This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 67
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/1.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "737", "1050", "1437"], "fr": "", "id": "Diadaptasi dari novel karya Bai Tou Meng \u300aDunia Binatang Masa Depan: Menjadi Peliharaan Lucu\u300b\nNaskah/Papan Cerita: Xin Jiang Tan Jing Cao | Seni Garis: CAT-CreativeGroup | Pewarnaan: A Ying | Editor: Shi Lai Mu Xin Jiang Tan | Produksi: JAMTOONSUNCOSMOJAMTOON", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE \"MASCOTE ADOR\u00c1VEL DO FUTURO MUNDO DAS FERAS\" DA ESCRITORA BAITOU MENG.\nROTEIRO E STORYBOARD: XIN JIANG TAN JINGCAO | ARTE FINAL: CAT-CREATIVEGROUP | CORES: A YING | EDI\u00c7\u00c3O: SLIME | PRODU\u00c7\u00c3O: XIN JIANG TAN", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL \"FUTURE BEAST WORLD: CUTE PET\" BY BAI TOU MENG, SCRIPT AND STORYBOARD: XIN JIANG TAN JING CAO, LINE ART: CAT-CREATIVE GROUP, COLOR: A YING, EDITOR: SHI LAI MU, PRODUCED BY: JAMTOONSUNCOSMOJAMTOON", "tr": "Yazar Bai Tou Meng\u0027in \"Gelece\u011fin Canavar D\u00fcnyas\u0131n\u0131n Sevimli Evcil Hayvan\u0131\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nSenaryo/\u00c7izim Tasla\u011f\u0131: Xin Jiang Tan Jing Cao | \u00c7izim: CAT-CreativeGroup | Renklendirme: A Ying | Edit\u00f6r: Slime Xin Jiang Tan | Yap\u0131m: JAMTOONSUNCOSMOJAMTOON"}, {"bbox": ["128", "737", "1050", "1437"], "fr": "", "id": "Diadaptasi dari novel karya Bai Tou Meng \u300aDunia Binatang Masa Depan: Menjadi Peliharaan Lucu\u300b\nNaskah/Papan Cerita: Xin Jiang Tan Jing Cao | Seni Garis: CAT-CreativeGroup | Pewarnaan: A Ying | Editor: Shi Lai Mu Xin Jiang Tan | Produksi: JAMTOONSUNCOSMOJAMTOON", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE \"MASCOTE ADOR\u00c1VEL DO FUTURO MUNDO DAS FERAS\" DA ESCRITORA BAITOU MENG.\nROTEIRO E STORYBOARD: XIN JIANG TAN JINGCAO | ARTE FINAL: CAT-CREATIVEGROUP | CORES: A YING | EDI\u00c7\u00c3O: SLIME | PRODU\u00c7\u00c3O: XIN JIANG TAN", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL \"FUTURE BEAST WORLD: CUTE PET\" BY BAI TOU MENG, SCRIPT AND STORYBOARD: XIN JIANG TAN JING CAO, LINE ART: CAT-CREATIVE GROUP, COLOR: A YING, EDITOR: SHI LAI MU, PRODUCED BY: JAMTOONSUNCOSMOJAMTOON", "tr": "Yazar Bai Tou Meng\u0027in \"Gelece\u011fin Canavar D\u00fcnyas\u0131n\u0131n Sevimli Evcil Hayvan\u0131\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nSenaryo/\u00c7izim Tasla\u011f\u0131: Xin Jiang Tan Jing Cao | \u00c7izim: CAT-CreativeGroup | Renklendirme: A Ying | Edit\u00f6r: Slime Xin Jiang Tan | Yap\u0131m: JAMTOONSUNCOSMOJAMTOON"}, {"bbox": ["128", "737", "1050", "1437"], "fr": "", "id": "Diadaptasi dari novel karya Bai Tou Meng \u300aDunia Binatang Masa Depan: Menjadi Peliharaan Lucu\u300b\nNaskah/Papan Cerita: Xin Jiang Tan Jing Cao | Seni Garis: CAT-CreativeGroup | Pewarnaan: A Ying | Editor: Shi Lai Mu Xin Jiang Tan | Produksi: JAMTOONSUNCOSMOJAMTOON", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE \"MASCOTE ADOR\u00c1VEL DO FUTURO MUNDO DAS FERAS\" DA ESCRITORA BAITOU MENG.\nROTEIRO E STORYBOARD: XIN JIANG TAN JINGCAO | ARTE FINAL: CAT-CREATIVEGROUP | CORES: A YING | EDI\u00c7\u00c3O: SLIME | PRODU\u00c7\u00c3O: XIN JIANG TAN", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL \"FUTURE BEAST WORLD: CUTE PET\" BY BAI TOU MENG, SCRIPT AND STORYBOARD: XIN JIANG TAN JING CAO, LINE ART: CAT-CREATIVE GROUP, COLOR: A YING, EDITOR: SHI LAI MU, PRODUCED BY: JAMTOONSUNCOSMOJAMTOON", "tr": "Yazar Bai Tou Meng\u0027in \"Gelece\u011fin Canavar D\u00fcnyas\u0131n\u0131n Sevimli Evcil Hayvan\u0131\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nSenaryo/\u00c7izim Tasla\u011f\u0131: Xin Jiang Tan Jing Cao | \u00c7izim: CAT-CreativeGroup | Renklendirme: A Ying | Edit\u00f6r: Slime Xin Jiang Tan | Yap\u0131m: JAMTOONSUNCOSMOJAMTOON"}, {"bbox": ["128", "737", "1050", "1437"], "fr": "", "id": "Diadaptasi dari novel karya Bai Tou Meng \u300aDunia Binatang Masa Depan: Menjadi Peliharaan Lucu\u300b\nNaskah/Papan Cerita: Xin Jiang Tan Jing Cao | Seni Garis: CAT-CreativeGroup | Pewarnaan: A Ying | Editor: Shi Lai Mu Xin Jiang Tan | Produksi: JAMTOONSUNCOSMOJAMTOON", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE \"MASCOTE ADOR\u00c1VEL DO FUTURO MUNDO DAS FERAS\" DA ESCRITORA BAITOU MENG.\nROTEIRO E STORYBOARD: XIN JIANG TAN JINGCAO | ARTE FINAL: CAT-CREATIVEGROUP | CORES: A YING | EDI\u00c7\u00c3O: SLIME | PRODU\u00c7\u00c3O: XIN JIANG TAN", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL \"FUTURE BEAST WORLD: CUTE PET\" BY BAI TOU MENG, SCRIPT AND STORYBOARD: XIN JIANG TAN JING CAO, LINE ART: CAT-CREATIVE GROUP, COLOR: A YING, EDITOR: SHI LAI MU, PRODUCED BY: JAMTOONSUNCOSMOJAMTOON", "tr": "Yazar Bai Tou Meng\u0027in \"Gelece\u011fin Canavar D\u00fcnyas\u0131n\u0131n Sevimli Evcil Hayvan\u0131\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nSenaryo/\u00c7izim Tasla\u011f\u0131: Xin Jiang Tan Jing Cao | \u00c7izim: CAT-CreativeGroup | Renklendirme: A Ying | Edit\u00f6r: Slime Xin Jiang Tan | Yap\u0131m: JAMTOONSUNCOSMOJAMTOON"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/4.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "131", "1006", "485"], "fr": "CAPITAINE, TU DEVRAIS RETOURNER AUPR\u00c8S DE GUOGUO.", "id": "Kapten, sebaiknya kau kembali dan temani Guo Guo.", "pt": "CAPIT\u00c3O, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca VOLTAR E FICAR COM A GUOGUO.", "text": "CAPTAIN, YOU SHOULD GO BACK TO GUOGUO.", "tr": "Kaptan, sen yine de Guoguo\u0027nun yan\u0131na d\u00f6n."}, {"bbox": ["126", "519", "777", "836"], "fr": "UNE FEMELLE SEULE \u00c0 LA MAISON, CE N\u0027EST PAS PRUDENT.", "id": "Betina tidak aman sendirian di rumah.", "pt": "UMA F\u00caMEA SOZINHA EM CASA N\u00c3O EST\u00c1 SEGURA.", "text": "IT\u0027S NOT SAFE FOR A FEMALE TO BE HOME ALONE.", "tr": "Di\u015fi evde tek ba\u015f\u0131na g\u00fcvende olmaz."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/5.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "351", "1103", "722"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 FAIT TOUS LES PR\u00c9PARATIFS N\u00c9CESSAIRES PENDANT CE TEMPS.", "id": "Selama ini aku sudah melakukan persiapan yang matang.", "pt": "EU ME PREPAREI TOTALMENTE DURANTE ESTE TEMPO.", "text": "I\u0027VE MADE AMPLE PREPARATIONS DURING THIS TIME.", "tr": "Bu s\u00fcre zarf\u0131nda yeterince haz\u0131rland\u0131m."}, {"bbox": ["111", "1946", "544", "2244"], "fr": "IL N\u0027Y AURA AUCUN DANGER.", "id": "Tidak akan berbahaya.", "pt": "N\u00c3O HAVER\u00c1 PERIGO.", "text": "THERE WON\u0027T BE ANY DANGER.", "tr": "Tehlikede olmayaca\u011f\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/6.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "581", "1119", "942"], "fr": "BON, J\u0027AI DES CHOSES \u00c0 FAIRE. VA D\u0027ABORD DANS LA FOR\u00caT.", "id": "Baiklah, aku ada urusan. Kau duluan saja ke hutan.", "pt": "CERTO, EU TENHO ALGO PARA FAZER, VOC\u00ca PODE IR PARA A FLORESTA PRIMEIRO.", "text": "OKAY, I NEED TO TAKE CARE OF SOMETHING. YOU GO TO THE FOREST FIRST.", "tr": "Tamam, halletmem gereken baz\u0131 i\u015fler var, sen \u00f6nce ormana git."}, {"bbox": ["151", "205", "458", "428"], "fr": "MAIS...", "id": "Tapi...", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "Ama..."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/10.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "85", "1099", "419"], "fr": "ILS SONT D\u00c9J\u00c0 TROP LOIN POUR QUE JE LES SENTE !", "id": "Mereka sudah sangat jauh, sampai aku tidak bisa merasakan kehadiran mereka lagi!", "pt": "J\u00c1 EST\u00c3O T\u00c3O LONGE QUE N\u00c3O CONSIGO MAIS SENTI-LOS!", "text": "THEY\u0027RE ALREADY TOO FAR TO SENSE!", "tr": "Art\u0131k onlar\u0131 hissedemeyecek kadar uzaktalar!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/14.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "1033", "612", "1594"], "fr": "HAHAHAHAHAHA ! C\u0027EST \u00c0 NOUVEAU L\u0027HEURE POUR MOI, B\u00c1I YU\u00c8, DE R\u00c9GNER EN MA\u00ceTRE !", "id": "Hahahahahaha! Saatnya aku, Bai Yue, berkuasa lagi!", "pt": "HAHAHAHAHAHA! CHEGOU A HORA DE BAI YUE DOMINAR NOVAMENTE!", "text": "HAHAHAHAHA! IT\u0027S TIME FOR ME, BAI YUE, TO REIGN SUPREME AGAIN!", "tr": "Hahahahahaha! \u0130\u015fte yine Bai Yue\u0027nin h\u00fckmetme zaman\u0131 geldi!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/15.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "932", "614", "1349"], "fr": "JE PEUX ENFIN PARLER LIBREMENT !", "id": "Akhirnya aku bisa bersuara sepuasnya!", "pt": "FINALMENTE POSSO GRITAR O QUANTO QUISER!", "text": "I CAN FINALLY SPEAK FREELY!", "tr": "Sonunda doyas\u0131ya sesimi \u00e7\u0131karabilece\u011fim!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/16.webp", "translations": [{"bbox": ["737", "775", "1054", "1099"], "fr": "LANG XIAO N\u0027EST QU\u0027UN GROS LOUP STUPIDE !", "id": "Lang Xiao itu serigala besar yang bodoh!", "pt": "LANG XIAO \u00c9 UM LOBO BOB\u00c3O!", "text": "LANG XIAO IS A BIG, STUPID WOLF!", "tr": "Lang Xiao tam bir aptal kurt!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/17.webp", "translations": [{"bbox": ["793", "1298", "1077", "1607"], "fr": "YOUHOU !", "id": "Wuhu!", "pt": "[SFX] WUHU!", "text": "WHOO-HOO!", "tr": "Vuhu!"}, {"bbox": ["117", "9", "555", "429"], "fr": "M\u0027AMUSER COMME UNE FOLLE !", "id": "Bersenang-senang sepuasnya!", "pt": "ME DIVERTIR \u00c0 VONTADE!", "text": "LET LOOSE!", "tr": "Doyas\u0131ya e\u011flen!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/18.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "331", "597", "848"], "fr": "PROFITER DE L\u0027AIR LE PLUS LIBRE !", "id": "Menikmati udara yang paling bebas!", "pt": "APROVEITAR O AR MAIS LIVRE!", "text": "BREATHE THE FRESHEST AIR!", "tr": "En \u00f6zg\u00fcr havan\u0131n tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131yorum!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/20.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "2004", "608", "2338"], "fr": "HAHAHAHAHA, JE SUIS SI CONTENTE D\u0027\u00caTRE SEULE \u00c0 LA MAISON !", "id": "Hahahahaha, senang sekali sendirian di rumah!", "pt": "HAHAHAHAHA, T\u00c3O FELIZ POR ESTAR SOZINHA EM CASA!", "text": "HAHAHAHAHA, IT\u0027S SO FUN TO BE HOME ALONE!", "tr": "Hahahahaha, evde yaln\u0131z olmak \u00e7ok g\u00fczel!"}, {"bbox": ["632", "1184", "1080", "1561"], "fr": "C\u0027EST TELLEMENT G\u00c9NIAL D\u0027ALLER AUX TOILETTES \u00c0 LA MAISON SANS FERMER LA PORTE !", "id": "Enak sekali buang air di rumah tanpa menutup pintu!", "pt": "\u00c9 T\u00c3O BOM USAR O BANHEIRO EM CASA SEM FECHAR A PORTA!", "text": "IT FEELS SO GOOD NOT TO CLOSE THE DOOR WHEN USING THE BATHROOM AT HOME!", "tr": "Evde tuvalete kap\u0131y\u0131 kapatmadan gitmek ger\u00e7ekten harika!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/21.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "316", "1052", "630"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE JE VAIS BIEN POUVOIR FAIRE MAINTENANT ?", "id": "Selanjutnya, apa yang harus kulakukan?", "pt": "O QUE DEVO FAZER AGORA?", "text": "WHAT SHOULD I DO NEXT?", "tr": "S\u0131rada ne yapsam acaba?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/22.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "156", "603", "579"], "fr": "BIEN S\u00dbR, LES CHOSES QUE LANG XIAO NE ME LAISSE JAMAIS FAIRE !", "id": "Tentu saja melakukan hal-hal yang biasanya dilarang oleh Lang Xiao!", "pt": "CLARO, COISAS QUE O LANG XIAO NORMALMENTE N\u00c3O ME DEIXA FAZER!", "text": "OF COURSE, THE THINGS LANG XIAO USUALLY FORBIDS ME TO DO!", "tr": "Tabii ki Lang Xiao\u0027nun normalde yapmama izin vermedi\u011fi \u015feyleri!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/24.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "342", "944", "798"], "fr": "GUOGUO, EST-CE DONC L\u00c0 TA VRAIE NATURE ?", "id": "Guo Guo, apakah ini dirimu yang sebenarnya?", "pt": "GUOGUO, ESTA \u00c9 A SUA VERDADEIRA NATUREZA?", "text": "GUOGUO, IS THIS THE REAL YOU?", "tr": "Guoguo, bu senin ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fcn m\u00fc?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/26.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "189", "583", "499"], "fr": "[SFX] LALA~~ LALALALA", "id": "[SFX] La la~~ La la la la", "pt": "[SFX] LA LA~~ LA LA LA LA", "text": "LALA~~ LALALALA", "tr": "La la~~ la la la la"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/27.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "293", "1115", "605"], "fr": "[SFX] LALALA~~", "id": "[SFX] La la la~~", "pt": "[SFX] LA LA LA~~", "text": "LALALA~~", "tr": "La la la~~"}, {"bbox": ["134", "1510", "510", "1886"], "fr": "[SFX] LALALA~ LALA", "id": "[SFX] La la la~ La la", "pt": "[SFX] LA LA LA~ LA LA", "text": "LALALA~ LALA", "tr": "La la la~ la la"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/28.webp", "translations": [{"bbox": ["654", "1268", "1105", "1588"], "fr": "[SFX] LALALA~ LALA", "id": "[SFX] La la la~ La la", "pt": "[SFX] LA LA LA~ LA LA", "text": "LALALA~ LALA", "tr": "La la la~ la la"}], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/29.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "3920", "1105", "4235"], "fr": "HEUREUSEMENT QUE JE ME SOUVIENS ENCORE COMMENT MAMAN PR\u00c9PARAIT LE POULET QUAND J\u0027\u00c9TAIS PETITE.", "id": "Untungnya aku masih ingat cara Ibu mengolah ayam sewaktu aku kecil.", "pt": "AINDA BEM QUE ME LEMBRO DE COMO MINHA M\u00c3E PREPARAVA GALINHA QUANDO EU ERA CRIAN\u00c7A.", "text": "LUCKILY, I STILL REMEMBER HOW MY MOM USED TO PREPARE CHICKEN WHEN I WAS LITTLE.", "tr": "Neyse ki annemin \u00e7ocukken tavu\u011fu nas\u0131l ay\u0131klad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hala hat\u0131rl\u0131yorum."}, {"bbox": ["94", "2157", "394", "2375"], "fr": "[SFX] HMPH HMPH HMPH~", "id": "[SFX] Hm hm hm~", "pt": "[SFX] HMM HMM HMM~", "text": "HUM HUM HUM~", "tr": "H\u0131m h\u0131m h\u0131m~"}, {"bbox": ["674", "1596", "1073", "1876"], "fr": "RIEN QU\u0027\u00c0 L\u0027ODEUR, C\u0027EST D\u00c9LICIEUX !", "id": "Baunya harum sekali!", "pt": "O CHEIRO J\u00c1 \u00c9 T\u00c3O BOM!", "text": "IT SMELLS SO GOOD!", "tr": "Kokusu bile harika!"}, {"bbox": ["169", "186", "553", "562"], "fr": "[SFX] LALALALA~~ LALA~", "id": "[SFX] La la la la~~ La la~", "pt": "[SFX] LA LA LA LA~~ LA LA~", "text": "LALALALA~~ LALA~", "tr": "La la la la~~ la la~"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/30.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "26", "867", "485"], "fr": "SI CE LOUP STUPIDE SAVAIT QUE JE PEUX R\u00d4TIR UN POULET AUSSI PARFUM\u00c9, IL SERAIT SID\u00c9R\u00c9 !", "id": "Kalau serigala bodoh itu tahu aku bisa memanggang ayam seharum ini, dia pasti kaget sekali!", "pt": "SE AQUELE LOBO BOB\u00c3O SOUBESSE QUE EU CONSIGO ASSAR UMA GALINHA T\u00c3O CHEIROSA, ELE FICARIA CHOCADO!", "text": "IF STUPID WOLF KNEW I COULD ROAST SUCH A FRAGRANT CHICKEN, HE\u0027D BE SHOCKED!", "tr": "Aptal kurt bu kadar lezzetli bir tavuk k\u0131zartabildi\u011fimi bilseydi, kesin \u00e7ok \u015fa\u015f\u0131r\u0131rd\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/31.webp", "translations": [{"bbox": ["879", "526", "1096", "963"], "fr": "SALON PRIV\u00c9, CAF\u00c9.", "id": "Ruang Privat Kafe", "pt": "SALA RESERVADA DO CAF\u00c9.", "text": "COFFEE SHOP PRIVATE ROOM", "tr": "Kafe Locas\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/32.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "101", "1101", "446"], "fr": "D\u00c8S LE PREMIER REGARD QUE J\u0027AI POS\u00c9 SUR GUOGUO, J\u0027AI SU QU\u0027ELLE \u00c9TAIT TR\u00c8S INTELLIGENTE.", "id": "Sejak pertama kali melihat Guo Guo, aku tahu dia sangat pintar.", "pt": "DESDE A PRIMEIRA VEZ QUE VI A GUOGUO, SOUBE QUE ELA ERA MUITO INTELIGENTE.", "text": "FROM THE FIRST TIME I SAW GUOGUO, I KNEW SHE WAS SMART.", "tr": "Guoguo\u0027yu ilk g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm andan itibaren \u00e7ok zeki oldu\u011funu biliyordum."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/33.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "645", "578", "957"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS SIMPLEMENT PAS \u00c0 CE QU\u0027ELLE LE SOIT \u00c0 CE POINT.", "id": "Hanya saja aku tidak menyangka dia sepintar ini.", "pt": "S\u00d3 N\u00c3O ESPERAVA QUE ELA FOSSE T\u00c3O INTELIGENTE ASSIM.", "text": "I JUST DIDN\u0027T EXPECT HER TO BE THIS INTELLIGENT.", "tr": "Sadece bu kadar zeki olaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 beklemiyordum."}], "width": 1200}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/34.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "2275", "1109", "2686"], "fr": "DEPUIS DES MILL\u00c9NAIRES, NOUS, LES HOMMES-B\u00caTES, N\u0027AVONS UTILIS\u00c9 QUE LA FORCE BRUTE POUR R\u00c9SOUDRE LES PROBL\u00c8MES INCONNUS.", "id": "Selama beratus-ratus tahun, kami para beastmen hanya tahu menyelesaikan semua masalah yang tidak diketahui dengan kekerasan.", "pt": "POR MILHARES DE ANOS, N\u00d3S, HOMENS-FERA, S\u00d3 USAMOS A FOR\u00c7A BRUTA PARA RESOLVER TODOS OS PROBLEMAS DESCONHECIDOS.", "text": "FOR THOUSANDS OF YEARS, WE BEASTMEN HAVE ONLY USED FORCE TO SOLVE ALL UNKNOWN PROBLEMS.", "tr": "Binlerce y\u0131ld\u0131r biz canavar adamlar, bilinmeyen t\u00fcm sorunlar\u0131 kaba kuvvetle \u00e7\u00f6zmeye al\u0131\u015fk\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["115", "1695", "589", "2041"], "fr": "RIEN QUE SUR CE POINT, ELLE SURPASSE TOUS LES HOMMES-B\u00caTES !", "id": "Hanya dalam hal ini saja, dia sudah melampaui semua beastmen!", "pt": "S\u00d3 ESTE PONTO J\u00c1 SUPERA TODOS OS OUTROS HOMENS-FERA!", "text": "THIS ALONE SURPASSES ALL BEASTMEN!", "tr": "Sadece bu y\u00f6n\u00fcyle bile t\u00fcm canavar adamlar\u0131n \u00f6tesinde!"}, {"bbox": ["133", "4548", "666", "4945"], "fr": "ALORS, FACE \u00c0 CES POULETS DE CHASSE QU\u0027ELLE N\u0027AVAIT JAMAIS RENCONTR\u00c9S AUPARAVANT,", "id": "Jadi, saat menghadapi ayam buruan yang belum pernah ia tangani sebelumnya,", "pt": "ENT\u00c3O, AO ENFRENTAR AS GALINHAS DE CA\u00c7A COM AS QUAIS NUNCA TIVEMOS CONTATO ANTES...", "text": "SO WHEN FACED WITH HUNTING CHICKENS, WHICH I HAD NEVER ENCOUNTERED BEFORE,", "tr": "Bu y\u00fczden daha \u00f6nce hi\u00e7 kar\u015f\u0131la\u015fmad\u0131\u011f\u0131 avc\u0131 tavuklarla y\u00fczle\u015fti\u011finde,"}, {"bbox": ["716", "336", "1065", "697"], "fr": "ELLE A EU L\u0027ID\u00c9E D\u0027UTILISER CETTE M\u00c9THODE POUR LES ATTRAPER.", "id": "dia malah terpikir menggunakan cara itu untuk menangkap ayam.", "pt": "ELA REALMENTE PENSOU EM USAR AQUELE M\u00c9TODO PARA PEGAR AS GALINHAS.", "text": "SHE ACTUALLY THOUGHT OF USING THAT METHOD TO CATCH THEM.", "tr": "O y\u00f6ntemi kullanarak tavuk yakalamay\u0131 ak\u0131l edebildi."}, {"bbox": ["533", "4953", "1074", "5241"], "fr": "LA SEULE M\u00c9THODE \u00c0 LAQUELLE J\u0027AVAIS PENS\u00c9 \u00c9TAIT LA FORCE.", "id": "Satu-satunya cara yang kupikirkan hanyalah kekuatan.", "pt": "O \u00daNICO M\u00c9TODO QUE EU CONSEGUI PENSAR FOI A FOR\u00c7A BRUTA.", "text": "THE ONLY METHOD I COULD THINK OF WAS FORCE.", "tr": "Benim akl\u0131ma gelen tek y\u00f6ntem kaba kuvvetti."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/35.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "548", "662", "899"], "fr": "M\u00caME SI, LORSQUE JE CHASSASSAIS, J\u0027\u00c9TAIS SOUVENT BLESS\u00c9 PAR LES CANNES \u00c0 SUCRE.", "id": "Meskipun dalam proses berburu, aku sering terluka oleh tebu,", "pt": "MESMO SENDO FREQUENTEMENTE FERIDO POR CANAS-DE-A\u00c7\u00daCAR DURANTE O PROCESSO DE CA\u00c7A...", "text": "EVEN THOUGH I WAS OFTEN INJURED BY SUGARCANE DURING THE HUNTING PROCESS,", "tr": "Avlan\u0131rken s\u0131k s\u0131k \u015feker kam\u0131\u015flar\u0131ndan yara alsam bile,"}, {"bbox": ["551", "1882", "1111", "2321"], "fr": "JE N\u0027AI JAMAIS PENS\u00c9 \u00c0 UTILISER DES OUTILS PLUS \u00c9CONOMES EN EFFORT ET PLUS S\u00dbRS POUR CHASSER.", "id": "aku juga tidak terpikir untuk menggunakan alat yang lebih hemat tenaga dan lebih aman untuk berburu.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O PENSEI EM USAR FERRAMENTAS MAIS SEGURAS E QUE POUPASSEM ESFOR\u00c7O PARA CA\u00c7AR.", "text": "I NEVER THOUGHT OF USING MORE LABOR-SAVING AND SAFER TOOLS TO HUNT.", "tr": "Avlanmak i\u00e7in daha az \u00e7aba gerektiren ve daha g\u00fcvenli ara\u00e7lar kullanmay\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/36.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "172", "649", "559"], "fr": "MAIS GUOGUO SEMBLAIT CONNA\u00ceTRE CETTE M\u00c9THODE DEPUIS TOUJOURS ET A R\u00c9USSI DU PREMIER COUP.", "id": "Sedangkan Guo Guo, dia sepertinya sudah tahu cara ini sejak lama dan langsung berhasil dalam sekali coba.", "pt": "MAS A GUOGUO, ELA PARECIA J\u00c1 CONHECER ESSE M\u00c9TODO E TEVE SUCESSO NA PRIMEIRA TENTATIVA.", "text": "BUT GUOGUO SEEMED TO KNOW THIS METHOD ALL ALONG, AND SHE SUCCEEDED ON THE FIRST TRY.", "tr": "Ama Guoguo sanki bu y\u00f6ntemi \u00e7oktan biliyormu\u015f gibi, ilk denemede ba\u015fard\u0131."}, {"bbox": ["601", "3207", "1101", "3605"], "fr": "L\u0027AVAIT-ELLE APPRIS AVANT D\u0027\u00caTRE ABANDONN\u00c9E DANS LA FOR\u00caT ?", "id": "Apakah dia mempelajarinya sebelum ditinggalkan di hutan?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA APRENDEU ISSO ANTES DE SER ABANDONADA NA FLORESTA?", "text": "DID SHE LEARN IT BEFORE SHE WAS ABANDONED IN THE FOREST?", "tr": "Ormana terk edilmeden \u00f6nce mi \u00f6\u011frenmi\u015fti?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/38.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "0", "639", "338"], "fr": "ET SA FA\u00c7ON DE PR\u00c9PARER LE POULET.", "id": "Juga cara dia mengolah ayam itu.", "pt": "E TAMB\u00c9M O M\u00c9TODO DELA DE PREPARAR A GALINHA.", "text": "AND HER METHOD OF PREPARING CHICKEN...", "tr": "Bir de tavu\u011fu haz\u0131rlama y\u00f6ntemi..."}, {"bbox": ["717", "489", "1141", "766"], "fr": "LA PLONGER DANS L\u0027EAU BOUILLANTE, ET LES PLUMES S\u0027ENL\u00c8VENT FACILEMENT.", "id": "Direndam air panas sebentar, bulunya jadi mudah dicabut.", "pt": "ESCALDAR COM \u00c1GUA FERVENTE, E AS PENAS SAEM FACILMENTE.", "text": "SCALDING IT WITH BOILING WATER MAKES IT EASIER TO PLUCK THE FEATHERS.", "tr": "Kaynar suya bat\u0131r\u0131nca t\u00fcyleri kolayca yolunuyor."}, {"bbox": ["692", "1591", "1113", "1799"], "fr": "J\u0027AI FAIT DES RECHERCHES DANS TOUS LES DOCUMENTS DU MONDE DES B\u00caTES...", "id": "Aku sudah memeriksa semua catatan di Dunia Beastmen,", "pt": "EU PESQUISEI EM TODOS OS REGISTROS DO MUNDO DAS FERAS...", "text": "I SEARCHED THROUGH ALL OF THE BEAST WORLD", "tr": "Canavar d\u00fcnyas\u0131ndaki her \u015feyi ara\u015ft\u0131rd\u0131m..."}], "width": 1200}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/39.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "228", "544", "561"], "fr": "EN FROTANT LE POULET DE TOMATE ET DE SEL AVANT DE LE R\u00d4TIR, \u00c7A DEVRAIT \u00caTRE ENCORE MEILLEUR !", "id": "Kalau diolesi tomat dan garam lalu dipanggang, pasti lebih enak!", "pt": "PASSAR TOMATE E SAL NA CARNE DA GALINHA E ASSAR, DEVE FICAR AINDA MAIS GOSTOSO!", "text": "RUBBING TOMATO AND SALT ON THE CHICKEN BEFORE ROASTING SHOULD MAKE IT TASTE BETTER!", "tr": "Tavuk etine domates ve tuz s\u00fcr\u00fcp k\u0131zart\u0131rsam daha lezzetli olur!"}, {"bbox": ["547", "4169", "1123", "4600"], "fr": "GUOGUO S\u0027EST TOUJOURS DISSIMUL\u00c9E, EST-CE AUSSI LI\u00c9 \u00c0 CETTE EXP\u00c9RIENCE ?", "id": "Guo Guo terus menyamar, apakah itu juga ada hubungannya dengan pengalamannya dulu?", "pt": "O FATO DE A GUOGUO ESTAR SEMPRE SE DISFAR\u00c7ANDO TAMB\u00c9M EST\u00c1 RELACIONADO \u00c0QUELA EXPERI\u00caNCIA?", "text": "IS GUOGUO\u0027S CONSTANT PRETENSE RELATED TO THAT EXPERIENCE?", "tr": "Guoguo\u0027nun kendini s\u00fcrekli gizlemesinin de o ge\u00e7mi\u015fle bir ilgisi var m\u0131?"}, {"bbox": ["630", "0", "1110", "235"], "fr": "...QUI TRAITENT DE CUISINE, MAIS SANS EN TROUVER UN SEUL.", "id": "tapi tidak menemukan satu pun literatur yang berkaitan dengan memasak.", "pt": "...N\u00c3O ENCONTREI NENHUM DOCUMENTO RELACIONADO \u00c0 CULIN\u00c1RIA.", "text": "COULDN\u0027T FIND ANY DOCUMENTS RELATED TO COOKING.", "tr": "...yemek pi\u015firmeyle ilgili hi\u00e7bir kaynak bulamad\u0131m."}, {"bbox": ["226", "1835", "742", "2264"], "fr": "QUI A ENSEIGN\u00c9 CELA \u00c0 GUOGUO ?", "id": "Siapa yang mengajari Guo Guo?", "pt": "QUEM ENSINOU ISSO \u00c0 GUOGUO?", "text": "WHO TAUGHT GUOGUO ALL THIS?", "tr": "Guoguo\u0027ya bunu kim \u00f6\u011fretti?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/41.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "510", "931", "955"], "fr": "GUOGUO, QU\u0027AS-TU TRAVERS\u00c9 DANS LE PASS\u00c9 ?", "id": "Guo Guo, apa saja yang telah kau lalui di masa lalu?", "pt": "GUOGUO, O QUE VOC\u00ca PASSOU NO SEU PASSADO?", "text": "WHAT DID YOU GO THROUGH, GUOGUO?", "tr": "Guoguo, ge\u00e7mi\u015fte neler ya\u015fad\u0131n?"}], "width": 1200}, {"height": 1804, "img_url": "snowmtl.ru/latest/clumsy-master-you-ve-crossed-the-line/67/42.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "374", "1065", "848"], "fr": "", "id": "Update besar selama lima hari dari 30 Januari - 3 Februari! Terima kasih banyak atas dukungan para pembaca sejak rilis. Kami akan memilih tiga pembaca beruntung dari kolom komentar chapter update spesial Imlek untuk mendapatkan hadiah berupa kertas seni eksklusif acak + gantungan kunci eksklusif acak.", "pt": "DE 30 DE JANEIRO A 3 DE FEVEREIRO, 5 DIAS DE ATUALIZA\u00c7\u00d5ES INTENSAS! AGRADECEMOS IMENSAMENTE O APOIO DOS LEITORES DESDE O LAN\u00c7AMENTO. SELECIONAREMOS TR\u00caS LEITORES SORTUDOS NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS DOS CAP\u00cdTULOS DAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES INTENSAS DO FESTIVAL DA PRIMAVERA PARA GANHAREM UM SHIKISHI REQUINTADO ALEAT\u00d3RIO + UM CHAVEIRO REQUINTADO ALEAT\u00d3RIO.", "text": "FROM JANUARY 30TH TO FEBRUARY 3RD, THERE WILL BE FIVE DAYS OF EXPLOSIVE UPDATES. THANK YOU VERY MUCH TO ALL OUR READERS FOR YOUR SUPPORT SINCE THE LAUNCH. DURING THE CHINESE NEW YEAR UPDATE PERIOD, WE WILL SELECT THREE LUCKY READERS FROM THE COMMENT SECTION TO RECEIVE A RANDOM BEAUTIFUL COLORED PAPER + A RANDOM BEAUTIFUL KEYCHAIN.", "tr": "30 Ocak - 3 \u015eubat aras\u0131 be\u015f g\u00fcn boyunca yo\u011fun g\u00fcncelleme! Okuyucu dostlar\u0131m\u0131za yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131m\u0131zdan beri verdikleri destek i\u00e7in \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederiz. Bahar \u015eenli\u011fi yo\u011fun g\u00fcncelleme b\u00f6l\u00fcmlerinin yorum k\u0131sm\u0131ndan \u00fc\u00e7 \u015fansl\u0131 okuyucu se\u00e7ip rastgele g\u00fczel bir sanat kart\u0131 + rastgele g\u00fczel bir anahtarl\u0131k hediye edece\u011fiz."}, {"bbox": ["115", "82", "1135", "854"], "fr": "", "id": "Stupid Master Merayakan Imlek Melampaui Batas! Update besar selama lima hari dari 30 Januari - 3 Februari! Terima kasih banyak atas dukungan para pembaca sejak rilis. Kami akan memilih tiga pembaca beruntung dari kolom komentar chapter update spesial Imlek untuk mendapatkan hadiah berupa kertas seni eksklusif acak + gantungan kunci eksklusif acak.", "pt": "MESTRE BOBO: FELIZ FESTIVAL DA PRIMAVERA! EDI\u00c7\u00c3O ESPECIAL! DE 30 DE JANEIRO A 3 DE FEVEREIRO, 5 DIAS DE ATUALIZA\u00c7\u00d5ES INTENSAS! AGRADECEMOS IMENSAMENTE O APOIO DOS LEITORES DESDE O LAN\u00c7AMENTO. SELECIONAREMOS TR\u00caS LEITORES SORTUDOS NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS DOS CAP\u00cdTULOS DAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES INTENSAS DO FESTIVAL DA PRIMAVERA PARA GANHAREM UM SHIKISHI REQUINTADO ALEAT\u00d3RIO + UM CHAVEIRO REQUINTADO ALEAT\u00d3RIO.", "text": "FROM JANUARY 30TH TO FEBRUARY 3RD, THERE WILL BE FIVE DAYS OF EXPLOSIVE UPDATES. THANK YOU VERY MUCH TO ALL OUR READERS FOR YOUR SUPPORT SINCE THE LAUNCH. DURING THE CHINESE NEW YEAR UPDATE PERIOD, WE WILL SELECT THREE LUCKY READERS FROM THE COMMENT SECTION TO RECEIVE A RANDOM BEAUTIFUL COLORED PAPER + A RANDOM BEAUTIFUL KEYCHAIN.", "tr": "Aptal Sahip Bahar \u015eenli\u011fi\u0027ni Kutluyor S\u0131n\u0131rlar\u0131 A\u015f\u0131yor! 30 Ocak - 3 \u015eubat aras\u0131 be\u015f g\u00fcn boyunca yo\u011fun g\u00fcncelleme! Okuyucu dostlar\u0131m\u0131za yay\u0131nland\u0131\u011f\u0131m\u0131zdan beri verdikleri destek i\u00e7in \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederiz. Bahar \u015eenli\u011fi yo\u011fun g\u00fcncelleme b\u00f6l\u00fcmlerinin yorum k\u0131sm\u0131ndan \u00fc\u00e7 \u015fansl\u0131 okuyucu se\u00e7ip rastgele g\u00fczel bir sanat kart\u0131 + rastgele g\u00fczel bir anahtarl\u0131k hediye edece\u011fiz."}], "width": 1200}]
Manhua