[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/49/0.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "752", "599", "1092"], "fr": "\u00c9QUIPE DE CR\u00c9ATION\u003cbr\u003eARTISTE PRINCIPAL\u003cbr\u003eSC\u00c9NARIO\u003cbr\u003eCOLORISATION\u003cbr\u003eSUPERVISION\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF", "id": "TIM KREATIF: PENULIS UTAMA, PENULIS NASKAH, PEWARNA, PENGAWAS, EDITOR PENANGGUNG JAWAB", "pt": "EQUIPE CRIATIVA: ROTEIRISTA PRINCIPAL, COLORISTA, SUPERVISOR, EDITOR RESPONS\u00c1VEL", "text": "CREATIVE TEAM\nLEAD ARTIST\nSCRIPT\nCOLORIST\nPRODUCER\nEDITOR", "tr": "Yarat\u0131c\u0131 Ekip: Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131, Senaryo, Renklendirme, S\u00fcperviz\u00f6r, Sorumlu Edit\u00f6r."}], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/49/1.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "106", "494", "305"], "fr": "Votre interpr\u00e9tation de cette sc\u00e8ne est compl\u00e8tement erron\u00e9e. Ji Suyu ne s\u0027est pas suicid\u00e9e suite aux questions de Liu Shuzhi ; elle avait d\u00e9j\u00e0 ing\u00e9r\u00e9 du poison d\u00e8s l\u0027instant o\u00f9 elle a appris l\u0027\u00e9chec du coup d\u0027\u00c9tat.", "id": "PEMAHAMANMU TENTANG ADEGAN INI SALAH TOTAL. JI SHUYU TIDAK BUNUH DIRI KARENA PERTANYAAN LIU SHUZHI. SEJAK DIA TAHU PEMBERONTAKAN GAGAL, DIA SUDAH MINUM RACUN.", "pt": "SUA COMPREENS\u00c3O DESTA CENA EST\u00c1 FUNDAMENTALMENTE ERRADA. JI SUYU N\u00c3O COMETEU SUIC\u00cdDIO DEVIDO AO INTERROGAT\u00d3RIO DE LIU SHUZHI. DESDE O MOMENTO EM QUE SOUBE QUE O MOTIM FALHOU, ELA J\u00c1 TINHA TOMADO VENENO.", "text": "YOUR UNDERSTANDING OF THIS SCENE IS FUNDAMENTALLY WRONG. JI SHU YU DIDN\u0027T CHOOSE TO COMMIT SUICIDE BECAUSE OF LIU SHU ZHI\u0027S INTERROGATION. SHE HAD ALREADY TAKEN POISON THE MOMENT SHE LEARNED THE COUP HAD FAILED.", "tr": "Bu sahneye dair anlay\u0131\u015f\u0131n temelden yanl\u0131\u015f. Ji Suyu, Liu Shuzhi\u0027nin sorgulamas\u0131 y\u00fcz\u00fcnden intihar etmeyi se\u00e7medi; darbenin ba\u015far\u0131s\u0131z oldu\u011funu \u00f6\u011frendi\u011fi anda zaten zehir i\u00e7mi\u015fti."}], "width": 750}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/49/2.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "1018", "457", "1207"], "fr": "Suyu est une femme fi\u00e8re ; elle ne se permettrait jamais d\u0027afficher une expression qui s\u0027apparenterait \u00e0 une supplication.", "id": "SHUYU ITU SOMBONG, DIA TIDAK AKAN MEMBIARKAN DIRINYA MENUNJUKKAN EKSPRESI SEPERTI MEMOHON BELAS KASIHAN.", "pt": "SUYU \u00c9 ORGULHOSA, ELA N\u00c3O PERMITIRIA QUE SEU ROSTO MOSTRASSE UMA EXPRESS\u00c3O IMPLORANDO POR MISERIC\u00d3RDIA.", "text": "SHU YU IS PROUD. SHE WOULDN\u0027T ALLOW HERSELF TO SHOW AN EXPRESSION THAT SEEMS LIKE BEGGING FOR MERCY.", "tr": "Suyu gururludur, yalvar\u0131r gibi bir ifade tak\u0131nmas\u0131na asla izin vermezdi."}, {"bbox": ["281", "777", "507", "923"], "fr": "Et vous pensez s\u00e9rieusement qu\u0027elle paniquerait ? Voire qu\u0027elle verserait des larmes par l\u00e2chet\u00e9 ?", "id": "KAU PIKIR DIA AKAN PANIK? BAHKAN MENANGIS LEMAH SEPERTI ITU?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE ELA ENTRARIA EM P\u00c2NICO? OU AT\u00c9 MESMO CHORARIA COVARDEMENTE?", "text": "YOU ACTUALLY THINK SHE WOULD PANIC? OR EVEN COWARDLY SHED TEARS?", "tr": "Onun pani\u011fe kap\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn? Hatta korkak\u00e7a g\u00f6zya\u015f\u0131 d\u00f6kece\u011fini mi?"}, {"bbox": ["265", "95", "582", "269"], "fr": "Au seuil de la mort, l\u0027homme qu\u0027elle ha\u00efssait plus que tout mais qu\u0027elle ne pouvait aimer se tenait juste devant elle.", "id": "DI SAAT-SAAT TERAKHIR SEBELUM KEMATIANNYA, PRIA YANG SANGAT DIBENCINYA NAMUN JUGA DICINTAINYA ITU BERDIRI TEPAT DI DEPAN MATANYA.", "pt": "NO \u00daLTIMO MOMENTO ANTES DE SUA MORTE, O HOMEM QUE ELA ODIAVA PROFUNDAMENTE, MAS N\u00c3O PODIA TER, ESTAVA BEM DIANTE DELA.", "text": "IN HER FINAL MOMENTS BEFORE DEATH, THE MAN SHE HATED TO THE BONE BUT COULD NEVER HAVE STOOD RIGHT BEFORE HER.", "tr": "\u00d6lmeden \u00f6nceki son an\u0131nda, hem nefret etti\u011fi hem de kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z sevdi\u011fi adam tam kar\u015f\u0131s\u0131ndayd\u0131."}], "width": 750}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/49/3.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "230", "653", "393"], "fr": "Laissez tomber, c\u0027est peine perdue.", "id": "SUDAHLAH, KAYU BUSUK TIDAK BISA DIUKIR.", "pt": "ESQUE\u00c7A, \u00c9 CASO PERDIDO.", "text": "FORGET IT, YOU\u0027RE HOPELESS.", "tr": "Bo\u015f ver, yontulmaz k\u00fct\u00fck."}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/49/4.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/49/5.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "62", "645", "205"], "fr": "Ouah, ses propos sont vraiment blessants !", "id": "WAH, UCAPANNYA KETERLALUAN SEKALI.", "pt": "UAU, ELE FALA DE FORMA MUITO DURA.", "text": "WOW, HE\u0027S SO MEAN.", "tr": "Vay be, \u00e7ok a\u011f\u0131r konu\u015ftu."}, {"bbox": ["127", "410", "273", "533"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 750}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/49/6.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "430", "684", "575"], "fr": "TROIS, DEUX, UN, ACTION !", "id": "TIGA, DUA, SATU, MULAI!", "pt": "TR\u00caS, DOIS, UM, A\u00c7\u00c3O!", "text": "THREE, TWO, ONE, ACTION!", "tr": "\u00dc\u00e7, iki, bir, motor!"}, {"bbox": ["488", "105", "647", "280"], "fr": "Pr\u00eate ?", "id": "SUDAH SIAP?", "pt": "PRONTA?", "text": "ARE YOU READY?", "tr": "Haz\u0131r m\u0131s\u0131n?"}], "width": 750}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/49/7.webp", "translations": [], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/49/8.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "117", "591", "319"], "fr": "Si tu fais un pas de plus, je te tue.", "id": "MAJU SELANGKAH LAGI, AKAN KU BUNUH KAU.", "pt": "MAIS UM PASSO E EU TE MATO.", "text": "TAKE ONE MORE STEP, AND I\u0027LL KILL YOU.", "tr": "Bir ad\u0131m daha atarsan seni \u00f6ld\u00fcr\u00fcr\u00fcm."}], "width": 750}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/49/9.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "819", "325", "960"], "fr": "L\u0027Empereur m\u0027a promis que si vous acceptiez de c\u00e9der le Pavillon Secret, il vous pardonnerait tous vos crimes.", "id": "KAISAR SUDAH BERJANJI PADAKU, SELAMA KAU BERSEDIA MENYERAHKAN PAVILIUN RAHASIA, SEMUA DOSAMU AKAN DIAMPUNI.", "pt": "O IMPERADOR ME PROMETEU QUE, SE VOC\u00ca ENTREGAR O PAVILH\u00c3O SOMBRIO, ELE PERDOAR\u00c1 TODOS OS SEUS CRIMES.", "text": "HIS MAJESTY HAS ALREADY PROMISED ME THAT AS LONG AS YOU\u0027RE WILLING TO HAND OVER THE SHADOW PAVILION, HE WILL PARDON ALL YOUR CRIMES.", "tr": "\u0130mparator bana s\u00f6z verdi, e\u011fer Gizli K\u00f6\u015fk\u0027\u00fc teslim etmeye raz\u0131 olursan, t\u00fcm su\u00e7lar\u0131n\u0131 affedecek."}, {"bbox": ["69", "1220", "256", "1352"], "fr": "Cessez de vous ent\u00eater et rentrez avec moi.", "id": "JANGAN KERAS KEPALA LAGI, IKUT AKU KEMBALI.", "pt": "PARE DE SER TEIMOSA, VOLTE COMIGO.", "text": "STOP BEING SO STUBBORN AND COME BACK WITH ME.", "tr": "Art\u0131k bu saplant\u0131dan vazge\u00e7, benimle geri d\u00f6n."}, {"bbox": ["110", "78", "330", "168"], "fr": "Elle a retrouv\u00e9 sa contenance si vite ?", "id": "KONDISINYA BISA CEPAT PULIH BEGITU?", "pt": "CONSEGUIU SE RECOMPOR T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "YOU ADJUSTED YOUR STATE SO QUICKLY?", "tr": "Bu kadar \u00e7abuk mu role girdin?"}], "width": 750}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/49/10.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "347", "659", "482"], "fr": "Quel dommage...", "id": "SAYANG SEKALI.", "pt": "QUE PENA.", "text": "WHAT A PITY.", "tr": "\u00c7ok yaz\u0131k."}], "width": 750}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/49/11.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "511", "688", "626"], "fr": "Je ne peux plus faire marche arri\u00e8re.", "id": "AKU SUDAH TIDAK BISA KEMBALI LAGI.", "pt": "EU N\u00c3O POSSO MAIS VOLTAR ATR\u00c1S.", "text": "I CAN\u0027T GO BACK ANYMORE.", "tr": "Benim i\u00e7in art\u0131k geri d\u00f6n\u00fc\u015f yok."}], "width": 750}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/49/12.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "477", "250", "566"], "fr": "Tu te sens mieux ?", "id": "SUDAH MERASA LEBIH BAIK?", "pt": "EST\u00c1 SE SENTINDO MELHOR?", "text": "FEELING BETTER?", "tr": "Daha iyi hissediyor musun?"}], "width": 750}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/49/13.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "895", "406", "1063"], "fr": "Aujourd\u0027hui, tu as commenc\u00e9 \u00e0 tourner \u00e0 huit heures du matin et tu as pleur\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 deux heures de l\u0027apr\u00e8s-midi. C\u0027\u00e9tait vraiment un travail \u00e9reintant.", "id": "KAU MULAI SYUTING DARI JAM DELAPAN PAGI, MENANGIS TERUS SAMPAI JAM DUA SIANG SELESAI SYUTING. ITU BENAR-BENAR PEKERJAAN YANG BERAT.", "pt": "VOC\u00ca COME\u00c7OU A FILMAR \u00c0S OITO DA MANH\u00c3 DE HOJE E CHOROU AT\u00c9 AS DUAS DA TARDE. FOI REALMENTE UM TRABALHO PESADO.", "text": "FILMING FROM EIGHT IN THE MORNING AND CRYING UNTIL TWO IN THE AFTERNOON IS INDEED HARD PHYSICAL LABOR.", "tr": "Bug\u00fcn sabah sekizde \u0027motor\u0027 dendi\u011finden beri, \u00f6\u011fleden sonra ikide \u00e7ekim bitene kadar a\u011flad\u0131n durdun, bu ger\u00e7ekten de a\u011f\u0131r bir i\u015fti."}, {"bbox": ["55", "1676", "329", "1822"], "fr": "C\u0027est enti\u00e8rement la faute de Shen Dongqi ! Sous pr\u00e9texte qu\u0027il est un acteur prim\u00e9, il a os\u00e9 dire que j\u0027\u00e9tais irr\u00e9cup\u00e9rable !", "id": "INI SEMUA SALAH SHEN DONGQI! HANYA KARENA DIA AKTOR TERBAIK, DIA BERANI MENGATAKAN AKU KAYU BUSUK YANG TIDAK BISA DIUKIR!", "pt": "A CULPA \u00c9 TODA DE SHEN DONGQI! S\u00d3 PORQUE ELE \u00c9 UM ATOR PREMIADO, ELE OUSA DIZER QUE SOU UM CASO PERDIDO!", "text": "IT\u0027S ALL SHEN DONG QI\u0027S FAULT! JUST BECAUSE HE\u0027S A BEST ACTOR, HE DARED TO CALL ME HOPELESS!", "tr": "Hepsi Shen Dongqi\u0027nin su\u00e7u, film y\u0131ld\u0131z\u0131 olmas\u0131na g\u00fcvenerek bana yontulmaz k\u00fct\u00fck dedi!"}, {"bbox": ["377", "95", "594", "246"], "fr": "Pour la premi\u00e8re fois, je trouve que jouer la com\u00e9die est en fait un travail physiquement exigeant.", "id": "UNTUK PERTAMA KALINYA AKU MERASA, SYUTING ITU SEBENARNYA PEKERJAAN YANG BERAT.", "pt": "PELA PRIMEIRA VEZ, SINTO QUE ATUAR \u00c9, NA VERDADE, UM TRABALHO F\u00cdSICO \u00c1RDUO.", "text": "FOR THE FIRST TIME, I FEEL THAT ACTING IS ACTUALLY HARD PHYSICAL LABOR.", "tr": "\u0130lk defa oyunculu\u011fun asl\u0131nda a\u011f\u0131r bir fiziksel i\u015f oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm."}, {"bbox": ["337", "2317", "637", "2476"], "fr": "Je vais justement redoubler d\u0027efforts pour lui prouver que je ne suis pas une incapable !", "id": "AKU AKAN BERUSAHA LEBIH KERAS LAGI, BIAR DIA TAHU AKU BUKAN ORANG YANG TIDAK BERGUNA!", "pt": "EU VOU ME ESFOR\u00c7AR AINDA MAIS PARA MOSTRAR A ELE QUE N\u00c3O SOU IN\u00daTIL!", "text": "I\u0027LL WORK TWICE AS HARD TO SHOW HIM I\u0027M NOT USELESS!", "tr": "\u0130nad\u0131na daha \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m ve ona be\u015f para etmez biri olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 g\u00f6sterece\u011fim!"}], "width": 750}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/49/14.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "702", "670", "872"], "fr": "Repose-toi bien, douce enfant, puisses-tu trouver la paix \u00e9ternelle au paradis.", "id": "ISTIRAHATLAH YANG BAIK, ANAK BAIK. SEMOGA KAU TENANG DI SURGA.", "pt": "DESCANSE BEM, CRIAN\u00c7A BONDOSA. QUE VOC\u00ca ENCONTRE PAZ ETERNA NO C\u00c9U.", "text": "REST WELL, KIND CHILD. MAY YOU FIND ETERNAL PEACE IN HEAVEN.", "tr": "\u0130yi dinlen, iyi kalpli \u00e7ocuk. Cennette huzur i\u00e7inde uyu."}, {"bbox": ["376", "43", "667", "190"], "fr": "Haricot, je suis ext\u00e9nu\u00e9e, je n\u0027ai pas envie de prendre une douche ni de me d\u00e9maquiller...", "id": "DOUDING, AKU LELAH SEKALI. TIDAK MAU MANDI ATAU HAPUS RIASAN...", "pt": "FEIJ\u00c3OZINHO, ESTOU T\u00c3O CANSADA. N\u00c3O QUERO TOMAR BANHO NEM TIRAR A MAQUIAGEM...", "text": "DOUTING, I\u0027M SO TIRED... I DON\u0027T WANT TO SHOWER OR REMOVE MY MAKEUP...", "tr": "Ufakl\u0131k, \u00e7ok yorgunum, ne du\u015f almak ne de makyaj\u0131m\u0131 silmek istiyorum..."}, {"bbox": ["349", "1408", "623", "1551"], "fr": "Vous profitez que je sois souffrante pour semer la zizanie, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "MAU MEMANFAATKAN KESEMPATAN SAAT AKU TIDAK ENAK BADAN UNTUK BERTINGKAH, YA?", "pt": "APROVEITANDO QUE N\u00c3O ESTOU ME SENTINDO BEM PARA CAUSAR PROBLEMAS, \u00c9 ISSO?", "text": "TRYING TO REBEL JUST BECAUSE I\u0027M NOT FEELING WELL, HUH?", "tr": "Ben hastayken ortal\u0131\u011f\u0131 birbirine katacaks\u0131n, \u00f6yle mi?"}, {"bbox": ["91", "2222", "377", "2372"], "fr": "Si je ne peux pas r\u00e9gler son compte \u00e0 Shen Dongqi, vous croyez que je ne peux pas vous r\u00e9gler le v\u00f4tre ?!", "id": "AKU TIDAK BISA MEMBERESKAN SHEN DONGQI, MEMANGNYA AKU JUGA TIDAK BISA MEMBERESKANMU?!", "pt": "SE EU N\u00c3O POSSO LIDAR COM SHEN DONGQI, VOC\u00ca ACHA QUE N\u00c3O POSSO LIDAR COM VOC\u00ca?!", "text": "FINE, I CAN\u0027T DEAL WITH SHEN DONG QI, BUT YOU THINK I CAN\u0027T DEAL WITH YOU?!", "tr": "Shen Dongqi\u0027ye g\u00fcc\u00fcm yetmiyor olabilir ama sana m\u0131 yetmeyecek?!"}], "width": 750}, {"height": 1243, "img_url": "snowmtl.ru/latest/counterattack-diva-system/49/15.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1068", "591", "1242"], "fr": "GROUPE DE SOUTIEN ! VENEZ VOUS AMUSER AVEC NOUS !", "id": "AYO BERGABUNG DAN BERMAIN BERSAMA KAMI! WEIBO @CHENYU, SETIAP HARI ADA DI TIANTIAN.", "pt": "", "text": "...", "tr": "DESTEK GRUBU 794380186 GEL\u0130N VE B\u0130Z\u0130MLE E\u011eLEN\u0130N! Weibo @ChenYu her g\u00fcn yay\u0131nda!"}], "width": 750}]

Manhua