This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/46/0.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "750", "634", "1090"], "fr": "\u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO\u003cbr\u003eCOLORISATION\u003cbr\u003eSUPERVISION\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF", "id": "TIM KREATIF: PENULIS UTAMA, PENULIS NASKAH, PEWARNA, PENGAWAS, EDITOR PENANGGUNG JAWAB", "pt": "EQUIPE CRIATIVA: ROTEIRISTA PRINCIPAL, COLORISTA, SUPERVISOR, EDITOR RESPONS\u00c1VEL", "text": "CREATIVE TEAM\nLEAD ARTIST\nSCRIPT\nCOLORIST\nPRODUCER\nEDITOR", "tr": "YARATICI EK\u0130P: BA\u015e SANAT\u00c7I, SENARYO, RENKLEND\u0130RME, S\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R, SORUMLU ED\u0130T\u00d6R."}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/46/1.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "149", "146", "188"], "fr": "Elle d\u00e9croche le t\u00e9l\u00e9phone-", "id": "MENERIMA TELEPON-", "pt": "ATENDENDO O TELEFONE-", "text": "ANSWERS PHONE-", "tr": "TELEFONU A\u00c7IYOR-"}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/46/2.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "136", "607", "360"], "fr": "Fr\u00e8re Mo, quand est-ce que tu rentres \u00e0 la maison ?", "id": "KAK MO, KAPAN KAU PULANG?", "pt": "IRM\u00c3O MO, QUANDO VOC\u00ca CHEGA EM CASA?", "text": "BROTHER MO, WHEN ARE YOU COMING HOME?", "tr": "MO A\u011eABEY, NE ZAMAN EVE GEL\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["78", "51", "264", "209"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "WHAT IS IT?", "tr": "NE OLDU?"}, {"bbox": ["409", "358", "611", "523"], "fr": "\u00c7a fait des heures que j\u0027attends chez toi.", "id": "AKU SUDAH MENUNGGU DI RUMAHMU SETENGAH HARI.", "pt": "ESTOU ESPERANDO NA SUA CASA H\u00c1 UM BOM TEMPO.", "text": "I\u0027VE BEEN WAITING AT YOUR PLACE FOR HALF A DAY.", "tr": "YARIM G\u00dcND\u00dcR EV\u0130NDE BEKL\u0130YORUM."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/46/3.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "44", "415", "150"], "fr": "J\u0027ai un emp\u00eachement aujourd\u0027hui, je ne rentre pas.", "id": "AKU ADA URUSAN HARI INI, TIDAK AKAN PULANG.", "pt": "TENHO ALGO PARA FAZER HOJE, N\u00c3O VOU VOLTAR.", "text": "I HAVE SOMETHING ON TODAY, I\u0027M NOT COMING BACK.", "tr": "BUG\u00dcN \u0130\u015e\u0130M VAR, GER\u0130 D\u00d6NMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["352", "185", "536", "321"], "fr": "Attends un peu, Oncle Qi veut te parler.", "id": "TUNGGU SEBENTAR, PAMAN QI MAU BICARA DENGANMU.", "pt": "ESPERE UM POUCO, O TIO QI QUER FALAR COM VOC\u00ca.", "text": "WAIT, UNCLE QI WANTS TO TALK TO YOU.", "tr": "BEKLE, Q\u0130 AMCA SEN\u0130NLE KONU\u015eMAK \u0130ST\u0130YOR."}, {"bbox": ["367", "465", "485", "504"], "fr": "De quoi s\u0027agit-il ?", "id": "MAU YANG MANA?", "pt": "QUAL DELES?", "text": "WHICH ONE?", "tr": "NE HAKKINDA?"}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/46/4.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "101", "652", "309"], "fr": "Ta grand-m\u00e8re est rentr\u00e9e au pays et a invit\u00e9 pour d\u00eener quelques familles qu\u0027elle fr\u00e9quente habituellement.", "id": "NENEKMU SUDAH KEMBALI KE TANAH AIR DAN MENGAJAK BEBERAPA KELUARGA YANG BIASA BERGAUL UNTUK MAKAN MALAM.", "pt": "SUA AV\u00d3 VOLTOU PARA O PA\u00cdS E CONVIDOU ALGUMAS FAM\u00cdLIAS COM AS QUAIS ELA MANT\u00c9M CONTATO PARA JANTAR.", "text": "YOUR GRANDMOTHER IS BACK IN THE COUNTRY AND HAS INVITED A FEW FAMILIES WE USUALLY SOCIALIZE WITH FOR DINNER.", "tr": "B\u00dcY\u00dcKANNEN \u00dcLKEYE D\u00d6ND\u00dc, GENELL\u0130KLE G\u00d6R\u00dc\u015eT\u00dc\u011e\u00dc B\u0130RKA\u00c7 A\u0130LEY\u0130 YEME\u011eE DAVET ETT\u0130."}, {"bbox": ["429", "442", "630", "729"], "fr": "Peu importe ce que tu as \u00e0 faire, tu ne peux absolument pas manquer \u00e7a aujourd\u0027hui, compris ?", "id": "APAPUN URUSANMU, HARI INI KAU TIDAK BOLEH ABSEN, MENGERTI?", "pt": "N\u00c3O IMPORTA O QUE ACONTE\u00c7A, VOC\u00ca N\u00c3O PODE FALTAR HOJE, ENTENDEU?", "text": "NO MATTER WHAT YOU HAVE GOING ON, YOU CAN\u0027T BE ABSENT TODAY, UNDERSTAND?", "tr": "NE \u0130\u015e\u0130N OLURSA OLSUN, BUG\u00dcN MUTLAKA GELMEL\u0130S\u0130N, ANLADIN MI?"}, {"bbox": ["343", "867", "446", "969"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/46/5.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "77", "667", "192"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e, j\u0027ai bien peur de ne pas pouvoir venir d\u00eener chez toi aujourd\u0027hui.", "id": "MAAF, HARI INI SEPERTINYA AKU TIDAK BISA PERGI MAKAN DI RUMAHMU.", "pt": "ME DESCULPE, ACHO QUE N\u00c3O PODEREI IR JANTAR NA SUA CASA HOJE.", "text": "SORRY, I\u0027M AFRAID I CAN\u0027T COME TO YOUR PLACE FOR DINNER TODAY.", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, BUG\u00dcN SANIRIM EV\u0130NE YEME\u011eE GELEMEYECE\u011e\u0130M."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/46/6.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "67", "385", "223"], "fr": "Ce n\u0027est rien. Si tu as des choses \u00e0 r\u00e9gler, vas-y, ne te pr\u00e9occupe pas de moi.", "id": "TIDAK APA-APA, URUS SAJA URUSANMU, TIDAK PERLU MENGKHAWATIRKANKU.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, SE VOC\u00ca TEM ALGO PARA RESOLVER, V\u00c1 EM FRENTE, N\u00c3O SE IMPORTE COMIGO.", "text": "IT\u0027S OKAY, GO TAKE CARE OF YOUR BUSINESS. DON\u0027T WORRY ABOUT ME.", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, \u0130\u015e\u0130N VARSA HALLET, BEN\u0130 DERT ETME."}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/46/7.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "420", "701", "532"], "fr": "Qi Mo est parti, on dirait que tu es soulag\u00e9e, non ?", "id": "SETELAH QI MO PERGI, KAU KELIHATAN LEGA?", "pt": "QI MO FOI EMBORA E VOC\u00ca PARECE ALIVIADA?", "text": "QI MO LEFT, AND YOU SEEMED TO BREATHE A SIGH OF RELIEF?", "tr": "Q\u0130 MO G\u0130TT\u0130, RAHAT B\u0130R NEFES ALMI\u015e G\u0130B\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["397", "62", "659", "193"], "fr": "Ma petite, on dirait bien qu\u0027aujourd\u0027hui, ce ne sera que nous deux.", "id": "ANAK KECIL, SEPERTINYA HARI INI KITA HANYA AKAN BERDUA SAJA.", "pt": "PEQUENINA, PARECE QUE HOJE SEREMOS S\u00d3 N\u00d3S DUAS.", "text": "LITTLE GUY, LOOKS LIKE IT\u0027S JUST THE TWO OF US TODAY.", "tr": "UFAKLIK, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BUG\u00dcN SADECE \u0130K\u0130M\u0130Z B\u0130RL\u0130KTEY\u0130Z."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/46/8.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "640", "303", "878"], "fr": "Qi Mo est une personne bien, et je serais ravie d\u0027\u00eatre son amie. Mais Bai Xue me prend constamment pour cible, et \u00e7a, je ne peux pas faire comme si de rien n\u0027\u00e9tait.", "id": "QI MO ORANG BAIK, AKU SENANG BERTEMAN DENGANNYA, TAPI BAI XUE SELALU MENYASARKU, MEMBUATKU SULIT UNTUK TIDAK MEMPERMASALAHKANNYA.", "pt": "QI MO \u00c9 UMA BOA PESSOA, EU ADORARIA SER AMIGA DELE, MAS BAI XUE ME PERSEGUE EM TODO LUGAR, O QUE ME IMPEDE DE N\u00c3O ME IMPORTAR.", "text": "QI MO IS A GOOD PERSON, AND I\u0027D BE HAPPY TO BE FRIENDS WITH HIM, BUT BAI XUE TARGETS ME AT EVERY TURN, WHICH MAKES IT HARD FOR ME NOT TO MIND...", "tr": "Q\u0130 MO \u0130Y\u0130 B\u0130R\u0130, ONUNLA ARKADA\u015e OLMAKTAN MEMNUN\u0130YET DUYARIM AMA BA\u0130 XUE HER FIRSATTA BEN\u0130 HEDEF ALIYOR, BU DA BEN\u0130M BUNU DERT ETMEMEM\u0130 \u0130MKANSIZ KILIYOR."}, {"bbox": ["115", "86", "375", "201"], "fr": "\u00c0 vrai dire, je ne sais pas trop comment me comporter avec lui.", "id": "JUJUR SAJA, AKU SEDIKIT BINGUNG BAGAIMANA HARUS MENGHADAPINYA.", "pt": "PARA SER HONESTA, EU N\u00c3O SEI BEM COMO ENCAR\u00c1-LO.", "text": "TO BE HONEST, I\u0027M NOT QUITE SURE HOW TO FACE HIM.", "tr": "D\u00dcR\u00dcST OLMAK GEREK\u0130RSE, ONUNLA NASIL Y\u00dcZLE\u015eECE\u011e\u0130M\u0130 B\u0130RAZ B\u0130LEM\u0130YORUM."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/46/9.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "569", "268", "729"], "fr": "Ch\u00e8re H\u00f4te, contrarier les plans amoureux des autres porte malheur, vous savez !", "id": "TUAN RUMAH, MENGGANGGU PASANGAN ORANG ITU AKAN KENA KARMA.", "pt": "ANFITRI\u00c3, QUEM SEPARA UM CASAL APAIXONADO PODE SER ATINGIDO POR UM RAIO!", "text": "GREAT HOST, BREAKING UP LOVERS WILL GET YOU STRUCK BY LIGHTNING.", "tr": "EV SAH\u0130B\u0130, SEVENLER\u0130 AYIRMAYA KALKARSAN \u00c7ARPILIRSIN!"}, {"bbox": ["158", "71", "362", "203"], "fr": "Si seulement Bai Xue n\u0027\u00e9tait pas sa fianc\u00e9e.", "id": "ANDAI SAJA BAI XUE BUKAN TUNANGANNYA.", "pt": "SE AO MENOS BAI XUE N\u00c3O FOSSE A NOIVA DELE.", "text": "IF ONLY BAI XUE WASN\u0027T HIS FIANC\u00c9E.", "tr": "KE\u015eKE BA\u0130 XUE ONUN N\u0130\u015eANLISI OLMASAYDI."}, {"bbox": ["40", "908", "275", "997"], "fr": "Si tu dis un mot de plus, tu es priv\u00e9e de d\u00eener !", "id": "KALAU BICARA LAGI, TIDAK ADA MAKANAN UNTUKMU!", "pt": "SE FALAR DEMAIS, FICA SEM COMIDA!", "text": "ONE MORE WORD AND YOU GET NO FOOD!", "tr": "DAHA FAZLA KONU\u015eURSAN YEMEK Y\u0130YEMEZS\u0130N!"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/46/10.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "97", "320", "142"], "fr": "Le soir, dans le couloir d\u0027un club priv\u00e9.", "id": "MALAM HARI, KORIDOR KLUB PRIBADI", "pt": "\u00c0 NOITE, CORREDOR DO CLUBE PRIVADO.", "text": "EVENING, PRIVATE CLUB CORRIDOR", "tr": "AK\u015eAM, \u00d6ZEL KUL\u00dcP KOR\u0130DORU"}, {"bbox": ["78", "304", "345", "481"], "fr": "Tiens, tiens, Qi Mo, l\u0027homme si affair\u00e9 ! Ce n\u0027est vraiment pas une mince affaire de t\u0027apercevoir.", "id": "YO, ORANG SIBUK QI MO, TIDAK MUDAH BERTEMU DENGANMU.", "pt": "ORA, O OCUPADO QI MO, N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL TE ENCONTRAR.", "text": "WELL, WELL, THE BUSY QI MO. IT\u0027S REALLY NOT EASY TO GET A GLIMPSE OF YOU.", "tr": "YO, ME\u015eGUL ADAM Q\u0130 MO, SEN\u0130 G\u00d6RMEK GER\u00c7EKTEN KOLAY DE\u011e\u0130L."}], "width": 750}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/46/11.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "841", "668", "1018"], "fr": "Puisque tu as ruin\u00e9 mes fian\u00e7ailles avec Bai Xue, tu as int\u00e9r\u00eat \u00e0 bien la traiter.", "id": "KARENA KAU SUDAH MEREBUT PERTUNANGANKU DENGAN BAI XUE, KAU HARUS MEMPERLAKUKANNYA DENGAN BAIK.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca ROUBOU O MEU CASAMENTO COM A BAI XUE, DEVERIA TRAT\u00c1-LA BEM.", "text": "SINCE YOU STOLE MY ENGAGEMENT TO BAI XUE, YOU SHOULD TREAT HER WELL.", "tr": "MADEM BA\u0130 XUE \u0130LE OLAN N\u0130\u015eANIMI EL\u0130MDEN ALDIN, ONA \u0130Y\u0130 DAVRANMALISIN."}, {"bbox": ["67", "615", "336", "763"], "fr": "Si tu venais travailler un peu s\u00e9rieusement, tu pourrais me voir tous les jours au bureau.", "id": "KALAU KAU BEKERJA DENGAN BENAR, KAU BISA BERTEMU DENGANKU SETIAP HARI DI KANTOR.", "pt": "SE VOC\u00ca TRABALHASSE DIREITO, PODERIA ME VER NA EMPRESA TODOS OS DIAS.", "text": "IF YOU ACTUALLY CAME TO WORK PROPERLY, YOU COULD SEE ME AT THE COMPANY EVERY DAY.", "tr": "E\u011eER \u0130\u015e\u0130NE D\u00dcZG\u00dcN GELSEYD\u0130N BEN\u0130 HER G\u00dcN \u015e\u0130RKETTE G\u00d6REB\u0130L\u0130RD\u0130N."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/46/12.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "569", "293", "686"], "fr": "Ces pr\u00e9tendues fian\u00e7ailles ne sont que votre d\u00e9lire \u00e0 vous. Je n\u0027y ai jamais consenti.", "id": "YANG DISEBUT PERTUNANGAN ITU HANYALAH ANGAN-ANGAN KALIAN, AKU TIDAK PERNAH MENYETUJUINYA.", "pt": "O TAL CASAMENTO ARRANJADO N\u00c3O PASSA DE UM DESEJO UNILATERAL DE VOC\u00caS, EU NUNCA CONCORDEI COM ISSO.", "text": "THE SO-CALLED ENGAGEMENT IS JUST YOUR WISHFUL THINKING. I NEVER AGREED TO IT.", "tr": "S\u00d6ZDE N\u0130\u015eAN SADECE S\u0130Z\u0130N TEK TARAFLI \u0130STE\u011e\u0130N\u0130ZD\u0130, BEN H\u0130\u00c7B\u0130R ZAMAN KABUL ETMED\u0130M."}, {"bbox": ["440", "65", "666", "198"], "fr": "Qi Cheng, j\u0027aimerais que tu reprennes tes esprits.", "id": "QI CHENG, KUHARAP KAU SEDIKIT SADAR.", "pt": "QI CHENG, ESPERO QUE VOC\u00ca CAIA NA REAL.", "text": "QI CHENG, I HOPE YOU GET YOUR HEAD STRAIGHT.", "tr": "Q\u0130 CHENG, UMARIM AKLINI BA\u015eINA TOPLARSIN."}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/46/13.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/46/14.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "170", "435", "303"], "fr": "Regarde vite, des feux d\u0027artifice !", "id": "LIHAT, KEMBANG API!", "pt": "OLHA L\u00c1, FOGOS DE ARTIF\u00cdCIO!", "text": "LOOK QUICK, FIREWORKS!", "tr": "\u00c7ABUK BAK, HAVA\u0130 F\u0130\u015eEKLER!"}], "width": 750}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/46/15.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "460", "310", "612"], "fr": "Faisons le compte \u00e0 rebours ensemble pour accueillir la nouvelle ann\u00e9e !", "id": "MARI KITA HITUNG MUNDUR BERSAMA, MENYAMBUT KEDATANGAN TAHUN BARU.", "pt": "VAMOS FAZER A CONTAGEM REGRESSIVA JUNTOS PARA DAR AS BOAS-VINDAS AO ANO NOVO.", "text": "LET\u0027S COUNT DOWN TOGETHER TO WELCOME THE NEW YEAR.", "tr": "YEN\u0130 YILIN GEL\u0130\u015e\u0130N\u0130 KAR\u015eILAMAK \u0130\u00c7\u0130N HEP B\u0130RL\u0130KTE GER\u0130 SAYALIM."}, {"bbox": ["63", "2106", "346", "2301"], "fr": "Haricot, merci.", "id": "MUNGIL, TERIMA KASIH.", "pt": "FEIJ\u00c3OZINHO, OBRIGADA.", "text": "DOUTING, THANK YOU.", "tr": "UFAKLIK, TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M."}, {"bbox": ["72", "1242", "228", "1504"], "fr": "Bonne ann\u00e9e !", "id": "SELAMAT TAHUN BARU", "pt": "FELIZ ANO NOVO!", "text": "HAPPY NEW YEAR!", "tr": "YEN\u0130 YILIN KUTLU OLSUN!"}, {"bbox": ["405", "1070", "628", "1181"], "fr": "Cinq, quatre, trois, deux, un !", "id": "LIMA, EMPAT, TIGA, DUA, SATU!", "pt": "CINCO, QUATRO, TR\u00caS, DOIS, UM!", "text": "FIVE, FOUR, THREE, TWO, ONE!", "tr": "BE\u015e, D\u00d6RT, \u00dc\u00c7, \u0130K\u0130, B\u0130R!"}, {"bbox": ["523", "2725", "585", "2789"], "fr": "Vite !", "id": "CEPAT!", "pt": "R\u00c1PIDO!", "text": "QUICK!", "tr": "\u00c7ABUK!"}], "width": 750}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/46/16.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/46/17.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "826", "703", "1120"], "fr": "C\u0027est le Nouvel An ! Allez, devinez tous quel est le v\u0153u de Nouvel An de notre h\u00e9ro\u00efne !", "id": "TAHUN BARU TIBA! SEMUANYA, AYO TEBAK APA KEINGINAN TAHUN BARU TOKOH UTAMA WANITA KITA!", "pt": "O ANO NOVO CHEGOU! TODOS, VENHAM ADIVINHAR QUAL \u00c9 O DESEJO DE ANO NOVO DA PROTAGONISTA!", "text": "THE NEW YEAR IS HERE! EVERYONE, COME GUESS WHAT THE FEMALE LEAD\u0027S NEW YEAR\u0027S WISH IS!", "tr": "YEN\u0130 YIL GELD\u0130! HERKES \u00c7ABUK GEL\u0130P KADIN BA\u015eROL\u00dcN YEN\u0130 YIL D\u0130LE\u011e\u0130N\u0130N NE OLDU\u011eUNU TAHM\u0130N ETS\u0130N BAKALIM."}], "width": 750}, {"height": 524, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/46/18.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "344", "568", "524"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["49", "259", "333", "320"], "fr": "Q : Gagner plus d\u0027argent !", "id": "Q. MENGHASILKAN LEBIH BANYAK UANG!", "pt": "P: GANHAR MAIS DINHEIRO!", "text": "Q: MAKE MORE MONEY!", "tr": "S: DAHA FAZLA PARA KAZANMAK!"}], "width": 750}]
Manhua