO\u00c7\u00c3O! EU VIM...", "tr": "Bug\u00fcn i\u015ften d\u00f6nerken yolda iki teyzenin buradaki s\u00fcpermarketin indirimde oldu\u011funu konu\u015ftu\u011funu duydum! Geldim..."}], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/46.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "1530", "674", "1832"], "fr": "Avec ces achats en solde, j\u0027ai fait un calcul rapide, je vais pouvoir \u00e9conomiser pas mal sur les courses ce mois-ci !", "id": "Belanja besar-besaran karena diskon kali ini, aku hitung kasar, biaya makan bulan ini bisa hemat banyak!", "pt": "COM ESTA GRANDE COMPRA NA PROMO\u00c7\u00c3O, CALCULEI POR ALTO QUE VOU ECONOMIZAR BASTANTE NAS DESPESAS DE ALIMENTA\u00c7\u00c3O DESTE M\u00caS!", "text": "COM ESTA GRANDE COMPRA NA PROMO\u00c7\u00c3O, CALCULEI POR ALTO QUE VOU ECONOMIZAR BASTANTE NAS DESPESAS DE ALIMENTA\u00c7\u00c3O DESTE M\u00caS!", "tr": "Bu indirimli b\u00fcy\u00fck al\u0131\u015fveri\u015f sayesinde, kabaca hesaplad\u0131m, bu ayl\u0131k yemek masraf\u0131ndan epey tasarruf edebilece\u011fim!"}, {"bbox": ["216", "2743", "503", "3072"], "fr": "Bai Qiuhao, la semaine prochaine, un autre supermarch\u00e9 aura aussi des r\u00e9ductions. Avec l\u0027argent \u00e9conomis\u00e9 sur les courses ce mois-ci, on pourrait peut-\u00eatre s\u0027offrir un bon repas pour changer ?", "id": "Bai Qiuhao, minggu depan supermarket lain juga ada diskon. Kalau begitu, uang makan yang hemat bulan ini mau dipakai untuk makan enak ganti suasana tidak?", "pt": "BAI QIUHAO, SEMANA QUE VEM OUTRO SUPERMERCADO TAMB\u00c9M TER\u00c1 DESCONTOS. COM O DINHEIRO QUE ECONOMIZARMOS ESTE M\u00caS, QUE TAL IRMOS COMER FORA PARA VARIAR O CARD\u00c1PIO?", "text": "BAI QIUHAO, SEMANA QUE VEM OUTRO SUPERMERCADO TAMB\u00c9M TER\u00c1 DESCONTOS. COM O DINHEIRO QUE ECONOMIZARMOS ESTE M\u00caS, QUE TAL IRMOS COMER FORA PARA VARIAR O CARD\u00c1PIO?", "tr": "Bai Qiuhao, haftaya ba\u015fka bir s\u00fcpermarkette de indirim var. Bu ay yemekten art\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z parayla d\u0131\u015far\u0131da g\u00fczel bir yemek yiyip farkl\u0131 bir tat denemeye ne dersin?"}, {"bbox": ["680", "1164", "928", "1412"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, c\u0027\u00e9tait \u00ab un achet\u00e9, un offert \u00bb ! La premi\u00e8re chose que j\u0027ai prise en entrant dans le supermarch\u00e9, c\u0027est la sauce soja !", "id": "Tenang saja, beli satu gratis satu! Begitu masuk supermarket, aku langsung ambil kecap!", "pt": "PODE DEIXAR, COMPRE UM LEVE OUTRO! A PRIMEIRA COISA QUE PEGUEI NO SUPERMERCADO FOI O MOLHO DE SOJA!", "text": "PODE DEIXAR, COMPRE UM LEVE OUTRO! A PRIMEIRA COISA QUE PEGUEI NO SUPERMERCADO FOI O MOLHO DE SOJA!", "tr": "Merak etme, bir alana bir bedava! S\u00fcpermarkete girer girmez ilk soya sosunu ald\u0131m!"}, {"bbox": ["269", "162", "508", "378"], "fr": "Au fait, la derni\u00e8re fois, tu as dit que tu n\u0027avais presque plus de sauce soja, en as-tu achet\u00e9 ?", "id": "Oh ya, terakhir kali kamu bilang kecapmu mau habis, kamu sudah beli belum?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, DA \u00daLTIMA VEZ VOC\u00ca DISSE QUE SEU MOLHO DE SOJA ESTAVA ACABANDO, VOC\u00ca COMPROU?", "text": "A PROP\u00d3SITO, DA \u00daLTIMA VEZ VOC\u00ca DISSE QUE SEU MOLHO DE SOJA ESTAVA ACABANDO, VOC\u00ca COMPROU?", "tr": "Ha, ge\u00e7en sefer soya sosunun bitmek \u00fczere oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015ftin, ald\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["98", "3871", "328", "4154"], "fr": "Un restaurant tha\u00eflandais ouvre \u00e0 la fin du mois, il devrait y avoir des r\u00e9ductions. On y va, Bai Qiuhao ?", "id": "Akhir bulan ada restoran Thailand baru buka, sepertinya ada promo. Mau pergi tidak, Bai Qiuhao?", "pt": "NO FINAL DO M\u00caS, UM RESTAURANTE TAILAND\u00caS VAI INAUGURAR E DEVE TER PROMO\u00c7\u00d5ES. VAMOS? BAI QIUHAO.", "text": "NO FINAL DO M\u00caS, UM RESTAURANTE TAILAND\u00caS VAI INAUGURAR E DEVE TER PROMO\u00c7\u00d5ES. VAMOS? BAI QIUHAO.", "tr": "Ay sonunda a\u00e7\u0131lacak bir Tayland restoran\u0131nda indirim olmal\u0131. Gidelim mi, Bai Qiuhao?"}, {"bbox": ["113", "1885", "289", "2094"], "fr": "Waouh ! Tu sais g\u00e9rer ton budget, bravo, bravo !", "id": "Wah! Pintar mengatur hidup, patut dipuji!", "pt": "UAU! SABE COMO ECONOMIZAR, PARAB\u00c9NS, PARAB\u00c9NS!", "text": "UAU! SABE COMO ECONOMIZAR, PARAB\u00c9NS, PARAB\u00c9NS!", "tr": "[SFX] Vay! Hayat\u0131 idare etmeyi biliyorsun, aferin aferin!"}, {"bbox": ["796", "4347", "986", "4596"], "fr": "Bien s\u00fbr qu\u0027on y va ! On ira t\u00f4t pour avoir une place !", "id": "Tentu saja pergi! Nanti kita pergi lebih awal biar dapat tempat!", "pt": "CLARO QUE VAMOS! CHEGAREMOS CEDO PARA PEGAR LUGAR!", "text": "CLARO QUE VAMOS! CHEGAREMOS CEDO PARA PEGAR LUGAR!", "tr": "Tabii ki gideriz! O zaman yer kapmak i\u00e7in erken gideriz!"}, {"bbox": ["862", "3145", "1098", "3344"], "fr": "Super ! Super ! Qu\u0027est-ce qu\u0027on mange ?!", "id": "Oke! Oke! Makan apa?!", "pt": "LEGAL! LEGAL! O QUE VAMOS COMER?!", "text": "LEGAL! LEGAL! O QUE VAMOS COMER?!", "tr": "Harika! Harika! Ne yiyece\u011fiz?!"}, {"bbox": ["895", "3892", "1003", "3975"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["53", "574", "146", "603"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/47.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "576", "705", "796"], "fr": "\u00c0 cet instant, j\u0027ai enfin compris... Liang Yu...", "id": "Saat ini, akhirnya aku mengerti... Liang Yucai...", "pt": "NESTE MOMENTO, EU FINALMENTE ENTENDI... LIANG YU...", "text": "NESTE MOMENTO, EU FINALMENTE ENTENDI... LIANG YU...", "tr": "O an sonunda anlad\u0131m... Liang Yu..."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/48.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/49.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "106", "388", "376"], "fr": "L\u0027introversion de Liang Yucai n\u0027est en fait pas absolue. Cela d\u00e9pend de la personne avec qui il est.", "id": "Sifat introver Liang Yucai sebenarnya tidak mutlak. Itu tergantung siapa lawan bicaranya.", "pt": "A INTROVERS\u00c3O DE LIANG YUCAI N\u00c3O ERA ABSOLUTA. DEPENDIA DE COM QUEM ELE ESTAVA.", "text": "A INTROVERS\u00c3O DE LIANG YUCAI N\u00c3O ERA ABSOLUTA. DEPENDIA DE COM QUEM ELE ESTAVA.", "tr": "Liang Yucai\u0027nin i\u00e7e d\u00f6n\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc asl\u0131nda mutlak de\u011fildi. Aksine, kar\u015f\u0131s\u0131ndaki ki\u015finin kim oldu\u011funa ba\u011fl\u0131yd\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/50.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "1773", "702", "2031"], "fr": "Ils \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l\u0027aise, parlant de tout et de rien, comme si de rien n\u0027\u00e9tait.", "id": "Mereka sudah lama bisa berbicara bebas dalam dunia kebutuhan sehari-hari mereka.", "pt": "ELES J\u00c1 CONVERSAVAM LIVREMENTE NO MUNDO DAS TRIVIALIDADES DO DIA A DIA.", "text": "ELES J\u00c1 CONVERSAVAM LIVREMENTE NO MUNDO DAS TRIVIALIDADES DO DIA A DIA.", "tr": "Onlar \u00e7oktan g\u00fcnl\u00fck hayat\u0131n s\u0131radan konular\u0131 hakk\u0131nda rahat\u00e7a konu\u015fuyorlard\u0131."}, {"bbox": ["716", "260", "929", "519"], "fr": "Alors que je me creusais encore la t\u00eate pour trouver un sujet de conversation...", "id": "Saat aku masih memutar otak mencari topik pembicaraan...", "pt": "ENQUANTO EU AINDA QUEBRAVA A CABE\u00c7A PROCURANDO UM ASSUNTO...", "text": "ENQUANTO EU AINDA QUEBRAVA A CABE\u00c7A PROCURANDO UM ASSUNTO...", "tr": "Ben hala konu\u015facak bir konu bulmak i\u00e7in kafa patlat\u0131rken..."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/51.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "805", "933", "908"], "fr": "Voici les photos des tapis de souris offerts lors de l\u0027\u00e9v\u00e9nement du mois dernier !", "id": "Berikut adalah foto asli hadiah mousepad dari event bulan lalu!", "pt": "ABAIXO EST\u00c3O AS FOTOS REAIS DOS MOUSEPADS, PR\u00caMIOS DA ATIVIDADE DO M\u00caS PASSADO!", "text": "ABAIXO EST\u00c3O AS FOTOS REAIS DOS MOUSEPADS, PR\u00caMIOS DA ATIVIDADE DO M\u00caS PASSADO!", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131da ge\u00e7en ayki etkinli\u011fin \u00f6d\u00fcl\u00fc olan mousepad\u0027in ger\u00e7ek foto\u011fraf\u0131 bulunmaktad\u0131r!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/52.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "1172", "798", "1280"], "fr": "Et aussi, un avis de recherche !", "id": "Selain itu, ada pengumuman orang hilang!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, UM AVISO DE PESSOA DESAPARECIDA!", "text": "AL\u00c9M DISSO, UM AVISO DE PESSOA DESAPARECIDA!", "tr": "Ayr\u0131ca bir kay\u0131p ilan\u0131 var!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/53.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "1039", "1056", "1308"], "fr": "\u00c0 suivre...", "id": "Bersambung\nTo be continued", "pt": "CONTINUA...\nTO BE CONTINUED", "text": "CONTINUA...\nTO BE CONTINUED", "tr": "Devam Edecek TO BE CONTINUED"}, {"bbox": ["475", "73", "631", "119"], "fr": "Cruche F\u00eal\u00e9e", "id": "Poci Anggur Pecah", "pt": "POTEDEVINHOQUEBRADO", "text": "POTEDEVINHOQUEBRADO", "tr": "K\u0131r\u0131k \u00c7\u00f6mlek \u015earap Testisi"}, {"bbox": ["435", "1413", "793", "1499"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les samedis.", "id": "Update Setiap Sabtu", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS S\u00c1BADOS.", "text": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS S\u00c1BADOS.", "tr": "Her Cumartesi Yeni B\u00f6l\u00fcm"}, {"bbox": ["225", "344", "1024", "496"], "fr": "Nous esp\u00e9rons que le lecteur ou la lectrice avec l\u0027ID \u00ab Cruche F\u00eal\u00e9e \u00bb verra ce message et nous contactera de sa propre initiative ! Veuillez apporter une capture d\u0027\u00e9cran pour r\u00e9clamer votre prix !", "id": "Pembaca dengan ID \u0027Poci Anggur Pecah\u0027, jika melihat pesan ini, harap segera hubungi saya! Silakan bawa tangkapan layar untuk mengambil hadiahnya, ya!", "pt": "ESPERO QUE O LEITOR COM O ID \u0027POTEDEVINHOQUEBRADO\u0027 VEJA ESTA MENSAGEM E ENTRE EM CONTATO COMIGO! POR FAVOR, TRAGA UMA CAPTURA DE TELA PARA REIVINDICAR SEU PR\u00caMIO!", "text": "ESPERO QUE O LEITOR COM O ID \u0027POTEDEVINHOQUEBRADO\u0027 VEJA ESTA MENSAGEM E ENTRE EM CONTATO COMIGO! POR FAVOR, TRAGA UMA CAPTURA DE TELA PARA REIVINDICAR SEU PR\u00caMIO!", "tr": "Umar\u0131m ID\u0027si \u0027K\u0131r\u0131k \u00c7\u00f6mlek \u015earap Testisi\u0027 olan okuyucumuz bu mesaj\u0131 g\u00f6r\u00fcnce benimle ileti\u015fime ge\u00e7er! L\u00fctfen \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fcz\u00fc almak i\u00e7in ekran g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fcyle gelin, olur mu!"}], "width": 1200}, {"height": 1499, "img_url": "snowmtl.ru/latest/closed-fourth-floor/25/54.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "1063", "473", "1116"], "fr": "Huabao Xiong", "id": "Huabao Xiong", "pt": "HUABAO XIONG", "text": "HUABAO XIONG", "tr": "Huabao Xiong"}, {"bbox": ["328", "1215", "881", "1313"], "fr": "Groupe QQ officiel : 631074469", "id": "Grup QQ Resmi: 631074469", "pt": "GRUPO OFICIAL NO QQ: 631074469", "text": "GRUPO OFICIAL NO QQ: 631074469", "tr": "Resmi QQ Grubu: 631074469"}, {"bbox": ["685", "1062", "874", "1114"], "fr": "Sixi Wenwenwu", "id": "Si Xi Wen Wen Wu", "pt": "SI XI WEN WEN WU", "text": "SI XI WEN WEN WU", "tr": "Si Xi Wen Wen Wu"}, {"bbox": ["176", "669", "1028", "762"], "fr": "Suivez l\u0027auteur sur Weibo pour plus d\u0027informations sur le manhua :", "id": "Ikuti Weibo penulis untuk info komik lebih lanjut:", "pt": "SIGAM O AUTOR NO WEIBO PARA MAIS INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE O QUADRINHO:", "text": "SIGAM O AUTOR NO WEIBO PARA MAIS INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE O QUADRINHO:", "tr": "Daha fazla \u00e7izgi roman bilgisi i\u00e7in yazar\u0131n Weibo hesab\u0131n\u0131 takip edin:"}, {"bbox": ["101", "36", "1069", "554"], "fr": "Si vous aimez notre travail, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 liker ! Mettre en favori ! Voter avec vos tickets mensuels ! C\u0027est la plus grande reconnaissance pour notre cr\u00e9ation ! Merci !", "id": "Jika kalian menyukai karya kami, silakan beri Suka! Favoritkan! Beri Tiket Bulanan! Ini adalah dukungan terbesar bagi karya kami! Terima kasih!", "pt": "SE VOC\u00caS GOSTAM DO NOSSO TRABALHO, POR FAVOR, CURTAM! FAVORITEM! VOTEM COM O BILHETE MENSAL! ESTE \u00c9 O MAIOR RECONHECIMENTO PARA A NOSSA CRIA\u00c7\u00c3O! OBRIGADO!", "text": "SE VOC\u00caS GOSTAM DO NOSSO TRABALHO, POR FAVOR, CURTAM! FAVORITEM! VOTEM COM O BILHETE MENSAL! ESTE \u00c9 O MAIOR RECONHECIMENTO PARA A NOSSA CRIA\u00c7\u00c3O! OBRIGADO!", "tr": "Eserimizi be\u011fendiyseniz l\u00fctfen be\u011fenin! Koleksiyonunuza ekleyin! Ayl\u0131k destek bileti verin! Bu, bizim i\u00e7in en b\u00fcy\u00fck takdir! Te\u015fekk\u00fcrler!"}, {"bbox": ["176", "669", "1028", "762"], "fr": "Suivez l\u0027auteur sur Weibo pour plus d\u0027informations sur le manhua :", "id": "Ikuti Weibo penulis untuk info komik lebih lanjut:", "pt": "SIGAM O AUTOR NO WEIBO PARA MAIS INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE O QUADRINHO:", "text": "SIGAM O AUTOR NO WEIBO PARA MAIS INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE O QUADRINHO:", "tr": "Daha fazla \u00e7izgi roman bilgisi i\u00e7in yazar\u0131n Weibo hesab\u0131n\u0131 takip edin:"}], "width": 1200}]
Manhua