[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/0.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "833", "1169", "1353"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WAN ER WR\nDESSIN : PANG QI\nASSISTANTE : QI AN\nPOST-PRODUCTION : LAN QIAN\n\u00c9DITRICE RESPONSABLE : XIAO YUN", "id": "KARYA ASLI: W\u01cdN\u0027\u011aR V\nPENULIS: P\u00c0NG Q\u01cf\nASISTEN: Q\u012a \u0100N\nPENYUNTING AKHIR: L\u00c1N QI\u01cdN\nEDITOR: XI\u01cdO Y\u016aN", "pt": "OBRA ORIGINAL: WAN ER WR\nDESENHO: PANG QI\nASSISTENTE: QI AN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: LAN QIAN\nEDITOR: XIAO YUN", "text": "Original Work: Wan Er wr\nArtist: Fat Enterprise\nAssistant: Qi An\nPost-Production: Blue Shallow\nEditor: Xiao Yun", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ER WR\n\u00c7\u0130ZER: \u015e\u0130\u015eKO PENGUEN\nAS\u0130STAN: QI AN\nSON D\u00dcZENLEME: LAN QIAN\nED\u0130T\u00d6R: XIAO YUN"}, {"bbox": ["237", "668", "940", "757"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Strat\u00e9gie pour Chair \u00e0 Canon \u00bb de l\u0027auteur Wan Er WR.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL \u300aKEKUATAN MERIAM\u300b KARYA PENULIS W\u01cdN\u0027\u011aR WR", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE \u0027GUIA DE ESTRAT\u00c9GIA DA BUCHA DE CANH\u00c3O\u0027 DA AUTORA WAN ER WR.", "text": "Adapted from the novel \"Cannon Fodder Quick Transmigration\" by Wan Er wr", "tr": "Yazar Wan Er WR\u0027\u0131n \"Fig\u00fcran Stratejisi\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/3.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "67", "479", "290"], "fr": "Soyez plus prudent la prochaine fois. Vous pouvez disposer.", "id": "LAIN KALI HATI-HATI, KALIAN SEMUA BOLEH PERGI.", "pt": "TENHAM MAIS CUIDADO DA PR\u00d3XIMA VEZ. PODEM SAIR.", "text": "Be more careful next time. You\u0027re all dismissed.", "tr": "B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE D\u0130KKATL\u0130 OLUN, HEP\u0130N\u0130Z \u00c7IKAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/4.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "1308", "395", "1454"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "EVET."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/6.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "876", "515", "1238"], "fr": "Pas de toilettes, pas de t\u00e9l\u00e9phone, pas de papier toilette ! Comment vais-je survivre \u00e0 \u00e7a !", "id": "TIDAK ADA TOILET, TIDAK ADA PONSEL, TIDAK ADA TISU TOILET! BAGAIMANA CARA MENJALANI HIDUP SEPERTI INI!", "pt": "N\u00c3O TEM VASO SANIT\u00c1RIO, NEM CELULAR, NEM PAPEL HIGI\u00caNICO! COMO SE VIVE ASSIM?!", "text": "No toilet, no phone, no toilet paper! How am I supposed to live like this?!", "tr": "TUVALET YOK, TELEFON YOK, TUVALET KA\u011eIDI YOK! BU HAYAT NASIL YA\u015eANIR!"}, {"bbox": ["583", "518", "854", "862"], "fr": "Servantes, ma\u00eetresses... Ne me dites pas que c\u0027est une histoire de complots de harem !", "id": "ADA PELAYAN, ADA NYONYA, JANGAN-JANGAN INI NOVEL PERTARUNGAN DALAM KELUARGA BANGSAWAN!", "pt": "ORA SERVOS, ORA MADAMES... N\u00c3O ME DIGA QUE \u00c9 UMA NOVELA DE DISPUTAS INTERNAS DA FAM\u00cdLIA!", "text": "Maids and madams... Don\u0027t tell me this is a palace intrigue story!", "tr": "HEM H\u0130ZMET\u00c7\u0130LER HEM DE HANIMLAR VAR, YOKSA BU B\u0130R SARAY \u0130\u00c7\u0130 \u00c7EK\u0130\u015eME H\u0130KAYES\u0130 M\u0130!"}, {"bbox": ["277", "94", "531", "475"], "fr": "D\u00e9j\u00e0 un d\u00e9cor antique ! Si vite !", "id": "SECEPAT INI SUDAH MASUK LATAR ZAMAN KUNO!", "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDO J\u00c1 ESTAMOS NUM CEN\u00c1RIO ANTIGO!", "text": "We\u0027re in an ancient setting already?!", "tr": "NE \u00c7ABUK ESK\u0130 ZAMANLARA GELD\u0130K!"}], "width": 1200}, {"height": 6487, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/7.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "5139", "815", "5614"], "fr": "Lin Qiaoxun est l\u0027h\u00e9ro\u00efne de ce livre. Alors qu\u0027elle cherchait un rem\u00e8de pour sa m\u00e8re dans la capitale, elle et Song Junyou tomb\u00e8rent amoureux au premier regard. Avec l\u0027entremise de sa servante, ils eurent une liaison secr\u00e8te, et Song Junyou en profita pour l\u0027installer dans une demeure cach\u00e9e.", "id": "QIAOXUN ADALAH TOKOH UTAMA WANITA DI BUKU INI. SAAT DIA PERGI KE IBU KOTA UNTUK MENCARI OBAT BAGI IBUNYA, DIA JATUH CINTA PADA SONG JUNYOU PADA PANDANGAN PERTAMA. DENGAN BANTUAN PELAYANNYA, KEDUANYA MENJALIN HUBUNGAN HINGGA HAMIL SECARA DIAM-DIAM. SONG JUNYOU MENGGUNAKAN KESEMPATAN INI UNTUK MEMBAWA LIN QIAOXUN KEMBALI DAN MENYEMBUNYIKANNYA DI RUMAH MEWAH.", "pt": "LIN QIAOXUN \u00c9 A PROTAGONISTA FEMININA DESTE LIVRO. QUANDO ELA FOI \u00c0 CAPITAL PROCURAR REM\u00c9DIOS PARA SUA M\u00c3E, APAIXONOU-SE \u00c0 PRIMEIRA VISTA POR SONG JUNYOU. COM A AJUDA DA SERVA, OS DOIS TIVERAM UM CASO SECRETO E ELA ENGRAVIDOU. SONG JUNYOU APROVEITOU ISSO PARA LEVAR LIN QIAOXUN DE VOLTA E ESCOND\u00ca-LA EM UMA CASA LUXUOSA.", "text": "Lin Qiao Xun is the female lead of this story. She went to the capital to seek medicine for her mother, where she met Song Jun You and fell in love at first sight. With the help of a maid, they secretly conceived a child, and Song Jun You used this as an excuse to bring Lin Qiao Xun back to his hidden manor.", "tr": "L\u0130N Q\u0130AOQ\u0130AN BU K\u0130TABIN ANA KADIN KARAKTER\u0130D\u0130R. ANNES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u0130LA\u00c7 ARARKEN BE\u0130J\u0130NG\u0027DE SONG JUNYOU \u0130LE TANI\u015eIP A\u015eIK OLMU\u015e VE H\u0130ZMET\u00c7\u0130N\u0130N ARACILI\u011eIYLA \u0130L\u0130\u015eK\u0130 YA\u015eAYIP HAM\u0130LE KALMI\u015eTIR. SONG JUNYOU DA BU SAYEDE L\u0130N Q\u0130AOQ\u0130AN\u0027I KA\u00c7IRIP G\u0130ZL\u0130 B\u0130R EVDE SAKLAMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["207", "5139", "930", "5672"], "fr": "Lin Qiaoxun est l\u0027h\u00e9ro\u00efne de ce livre. Alors qu\u0027elle cherchait un rem\u00e8de pour sa m\u00e8re dans la capitale, elle et Song Junyou tomb\u00e8rent amoureux au premier regard. Avec l\u0027entremise de sa servante, ils eurent une liaison secr\u00e8te, et Song Junyou en profita pour l\u0027installer dans une demeure cach\u00e9e.", "id": "QIAOXUN ADALAH TOKOH UTAMA WANITA DI BUKU INI. SAAT DIA PERGI KE IBU KOTA UNTUK MENCARI OBAT BAGI IBUNYA, DIA JATUH CINTA PADA SONG JUNYOU PADA PANDANGAN PERTAMA. DENGAN BANTUAN PELAYANNYA, KEDUANYA MENJALIN HUBUNGAN HINGGA HAMIL SECARA DIAM-DIAM. SONG JUNYOU MENGGUNAKAN KESEMPATAN INI UNTUK MEMBAWA LIN QIAOXUN KEMBALI DAN MENYEMBUNYIKANNYA DI RUMAH MEWAH.", "pt": "LIN QIAOXUN \u00c9 A PROTAGONISTA FEMININA DESTE LIVRO. QUANDO ELA FOI \u00c0 CAPITAL PROCURAR REM\u00c9DIOS PARA SUA M\u00c3E, APAIXONOU-SE \u00c0 PRIMEIRA VISTA POR SONG JUNYOU. COM A AJUDA DA SERVA, OS DOIS TIVERAM UM CASO SECRETO E ELA ENGRAVIDOU. SONG JUNYOU APROVEITOU ISSO PARA LEVAR LIN QIAOXUN DE VOLTA E ESCOND\u00ca-LA EM UMA CASA LUXUOSA.", "text": "Lin Qiao Xun is the female lead of this story. She went to the capital to seek medicine for her mother, where she met Song Jun You and fell in love at first sight. With the help of a maid, they secretly conceived a child, and Song Jun You used this as an excuse to bring Lin Qiao Xun back to his hidden manor.", "tr": "L\u0130N Q\u0130AOQ\u0130AN BU K\u0130TABIN ANA KADIN KARAKTER\u0130D\u0130R. ANNES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N \u0130LA\u00c7 ARARKEN BE\u0130J\u0130NG\u0027DE SONG JUNYOU \u0130LE TANI\u015eIP A\u015eIK OLMU\u015e VE H\u0130ZMET\u00c7\u0130N\u0130N ARACILI\u011eIYLA \u0130L\u0130\u015eK\u0130 YA\u015eAYIP HAM\u0130LE KALMI\u015eTIR. SONG JUNYOU DA BU SAYEDE L\u0130N Q\u0130AOQ\u0130AN\u0027I KA\u00c7IRIP G\u0130ZL\u0130 B\u0130R EVDE SAKLAMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 6488, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/8.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "3926", "1063", "4338"], "fr": "La servante Taohong, loyale envers sa ma\u00eetresse, a sonn\u00e9 le tambour des dol\u00e9ances pour d\u00e9noncer l\u0027injustice subie, impliquant la famille de Bai He...", "id": "PELAYAN TAOHONG YANG SETIA MELINDUNGI TUANNYA, MEMUKUL GENDERANG PENGADUAN, MENGUNGKAPKAN (MASALAH) DARI PAVILIUN, MELIBATKAN KELUARGA BAIHE...", "pt": "A SERVA TAO HONG, LEAL \u00c0 SUA MESTRA, TOCOU O TAMBOR DENUNCIADOR FORA DO P\u00c1TIO, EXPONDO A FAM\u00cdLIA BAI HE...", "text": "The maid Tao Hong, loyal to her mistress, reported their situation, revealing the hidden manor and exposing Lin Qiao Xun\u0027s family.", "tr": "H\u0130ZMET\u00c7\u0130 TAO HONG, EFEND\u0130S\u0130NE SADIK KALARAK, YARDIM \u00c7A\u011eRISI \u0130\u00c7\u0130N \u00c7ANI \u00c7ALMI\u015e VE BAI A\u0130LES\u0130N\u0130 DE OLAYA DAH\u0130L ETM\u0130\u015eT\u0130R."}, {"bbox": ["522", "1345", "1150", "1639"], "fr": "Utilisant les relations de sa famille, elle fit assigner Lin Qiaoxun \u00e0 r\u00e9sidence dans...", "id": "MENGGUNAKAN KONEKSI KELUARGA UNTUK MENANGKAPNYA, DAN MENAHAN LIN QIAOXUN DI...", "pt": "USANDO AS CONEX\u00d5ES DA FAM\u00cdLIA, E MANTENDO LIN QIAOXUN EM PRIS\u00c3O DOMICILIAR EM...", "text": "He used his family\u0027s influence to...", "tr": "A\u0130LEV\u0130 BA\u011eLANTILARINI KULLANARAK ONU ELE GE\u00c7\u0130RD\u0130 VE L\u0130N Q\u0130AOQ\u0130AN\u0027I EV HAPS\u0130NE ALDI..."}, {"bbox": ["479", "1345", "1151", "1806"], "fr": "Utilisant les relations de sa famille, elle fit assigner Lin Qiaoxun \u00e0 r\u00e9sidence dans...", "id": "MENGGUNAKAN KONEKSI KELUARGA UNTUK MENANGKAPNYA, DAN MENAHAN LIN QIAOXUN DI...", "pt": "USANDO AS CONEX\u00d5ES DA FAM\u00cdLIA, E MANTENDO LIN QIAOXUN EM PRIS\u00c3O DOMICILIAR EM...", "text": "He used his family\u0027s influence to...", "tr": "A\u0130LEV\u0130 BA\u011eLANTILARINI KULLANARAK ONU ELE GE\u00c7\u0130RD\u0130 VE L\u0130N Q\u0130AOQ\u0130AN\u0027I EV HAPS\u0130NE ALDI..."}, {"bbox": ["330", "859", "1028", "1243"], "fr": "D\u00e9couvrant que son mari entretenait une ma\u00eetresse, Bai He, folle de rage, donna en secret un abortif \u00e0 Lin Qiaoxun. Par malheur, les parents de cette derni\u00e8re consomm\u00e8rent la drogue par erreur, qui interagit avec le th\u00e9 m\u00e9dicinal qu\u0027ils prenaient...", "id": "SUAMINYA MEMELIHARA WANITA SIMPANAN, DALAM KEMARAHANNYA LIN QIAOXUN DIAM-DIAM MEMBERIKAN OBAT ABORSI. ORANG TUA KELUARGA ITU TIDAK SENGAJA MEMINUMNYA, KARENA TEH OBAT YANG DIMINUM MEMILIKI SIFAT YANG BERTENTANGAN,", "pt": "O MARIDO DE BAI HE TINHA UMA AMANTE. ENFURECIDA, LIN QIAOXUN SECRETAMENTE PREPAROU UM ABORTIVO. OS PAIS DE BAI HE, INFELIZMENTE, O INGERIRAM POR ENGANO, POIS O CH\u00c1 MEDICINAL QUE TOMAVAM ERA INCOMPAT\u00cdVEL COM A DROGA,", "text": "Enraged by her husband keeping a mistress, Lin Qiao Xun secretly administered abortion medicine. Unfortunately, her parents mistakenly consumed it, and due to conflicting properties with the tea they were drinking,", "tr": "KOCASININ METRES\u0130 VARDI. \u00d6FKELENEN L\u0130N Q\u0130AOQ\u0130AN, G\u0130ZL\u0130CE D\u00dc\u015e\u00dcK YAPTIRICI \u0130LA\u00c7 VERD\u0130\u011e\u0130 ANNE VE BABASI, \u0130\u00c7T\u0130KLER\u0130 \u0130LA\u00c7LI \u00c7AYIN ETK\u0130LER\u0130N\u0130N B\u0130RB\u0130R\u0130YLE \u00c7AKI\u015eMASI SONUCU YANLI\u015eLIKLA \u0130\u00c7T\u0130LER."}, {"bbox": ["330", "825", "1029", "1268"], "fr": "D\u00e9couvrant que son mari entretenait une ma\u00eetresse, Bai He, folle de rage, donna en secret un abortif \u00e0 Lin Qiaoxun. Par malheur, les parents de cette derni\u00e8re consomm\u00e8rent la drogue par erreur, qui interagit avec le th\u00e9 m\u00e9dicinal qu\u0027ils prenaient...", "id": "SUAMINYA MEMELIHARA WANITA SIMPANAN, DALAM KEMARAHANNYA LIN QIAOXUN DIAM-DIAM MEMBERIKAN OBAT ABORSI. ORANG TUA KELUARGA ITU TIDAK SENGAJA MEMINUMNYA, KARENA TEH OBAT YANG DIMINUM MEMILIKI SIFAT YANG BERTENTANGAN,", "pt": "O MARIDO DE BAI HE TINHA UMA AMANTE. ENFURECIDA, LIN QIAOXUN SECRETAMENTE PREPAROU UM ABORTIVO. OS PAIS DE BAI HE, INFELIZMENTE, O INGERIRAM POR ENGANO, POIS O CH\u00c1 MEDICINAL QUE TOMAVAM ERA INCOMPAT\u00cdVEL COM A DROGA,", "text": "Enraged by her husband keeping a mistress, Lin Qiao Xun secretly administered abortion medicine. Unfortunately, her parents mistakenly consumed it, and due to conflicting properties with the tea they were drinking,", "tr": "KOCASININ METRES\u0130 VARDI. \u00d6FKELENEN L\u0130N Q\u0130AOQ\u0130AN, G\u0130ZL\u0130CE D\u00dc\u015e\u00dcK YAPTIRICI \u0130LA\u00c7 VERD\u0130\u011e\u0130 ANNE VE BABASI, \u0130\u00c7T\u0130KLER\u0130 \u0130LA\u00c7LI \u00c7AYIN ETK\u0130LER\u0130N\u0130N B\u0130RB\u0130R\u0130YLE \u00c7AKI\u015eMASI SONUCU YANLI\u015eLIKLA \u0130\u00c7T\u0130LER."}, {"bbox": ["330", "825", "1029", "1268"], "fr": "D\u00e9couvrant que son mari entretenait une ma\u00eetresse, Bai He, folle de rage, donna en secret un abortif \u00e0 Lin Qiaoxun. Par malheur, les parents de cette derni\u00e8re consomm\u00e8rent la drogue par erreur, qui interagit avec le th\u00e9 m\u00e9dicinal qu\u0027ils prenaient...", "id": "SUAMINYA MEMELIHARA WANITA SIMPANAN, DALAM KEMARAHANNYA LIN QIAOXUN DIAM-DIAM MEMBERIKAN OBAT ABORSI. ORANG TUA KELUARGA ITU TIDAK SENGAJA MEMINUMNYA, KARENA TEH OBAT YANG DIMINUM MEMILIKI SIFAT YANG BERTENTANGAN,", "pt": "O MARIDO DE BAI HE TINHA UMA AMANTE. ENFURECIDA, LIN QIAOXUN SECRETAMENTE PREPAROU UM ABORTIVO. OS PAIS DE BAI HE, INFELIZMENTE, O INGERIRAM POR ENGANO, POIS O CH\u00c1 MEDICINAL QUE TOMAVAM ERA INCOMPAT\u00cdVEL COM A DROGA,", "text": "Enraged by her husband keeping a mistress, Lin Qiao Xun secretly administered abortion medicine. Unfortunately, her parents mistakenly consumed it, and due to conflicting properties with the tea they were drinking,", "tr": "KOCASININ METRES\u0130 VARDI. \u00d6FKELENEN L\u0130N Q\u0130AOQ\u0130AN, G\u0130ZL\u0130CE D\u00dc\u015e\u00dcK YAPTIRICI \u0130LA\u00c7 VERD\u0130\u011e\u0130 ANNE VE BABASI, \u0130\u00c7T\u0130KLER\u0130 \u0130LA\u00c7LI \u00c7AYIN ETK\u0130LER\u0130N\u0130N B\u0130RB\u0130R\u0130YLE \u00c7AKI\u015eMASI SONUCU YANLI\u015eLIKLA \u0130\u00c7T\u0130LER."}, {"bbox": ["165", "1513", "569", "2015"], "fr": "Bai He fut horrifi\u00e9e et \u00e9touffa l\u0027affaire au sein de la villa.", "id": "BAIHE SANGAT TERKEJUT, MASALAH INI DITUTUPI DI PAVILIUN.", "pt": "BAI HE FICOU CHOCAD\u00cdSSIMA E ABAFOU O CASO NO P\u00c1TIO.", "text": "Bai He was shocked, and the matter was suppressed within the manor.", "tr": "BAI HE \u00c7OK \u015eA\u015eIRDI VE OLAYI K\u00d6\u015eKTE \u00d6RTBAS ETT\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/9.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "482", "1134", "1013"], "fr": "Le protagoniste masculin, Bai Yun, \u00e9galement fr\u00e8re cadet de Bai He, \u00e9prouvait des sentiments pour sa voisine Lin Qiaoxun depuis l\u0027enfance. Attrist\u00e9 par son sort, il l\u0027aida \u00e0 obtenir justice, allant jusqu\u0027\u00e0 ignorer la grossesse de celle-ci et \u00e0 vouloir l\u0027\u00e9pouser. Leur histoire fut consid\u00e9r\u00e9e comme un grand amour.", "id": "TOKOH UTAMA PRIA, BAI YUN, YANG JUGA ADIK KANDUNG BAIHE, SEJAK KECIL MENYUKAI GADIS TETANGGA, LIN QIAOXUN. IA MERASA KASIHAN DENGAN NASIBNYA DAN MEMBANTUNYA MENCARI KEADILAN, BAHKAN TIDAK KEBERATAN DENGAN JANIN DI KANDUNGANNYA, DAN BERSEDIA MENIKAHINYA. INI ADALAH SEBUAH KISAH CINTA YANG INDAH.", "pt": "O PROTAGONISTA MASCULINO, BAI YUN, IRM\u00c3O MAIS NOVO DE BAI HE, GOSTAVA DA VIZINHA LIN QIAOXUN DESDE CRIAN\u00c7A. COM PENA DA SITUA\u00c7\u00c3O DELA, AJUDOU-A A BUSCAR JUSTI\u00c7A, SEM SEQUER SE IMPORTAR COM O BEB\u00ca EM SEU VENTRE, E QUIS CASAR-SE COM ELA. ISSO SE TORNOU UMA BELA HIST\u00d3RIA DE AMOR.", "text": "The male lead, Bai Yun, is also Bai He\u0027s younger brother. He has had feelings for his neighbor, Lin Qiao Xun, since childhood. He sympathizes with her plight, helps her seek justice, and even accepts her unborn child, willing to marry her. This is considered a beautiful love story.", "tr": "ANA ERKEK KARAKTER BAI YUN, AYNI ZAMANDA BAI HE\u0027N\u0130N \u00d6Z KARDE\u015e\u0130D\u0130R. K\u00dc\u00c7\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcNDEN BER\u0130 KOM\u015eU KIZI L\u0130N Q\u0130AOQ\u0130AN\u0027A KAR\u015eI \u0130LG\u0130 DUYMU\u015e, ONUN BA\u015eINA GELENLERE \u00dcZ\u00dcLM\u00dc\u015e, ADALET ARAMASINA YARDIMCI OLMU\u015e, HATTA KARNINDAK\u0130 \u00c7OCU\u011eU UMURSAMAYARAK ONUNLA EVLENMEY\u0130 KABUL ETM\u0130\u015eT\u0130R. BU, G\u00dcZEL B\u0130R A\u015eK H\u0130KAYES\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["136", "3272", "1101", "4515"], "fr": "Quant \u00e0 la servante Taohong, sa loyaut\u00e9 lui valut d\u0027\u00eatre affranchie et d\u0027\u00e9pouser un riche marchand. Le mari de Bai He l\u0027abandonna, son fr\u00e8re la renia. L\u0027ancienne propri\u00e9taire, Bai He, finit condamn\u00e9e \u00e0 \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e apr\u00e8s l\u0027automne.", "id": "MENIKAH DENGAN PEDAGANG KAYA. PELAYAN TAOHONG JUGA BERHASIL BEBAS DARI STATUS BUDAK KARENA KESETIAANNYA MELINDUNGI TUANNYA. SUAMINYA MENINGGALKANNYA, ADIKNYA MENGANGGAPNYA AIB. PEMILIK ASLI TUBUH, BAIHE, PERGI DAN AKHIRNYA DIHUKUM PANCUNG SETELAH MUSIM GUGUR.", "pt": "SEU MARIDO A ABANDONOU, SEU IRM\u00c3O SENTIU VERGONHA DELA. A BAI HE ORIGINAL ACABOU SENDO CONDENADA \u00c0 EXECU\u00c7\u00c3O AP\u00d3S O OUTONO. A SERVA TAO HONG, POR SUA LEALDADE, FOI LIBERTADA DA SERVID\u00c3O E CASOU-SE COM UM RICO COMERCIANTE.", "text": "...married a wealthy merchant. The maid Tao Hong, due to her loyalty, was freed from slavery. Her husband abandoned her, her brother was ashamed of her, and the original Bai He was executed.", "tr": "H\u0130ZMET\u00c7\u0130 TAO HONG, EFEND\u0130S\u0130NE SADAKAT\u0130YLE K\u00d6LEL\u0130KTEN KURTULDU VE ZENG\u0130N B\u0130R T\u00dcCCARLA EVLEND\u0130. ANCAK KOCASI ONU TERK ETT\u0130, KARDE\u015e\u0130 DE ONDAN UTANDI. ASIL KARAKTER BAI HE \u0130SE SONBAHARDA \u0130DAM ED\u0130LD\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/11.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "1244", "637", "1588"], "fr": "C\u0027est quoi cette histoire ? L\u0027amant finit par \u00e9lever l\u0027enfant d\u0027un autre ? La servante loyale prot\u00e8ge sa ma\u00eetresse et \u00e9limine l\u0027\u00e9pouse cruelle ?", "id": "CERITA MACAM APA INI? KEKASIH AKHIRNYA JADI \u0027PENERIMA BARANG BEKAS\u0027? PELAYAN SETIA MELINDUNGI TUAN DARI ISTRI JAHAT?", "pt": "QUE TIPO DE HIST\u00d3RIA \u00c9 ESSA? AMANTES QUE ACABAM FICANDO COM O FILHO DO OUTRO? SERVA LEAL QUE PROTEGE A MESTRA E SE LIVRA DA ESPOSA M\u00c1?", "text": "What kind of story is this? Lovers become stepfathers? Loyal servant protects mistress and eliminates the evil wife?", "tr": "BU NASIL B\u0130R H\u0130KAYE? A\u015eIKLAR SONUNDA BA\u015eKASININ \u00c7OCU\u011eUNA BAKAN K\u0130\u015e\u0130 M\u0130 OLUYOR? SADIK H\u0130ZMETKAR EFEND\u0130S\u0130N\u0130 KORUYUP K\u00d6T\u00dc E\u015eTEN M\u0130 KURTARIYOR?"}, {"bbox": ["397", "4480", "802", "4916"], "fr": "C\u0027est \u00e7a. Si elle n\u0027avait pas cherch\u00e9 les ennuis, elle ne serait pas morte.", "id": "BENAR SEKALI, KALAU TIDAK CARI MATI, YA TIDAK AKAN MATI.", "pt": "\u00c9 ISSO A\u00cd. QUEM N\u00c3O PROCURA A MORTE, N\u00c3O MORRE.", "text": "Exactly, she brought it on herself.", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130, BELANI ARARSAN BULURSUN."}, {"bbox": ["700", "1855", "1079", "2250"], "fr": "L\u0027ancienne propri\u00e9taire avait vraiment toutes les cartes en main et elle a tout g\u00e2ch\u00e9. Avec son statut, pourquoi s\u0027est-elle impliqu\u00e9e personnellement ?", "id": "PEMILIK ASLI INI BENAR-BENAR MENYIA-NYIAKAN KESEMPATAN EMAS. DENGAN STATUSNYA, KENAPA HARUS TURUN TANGAN SENDIRI.", "pt": "A ANFITRI\u00c3 ORIGINAL REALMENTE JOGOU FORA UMA BOA M\u00c3O DE CARTAS. COM O STATUS DELA, POR QUE PRECISARIA SE ENVOLVER PESSOALMENTE?", "text": "The original Bai He really messed up a good hand. With her status, why did she need to get personally involved?", "tr": "ASIL KARAKTER EL\u0130NDEK\u0130 \u0130Y\u0130 KARTLARI \u00c7OK K\u00d6T\u00dc OYNAMI\u015e. ONUN KONUMUNDA B\u0130R\u0130N\u0130N B\u0130ZZAT BU \u0130\u015eLERE KARI\u015eMASINA NE GEREK VARDI K\u0130."}, {"bbox": ["408", "3353", "875", "3772"], "fr": "Les carcans impos\u00e9s aux femmes par les dogmes f\u00e9odaux auraient suffi \u00e0 eux seuls pour que Lin Qiaoxun connaisse une fin tragique.", "id": "DI BAWAH ATURAN FEODAL YANG MENGEKANG WANITA, SUDAH CUKUP MEMBUAT LIN QIAOXUN TIDAK BERAKHIR DENGAN BAIK.", "pt": "SOB AS DOUTRINAS FEUDAIS, AS DIVERSAS AMARRAS IMPOSTAS \u00c0S MULHERES J\u00c1 ERAM SUFICIENTES PARA QUE LIN QIAOXUN N\u00c3O TIVESSE UM BOM FIM.", "text": "Under feudal dogma, the restrictions placed on women were enough to ensure Lin Qiao Xun\u0027s tragic end.", "tr": "FEODAL D\u00dcZEN\u0130N KADINLARA Y\u00dcKLED\u0130\u011e\u0130 Z\u0130NC\u0130RLER, L\u0130N Q\u0130AOQ\u0130AN\u0027IN \u0130Y\u0130 B\u0130R SONA ULA\u015eAMAMASI \u0130\u00c7\u0130N YETERL\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["185", "5826", "302", "6110"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/12.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "2223", "589", "2572"], "fr": "Tu peux m\u0027appeler Xinghuan. Je voyagerai avec toi \u00e0 travers les diff\u00e9rents mondes.", "id": "KAU BISA MEMANGGILKU XING HUAN, AKU AKAN MENEMANImu MELINTASI BERBAGAI DUNIA.", "pt": "PODE ME CHAMAR DE XING HUAN. VIAJAREI COM VOC\u00ca POR V\u00c1RIOS MUNDOS.", "text": "You can call me Xing Huan. I will travel through various worlds with you.", "tr": "BANA XINGHUAN D\u0130YEB\u0130L\u0130RS\u0130N, SEN\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE FARKLI D\u00dcNYALARDA DOLA\u015eACA\u011eIM."}, {"bbox": ["155", "396", "435", "790"], "fr": "Ne sois pas surprise, c\u0027est le Ma\u00eetre qui m\u0027envoie.", "id": "TIDAK PERLU TERKEJUT, AKU DIUTUS OLEH TUAN.", "pt": "N\u00c3O SE SURPREENDA, FUI ENVIADA PELO MESTRE.", "text": "Don\u0027t be surprised. I was sent by the boss.", "tr": "\u015eA\u015eIRMANA GEREK YOK, BEN\u0130 EFEND\u0130M G\u00d6NDERD\u0130."}, {"bbox": ["692", "3562", "1070", "3956"], "fr": "C\u0027est celui qui flottait au-dessus de ma t\u00eate dans le ciel \u00e9toil\u00e9 !", "id": "ITU YANG ADA DI ATAS KEPALAKU DI LANGIT BERBINTANG!", "pt": "\u00c9 AQUELE NO C\u00c9U ESTRELADO, ACIMA DA MINHA CABE\u00c7A!", "text": "The one in the starry sky above me?!", "tr": "YILDIZLI G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcNDE, BA\u015eIMIN \u00dcST\u00dcNDEK\u0130 O!"}, {"bbox": ["740", "1315", "1066", "1543"], "fr": "Une tasse de th\u00e9 qui parle !?", "id": "CANGKIR TEHNYA BICARA!?", "pt": "A X\u00cdCARA DE CH\u00c1 FALOU?!", "text": "The teacup is talking?!", "tr": "\u00c7AY F\u0130NCANI KONU\u015eTU MU!?"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/13.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "1410", "557", "1630"], "fr": "As-tu un espace de stockage ou une source spirituelle ?", "id": "APA ADA RUANG PENYIMPANAN DAN MATA AIR SPIRITUAL?", "pt": "TEM ESPA\u00c7O DE ARMAZENAMENTO E UMA FONTE ESPIRITUAL?", "text": "Is there a storage space and a spiritual spring?", "tr": "DEPOLAMA ALANI YA DA RUHSAL KAYNAK G\u0130B\u0130 B\u0130R \u015eEY VAR MI?"}, {"bbox": ["81", "2505", "540", "2735"], "fr": "C\u0027EST TOI LE SYST\u00c8ME ! TOUTE TA FAMILLE EST UN SYST\u00c8ME !", "id": "KAMU YANG SISTEM, SELURUH KELUARGAMU SISTEM!", "pt": "VOC\u00ca QUE \u00c9 O SISTEMA! SUA FAM\u00cdLIA INTEIRA QUE \u00c9 UM SISTEMA!", "text": "You\u0027re the system! Your whole family are systems!", "tr": "ASIL S\u0130STEM SENS\u0130N! B\u00dcT\u00dcN A\u0130LEN S\u0130STEM!"}, {"bbox": ["500", "886", "911", "1095"], "fr": "Tu es le fameux \"Syst\u00e8me\" des l\u00e9gendes, c\u0027est \u00e7a ?!", "id": "KAU PASTI SISTEM YANG LEGENDARIS ITU, KAN!!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O LEND\u00c1RIO SISTEMA, CERTO?!", "text": "You\u0027re the legendary system!!", "tr": "SEN EFSANELERDEK\u0130 S\u0130STEM OLMALISIN!!"}, {"bbox": ["106", "1086", "431", "1267"], "fr": "Y a-t-il une boutique ?", "id": "ADA TOKO ITEM TIDAK?", "pt": "TEM UMA LOJA DO SISTEMA?", "text": "Is there a shop?", "tr": "MA\u011eAZA VAR MI?"}, {"bbox": ["559", "1234", "887", "1419"], "fr": "O\u00f9 puis-je voir mes points ?", "id": "DI MANA MELIHAT POINNYA?", "pt": "ONDE VEJO OS PONTOS?", "text": "Where can I see my points?", "tr": "PUANLARI NEREDEN G\u00d6R\u00dcYORUM?"}, {"bbox": ["425", "2795", "993", "3042"], "fr": "Mais je suis...", "id": "AKU INI KAN...", "pt": "EU SOU...", "text": "I am...", "tr": "AMA BEN..."}, {"bbox": ["129", "638", "451", "854"], "fr": "Huanhuan, c\u0027est toi ? Huanhuan !", "id": "HUAN HUAN, APAKAH ITU KAMU, HUAN HUAN!", "pt": "HUAN HUAN, \u00c9 VOC\u00ca, HUAN HUAN!", "text": "Huan Huan, is that you, Huan Huan?!", "tr": "HUANHUAN, SEN M\u0130S\u0130N HUANHUAN!"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/14.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "858", "866", "1179"], "fr": "Je peux tout au plus te donner quelques indices, mais tu devras accomplir les missions toi-m\u00eame.", "id": "PALING BANYAK AKU HANYA BISA MEMBERIMU SEDIKIT PETUNJUK, MISINYA TETAP HARUS KAU SELESAIKAN SENDIRI.", "pt": "NO M\u00c1XIMO, POSSO TE DAR ALGUMAS DICAS. A MISS\u00c3O AINDA DEPENDE DE VOC\u00ca.", "text": "I can only give you some hints. You still have to complete the mission yourself.", "tr": "EN FAZLA SANA B\u0130RAZ \u0130PUCU VEREB\u0130L\u0130R\u0130M, G\u00d6REV\u0130 Y\u0130NE DE KEND\u0130N TAMAMLAMAK ZORUNDASIN."}, {"bbox": ["160", "565", "440", "967"], "fr": "Oublie \u00e7a, je n\u0027ai rien de tout \u00e7a. Je suis juste l\u00e0 pour te superviser pendant que tu accomplis les missions.", "id": "LUPAKAN SAJA, AKU TIDAK PUNYA BARANG-BARANG ITU. AKU DI SINI HANYA UNTUK MENGAWASIMU MENYELESAIKAN MISI,", "pt": "ESQUE\u00c7A, EU N\u00c3O TENHO ESSAS COISAS. S\u00d3 ESTOU AQUI PARA OBSERVAR VOC\u00ca COMPLETAR A MISS\u00c3O.", "text": "Forget it, I don\u0027t have those things. I\u0027m just here to watch you complete the mission.", "tr": "BO\u015e VER, BENDE O T\u00dcR \u015eEYLER YOK. BEN SADECE SEN\u0130N G\u00d6REV\u0130 TAMAMLAMANI \u0130ZLEMEYE GELD\u0130M."}, {"bbox": ["98", "2326", "534", "2699"], "fr": "Je pensais que tu \u00e9tais mon \"doigt d\u0027or\", mais en fait, tu es un coll\u00e8gue envoy\u00e9 par le patron pour surveiller mon travail.", "id": "KUKIRA INI \u0027JARI EMAS\u0027, TERNYATA REKAN KERJA YANG DIUTUS BOS UNTUK MENGAWASI PROGRES PEKERJAAN.", "pt": "PENSEI QUE FOSSE UM \u0027DEDO DE OURO\u0027 (UM PODER ESPECIAL), MAS \u00c9 S\u00d3 UM COLEGA ENVIADO PELO CHEFE PARA MONITORAR O PROGRESSO DO TRABALHO.", "text": "I thought it was a cheat, but it turns out it\u0027s a colleague sent by the boss to monitor my work progress.", "tr": "ALTIN PARMAK (H\u0130LE) SANDIM, ME\u011eER PATRONUN \u0130\u015e \u0130LERLEMES\u0130N\u0130 DENETLEMEK \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6NDERD\u0130\u011e\u0130 B\u0130R \u0130\u015e ARKADA\u015eIYMI\u015e."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/15.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "440", "927", "771"], "fr": "Alors, peux-tu me donner un indice maintenant ?", "id": "LALU, APAKAH SEKARANG KAU BISA MEMBERIKU PETUNJUK?", "pt": "ENT\u00c3O, PODE ME DAR ALGUMA DICA AGORA?", "text": "So, can you give me any hints now?", "tr": "PEK\u0130 \u015e\u0130MD\u0130 BANA NE G\u0130B\u0130 B\u0130R \u0130PUCU VEREB\u0130L\u0130RS\u0130N?"}, {"bbox": ["492", "2094", "960", "2534"], "fr": "Si tu tardes encore un peu, les parents de Lin Qiaoxun vont boire le th\u00e9 empoisonn\u00e9 et y passer~", "id": "KALAU KAU BERLAMA-LAMA LAGI, ORANG TUA LIN QIAOXUN AKAN LANGSUNG MINUM TEH BERACUN ITU DAN MATI LHO~", "pt": "SE VOC\u00ca ENROLAR MAIS UM POUCO, OS PAIS DE LIN QIAOXUN V\u00c3O BEBER O CH\u00c1 ENVENENADO E BATER AS BOTAS~", "text": "If you dawdle any longer, Lin Qiao Xun\u0027s parents will drink the poisoned tea and die!", "tr": "B\u0130RAZ DAHA OYALANIRSAN, L\u0130N Q\u0130AOQ\u0130AN\u0027IN ANNE BABASI ZEH\u0130RL\u0130 \u00c7AYI \u0130\u00c7\u0130P \u00d6LECEK~"}, {"bbox": ["513", "5", "988", "344"], "fr": "Les autres ont des familiers mignons ou des gadgets high-tech, et moi, j\u0027ai juste un gros bol de th\u00e9 !", "id": "ORANG LAIN DAPATNYA HEWAN PELIHARAAN IMUT ATAU ELEMEN TEKNOLOGI CANGGIH, LAH AKU CUMA DAPAT MANGKUK TEH BESAR INI.", "pt": "OS OUTROS GANHAM MASCOTES FOFOS OU ELEMENTOS DE ALTA TECNOLOGIA, E EU GANHO UMA X\u00cdCARA DE CH\u00c1 GRANDE.", "text": "Everyone else has cute pets or high-tech gadgets, and I have a big tea bowl.", "tr": "BA\u015eKALARI SEV\u0130ML\u0130 EVC\u0130L HAYVANLAR YA DA Y\u00dcKSEK TEKNOLOJ\u0130 UNSURLARI ALIRKEN, BEN KOCA B\u0130R \u00c7AY KASES\u0130YLE BA\u015e BA\u015eA KALDIM."}, {"bbox": ["777", "816", "1039", "984"], "fr": "Huanhuan~", "id": "HUAN HUAN~", "pt": "HUAN HUAN~", "text": "Huan Huan~", "tr": "HUANHUAN~"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/16.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "580", "529", "824"], "fr": "On en est d\u00e9j\u00e0 au moment o\u00f9 le poison a \u00e9t\u00e9 mis !", "id": "TERNYATA SUDAH TIBA DI TITIK WAKTU PEMBERIAN RACUN!", "pt": "J\u00c1 \u00c9 O MOMENTO EM QUE O VENENO FOI COLOCADO!", "text": "It\u0027s already the time the poison was administered!", "tr": "ME\u011eER \u0130LA\u00c7 \u00c7OKTAN VER\u0130LM\u0130\u015e!"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/17.webp", "translations": [{"bbox": ["728", "231", "991", "534"], "fr": "Pr\u00e9parez la chaise \u00e0 porteurs, je sors !", "id": "SIAPKAN TANDU, AKU MAU KELUAR!", "pt": "PREPAREM A LITEIRA, VOU SAIR!", "text": "Prepare the carriage! I need to go out!", "tr": "TAHTIREVANI HAZIRLAYIN, DI\u015eARI \u00c7IKIYORUM!"}, {"bbox": ["6", "1788", "244", "2004"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "EVET!"}, {"bbox": ["295", "0", "533", "100"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/18.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "0", "1198", "714"], "fr": "Le moment de ma transmigration est vraiment tardif ! Serait-ce de \u00e7a que parlait le patron ?", "id": "TITIK WAKTU TRANSMIGRASI INI TERLALU TERLAMBAT! JANGAN-JANGAN INI YANG DIMAKSUD BOS?", "pt": "O MOMENTO DESTA TRANSMIGRA\u00c7\u00c3O \u00c9 MUITO TARDE! SER\u00c1 QUE ERA ISSO QUE O CHEFE QUERIA DIZER?", "text": "This transmigration time is too late! Is this what the boss was talking about?", "tr": "BU ZAMAN YOLCULU\u011eU \u00c7OK GE\u00c7 OLMADI MI! YOKSA PATRONUN BAHSETT\u0130\u011e\u0130 BU MUYDU?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/19.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "32", "737", "281"], "fr": "Pff ! Commencer direct en mode crise, qui pourrait supporter \u00e7a !", "id": "UGH! BARU MULAI SUDAH MASUK MODE DARURAT GETAR, SIAPA YANG TAHAN!", "pt": "UGH! LOGO DE CARA J\u00c1 COME\u00c7A NO MODO DE EMERG\u00caNCIA, QUEM AGUENTA ISSO?!", "text": "UGH! STARTING OFF WITH INTENSE VIBRATIONS, WHO CAN HANDLE THIS?!", "tr": "\u00d6F! DAHA BA\u015eLAR BA\u015eLAMAZ AC\u0130L DURUM MODU A\u00c7ILDI, K\u0130M DAYANAB\u0130L\u0130R K\u0130 BUNA!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/20.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "21", "734", "306"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re qu\u0027il n\u0027est pas trop tard,", "id": "SEMOGA MASIH SEMPAT,", "pt": "ESPERO QUE AINDA D\u00ca TEMPO,", "text": "I HOPE I\u0027M NOT TOO LATE.", "tr": "UMARIM HALA YET\u0130\u015eEB\u0130L\u0130R\u0130M,"}, {"bbox": ["389", "872", "862", "1303"], "fr": "si je manque cette occasion, tout sera perdu !", "id": "KALAU TERLEWAT, TIDAK AKAN BISA DIPERBAIKI LAGI!", "pt": "SE EU PERDER, N\u00c3O HAVER\u00c1 VOLTA!", "text": "IF I MISS THIS, THERE\u0027S NO TURNING BACK!", "tr": "KA\u00c7IRIRSAM TELAF\u0130S\u0130 OLMAZ!"}, {"bbox": ["659", "155", "1063", "653"], "fr": "Les parents Lin n\u0027ont pas encore bu le th\u00e9 empoisonn\u00e9 !", "id": "ORANG TUA KELUARGA LIN BELUM MINUM TEH BERACUN ITU!", "pt": "OS PAIS DA FAM\u00cdLIA LIN AINDA N\u00c3O BEBERAM O CH\u00c1 ENVENENADO!", "text": "LIN QIAO XUN\u0027S PARENTS HAVEN\u0027T DRUNK THE POISONED TEA YET!", "tr": "L\u0130N A\u0130LES\u0130N\u0130N ANNE BABASI HEN\u00dcZ ZEH\u0130RL\u0130 \u00c7AYI \u0130\u00c7MED\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/21.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "900", "532", "1106"], "fr": "VILLA DE LA FAMILLE SONG", "id": "PAVILIUN KELUARGA SONG", "pt": "VILA DA FAM\u00cdLIA SONG", "text": "SONG FAMILY\u0027S HIDDEN MANOR", "tr": "SONG A\u0130LES\u0130 K\u00d6\u015eK\u00dc"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/23.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "314", "1028", "536"], "fr": "C\u0027est Mademoiselle qui l\u0027a pr\u00e9par\u00e9 elle-m\u00eame pour vous deux.", "id": "INI DISIAPKAN SENDIRI OLEH NONA UNTUK KEDUA ORANG TUA.", "pt": "FOI PREPARADO PELA PR\u00d3PRIA JOVEM SENHORITA PARA OS DOIS ANCI\u00c3OS.", "text": "MISS PERSONALLY PREPARED THIS FOR YOU.", "tr": "\u0130K\u0130 YA\u015eLI \u0130\u00c7\u0130N GEN\u00c7 HANIM B\u0130ZZAT HAZIRLADI."}, {"bbox": ["507", "117", "832", "354"], "fr": "Monsieur, Madame, veuillez boire ce th\u00e9 fortifiant. C\u0027est Mademoiselle...", "id": "TUAN, NYONYA, SILAKAN MINUM TEH KESEHATANNYA. INI DARI NONA...", "pt": "SENHOR, SENHORA, BEBAM O CH\u00c1 REVIGORANTE. FOI A JOVEM SENHORITA...", "text": "MASTER, MADAM, PLEASE HAVE SOME TONIC TEA. IT\u0027S FROM MISS...", "tr": "EFEND\u0130M, HANIMEFEND\u0130, G\u00dc\u00c7LEND\u0130R\u0130C\u0130 \u00c7AYINIZI \u0130\u00c7\u0130N. GEN\u00c7 HANIM\u0027DAN."}, {"bbox": ["715", "1242", "999", "1409"], "fr": "Qiaoxun est bien attentionn\u00e9e.", "id": "QIAOXUN BAIK SEKALI.", "pt": "QIAO XUN \u00c9 MUITO ATENCIOSA.", "text": "QIAO XUN. HOW THOUGHTFUL OF HER.", "tr": "Q\u0130AOQ\u0130AN \u00c7OK D\u00dc\u015e\u00dcNCEL\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/24.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "1147", "429", "1568"], "fr": "Attendez !", "id": "TUNGGU SEBENTAR!", "pt": "ESPEREM!", "text": "WAIT!", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA!"}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/27.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "490", "943", "996"], "fr": "J\u0027y suis arriv\u00e9e \u00e0 temps !", "id": "BERHASIL TEPAT WAKTU!", "pt": "CHEGUEI A TEMPO!", "text": "JUST IN TIME!", "tr": "YET\u0130\u015eT\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/28.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "3250", "931", "3575"], "fr": "C\u0027est pour vous emp\u00eacher de boire ce th\u00e9 empoisonn\u00e9, bien s\u00fbr !", "id": "TENTU SAJA UNTUK MENCEGAH KALIAN MINUM TEH BERACUN!", "pt": "CLARO QUE \u00c9 PARA IMPEDIR VOC\u00caS DE BEBEREM O CH\u00c1 ENVENENADO!", "text": "OF COURSE, IT\u0027S TO STOP YOU FROM DRINKING THE POISONED TEA!", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130 ZEH\u0130RL\u0130 \u00c7AYI \u0130\u00c7MEN\u0130Z\u0130 ENGELLEMEK \u0130\u00c7\u0130N!"}, {"bbox": ["352", "644", "741", "921"], "fr": "Vous \u00eates... Mademoiselle Bai ? Que faites-vous l\u00e0 ?", "id": "KAU.... NONA BAI? APA YANG KAU LAKUKAN?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9... A SENHORITA BAI? O QUE EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "YOU\u0027RE... MISS BAI? WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "S\u0130Z... BAI HANIMEFEND\u0130 M\u0130S\u0130N\u0130Z? NE YAPIYORSUNUZ?"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/29.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "537", "547", "913"], "fr": "Madame, ne vous inqui\u00e9tez pas. C\u0027est pour sauver des vies, alors j\u0027ai \u00e9t\u00e9 un peu brusque.", "id": "BIBI JANGAN CEMAS, PELAYANKU INI BERMAKSUD MENYELAMATKAN ORANG, JADI AGAK TERBURU-BURU.", "pt": "TIA, N\u00c3O SE PREOCUPE. MINHA SERVA ESTAVA TENTANDO SALVAR VIDAS, POR ISSO FOI UM POUCO PRECIPITADA.", "text": "AUNT, DON\u0027T BE ALARMED. THIS GIRL IS TRYING TO SAVE YOU. PLEASE FORGIVE MY RUDENESS.", "tr": "TEYZEC\u0130\u011e\u0130M, TELA\u015eLANMAYIN. BU GEN\u00c7 KIZ (BEN) HAYAT KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130RAZ ACELEC\u0130 DAVRANDI."}, {"bbox": ["548", "2724", "924", "3100"], "fr": "Vous ne devez surtout pas boire ce th\u00e9.", "id": "TEH INI TIDAK BOLEH KALIAN MINUM.", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O PODEM BEBER ESTE CH\u00c1.", "text": "YOU CAN\u0027T DRINK THIS TEA.", "tr": "BU \u00c7AYI \u0130\u00c7EMEZS\u0130N\u0130Z."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/30.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "203", "563", "469"], "fr": "N\u0027est-ce pas le th\u00e9 fortifiant que vous avez offert \u00e0 Qiaoxun ? Pourquoi...", "id": "BUKANKAH INI TEH KESEHATAN YANG KAU BERIKAN PADA QIAOXUN? KENAPA...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ESTE O CH\u00c1 REVIGORANTE QUE VOC\u00ca DEU PARA QIAO XUN? POR QUE...", "text": "ISN\u0027T THIS THE TONIC TEA YOU GAVE TO QIAO XUN? WHY...", "tr": "BU, Q\u0130AOQ\u0130AN\u0027A VERD\u0130\u011e\u0130N\u0130Z G\u00dc\u00c7LEND\u0130R\u0130C\u0130 \u00c7AY DE\u011e\u0130L M\u0130? NEDEN..."}, {"bbox": ["521", "400", "747", "660"], "fr": "Pourquoi ne pourrions-nous pas le boire ?", "id": "KENAPA KAMI TIDAK BOLEH MEMINUMNYA?", "pt": "POR QUE N\u00c3O PODEMOS BEBER?", "text": "WHY CAN\u0027T WE DRINK IT?", "tr": "NEDEN \u0130\u00c7EMEY\u0130Z?"}, {"bbox": ["479", "1639", "749", "2061"], "fr": "Parce que si vous le buvez, vous mourrez.", "id": "KARENA KALAU DIMINUM AKAN MATI.", "pt": "PORQUE SE BEBEREM, V\u00c3O MORRER.", "text": "BECAUSE YOU\u0027LL DIE IF YOU DRINK IT.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc \u0130\u00c7ERSEN\u0130Z \u00d6L\u00dcRS\u00dcN\u00dcZ."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/31.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "641", "406", "860"], "fr": "[SFX] Hum, hum.", "id": "[SFX] EHEM EHEM.", "pt": "[SFX] COF, COF.", "text": "[SFX]Cough", "tr": "[SFX] \u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/32.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "875", "836", "975"], "fr": "FIGURANTS", "id": "FIGURAN", "pt": "FIGURANTE", "text": "Extras", "tr": "F\u0130G\u00dcRANLAR"}, {"bbox": ["308", "1", "524", "103"], "fr": "LUMI\u00c8RES", "id": "PENCAHAYAAN", "pt": "ILUMINA\u00c7\u00c3O", "text": "Lighting", "tr": "I\u015eIKLAR"}, {"bbox": ["624", "266", "858", "601"], "fr": "SON", "id": "AUDIO", "pt": "SOM", "text": "Sound", "tr": "SES S\u0130STEM\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/33.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "569", "496", "966"], "fr": "C\u0027est un th\u00e9 m\u00e9dicinal pr\u00e9cieux de la famille Bai, que j\u0027avais offert \u00e0 Mademoiselle Lin pour qu\u0027elle le d\u00e9guste.", "id": "INI ADALAH TEH OBAT KOLEKSI BERHARGA KELUARGA BAI-KU, SEHARUSNYA DIBERIKAN KEPADA NONA LIN UNTUK DICicipi.", "pt": "ESTE \u00c9 UM CH\u00c1 MEDICINAL, UMA REL\u00cdQUIA DA MINHA FAM\u00cdLIA BAI, ORIGINALMENTE DADO DE PRESENTE \u00c0 SENHORITA LIN PARA DEGUSTA\u00c7\u00c3O.", "text": "THIS IS MY BAI FAMILY\u0027S PRECIOUS MEDICINAL TEA. IT WAS ORIGINALLY A GIFT FOR MISS LIN TO ENJOY.", "tr": "BU, BAI A\u0130LEM\u0130N DE\u011eERL\u0130 B\u0130R \u0130LA\u00c7LI \u00c7AYIDIR, ASLINDA L\u0130N HANIMEFEND\u0130\u0027YE TATMASI \u0130\u00c7\u0130N HED\u0130YE ETM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["386", "2442", "865", "2774"], "fr": "Mon talent pour d\u00e9biter des sornettes !", "id": "AKTING OMONG KOSONGKU!", "pt": "MINHAS HABILIDADES DE ATUA\u00c7\u00c3O AO INVENTAR HIST\u00d3RIAS!", "text": "MY BLATANTLY LYING ACTING SKILLS!", "tr": "\u0130\u015eTE BEN\u0130M SA\u00c7MALAMA YETENE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["415", "35", "780", "370"], "fr": "Admirez un peu !", "id": "SILAKAN DISAKSIKAN", "pt": "APRECIEM, POR FAVOR.", "text": "PLEASE ENJOY", "tr": "L\u00dcTFEN KEYF\u0130N\u0130 \u00c7IKARIN."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/35.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "1225", "836", "1535"], "fr": "Je crains qu\u0027il n\u0027interf\u00e8re avec d\u0027autres rem\u00e8des et ne soit pas b\u00e9n\u00e9fique pour votre sant\u00e9.", "id": "KHAWATIR AKAN BERTENTANGAN DENGAN SIFAT OBAT (LAIN), DAN TIDAK BAIK UNTUK TUBUH.", "pt": "RECEIO QUE POSSA CONFLITAR COM AS PROPRIEDADES MEDICINAIS E N\u00c3O FAZER BEM AO CORPO.", "text": "I\u0027M AFRAID IT MIGHT CLASH WITH THE MEDICINE YOU\u0027VE TAKEN, AND BE HARMFUL TO YOUR HEALTH.", "tr": "\u0130LA\u00c7LARIN ETK\u0130S\u0130YLE \u00c7AKI\u015eIP V\u00dcCUDA ZARAR VERMES\u0130NDEN KORKARIM."}, {"bbox": ["67", "100", "455", "426"], "fr": "Mais comme vous \u00eates venus dans la capitale pour consulter un m\u00e9decin et que vous prenez d\u00e9j\u00e0 des d\u00e9coctions, si vous buvez ce th\u00e9 en plus,", "id": "TAPI KARENA KALIAN BERDUA PERGI KE IBU KOTA UNTUK BEROBAT DAN SUDAH MINUM RAMUAN OBAT, JIKA MINUM TEH INI LAGI,", "pt": "MAS VOC\u00caS DOIS VIERAM \u00c0 CAPITAL EM BUSCA DE TRATAMENTO M\u00c9DICO, TOMARAM DECOC\u00c7\u00d5ES, E SE BEBEREM ESTE CH\u00c1 AGORA,", "text": "BUT YOU\u0027VE ALREADY TAKEN MEDICINE FOR YOUR TREATMENT IN THE CAPITAL, AND DRINKING THIS TEA NOW...", "tr": "AMA \u0130K\u0130N\u0130Z DE BA\u015eKENTE DOKTOR BULMAYA GELD\u0130N\u0130Z VE \u0130LA\u00c7 KULLANIYORSUNUZ, BU \u00c7AYI TEKRAR \u0130\u00c7ERSEN\u0130Z,"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/36.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "337", "1138", "641"], "fr": "Je ne pensais pas qu\u0027une personne aussi pr\u00e9venante que Mademoiselle Lin puisse faire une telle erreur.", "id": "TIDAK KUSANGKA ORANG SETELITI NONA DARI KELUARGA LIN JUGA BISA MELAKUKAN KESALAHAN SEPERTI INI.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE UMA PESSOA T\u00c3O CUIDADOSA QUANTO A SENHORITA LIN COMETESSE ESSE TIPO DE ERRO.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT MISS LIN, SUCH A CAREFUL PERSON, TO MAKE THIS KIND OF MISTAKE.", "tr": "L\u0130N HANIMEFEND\u0130 G\u0130B\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNCEL\u0130 B\u0130R\u0130N\u0130N B\u00d6YLE B\u0130R HATA YAPACA\u011eINI H\u0130\u00c7 BEKLEMEZD\u0130M."}, {"bbox": ["77", "1225", "496", "1503"], "fr": "Pour \u00e9viter toute m\u00e9prise, je ferais mieux de reprendre ce th\u00e9...", "id": "AGAR TIDAK SALAH MINUM, SEBAIKNYA TEH OBAT INI KUAMBIL KEMBALI SAJA...", "pt": "PARA EVITAR INGEST\u00c3O ACIDENTAL, VOU RECOLHER ESTE CH\u00c1 MEDICINAL POR ENQUANTO...", "text": "TO AVOID ACCIDENTS, I\u0027LL TAKE THIS MEDICINAL TEA BACK...", "tr": "YANLI\u015eLIKLA \u0130\u00c7\u0130LMES\u0130N\u0130 \u00d6NLEMEK \u0130\u00c7\u0130N, BU \u0130LA\u00c7LI \u00c7AYI \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K GER\u0130 ALAYIM..."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/37.webp", "translations": [{"bbox": ["737", "1035", "1136", "1408"], "fr": "Ta m\u00e8re et moi allons nous rafra\u00eechir. Qiaoxun, occupe-toi de Mademoiselle Bai.", "id": "AKU DAN BIBIMU JUGA AKAN BERSIAP-SIAP. QIAOXUN, KAU TOLONG TEMANI NONA MUDA KELUARGA BAI.", "pt": "EU E SUA TIA VAMOS NOS ARRUMAR. QIAO XUN, VENHA RECEBER A JOVEM SENHORITA DA FAM\u00cdLIA BAI.", "text": "YOUR AUNT AND I WILL TIDY UP. QIAO XUN, PLEASE ENTERTAIN MISS BAI.", "tr": "TEYZEN\u0130ZLE BEN DE TOPARLANALIM, Q\u0130AOQ\u0130AN SEN BAI A\u0130LES\u0130N\u0130N GEN\u00c7 HANIMINI A\u011eIRLA."}, {"bbox": ["333", "551", "706", "891"], "fr": "Je comprends. Apportez les feuilles de th\u00e9 non utilis\u00e9es \u00e0 Mademoiselle Bai.", "id": "OH, BEGITU RUPANYA. BAWA DAUN TEH YANG BELUM TERPAKAI ITU KEPADA NONA BAI.", "pt": "ENTENDO. TRAGA AS FOLHAS DE CH\u00c1 N\u00c3O UTILIZADAS PARA A SENHORITA BAI.", "text": "I SEE. BRING THE UNUSED TEA LEAVES TO MISS BAI.", "tr": "ME\u011eER \u00d6YLEYM\u0130\u015e, KULLANILMAYAN \u00c7AY YAPRAKLARINI BAI HANIMEFEND\u0130\u0027YE G\u00d6NDER\u0130N."}, {"bbox": ["573", "2542", "832", "2773"], "fr": "Monsieur.", "id": "PAMAN.", "pt": "TIO.", "text": "UNCLE.", "tr": "AMCA."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/38.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "169", "565", "549"], "fr": "D\u00e9sormais, vous devriez m\u0027appeler Madame Song. Apr\u00e8s tout, la demeure o\u00f9 vous vivez actuellement est aussi... la mienne.", "id": "SEKARANG SEHARUSNYA KAU MEMANGGILKU NYONYA SONG. LAGIPULA, TEMPAT TINGGAL KALIAN SEKARANG JUGA MILIKKU.....", "pt": "AGORA DEVE ME CHAMAR DE SENHORA SONG. AFINAL, O LUGAR ONDE VOC\u00caS MORAM AGORA TAMB\u00c9M \u00c9 MEU...", "text": "YOU SHOULD ADDRESS ME AS MADAM SONG NOW. AFTER ALL, THIS PLACE YOU\u0027RE STAYING IN IS ALSO MINE...", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 BANA SONG HANIM DEMEL\u0130S\u0130N\u0130Z. NE DE OLSA \u015eU ANDA YA\u015eADI\u011eINIZ YER DE BEN\u0130M..."}, {"bbox": ["210", "1545", "537", "1871"], "fr": "C\u0027est toi ?", "id": "APAKAH ITU KAMU?", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca?", "text": "IS IT YOU?", "tr": "SEN M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/40.webp", "translations": [{"bbox": ["891", "736", "1113", "848"], "fr": "LIN QIAOXUN", "id": "LIN QIAOXUN", "pt": "LIN QIAOXUN", "text": "LIN QIAO XUN", "tr": "L\u0130N Q\u0130AOQ\u0130AN"}, {"bbox": ["142", "216", "418", "489"], "fr": "Grande s\u0153ur ?", "id": "KAKAK?", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA?", "text": "SISTER?", "tr": "ABLA?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/41.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "938", "809", "1044"], "fr": "\u00c0 suivre...", "id": "BERSAMBUNG...", "pt": "CONTINUA...", "text": "TO BE CONTINUED...", "tr": "DEVAM EDECEK..."}], "width": 1200}, {"height": 942, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/13/42.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "90", "769", "367"], "fr": "M\u00eame sans bonus de performance, les votes mensuels sont aussi appr\u00e9ci\u00e9s~", "id": "MESKIPUN TIDAK ADA POIN KINERJA, TIKET BULANAN JUGA BOLEH KOK~", "pt": "MESMO SEM B\u00d4NUS DE DESEMPENHO, VOTOS MENSAIS J\u00c1 AJUDAM~", "text": "EVEN WITHOUT PERFORMANCE BONUSES, MONTHLY VOTES ARE WELCOME~", "tr": "PERFORMANS OLMASA B\u0130LE, AYLIK B\u0130LETLER DE OLUR YA~"}], "width": 1200}]

Manhua