[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/0.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "833", "1169", "1353"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WAN ER WR\nDESSIN : PANG QI\nASSISTANTE : QI AN\nPOST-PRODUCTION : LAN QIAN\n\u00c9DITRICE RESPONSABLE : XIAO YUN", "id": "KARYA ASLI: W\u01cdN\u0027\u011aR WR\nKOMIKUS: P\u00c0NG Q\u01cf\nASISTEN: Q\u012a \u0100N\nPENYUNTING AKHIR: L\u00c1N QI\u01cdN\nEDITOR: XI\u01cdO Y\u016aN", "pt": "OBRA ORIGINAL: WAN ER WR\nDESENHO: PANG QI\nASSISTENTE: QI AN\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: LAN QIAN\nEDITOR: XIAO YUN", "text": "Original Work: Wan Er wr\nArtist: Fat Enterprise\nAssistant: Qi An\nPost-Production: Blue Shallow\nEditor: Xiao Yun", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: WAN ER V\n\u00c7\u0130ZER: \u015e\u0130\u015eKO PENGUEN\nAS\u0130STAN: QI AN\nSON D\u00dcZENLEME: LAN QIAN\nED\u0130T\u00d6R: XIAO YUN"}, {"bbox": ["237", "668", "940", "756"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Strat\u00e9gie pour Chair \u00e0 Canon \u00bb de Wan Er WR.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL \u300aSTRATEGI KARAKTER FIGURAN\u300b KARYA WAN ER WR.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE \u0027GUIA DE ESTRAT\u00c9GIA DA BUCHA DE CANH\u00c3O\u0027 DA AUTORA WAN ER WR.", "text": "Adapted from the Writer Wan Er wr\u0027s Novel \"Cannon Fodder Strategy\"", "tr": "WAN ER WR\u0027IN \"F\u0130G\u00dcRAN STRATEJ\u0130S\u0130\" ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/2.webp", "translations": [{"bbox": ["719", "330", "970", "533"], "fr": "Xun\u0027er...", "id": "XUN\u0027ER.....", "pt": "XUN\u0027ER.....", "text": "Qiao Xun...", "tr": "XUN\u0027ER....."}, {"bbox": ["258", "103", "503", "310"], "fr": "S\u0153ur a\u00een\u00e9e", "id": "KAKAK.", "pt": "IRM\u00c3...", "text": "Sister", "tr": "ABLA."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/3.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "110", "671", "401"], "fr": "Yun Lang, Mademoiselle Lin attend l\u0027enfant de ton beau-fr\u00e8re.", "id": "YUN LANG, NONA LIN MENGANDUNG ANAK KAKAK IPARMU.", "pt": "YUN LANG, A SENHORITA LIN EST\u00c1 GR\u00c1VIDA DO FILHO DO SEU CUNHADO.", "text": "Yun Lang, Miss Lin is carrying your brother-in-law\u0027s child.", "tr": "YUN LANG, BAYAN L\u0130N, EN\u0130\u015eTEN\u0130N \u00c7OCU\u011eUNU TA\u015eIYOR."}, {"bbox": ["743", "248", "1018", "524"], "fr": "Es-tu au courant ? Qu\u0027en penses-tu ?", "id": "APAKAH KAU TAHU SOAL INI? APA PENDAPATMU?", "pt": "VOC\u00ca SABIA DISSO? O QUE PENSA A RESPEITO?", "text": "Are you aware of this? What are your thoughts?", "tr": "BUNDAN HABER\u0130N VAR MIYDI? NE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUN BU KONUDA?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/4.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "339", "1112", "609"], "fr": "Je... je le traiterai comme mon propre enfant.", "id": "AKU, AKU AKAN MEMPERLAKUKANNYA SEPERTI ANAK KANDUNGKU SENDIRI.", "pt": "EU, EU VOU TRAT\u00c1-LO COMO SE FOSSE MEU PR\u00d3PRIO FILHO.", "text": "I, I will treat him as my own flesh and blood.", "tr": "BEN, ONA \u00d6Z EVLADIM G\u0130B\u0130 BAKACA\u011eIM."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/5.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "370", "722", "643"], "fr": "Ainsi, il n\u0027y aura pas de discorde entre ma s\u0153ur et mon beau-fr\u00e8re,", "id": "DENGAN BEGITU, TIDAK AKAN ADA KERETAKAN ANTARA KAKAK DAN KAKAK IPAR,", "pt": "ASSIM, N\u00c3O HAVER\u00c1 DESAVEN\u00c7AS ENTRE MINHA IRM\u00c3 E MEU CUNHADO,", "text": "This way, there won\u0027t be any distance between Sister and brother-in-law,", "tr": "B\u00d6YLECE ABLAMLA EN\u0130\u015eTEM ARASINDA B\u0130R SO\u011eUKLUK OLMAZ,"}, {"bbox": ["718", "625", "1071", "838"], "fr": "Et Xun\u0027er aura un bon foyer.", "id": "XUN\u0027ER JUGA AKAN MENDAPATKAN TEMPAT BERPULANG YANG BAIK.", "pt": "E XUN\u0027ER TAMB\u00c9M TER\u00c1 UM BOM DESTINO.", "text": "and Qiao Xun will also have a good home.", "tr": "XUN\u0027ER DE \u0130Y\u0130 B\u0130R YUVAYA SAH\u0130P OLUR."}, {"bbox": ["302", "1842", "714", "2112"], "fr": "Son pass\u00e9 ne m\u0027importe pas, seul son avenir compte pour moi !", "id": "AKU TIDAK PEDULI MASA LALUNYA, AKU HANYA PEDULI MASA DEPANNYA!", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTO COM O PASSADO DELA, S\u00d3 ME IMPORTO COM O FUTURO DELA!", "text": "I don\u0027t care about her past, I only care about her future!", "tr": "ONUN GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130 UMURUMDA DE\u011e\u0130L, SADECE GELECE\u011e\u0130YLE \u0130LG\u0130LEN\u0130YORUM!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/6.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "1370", "943", "1649"], "fr": "Et il pense encore qu\u0027en \u00e9tant cocu, il contribue \u00e0 la paix mondiale et \u00e0 l\u0027harmonie sociale ?", "id": "DIA INI MASIH MERASA DIRINYA DIKHIANATI, DAN MENGANGGAP ITU SEBAGAI KONTRIBUSI UNTUK PERDAMAIAN DUNIA DAN KEHARMONISAN SOSIAL?", "pt": "E ELE AINDA ACHA QUE SER TRA\u00cdDO \u00c9 UMA CONTRIBUI\u00c7\u00c3O PARA A PAZ MUNDIAL E A HARMONIA SOCIAL?", "text": "He still thinks he\u0027s been cheated on? He\u0027s contributing to world peace and social harmony?", "tr": "BU DURUMDA ALDATILDI\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcNEREK D\u00dcNYA BARI\u015eINA VE TOPLUMSAL UYUMA KATKIDA BULUNDU\u011eUNU MU SANIYOR?"}], "width": 1200}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/7.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "2308", "933", "2715"], "fr": "Xun\u0027er, je serai comme un grand arbre sur lequel tu pourras t\u0027appuyer. Prends ta petite feuille et enracine-toi dans ma terre.", "id": "XUN\u0027ER, AKU AKAN MENJADI POHON BESAR TEMPATMU BERSANDAR, KAU BAWA SAJA DAUN KECILMU UNTUK BERAKAR DAN BERTUNAS DI TANAHKU INI.", "pt": "XUN\u0027ER, SEREI COMO UMA GRANDE \u00c1RVORE PARA VOC\u00ca SE APOIAR. TRAGA SUA PEQUENA FOLHA PARA CRIAR RA\u00cdZES E BROTAR EM MEU SOLO.", "text": "Qiao Xun, I will be like a big tree, providing you with support. You can take your little leaf and take root and sprout in my soil.", "tr": "XUN\u0027ER, SANA DAYANAB\u0130LECE\u011e\u0130N B\u00dcY\u00dcK B\u0130R A\u011eA\u00c7 OLACA\u011eIM, SEN DE K\u00dc\u00c7\u00dcK YAPRA\u011eINLA BEN\u0130M TOPRA\u011eIMDA K\u00d6K SALIP F\u0130L\u0130ZLEN."}, {"bbox": ["618", "2826", "987", "3174"], "fr": "Ensemble, nous contemplerons les fleurs sauvages, les lumi\u00e8res de la ville, et les vicissitudes du temps.", "id": "KITA AKAN BERSAMA-SAMA MELIHAT BUNGA GUNUNG BERMEKARAN, MELIHAT RIBUAN LENTERA RUMAH, MELIHAT PERUBAHAN DUNIA.", "pt": "JUNTOS, VEREMOS AS FLORES DAS MONTANHAS DESABROCHAREM, AS LUZES DE MILHARES DE CASAS, E AS VASTAS MUDAN\u00c7AS DO TEMPO.", "text": "We will watch the mountain flowers bloom, the lights of thousands of homes, and the changes of the world.", "tr": "B\u0130RL\u0130KTE DA\u011e \u00c7\u0130\u00c7EKLER\u0130N\u0130N A\u00c7I\u015eINI, SAYISIZ EV\u0130N I\u015eIKLARINI, D\u00dcNYANIN DE\u011e\u0130\u015e\u0130M\u0130N\u0130 \u0130ZLEYECE\u011e\u0130Z."}, {"bbox": ["542", "478", "940", "796"], "fr": "Tu es un arbre, je suis une herbe. Sous le vent et la pluie, avec toi, le ciel est toujours d\u00e9gag\u00e9.", "id": "KAU ADALAH POHON, AKU ADALAH RUMPUT. DALAM ANGIN DAN HUJAN, BERSAMAMU SELALU ADA LANGIT CERAH.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UMA \u00c1RVORE, EU SOU UMA RELVA. NO VENTO E NA CHUVA, COM VOC\u00ca, HAVER\u00c1 SEMPRE UM C\u00c9U LIMPO E RADIANTE.", "text": "You are a tree, I am a blade of grass. In wind and rain, with you, there is clear sky.", "tr": "SEN B\u0130R A\u011eA\u00c7SIN, BEN B\u0130R OT. R\u00dcZGARDA, YA\u011eMURDA, SEN OLDU\u011eUN S\u00dcRECE G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc HEP A\u00c7IK OLACAK."}, {"bbox": ["132", "305", "498", "683"], "fr": "Yun Lang, j\u0027\u00e9tais comme une barque \u00e0 la d\u00e9rive, et j\u0027ai enfin trouv\u00e9 un port dans tes bras.", "id": "YUN LANG, AKU BAGAIKAN PERAHU TERAPUNG DI AIR, AKHIRNYA MENEMUKAN PELABUHAN DI PELUKANMU,", "pt": "YUN LANG, EU ERA COMO UM BARCO \u00c0 DERIVA, E FINALMENTE ENCONTREI UM PORTO SEGURO EM SEUS BRA\u00c7OS.", "text": "Yun Lang, I am like a boat adrift, finally finding harbor in your arms.", "tr": "YUN LANG, BEN SUDA S\u00dcR\u00dcKLENEN B\u0130R KAYIK G\u0130B\u0130YD\u0130M, SONUNDA SEN\u0130N KOLLARINDA B\u0130R L\u0130MAN BULDUM,"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/9.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "1647", "915", "1893"], "fr": "Xun\u0027er !", "id": "XUN\u0027ER!", "pt": "XUN\u0027ER!", "text": "Qiao Xun!", "tr": "XUN\u0027ER!"}, {"bbox": ["272", "242", "550", "505"], "fr": "Yun Lang !", "id": "YUN LANG!", "pt": "YUN LANG!", "text": "Yun Lang!", "tr": "YUN LANG!"}], "width": 1200}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/10.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "2203", "957", "2667"], "fr": "Quelle confusion !", "id": "BODOH SEKALI!", "pt": "QUE CONFUS\u00c3O!", "text": "Foolish!", "tr": "AHMAKLIK!"}, {"bbox": ["394", "1138", "674", "1338"], "fr": "Xun\u0027er~~~~", "id": "XUN\u0027ER~~~~", "pt": "XUN\u0027ER~~~~", "text": "Qiao Xun~~~~", "tr": "XUN\u0027ER~~~~"}, {"bbox": ["409", "253", "700", "453"], "fr": "Yun Lang~~~", "id": "YUN LANG~~~\u003e", "pt": "YUN LANG~~~\u003e", "text": "Yun Lang~~~", "tr": "YUN LANG~~~\u003e"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/11.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "217", "585", "667"], "fr": "Suis-je une \u00e9pouse si intol\u00e9rante ? Faut-il vraiment sacrifier le mariage de mon fr\u00e8re pour pr\u00e9server ma relation conjugale ?", "id": "APAKAH AKU ISTRI SAH YANG BEGITU TIDAK TOLERAN? KENAPA HARUS MENGORBANKAN PERNIKAHAN ADIKKU UNTUK MENJAGA HUBUNGAN SUAMI ISTRI?", "pt": "POR ACASO SOU UMA ESPOSA PRINCIPAL T\u00c3O INTRANSIGENTE? POR QUE PRECISARIA SACRIFICAR O CASAMENTO DO MEU IRM\u00c3O PARA MANTER A HARMONIA CONJUGAL?", "text": "Am I such an intolerant wife? Do I really need to sacrifice my younger brother\u0027s marriage to maintain my marital relationship?", "tr": "BEN O KADAR M\u00dcSAMAHA G\u00d6STERMEYEN B\u0130R RESM\u0130 E\u015e M\u0130Y\u0130M? NEDEN KARDE\u015e\u0130M\u0130N EVL\u0130L\u0130\u011e\u0130N\u0130 FEDA EDEREK KARI-KOCA \u0130L\u0130\u015eK\u0130M\u0130Z\u0130 KORUMAM GEREKS\u0130N?"}, {"bbox": ["644", "515", "1025", "872"], "fr": "La famille Song est assez riche pour entretenir une concubine et un fils ill\u00e9gitime de plus.", "id": "KELUARGA SONG MEMILIKI BISNIS BESAR, MEMELIHARA SATU SELIR DAN ANAK TIDAK SAH PUN MASIH SANGGUP.", "pt": "A FAM\u00cdLIA SONG \u00c9 GRANDE E PR\u00d3SPERA, PODE MUITO BEM SUSTENTAR MAIS UMA CONCUBINA E UM FILHO ILEG\u00cdTIMO.", "text": "The Song family is large and prosperous, they can afford another concubine and illegitimate child.", "tr": "SONG A\u0130LES\u0130 B\u00dcY\u00dcK VE ZENG\u0130N, B\u0130R CAR\u0130YEN\u0130N O\u011eLUNU PEKALA GE\u00c7\u0130ND\u0130REB\u0130L\u0130RLER."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/12.webp", "translations": [{"bbox": ["809", "529", "1158", "905"], "fr": "Bien qu\u0027elle ait une relation ambigu\u00eb avec mon fr\u00e8re, la noble et pure Mademoiselle Lin veut s\u00fbrement juste rejoindre notre grande famille.", "id": "MESKIPUN DIA TERLIBAT DENGAN ADIKKU, NONA LIN YANG SUCI DAN MURNI PASTI HANYA INGIN BERGABUNG DENGAN KELUARGA BESARKU.", "pt": "EMBORA ELA TENHA UM ENVOLVIMENTO INDEFINIDO COM MEU IRM\u00c3O, A NOBRE E PURA SENHORITA LIN CERTAMENTE S\u00d3 DESEJA FAZER PARTE DA MINHA GRANDE FAM\u00cdLIA.", "text": "Although she\u0027s entangled with my younger brother, the pure and noble Miss Lin must just want to join our big family.", "tr": "Y\u0130NE KARDE\u015e\u0130MLE ARASINDA B\u0130R \u015eEYLER OLMASINA RA\u011eMEN, O SOYLU VE SAF BAYAN L\u0130N KES\u0130NL\u0130KLE SADECE BEN\u0130M B\u00dcY\u00dcK A\u0130LEME KATILMAK \u0130ST\u0130YORDUR."}, {"bbox": ["765", "98", "1121", "449"], "fr": "Mademoiselle Lin, m\u00eame apr\u00e8s avoir appris que son amant \u00e9tait mari\u00e9, a continu\u00e9 sa liaison passionn\u00e9e avec lui.", "id": "NONA LIN, SETELAH MENGETAHUI SUAMINYA SUDAH BERKELUARGA, MASIH BISA BEGITU MESRA DENGANNYA.", "pt": "A SENHORITA LIN, MESMO SABENDO QUE SEU MARIDO J\u00c1 TINHA UMA ESPOSA, AINDA CONSEGUIU MANTER UMA RELA\u00c7\u00c3O \u00cdNTIMA E AFETUOSA COM ELE.", "text": "Miss Lin could still be affectionate with him after learning he was married.", "tr": "BAYAN L\u0130N, KOCASININ EVL\u0130 OLDU\u011eUNU \u00d6\u011eREND\u0130KTEN SONRA B\u0130LE ONUNLA BU KADAR SAM\u0130M\u0130 OLAB\u0130L\u0130YOR."}, {"bbox": ["156", "1566", "513", "1838"], "fr": "Je dois lui donner un statut officiel.", "id": "AKU HARUS MEMBERINYA STATUS RESMI.", "pt": "PRECISO DAR A ELA UM STATUS OFICIAL.", "text": "I must give her a proper title.", "tr": "ONA RESM\u0130 B\u0130R STAT\u00dc VERMEL\u0130Y\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/14.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "84", "396", "382"], "fr": "P\u00e8re, M\u00e8re, ce que dit votre fille est-il juste ?", "id": "AYAH, IBU, APAKAH YANG DIKATAKAN PUTRI KALIAN BENAR?", "pt": "PAI, M\u00c3E, SUA FILHA EST\u00c1 CERTA?", "text": "Father, Mother, am I right?", "tr": "BABA, ANNE, KIZINIZ DO\u011eRU S\u00d6YLEM\u0130YOR MU?"}, {"bbox": ["306", "1310", "686", "1559"], "fr": "Oui, oui, ce sont les affaires de la famille Song, notre famille Bai ne s\u0027en m\u00ealera pas.", "id": "BENAR, BENAR, INI URUSAN KELUARGA SONG, KAMI KELUARGA BAI TIDAK AKAN IKUT CAMPUR.", "pt": "CERTO, CERTO. ISSO \u00c9 UM ASSUNTO DA FAM\u00cdLIA SONG, NOSSA FAM\u00cdLIA BAI N\u00c3O VAI SE INTROMETER.", "text": "Yes, yes, this is the Song family\u0027s business. Our Bai family won\u0027t interfere.", "tr": "DO\u011eRU, DO\u011eRU, BU SONG A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N MESELES\u0130, B\u0130Z BAI A\u0130LES\u0130 OLARAK KARI\u015eMAYALIM."}, {"bbox": ["603", "455", "705", "696"], "fr": "", "id": "GEREJA RAKYAT MEIBAO.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/15.webp", "translations": [{"bbox": ["841", "1526", "1074", "1873"], "fr": "Ma M\u00e8re, d\u00e9p\u00eachez-vous d\u0027envoyer quelqu\u0027un pour escorter Mademoiselle Lin en toute s\u00e9curit\u00e9.", "id": "BIBI HE, CEPAT SURUH ORANG UNTUK MENGANTAR NONA LIN PULANG DENGAN BAIK.", "pt": "ESPOSA, MANDE ALGU\u00c9M RAPIDAMENTE PARA ESCOLTAR A SENHORITA LIN DE VOLTA EM SEGURAN\u00c7A.", "text": "Mother, quickly send someone to escort Miss Lin back properly.", "tr": "HE NIANG, HEMEN B\u0130R\u0130LER\u0130N\u0130 G\u00d6NDER\u0130P BAYAN L\u0130N\u0027\u0130 SA\u011e SAL\u0130M EV\u0130NE BIRAKTIR."}, {"bbox": ["156", "124", "455", "537"], "fr": "Puisque Mademoiselle Lin attend l\u0027enfant du gendre, ne la laissez pas errer, de peur que cela n\u0027affecte sa grossesse.", "id": "KARENA NONA LIN MENGANDUNG ANAK TUAN MUDA, JANGAN BIARKAN DIA BERKELIARAN, AGAR TIDAK MEMBAHAYAKAN KANDUNGANNYA.", "pt": "J\u00c1 QUE A SENHORITA LIN EST\u00c1 GR\u00c1VIDA DO FILHO DO GENRO, N\u00c3O A DEIXE PERAMBULAR POR A\u00cd, PARA N\u00c3O PREJUDICAR A GRAVIDEZ.", "text": "Since Miss Lin is carrying the young master\u0027s child, don\u0027t let her wander around, lest she harm the baby.", "tr": "MADEM BAYAN L\u0130N DAMADIN \u00c7OCU\u011eUNU TA\u015eIYOR, O ZAMAN ORTALIKTA DOLA\u015eMASINA \u0130Z\u0130N VERME, YOKSA BEBE\u011eE B\u0130R \u015eEY OLUR."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/16.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "1244", "347", "1528"], "fr": "Quelle honte ! Que dire de plus ? Partez vite !", "id": "SUNGGUH MEMALUKAN, APA LAGI YANG MAU DIKATAKAN? CEPAT PERGI!", "pt": "QUE VERGONHA! O QUE MAIS H\u00c1 PARA DIZER? V\u00c3O EMBORA LOGO!", "text": "How embarrassing! What else is there to say? Just go!", "tr": "TAM B\u0130R REZALET, DAHA NE DEN\u0130R K\u0130? \u00c7ABUK G\u0130DEL\u0130M!"}, {"bbox": ["150", "106", "444", "401"], "fr": "Vous, vous...", "id": "KAU, KALIAN....", "pt": "VOC\u00ca, VOC\u00caS...", "text": "You, you...", "tr": "SEN, S\u0130ZLER..."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/17.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "253", "605", "557"], "fr": "Fr\u00e8re Lin, nous avons encore des affaires de famille \u00e0 r\u00e9gler,", "id": "SAUDARA LIN, KAMI MASIH ADA URUSAN KELUARGA YANG HARUS DISELESAIKAN,", "pt": "IRM\u00c3O LIN, AINDA TEMOS ASSUNTOS DE FAM\u00cdLIA PARA RESOLVER.", "text": "Brother Lin, we still have family matters to attend to.", "tr": "KARDE\u015e L\u0130N, B\u0130Z\u0130M HALLETMEM\u0130Z GEREKEN A\u0130LE MESELELER\u0130M\u0130Z VAR,"}, {"bbox": ["280", "3013", "480", "3337"], "fr": "Tao Hong ! Emp\u00eache ta ma\u00eetresse de crier, c\u0027est...", "id": "TAO HONG! JANGAN BIARKAN NONAMU BERTERIAK SEMBARANGAN, MEMALUKAN...", "pt": "TAO HONG! N\u00c3O DEIXE SUA SENHORITA FAZER ESC\u00c2NDALO E NOS ENVERGONHAR!", "text": "Tao Hong! Don\u0027t let your young miss shout nonsense, it\u0027s", "tr": "TAO HONG! BIRAKMA HANIMIN SA\u00c7MA SAPAN BA\u011eIRSIN, REZ\u0130L..."}, {"bbox": ["455", "3242", "594", "3479"], "fr": "C\u0027est embarrassant !", "id": "MEMALUKAN SEKALI!", "pt": "QUE VERGONHA!", "text": "embarrassing!", "tr": "REZ\u0130L OLMUYOR MUSUNUZ!"}, {"bbox": ["656", "457", "921", "714"], "fr": "Veuillez tous rentrer chez vous.", "id": "SEMUANYA, SILAKAN PULANG.", "pt": "SENHORES, POR FAVOR, RETIREM-SE.", "text": "Everyone, please return.", "tr": "HERKES L\u00dcTFEN GER\u0130 D\u00d6NS\u00dcN."}, {"bbox": ["845", "1964", "981", "2236"], "fr": "Yun Lang !", "id": "YUN LANG!", "pt": "YUN LANG!", "text": "Yun Lang!", "tr": "YUN LANG!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/19.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "1598", "753", "1771"], "fr": "M\u00e8re, laissez-moi faire.", "id": "IBU, BIAR AKU SAJA.", "pt": "M\u00c3E, DEIXE COMIGO.", "text": "Mother, let me handle this.", "tr": "ANNE, BIRAK BEN HALLEDEY\u0130M."}, {"bbox": ["294", "106", "451", "255"], "fr": "Xun\u0027er !", "id": "XUN\u0027ER!", "pt": "XUN\u0027ER!", "text": "Qiao Xun!", "tr": "XUN\u0027ER!"}, {"bbox": ["674", "249", "824", "428"], "fr": "Xun\u0027er !", "id": "XUN\u0027ER!", "pt": "XUN\u0027ER!", "text": "Qiao Xun!", "tr": "XUN\u0027ER!"}, {"bbox": ["126", "1384", "450", "1541"], "fr": "Toi, mon enfant...", "id": "ANAK INI.....", "pt": "VOC\u00ca, CRIAN\u00c7A...", "text": "You child...", "tr": "SEN YOK MUSUN SEN..."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/20.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "285", "471", "605"], "fr": "Les jeunes, hein... Un c\u0153ur bris\u00e9, et peut-\u00eatre que leur t\u00eate se remettra en place.", "id": "ANAK MUDA, SEKALI PATAH HATI, OTAKNYA MUNGKIN JADI NORMAL.", "pt": "JOVENS S\u00c3O ASSIM MESMO. UM CORA\u00c7\u00c3O PARTIDO, E TALVEZ A CABE\u00c7A VOLTE AO LUGAR.", "text": "Young people... A broken heart might just fix their brain.", "tr": "GEN\u00c7LER \u0130\u015eTE, B\u0130R KERE KALPLER\u0130 KIRILINCA AKILLARI BA\u015eLARINA GEL\u0130R BELK\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/23.webp", "translations": [{"bbox": ["798", "1159", "1064", "1443"], "fr": "Je sais que c\u0027est le grand amour entre vous.", "id": "AKU TAHU KALIAN CINTA SEJATI.", "pt": "EU SEI QUE O AMOR DE VOC\u00caS \u00c9 VERDADEIRO.", "text": "I know you two are truly in love.", "tr": "S\u0130Z\u0130N GER\u00c7EK A\u015eK OLDU\u011eUNUZU B\u0130L\u0130YORUM."}, {"bbox": ["620", "107", "918", "262"], "fr": "Je sais que c\u0027est toi, ma s\u0153ur.", "id": "AKU TAHU ITU KAU, KAKAK.", "pt": "EU SEI QUE \u00c9 VOC\u00ca, IRM\u00c3.", "text": "I know it\u0027s you, Sister.", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM SENS\u0130N, ABLA."}, {"bbox": ["746", "326", "1060", "466"], "fr": "Inutile de me persuader.", "id": "TIDAK PERLU MENASIHATIKU.", "pt": "N\u00c3O PRECISA TENTAR ME CONVENCER.", "text": "No need to persuade me.", "tr": "BEN\u0130 \u0130KNA ETMENE GEREK YOK."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/25.webp", "translations": [{"bbox": ["908", "1129", "1116", "1349"], "fr": "Ma s\u0153ur va t\u0027apprendre en direct comment rompre une relation amoureuse avec style.", "id": "KAKAK AKAN MENGAJARIMU SECARA DARING GAYA MELODRAMA CINTA SEJATI UNTUK MEMBUJUK ORANG PUTUS.", "pt": "IRM\u00c3 TE ENSINA ONLINE A \u0027PERSUAS\u00c3O PARA TERMINAR UM AMOR VERDADEIRO\u0027, ESTILO DRAMA ROM\u00c2NTICO.", "text": "Sister is online teaching you the true love breakup speech.", "tr": "ABLAN SANA \u00c7EVR\u0130M\u0130\u00c7\u0130 OLARAK GER\u00c7EK A\u015eKI AYIRMAYA \u0130KNA ETME ROMANT\u0130ZM TARZINI \u00d6\u011eRET\u0130YOR."}, {"bbox": ["428", "56", "783", "390"], "fr": "Yun Lang~~~", "id": "YUN LANG AH~~~\u003e", "pt": "YUN LANG~~~\u003e", "text": "Yun Lang~~~", "tr": "YUN LANG AH~~~\u003e"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/26.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "896", "707", "1212"], "fr": "Tu devrais l\u0027\u00e9prouver, le mettre \u00e0 l\u0027\u00e9preuve, afin que votre amour, apr\u00e8s ce bapt\u00eame, s\u0027\u00e9l\u00e8ve !", "id": "KAU HARUS MENGUJINYA, MEMBIARKAN CINTA KALIAN MELEWATI COBAAN DAN MENJADI LEBIH AGUNG!", "pt": "VOC\u00ca DEVERIA DESAFI\u00c1-LO, TEST\u00c1-LO, PARA QUE O AMOR DE VOC\u00caS, AP\u00d3S SER PURIFICADO, POSSA SE ELEVAR!", "text": "You should experience it, test it, let your love be baptized and sublimated!", "tr": "ONU DENEMEL\u0130, SINAMALISINIZ K\u0130 A\u015eKINIZ ARINIP Y\u00dcCELS\u0130N!"}, {"bbox": ["182", "225", "505", "566"], "fr": "Votre amour est comme le vent, comme les nuages, insaisissable mais omnipr\u00e9sent.", "id": "CINTA KALIAN SEPERTI ANGIN DAN AWAN, MESKI TAK TERSENTUH, TAPI ADA DI MANA-MANA.", "pt": "O AMOR DE VOC\u00caS \u00c9 COMO O VENTO, COMO AS NUVENS; EMBORA INTANG\u00cdVEL, EST\u00c1 EM TODO LUGAR.", "text": "Your love is like the wind, like the clouds, although intangible, it is everywhere.", "tr": "A\u015eKINIZ R\u00dcZGAR G\u0130B\u0130, BULUT G\u0130B\u0130; DOKUNULAMASA DA HER YERDE."}, {"bbox": ["510", "478", "833", "785"], "fr": "Un amour \u00e9th\u00e9r\u00e9 ne r\u00e9siste pas aux cha\u00eenes du monde.", "id": "CINTA YANG TAK PASTI ITU TIDAK AKAN TAHAN UJIAN BELENGGU DUNIAWI.", "pt": "UM AMOR ET\u00c9REO N\u00c3O RESISTE AO DESGASTE DAS AMARRAS MUNDANAS.", "text": "Ethereal love cannot withstand the grind of worldly shackles.", "tr": "B\u00d6YLES\u0130NE U\u00c7UCU B\u0130R A\u015eK, D\u00dcNYEV\u0130 Z\u0130NC\u0130RLER\u0130N EZ\u0130C\u0130L\u0130\u011e\u0130NE DAYANAMAZ."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/27.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "1191", "1029", "1549"], "fr": "Je crois que Mademoiselle Lin, aussi belle soit-elle, ce qu\u0027elle fait semble...", "id": "AKU PERCAYA, NONA LIN, MESKI DENGAN SEGALA PENAMPILANNYA, PERBUATANNYA TAMPAK...", "pt": "EU ACREDITO QUE A SENHORITA LIN, COM SUA APAR\u00caNCIA FR\u00c1GIL, O QUE ELA FAZ PARECE...", "text": "I believe Miss Lin, despite appearing...", "tr": "\u0130NANIYORUM K\u0130, BAYAN L\u0130N\u0027\u0130N YAPTIKLARI \u0130LK BAKI\u015eTA BELK\u0130..."}, {"bbox": ["796", "1646", "1093", "1943"], "fr": "...mais elle a s\u00fbrement ses raisons.", "id": "TAPI DIA PASTI PUNYA ALASAN.", "pt": "MAS ELA CERTAMENTE TEM SEUS MOTIVOS.", "text": "must have her reasons.", "tr": "ONUN MUTLAKA B\u0130R SEBEB\u0130 VARDIR."}, {"bbox": ["711", "192", "1076", "509"], "fr": "S\u0153ur, tu crois Xun\u0027er...", "id": "KAKAK, KAU PERCAYA XUN\u0027ER.....", "pt": "IRM\u00c3, VOC\u00ca ACREDITA EM XUN\u0027ER...", "text": "Sister, you believe Qiao Xun...", "tr": "ABLA, XUN\u0027ER\u0027E \u0130NANIYORSUN....."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/28.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "370", "759", "773"], "fr": "Tu vas bient\u00f4t prendre ton poste dans les terres arides, tu peux l\u0027emmener avec toi.", "id": "KAU AKAN SEGERA BERTUGAS DI TANAH TANDUS, BISA MEMBAWANYA SERTA.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PRESTES A ASSUMIR UM POSTO NAS TERRAS \u00c1RIDAS, PODE LEV\u00c1-LA COM VOC\u00ca.", "text": "You are about to take up your post in the barren lands. You can take her with you.", "tr": "YAKINDA \u00c7ORAK TOPRAKLARDA G\u00d6REVE BA\u015eLAYACAKSIN, ONU DA YANINDA G\u00d6T\u00dcREB\u0130L\u0130RS\u0130N."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/29.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "933", "543", "1252"], "fr": "Tu ne lui reproches m\u00eame pas d\u0027\u00eatre enceinte hors mariage, d\u0027avoir tromp\u00e9 tes sentiments.", "id": "KAU BAHKAN TIDAK MEMBENCINYA HAMIL DI LUAR NIKAH DAN MENIPU PERASAANMU.", "pt": "VOC\u00ca NEM SE IMPORTA QUE ELA ESTEJA GR\u00c1VIDA ANTES DO CASAMENTO E TENHA ENGANADO SEUS SENTIMENTOS,", "text": "You don\u0027t mind that she\u0027s pregnant out of wedlock and deceived your feelings,", "tr": "SEN ONUN EVLENMEDEN HAM\u0130LE KALMASINI VE DUYGULARINI ALDATMASINI UMURSAMIYORSUN B\u0130LE,"}, {"bbox": ["408", "1231", "708", "1654"], "fr": "Comment Mademoiselle Lin pourrait-elle te reprocher de prendre ton poste seul et sans le sou ?", "id": "MANA MUNGKIN NONA LIN MEMBENCIMU YANG BERTUGAS SENDIRIAN, SEDERHANA DAN TIDAK BERGELIMANG HARTA.", "pt": "COMO A SENHORITA LIN PODERIA SE IMPORTAR QUE VOC\u00ca ASSUMA O POSTO SOZINHO, POBRE E HONESTO?", "text": "so why would Miss Lin mind that you\u0027re taking up your post alone, with nothing but your sleeves?", "tr": "BAYAN L\u0130N NASIL OLUR DA SEN\u0130N TEK BA\u015eINA, EL\u0130 BO\u015e G\u00d6REVE G\u0130TMEN\u0130 HOR G\u00d6RS\u00dcN."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/31.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "422", "892", "710"], "fr": "...ni vouloir \u00eatre ta femme l\u00e9gitime, et s\u0027enfuir loin avec toi,", "id": "JUGA TIDAK MAU MENJADI ISTRI RESMIMU, DAN PERGI JAUH BERSAMAMU,", "pt": "E QUE N\u00c3O QUEIRA SER SUA ESPOSA LEG\u00cdTIMA, FUGINDO PARA LONGE,", "text": "She\u0027s not willing to be your wife and fly away with you,", "tr": "NE DE SEN\u0130N RESM\u0130 E\u015e\u0130N OLUP SEN\u0130NLE UZAKLARA KA\u00c7MAK \u0130STEMEZ,"}, {"bbox": ["180", "188", "601", "501"], "fr": "Si elle pr\u00e9f\u00e8re rester dans la r\u00e9sidence secondaire des Song, avec un statut ambigu,", "id": "JIKA DIA LEBIH SUKA TINGGAL DI PAVILIUN KELUARGA SONG, DENGAN STATUS YANG TIDAK JELAS,", "pt": "SE ELA PREFERIR FICAR NA RESID\u00caNCIA SECUND\u00c1RIA DA FAM\u00cdLIA SONG, COM UM STATUS INCERTO,", "text": "If she prefers to stay in the Song family\u0027s other residence, with an unclear status,", "tr": "E\u011eER SONG A\u0130LES\u0130N\u0130N MAL\u0130KANES\u0130NDE BEL\u0130RS\u0130Z B\u0130R STAT\u00dcYLE KALMAYI TERC\u0130H EDERSE,"}], "width": 1200}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/32.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1686", "398", "2094"], "fr": "S\u0153ur, sois sans crainte, Xun\u0027er n\u0027est pas ce genre de personne avide de richesses ! Je...", "id": "KAKAK TENANG SAJA, XUN\u0027ER BUKAN ORANG YANG SERAKAH AKAN KEKAYAAN SEPERTI ITU! AKU...", "pt": "IRM\u00c3, FIQUE TRANQUILA, XUN\u0027ER N\u00c3O \u00c9 ESSE TIPO DE PESSOA QUE COBI\u00c7A RIQUEZAS! EU...", "text": "Don\u0027t worry, Sister, Qiao Xun is not someone who covets wealth and status! I...", "tr": "ABLA, \u0130\u00c7\u0130N RAHAT OLSUN, XUN\u0027ER SERVET VE MEVK\u0130 PE\u015e\u0130NDE KO\u015eAN B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L! BEN..."}, {"bbox": ["604", "3961", "996", "4299"], "fr": "Oui, votre amour ne saurait \u00eatre souill\u00e9.", "id": "YA, CINTA KALIAN TIDAK BOLEH DINODAI.", "pt": "SIM, O AMOR DE VOC\u00caS N\u00c3O PODE SER MACULADO.", "text": "Yes, your love cannot be tarnished.", "tr": "EVET, S\u0130Z\u0130N A\u015eKINIZ LEKELENEMEZ."}, {"bbox": ["333", "1917", "622", "2314"], "fr": "Tu as raison ! Je vais la trouver tout de suite !", "id": "ORANG ITU! AKU AKAN SEGERA MENCARINYA!", "pt": "\u00c9 ISSO MESMO! EU VOU PROCUR\u00c1-LA AGORA!", "text": "A tool person! I\u0027ll go find her right now!", "tr": "HEMEN ONU BULMAYA G\u0130D\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["107", "334", "477", "533"], "fr": "Et Lin Qiaoxun...", "id": "LALU LIN QIAOXUN....", "pt": "ENT\u00c3O, LIN QIAOXUN...", "text": "Then Lin Qiao Xun...", "tr": "PEK\u0130 YA L\u0130N QIAOXUN..."}], "width": 1200}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/33.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1111", "345", "1616"], "fr": "Si Lin Qiaoxun part vraiment avec Bai Yun, que faire ?", "id": "KALAU LIN QIAOXUN BENAR-BENAR PERGI DENGAN BAI YUN, BAGAIMANA?", "pt": "E SE LIN QIAOXUN REALMENTE FOR EMBORA COM BAI YUN, O QUE FAREMOS?", "text": "IF LIN QIAOXUN REALLY LEAVES WITH BAI YUN, WHAT WILL HAPPEN?", "tr": "E\u011eER L\u0130N QIAOXUN GER\u00c7EKTEN DE BAI YUN \u0130LE G\u0130DERSE NE OLACAK?"}, {"bbox": ["591", "3937", "941", "4259"], "fr": "Si c\u0027est le grand amour, alors laissons-les faire.", "id": "KALAU MEMANG CINTA SEJATI, RESTUILAH MEREKA.", "pt": "SE FOR AMOR VERDADEIRO, DEVEMOS ABEN\u00c7O\u00c1-LOS.", "text": "IF IT\u0027S TRUE LOVE, THEN BLESS THEM.", "tr": "E\u011eER GER\u00c7EK A\u015eKSA, BIRAK MUTLU OLSUNLAR."}, {"bbox": ["398", "6045", "754", "6585"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 mont\u00e9 la sc\u00e8ne, la suite de la pi\u00e8ce d\u00e9pend des protagonistes.", "id": "PANGGUNGNYA SUDAH KUSIAPKAN, BAGAIMANA DRAMA INI AKAN DIMAINKAN, TERGANTUNG PADA PEMERAN UTAMA PRIA DAN WANITA.", "pt": "EU J\u00c1 MONTEI O PALCO. COMO ESSA PE\u00c7A SER\u00c1 ENCENADA, DEPENDE DOS PROTAGONISTAS.", "text": "I\u0027VE ALREADY SET UP THE STAGE, HOW THIS PLAY WILL GO DEPENDS ON THE MALE AND FEMALE LEADS.", "tr": "SAHNEY\u0130 BEN KURDUM, BU OYUNUN NASIL OYNANACA\u011eI BA\u015eROL ERKEK VE KADINA BA\u011eLI."}, {"bbox": ["92", "2065", "358", "2427"], "fr": "Pense au souhait de l\u0027h\u00f4te originelle, Bai He.", "id": "PIKIRKAN APA KEINGINAN BAI HE, PEMILIK ASLI TUBUH.", "pt": "PENSE BEM, QUAL ERA O DESEJO DA ANFITRI\u00c3 ORIGINAL, BAI HE?", "text": "THINK ABOUT WHAT THE ORIGINAL BAI HE\u0027S WISH WAS.", "tr": "ASIL SAH\u0130B\u0130 BAI HE\u0027N\u0130N (L\u0130LY\u0027N\u0130N) D\u0130LE\u011e\u0130N\u0130N NE OLDU\u011eUNU B\u0130R D\u00dc\u015e\u00dcN."}, {"bbox": ["205", "3698", "559", "4011"], "fr": "Donc, tant que les protagonistes ne viennent pas parader devant moi,", "id": "JADI SELAMA PEMERAN UTAMA PRIA DAN WANITA TIDAK BERULAH DI DEPANKU,", "pt": "ENT\u00c3O, CONTANTO QUE OS PROTAGONISTAS N\u00c3O VENHAM FAZER EXIBICIONISMO NA MINHA FRENTE,", "text": "SO AS LONG AS THE MALE AND FEMALE LEADS DON\u0027T COME DANCING IN FRONT OF ME,", "tr": "YAN\u0130 BA\u015eROL ERKEK VE KADIN \u00d6N\u00dcMDE DANS ED\u0130P DURMADI\u011eI S\u00dcRECE,"}, {"bbox": ["628", "1714", "970", "1932"], "fr": "Ce n\u0027est pas parfait, \u00e7a ?", "id": "BUKANKAH ITU BAGUS.", "pt": "N\u00c3O SERIA \u00d3TIMO?", "text": "THEN ISN\u0027T THAT JUST PERFECT.", "tr": "BU TAM DA \u0130STED\u0130\u011e\u0130M G\u0130B\u0130 OLMAZ MI?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/35.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "1009", "865", "1357"], "fr": "Tao Hong ! Surveille bien ta ma\u00eetresse, ne la laisse plus sortir se ridiculiser !", "id": "TAO HONG! JAGA NONAMU BAIK-BAIK, JANGAN BIARKAN DIA KELUAR DAN MEMBUAT MALU LAGI!", "pt": "TAO HONG! CUIDE BEM DA SUA SENHORITA, N\u00c3O A DEIXE SAIR PARA SE ENVERGONHAR DE NOVO!", "text": "TAO HONG! KEEP AN EYE ON YOUR YOUNG MISS, DON\u0027T GO OUT AND EMBARRASS YOURSELF AGAIN!", "tr": "TAO HONG! HANIMINA SAH\u0130P \u00c7IK, B\u0130R DAHA DI\u015eARI \u00c7IKIP REZ\u0130L OLMASIN!"}, {"bbox": ["239", "684", "500", "945"], "fr": "Avant de retourner dans ta ville natale, tu n\u0027iras nulle part !", "id": "SEBELUM PULANG KAMPUNG, KAU TIDAK BOLEH PERGI KE MANA PUN!", "pt": "ANTES DE VOLTAR PARA SUA TERRA NATAL, N\u00c3O V\u00c1 A LUGAR NENHUM!", "text": "BEFORE RETURNING TO OUR HOMETOWN, DON\u0027T GO ANYWHERE!", "tr": "MEMLEKET\u0130NE D\u00d6NMEDEN \u00d6NCE H\u0130\u00c7B\u0130R YERE G\u0130TMEYECEKS\u0130N!"}, {"bbox": ["486", "1691", "636", "1866"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "EVET."}, {"bbox": ["123", "2557", "273", "2746"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX] AH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "AH!", "tr": "[SFX] AH!"}], "width": 1200}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/36.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "4476", "450", "4856"], "fr": "Je veux juste trouver mon propre bonheur !", "id": "AKU HANYA INGIN MENCARI KEBAHAGIAANKU SENDIRI!", "pt": "EU S\u00d3 QUERO ENCONTRAR MINHA PR\u00d3PRIA FELICIDADE!", "text": "I JUST WANT TO FIND MY OWN HAPPINESS!", "tr": "BEN SADECE KEND\u0130 MUTLULU\u011eUMU BULMAK \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["155", "2241", "407", "2641"], "fr": "Pourquoi ! Pourquoi est-ce devenu comme \u00e7a !", "id": "KENAPA! KENAPA JADI BEGINI!", "pt": "POR QU\u00ca! POR QUE AS COISAS CHEGARAM A ESSE PONTO?!", "text": "WHY! WHY DID IT TURN OUT LIKE THIS!", "tr": "NEDEN! NEDEN B\u00d6YLE OLDU!"}, {"bbox": ["717", "1613", "1038", "1929"], "fr": "Allez-vous \u00eatre si cruels au point de m\u0027enfermer ici ?", "id": "APA KALIAN BEGITU TEGA MENGURUNGKU DI SINI?", "pt": "VOC\u00caS SER\u00c3O T\u00c3O CRU\u00c9IS A PONTO DE ME TRANCAR AQUI?", "text": "ARE YOU GOING TO BE SO CRUEL AND LOCK ME UP HERE?", "tr": "BU KADAR ACIMASIZ OLUP BEN\u0130 BURAYA MI KAPATACAKSINIZ?"}, {"bbox": ["564", "4649", "874", "5031"], "fr": "Qu\u0027ai-je fait de mal !", "id": "APA SALAHKU!", "pt": "O QUE EU FIZ DE ERRADO?!", "text": "WHAT DID I DO WRONG!", "tr": "BEN NE YANLI\u015e YAPTIM K\u0130!"}, {"bbox": ["758", "2475", "1033", "2881"], "fr": "Ciel ! Est-ce ta punition pour moi ?", "id": "YA TUHAN, APAKAH INI HUKUMAN UNTUKKU?", "pt": "OH, C\u00c9US! ISSO \u00c9 UM CASTIGO PARA MIM?", "text": "HEAVENS, IS THIS YOUR PUNISHMENT FOR ME?", "tr": "TANRIM, BU BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R CEZA MI?"}, {"bbox": ["853", "499", "1057", "703"], "fr": "Maman !", "id": "IBU!", "pt": "M\u00c3E!", "text": "MOTHER!", "tr": "ANNE!"}, {"bbox": ["606", "129", "828", "407"], "fr": "Papa !", "id": "AYAH!", "pt": "PAI!", "text": "FATHER!", "tr": "BABA!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/37.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "170", "855", "472"], "fr": "Xun\u0027er, es-tu \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur ?", "id": "XUN\u0027ER, KAU DI DALAM?", "pt": "XUN\u0027ER, VOC\u00ca EST\u00c1 A\u00cd DENTRO?", "text": "QIAOXUN, ARE YOU INSIDE?", "tr": "XUN\u0027ER, \u0130\u00c7ER\u0130DE M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/39.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "272", "781", "555"], "fr": "C\u0027est toi ! Yun Lang !", "id": "ITU KAU! YUN LANG!", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca?! YUN LANG!", "text": "IS THAT YOU! YUN LANG!", "tr": "SEN M\u0130S\u0130N! YUN LANG!"}], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/40.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "2646", "925", "2997"], "fr": "Je le savais, tu accourrais vers moi, tu me sauverais ! Je suis si heureuse, \u00e7a me r\u00e9chauffe le c\u0153ur !", "id": "AKU TAHU, KAU AKAN DATANG PADAKU, MENYELAMATKANKU! AKU SANGAT SENANG, HATIKU SANGAT HANGAT.", "pt": "EU SABIA QUE VOC\u00ca VIRIA CORRENDO ME SALVAR! ESTOU T\u00c3O FELIZ, MEU CORA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 T\u00c3O AQUECIDO!", "text": "I KNEW IT, YOU WOULD COME TO ME, SAVE ME! I\u0027M SO HAPPY, I\u0027M SO TOUCHED.", "tr": "B\u0130L\u0130YORDUM, BANA KO\u015eUP BEN\u0130 KURTARACA\u011eINI! \u00c7OK MUTLUYUM, \u0130\u00c7\u0130M \u00c7OK ISINDI."}, {"bbox": ["139", "3755", "412", "4064"], "fr": "Je suis l\u00e0, j\u0027ai bris\u00e9 mes cha\u00eenes ! Je t\u0027emm\u00e8ne, je te fais voler !", "id": "AKU DATANG, AKU BERHASIL MELEPASKAN DIRI! AKAN KUBAWA KAU PERGI, KUBAWA KAU TERBANG!", "pt": "EU CHEGUEI! EU ME LIBERTEI E VIM! VOU TE LEVAR EMBORA, TE FAZER VOAR!", "text": "I\u0027M HERE, I\u0027M FREE FROM CONFINEMENT! I\u0027LL TAKE YOU AWAY, TAKE YOU FLYING!", "tr": "GELD\u0130M, Z\u0130NC\u0130RLER\u0130MDEN KURTULUP GELD\u0130M! SEN\u0130 G\u00d6T\u00dcRECE\u011e\u0130M, U\u00c7URACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["349", "4062", "636", "4349"], "fr": "Voler ! Je ferai de toi un papillon au printemps, une oie sauvage en automne.", "id": "TERBANG! MEMBAWAMU MENJADI KUPU-KUPU DI MUSIM SEMI, ANGSA LIAR DI MUSIM GUGUR.", "pt": "VOAR! TE LEVAR PARA SER UMA BORBOLETA NA PRIMAVERA, UM GANSO SELVAGEM NO OUTONO.", "text": "FLY! TAKE YOU TO BE BUTTERFLIES IN SPRING, GEESE IN AUTUMN.", "tr": "U\u00c7ALIM! SEN\u0130 BAHARDA B\u0130R KELEBEK, SONBAHARDA B\u0130R YABAN KAZI YAPACA\u011eIM."}, {"bbox": ["277", "2349", "564", "2734"], "fr": "Tu es venu, tu es finalement venu !", "id": "KAU DATANG, KAU AKHIRNYA DATANG!", "pt": "VOC\u00ca VEIO! VOC\u00ca FINALMENTE VEIO!", "text": "YOU\u0027RE HERE, YOU STILL CAME!", "tr": "GELD\u0130N, SONUNDA GELD\u0130N!"}, {"bbox": ["653", "650", "992", "985"], "fr": "C\u0027est moi ! Xun\u0027er !", "id": "INI AKU! XUN\u0027ER!", "pt": "SOU EU! XUN\u0027ER!", "text": "IT\u0027S ME! QIAOXUN!", "tr": "BEN\u0130M! XUN\u0027ER!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/41.webp", "translations": [{"bbox": ["756", "811", "1044", "1194"], "fr": "Partir ? Ta famille a accept\u00e9 ? Ont-ils \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par notre amour sinc\u00e8re ?", "id": "PERGI? KELUARGAMU SETUJU? MEREKA TERSENTUH OLEH CINTA SEJATI KITA?", "pt": "IR EMBORA? SUA FAM\u00cdLIA CONCORDOU? ELES FORAM COMOVIDOS PELO NOSSO AMOR VERDADEIRO?", "text": "LEAVE? DID YOUR FAMILY AGREE? WERE THEY MOVED BY OUR TRUE LOVE?", "tr": "G\u0130DEL\u0130M M\u0130? A\u0130LEN RAZI OLDU MU? B\u0130Z\u0130M GER\u00c7EK A\u015eKIMIZDAN ETK\u0130LEND\u0130LER M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/42.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "1108", "462", "1442"], "fr": "Tu seras le vent, je serai le sable, nous serons la fum\u00e9e solitaire du d\u00e9sert, errant jusqu\u0027au bout du monde.", "id": "KAU JADI ANGIN, AKU JADI PASIR, KITA BAGAI ASAP DI GURUN LUAS, MENGEMBARA KE UJUNG DUNIA.", "pt": "VOC\u00ca SER\u00c1 O VENTO, EU SEREI A AREIA. SEREMOS A FUMA\u00c7A SOLIT\u00c1RIA NO DESERTO, VAGANDO AT\u00c9 OS CONFINS DA TERRA.", "text": "YOU BE THE WIND, I\u0027LL BE THE SAND, WE\u0027LL BE SOLITARY SMOKE IN THE DESERT, WANDERING THE WORLD.", "tr": "SEN R\u00dcZGAR OL, BEN KUM OLAYIM; B\u00dcY\u00dcK \u00c7\u00d6LDE YALNIZ B\u0130R DUMAN G\u0130B\u0130 D\u00dcNYANIN UCUNA KADAR GEZEL\u0130M."}, {"bbox": ["203", "370", "458", "579"], "fr": "Je vais bient\u00f4t prendre mon poste \u00e0 la fronti\u00e8re.", "id": "AKU AKAN SEGERA BERTUGAS DI PERBATASAN.", "pt": "ESTOU PRESTES A ASSUMIR UM POSTO NA FRONTEIRA.", "text": "I\u0027M ABOUT TO TAKE OFFICE ON THE BORDER.", "tr": "BEN YAKINDA SINIRDA G\u00d6REVE BA\u015eLAYACA\u011eIM."}, {"bbox": ["94", "95", "365", "313"], "fr": "Non, c\u0027est nous qui nous envolerons ensemble au loin !", "id": "BUKAN, KITA AKAN PERGI JAUH BERSAMA-SAMA!", "pt": "N\u00c3O, SOMOS N\u00d3S DOIS QUE VAMOS FUGIR JUNTOS PARA BEM LONGE!", "text": "NO, WE\u0027LL SOAR AWAY TOGETHER!", "tr": "HAYIR, B\u0130Z B\u0130RL\u0130KTE UZAKLARA KA\u00c7ACA\u011eIZ!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/43.webp", "translations": [{"bbox": ["721", "183", "1011", "546"], "fr": "Qu-quoi ? Errer jusqu\u0027au bout du monde ?", "id": "A-APA? MENGEMBARA KE UJUNG DUNIA?", "pt": "O-O QU\u00ca? VAGAR AT\u00c9 OS CONFINS DA TERRA?", "text": "W-WHAT? WANDERING THE WORLD?", "tr": "NE-NE D\u0130YORSUN? D\u00dcNYANIN UCUNA KADAR GEZMEK M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/44.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "1024", "808", "1134"], "fr": "\u00c0 suivre...", "id": "BERSAMBUNG...", "pt": "CONTINUA...", "text": "TO BE CONTINUED...", "tr": "DEVAM EDECEK..."}], "width": 1200}, {"height": 881, "img_url": "snowmtl.ru/latest/crossing-destiny-s-veil/19/45.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua